Nastya Dmitruk unde este acum. „Eroii din Maidan” trei ani mai târziu: ce s-a întâmplat cu revoluționarii ucraineni

RIA Novosti Ucraina

Poetesa Anastasia Dmitruk, care a uimit pe toată lumea la Euromaidan cu versurile sale precise, asigură că Revoluția Demnității a contribuit la schimbarea valorilor și principiilor anterioare. Deci, ca urmare a luptei interne, a apărut impresionantul „Noi nu vom fi niciodată frați”, iar pe harta poetică a Ucrainei a apărut un nume nou și complet sincer. Acest lucru s-a discutat la o întâlnire a luptătorilor ATO cu Anastasia Dmitruk la centrul din Lviv pentru furnizarea de servicii combatanților, scrie corespondentul agenției de presă ZIK, Petr. Cu ochi albaștri(Petro Cu ochi albaștri).

Poezia „Nu vom fi niciodată frați”, spune poetesa, a apărut aproape spontan în timpul celor mai grele evenimente de pe Maidan - execuțiile. Apoi, într-o noapte, fata nu a suportat „concentrarea emoțiilor și a experiențelor”, care s-a transformat în cele din urmă într-un nou vers.

Imediat după crearea sa, lucrarea „a început să-și trăiască propria viață” pe rețelele de socializare: mii de oameni îngrijorați au postat-o pentru a-i susține pe activiști. Ulterior, la solicitarea comunității Euromaidan de pe Facebook, fata a înregistrat poezia pe video, iar acest videoclip a avut un succes uriaș: a primit câteva milioane de vizualizări pe Youtube.

Cu toate acestea, după cum notează doamna Dmitruk, nu toți prietenii au acceptat poziția ei civică.

„Timpul a arătat totul: cineva mi-a părăsit viața, dar cei care au venit prin creativitate au rămas”, – spuse poetesa zâmbind.

Și mai trebuia să fac față amenințărilor, dar totul s-a terminat cu cuvinte.

Acum, Anastasia Dmitruk nu și-a abandonat ideile: fata s-a întâlnit în mod repetat și a ajutat luptători, a organizat lecturi de poezie în spitale, unitati militare, la gropile de gunoi. Toate acestea ne ajută, ne inspiră și ne solicită să continuăm creativitatea.

Poeta spune că a fost impresionată în mod deosebit de călătoria ei la Mariupol, unde a putut vedea situația din interior.

"Mi-am dorit foarte mult să mă apropii de cel mai important lucru care se întâmpla în țară. Toate acestea sunt serios inspiratoare. Cumva după călătorie începi să percepi viața și mai acut. Și curajul oamenilor care, chiar și în condițiile groaznice de război, a continua să trăiască este pur și simplu uimitor. Ei merg la seri creative, se plimbă în parcuri cu copii - adică încearcă să trăiască."

Până la urmă, după asemenea momente trăite, a venit momentul să creăm o nouă carte. Anastasia Dmitruk va fi publicată pentru a doua oară - „Acesta este războiul tău și al meu”, noua carte a autoarei, își va demonstra lupta internă după evenimentele de pe Maidan, inspirată de isprăvile armatei ucrainene.

Nici aici, potrivit femeii, experimentele nu vor fi posibile: printre versurile civile, cititorii vor putea vedea un eseu și chiar un basm. Printre toate vor fi povești despre eroi de război pe care poetesa i-a întâlnit în cursul lucrării sale.

Noua carte va fi prezentată anul acesta, în septembrie, la cel de-al 24-lea „Forumul Editorilor din Lviv”, la care poetesa promite cu siguranță că va participa. Și până atunci - doar creează și creează.

Mai jos este textul celebrului poem.

„Nu vom fi niciodată frați”

Nu vom fi niciodată frați

nici de patrie, nici de mamă.

Nu ai spiritul să fii liber,

Nici măcar nu vom deveni tovarăși cu tine.

V-ați numit bătrâni,

Am fi mai tineri, dar nu ai tăi.

Sunteți atât de mulți, dar, din păcate, sunteți fără chip.

Sunteți uriași, noi suntem grozavi.

Și apăsați, continuați să trudeți,

Te vei sufoca cu invidia ta.

Will este un cuvânt necunoscut pentru tine,

Ați fost cu toții înlănțuiți din copilărie.

În casa ta tăcerea este de aur,

iar noi ardem cocktailuri Molotov.

Dar sângele nostru este fierbinte.

Ce fel de rude oarbe sunteți pentru noi?

Și toți avem ochi neînfricați,

Fără arme suntem periculoși.

Am crescut și am devenit curajoși,

lunetistii au totul sub arme.

CATS ne-a adus în genunchi,

ne-am ridicat și am reparat totul.

Și degeaba se ascund șobolanii și se roagă,

se vor spăla cu sângele lor.

Vă sunt trimise instrucțiuni noi,

și aici avem focurile unei răscoale.

Tu ai un rege, noi avem democrație!

Nu vom fi niciodată frați.

Referinţă

Anastasia Dmitruk este o poetă ucraineană modernă, cunoscută pentru lucrările ei patriotice din timpul Euromaidan. În 2014, ea a publicat prima sa colecție de poezii, „Dă-ne înapoi cerul”. În aprilie 2016, a primit titlul „Kievita anului 2015” pentru contribuția sa la dezvoltarea culturală a capitalei. La 22 septembrie 2016 a primit Premiul Cabinetului de Miniștri al Ucrainei pentru realizări deosebite tineretul în dezvoltarea Ucrainei. Pe 12 noiembrie 2016, ea a primit Premiul All-Ucrainean „Femeia mileniului 3” la categoria „Perspectivă”. În tot acest timp, femeia a colaborat activ cu luptătorii ATO, pentru care organizează diverse evenimente culturale.

Asta fac toți, chiar și copiii care au distrus Ucraina pentru prăjituri. Deși, potrivit lui Dmitruk însăși, poeziile ei au devenit un imn personal pentru mulți dintre patrioții țării. Publicându-și poezia pe internet, tânăra autoare nici nu bănuia că peste noapte viața ei se va schimba dramatic, iar versurile ei vor inspira și sprijini milioane de ucraineni în continuarea luptei pentru libertate. Și acum, la trei ani de la revoluția de la Gidnost, Dmitruk a decis să inspire din nou caii, mai ales că toată lumea uitase de Suta Cerească, iar țara se apropia de o nouă lovitură de stat. Dar acum Nastya le trimite fanilor ei salutări poetice proaspete din Europa: de data aceasta și-a prezentat cartea „Acesta este al meu și războiul tău” la Praga.

Este o fată asigură că prima experiență poetică și-a dobândit-o în primele clase școală primară, când a început să scrie poezii despre Ucraina, ceea ce i-a dat autoarei impulsul să continue să creeze în această direcție.

După Maidan, ucrainizarea activă a început în viața Anastasiei Dmitruk, care era predominant vorbitoare de limbă rusă. Acest pas importantîn viața fiecărui ucrainean care vrea să se identifice astfel, crede poetesa. Cu toate acestea, potrivit autorului, „Lucrările rareori vă permit să alegeți în ce limbă să le scrieți.”

„Sunt mulți oameni care se identifică ca ucraineni și fac lucruri grozave în numele Ucrainei, în timp ce vorbesc rusă”, - asigură autorul ca răspuns la cotele lingvistice introduse de parlament. Evident, Poroșenko, care a semnat legea privind ucrainizarea totală a domeniului media, a călcat pe gâtul cântecului lui Nastya Dmitruk, motiv pentru care a părăsit Ucraina democratică și liberă în Europa, fără să aștepte un început fără vize.

La un moment dat, Anastasia Dmitruk, la fel ca majoritatea oamenilor preocupați, a organizat seri creative, concerte și spectacole în sprijinul soldaților ucraineni răniți, dar și-a dat seama rapid că nu poți câștiga prea mult de la veteranii ATO șocați de obuze. De aceea am sărit în turneu în Europa. În același timp, tânărul talent, care a încercat să creeze pe Orange Maidan, se uită deja la scaunul de deputat.

„Mulți oameni au fost interesați de munca mea, au fost diverse oferte de la partide politice. Dar de ce am nevoie de asta?- Anastasia Dmitruk flirtează. După poezii rusofobe, ea a trecut la pastorale năucitoare despre isprăvile cyborgilor, iar acum se gândește la basmele pentru copii, bătând pâine de la aceeași Nitsa rusofobă.

Prima culegere de poezii „Dă-ne cerul înapoi”, care acoperă temele evenimentelor Revoluția portocalieși revoluția demnității, a fost deja prezentată de autor atât la Kiev, cât și în străinătate. În a doua carte, pe lângă poezie, există proză cu ilustrații ale artistei din Lviv Sofia Zaichenko, precum și scrisori de pe front de la soldații ucraineni. Alte planuri includ dezvoltarea în proză și basme pentru copii.

În timpul spectacolelor sale în diverse institutii de invatamant Anastasia Dmitruk a reamintit mereu că țara a fost creată de oamenii care trăiesc în ea. „Cu gândurile, cuvintele, acțiunile, visele, obiectivele pe care ni le-am stabilit - aceasta este exact Ucraina în care vrem să trăim”, notează ea. Adevărat, Dmitruk nu a dezvoltat acest subiect în continuare, preferând Praga capitalei post-Maidan Tseevropa.

ZY Mai ales pentru un bis, pentru caii cu cap de cratiță, păcăliți de strănepoata spirituală a lui Ostap-Suleiman-Bertha-Maria-Bender-Bey

Și cel mai bun răspuns, după părerea mea, i-a fost dat de Vladimir Kobets:

Eu sunt rus. Eu sunt acel „Colorado”.

Sovdepovsky nasol, rasist și vată.
Eu sunt cel care iubește vodca și Parade,
Sunt fiul unui soldat victorios.

Sunt cel mai natural moscovit,
adus în discuție „mama a spălat cadrul”.
Eu sunt cel căruia îi pare rău pentru copiii din Donețk,
care dispreţuieşte Statele şi Obama.

Nu fi fericit. Nu ne-am stins.
Sunt multi dintre noi care nu suntem obisnuiti sa ne saturam.
Viața ne-a insuflat umanitate
în camerele Unirii pe moarte.

Desigur, nu toți am supraviețuit.
Dar cei care au supraviețuit au devenit mai puternici decât oțelul.
Noi, rușii, ne-am rusificat de trei ori,
a înviat din cenușa conștiinței tale...

Pentru noi, sacrul este Patria și mama,
Lumea se teme de noi pentru că știe:
Care „nu pot înțelege Rusia cu mintea”
la asta ea explică de obicei,

Ce mai este pe lume, în afară de grop,
decență, demnitate și conștiință.
Și rusul nostru „Vin la tine” -
Din păcate, aceasta este o veste proastă pentru voi, proști.

Nu atingeți Rusia, domnilor.
Amintiți-vă: ne bat, dar devenim soți.
Să ne auzi. Și dacă nu, atunci
moartea va veni pentru noua recoltă...

Nu ar trebui să fim testați pentru păduchi,
American, nu ești mesia.
Gândește-te, frate: nu Siria, RUSIA.
Gândește-te și nu te atinge de mama noastră.

Asta fac toți, chiar și copiii care au distrus Ucraina pentru prăjituri. Deși, potrivit lui Dmitruk însăși, poeziile ei au devenit un imn personal pentru mulți patrioți ai țării. Publicându-și poezia pe internet, tânăra autoare nici nu bănuia că peste noapte viața ei se va schimba dramatic, iar versurile ei vor inspira și sprijini milioane de ucraineni în continuarea luptei pentru libertate. Și acum, la trei ani de la revoluția de la Gidnost, Dmitruk a decis să inspire din nou caii, mai ales că toată lumea uitase de Suta Cerească, iar țara se apropia de o nouă lovitură de stat. Dar acum Nastya le trimite fanilor ei salutări poetice proaspete din Europa: de data aceasta la Praga și-a prezentat cartea „ Acesta este războiul tău și al meu».

Ea asigură că prima experiență poetică a căpătat-o în primele clase ale școlii primare, când a început să scrie poezii despre Ucraina, ceea ce i-a dat autoarei impulsul de a crea în continuare în această direcție.

După Maidan, ucrainizarea activă a început în viața Anastasiei Dmitruk, care era predominant vorbitoare de limbă rusă. Acesta este un pas important în viața fiecărui ucrainean care vrea să se identifice astfel, crede poetesa. Cu toate acestea, potrivit autorului, „ operelor rareori li se oferă posibilitatea de a alege în ce limbă să le scrie».

Există o mulțime de oameni care se identifică ca ucraineni și fac lucruri grozave în numele Ucrainei, în timp ce vorbesc rusă

Autorul asigură ca răspuns la cotele de mișcare introduse de parlament. Evident, Poroșenko, care a semnat legea privind ucrainizarea totală a domeniului media, a călcat pe gâtul cântecului lui Nastya Dmitruk, motiv pentru care a părăsit Ucraina democratică și liberă în Europa, fără să aștepte un început fără vize.

Mulți oameni au fost interesați de munca mea, au fost diverse oferte de la partidele politice. Dar de ce am nevoie de asta?

Anastasia Dmitruk flirtează. După poezii rusofobe, ea a trecut la pastorale năucitoare despre isprăvile cyborgilor, iar acum se gândește la basmele pentru copii, bătând pâine de la aceeași Nitsa rusofobă.

Prima colecție de poezii, „Dă-ne înapoi cerul nostru”, care acoperă temele evenimentelor Revoluției Portocalii și Revoluției Demnității, a fost deja prezentată de autor atât la Kiev, cât și în străinătate. În a doua carte, pe lângă poezie, există proză cu ilustrații ale artistei din Lviv Sofia Zaichenko, precum și scrisori de pe front de la soldații ucraineni. Alte planuri includ dezvoltarea în proză și basme pentru copii.

În timpul discursurilor sale la diferite instituții de învățământ, Anastasia Dmitruk a amintit mereu că țara a fost creată de oamenii care trăiesc în ea.

Cu gândurile, cuvintele, acțiunile, visele, obiectivele pe care ni le stabilim - aceasta este exact Ucraina în care vrem să trăim

După Maidan, ucrainizarea activă a început în viața Anastasiei Dmitruk, care era predominant vorbitoare de limbă rusă. Acesta este un pas important în viața fiecărui ucrainean care vrea să se identifice astfel, crede poetesa. Cu toate acestea, potrivit autorului, „Lucrările rareori vă permit să alegeți în ce limbă să le scrieți.”

„Mulți oameni au fost interesați de munca mea, au fost diverse propuneri din partea partidelor politice. Dar de ce am nevoie de asta?- Anastasia Dmitruk flirtează. După poezii rusofobe, ea a trecut la pastorale năucitoare despre isprăvile cyborgilor, iar acum se gândește la basmele pentru copii, bătând pâine de la aceeași Nitsa rusofobă.

În timpul discursurilor sale la diferite instituții de învățământ, Anastasia Dmitruk a amintit mereu că țara a fost creată de oamenii care trăiesc în ea. „Cu gândurile, cuvintele, acțiunile, visele, obiectivele pe care ni le-am stabilit - aceasta este exact Ucraina în care vrem să trăim”, notează ea. Adevărat, Dmitruk nu a dezvoltat acest subiect în continuare, preferând Praga capitalei post-Maidan Tseevropa.

Ar putea fi util să citiți: