«روباهی که طلوعها را رنگ کرد (مجموعه)» اثر نل وایت اسمیت. نل وایت اسمیت - روباه که طلوعها را رنگ آمیزی کرد (مجموعه) روباه که طلوعها را رنگی کرد خواندن آنلاین
نل وایت اسمیت
روباهی که طلوع ها را رنگ آمیزی کرد
داستان ها
به جای معرفی
ویولن کریستال
معلوم شد آن روز دقیقاً بارانی نبود: مه خاکستری بر شهر متورم شد، اما مانند باران پاییزی بر روی مرزها ریخته نشد. شب به شب هوا سردتر میشد و هر چه سکوت مرکز بیشتر میشد، که به رویری وقت نمیداد برای کار جدید، ویولونیست بیشتر میترسید که خود را بیرون از مکانیسم بیخوابی زندگی شهری بیابد که با چرخ دندههای دندانهدار خشخش میزد. بدون مسکن، بدون غذا و بدون ابزار.
وقتی بالاخره تماس برای مصاحبه آمد، روحم بدبخت شد: رویری قبلاً احساس می کرد که کارمند چاق و شیک در سلول تنگ و گرد و خاکی اش که جایی در طبقه بالای ساختمان مرکز گم شده بود، چه چیزی به او می گوید و از چندین لایه بالا می رفت. خیابان های شهر
رویری می دانست که هیچ کس او را استخدام نخواهد کرد. پس از آخرین رسوایی - هرگز. از کاری که کرده بود بسیار پشیمان بود. او واقعاً دوست دارد نوار زندگی را به عقب برگرداند و این احمقانه را پخش نکند. این احمق، احمق، احمق! این موسیقی زیبا - متفاوت، غیر معمول، اما از نظر ریاضی ایده آل است.
تقصیر رویری نبود که افراد کمی غیر از او می توانستند آن را بشمارند. هارمونی ها را در صدای متناقض، حیله گر، سرد و در عین حال رنگارنگ مقاومت ناپذیرشان بشنوید. او این موسیقی را در حالی شنید که به ستاره های پوشیده از دود نگاه می کرد. بنابراین دیروز او میخواست که بازدیدکنندگان رستوران که گوشت ارگانیک را با آب میجویدند، آن را بشنوند.
آیا می خواست به آنها توهین کند؟ بله، (رویری تنها با خودش می توانست این را به خودش اعتراف کند) می خواست. آیا او موفق شد؟ عالی بود، اما باید در نظر داشته باشید که شهروندان محترم برای توهین به مکان های گران قیمت نمی آیند. مردم برای صرف غذا به رستورانها، برای گوش دادن به موسیقی به سالنهای کنسرت میآیند و حضور نوازندهها در اولی و بارمنها در دومی این مؤسسات باعث یکسان شدن آنها نمیشود.
رویری به سالن های کنسرت برده نشد. هیچ کس او را برای بازی در خیابان استخدام نکرد. شانس یافتن شغل پس از آخرین رسوایی (کاملاً مشابه اول) به طور تصادفی به وجود آمد. تقریباً جادو بود و این آخرین فرصت او بود. رویری از این شانس مانند بقیه عمرش تا جایی که می توانست استفاده کرد.
جلوی درهای سنگین ورودی مرکز مدیریت پرسنل شهر کوهستان نهم توقف کرد. به بالا نگاه کرد و سرش را بالا گرفت. با این وجود، آسمان شروع به باریدن کرد و قطرات کوچکی که در طول پرواز همه کثیفی مه دود را جذب کرده بودند، صورت رویری را پاشیدند. آنها روی بینی دراز و مضحک او، روی گونه های گود افتاده و گونه های مکانیکی او، که پوست بالای آن همیشه بیش از حد از لیکرا اشباع شده بود، افتادند و بر پوچ بودن ظاهر او تأکید می کردند. رویری خوشحال بود که باران با همان بی تفاوتی روی صورت همه می بارید.
پس از فشرده شدن به سالن، به رسمیت و بی تفاوتی مرکز نسبت به سرنوشت خود امیدوار بود. بی تفاوتی می توانست حالا او را نجات دهد.
کارمند چاق بی تفاوت نبود. تماشاگران رویری که دقیقا به موقع شروع شده بودند، به سرعت به پایان رسید.
منشی به او گفت: «مرکز یک درخواست برای شما دریافت کرد، آقای رویری،» اما مرکز از انتصاب او خودداری کرد. کارفرمای احتمالی شما از شما می خواست که دو بار در هفته شخصاً برای او بنوازید، چیزی که روز قبل از شما، در اثر سوء تفاهم، موسیقی نامید. مرکز نمی خواهد آنچه شما موسیقی می نامید در کوه نهم شنیده شود. بنابراین، باید منتظر برنامه بعدی باشید.»
رویری البته مخالفت کرد - او اصرار داشت که موسیقی موسیقی است، این مرکز نیست که تصمیم بگیرد چه باشد، و مثال هایی زد. او چند روز متوالی می توانست از تاریخ موسیقی مثال بزند و حالا بیشتر از همیشه قانع کننده بود. او یادآور شد که انکار هوسهای یک مرد ثروتمند، به هر حال، به سادگی بی ادبانه است. او به من یادآوری کرد که ممکن است به سادگی زنده نماند تا برنامه بعدی را ببیند - زمستان نزدیک بود، و قرار اقامت او در حال اتمام بود. در پایان فقط یک فرصت خواست.
اما منشی بی تفاوت نبود. شخص دیگری به جای او به سادگی ویزای او را می گذاشت و کاغذ را از طریق پست پنوماتیک می فرستاد و به این ترتیب رویری بلیطی برای یک زندگی خوب می داد. اما کارمند اهمیتی نداشت که موسیقی کوه نهم چه خواهد بود. منشی عاشق موسیقی بود، او عاشق شهرش و کارش در محل کار بود. منشی سخت کار می کرد تا هر چیزی را که لمس می کرد بهتر کند. تا جایی که مغز زنگ زده من درک می کند.
وقتی رویری رفت، پرسید:
- ابزار را از کجا می توانم تحویل بگیرم؟ او را از من گرفتند و من را از قرار ملاقاتش محروم کردند.
- چه سازي آقا خوبه؟ - منشی مشخص کرد و با مردمک های مکانیکی کوچکی که با بقیه هیکلش جور در نمی آمد اما با موهای کم پشت ابروهایش هماهنگ بود، او را خسته کرد. رویری با خونسردی گفت:
- ویولن من.
- خوب آقا، شما هرگز ویولن نداشتید.
و سپس منشی حق داشت.
رویری مدت زیادی را صرف یافتن مکانی کرد که بتواند در آن پنهان شود و به این فکر کند که بعداً چه کاری انجام دهد. دهانههای نازکی از پلها، شهر را لایه به لایه بالای سر او میگذاشتند، گویی با مداد در دود کشیده شده بودند. شهر عظیم و بی خواب کوه نهم، در دره رشته سنگ معدن، که مانند یک زیرسیگاری، همه دود ناشی از شرکت ها، مکانیسم ها و ماشین ها در آن باقی مانده بود.
شهر کوههای نزدیک را میخورد و به بهای ثروتهای زمینی فروخته شده روی بقایای کلوسیهای سنگی خزید. شهر به سمت بالا رشد کرد. خطوط روباه اینجا و آنجا بارهای سنگین را از طریق هوا حمل می کردند، مغازه ها با نام های روشن نامیده می شدند، روی تابلوهای سنگین حک می شدند و با رنگ های فسفری رنگ می شدند، که این جا و آنجا پاک می شدند و به طرز سرگرم کننده ای نام ها را تحریف می کردند.
در رگ های شهر، از خانه به خانه، از میان بلوک ها و لایه ها، لیکرا جریان داشت - مایعی که در بدن همه وجود داشت: مکانیسم هایی مانند خود رویری یا منشی که او را رد می کرد، گلم هایی که بسیار زیاد بودند. ، بسیار در خیابان های کوه نهم و هر مکانیزمی که در حیات سیاست شرکت داشتند. Lycra همه کسانی را که در کوه نهم زندگی می کردند با یک شبکه پلاستیکی متصل کرد. Lycra موسیقی پخش کرد.
رویری با فکر کردن به این موضوع به مچ دستش نگاه کرد. او یک دریچه مشروب میبست که با آن میتوانست به هر محله مشروبخوری در شهر بپیوندد و آنچه را که خانه به او اجازه میدهد بشنود. این کلید موسیقی بی پایان بود.
کوه نهم موسیقی را به همان روشی که اجاق گاز زغال سنگ مصرف می کند مصرف می کند. در این شهر میلیون ها سیم شکسته، هزاران و هزاران ساز از کار افتاده بود. مرسوم نبود که در خیابان ها در شهر پولیس بازی کنند و قراری هم برای این کار داده نمی شد.
موسیقی از طریق لیکرا شنیده می شد. رویری از روی شانه اش نگاهی انداخت: در خیابانی که به تازگی از آنجا خارج شده بود، ده ها کافه وجود داشت. این بدان معناست که حداقل سه گروه در آنجا نواختند و موسیقی لیکرای آنها در کل شهر پخش شد. اگر رویری اکنون مچ خود را در نزدیکترین حوض غنچه فرو کرده بود، او هم آن را می شنید. در رگ های این شهر جریان داشت - موسیقی جاودانه، تمام نشدنی، روشن و بی پایان تلخ. موسیقی که خوردیم
خیابان ها شلوغ بود. رهگذران تقریباً دست یکدیگر را گرفته بودند. آنها با عبور از کنار یکدیگر، مچ دست خود را با یک حرکت معمولی و کاملا خودکار لمس کردند و به این ترتیب در یک ارتباط فیزیکی ناگسستنی باقی ماندند. به موسیقی گوش می دادند. رویری هم می توانست این کار را انجام دهد، اما تقریباً هرگز این کار را نکرد.
او کوه نهم را با عشق خاص یک معتاد دوست داشت. رویری که در خیابان ها قدم می زد، ناگزیر به صدای شهر در تمام چند صدایی اش گوش می داد. نغمههای خاص زندگیاش را میشنید که از قدمهای رهگذران روی آسفالت در هم تنیده میشد: خشخش دامنها، صدای جیر جیر کفشهای نو و راه رفتن به هم ریخته گولمهای کهنه، هیاهوی صداها، تماس لباسها. و دریچه های یاسی، سر و صدای حمل و نقل - ترامواهای بخار، بالا آمدن بین لایه های سکوهای سبک و چند نشانگر که از خانه ها بالا می روند، چتر به طور تصادفی روی سنگفرش می افتد، دری که به یک تأسیسات پر سر و صدا باز می شود - اینجا یک نزاع خیابانی، در اینجا - صدای زنگ یک دستگاه خودکار، سوختن گاز در بوق فانوس ها با صدای خش خش مشخص، ساکنان را روشن می کند که با عجله به کار خود می پردازند، گولم های کوچکی که به خانه ها خدمت می کنند، ناودان ها و نماها را تمیز می کنند، خش خش بین پنجره هایی که با کلیک باز می شوند حرکت می کنند. حتی خطوط روباهی که به نظر خیلیها بیصدا میآمدند، در واقع به سختی شنیده میشدند و پسزمینه این چندصدایی را ایجاد میکردند.
رویری قبلاً به سراسر جهان سفر کرده است، او به شهرهای بزرگ بسیاری رفته است و در همه آنها این آهنگ بی وقفه شهر را شنیده است. و در تمام شهرهای جهان به نظر او شلوغ و ناسازگار می آمد. شهرهای دیگر مانند سازهای خارج از کوک به نظر می رسید. رویری دائماً در آنها سردرد داشت - او با دردناکی سعی می کرد در صدای آنها هماهنگی پیدا کند. او این کار را از روی عمد انجام نداد، اما من نمی توانم از این میل خلاص شوم.
کوه نهم برای او هوای پاکیزه شد. کوه نهم یک ساز صدا بود. نه، او کامل نبود، اما آهنگش را پخش کرد. رویری دلیل این صدای خاص را نمی دانست. شهر هر چه بیشتر رشد کرد، بیشتر آرزوی بلندی داشت، هر چه بیشتر به دیوارهای سنگی بی تفاوت می خورد، صدایش بهتر بود.
روباه که طلوع ها را رنگ آمیزی کرد (مجموعه)نل وایت اسمیت
(تخمین می زند: 1
، میانگین: 5,00
از 5)
عنوان: The Fox Who Colored the Dawns (مجموعه)
درباره کتاب «روباهی که طلوعها را رنگ کرد (مجموعه)» نوشته نل وایت اسمیت
«روباهی که طلوعها را رنگ کرد» مجموعهای از چهار داستان است که ویژگیهای متفاوت (اما همیشه منحصربهفرد) زندگی در دنیای ماشینهای بخار، گرگینههای مکانیکی و معبدی در مرز هرج و مرج را منعکس میکند. دنیایی که ماه که از مکانیک های زنده به دور آن ایجاد شده است، با اندازه گیری طول عمر خود سر می خورد...
در وب سایت ما درباره کتاب های lifeinbooks.net می توانید به صورت رایگان و بدون ثبت نام دانلود کنید یا کتاب "روباهی که طلوع ها را رنگ کرد (مجموعه)" توسط نل وایت اسمیت در فرمت های epub، fb2، txt، rtf، pdf برای iPad را به صورت آنلاین مطالعه کنید. آیفون، اندروید و کیندل. این کتاب لحظات دلپذیر زیادی را برای شما به ارمغان می آورد و لذت واقعی از خواندن را برای شما به ارمغان می آورد. شما می توانید نسخه کامل را از شریک ما خریداری کنید. همچنین، در اینجا آخرین اخبار دنیای ادبی را می یابید، بیوگرافی نویسندگان مورد علاقه خود را یاد می گیرید. برای نویسندگان مبتدی، بخش جداگانه ای با نکات و ترفندهای مفید، مقالات جالب وجود دارد که به لطف آن می توانید دست خود را در صنایع دستی ادبی امتحان کنید.
معلوم شد آن روز دقیقاً بارانی نبود: مه خاکستری بر شهر متورم شد، اما مانند باران پاییزی بر روی مرزها ریخته نشد. شب به شب هوا سردتر میشد و هر چه سکوت مرکز بیشتر میشد، که به رویری وقت نمیداد برای کار جدید، ویولونیست بیشتر میترسید که خود را بیرون از مکانیسم بیخوابی زندگی شهری بیابد که با چرخ دندههای دندانهدار خشخش میزد. بدون مسکن، بدون غذا و بدون ابزار.
وقتی بالاخره تماس برای مصاحبه آمد، روحم بدبخت شد: رویری قبلاً احساس می کرد که کارمند چاق و شیک در سلول تنگ و گرد و خاکی اش که جایی در طبقه بالای ساختمان مرکز گم شده بود، چه چیزی به او می گوید و از چندین لایه بالا می رفت. خیابان های شهر
رویری می دانست که هیچ کس او را استخدام نخواهد کرد. پس از آخرین رسوایی - هرگز. از کاری که کرده بود بسیار پشیمان بود. او واقعاً دوست دارد نوار زندگی را به عقب برگرداند و این احمقانه را پخش نکند. این احمق، احمق، احمق! این موسیقی زیبا - متفاوت، غیر معمول، اما از نظر ریاضی ایده آل است.
تقصیر رویری نبود که افراد کمی غیر از او می توانستند آن را بشمارند. هارمونی ها را در صدای متناقض، حیله گر، سرد و در عین حال رنگارنگ مقاومت ناپذیرشان بشنوید. او این موسیقی را در حالی شنید که به ستاره های پوشیده از دود نگاه می کرد. بنابراین دیروز او میخواست که بازدیدکنندگان رستوران که گوشت ارگانیک را با آب میجویدند، آن را بشنوند.
آیا می خواست به آنها توهین کند؟ بله، (رویری تنها با خودش می توانست این را به خودش اعتراف کند) می خواست. آیا او موفق شد؟ عالی بود، اما باید در نظر داشته باشید که شهروندان محترم برای توهین به مکان های گران قیمت نمی آیند. مردم برای صرف غذا به رستورانها، برای گوش دادن به موسیقی به سالنهای کنسرت میآیند و حضور نوازندهها در اولی و بارمنها در دومی این مؤسسات باعث یکسان شدن آنها نمیشود.
رویری به سالن های کنسرت برده نشد. هیچ کس او را برای بازی در خیابان استخدام نکرد. شانس یافتن شغل پس از آخرین رسوایی (کاملاً مشابه اول) به طور تصادفی به وجود آمد. تقریباً جادو بود و این آخرین فرصت او بود. رویری از این شانس مانند بقیه عمرش تا جایی که می توانست استفاده کرد.
جلوی درهای سنگین ورودی مرکز مدیریت پرسنل شهر کوهستان نهم توقف کرد. به بالا نگاه کرد و سرش را بالا گرفت. با این وجود، آسمان شروع به باریدن کرد و قطرات کوچکی که در طول پرواز همه کثیفی مه دود را جذب کرده بودند، صورت رویری را پاشیدند. آنها روی بینی دراز و مضحک او، روی گونه های گود افتاده و گونه های مکانیکی او، که پوست بالای آن همیشه بیش از حد از لیکرا اشباع شده بود، افتادند و بر پوچ بودن ظاهر او تأکید می کردند. رویری خوشحال بود که باران با همان بی تفاوتی روی صورت همه می بارید.
پس از فشرده شدن به سالن، به رسمیت و بی تفاوتی مرکز نسبت به سرنوشت خود امیدوار بود. بی تفاوتی می توانست حالا او را نجات دهد.
کارمند چاق بی تفاوت نبود. تماشاگران رویری که دقیقا به موقع شروع شده بودند، به سرعت به پایان رسید.
منشی به او گفت: «مرکز یک درخواست برای شما دریافت کرد، آقای رویری،» اما مرکز از انتصاب او خودداری کرد. کارفرمای احتمالی شما از شما می خواست که دو بار در هفته شخصاً برای او بنوازید، چیزی که روز قبل از شما، در اثر سوء تفاهم، موسیقی نامید. مرکز نمی خواهد آنچه شما موسیقی می نامید در کوه نهم شنیده شود. بنابراین، باید منتظر برنامه بعدی باشید.»
رویری البته مخالفت کرد - او اصرار داشت که موسیقی موسیقی است، این مرکز نیست که تصمیم بگیرد چه باشد، و مثال هایی زد. او چند روز متوالی می توانست از تاریخ موسیقی مثال بزند و حالا بیشتر از همیشه قانع کننده بود. او یادآور شد که انکار هوسهای یک مرد ثروتمند، به هر حال، به سادگی بی ادبانه است. او به من یادآوری کرد که ممکن است به سادگی زنده نماند تا برنامه بعدی را ببیند - زمستان نزدیک بود، و قرار اقامت او در حال اتمام بود. در پایان فقط یک فرصت خواست.
اما منشی بی تفاوت نبود. شخص دیگری به جای او به سادگی ویزای او را می گذاشت و کاغذ را از طریق پست پنوماتیک می فرستاد و به این ترتیب رویری بلیطی برای یک زندگی خوب می داد. اما کارمند اهمیتی نداشت که موسیقی کوه نهم چه خواهد بود. منشی عاشق موسیقی بود، او عاشق شهرش و کارش در محل کار بود. منشی سخت کار می کرد تا هر چیزی را که لمس می کرد بهتر کند. تا جایی که مغز زنگ زده من درک می کند.
وقتی رویری رفت، پرسید:
- ابزار را از کجا می توانم تحویل بگیرم؟ او را از من گرفتند و من را از قرار ملاقاتش محروم کردند.
- چه سازي آقا خوبه؟ - منشی مشخص کرد و با مردمک های مکانیکی کوچکی که با بقیه هیکلش جور در نمی آمد اما با موهای کم پشت ابروهایش هماهنگ بود، او را خسته کرد. رویری با خونسردی گفت:
- ویولن من.
- خوب آقا، شما هرگز ویولن نداشتید.
و سپس منشی حق داشت.
رویری مدت زیادی را صرف یافتن مکانی کرد که بتواند در آن پنهان شود و به این فکر کند که بعداً چه کاری انجام دهد. دهانههای نازکی از پلها، شهر را لایه به لایه بالای سر او میگذاشتند، گویی با مداد در دود کشیده شده بودند. شهر عظیم و بی خواب کوه نهم، در دره رشته سنگ معدن، که مانند یک زیرسیگاری، همه دود ناشی از شرکت ها، مکانیسم ها و ماشین ها در آن باقی مانده بود.
شهر کوههای نزدیک را میخورد و به بهای ثروتهای زمینی فروخته شده روی بقایای کلوسیهای سنگی خزید. شهر به سمت بالا رشد کرد. خطوط روباه اینجا و آنجا بارهای سنگین را از طریق هوا حمل می کردند، مغازه ها با نام های روشن نامیده می شدند، روی تابلوهای سنگین حک می شدند و با رنگ های فسفری رنگ می شدند، که این جا و آنجا پاک می شدند و به طرز سرگرم کننده ای نام ها را تحریف می کردند.
در رگ های شهر، از خانه به خانه، از میان بلوک ها و لایه ها، لیکرا جریان داشت - مایعی که در بدن همه وجود داشت: مکانیسم هایی مانند خود رویری یا منشی که او را رد می کرد، گلم هایی که بسیار زیاد بودند. ، بسیار در خیابان های کوه نهم و هر مکانیزمی که در حیات سیاست شرکت داشتند. Lycra همه کسانی را که در کوه نهم زندگی می کردند با یک شبکه پلاستیکی متصل کرد. Lycra موسیقی پخش کرد.
رویری با فکر کردن به این موضوع به مچ دستش نگاه کرد. او یک دریچه مشروب میبست که با آن میتوانست به هر محله مشروبخوری در شهر بپیوندد و آنچه را که خانه به او اجازه میدهد بشنود. این کلید موسیقی بی پایان بود.
کوه نهم موسیقی را به همان روشی که اجاق گاز زغال سنگ مصرف می کند مصرف می کند. در این شهر میلیون ها سیم شکسته، هزاران و هزاران ساز از کار افتاده بود. مرسوم نبود که در خیابان ها در شهر پولیس بازی کنند و قراری هم برای این کار داده نمی شد.
موسیقی از طریق لیکرا شنیده می شد. رویری از روی شانه اش نگاهی انداخت: در خیابانی که به تازگی از آنجا خارج شده بود، ده ها کافه وجود داشت. این بدان معناست که حداقل سه گروه در آنجا نواختند و موسیقی لیکرای آنها در کل شهر پخش شد. اگر رویری اکنون مچ خود را در نزدیکترین حوض غنچه فرو کرده بود، او هم آن را می شنید. در رگ های این شهر جریان داشت - موسیقی جاودانه، تمام نشدنی، روشن و بی پایان تلخ. موسیقی که خوردیم
خیابان ها شلوغ بود. رهگذران تقریباً دست یکدیگر را گرفته بودند. آنها با عبور از کنار یکدیگر، مچ دست خود را با یک حرکت معمولی و کاملا خودکار لمس کردند و به این ترتیب در یک ارتباط فیزیکی ناگسستنی باقی ماندند. به موسیقی گوش می دادند. رویری هم می توانست این کار را انجام دهد، اما تقریباً هرگز این کار را نکرد.
او کوه نهم را با عشق خاص یک معتاد دوست داشت. رویری که در خیابان ها قدم می زد، ناگزیر به صدای شهر در تمام چند صدایی اش گوش می داد. نغمههای خاص زندگیاش را میشنید که از قدمهای رهگذران روی آسفالت در هم تنیده میشد: خشخش دامنها، صدای جیر جیر کفشهای نو و راه رفتن به هم ریخته گولمهای کهنه، هیاهوی صداها، تماس لباسها. و دریچه های یاسی، سر و صدای حمل و نقل - ترامواهای بخار، بالا آمدن بین لایه های سکوهای سبک و چند نشانگر که از خانه ها بالا می روند، چتر به طور تصادفی روی سنگفرش می افتد، دری که به یک تأسیسات پر سر و صدا باز می شود - اینجا یک نزاع خیابانی، در اینجا - صدای زنگ یک دستگاه خودکار، سوختن گاز در بوق فانوس ها با صدای خش خش مشخص، ساکنان را روشن می کند که با عجله به کار خود می پردازند، گولم های کوچکی که به خانه ها خدمت می کنند، ناودان ها و نماها را تمیز می کنند، خش خش بین پنجره هایی که با کلیک باز می شوند حرکت می کنند. حتی خطوط روباهی که به نظر خیلیها بیصدا میآمدند، در واقع به سختی شنیده میشدند و پسزمینه این چندصدایی را ایجاد میکردند.
شاید خواندن آن مفید باشد:
- عبارات انگلیسی There is and There are;
- انعکاس در آینه چه نام دارد؟;
- خواص پروتئین های طبیعی;
- تئودور، متروپولیتن ولگوگراد و کامیشین (کازانوف نیکولای لوویچ) چگونه اسقف پس از ترخیص از بیمارستان خدمت کرد;
- آلیپیوس، نقاش آیکون پچرسک، نقاش ارجمند شمایل باید اشیایی را که با روح مسیحیت خصمانه است از خود دور کند.;
- افعال قوی و ضعیف: دستورالعمل عمل;
- افعال قوی در آلمانی;
- موارد در آلمانی آسان است;