1 سپتامبر را به شما تبریک می گویم

آغاز پاییز مشخص شده است رویداد مهم- آغاز سال تحصیلی جدید در این روز دانش‌آموزان، والدین و معلمان پس از تعطیلات طولانی تابستان با یکدیگر ملاقات می‌کنند تا آغاز سال تحصیلی جدید را به یکدیگر تبریک بگویند. من می خواهم از صمیم قلب برای همه آرزوی موفقیت در تحصیل کنم، و فراتر از این عبارت در لحظه ای تاثیرگذار، به ندرت هیچ پدر و مادری چیز دیگری می گوید. برای اینکه خود را در موقعیت ناخوشایندی قرار ندهیم، از قبل تمرین کنیم تا آغاز سال تحصیلی جدید را به همه دست اندرکاران این رویداد مهم تبریک بگوییم.

1 سپتامبر را در نثر تبریک می گویم

به نظر می رسد که این تعطیلات به اندازه ای که بسیاری فکر می کنند قدیمی نیست. اول سپتامبر در سال 1984 در اتحاد جماهیر شوروی به طور رسمی به عنوان روز دانش شناخته شد. 32 سال کامل از آن زمان می گذرد، اما این سنت محبوبیت خود را در جشن گرفتن این عید و تبریک روز اول سپتامبر به یکدیگر از دست نداده است.

  • اگر می خواهید تبریک شما خاص باشد و تکرار نشود، به این فکر کنید که می توانید این کار را نه در قالب شعر، بلکه در نثر انجام دهید. یعنی با خودشون به زبان سادهبرای دانش آموزان و معلمان آرزوی موفقیت در تحصیل دارم. تبریک شما می تواند اینگونه باشد: دانش آموزان و معلمان عزیز! صمیمانه، از صمیم قلب برای شما آرزو می کنم که در سال تحصیلی جدید دانش به راحتی داده شود تا شما برنزه و آرام با نیرویی تازه شروع به "جویدن" گرانیت علم کنید. برای شما دانش آموزان عزیز در تحصیل و برای شما معلمان آرزوی استقامت، صبر، فقط نمرات خوب و دانش آموزان قدردان دارم!
  • اگر لازم است برای کسانی که تازه برای اولین بار برای تحصیل آمده اند یک تبریک تهیه کنید - اینها دانش آموزان کلاس اول و دانش آموزان سال اول در دانشگاه ها هستند ، پس قطعاً باید اینگونه شروع کنید: هم برای دانش آموزان و هم برای والدین، اول سپتامبر مرحله جدیدی در زندگی است. در این روز وارد می شوید زندگی جدید. پس بگذارید جالب، تمیز و روشن باشد. باشد که هر روز به شما دانش جدیدی بدهد. باشد که هرگز دلیلی برای غم و اندوه در زندگی شما وجود نداشته باشد. به طوری که صدای خنده زنگی همیشه در مدرسه به گوش می رسد، شما سرشار از شادی و قدرت هستید. باشد که تست های شما آسان باشد، فقط نمرات خوب باشد، درس های شما جالب باشد، معلمان شما مهربان باشند، ممکن است دوستان مدرسه شما وفادار باشند!»
  • یک نسخه جالب دیگر از تبریک: بچه های عزیز، با تمام وجودم می خواهم آغاز سال تحصیلی جدید را به شما تبریک بگویم. من سال های مدرسه ام را خوب به یاد دارم - آنها بودند بهترین لحظاتزندگی من پر از دانش و اکتشافات جدید و همچنین آشنایی های جدید است. هر روز یک قسمت کوچک از زندگی است. گاهی اوقات مجبور می شوید با دوستان خود تصمیمات مهمی بگیرید و بر مشکلات غلبه کنید. مدرسه نه تنها حجم عظیمی از دانش را ارائه می دهد که در زندگی برای شما مفید خواهد بود، بلکه دانش زیادی را نیز در اختیار شما قرار می دهد درس زندگی، پس بگذارید تا آخر عمر از دوران تحصیلتان یاد شود، بگذارید کارها آسان باشد، فقط نمرات خوب برای شما باشد و همچنین آرزو می کنم که هر کدام از شما مسیر زندگی خود را پیدا کنید. تعطیلات بر شما مبارک، 1 سپتامبر مبارک!»

1 سپتامبر را به معلم تبریک می گویم

«معلمان عزیز (یا معلم عزیز)! امروز همه تبریک ها فقط به روز شما می گویند، زیرا ما این روز - 1 سپتامبر، روز آغاز سال تحصیلی جدید و روز دانش - را بهترین ساعت شما می دانیم. این فرصت خوبی برای آموزش نسل جوان است. پس صبر شما تمام نشود، باشد که همیشه برای شما خیر، حکمت معنوی و گرمی فراوان باشد، باشد که شغلی که انتخاب می کنید مایه شادی باشد، نه بار و فقط رضایت را به همراه داشته باشد. این یک کار عظیم عظیم است، ما با ارزش ترین چیز را به شما می سپاریم - فرزندانمان. موفق باشید برای شما، قدرت و دانش آموزان کوشا. تعطیلات مبارک!»

و یک چیز دیگر: «و دوباره زنگ اول به صدا درآمد، هزاران کودک دوباره پشت میز مدرسه خواهند نشست. خیلی چیزها به معلم بستگی دارد، بنابراین ما آرزو می کنیم که شما پیدا کنید زبان مشترکبا دانش آموزان خود، دانش خود را به آنها منتقل کنید تا هر روز کاری فقط برای شما باشد احساسات مثبت. اولین روز پاییز مبارک، اول سپتامبر، روز دانش مبارک!»


1 سپتامبر را در قالب شاعرانه تبریک می گویم

شما همچنین می توانید به دانش آموزان به شکل شاعرانه تبریک بگویید.

[در نثر]

سپتامبر دوباره از پنجره بیرون آمد،
و فرزندتان را برای مدرسه آماده می کنید.
تا بتواند دانش بیشتری جذب کند -
البته، والدین، شما خواب می بینید.

انشالله دوران مدرسه خوشی باشه
شما را ناامید نمی کند
از این گذشته ، فقط از حیاط مدرسه خارج شدم ،
بیایید جذابیت آن زمان را درک کنیم!

امروز یک روز هیجان انگیز برای شما است -
بچه هایت را به مدرسه بردی،
آنها وارد یک کلاس درس آشنا خواهند شد،
جایی که اخیراً با هم در هماهنگی زندگی می کردیم.
لطفاً تبریکات صمیمانه من را بپذیرید -
بگذارید فرزندانتان با موفقیت درس بخوانند.
و به عنوان والدین، آنها به همان اندازه خوب هستند،
اجازه دهید یک سال خواهد گذشتعالی، آرام

ما بزرگ شدیم، می بینم، بچه ها -
در کلاس ارشد شد:
دخترانی با کمان سفید،
شما بچه ها دارید بزرگ می شوید!

آنها از زیر چتری هایشان به شدت نگاه می کنند،
چشم های تیز چروک می شوند.
بگذارید آنها با A ها خوشحال شوند،
اجازه ندهید با شکست مواجه شوند!

در این روز درخشان سپتامبر
ما با هم به شما تبریک می گوییم:
دریایی از خوشبختی، مثل یک افسانه،
از ما بگیر!

شناخته شده است که والدین دارای فرزند
آنها دوباره دوره مدرسه را با هم می گذرانند.
پس لطفا تبریک من را بپذیرید
اولین روز سپتامبر مبارک، روز دانش جدید شما مبارک!
شما به دانش آموز کمک می کنید تا رشد کند،
و وقت داشته باشید که کمی با او مطالعه کنید،
و اجازه ندهید سرخ شوید
و در جلسات والدین- فقط افتخار کن!

اگرچه کودکان خواندن را یاد خواهند گرفت،
ما می دانیم که شما بیشتر نگران هستید.
آیا آنها خواهند فهمید؟ آیا آنها همه دانش را جذب خواهند کرد؟
آیا آنها معلمان خود را دوست خواهند داشت؟
بله، با اول شهریور اضطراب ها به سراغ شما می آیند،
اما شادی کمتری در راه نیست.
درس گرفتن با هم لذت بخش است،
بنابراین، پدر و مادر، دست از غش کردن!

پر از دغدغه های مدرسه،
من رویای خود را به اشتراک می گذارم:
من می خواهم شما خوشحال باشید
موفقیت فرزندان شما
به طوری که هرگز در زندگی خود دو نفر را نمی بینید -
آنها کاملاً توانایی آن را دارند!
و شما والدین عزیز
من می خواهم روز دانش را به شما تبریک بگویم!

خیلی چیزها به شما بستگی دارد، والدین،
شما الهام بخش کودکان دانش آموز هستید:
حمایت شما، راهنمایی شما،
و دانش از مناطق مختلف!

برای شما آرزوی صبر و شکیبایی داریم
رفاه و همه چیزهای خوب،
دوستی با بچه ها و تصمیم گیری،
و ممکن است سرنوشت برای شما سخاوتمندانه باشد!

وقت تعطیلات است،
رویاهای شیرین آرام،
بازگشت به مدرسه بچه ها
و نگرانی برای اجداد:
برای فرزندم چه بخرم؟
و چه لباسی به او بپوشم؟
یادت نره بیدارم کنی
سریع صبحانه را گرم کنید.
و بعد نگران
به طوری که همه چیز "پنج" است!
باشد که سال آسانی باشد!
باشد که همیشه در همه چیز خوش شانس باشید!

اطلاعات بیشتر برای معلمان در وب سایت ما: و!

خودکار، دفترچه یادداشت، کیف.
دفتر خاطرات، مداد و محفظه مداد.
به زودی دوستان خود را خواهید دید
تو مدرسه ای دانش آموز

روز اول شهریور
زندگی با شادی روشن خواهد شد.
کلمه "تنبلی" را فراموش کنید
چیزهای زیادی برای یادگیری وجود دارد.

به مدرسه! وقت مدرسه است.
شاید برای اولین بار، هیجان انگیز!
وقت مدرسه است بچه ها
با خیال راحت به کلاس خود بروید.

اینها را فراموش نخواهی کرد
سالهای پر از شادی!
یادتون باشه بچه های عزیز
مدرسه همیشه شما را دوست دارد!

روز دانش بر همه دانش آموزان مبارک باد
ما اکنون به شما تبریک می گوییم ،
باشد که یادگیری لذت بخش باشد
بگذارید قدرت در ذخیره وجود داشته باشد!

اجازه ندهید درس ها خسته کننده شوند
آنها دانش جدیدی خواهند داد،
از یادگیری لذت ببرید
هر چند درس خواندن کار است!

پاییز زود آمد
دوباره اومدیم مدرسه.
یک کوله پشتی کامل از برداشت
از تعطیلات آوردی

روز دانش را تبریک می گویم
انشالله سال موفقی باشه
فقط نمرات عالی
باشد که آن را برای همه شما بیاورد.

بگذار قدرت، آرزو وجود داشته باشد
این به شما بستگی دارد که گرانیت علم را بجوید.
بگذار دستاوردهایی وجود داشته باشد
مانند مرهم برای مادران و پدران.

روز دانش مبارک بچه ها! سخت مطالعه کن
شما مدرسه بزرگی از امیدهای بزرگ هستید.
قدر دوستی و نصیحت ما را بدانید.
و سالم بمانید، بچه ها!

تمام وظایف را به خوبی انجام دهید،
در درس های ما اصلا خسته نباشید،
دوست پیدا کنید، بازی کنید، رشد کنید، یاد بگیرید
و در زندگی خوبشما قطعا عاشق خواهید شد!

روز دانش مبارک، دانش آموزان!
شایستگی شما عالی است:
الان خیلی میدونی
و درِ زندگی باز است!

باشد که سال تحصیلی آسان باشد،
و همه قطعا فراموش نخواهند کرد
همه چیزهایی که به شما آموزش داده شده است
و چقدر دوست داشتی!

دلیلی وجود دارد که امروز خیلی زود از خواب بیدار شدم.
امروز روز دانش است - 1 سپتامبر.
و کودکی با کیف به مدرسه می دود،
باید در آنجا به او درس داد.

باشد که سال با موفقیت و دانش همراه باشد،
و درک شما از موضوعات مختلف.
کوشا باشید، باهوش باشید، سخت مطالعه کنید
و پشت میز خود در مدرسه سخت کار کنید.

امروز شما دانش آموزان
روز دانش را تبریک می گویم
و همه دانش آموزان ممتاز شوید
امسال آرزو دارم

من می خواهم چیزهای جدیدی یاد بگیرم
فرمول ها، قوانین برای شما،
با قهرمانان جدید آشنا شوید
در کتاب های غریبه ها

دفتر مدرسه باز است
قلم آماده نوشتن است،
و در داستان مدرسه یک فصل
وقت آن است که دوباره برای شما بنویسم.

فرزندان عزیزمان
امروز ما به شما تبریک می گوییم
نه با این واقعیت که تابستان تمام شده است،
و با این واقعیت که کلاس دوباره با هم است.

بگذار مطالعاتت به تو داده شود
آسان، با علاقه زیاد.
جدول فرمول یا کره -
با لبه به چه چیزی کشیده می شوید؟

زنگ مدرسه به صدا در می آید
اکنون شما را به دانش فرا می خواند.
بگذار هیچ درس خسته کننده ای وجود نداشته باشد،
و نتیجه شما را خوشحال می کند.

تابستان، درخشان با لبخند دریایی،
بچه ها شما را به دستان پاییز سپردم.
میوه به شما قدرت تازه ای داد،
خب حالا بدون اشتباه یاد بگیرید.

تعطیلات دانش در مدرسه به شما تبریک می گوید
تو دیوانه ای، عجله کن، آماده شو.
به سرعت بهترین شوید، خجالتی نباشید.
بالاخره کسی که خیلی می داند موفق است.

با سلام خدمت شما عزیزان
مدرسه از قبل منتظر شماست،
پس اینجوری ظاهر شدی
زیبا، فقط پنج بالا!

خیلی خوبه که استراحت کردی
حدس می زنم دلت برای من خیلی تنگ شده است؟
خوب، همه غول ها را کنار بگذارید،
درس ها در انتظار ما هستند!

[در نثر]

زمان دانش جدید و خوب فرا رسیده است،
زمان روشن و روشنی برای مطالعه است.
برای شما آرزوی تلاش خالصانه دارم
بگذار بادهای پاییزی برایت بیاورند

اشتیاق خاصی برای یادگیری
برای جذب دانش در خود تلاش کنید!
با وقار مطالعه کنید و شک نکنید -
خیر دانش بهترغذا برای شما!

تابستان مثل همیشه سریع تمام شد
و دوباره پاییز بر سال حاکم است،
ستاره پاییز دوباره شما را به مدرسه خواهد خواند،
و هوای آفتابی و فوق العاده.
در سال تحصیلی جدید برای شما آرزو می کنم
من می خواهم خستگی، غم، تنبلی را ندانم
باشد که همیشه همه چیز برای شما دانش آموزان اینگونه باشد
همانطور که این روز گرم و زیبا نوید می دهد.

مسیر به مدرسه منتهی می شود
از طریق باغ، جنگل، مزرعه،
حیاط مدرسه دوباره پر شد
از همه طرف غوغا است!
به همه بچه ها تبریک می گویم
1 سپتامبر جدید مبارک!
و برای شما آرزوی موفقیت داریم
مشکلات را به راحتی حل کنید
تمام تمرینات را انجام دهید
با احساس، با حس، با الهام!
بگذار امسال هم بگذرد
بدون مشکل و بدون دردسر!

اولین روز پاییز، اولین روز مدرسه مبارک،
روز مبارکی که دوستان دوباره ملاقات کردند،
روی تخته های تمیز با گچ نوشته شده است
امروز: 1 سپتامبر!
باشد که امسال فقط موفقیت به همراه داشته باشد،
بهترین نمرات برای همه شما در دفتر خاطراتتان،
باشد که لبخندها و خنده های زیادی در آن باشد
هیچ ناامیدی، اندوه، مالیخولیا وجود نخواهد داشت.

بچه های شیرینی، بیایید، به کلاس بروید!
اولین زنگ قبلاً برای شما به صدا درآمده است!
سپتامبر نزدیک است، زمان آن رسیده است که همه به میزهای خود برسند،
کتاب های درسی، لباس های فرم و کارت های خود را بیرون بیاورید.
فراموش نکنید که به معلم گل بدهید،
آنچه با شما مطالعه خواهد شد جاده تسلط!
جسورانه لبخند بزنید، بازی کنید، دوست باشید،
به زودی گرانیت علم را شروع کنید!

تنوع گل آذین چشم ها را خیره می کند
در حیاط تعطیلات هر مدرسه؛
افسوس که زمان فراموشی تابستان فرا رسیده است
درباره شادی، تعطیلات، گرما
و به طور کامل در پاییز غوطه ور شوید -
درس خواندن، کار کردن، رویاپردازی و خلق کردن!..
باشد که سال تحصیلی شما را شاد کند!
روز دانش مبارک، بچه ها! اول سپتامبر مبارک!

روز سپتامبر، اولین روز است،
در دور جدید تحصیلات،
دانشجویان، ما برای شما آرزوی مطالعه داریم،
ساختن آسمان خراش ها از دانش!

در کلاس متفکر باشید
و کمدین ها در استراحت های بلند،
بگذارید زندگی پر جنب و جوش و جالب باشد
اجازه دهید رویاهای شما در دیوارهای مدرسه محقق شوند!

کتاب، خودکار و دفتر
آنها به ترتیب روی میز هستند.
کیف کاملا جدید در حال درخشش است،
خورشید به شدت می سوزد.
دست از خواب بردار، بیدار شو!
سریع برای مدرسه آماده شوید.
معلم آنجا منتظر شماست
این منجر به دانش جدید خواهد شد!
روز تقویم قرمز مبارک،
دوست من، اول سپتامبر مبارک!

اطلاعات بیشتر برای معلمان در وب سایت ما: و!

سال تحصیلی نزدیک است،
و دوباره زنگ به صدا در می آید...
درهای مدرسه باز شد،
شما را به یک درس دعوت می کند!

امروز اول سپتامبر است - تعطیلات اولین زنگ. این مورد انتظارترین روز برای کسانی است که برای اولین بار از آستانه مدرسه عبور می کنند. این تعطیلات برای دانش آموزان کلاس اول و دانش آموزان سال اول است. هر دو وارد یک زندگی کاملاً جدید می شوند. به همین دلیل است که این روز برای آنها هیجان انگیزترین و به یاد ماندنی ترین است. این تعطیلات برای کسانی است که برای اولین بار پشت میز نمی نشینند، بلکه قدم دیگری در مسیر طولانی، اما بسیار جالب جاده مدرسه پر از اکتشافات برمی دارند...

به طور رسمی، روز دانش در کشور ما توسط شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی در 1 سپتامبر 1984 تأسیس شد. 1 سپتامبردانش آموزان و دانش آموزان در این روز سال تحصیلی جدید را آغاز می کنند. در ابتدا، 1 سپتامبر، پس از آن که وضعیت تعطیل دولتی به آن داده شد، هنوز یک روز مدرسه بود: تعطیلات در مدارس با یک مجلس تشریفاتی، سرودهای مدرسه، اشعار در مورد مدرسه شروع شد، سپس یک درس صلح برگزار شد، سپس دروس دیگر.

روز دانش اولین ندا و هیجان است، دریایی از گل و کمان سفید و البته سنتی. دروس بازصلح این مورد انتظارترین روز برای کسانی است که برای اولین بار از آستانه مدرسه عبور می کنند. یک کیف کاملا نو، کتاب های درسی، کتاب های کپی، میز و تابلوهای مدارس، چشمان کوچک ترسیده، معلم اول. چقدر این همه برای من عزیز است...

اول سپتامبر، تعطیلات آغاز سال تحصیلی جدید، به ویژه برای دانش آموزان، دانش آموزان، معلمان و اساتید است. روز دانش نه تنها در مدرسه برگزار می شود. روز دانش به یک تعطیلات خاص تبدیل می شود مهد کودکبرای کلاس اولی های آینده به طور سنتی، در این روز مدارس، مجالس تشریفاتی ویژه آغاز سال تحصیلی برگزار می کنند. در مدارس از دانش آموزان کلاس اولی با احترام خاصی استقبال می شود. آنها آهنگ هایی در مورد مدرسه می شنوند و روزنامه های دیواری مدرسه را می کشند. روز دانش در کلاس اول آغاز یک سفر طولانی زندگی است که مطمئناً با خط کش، سخنرانی های رسمی و هدایا آغاز خواهد شد.
در متوسطه ویژه و بالاتر موسسات آموزشی، به عنوان یک قاعده، بدون خط کش انجام می شود، اما این از عظمت لحظه نمی کاهد.

اول سپتامبر برای همه دانش آموزان، دانش آموزان و والدین آنها تعطیل است. در اول سپتامبر دانش آموزان و والدینشان به معلمان گل می دهند و شروع سال تحصیلی را به آنها تبریک می گویند. در همه مدارس، معلمان دروس آزاد جالبی را برگزار می کنند که در آن والدین و مهمانان مجاز به شرکت در آن هستند. مقامات ارشد ایالت به طور سنتی روز دانش را به معلمان و دانش آموزان تبریک می گویند.
ما این روز فوق العاده را به شما تبریک می گوییم و آرزو می کنیم مهمترین چیز را به خاطر بسپارید: خرد در زندگی. باشد که همیشه در زندگی شما و فرزندانتان جایی برای دانش و خرد باشد که به شما کمک کند تا با مشکلات روزمره کنار بیایید. سفر آفرین بر شما! آرزوی موفقیت برای همه کسانی که اول سپتامبر برای آنها تعطیل است. تعطیلاتی که از این به بعد همیشه با شما خواهد بود!

فقط یک تعطیلات "روز دانش" نامیده می شود
و من تقریباً با اطمینان می دانم
چه در میان تمام خاطرات گرم
صدای زنگ اول از همه روشن تر است.
و آنهایی از ما که تحصیلات خود را به پایان رسانده ایم،
و کسی که هنوز آن را شروع نکرده است،
آنها نمی توانند پاییز را بدون لبخند ملاقات کنند،
و آن صداهای زنگ اول! ©

و هر سال به ریشه های خود باز می گردیم،
جایی که زمان مدرسه شکوفا می شود،
خطوط دانش بکر کجا هستند
و کودکی بی پایان است
با درو کردن سال های بی شماری،
ما بچه ها را اینجا می آوریم
روز دانش از مد نمی افتد،
تبریک صمیمانه ما به معلمان!
اعطای علوم ارزشمند
برای سالیان متمادی به دانش آموزان،
بگذارید نوه های ما برای شما تلاش کنند
کم تعظیم و ستایش بر تو. ©

به کلاس اولی ها تبریک می گویم

یک دسته گل در دستان شما
و یک کوله پشتی نو پشت سرم،
در چشم ها هیجان و لذت وجود دارد،
دست مادرت را محکم می فشاری.
امروز تعطیلات اصلیتو
شما برای اولین بار به مدرسه می روید،
تو کلاس اولی، تو بزرگی!
حالا همه چیز متفاوت خواهد بود. ©

مدتهاست که منتظر عید دانش بوده ایم
در همان ابتدای شهریور!
و ما از وظایف نمی ترسیم،
معلمان به ما چه می دهند؟
ممنون از شجاعت شما،
برای گرما و مهربانی!
ما می خواهیم شما از شادی گرم شوید
دلت در باد است! ©

روز دانش مبارک!

روز دانش یک تعطیلات برای کل کشور است!
وقتی همه مدارس درهای خود را باز می کنند،
و همه جا خنده شاد کودکانه
و افراهای قرمز پوش به همه در مدارس سلام می کنند،
ما به هر یک از ما تبریک می گوییم
تعطیلات پاییز مبارک و ما برای شما آرزو می کنیم
برای اینکه کلاس شروعی عالی در زندگی باشد،
جایی که در پاییز شروع به مطالعه می کنیم. ©

تابستان تمام شد و با مهربانی صدا می زند
بچه ها همه پشت میزهای مدرسه هستند.
و با کتاب یک پرواز جادویی جدید
روز علم دوباره به شما خواهد داد.

و در اولین روز پاییز، روز شهریور
دوستی مدرسه با شما ملاقات می کند.
و سالهای کودکی، یک روکش نقره،
نور خیر بر تو می تابد. ©

جوانان و کودکان
در اولین روز پاییز
لطفا تبریک را بپذیرید
و با صدای بلند یاد بگیرید!

دانش قدرت است! پس قوی باش
و در امان از فراز و نشیب!
در کار راحت تر و در جنگ آرام تر
افرادی که کار خود را بلدند!

استادان مهارت های خود را می دانند،
کاپیتان ها کشتی هایشان را می شناسند،
یک وکیل عاقل قوانین را می داند،
هر نقش را یک هنرمند مشهور بازی می کند.

با نگاه کردن به آنها، یاد می گیرید، تنبل نباشید،
وقتی آن را یاد گرفتید، دست به کار شوید! ©

عید دانش را به شما تبریک می گوییم
در اولین روز زیبای پاییزی!
و اجازه دهید میل به دانش جدید
نور را به اخگر تبدیل نمی کند.
شما باید سخت برای چیزی جدید تلاش کنید
و بسیاری از علوم مختلف را درک کنید
"روز دانش" بدون شک برای همه ما مهم است
صدای خالی و بی معنی نیست.
دانش آموزان و البته دانش آموزان
و معلمان در سراسر کشور ما
اساتید، نامزدها، دانشجویان
احاطه شده توسط توجه همه.
در تعطیلات، با معنایی بسیار واضح و ضروری
اول از همه، برای ذهن آرزو می کنیم
بگذارید روشن، سرد و سبک باشد
تحمل طوفان های این زندگی ©

معلم! و این همه چیز را به ما می گوید،
احساسات را نمی توان با کلمات بیان کرد.
من و تو بی باکانه در میان امواج اوج می گیریم،
گرم شده توسط پرتوهای دانش.

در روز دانش ما صمیمانه به شما گل می دهیم،
که در پاییز سخاوتمندانه گرم می شوند.
و با تو پل های دانش می سازیم
و ما از همه توصیه های شما قدردانی می کنیم. ©

پاییز... برگ افرا زرد می شود،
برای بچه ها دست تکان می دهد و آنها را تا مدرسه همراهی می کند...
دوباره شهریور است، اولین درس کسی...
زنگ بلند و شادی شنیده می شود.
امروز تعطیل است و بچه ها خوشحال هستند
جلسه دوستان و اساتید.
کودکان پیش دبستانی با حسادت به آنها نگاه می کنند:
"کاش زودتر بریم مدرسه!" ©



 

شاید خواندن آن مفید باشد: