تحلیل اشعار. تحلیل شعر روبتسف جاده قدیم نیکولای روبتسف جاده قدیم

زائران مانند گذشته در کنار آن قدم می زنند

و برایشان دست خداحافظی می کند.

روزهای جولای به سمت آنها می آید

آنها با پیراهن آبی زوال ناپذیر راه می روند،

در طرفین - گل مروارید تاب می خورد،

و زنگ تمام زنگ هایش را به صدا در می آورد،

و جنگل های شبنم به سایه می گویند ...

چگونه شاه عاشق قصرهای ثروتمند بود،

من خیلی عاشق جاده های باستانی شدم

و آبی

چشم های ابدیت!

سپس انباری نیمه گندیده به هم می رسد،

این یک مزرعه با بام سبز است،

جایی که گرد و غبار می خوابد و موش ها زندگی می کنند

بله، جغد غیرقابل معاشرت یک حاکم است.

سپس از میان تپه ها، مانند سه قهرمان،

گاهی اسب سواران تاختند،

و دوباره - بیابان، فراموشی، سپیده دم،

همه غبار، همه غبار و نقاط عطف...

اینجا همه با شکوه هستند -

مرده و زنده!

و بنابراین، بدون توبه از عشق من،

روح، مانند برگ، زنگ می زند، پژواک

با همه شاخ و برگ های آفتابی زنگ،

بازتاب کسانی که گذشتند،

فراخوان کسانی که می گذرند ...

در اینجا روح روسی در طول قرن ها سرچشمه گرفته است،

و هیچ اتفاقی روی آن نمی افتد.

اما این روح قرنها خواهد گذشت!

و بگذار جاده پوشیده از علف باشد،

و بگذار کمی برای او غمگین باشند،

ابرها شناورند، شناورند، مانند افکار...

در این شعر چند لایه قابل تشخیص است. اولی ملموس و واقعی است. این توصیف جاده ای است که توسط جنگل احاطه شده است، با گرد و غبار و نقاط عطف، علف ها و گل های مروارید در امتداد طرفین. در دوردست انباری نیمه پوسیده و مزرعه ای با سقف سبز، سه تپه را می بینید. زمان دقیق نشان داده شده است - جولای گرم.

لایه دوم مردی است، قهرمانی غنایی که در این جاده قدم می زند: "من عاشق جاده های باستانی شدم." شاعر حالت درونی قهرمان خود را می گوید: "و بنابراین ، بدون پشیمانی از عشق ، / روح ، مانند برگ ، زنگ می زند / با همه شاخ و برگ های آفتابی زنگ می زند." مردی در امتداد جاده ای گرد و خاکی قدم می زند، اما احساس خوبی دارد. او احساس می کند جزئی از دنیای اطرافش است، جغد عقابی را در دوردست می بیند، کلبه ای را می بیند، می تواند از خنکی جنگل و زیبایی گل های مروارید لذت ببرد. تا زمانی که می رود حالش خوب است. اما او تنها می رود! و کجا می رود؟ و چه چیزی را پشت سر می گذارد؟ آیا به همین دلیل نیست که افکار او هنوز غمگین است؟! و آیا این او نبود که «دست خداحافظی» را تکان می‌داد؟

لایه سوم فلسفی است. فضا و زمان در حال گسترش است. گرد و غبار جاده ها به غبار قرن ها تبدیل می شود. تصاویری از زائران و سواران تاخت و روح روسی ظاهر می شود. جالب اینجاست که کلمه زائر دو معنی دارد:

1) سرگردان، مسافر. 2) زائر سرگردان، زائر.

ظاهراً تصادفی نیست که شعر احتمالاً فقط یک صدا - زنگ دارد: "و گرما همه زنگ هایش را به صدا در می آورد" (آلیتراسیون) ، "روح زنگ می زند." خواننده بی اختیار آن را با نواختن زنگ ها مرتبط می کند.

شعر با همان تصویر شروع و پایان می یابد - ابرهایی که در آسمان شناور هستند. این نیز یک تصویر چند ارزشی است. همه چیز در زندگی ما توهمی، تغییرپذیر، ناپایدار و در عین حال آسان، زیبا و گذرا است. ابرها نماد طبیعت ابدی هستند. «جاده قدیم» (این تصویر در عنوان شعر است) که در عمر خود بسیار دیده است، مانند جاده، بی پایان است. و روزهای جولای پیراهن آبی "فاسد ناپذیر" دارند.

روبتسوف در این شعر اغلب از دستگاه شخصیت پردازی استفاده می کند. احساس حرکت و تغییر تصاویر را می توان دریافت کرد: روزهای جولای می گذرد، گل های مروارید در حال تاب خوردن هستند، جنگل های شبنم دار صدا می زنند، ابرها شناور هستند. همه افعال در زمان حال هستند و بر ماهیت فوری تأثیرات تأکید دارند.


مواد مرتبط:

موضوع جاده در شعر نیکولای روبتسف. تحلیل اشعار. موضوع جاده
موضوع جاده اغلب در آثار شاعران و نویسندگان روسی یافت می شود. به عنوان مثال، N.A. نکراسوف در شعر "در جاده" و شعر "چه کسی در روسیه خوب زندگی می کند"؛ در A.S. پوشکین - تصویر یک جاده زمستانی؛ در N.V. گوگول در شعر "من...

ادبیات گوتیک در روسیه
گرایش های عمومی به طور کلی، روسیه با علاقه به ادبیات گوتیک بیگانه نبود. موج گوتیک در دهه 1790 به روسیه نفوذ کرد، زمانی که در اروپا به اوج خود رسید. بنابراین، «قلعه اوترانتو» قبلاً مورد بحث والپول در خانواده A شناخته شد.

خاستگاه، انواع، ژانرها و اشکال داستان
اگر فانتزی را به عنوان هر اختراع، هرگونه نقض تناسبات واقعیت، ثبت شده در قالب هنری درک کنیم، پس منشأ دور آن را نه تنها باید در ادبیات قرون وسطایی، در این مورد، ادبیات قدیم روسیه، بلکه ...

شعر "جاده قدیم" توسط روبتسوف در سفر به آلتای در سال 1966 خلق شد. او چندین ماه در آنجا ماند - از ماه می تا سپتامبر. آن دوره با نگارش تعدادی از آثار غنایی مشخص شد. از جمله «کاتون پر سر و صدا است»، «محور زندگی»، «در دره کوهستانی»، «چشمه در حاشیه بیا»، «برگ ها از صنوبرها پریده اند...»، «در روستا» . محققان ادبی اشعار سروده شده در آلتای را در یک چرخه ترکیب کردند و نام ناگفته "تابستان آلتای" را به آن دادند.

بازتاب در "جاده قدیم"

موضوعاتی که برای کار روبتسوف قابل توجه است جاده ها و وطن ها هستند. در کار، با درجاتی از قرارداد، دو پلان قابل تشخیص است. اولی واقعی است. شاعر جاده ای را توصیف می کند که در نگاه اول چندان قابل توجه نیست. یک فرد معمولی، به احتمال زیاد، به هیچ وجه به او توجه نمی کند، زیرا در پهنه های وسیع روسیه تعداد زیادی از آنها وجود دارد. شعر در نیمه تابستان می گذرد. ابرها در آسمان شناورند، گل های مروارید در کناره ها تاب می خورند و "جنگل های شبنم دار به سایه می گویند." به طور کلی، متن حاوی بسیاری از ویژگی های روزمره است. مثلاً در وسط شاعر از انباری نیمه پوسیده و «مزرعه ای با بام سبز» یاد می کند.

بزمی، غزلی

قهرمان در امتداد جاده قدیمی قدم می زند و خوشحالی باورنکردنی را از این طریق تجربه می کند. روح او زنگ می زند و "همه برگ های زنگ خورشید" را بازتاب می دهد. او مناظر ساده اطراف خود را دوست دارد، او می داند چگونه صادقانه از چیزهای ساده لذت ببرد. قهرمان قلب تیزبینی دارد. با قدم زدن در یک جاده معمولی، گذشته و حال کشور را می بیند و یک لحظه و یک ابدیت را به طور همزمان تجربه می کند. پلان دوم شعر اینگونه نمایان می شود. در گرد و غبار جاده، تکه هایی از تاریخ و اساطیر روسیه با پادشاهان، قهرمانان و زائرانش نمایان می شود. مرزهای زمان و مکان در حال گسترش است. این جاده به مکانی تقریباً عرفانی تبدیل می شود که "روح روسی در طول قرن ها سرچشمه گرفته است."

در سطرهای پایانی، توجه قهرمان غنایی از گذشته و حال به آینده تغییر می کند. او صمیمانه بر این باور است که روح روسی فوق الذکر در طول قرن ها خواهد گذشت. روزی جاده پوشیده از چمن خواهد شد، اما ابرها نیز بالای آن شناور خواهند شد. متن تجزیه و تحلیل شده دارای ترکیب دایره ای است - سطرهای اول و آخر دقیقاً یکدیگر را تکرار نمی کنند، اما بسیار شبیه هستند و به وضوح چیزی مشترک دارند. بنابراین، روبتسف موفق می شود چرخش مداوم چرخ تاریخ را نشان دهد. زمان تغییر می کند، اما چیزی ابدی در جهان وجود دارد - مانند روح روسی، مانند ابرها.

(هنوز رتبه بندی نشده است)



انشا در موضوعات:

  1. در شعر "جاده زمستان" که در سال 1826 سروده شد، موضوع جاده، سنتی برای اشعار پوشکین به نظر می رسد. با این حال، برخلاف شعر ...
  2. نیکلای اوگارف به عنوان یکی از مشهورترین انقلابیون روسیه در تاریخ ثبت شد که در دوران دانشجویی یک حلقه سیاسی را سازماندهی کرد.
  3. ایوان بونین به عنوان یک نثر نویس فوق العاده، روزنامه نگار ظریف و شوخ، نقاش منظره و مترجم وارد ادبیات جهان شد. با این حال، افراد کمی می دانند ...
  4. در سال 1968، روبتسف شعر "درباره کرملین مسکو" را نوشت که از جهاتی شبیه یک قصیده است. شاعر در اثر ادای احترام می کند...

3.2. تحلیل اشعار

1. شعر "جاده قدیم".

همه ابرها بالای سر او هستند

تمام ابرها...

در غبار قرن ها، آنی و نامرئی،

زائران مانند گذشته در کنار آن قدم می زنند

و برایشان دست خداحافظی می کند.

روزهای جولای به سمت آنها می آید

آنها با پیراهن آبی زوال ناپذیر راه می روند،

در طرفین - گل مروارید تاب می خورد،

و زنگ تمام زنگ هایش را به صدا در می آورد،

و جنگل های شبنم به سایه می گویند ...

چگونه شاه عاشق قصرهای ثروتمند بود،

من خیلی عاشق جاده های باستانی شدم

و آبی

چشم های ابدیت!

سپس انباری نیمه گندیده به هم می رسد،

این یک مزرعه با بام سبز است،

جایی که گرد و غبار می خوابد و موش ها زندگی می کنند

بله، جغد غیرقابل معاشرت یک حاکم است.

سپس از میان تپه ها، مانند سه قهرمان،

گاهی اسب سواران تاختند،

و دوباره - بیابان، فراموشی، سپیده دم،

همه غبار، همه غبار و نقاط عطف...

اینجا همه با شکوه هستند -

مرده و زنده!

و بنابراین، بدون توبه از عشق من،

روح، مانند برگ، زنگ می زند، پژواک

با همه شاخ و برگ های آفتابی زنگ،

بازتاب کسانی که گذشتند،

فراخوان کسانی که می گذرند ...

در اینجا روح روسی در طول قرن ها سرچشمه گرفته است،

و هیچ اتفاقی روی آن نمی افتد.

اما این روح قرنها خواهد گذشت!

و بگذار جاده پوشیده از علف باشد،

و بگذار کمی برای او غمگین باشند،

ابرها شناورند، شناورند، مانند افکار...

در این شعر چند لایه قابل تشخیص است. اولی ملموس و واقعی است. این توصیف جاده ای است که توسط جنگل احاطه شده است، با گرد و غبار و نقاط عطف، علف ها و گل های مروارید در امتداد طرفین. در دوردست انباری نیمه پوسیده و مزرعه ای با سقف سبز، سه تپه را می بینید. زمان دقیق نشان داده شده است - جولای گرم.

لایه دوم مردی است، قهرمانی غنایی که در این جاده قدم می زند: "من عاشق جاده های باستانی شدم." شاعر حالت درونی قهرمانش را می‌گوید: «و از این رو، بدون پشیمانی از عشقش، / روح مانند برگ، طنین می‌زند / با همه شاخ و برگ‌های آفتابی زنگ می‌زند.» مردی در امتداد جاده ای گرد و خاکی قدم می زند، اما احساس خوبی دارد. او احساس می کند جزئی از دنیای اطرافش است، جغد عقابی را در دوردست می بیند، کلبه ای را می بیند، می تواند از خنکی جنگل و زیبایی گل های مروارید لذت ببرد. تا زمانی که می رود حالش خوب است. اما او تنها می رود! و کجا می رود؟ و چه چیزی را پشت سر می گذارد؟ آیا به همین دلیل نیست که افکار او هنوز غمگین است؟! و آیا این او نبود که «دست خداحافظی» را تکان می‌داد؟

لایه سوم فلسفی است. فضا و زمان در حال گسترش است. گرد و غبار جاده ها به غبار قرن ها تبدیل می شود. تصاویری از زائران و سواران تاخت و روح روسی ظاهر می شود. جالب اینجاست که کلمه زائر دو معنی دارد:

1) سرگردان، مسافر. 2) زائر سرگردان، زائر.

ظاهراً تصادفی نیست که شعر احتمالاً فقط یک صدا - زنگ دارد: "و گرما همه زنگ هایش را به صدا در می آورد" (آلیتراسیون) ، "روح به صدا در می آید". خواننده بی اختیار آن را با نواختن زنگ ها مرتبط می کند.

شعر با همان تصویر شروع و پایان می یابد - ابرهایی که در آسمان شناور هستند. این نیز یک تصویر چند ارزشی است. همه چیز در زندگی ما توهمی، تغییرپذیر، ناپایدار و در عین حال آسان، زیبا و گذرا است. ابرها نماد طبیعت ابدی هستند. «جاده قدیم» (این تصویر در عنوان شعر است) که در عمر خود بسیار دیده است، مانند جاده، بی پایان است. و روزهای جولای پیراهن آبی "فاسد ناپذیر" دارند.

روبتسوف در این شعر اغلب از دستگاه شخصیت پردازی استفاده می کند. احساس حرکت و تغییر تصاویر را می توان دریافت کرد: روزهای جولای می گذرد، گل های مروارید در حال تاب خوردن هستند، جنگل های شبنم دار صدا می زنند، ابرها شناور هستند. همه افعال در زمان حال هستند و بر ماهیت فوری تأثیرات تأکید دارند.

ویژگی های طبیعت و وضعیت انسان در یک ردیف قرار دارند: بیابان، سپیده دم و فراموشی. ابدیت چشم دارد و جغد یک "حاکم غیر اجتماعی" است. القاب زیادی وجود دارد: یک دست خداحافظی، جنگل های شبنم، جاده های باستانی، شاخ و برگ های آفتابی، ابرهای غمگین.

طرح رنگ یادآور Yesenin است: آبی، آبی و مایل به قرمز.

این شعر به خط پیری 5 فوت ایامبیک سروده شده است. قافیه زوجی و دایره ای است، نر و ماده، دقیق.

شاعر، به نظر ما، کلیدواژه اصلی این متن شعری را مشخص کرده است: ابر، ابد، مرده و زنده. فضا به دایره ای واحد از زندگی و مرگ بسته شده است، «جایی که همه با شکوه هستند».

بنابراین در این شعر جاده نماد تمام جهان با گذشته و حال است. جهان طبیعت و انسان؛ جهانی که در آن روح روسی حاکم است.

2. شعر "سوی جاده شسته شده..."

باد تند افکار غم انگیز می آورد،

تنها ایستادن در کنار جاده ی آب شده غم انگیز است،

شخصی سوار بر گاری سوار جنگل صنوبر می شود و رانندگی می کند -

دیر شده است - کامیون های با تاخیر عجله دارند.

ستاره گریه می کند، سرد می شود، بالای پشت بام انبار...

به یاد داشته باش - ای میهن! - تعطیلات در این جاده!

سوار شدیم و در یک جمعیت پر سر و صدا زیر نور مهتاب بازی کردیم،

برف نورانی زیر پای کلاغ پرواز کرد.

تندتر و تندتر می دویدیم... سپس وارد یک زمین سفید شدیم.

در برف خالص آب های یخی افسنتین وجود دارد.

ما مثل یک تیر می شتابیم... داریم به جشن نزدیک می شویم

زمان با شکوه! بهترین سالهای روح من

آیا عروسی ها در بیابان جنگل شوکه شده تاختند؟

آیا پرندگان با عجله در بالای روستا فریاد می زنند؟

آیا آواز شگفت انگیز گروه کر کودکان در جریان است، -

آه جان من! هیجان در روح من از بین نمی رود...

نه، من به شانسی که از راه رسید فحش نمی دهم،

نه، من پشیمان نیستم که کشتی ها به زودی می گذرند.

چرا کنار جاده ی شسته شده ایستاده ام و گریه می کنم؟

گریه میکنم که بهترین سالهایم گذشت...

این شعر با تصویر قهرمان غنایی، احساسات و خاطرات او متحد شده است. آن را «کنار جاده تار» می نامند (ر.ک. «جاده قدیم»). «تنها ایستادن در کنار جاده‌ی آب‌سوخته غم‌انگیز است...» ایده اصلی شعر است. حال از «غمگین» به «گریه» تغییر می کند. ستاره گریه می کند، سرد است، باد تند است و قهرمان غزلی گریه می کند. طبیعت با حال و هوای او هماهنگ است. چرا در روح شور است و چرا اشک؟ شاید مهم ترین چیز این نیست که بهترین سال ها گذشته است، بلکه این است که جاده شسته شده است. مسیری وجود ندارد، یا قهرمان نمی داند بعد به کجا برود و چرا؟! کل شعر به صورت گفتگویی با خود ساخته شده است. تعجب هایی به گوش می رسد و یک سوال بلاغی وجود دارد: "چرا من در کنار جاده شسته شده ایستاده ام و گریه می کنم؟" در اینجا دو تصویر و دو احساس متضاد هستند: تعطیلات، بهترین سالها، جمعیت پر سر و صدا، تفریح ​​و جاده تار، غم و اندوه، تنهایی.

قافیه ضربدری و فقط زنانه است. متر سه هجایی (دکتیل چهار متری) به شعر لطافت و آهنگین می بخشد.

بنابراین، در این شعر، جاده مانند آینده ای ناشناخته است که به گفته قهرمان غزلی، دیگر به خوبی سابق نخواهد بود.

3. شعر «دو راه».

پراکنده

برگ در جاده ها

تاریکی از جنگل های تاریک فرو ریخت...

همه تا مهلت صبح بخوابند!

چرا میری بیرون؟

در مسیر؟

اما ظاهراً رویای یک معجزه،

در امتداد آن، در امتداد بزرگراه، در باران

همه مردم به سمت اسکله حرکت می کنند

روی گاری، زین و پیاده.

و از بزرگراه، دور به کنار،

یک مسیر باریک به داخل جنگل می رود.

حتی اگر می تواند تنها باشد،

اما گاهی مرا به آنجا می برد.

چه کسی می داند

شاید برای همیشه

جاده شلوغ در تاریکی پوشیده خواهد شد،

مثل مه که رودخانه ها را فرا گرفته است...

من در طول مسیر می روم

با. نیکولسکویه، منطقه ولوگدا.

این شعر از آن جهت جالب است که زمانی که نویسنده تنها 14 سال داشت سروده شده است. اما او از قبل مسیرش را برای خودش مشخص کرده بود. این جاده وسیعی نیست که بیشتر مردم آن را طی می کنند، بلکه مسیری باریک است. برای عده معدودی. روبتسف فهمید که "آنجا می تواند تنها باشد، اما گاهی اوقات مرا به آنجا می کشاند."

در این شعر راه، جاده، سرنوشتی است که تو انتخاب کرده ای و نمی توانی آن را تغییر دهی.

تحلیل آثار غنایی شاعران روسی

پیرمردی از هنگ کنگ بود که با موسیقی گونگ می رقصید. اما آنها به او گفتند: "این را متوقف کن یا به طور کامل از هنگ کنگ برو!" یک آقا مسن اهل آیووا در حالی که از یک گاو ترسناک عقب می نشیند فکر کرد: "شاید...

تحلیل رمان "دعوت به اعدام" اثر V.V. ناباکوف

بنابراین، بیایید "دعوت به یک اعدام" را از دیدگاه سبک ارزیابی کنیم. سبک، به نظر من، به طرز غیرقابل اصلاح ناباکوویی باقی می ماند، اگرچه، البته، خبره ها و خبره ها جزئیات کوچک و خوشایند متمایز زیادی خواهند یافت. اما بیایید بگوییم ...

تخیل در شعر دبلیو بلیک

مقدمه اولین بیت هر یک از مجموعه ها «مقدمه» است که خواننده را با انگیزه های ایدئولوژیک کل مجموعه آشنا می کند. اگر در «معصومیت» کودکی روی ابری جلوی ما ظاهر شود که ما آن را فرشته ای می فهمیم که...

مجموعه شعر کودک ساشا چرنی

برای ساشا چرنی، به عنوان یک شاعر کودکان، خلاقیت در نظر گرفته شده برای کودکان نه تنها جستجویی برای شنونده جدیدی است که بتواند درک کند و بپذیرد، بلکه - مهمتر از همه - ساختن خود، جستجوی شخصیتی جدید در خود است. برای شاعران دیگر شاید ...

زندگی و کار S.A. یسنینا

این شعر از سرگئی الکساندرویچ یسنین شاعر بزرگ روسی است که زندگی کوتاه اما خیره کننده ای درخشان داشت و در سی سالگی به طرز غم انگیزی کوتاه شد. تقریبا تمام اشعار او مربوط به طبیعت و انسان است...

ایگور سوریانین - شاعر عصر نقره

ایگور سوریانین (اینگونه است که شاعر اغلب خود را امضا می کند) علاوه بر آینده نگری ساده ، با اعلام کیش فردگرایی ، برخاستن از جمعیت بی چهره مردم عادی ، بنیانگذار آینده گرایی من شد ...

موسیقی در شعر ("کنسرت"، "ویولن"، "هارپ"، "زه" و غیره) نمادهای مثبت و کاتارتیک هستند. در نثر، موسیقی بیشتر نماد یک تونالیته احساسی و زیبایی‌شناختی منفی است: «موسیقی» یک مسلخ، «موسیقی» یک سربازخانه خوابیده و غیره...

مجموعه شعر "دفترچه های کولیما" به عنوان زمینه ای برای درک شخصیت خلاق V.T. شالاموا

ماهیت مهیب شمال به ویژه در شعر شالاموف قابل توجه است. خطر مرگبار برای انسان و ده برابر برای زندانی بی دفاع در مقابل آن خطرناک است. اما برای شاعر معلوم می شود که قوی ترین پیوند با ابدیت است...

اصالت غزلیات میهنی آ.بلاک

الکساندر بلوک بیش از یک مضمون را در کار شاعرانه خود مجسم کرد: مضمون عشق به بانوی زیبا - زنانگی ابدی، احساسات برای یک زن واقعی زمینی، موضوع سرزمین مادری، انقلاب و دیگران ...

تحلیل تطبیقی ​​اشعار «پشیمان نیستم، زنگ نمی‌زنم، گریه نمی‌کنم...» اثر S. Yesenin و «شب در خانه» از N. Rubtsov.

1. شعر "جاده قدیم".

همه ابرها بالای سر او هستند

تمام ابرها...

در غبار قرن ها، آنی و نامرئی،

زائران مانند گذشته در کنار آن قدم می زنند

و برایشان دست خداحافظی می کند.

روزهای جولای به سمت آنها می آید

آنها با پیراهن آبی زوال ناپذیر راه می روند،

در طرفین - گل مروارید تاب می خورد،

و زنگ تمام زنگ هایش را به صدا در می آورد،

و جنگل های شبنم به سایه می گویند ...

چگونه شاه عاشق قصرهای ثروتمند بود،

من خیلی عاشق جاده های باستانی شدم

و آبی

چشم های ابدیت!

سپس انباری نیمه گندیده به هم می رسد،

این یک مزرعه با بام سبز است،

جایی که گرد و غبار می خوابد و موش ها زندگی می کنند

بله، جغد غیرقابل معاشرت یک حاکم است.

سپس از میان تپه ها، مانند سه قهرمان،

گاهی اسب سواران تاختند،

و دوباره - بیابان، فراموشی، سپیده دم،

همه غبار، همه غبار و نقاط عطف...

اینجا همه با شکوه هستند -

مرده و زنده!

و بنابراین، بدون توبه از عشق من،

روح، مانند برگ، زنگ می زند، پژواک

با همه شاخ و برگ های آفتابی زنگ،

بازتاب کسانی که گذشتند،

فراخوان کسانی که می گذرند ...

در اینجا روح روسی در طول قرن ها سرچشمه گرفته است،

و هیچ اتفاقی روی آن نمی افتد.

اما این روح قرنها خواهد گذشت!

و بگذار جاده پوشیده از علف باشد،

و بگذار کمی برای او غمگین باشند،

ابرها شناورند، شناورند، مانند افکار...

در این شعر چند لایه قابل تشخیص است. اولی ملموس و واقعی است. این توصیف جاده ای است که توسط جنگل احاطه شده است، با گرد و غبار و نقاط عطف، علف ها و گل های مروارید در امتداد طرفین. در دوردست انباری نیمه پوسیده و مزرعه ای با سقف سبز، سه تپه را می بینید. زمان دقیق نشان داده شده است - جولای گرم.

لایه دوم مردی است، قهرمانی غنایی که در این جاده قدم می زند: "من عاشق جاده های باستانی شدم." شاعر حالت درونی قهرمان خود را می گوید: "و بنابراین ، بدون پشیمانی از عشق ، / روح ، مانند برگ ، زنگ می زند / با همه شاخ و برگ های آفتابی زنگ می زند." مردی در امتداد جاده ای گرد و خاکی قدم می زند، اما احساس خوبی دارد. او احساس می کند جزئی از دنیای اطرافش است، جغد عقابی را در دوردست می بیند، کلبه ای را می بیند، می تواند از خنکی جنگل و زیبایی گل های مروارید لذت ببرد. تا زمانی که می رود حالش خوب است. اما او تنها می رود! و کجا می رود؟ و چه چیزی را پشت سر می گذارد؟ آیا به همین دلیل نیست که افکار او هنوز غمگین است؟! و آیا این او نبود که «دست خداحافظی» را تکان می‌داد؟

لایه سوم فلسفی است. فضا و زمان در حال گسترش است. گرد و غبار جاده ها به غبار قرن ها تبدیل می شود. تصاویری از زائران و سواران تاخت و روح روسی ظاهر می شود. جالب اینجاست که کلمه زائر دو معنی دارد:

1) سرگردان، مسافر. 2) زائر سرگردان، زائر.

ظاهراً تصادفی نیست که شعر احتمالاً فقط یک صدا - زنگ دارد: "و گرما همه زنگ هایش را به صدا در می آورد" (آلیتراسیون) ، "روح زنگ می زند." خواننده بی اختیار آن را با نواختن زنگ ها مرتبط می کند.



شعر با همان تصویر شروع و پایان می یابد - ابرهایی که در آسمان شناور هستند. این نیز یک تصویر چند ارزشی است. همه چیز در زندگی ما توهمی، تغییرپذیر، ناپایدار و در عین حال آسان، زیبا و گذرا است. ابرها نماد طبیعت ابدی هستند. «جاده قدیم» (این تصویر در عنوان شعر است) که در عمر خود بسیار دیده است، مانند جاده، بی پایان است. و روزهای جولای پیراهن آبی "فاسد ناپذیر" دارند.

روبتسوف در این شعر اغلب از دستگاه شخصیت پردازی استفاده می کند. احساس حرکت و تغییر تصاویر را می توان دریافت کرد: روزهای جولای می گذرد، گل های مروارید در حال تاب خوردن هستند، جنگل های شبنم دار صدا می زنند، ابرها شناور هستند. همه افعال در زمان حال هستند و بر ماهیت فوری تأثیرات تأکید دارند.

ویژگی های طبیعت و وضعیت انسان در یک ردیف قرار دارند: بیابان، سپیده دم و فراموشی. ابدیت چشم دارد و جغد یک "حاکم غیر اجتماعی" است. القاب زیادی وجود دارد: یک دست خداحافظی، جنگل های شبنم، جاده های باستانی، شاخ و برگ های آفتابی، ابرهای غمگین.

طرح رنگ یادآور Yesenin است: آبی، آبی و مایل به قرمز.

این شعر به خط پیری 5 فوت ایامبیک سروده شده است. قافیه زوجی و دایره ای است، نر و ماده، دقیق.

شاعر، به نظر ما، کلیدواژه اصلی این متن شعری را مشخص کرده است: ابر، ابد، مرده و زنده. فضا به دایره ای واحد از زندگی و مرگ بسته شده است، «جایی که همه با شکوه هستند».

بنابراین در این شعر جاده نماد تمام جهان با گذشته و حال است. جهان طبیعت و انسان؛ جهانی که در آن روح روسی حاکم است.

2. شعر "سوی جاده شسته شده..."

باد تند افکار غم انگیز می آورد،



تنها ایستادن در کنار جاده ی آب شده غم انگیز است،

شخصی سوار بر گاری سوار جنگل صنوبر می شود و رانندگی می کند -

دیر شده است - کامیون های با تاخیر عجله دارند.

ستاره گریه می کند، سرد می شود، بالای پشت بام انبار...

به یاد داشته باش - ای میهن! - تعطیلات در این جاده!

سوار شدیم و در یک جمعیت پر سر و صدا زیر نور مهتاب بازی کردیم،

برف نورانی زیر پای کلاغ پرواز کرد.

تندتر و تندتر می دویدیم... سپس وارد یک زمین سفید شدیم.

در برف خالص آب های یخی افسنتین وجود دارد.

ما مثل یک تیر می شتابیم... داریم به جشن نزدیک می شویم

زمان با شکوه! بهترین سالهای روح من

آیا عروسی ها در بیابان جنگل شوکه شده تاختند؟

آیا پرندگان با عجله در بالای روستا فریاد می زنند؟

آیا آواز فوق العاده گروه کر کودکان در جریان است -

آه جان من! هیجان در روح من از بین نمی رود...

نه، من به شانسی که از راه رسید فحش نمی دهم،

نه، من پشیمان نیستم که کشتی ها به زودی می گذرند.

چرا کنار جاده ی شسته شده ایستاده ام و گریه می کنم؟

گریه میکنم که بهترین سالهایم گذشت...

این شعر با تصویر قهرمان غنایی، احساسات و خاطرات او متحد شده است. آن را «کنار جاده تار» می نامند (ر.ک. «جاده قدیم»). «تنها ایستادن در کنار جاده‌ی آب‌سوخته غم‌انگیز است...» ایده اصلی شعر است. حال از «غمگین» به «گریه» تغییر می کند. ستاره گریه می کند، سرد است، باد تند است و قهرمان غزلی گریه می کند. طبیعت با حال و هوای او هماهنگ است. چرا در روح شور است و چرا اشک؟ شاید مهم ترین چیز این نیست که بهترین سال ها گذشته است، بلکه این است که جاده شسته شده است. مسیری وجود ندارد، یا قهرمان نمی داند بعد به کجا برود و چرا؟! کل شعر به صورت گفتگویی با خود ساخته شده است. تعجب هایی به گوش می رسد و یک سوال بلاغی وجود دارد: "چرا من در کنار جاده شسته شده ایستاده ام و گریه می کنم؟" در اینجا دو تصویر و دو احساس متضاد هستند: تعطیلات، بهترین سالها، جمعیت پر سر و صدا، سرگرمی و جاده تار، غم و اندوه، تنهایی.

قافیه ضربدری و فقط زنانه است. متر سه هجایی (دکتیل چهار متری) به شعر لطافت و آهنگین می بخشد.

بنابراین، در این شعر، جاده مانند آینده ای ناشناخته است که به گفته قهرمان غزلی، دیگر به خوبی سابق نخواهد بود.

3. شعر «دو راه».

پراکنده

برگ در جاده ها

تاریکی از جنگل های تاریک فرو ریخت...

همه تا مهلت صبح بخوابند!

چرا میری بیرون؟

در مسیر؟

اما ظاهراً رویای یک معجزه،

در امتداد آن، در امتداد بزرگراه، در باران

همه مردم به سمت اسکله حرکت می کنند

روی گاری، زین و پیاده.

و از بزرگراه، دور به کنار،

یک مسیر باریک به داخل جنگل می رود.

حتی اگر می تواند تنها باشد،

اما گاهی مرا به آنجا می برد.

چه کسی می داند

شاید برای همیشه

جاده شلوغ در تاریکی پوشیده خواهد شد،

مثل مه که رودخانه ها را فرا گرفته است...

من در طول مسیر می روم

با. نیکولسکویه، منطقه ولوگدا.

این شعر از آن جهت جالب است که زمانی که نویسنده تنها 14 سال داشت سروده شده است. اما او از قبل مسیرش را برای خودش مشخص کرده بود. این جاده وسیعی نیست که بیشتر مردم آن را طی می کنند، بلکه مسیری باریک است. برای عده معدودی. روبتسف فهمید که "آنجا می تواند تنها باشد، اما گاهی اوقات مرا به آنجا می کشاند."

در این شعر راه، جاده، سرنوشتی است که تو انتخاب کرده ای و نمی توانی آن را تغییر دهی.

نیکولای میخائیلوویچ روبتسف

همه ابرها بالای سر او هستند،
تمام ابرها...
در غبار قرن ها، آنی و نامرئی،
زائران مانند گذشته در کنار آن قدم می زنند
و برایشان دست خداحافظی می کند...
به سمت آنها - روزهای جولای
آنها با پیراهن آبی زوال ناپذیر راه می روند،
در طرفین، گلهای بابونه در حال تاب خوردن هستند،
و گرما تمام زنگ هایش را به صدا در می آورد،
و جنگل های شبنم به سایه می گویند ...
چگونه شاه عاشق قصرهای ثروتمند بود،
من خیلی عاشق جاده های باستانی شدم
و آبی
چشم های ابدیت!

سپس انباری نیمه گندیده به هم می رسد،
این یک مزرعه با بام سبز است،
جایی که گرد و غبار می خوابد و موش ها زندگی می کنند
بله، جغد غیرقابل معاشرت یک حاکم است.
سپس از میان تپه ها، مانند سه قهرمان،
گاهی اسب سواران تاخت می زنند،
و دوباره - بیابان، فراموشی، سپیده دم،
همه چیز گرد و غبار است، همه چیز غبار است و نشانگرهای مایل...

اینجا همه با شکوه هستند -
مرده و زنده!
و بنابراین، بدون توبه از عشق من،
روح، مانند برگ، زنگ می زند، پژواک
با همه شاخ و برگ های آفتابی زنگ،
بازتاب کسانی که گذشتند،
فراخوان کسانی که می گذرند ...
در اینجا روح روسی در طول قرن ها سرچشمه گرفت،
و هیچ اتفاقی روی آن نمی افتد.
اما این روحیه در طول قرن ها ادامه خواهد داشت!
و بگذار جاده پوشیده از علف باشد،
و بگذار کمی برای او غمگین باشند،
ابرها مثل قبل شناورند، شناورند...

شعر "جاده قدیم" توسط روبتسوف در سفر به آلتای در سال 1966 خلق شد. او چندین ماه در آنجا ماند - از ماه می تا سپتامبر. آن دوره با نگارش تعدادی از آثار غنایی مشخص شد. از جمله «کاتون پر سر و صدا است»، «محور زندگی»، «در دره کوهستانی»، «چشمه در حاشیه بیا»، «برگ ها از صنوبرها دور شده اند...»، «در روستا» . محققان ادبی اشعار سروده شده در آلتای را در یک چرخه ترکیب کردند و نام ناگفته "تابستان آلتای" را به آن دادند.

"جاده قدیم" مضامینی را منعکس می کند که برای کار روبتسوف مهم هستند - جاده ها و وطن ها. در کار، با درجاتی از قرارداد، دو پلان قابل تشخیص است. اولی واقعی است. شاعر جاده ای را توصیف می کند که در نگاه اول چندان قابل توجه نیست. یک فرد معمولی، به احتمال زیاد، به هیچ وجه به او توجه نمی کند، زیرا در پهنه های وسیع روسیه تعداد زیادی از آنها وجود دارد. شعر در نیمه تابستان می گذرد. ابرها در آسمان شناورند، گل های مروارید در کناره ها تاب می خورند و "جنگل های شبنم دار به سایه می گویند." به طور کلی، متن حاوی بسیاری از ویژگی های روزمره است. مثلاً در وسط شاعر از انباری نیمه پوسیده و «مزرعه ای با بام سبز» یاد می کند.

قهرمان غنایی در امتداد جاده قدیمی قدم می زند و از این طریق شادی باورنکردنی را تجربه می کند. روح او زنگ می زند و "همه برگ های زنگ خورشید" را بازتاب می دهد. او مناظر ساده اطراف خود را دوست دارد، او می داند چگونه صادقانه از چیزهای ساده لذت ببرد. قهرمان قلب تیزبینی دارد. با قدم زدن در یک جاده معمولی، گذشته و حال کشور را می بیند و یک لحظه و یک ابدیت را به طور همزمان تجربه می کند. پلان دوم شعر اینگونه نمایان می شود. در گرد و غبار جاده، تکه هایی از تاریخ و اساطیر روسیه با پادشاهان، قهرمانان و زائرانش نمایان می شود. مرزهای زمان و مکان در حال گسترش است. این جاده به مکانی تقریباً عرفانی تبدیل می شود، جایی که "روح روسی در طول قرن ها سرچشمه گرفته است." در سطرهای پایانی، توجه قهرمان غنایی از گذشته و حال به آینده تغییر می کند. او صمیمانه بر این باور است که روح روسی فوق الذکر در طول قرن ها خواهد گذشت. روزی جاده پوشیده از چمن خواهد شد، اما ابرها نیز بالای آن شناور خواهند شد. متن تجزیه و تحلیل شده دارای ترکیب دایره ای است - سطرهای اول و آخر دقیقاً یکدیگر را تکرار نمی کنند، اما بسیار شبیه هستند و به وضوح چیزی مشترک دارند. بنابراین، روبتسف موفق می شود چرخش مداوم چرخ تاریخ را نشان دهد. زمان تغییر می کند، اما چیزی ابدی در جهان وجود دارد - مانند روح روسی، مانند ابرها.



 

شاید خواندن آن مفید باشد: