Передмова р. в. носовського до російського видання книги ісаака Ньютона «виправлена ​​хронологія древніх царств. Виправлена ​​хронологія стародавніх царств Исаак Ньютон

Виправлена ​​хронологія стародавніх царствІсаак Ньютон

(Поки що оцінок немає)

Назва: Виправлена ​​хронологія древніх царств
Автор: Ісаак Ньютон
Рік: 1728
Жанр: Зарубіжна освітня література, Зарубіжна старовинна література, Історія

Про книгу «Виправлена ​​хронологія древніх царств» Ісаак Ньютон

Якщо ви цікавитеся історією і хочете прочитати справжній твір, присвячений їй, вам обов'язково сподобається «Виправлена ​​хронологія древніх царств». Її автор, Ісаак Ньютон, відомий у всьому світі як талановитий фізик і математик, але не всі знають, що ця неординарна людина також серйозно цікавилася історією. Його книга була написана після того, як Ньютон усвідомив хибність загальноприйнятої версії Скалігера-Петавіуса. І якщо ви почнете читати цей дивовижний трактат, то багато дізнаєтеся про життя Стародавнього Єгипту та Стародавньої Греції, Вавилону та Ізраїльського царства, Ассирії, Персії та Мідії. Кожна людина, яка цікавиться світовою історією, буде вражена таким яскравим та об'ємним твором, як «Виправлена ​​хронологія древніх царств». Тим більше, що трактат сприймається дуже легко, незважаючи на те, що він був написаний багато років тому.

Перша публікація книги відбулася 1728 року. Але російською мовою вона вийшла лише 2007 року. І сьогодні кожен охочий може насолодитися цим унікальним трактатом, що є ретельно переробленою, скороченою і чітко викладеною версією хронології стародавнього світу Скалігера-Петавіуса. З притаманною йому педантичності, Ісаак Ньютон виправив усі помилки, що містяться в більш ранньому викладі. І результат по-справжньому вражає, адже вчений працював над створенням цієї книги понад сорок років.

Складається «Виправлена ​​хронологія древніх царств» із восьми ємних глав, кожна з яких по праву можна вважати справжнім твором літературного мистецтва.

Перший розділ є вступним, а другий є «короткий літопис», в якій Ісаак Ньютон розповідає про події, що відбулися в період з 1125 по 331 рік до н.е. Якщо ж ви почнете читати шість розділів, що залишилися, то отримаєте ще більш повну інформацію. У них послідовно розповідається про Грецію, Єгипет, Ассирію, Вавилон і Мідію, Храм Соломона, Перську імперію. Причому книга містить лише перевірену достовірну інформацію про історичні події тих чи інших цивілізацій.

Праця, яку створив Ньютон, є унікальним історичним твором. Щоправда, на довгий час він був забутий, але останніми роками інтерес до трактату знову зріс. Багато вчених із світовими іменами використовують інформацію, яку містить «Виправлена ​​хронологія древніх царств» у своїх наукових працях. Зокрема, на них базується "Нова хронологія" Фоменко-Носовського.

На нашому сайті про книги ви можете скачати безкоштовно без реєстрації або читати онлайн книгу «Виправлена ​​хронологія древніх царств» Ісаак Ньютон у форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android та Kindle. Книга подарує вам масу приємних моментів та справжнє задоволення від читання. Придбати повну версію ви можете у нашого партнера. Також, у нас ви знайдете останні новини з літературного світу, дізнаєтесь про біографію улюблених авторів. Для письменників-початківців є окремий розділ з корисними порадами та рекомендаціями, цікавими статтями, завдяки яким ви самі зможете спробувати свої сили в літературній майстерності.

Скачати безкоштовно книгу «Виправлена ​​хронологія древніх царств» Ісаак Ньютон

У форматі fb2: Завантажити
У форматі rtf: Завантажити
У форматі epub: Завантажити
У форматі txt:

Books"/>

Сьогодні не всі знають, що Ісаак Ньютон, великий англійський вчений XVIII століття, багато років свого життя віддав вивченню історичної хронології. Помилковість загальноприйнятої хронологічної версії Скалігера-Петавіуса стала зрозуміла Ньютон після тривалого і ретельного вивчення. Він систематизував її, дав її стислий та чіткий виклад (у тому, що стосується давньої історії). Спираючись на природничі ідеї, Ньютон піддав скалігерівську версію історії сильного перетворення в бік СКОРОЧЕННЯ і наближення до нашого часу. Книга Ньютона викликала бурхливе обговорення у пресі, але потім було замовчено і, по суті, виведено з наукового звернення. Ньютон випередив свій час. Науково-історична цінність та значимість для світової культури цієї праці Ньютона стає зрозумілою лише у світлі відкриттів та досліджень авторів Нової Хронології Фоменко А. Т. та Носовського Г. В. Російською мовою книга виходить вперше. Російська переклад супроводжується оригінальним англійським текстом. Книга призначена всім, хто цікавиться історичною хронологією і природничо методами її вивчення.

Ісаак Ньютон

Ісаак Ньютон
Isaac Newton
Дата народження:
Місце народження:
Дата смерті:
Місце смерті:
Наукова сфера:

Схоже, що значну частину своїх математичних відкриттів Ньютон зробив ще студентом, у «чумні роки» - . У 23 роки він уже вільно володів методами, включаючи розкладання функцій у ряди і те, що згодом було названо. Тоді ж, за його твердженням, він відкрив, точніше, переконався, що цей закон випливає з третього. Крім того, Ньютон у ці роки довів, що білий колір є сумішшю квітів, вивів формулу « » для довільного раціонального показника (включаючи негативні), та ін.

Продовжуються експерименти з оптики та теорії кольору. Ньютон досліджує сферичну та хроматичну. Щоб звести їх до мінімуму, він будує змішаний телескоп (лінза і увігнуте сферичне дзеркало, яке сам полірує). Серйозно захоплюється алхімією, проводить масу хімічних дослідів.

Оцінки

Напис на могилі Ньютона говорить:

Тут спочиває сер Ісаак Ньютон, дворянин, який майже божественним розумом перший довів із смолоскипом математики рух планет, шляхи комет та припливи океанів.
Він досліджував відмінність світлових променів і з'являються при цьому різні властивості кольорів, чого раніше ніхто не підозрював. Дбайливий, мудрий і вірний тлумач природи, давнини і Св. писання, він стверджував своєю філософією велич Всемогутнього Бога, а вдачею виражав євангельську простоту.
Нехай смертні радіють, що існувала така прикраса людського роду.

Статуя Ньютона у Трініті-коледжі

На статуї, спорудженій Ньютону в 1755 р. в Трініті-коледжі, висічені вірші з:

Qui genus humanum ingenio superavit(Розумом він перевершував рід людський)

Сам Ньютон оцінював свої досягнення скромніше:

Не знаю, як мене сприймає світ, але сам собі я здається тільки хлопчиком, що грає на морському березі, який розважається тим, що іноді відшукує камінчик більш строкатий, ніж інші, або красиву черепашку, в той час як великий океан істини розстилається перед мною недослідженим.

Проте у книзі II, ввівши моменти (диференціали), Ньютон знову заплутує справу, фактично розглядаючи їх як актуальні нескінченно малі.

Примітно, що теорією чисел Ньютон не цікавився. Очевидно, фізика йому була набагато ближче математики.

Механіка

Сторінка "Початок" Ньютона з аксіомами механіки

Заслугою Ньютона є вирішення двох фундаментальних завдань.

  • Створення для механіки аксіоматичної основи, яка фактично перевела цю науку до розряду суворих математичних теорій.
  • Створення , що пов'язує поведінку тіла з характеристиками зовнішніх впливів на нього.

Крім того, Ньютон остаточно поховав укорінене з античних часів уявлення, що закони руху земних і небесних тіл зовсім різні. У його моделі світу весь Всесвіт підпорядкований єдиним законам.

Ньютон також дав суворі визначення таких фізичних понять, як кількість руху(не цілком ясно використане у ) і сила. Він увів у фізику поняття як заходи інерції та, одночасно, гравітаційних властивостей (раніше фізики користувалися поняттям ).

Завершили математизацію механіки та .

Теорія тяжіння

Закон тяжіння Ньютона

Сама ідея загальної сили тяжіння неодноразово висловлювалася до Ньютона. Раніше про неї міркували, та інші. Кеплер вважав, що тяжіння обернено пропорційно відстані до Сонця і поширюється тільки в площині екліптики; Декарт вважав його результатом вихорів в ефірі. Були, втім, припущення з правильною формулою (Булліальд, ), і навіть кінематично обгрунтовані (за допомогою співвідношення формули відцентрової сили і для кругових орбіт). . Але до Ньютона ніхто не зміг ясно і математично доказово пов'язати закон тяжіння (силу, обернено пропорційну квадрату відстані) та закони руху планет (). Тільки з праць Ньютона починається наука.

  • закон тяжіння;
  • закон руху (2-й);
  • система методів для математичного дослідження ().

У сукупності ця тріада є достатньою для повного дослідження найскладніших рухів небесних тіл, тим самим створюючи основи. До жодних важливих поправок до зазначеної моделі не знадобилося, хоча математичний апарат виявилося необхідним істотно розвинути.

Ньютонівська теорія тяжіння викликала багаторічні дебати та концепції.

Важливим аргументом на користь ньютонівської моделі послужив суворий висновок на її основі емпіричних. Наступним кроком стала теорія руху та Місяця, викладена у «Початках». Пізніше за допомогою ньютоновського тяжіння були з високою точністю пояснені всі рухи небесних тіл, що спостерігаються; у цьому велика заслуга, і які розробили для цього. Фундамент цієї теорії був закладений ще Ньютоном, який провів аналіз руху Місяця, використовуючи свій звичайний метод розкладання до ряду; на цьому шляху він відкрив причини відомих тоді аномалій ( нерівностей) у русі Місяця.

Перші поправки до теорії Ньютона в астрономії (пояснені) були виявлені лише більш ніж через 200 років (зміщення). Втім, і вони дуже малі в межах Сонячної системи.

Ньютон також відкрив причину: тяжіння Місяця (навіть вважав припливи ефектом). Більше того, опрацювавши багаторічні дані про висоту припливів, він з доброю точністю вирахував масу Місяця.

Ще одним наслідком тяжіння виявилася земна осі. Ньютон з'ясував, що через сплюснутість Землі біля полюсів земна вісь робить під дією тяжіння Місяця та Сонця постійне повільне усунення з періодом 26000 років. Тим самим давня проблема (вперше зазначена) знайшла наукове пояснення.

Оптика та теорія світла

Ньютону належать фундаментальні відкриття . Він побудував перший дзеркальний (), у якому, на відміну чисто лінзових телескопів, була відсутня . Він також відкрив, показав, що біле світло розкладається на кольори веселки внаслідок різного заломлення променів різних кольорів при проходженні через призму, і заклав основи правильної теорії кольорів.

У цей період було безліч спекулятивних теорій світла та кольоровості; в основному боролися думка («різні кольори є змішання світла і темряви в різних пропорціях») і Декарта («різні кольори створюються при обертанні світлових частинок з різною швидкістю»). Гук у своїй «Мікрографії» (1665) пропонував варіант арістотелівських поглядів. Багато хто вважав, що колір є атрибутом не світла, а освітленого предмета. Загальний розлад посилив каскад відкриттів XVII століття: (1665, ), (1665, Гук), (1670, Еразм Бартолін ( Rasmus Bartholin), вивчено Гюйгенсом), оцінка швидкості світла (1675, ). Теорії світла, сумісної з усіма цими фактами, немає.

Дисперсія світла
(досвід Ньютона)

У своєму виступі перед Королівським товариством Ньютон спростував як Арістотеля, так і Декарта, і переконливо довів, що біле світло не первинне, а складається з кольорових компонентів з різними кутами заломлення. Ці складові і первинні - ніякими хитрощами Ньютон не зміг змінити їх колір. Тим самим було суб'єктивне відчуття кольору отримувало міцну об'єктивну базу - показник заломлення.

Ньютон створив математичну теорію відкритих інтерференційних кілець, які з того часу дістали назву «».

Титульний лист «Оптики» Ньютона

У 1689 р. Ньютон припинив дослідження в галузі оптики - за поширеною легендою, заприсягся нічого не друкувати в цій галузі за життя, який постійно дошкуляв Ньютону болісно сприймається останнім критикою. У всякому разі, в , наступного року після смерті Гука, виходить у світ монографія «Оптика». За життя автора «Оптика», як і «Початку», витримала три видання та безліч перекладів.

Книга перша монографії містила принципи, вчення про та склад білого кольору з різними додатками.

Він передбачив сплюснутість Землі біля полюсів приблизно 1:230. При цьому Ньютон використовував для опису Землі модель однорідної рідини, застосував закон всесвітнього тяжіння та врахував відцентрову силу. Одночасно аналогічні розрахунки виконав , який не вірив у далекодійну силу тяжіння і підійшов до проблеми суто кінематично. Відповідно Гюйгенс передбачив більш ніж удвічі менший стиск, ніж Ньютон, 1:576. Більше того, інші картезіанці доводили, що Земля не стиснута, а випукла біля полюсів на кшталт лимона. Згодом, хоч і не відразу (перші виміри були неточні), прямі виміри ( , ) Підтвердили правоту Ньютона; реальне стиск дорівнює 1:298. Причина відмінності цього значення від запропонованого Ньютоном у бік Гюйгенсовського полягає в тому, що модель однорідної рідини все ж таки не цілком точна (щільність помітно зростає з глибиною). Більш точна теорія, яка явно враховує залежність щільності від глибини, була розроблена лише в XIX столітті.

Інші сфери діяльності

Уточнена хронологія стародавніх царств

Паралельно з дослідженнями, що закладали фундамент нинішньої наукової (фізичної та математичної) традиції, Ньютон багато часу віддавав, а також. Жодних праць з алхімії він не видавав, і єдиним відомим результатом цього багаторічного захоплення стало серйозне отруєння Ньютона.

Ньютон запропонував свій варіант біблійної , залишивши після себе значну кількість рукописів з цих питань. Крім того, він написав коментар на . Теологічні рукописи Ньютона нині зберігаються у Національній Бібліотеці.

Примітки

Основні опубліковані твори Ньютона

  • Method of Fluxions( , «Метод флюксій», опублікований посмертно, в )
  • De Motu Corporum in Gyrum ()
  • Philosophiae Naturalis Principia Mathematica ( , « »)
  • Opticks( , «Оптика»)
  • Arithmetica Universalis( , «Універсальна арифметика»)
  • Short Chronicle, The System of the World, Optical Lectures, The Chronology of Ancient Kingdoms, Amendedі De mundi systemateопубліковані посмертно в

Вперше російською мовою вийшла книга Ісаака Ньютона Виправлена ​​хронологія стародавніх царств".
Видавництво РІМІС, 2007 р.
Ісаак Ньютон, великий англійський вчений XVIII століття, багато років життя віддав вивченню історичної хронології. У ході тривалого і ретельного вивчення йому стала ясна глибока помилковість загальноприйнятої хронологічної версії Скалігера-Петавіуса. Ньютон систематизував її, дав її стислий і чіткий виклад (у тому, що стосується давньої історії) і спираючись на природничо ідеї, піддав скалігерівську версію значного перетворення в бік її СКОРОЧЕННЯ і наближення до нашого часу. Книга Ньютона спочатку викликала бурхливе обговорення у пресі, але потім було замовчено і, по суті, виведено з наукового звернення.
Інтерес до хронологічних робіт Ньютона відновився лише останніми роками на хвилі досліджень з Нової хронології Фоменко-Носовського.
Книга забезпечена передмовою Г. В. Носовського, під наглядом якого було виконано переклад. Російська переклад супроводжується вихідним англійським текстом. Книга призначена всім, хто цікавиться історичною хронологією та природничо-науковими методами її вивчений.

Г.В.Носовський
Передмова до російського видання книги Ісаака Ньютона «Виправлена ​​хронологія стародавніх царств»

Автор книги, що лежить перед читачем, настільки знаменитий, що представлення не потребує. Однак, можливо, далеко не всі знають, що Ісаак Ньютон, великий англійський вчений XVIII століття, математик, механік, астроном і фізик, творець класичної механіки, основ диференціального та інтегрального числення, людина, яка відкрила закон всесвітнього тяжіння і побудувала теорію руху небесних тіл, багато років свого життя віддав вивченню історичної хронології та спробам її виправити. Помилковість загальноприйнятої хронологічної версії Скалігера-Петавіуса стала зрозуміла Ньютон тільки після тривалого і копіткого дослідження. Зрозумівши, в чому справа, він спробував систематизувати помилкову версію Скалігера, дати її стислий і чіткий виклад (у тому, що стосується давньої історії) і виправити її помилки. Перші дві завдання Ньютон виконав блискуче, як читач сам переконається під час читання цієї книги. Що стосується виправлення хронології Скалігера-Петавіуса, то тут великий англієць успіху не досяг, хоча і висловив ряд виключно цінних думок і зауважень.
У 80-х роках XX століття А. Т. Фоменко вперше після довгого забуття виявив і ввів у науковий обіг сам факт того, що Ньютон займався хронологією та написав на цю тему об'ємну працю. Наведений нижче аналіз книги Ньютона та історії її публікації значною мірою ґрунтується на відповідному розділі книги А. Т. Фоменка «Підстави історії».
Нині дослідження Ньютона з хронології всіляко замовчуються. Однак був час, коли довкола них точилися бурхливі суперечки. Сьогодні з розвитком Нової Хронології стає ясно, наскільки грандіозним було завдання, яке поставив перед собою Ньютон. Геніальний вчений вибрав цілком правильний напрямок наукового пошуку. Спираючись на природничі ідеї, Ньютон піддав скалігерівську версію хронології давнини сильному перетворенню в бік її СКОРОЧЕННЯ. Більшість подій, датованих істориками раніше епохи Олександра Македонського, Ньютон передавав зі зрушенням у бік нашого часу. Щоправда, запропоновані їм зміни хронології були настільки радикальні, як у пізніших працях Миколи Олександровича Морозова, який незалежно від Ньютона показав, що скалігерівська версія хронології давнини невірна до IV століття зв. е. Ньютон, у своїх спробах виправлення хронології, не просунувся вище за кордон початку нової ери. Він піддав ревізії лише дати приблизно раніше 200 року до зв. е. При цьому виявити яку-небудь систему в передаванні, що виникають, він не зміг.
Порівнюючи висновки Ньютона з прийнятою сьогодні скалігерівською версією хронології, сучасні коментатори приходять до думки, що великий учений, мовляв, «помилявся», а історики, «звичайно, мають рацію». Так, наприклад, один з біографів Ісаака Ньютона, М. І. Орленко, писав: «Звичайно, не маючи розшифровки клинопису та ієрогліфів, не маючи даних археології, ТОДІ ЩЕ НЕ ІСНУВАЛА, скута презумпцією достовірності біблійної розповідалося в міфах, Ньютон помилявся не так на десятки і навіть не на сотні років, а на тисячоліття, і його хронологія далека від істини навіть у тому, що стосується самої реальності деяких подій. В. Уїнстон писав у своїх спогадах: «Сер Ісаак в галузі математики нерідко прозрівав істину лише шляхом інтуїції, навіть без доказів... Але цей же сер Ісаак Ньютон склав хронологію... Однак ця хронологія переконує не більше, ніж дотепний історичний роман, як я остаточно довів у написаному мною спростуванні цієї хронології. О, яким слабким, яким надзвичайно слабким може бути найбільший із смертних у деяких відносинах»».
Отже, що ж пропонував Ісаак Ньютон? Основну увагу він приділив хронології Стародавнього Єгипту та Стародавньої Греції раніше початку нової ери. Наприклад, загальноприйнята версія хронології відносить початок правління першого єгипетського фараона Менеса (Мени) приблизно 3000 року до зв. е. Ньютон стверджував, що це подія датується 946 роком до зв. е. Хронологічний зсув складає тут багато - близько двох тисяч років.
Міф про Тезея датується істориками XV століттям до н. е. Ньютон доводив, що відповідні події мали місце близько 936 року до н. е. Тобто приблизно на 700 років пізніше.
Знаменита Троянська війна датується істориками приблизно 1225 до н. е. Ньютон стверджує, що вона сталася набагато пізніше - у 904 році до н. е. Хронологічний зрушення становить у разі приблизно 330 років. І так далі.
Коротко основні висновки Ньютона у сфері виправлення скалігерівської хронології можна сформулювати так. Частина історії Стародавньої Греції зміщена їм у часі в середньому на 300 років і пересунута ближче до нас. Історія Стародавнього Єгипту, що охоплює, згідно зі скалігерівською версією, кілька тисяч років і починається нібито за 3-4 тисячоліття до н. е.., зсунута Ньютоном в короткий відрізок часу завдовжки всього 330 років від 946 року до зв. е. до 617 року до зв. е.
Дуже цікава і повчальна історія публікації праць Ісаака Ньютона з виправленню хронології. Ньютон, мабуть, побоювався, що поява його робіт з хронології завдасть йому багато неприємностей і не поспішав з публікацією. Дослідження з хронології велися Ньютоном протягом багатьох років, аж до самої його смерті у 1727 році. Згодом чутки про хронологічні дослідження Ньютона стали проникати у суспільство, і принцеса Уельська висловила бажання ознайомитися з його працею. Ньютон передав їй рукопис за умови, що той не потрапить до рук стороннім особам.
Через якийсь час рукопис був переданий на тих же умовах абату Конті, який приїхав із Франції до Лондона, проте, повернувшись до Парижа, абат Конті став давати читати його зацікавленим особам. .Freret) перевів рукопис на французьку мову, додавши до неї власний історичний огляд. від Ньютона він не отримав, після чого написав у березні 1725 року новий лист, повідомляючи, між іншим, що буде розглядати мовчання автора як його згоду на публікацію книги разом із зауваженнями Фрере. від Ньютона особисто. Зустріч відбулася 27 травня 1725 року, і Ньютон дав негативну відповідь.
Abrege de Chronologie de M. Le Chevalier Newton, fait par lui-meme, et traduit sur le manuscript Angelois. (З огляду на M. Freret). Edited by the Abbe Conti, 1725.
Ньютон отримав це французьке видання 11 листопада 1725 року. Він опублікував лист у Філософських Працях Королівського Товариства, де звинуватив абата Конті в порушенні даної їм обіцянки і в публікації книги без волі автора. 1726 року, з появою нападок з боку о. Сусьєта (Father Souciet), Ньютон повідомив, що готує до друку нову, більш велику книгу з давньої хронології.
Всі ці події відбувалися незадовго до смерті Ньютона. Він помер у 1727 році, так і не встигнувши завершити свої дослідження з давньої історії. В 1728 вийшло посмертне англійське видання його хронологічних праць.
Незабаром після виходу у світ зазначених видань (французького та англійського) у друку з'явилося чимало відгуків. В основному вони належали історикам та філологам і були вкрай негативними. Книга Ньютона дуже не сподобалася історикам скалігерівської школи, проте заперечень вони так і не змогли привести. Як завжди в таких випадках, у хід були пущені висловлювання на кшталт «помилки почесного дилетанта» тощо. До цього хору образ фактично приєднався згодом і Чезаре Ламброзо, який у своїй відомій книзі «Геніальність і божевілля» писав: «Ньютон, який підкорив своїм розумом все людство, як справедливо писали про нього сучасники, в старості теж страждав справжнім психічним розладом! Авт.), хоч і не настільки сильним, як попередні геніальні люди. Тоді-то він і написав, мабуть, «Хронологію», «Апокаліпсис» і «Лист до Бентеля», твори туманні, заплутані та зовсім несхожі на те, що було написано ним у молоді роки». Коментарі, як кажуть, зайві.
Лунали й окремі голоси на підтримку Ньютона. Але згодом хвиля відгуків спала, і роботи Ньютона з хронології були фактично замовчені та виведені з наукового звернення. Ньютон випередив свій час. Інтерес до його хронологічних досліджень відновився лише останнім часом, на хвилі наших досліджень з Нової Хронології. Несподівано з'ясувалося, деякі окремі ідеї Нової Хронології були висловлені Ньютоном ще на початку XVIII століття. І ось, через 278 років після виходу першого англійського видання, книга великого вченого, плід його сорокарічних праць завдяки зусиллям видавництва «РІМІС», нарешті перекладена російською мовою і лежить перед читачем.
Переклад російською мовою праць Ісаака Ньютона з хронології здійснюється вперше. Він став можливим завдяки зусиллям А. Т. Фоменка, який, вже після розробки ним основ Нової Хронології, випадково дізнався про те, що Ісаак Ньютон також багато займався питаннями хронології і навіть написав на цю тему об'ємну книгу під відвертою назвою «ВИПРАВЛЕНА хронологія древніх царств». Відкриття було дуже несподіваним. Адже навіть М. А. Морозов, які довгі роки займався питаннями хронології та мав широкий доступ до бібліотек і сховищ, так і не дізнався про існування книги Ньютона з хронології. Проте дістати саму книгу та ознайомитися з її змістом вдалося далеко не одразу. Лише завдяки значним зусиллям А. Т. Фоменко з часом вдалося дізнатися, що кілька років тому в США обмеженим тиражем вийшло репринтне перевидання першого англійського видання книги Ньютона, що вийшло в Лондоні в 1728, незабаром після смерті автора. Репринт був куплений О. Т. Фоменком – і якраз у час. Зроблена незабаром на прохання А. В. Нерлинського вторинна спроба купити ще кілька екземплярів репринта скінчилася вже нічим. На подив А. Т. Фоменко та А. В. Нерлинського, репринт було вилучено не лише з продажу в США, але навіть із книжкових каталогів. Наче його ніколи не існувало. Що вразило навіть американців, які сприяли А. Т. Фоменко у купівлі книги.
Таким чином, дане видання, по суті, є єдиним в даний час доступним виданням праці Ньютона не тільки російською, але й англійською мовою. Книга Ньютона сьогодні практично недоступна ні США, ні навіть Англії, батьківщині автора. Хочеться сподіватися, що це видання таки змінить неприродний стан справ. Створене, мабуть, «ображеними Ньютоном» істориками.
Незважаючи на те, що текст Ньютона місцями досить складний для сприйняття, особливо для людини, яка має лише гуманітарну освіту, слід зазначити, що переклад виконано на дуже високому рівні з погляду виключення смислових помилок. Втім, читач має можливість самостійно порівняти ті чи інші місця перекладу з оригінальним текстом, який наводиться у цьому виданні паралельно з перекладом.
При перекладі власних і географічних назв російською мовою були прийняті такі правила. Імена перекладалися якомога ближче до того написання, яке вжив автор. Виняток склали біблійні імена та імена відомих античних авторів (таких як Геродот, Фукідід тощо), які перекладені відповідно до усталених правил: біблійні імена - за синодальним перекладом Біблії, імена античних авторів - так, як вони стоять на обкладинках російських перекладів їхніх праць. Однак навіть у цих випадках, якщо переклад того чи іншого імені виявлявся істотно відмінним від його англійського написання у Ньютона, це англійське написання наводилося в дужках після перекладеного імені.
Взагалі, як мені відомо, перекладачі постаралися перекласти книгу Ньютона якомога ближче до англійського тексту. Адже навіть сама мова, якою пише Ньютон на тему історії та хронології - чітко і ясно, - могла б стати прикладом для деяких істориків. Треба сказати, що перекладачі чудово впоралися зі своїм досить непростим завданням. Завдяки їхнім старанням – і звичайно ж завдяки зусиллям видавництва «РІМІС», без яких цей переклад не було б здійснено, – російський читач може нарешті ознайомитися з незаслужено забутою працею великого англійського вченого. Причому – у ТОЧНОМУ перекладі.

Г. В. Носовський
Москва, січень 2007 року

Розвиток держави

Основні події

Ок. 3120 р. до н. е. Початок династичної історії Єгипту: перший цар, пізніше іменований фараоном (др.-єгипетське per-aa = 'великий будинок'), відомий по Манефону як Менес (Міна, згідно з давніми написами, цар Верхнього Єгипту Нармер Хор Аха) об'єднує Верхнє та Нижнє царства Єгипту до єдиної держави, що символізувала подвійна червоно-біла корона. Столицею держави стає Мемфіс («Білі стіни» або «Хет-ка-Птах» – «Душа бога Птаха») на кордоні Верхнього та Нижнього Єгипту. Для правителів будуються мастаби (глинобитні гробниці) біля міста Тін.

Після смерті Менеса правлять ще 7 або 8 царів I династії – «Наслідники Хору (бога-сокола)».

Ок. 2900 р. до н. е. - Перші походи єгипетських фараонів у Північну Нубію. Боротьба Єгипту з бедуїнами, що контролювали мідні копальні півострова Сінай, що призвела до часткової ізоляції держави.

Ок. 2800 р. до н. е. єгиптяни досягають високого рівня в геометрії (приблизне знаходження числа пі, площі фігур) та астрономії (планети, сузір'я).

Ок. 2725 р. до н. е. починає розвиватись зовнішня морська торгівля Єгипту, спочатку з Біблом у Лівані, потім із Пунтом, який розташовувався, можливо, на території сучасного Сомалі.

Стародавнє царство- період історії Стародавнього Єгипту, що охоплює правління фараонів III-VI династій. У цей час у Єгипті сформувалося централізована сильна рабовласницька держава, спостерігається економічний, військово-політичний та культурний розквіт країни.

Соціальна система Стародавнього Єгипту являла собою чітку піраміду, на вершині якої стояв фараон, який мав абсолютну владу (законодавчу, виконавчу, судову) і вважався богом (втіленням бога Хора, сином бога Ра). Він був самодержавним володарем Єгипту, верховним власником землі і всього, що на ній мешкало і зростало.

Господарство під час Стародавнього царства ґрунтувалося на землеробстві. Об'єднання дельти та долини в єдиній державі дало можливість удосконалити зрошувальну систему, основу землеробства. У Нижньому Єгипті набуло поширення вирощування ячменю. У болотах помор'я були поширені птахівництво та рибальство. Добре було розвинене та садівництво; сорти плодових культур називалися містами Нижнього Єгипту. Верхній Єгипет був центром зернового господарства; з Верхнього Єгипту зерно на спеціальних суднах відправляли вниз Нілом. У Верхньому Єгипті також було розвинене скотарство на опасистих пасовищах на берегах Нілу. Єгиптяни намагалися приручати для відгодівлі антилоп, газелів, козерогів. З птахів розводили качок, гусей, голубів, журавлів.


Вже у Стародавньому царстві єгиптяни вирощували овочі (коренеплоди, цибуля, часник, салат та інших.). Велике значення мали льонарство та виноградарство.

При розкопках було виявлено безліч знарядь, що використовувалися в Стародавньому царстві з каменю і міді. Завдяки широкому застосуванню мідних знарядь набуло розвитку будівництво з м'якого каменю (вапняку). Мідь у Стародавньому царстві використовувалася м'яка, без домішки олова, тому, наприклад, дію пилок доводилося посилювати за допомогою твердого піску; з цієї причини мідні знаряддя швидко зношувалися. Залізо було відоме єгиптянам вже в період Стародавнього царства, проте масового застосування у виробництві воно в цей час не набуло.

бл. 2707 – 2690 до н. е. Правління фараона Санахта (III династія). Заснування Стародавнього царства.

бл. 2707 – 2150 до н. е. Стародавнє царство в Єгипті (III-VI династії) та перший його розквіт.

Сформовані архаїчні відносини з натуральним господарством та «рабовласницька» держава (рабів відносно небагато, переважно військовополонені), регулярна армія відсутня. Домінування поклоніння еннеади бога Сонця Ра (храм у Геліополісі), що витіснив більш давнього бога Атума. На ґрунті геліопольської системи вірувань складається подальша абсолютизація влади фараона, починаючи з IV династії, шанованого як син Ра та земне втілення Гора. Швидкий розвиток культури, заснованої на вірі в потойбічне життя, та мистецтв. Створюються знамениті давньоєгипетські піраміди та багато храмів. Початок проникнення єгиптян на Синай, Лівію, Фінікію (порт Бібл стає центром єгипетської торгівлі) і Палестину.

бл. 2690 – 2670 до н. е.. Правління в Єгипті фараона Джосера - «Золоте століття» Стародавнього царства в Єгипті. Створення придворними вченими першого сонячного календаря. Діяльність вченого, архітектора і лікаря жерця Імхотепа, за планами якого побудована перша шестиступінчаста піраміда - Джосера в Саккарі (біля Мемфіса).

бл. 2670 – 2663 до н. е. Правління фараона Сехемхета.

бл. 2663 – 2657 до н. е. Правління фараона Хаба.

бл. 2657 – 2639 до н. е. Правління фараона Хуні. Останній фараон ІІІ династії.

бл. 2613 – 2467 до н. е. IV династія єгипетських правителів. Сильна централізована держава, що дозволила побудувати великі піраміди Гізи (Хеопса, Хафри та Мікеріна) – перші із семи чудес світу. Культ Ра, оголошеного батьком фараонів, стає державною релігією.

бл. 2613 – 2589 до н. е. Правління фараона Снофру. Підйом могутності Єгипетської держави. Спорудження «Ромбовидної» та «Рожевої» пірамід у Дашхурі.

бл. 2595 р. до н. е. Єгипетський фараон Снофру робить один із перших успішних походів до Нубію, який приніс велику кількість полонених.

бл. 2589 – 2566 до н. е. Правління фараона Хуфу (Хеопс). Зведення за планами архітектора Хеміуна гладкосторонньої Великої піраміди на плато в Гізі (Ель-Гізі) заввишки 146,6 м (нині 136 м).

бл. 2566 – 2558 до н. е. Правління фараона Джедефра. Починає будівництво піраміди в Абу-Роаші.

бл. 2558 – 2532 до н. е. Правління у Єгипті фараона Хафри (Хефрена). Побудовано другу за величиною піраміду Гізи. Створено Великий Сфінкс.

бл. 2532 – 2503 до н. е. Правління фараона Мікеріна (Менкаура). Побудовано третю піраміду в Ель-Гізі.

бл. 2503 – 2498 до н. е. Правління фараона Шепсескафа. Останній фараон IV династії.

бл. 2494 – 2345 до н. е. Правління фараонів V династії.

бл. 2494 – 2487 до н. е. Правління фараона Усеркафа. Будує піраміду в Саккара поблизу піраміди Джосера.

бл. 2487 – 2475 до н. е. Правління фараона Сахура.

бл. 2475 – 2465 до н. е. Правління фараона Неферіркара Какаї.

бл. 2465 – 2460 до н. е. Правління фараона Шепсескара.

бл. 2460 – 2458 до н. е. Правління фараона Неферефра.

бл. 2458 – 2422 до н. е. Правління фараона Ніусерра.

бл. 2422 – 2414 до н. е. Правління фараона Менкаухора.

бл. 2414 – 2375 до н. е. Правління фараона Джедкара Ісесі.

бл. 2375 – 2345 до н. е. Правління фараона Уніса – останній фараон V династії. Поява "Текстів пірамід".

бл. 2345 – 2150 до н. е. Правління фараонів VI династії.

бл. 2345 – 2337 до н. е. Правління фараона Тітки.

бл. 2337 – 2335 до н. е. Правління фараона Усеркара.

бл. 2335 – 2285 до н. е. Правління фараона Пепі I. За допомогою нубійських найманців підкорена Південна Сирія до гори Кармель.

бл. 2300 р. до н. е. Створення єгипетської ієратичної (жрецької) писемності - спрощеної версії ієрогліфічної.

бл. 2285 – 2279 до н. е. Правління фараона Меренра I.

бл. 2278 – 2184 до н. е. Правління фараона Пепі II, яке тривало 94 роки, - найдовше в історії.

бл. 2184 – 2183 до н. е. Правління фараона Меренра II.

бл. 2152 – 2150 до н. е. Правління цариці Нітокріс (Нейтікерт) - кінець Стародавнього царства.

Період Стародавнього Царства змінює Середнє царство, цей рубіж датується між 2040 та 1783 (або 1640) до н. е.



 

Можливо, буде корисно почитати: