V katero jezikovno družino spada ugrofinščina? Ugrofinski narodi: zgodovina in kultura

Komi jezik je vključen v ugrofinsko jezikovno družino in z najbližjim udmurtskim jezikom tvori permsko skupino ugrofinskih jezikov. Skupaj ugrofinska družina vključuje 16 jezikov, ki so se v starih časih razvili iz enega samega osnovnega jezika: madžarščina, mansi, hanti (ugrska skupina jezikov); Komi, Udmurt (permska skupina); Mari, mordovski jeziki - Erzya in Moksha: baltski in finski jeziki - finski, karelski, izhorski, vepski, votski, estonski, livski jeziki. Posebno mesto v ugrofinski družini jezikov zavzema samski jezik, ki se zelo razlikuje od drugih sorodnih jezikov.

Ugrofinski jeziki in samojedski jeziki tvorijo uralsko družino jezikov. Jeziki Nenec, Enets, Nganasan, Selkup in Kamasin so razvrščeni kot sodobni jeziki. Ljudstva, ki govorijo samojedske jezike, živijo v Zahodna Sibirija, razen Nenetov, ki prav tako živijo v severni Evropi.

Vprašanje prednikov starodavnih ugrofinskih ljudstev že dolgo zanima znanstvenike. Staro pradomovino so iskali tudi na območju Altaja, v zgornjem toku Ob, Irtiša in Jeniseja ter na obalah Arktičnega oceana. Sodobni znanstveniki so na podlagi proučevanja besedišča flore ugrofinskih jezikov prišli do zaključka, da se je pradomovina ugrofinskih ljudstev nahajala v regiji Volga-Kama na obeh straneh gorovja Ural. . Nato so se ugrofinska plemena in jeziki ločili, osamili in predniki sedanjih ugrofinskih ljudstev so zapustili svoj starodavni dom prednikov. Prve analistične omembe ugrofinskih ljudstev že najdejo ta ljudstva v krajih njihovega trenutnega prebivališča.

Madžaripred več kot tisočletjem so se preselili na ozemlje obdano s Karpati. Samoime Madžarov Modyor je znano že od 5. stoletja. n. e. Pisanje v madžarskem jeziku se je pojavilo konec 12. stoletja, Madžari pa imajo bogato literaturo. Skupno število Madžarov je okoli 17 milijonov ljudi. Poleg Madžarske živijo še na Češkoslovaškem, v Romuniji, Avstriji, Ukrajini, Jugoslaviji.

Mansi (Voguli)živijo v okrožju Hanti-Mansijsk v regiji Tjumen. V ruskih kronikah so jih skupaj s Hanti imenovali Yugra. Mansi uporabljajo pisanje na ruski grafični osnovi, imajo svoje šole. Skupno število Mansijev je več kot 7.000 ljudi, vendar jih le polovica meni, da je Mansi njihov materni jezik.

Hanti (Ostjaki)živijo na polotoku Yamal, spodnji in srednji Ob. Pisanje v hantijskem jeziku se je pojavilo v tridesetih letih našega stoletja, vendar so narečja hantijskega jezika tako različna, da je komunikacija med predstavniki različnih narečij pogosto težavna. Številne leksikalne izposoje iz jezika Komi so prodrle v jezike Khanty in Mansi. Skupno število Hantov je 21.000 ljudi. Tradicionalna dejavnost Obskih Ugrijcev je reja severnih jelenov, lov in ribolov.

Udmurtinajmanj napredni z ozemlja ugrofinske pradomovine; živijo v spodnjem toku rek Kame in Vjatke, razen Udmurtska republika, živijo v Tatarstanu, Baškortostanu, Mari El, regiji Vyatka. Leta 1989 je bilo Udmurtov 713.696, pisava je nastala v 18. stoletju. Glavno mesto Udmurtije je mesto Iževsk.

Mariživijo na ozemlju levega brega Volge. Približno polovica Marijev živi v Republiki Mari El, ostali pa v Baškortostanu, Tatarstanu in Udmurtiji. Pisanje v marijskem jeziku je nastalo v 18. stoletju, obstajata dve različici knjižnega jezika - travnik in gora, glavna razlika pa je v fonetiki. Skupno število Marijev je 621.961 (1989). Glavno mesto Mari El je Yoshkar-Ola.

Med ugrofinskimi ljudstvi zaseda 3. mestoMordovci. Več kot 1.200 tisoč jih je, vendar Mordovci živijo zelo široko in razdrobljeno. Njihove bolj strnjene skupine najdemo v porečjih rek Mokša in Sura (Mordovija), v regijah Penza, Samara, Orenburg, Uljanovsk in Nižni Novgorod. Obstajata dva tesno povezana mordovska jezika, erzya in moksha, vendar se govorci teh jezikov med seboj sporazumevajo v ruščini. Pisanje v mordovskih jezikih se je pojavilo v 19. stoletju. Glavno mesto Mordovije je mesto Saransk.

baltsko-finski jeziki in ljudstva so tako blizu, da se lahko govorci teh jezikov med seboj sporazumevajo brez tolmača. Med jeziki baltsko-finske skupine je najpogostejšifinščina, govori ga približno 5 milijonov ljudi, samoime Fincevsuomi. Poleg Finske živijo Finci tudi v Leningrajski regiji v Rusiji. Pisanje je nastalo v 16. stoletju, od leta 1870 se začne obdobje sodobnega finskega jezika. Ep "Kalevala" zveni v finščini, nastala je bogata izvirna literatura. V Rusiji živi okoli 77 tisoč Fincev.

Estonciživijo na vzhodni obali Baltsko morje, je bilo leta 1989 število Estoncev 1.027.255 ljudi. Pisanje je obstajalo od 16. do 19. stoletja. sta se razvila dva knjižna jezika: južni in severni estonski jezik. V 19. stoletju ti literarni jeziki so se zbližali na podlagi srednjeestonskih narečij.

Karelyživijo v Kareliji in Tverski regiji v Rusiji. Karelov je 138.429 (1989), malo več kot polovica govori svoj materni jezik. Karelski jezik je sestavljen iz številnih narečij. Karelijci v Kareliji se učijo in uporabljajo finščino knjižni jezik. Najstarejši spomeniki karelskega pisanja segajo v 13. stoletje, v ugrofinskih jezikih je bil v antiki drugi pisni jezik (po madžarščini).

Izhorajezik je nezapisan, govori ga približno 1500 ljudi. Izhorji živijo na jugovzhodni obali Finskega zaliva, na reki. Izhora, pritok Neve. Čeprav se Izhorci imenujejo Karelijci, je v znanosti običajno, da izločijo neodvisen izhorski jezik.

Vepsijciživijo na ozemlju treh upravno-teritorialnih enot: Vologda, Leningradske regije Rusije, Karelija. V 30. letih prejšnjega stoletja je bilo približno 30.000 Vepsijcev, leta 1970 - 8300 ljudi. Zaradi močnega vpliva ruskega jezika se vepski jezik izrazito razlikuje od drugih baltsko-finskih jezikov.

Vodskyjezik je na robu izumrtja, saj ta jezik ne govori več kot 30 ljudi. Vod živi v več vaseh, ki se nahajajo med severovzhodni del Estonija in Leningradska regija. Votski jezik je nezapisan.

Ali tiživijo v več obmorskih ribiških vasicah v severni Latviji. Njihovo število se je skozi zgodovino zaradi razdejanja med drugo svetovno vojno močno zmanjšalo. Zdaj je število govorcev Liv le približno 150 ljudi. Pisanje se razvija od 19. stoletja, zdaj pa Livi prehajajo na latvijski jezik.

Samijezik tvori ločeno skupino ugrofinskih jezikov, saj ima veliko posebnih značilnosti v njegovi slovnici in besedišču. Saami živijo v severnih regijah Norveške, Švedske, Finske in na polotoku Kola v Rusiji. Le okoli 40 tisoč jih je, od tega okoli 2000 v Rusiji. Samski jezik ima veliko skupnega z baltsko-finskimi jeziki. Samska pisava se razvija na podlagi različnih narečij v latinskem in ruskem grafičnem sistemu.

Sodobni ugrofinski jeziki so se tako zelo oddaljili drug od drugega, da se na prvi pogled zdijo popolnoma nepovezani drug z drugim. Vendar pa globlja študija zvočne sestave, slovnice in besedišča kaže, da imajo ti jeziki veliko skupnih značilnosti, ki dokazujejo nekdanji skupni izvor ugrofinskih jezikov iz enega starodavnega matičnega jezika.

O POJMU "KOMI JEZIK"

Tradicionalno se jezik Komi razume kot vsa tri narečja Komi: Komi-Zyryansky, Komi-Permyak in Kozhi-Yazva. Mnogi tuji ugrofinski učenjaki ne ločujejo komi-zirjanskih in komi-permjaških jezikov. Vendar pa se v sovjetski etnografiji razlikujeta dve etnični skupini - Komi-Zyryans in Komi-Permyaks, v jezikoslovju pa dva jezika. Komi-Zyryans in Komi-Permyaks svobodno komunicirajo med seboj v svojih jezikih, ne da bi se zatekli k ruščini. Tako sta si komi-zirjanski in komi-permjaški književni jezik zelo blizu.

Ta bližina je jasno vidna, če primerjamo naslednja dva stavka:

1) Komi-Zyryan knjižni jezik -Ruch vidzodlis gogorbok in ydzhyd koze vyly addzis uros, kodi tov kezhlo dastis tshak .

2) Komi-permjaški knjižni jezik -Ruch vidzotis gogor in ydzhyt koz yylis kazyalis urokos, koda tov kezho zaptis tshakkez .

"Lisica se je ozrla in na vrhu visoke smreke zagledala veverico, ki je shranjevala gobe za zimo".

Preučevanje komi-zirskega knjižnega jezika načeloma omogoča branje vsega, kar je napisano v komi-permjaškem knjižnem jeziku, pa tudi svobodno komuniciranje s komi-permjaki.

PREBIVALIŠČE IN ŠTEVILKO KOMI

Posebna etnografska skupina Komijev so ljudstvo Komi-Jazva, katerih jezik se zelo razlikuje od sodobnih narečij Komi-Zyryan in Komi-Permyak. Komi-Jazvini živijo v okrožju Krasnovišerski v Permski regiji ob srednjem in zgornjem toku reke. Yazva, levi pritok reke. Vishera, ki se izliva v Kamo. Njihovo skupno število je približno 4000 ljudi, vendar se trenutno ljudje Komi-Yazva hitro rusificirajo.

V okrožju Afanasyevsky v regiji Kirov živijo tako imenovani "Zyuzda" Komi, katerih narečje stoji tako rekoč med narečji Komi-Zyryan in Komi-Permyak. V petdesetih letih prejšnjega stoletja je bilo več kot 5000 Zyuzdinov, potem pa se je njihovo število začelo zmanjševati.

Komi-Zirjiživijo v Republiki Komi v porečjih rek Luza, Vychegda in njenih pritokov Sysola, Vym, v porečjih rek Izhma in Pechora, ki se izliva v Belo morje. Mezen in njen pritok Vashka. V skladu s tem so etnografske skupine Komi razdeljene vzdolž rek - Luz Komi, Sysolsky, Vychegodsky, Vymsky, Udorsky, Izhma, Zgornja Pečora Komi itd. Približno 10% Komi-Zyryans živi zunaj republike: v Nenets avtonomna pokrajina Regija Arkhangelsk, na severu regije Tyumen, v številnih vaseh spodnjega Obja in ob njegovih pritokih, na polotoku Kola v regiji Murmansk v Omsku, Novosibirsku in drugih regijah Sibirije.

Komi-Permjakiživijo ločeno od Komi-Zyryancev, na jugu, v regiji Perm, v regiji Zgornje Kame, na njenih pritokih Spit, Inva. Glavno mesto avtonomne regije Komi-Permyatsk je mesto Kudymkar.

Skupno število prebivalstva Komi (Komi-Zyryans in Komi-Permyaks) je po popisih prebivalstva nenehno naraščalo: 1897 - 254.000; 1970 - 475.000; 1926 - 364.000; 1979 - 478.000; 1959 - 431.000; 1989 - 497.081.

Demografi so v zadnjih desetletjih opazili trend strmega upada rasti prebivalstva Komija. Če za 1959-1970. povečanje je znašalo 44.000 ljudi, nato pa za 1970-1979. - samo 3000 ljudi. Za leto 1979 V ZSSR je bilo 326.700 Komi-Zirjanov in 150.768 Komi-Permjakov. V Komi SSR je živelo 280.797 Komi-Zyrjanov, kar je predstavljalo 25,3% prebivalstva republike.

Leta 1989 so Komi predstavljali 23% prebivalstva SSR Komi. Po popisu leta 1989 je v ZSSR živelo 345.007 Komi-Zirjanov in 152.074 Komi-Permjakov. Vendar se število ljudi, ki govorijo jezik Komi, zmanjšuje. Tako je leta 1970 82,7% Komi-Zyryans in 85,8% Komi-Permyaks imenovalo jezik Komi za svoj materni jezik. Leta 1979 je 76,2 % Komi-Zirjanov in 77,1 % Komi-Permjakov imenovalo jezik Komi za svoj materni jezik. V 10 letih se je jezikovna skupnost Komi zmanjšala za 33.000 ljudi. Upadanje števila govorcev Komija se nadaljuje. Po popisu prebivalstva leta 1989 je med vsemi Komi v ZSSR 70% navedlo jezik Komi kot svoj materni jezik, torej zdaj vsak tretji Komi ne govori več maternega jezika.

Iz knjige "KOMI KYV: Priročnik za samostojno učenje jezika Komi" E A Tsypanov 1992 (Syktyvkar, založba knjig Komi)

ljudstva

O uralskih ljudstvih

Zgodovina uralskih jezikov in ljudstev sega več tisočletij. Proces oblikovanja sodobnih finskih, ugrskih in samojedskih ljudstev je bil zelo zapleten. Prejšnje ime uralske družine jezikov - ugrofinsko ali ugrofinsko družino je kasneje nadomestilo uralsko, saj so bili odkriti in dokazani samojedski jeziki, ki pripadajo tej družini.

Uralska jezikovna družina je razdeljena na ugrsko vejo, ki vključuje madžarski, hantski in mansijski jezik (slednja dva sta združena pod splošnim imenom "obsko-ugrski jeziki"), na finsko-permsko vejo, ki združuje Permski jeziki (komi, komi-permjak in udmurt), volški jeziki (marijski in mordovski), baltsko-finska jezikovna skupina (karelski, finski, estonski, pa tudi jeziki Veps, Vodi, Izhora, Livs), Saami in Samojedski jeziki, znotraj katerih ločimo severno vejo (Nganasan, Nenets, Enets jezik) in južno vejo (Selkup).

Pisanje za Karele (v dveh narečjih - livvik in lastno karelščino) in Veps je bilo leta 1989 obnovljeno na latinski osnovi. Preostali narodi Rusije uporabljajo pisanje, ki temelji na cirilici. Madžari, Finci in Estonci, ki živijo v Rusiji, uporabljajo latinico, ki se uporablja na Madžarskem, Finskem in v Estoniji.

Uralski jeziki so zelo raznoliki in se med seboj močno razlikujejo.

V vseh jezikih, združenih v uralsko jezikovno družino, je bila ugotovljena skupna leksikalna plast, ki omogoča trditev, da je pred 6-7 tisoč leti obstajal bolj ali manj en sam prajezik (osnovni jezik), kar nakazuje obstoj protouralske skupnosti, ki govori ta jezik.

Število narodov, ki govorijo uralske jezike, je približno 23 - 24 milijonov ljudi. Uralska ljudstva zasedajo obsežno ozemlje, ki se razteza od Skandinavije do polotoka Tajmir, z izjemo Madžarov, ki so se po volji usode znašli ločeno od drugih uralskih ljudstev - v Karpato-Podonavju.

Večina uralskih ljudstev živi v Rusiji, z izjemo Madžarov, Fincev in Estoncev. Najštevilčnejši so Madžari (več kot 15 milijonov ljudi). Finci so drugi največji narod (približno 5 milijonov ljudi). Estoncev je približno milijon. Na ozemlju Rusije (po popisu leta 2002) živijo Mordovci (843.350 ljudi), Udmurti (636.906 ljudi), Marijci (604.298 ljudi), Komi-Zirjanci (293.406 ljudi), Komi-Permjaki (125.235 ljudi), Karelijci (93.344 ljudi). ljudi), Veps (8240 ljudi), Hanti (28678 ljudi), Mansi (11432 ljudi), Izhora (327 ljudi), Vod (73 ljudi), pa tudi Finci, Madžari, Estonci, Saami. Trenutno imajo Mordvini, Marijci, Udmurti, Komi-Zirji, Karelijci svoje nacionalno-državne tvorbe, ki so republike v Ruski federaciji.

Komi-Permjaki živijo na ozemlju okrožja Komi-Permyak Permsko ozemlje, Hanti in Mansi - Hanti-Mansijsko avtonomno okrožje-Jugra, Tjumenska regija. Vepsi živijo v Kareliji, na severovzhodu Leningrajske regije in v severozahodnem delu Vologdske regije, Saami živijo v regiji Murmansk, v mestu Sankt Peterburg, regiji Arkhangelsk in Kareliji, Izhora živijo v Leningradski regiji, mestu Sankt Peterburg, Republika Karelija. Vod - v regiji Leningrad, v mestih Moskva in Sankt Peterburg.

Ugrofinski jeziki

Ugrofinski jeziki - skupina jezikov, ki sega v en sam ugrofinski prajezik. Sestavljajo eno od vej uralske jezikovne družine, ki vključuje tudi samojedske jezike. Ugrofinski jeziki so razdeljeni v skupine glede na stopnjo sorodnosti: baltsko-finski (finski, izhorski, karelski, vepski, votski, estonski, livski), samski (saamski), volški (mordovski - mokški in erzjski jeziki , Mari), permski (komi-zirjanski, komi-permjaški, udmurtski), ugrski (madžarski, hantijski, mansi). Govorci ugrofinskega jezika živijo na severovzhodu Evrope, na delu ozemlja Volga-Kama in Donavskega porečja, v Zahodni Sibiriji.

Število ugrofinskih govorcev je trenutno približno 24 milijonov ljudi, vključno z Madžari - 14 milijonov, Finci - 5 milijonov, Estonci - 1 milijon Po popisu iz leta 1989 je bilo 1.153.987 Mordovcev, 746.793 Udmurtov, 670.868 Marijev, 344.519 Komi-Zirjanov. , 152.060 Komi-Permjakov, 130.929 Karelov, pa tudi 1.890 Saamijev, 22.521 Hantijev in 8.474 Mansijev. V Rusiji živijo še Madžari (171.420 ljudi) in Finci (67.359 ljudi).

V tradicionalnih ugrofinskih študijah je sprejeta naslednja shema genealoškega drevesa ugrofinskih jezikov, ki jo je predlagal finski znanstvenik E. Setiala (glej sliko).

Po kronikah sta obstajala tudi ugrofinska jezika Merya in Murom, ki sta se v srednjem veku opustila. Možno je, da je bila v starih časih sestava ugrofinskih jezikov širša. O tem pričajo zlasti številni substratni elementi v ruskih narečjih, toponimiji in folklornem jeziku. V sodobnih ugrofinskih študijah je bil merijski jezik precej rekonstruiran in predstavlja vmesno vez med baltsko-finskimi in mordovskimi jeziki.

Nekaj ​​ugrofinskih jezikov ima dolgo pisno tradicijo. Tako ima madžarski jezik (12. stoletje) najstarejše pisne spomenike, karelska besedila (13. stoletje) in spomeniki starodavne pisave Komi (14. stoletje) so se pojavili pozneje. Finski in estonski jezik sta bila zapisana v 16. in 17. stoletju, udmurtski in marijski jezik v 18. stoletju. Nekateri baltsko-finski jeziki ostajajo nezapisani do danes.

Po mnenju večine znanstvenikov sta se proto-finsko-ogrska in proto-samodijska veja ločili od uralskega prajezika v 6.-4. tisočletju pr. Nato so se razvili ločeni ugrofinski jeziki. V zgodovini so bili pod vplivom sosednjih nesorodnih germanskih, baltskih, slovanskih, indoiranskih in turških jezikov in so se med seboj začeli bistveno razlikovati. V tem pogledu je zanimiva zgodovina samskega jezika. Obstaja hipoteza, da je skupina Saami nastala kot posledica prehoda domorodnega prebivalstva skrajnega severa Evrope na uporabo enega od ugrofinskih jezikov, ki je blizu baltsko-finskim jezikom.

Stopnja bližine posameznih ugrofinskih jezikov, ki sestavljajo jezikovne veje, ni enaka. Tako raziskovalci ugotavljajo veliko bližino madžarskega in mansijskih jezikov, relativno bližino permskega in madžarskega jezika. Mnogi ugrofinski učenjaki dvomijo o obstoju ene starodavne jezikovne skupine Volga in volško-finskega matičnega jezika ter menijo, da sta marijski in mordovski jezik predstavnik ločenih jezikovnih skupin.

Za ugrofinske jezike so še vedno značilne skupne lastnosti in vzorci. Za mnoge moderne je značilna harmonija samoglasnikov, stalni besedni poudarek, odsotnost zvenečih soglasnikov in soglasniških kombinacij na začetku besede ter redna medjezikovna fonetična ujemanja. Ugrofinske jezike združuje aglutinativna struktura z različnimi stopnjami izražanja. Zanje je značilna odsotnost slovničnega spola, uporaba postpozicij, prisotnost osebno-posestne sklanjatve, izražanje zanikanja v obliki posebnega pomožnega glagola, bogastvo neosebnih oblik glagola, uporaba določilo pred opredeljenim, nespremenljivost števnika in pridevnika v funkciji določila. V sodobnih ugrofinskih jezikih je ohranjenih najmanj 1000 skupnih proto-ugro-finskih korenov. Številne značilnosti jih približujejo jezikom drugih družin - altajske in indoevropske. Nekateri znanstveniki tudi menijo, da je jukagirski jezik, ki je del skupine paleoazijskih jezikov, blizu ugrofinskim (uralskim) jezikom.

Trenutno majhnim ugrofinskim jezikom grozi izumrtje. To so votski, livski in ižorski jeziki, katerih govorcev je zelo malo. Popisi prebivalstva kažejo zmanjšanje števila Karelcev, Mordovcev in Vepsov; število govorcev jezikov Udmurt, Komi in Mari se zmanjšuje. Že nekaj desetletij se je obseg uporabe ugrofinskih jezikov zmanjšal. Samo v Zadnje čase javnost opozorila na problem njihovega ohranjanja in razvoja.

Viri:

  1. Zgodovinski in kulturni atlas Republike Komi. - M., 1997.
  2. Ugrofinska in samojedska ljudstva: Statistični kompendij. - Syktyvkar, 2006.
  3. Tsypanov E.A. "Enciklopedija. Komi jezik". - Moskva, 1998. - C. 518-519

Knjiga govori o jezikih, ljudstvih, selitvenih gibanjih ugrofinskih ljudstev. O tem, kako nastane ugrofinska skupnost, se oblikujejo verovanja, običaji, obredi. Vključeni so različni zgodovinski in etnografski viri. Podane so kratke slovnice nekaterih ugrofinskih jezikov.

* * *

Naslednji odlomek iz knjige Ugrofinska ljudstva. Jeziki, ljudstva, selitve, navade (Andrej Tihomirov) priskrbel naš knjižni partner - podjetje LitRes.

Prevajalnik Andrej Tihomirov


ISBN 978-5-4490-9797-2

Ustvarjeno z inteligentnim založniškim sistemom Ridero

Ugrofinski jeziki

Ugrofinski jeziki (ali ugrofinski jeziki) so skupina jezikov, ki so tesno povezani s samojedskimi jeziki in skupaj s slednjimi tvorijo veliko genetsko uralsko jezikovno družino.

Ugrofinski jeziki so razdeljeni na naslednje veje: madžarski, ki ga predstavlja madžarski jezik; Ob-Ugric, sestavljen iz jezikov Mansi in Khanty, ki se govorijo v severnem delu porečja reke Ob; baltsko-finščina z jeziki: finščino, estonščino, livščino, vod, veps, izhorsko in karelščino; Sami, ki ga predstavlja samski jezik, ki ga govorijo Samiji (Laponci), ki živijo na polotoku Kola, v severnem delu Finske, Švedske in Norveške; Mordovščina z dvema glavnima narečjema - Erzya in Moksha; Mari, sestavljen iz travniško-vzhodnih in gorskih narečij; Perm, vključno z udmurtskim jezikom in jezikom Komi z narečji Komi-Zyryan, Komi-Permyak in Komi-Yazva.

Samojedski jeziki, družina (po drugih klasifikacijah skupina) jezikov kot del genetske skupnosti uralskih jezikov. Vključuje jezike: nenec, enets, nganasan, selkup, skoraj izumrli kamasin, izumrli mator (motor), karagas in taigi. Samojedi, zastareli. - Samojedi, (letopisni - Samojed) (iz Sameemne, v jeziku Samijev - dežela Samijev), 1) star. rusko ime Saami in drugi narodi severa Rusije in Sibirije. 2) Zastarelo ime za vsa samojedska ljudstva.

Poleg tega izstopa tako imenovana uralska rasa, ki zavzema vmesni položaj med mongoloidno in kavkaško raso. Zanj so značilni ravni temni lasje, temne oči, včasih raven obraz, močno razvit epikantus (ozek nos s konkavnim hrbtom). Zdaj je razširjen v zahodni Sibiriji (Khanti, Mansi, severni Altajci itd.).

Siy Eniko, Tečaj madžarskega jezika, druga izdaja. Tankyonkiado, Budimpešta, 1981, str. 10. Szíj Enikő, madžarščina nyelvkönyv, Második kiadas, Tankönyvkiadó, Budimpešta, 1981, stara 9

Madžarski jezik je v tesnem genetskem sorodstvu z ugrofinskimi jeziki, ki sestavljajo ugrofinsko skupino ugrofinskih jezikov. Madžari, ki so nekoč živeli v bližini Hantov in Mansijev, so zasedli sodobno ozemlje šele v 9. stoletju. Vsi drugi ugrofinski jeziki tvorijo finsko skupino ali baltsko-finsko-permsko skupino.

Madžarščina, finščina in estonščina so razviti knjižni jeziki in imajo staro pisavo. Mordovščina, Mari, Udmurt, Komi, Khanty in Mansi so se kot literarni jeziki oblikovali šele v 20-30-ih letih. 20. stoletje.

V 2. polovici 14. stol. V jeziku Komi je nastala starodavna permska pisava, ki je v 18. stoletju propadla. Starodavna permska pisava - pisava, nastala v 14. stoletju. misijonarja Stefana iz Perma na podlagi enega od starodavnih narečij jezika Komi. Po vzoru grške in slovansko-ruske je bila sestavljena posebna abeceda, narejeni so bili prevodi nekaterih liturgičnih knjig. Zdaj neuporabno. Trenutno so ohranjeni majhni spomeniki v obliki napisov na ikonah in v rokopisnih knjigah, seznamih abeced itd. Dragocen vir za preučevanje starodavne permske pisave je seznam liturgije (tako imenovani Evgeniev-Lepekhinski besedila), prepisana v 17. stoletju. Ruska abeceda iz starega Perma, ki je koherentno besedilo s približno 600 besedami. To pisanje v 14-17 stoletjih. užival določeno priljubljenost med ruskimi moskovskimi pisarji, ki so ga uporabljali kot tajno pisanje.

Starodavna permska pisava

Najstarejši pisni spomeniki so madžarski (13. stoletje), komi (14. stoletje),

Finščina (15.-16. stoletje).

Sodobnim ugrofinskim jezikom so skupni nekateri konjugacijski, sklanjatveni in besedotvorni dodatki, podedovani iz ugrofinskega jezika, pa tudi več sto skupnih korenov. V ugrofinskem besedišču za posamezne jezike opazimo pravilna glasovna ujemanja. Vendar pa so se sodobni ugrofinski jeziki zaradi dolgega izoliranega razvoja daleč oddaljili drug od drugega.

prijatelj tako po svoji slovnični zgradbi kot po sestavi besednega zaklada; močno se razlikujejo tudi po zvočnih karakteristikah. Od splošnih slovničnih značilnosti je mogoče opozoriti na naslednje: aglutinativna slovnična struktura, uporaba postpozicij (namesto predlogov indoevropskih jezikov), odsotnost predpon (izjema je madžarski jezik), nespremenljivost pridevniki v položaju pred definirano besedo (izjema so baltsko-finski jeziki). Večina ugrofinskih jezikov ima harmonijo samoglasnikov. Na besedišče posameznih jezikov so vplivali različni jeziki sosednjih ljudstev, zaradi česar sestava tujih izposojenk ni enaka v različnih jezikih; tako je na primer v madžarskem jeziku veliko turških in slovanskih besed, v finskem jeziku pa veliko baltskih, germanskih, švedskih in starodavnih ruskih izposojenk.

Sodobni Finci (suomalayset) govorijo finščino, ki spada v zahodno, baltsko-finsko skupino ugrofinskih jezikov. Antropološko pripadajo baltskemu tipu kavkaške rase.

Arkhipova N.P. in Yastrebov E.V. v knjigi »Kako Uralske gore”, Čeljabinsk, 2. izd., Južnouralska knjižna založba, 1982, str. 146-149, povejte o potovanju madžarskega jezikoslovca in geografa Antala Regulija na severni Ural v 40. letih. 19. stoletje: »Že kot študent je Reguli razmišljal o izvoru madžarskega jezika in madžarskega ljudstva. Zakaj njegova država govori jezik, ki se tako razlikuje od drugih jezikov? sosednje države? Kje so izvori madžarskega jezika, od kod predniki sodobnih Madžarov v jugovzhodni Evropi? Reguli je slišal, da naj bi Madžari prihajali z Urala. Vendar je bilo to treba dokazati. Ko je obiskal severno Finsko, ga je presenetilo razmerje med finščino in samijskim (laponskim) jezikom na eni ter madžarščino na drugi strani. Za nadaljevanje študija ugrofinskih jezikov in etničnih vezi se je Reguli odločil oditi v Rusijo. Madžarska akademija znanosti mu je dala 200 forintov (kar je bilo enako 200 zlatim rubljem) za znanstveno raziskovanje. Leta 1841 je prispel v Sankt Peterburg, kjer je hitro obvladal ruski jezik in še naprej izpopolnjeval svoje znanje jezikov severnih ljudstev.

Reguli je ugotovil, da je treba za ugotovitev položaja madžarskega jezika v sistemu jezikov ugrofinske skupine, njegovega izvora prodreti v osrednje in vzhodne regije. Evropska Rusija, na Uralu in v Trans-Uralju. Tam je živelo skrivnostno ljudstvo Mansi (Voguli), takrat v Evropi malo poznano. 9. oktobra 1843 je popotnik odšel na Ural skozi Moskvo. 27. oktobra je prispel v Kazan. Med potjo Reguli zbira gradivo o jeziku in življenju Mari (Cheremis), Udmurtov (Votiaks) in Čuvašev. 14. november 1843 Reguli prispe v Perm, od koder je začel svoje potepanje po neznane dežele . Ko je 20. novembra 1843 zapustil Solikamsk, je Reguli prečkal razvodje Uralskega gorovja, dosegel zgornji tok reke Ture, od koder se je usmeril proti severu po vzhodnem pobočju grebena do zgornjega toka reke Lozve. Po približno treh mesecih življenja med Mansiji odide v Verkhoturye, nato v Irbit in naprej do rek Tavda in Tobol. Spomladi 1844 se je Reguli vzdolž vodne poti, ponekod na konju ali peš poleg natovorjenega konja, odpravil navzgor po reki Konda, nato pa navzgor po reki Pelyma. Po vzhodnem pobočju Urala vzdolž reke Severnaya Sosva doseže izvir reke Lyapina in njenega pritoka Khulga v Subpolarnem Uralu. Na poti Reguli zbira dragoceno gradivo o načinu življenja, življenju in jeziku Mansijev in Khantyjev. Pravljice in pesmi, ki jih je posnel, razkrivajo duhovni svet teh svojevrstnih severnih ljudstev. Med potepanjem po redko poseljenem območju, ki ga geografi skoraj ne poznajo, Reguli sestavlja shematske zemljevide z imeni gora, rek in naselij. 29. septembra 1844, ko je dosegel arktični krog, je Reguli prispel v Obdorsk (zdaj Salehard), takrat majhno vasico, sestavljeno iz samo 40 hiš. Do takrat je Ob že zmrznil in Reguli na jelenu vzdolž tundre se je odpravil do severne konice gorovja Ural in 21. oktobra 1844 dosegel obalo Karskega morja in ožino Yugorsky Shar. To je bila najsevernejša točka (69°45" S) njegovega potovanja. Novembra prispe v porečje reke Usa, v regijo, kjer živijo Komi (Zyryans), in tu nadaljuje svoje raziskave. Od tam, ko je prečkal Uralsko gorovje, se Reguli odpravi v gore. Berezovo, vendar se tu ne zadržuje in se vzdolž severne Sosve povzpne do izliva v Kempage. Po nadaljevanju vzdolž severne Sosve doseže izvire te reke (na 62 ° S), ki jih naseljujejo Mansi, in šele nato spet gre v gore. Berezovo. Tukaj Reguli prezimuje in ureja svoje dnevnike. Regulijevo potovanje po Uralu in Trans-Uralu je potekalo v zelo težkih razmerah: ni bilo dovolj opreme, ni bilo potrebnih instrumentov. Madžarski znanstvenik je potoval s čolnom po nemirnih rekah, na konju po gorskih strminah, v saneh, ki so jih vlekle jelene ali psi, pogosto pa tudi peš. Običajno so ga spremljali vodniki - Mansi, Hanti ali Neneti. Radovedni raziskovalec je bil vedno blizu občutkom in razmišljanjem navadnih ljudi, izpostavljal je in visoko cenil plemenite lastnosti njihovega vedenja in morale. V nasprotju s takrat prevladujočimi predstavami o »divjakih« je Reguli trdil: »V življenju nekulturnih ljudstev so značilnosti, ki si zaslužijo splošno priznanje. V njihovem družbenem življenju se pojavljajo takšni pojavi, ki kažejo na sočutje in odsotnost zlonamernosti. Iz Berezova pošilja Reguli informacije o svojih raziskavah na Madžarsko akademijo znanosti in v St. V pismu K. M. Baerju poroča, da je ugotovil nedvomno povezavo med jezikom Mansi in madžarskim jezikom. V mansijsko-madžarskem slovarju, ki ga je sestavil Reguli, je bilo 2600 mansijskih besed.

Poti A. Regulija (zbrala N. P. Arkhipova): 1 - prvi del; 2 - drugi del; severne meje: 3 - poljedelstvo; 4 - gradbeni oder, ki ga je ustanovil Reguli

Reguli je vse svoje nadaljnje življenje obdeloval najdragocenejše gradivo, prineseno z Urala. Pripravil je tudi glavno delo "Vogulskaya država in njeni prebivalci", objavljeno leta 1864 v madžarščini v Budimpešti po avtorjevi smrti. Reguli je pripisoval velik pomen preučevanju imena območja v sodobni toponomastiki, ki omogoča presojo poselitve ljudstev v preteklosti. Svoje predstave o nastanku in zgodovini tovrstne poselitve je gradil tudi na podlagi primerjalna analiza jezikov, upoštevajoč narodopisne podatke. Reguli je ugotovil genetsko povezavo ugrofinskih jezikov, ki vključujejo jezike Madžarov, Fincev, Mansijev, Hantov, Komi in Mari. Še posebej ga je presenetila podobnost med mansijskim in madžarskim jezikom. Prišel je do zaključka, da so Madžari potomci prednikov, ki so davno živeli na severnem Uralu in Transuralju, na ozemlju, ki ga danes naseljujejo Mansi. Te Regulijeve trditve v osnovi sprejemajo sodobni jezikoslovci. Po njihovem mnenju je bila pradomovina Ugrijcev na gozdnatem območju v porečju Kame in nekoliko južneje. V prvi polovici prvega tisočletja pred našim štetjem so iz ugrske skupnosti nastala plemena, ki so kasneje postala predniki Madžarov. Preostali Ugri so na tem ozemlju ostali dolgo časa, v XII-XV stoletju pa se je del plemen preselil onkraj Urala. Na splošno je Regulijevo potovanje po Uralu in Uralu trajalo približno leto in pol (prihod v Solikamsk - november 1843, odhod iz Berezova - marec 1845). Dolžina njegove poti je bila 5,5 tisoč km. Prej noben znanstvenik tukaj ni opravil tako dolgih in podrobnih študij, niti ni raziskoval tako velikega ozemlja. Regulijevo potovanje po malo znanem ozemlju je vzbudilo zanimanje za preučevanje narave in prebivalstva severnega Urala ter prispevalo k razvoju študija ugrofinskih ljudstev.

Komi jezik je vključen v ugrofinsko jezikovno družino in z najbližjo udmurtščino tvori permsko skupino ugrofinskih jezikov. Skupaj ugrofinska družina vključuje 16 jezikov, ki so se v starih časih razvili iz enega samega osnovnega jezika: madžarščina, mansi, hanti (ugrska skupina jezikov); Komi, Udmurt (permska skupina); Mari, mordovski jeziki - erzya in moksha; baltsko - finski jeziki - finski, karelski, izhorski, vepski, votski, estonski, livski jeziki. Posebno mesto v ugrofinski družini jezikov zavzema samski jezik, ki se zelo razlikuje od drugih sorodnih jezikov.

Ugrofinski jeziki in samojedski jeziki tvorijo uralsko družino jezikov. Amodijski jeziki vključujejo jezike Nenets, Enets, Nganasan, Selkup, Kamasin. Narodi, ki govorijo samojedske jezike, živijo v Zahodni Sibiriji, razen Nenetov, ki živijo tudi v severni Evropi.

Pred več kot tisočletjem so se Madžari preselili na ozemlje, ki ga obdajajo Karpati. Samoime Madžarov Modyor je znano že od 5. stoletja. n. e. Pisanje v madžarskem jeziku se je pojavilo konec 12. stoletja, Madžari pa imajo bogato literaturo. Skupno število Madžarov je okoli 17 milijonov ljudi. Poleg Madžarske živijo še na Češkoslovaškem, v Romuniji, Avstriji, Ukrajini, Jugoslaviji.

Mansi (Voguli) živijo v okrožju Hanti-Mansijsk v regiji Tjumen. V ruskih kronikah so jih skupaj s Hanti imenovali Yugra. Mansi uporabljajo pisanje na ruski grafični osnovi, imajo svoje šole. Skupno število Mansijev je več kot 7.000 ljudi, vendar jih le polovica meni, da je Mansi njihov materni jezik.

Khanty (Ostyaks) živijo na polotoku Yamal, spodnjem in srednjem Obu. Pisanje v hantijskem jeziku se je pojavilo v tridesetih letih našega stoletja, vendar so narečja hantijskega jezika tako različna, da je komunikacija med predstavniki različnih narečij pogosto težavna. Številne leksikalne izposoje iz jezika Komi so prodrle v jezike Khanty in Mansi

Baltsko-finski jeziki in ljudstva so si tako blizu, da se lahko govorci teh jezikov med seboj sporazumevajo brez tolmača. Med jeziki baltsko-finske skupine je najpogostejša finščina, govori jo približno 5 milijonov ljudi, samoime Fincev je Suomi. Poleg Finske živijo Finci tudi v Leningrajski regiji v Rusiji. Pisanje je nastalo v 16. stoletju, od leta 1870 se začne obdobje sodobnega finskega jezika. Ep "Kalevala" zveni v finščini, nastala je bogata izvirna literatura. V Rusiji živi okoli 77 tisoč Fincev.



Estonci živijo na vzhodni obali Baltskega morja, število Estoncev je bilo leta 1989 1.027.255 ljudi. Pisanje je obstajalo od 16. do 19. stoletja. sta se razvila dva knjižna jezika: južni in severni estonski jezik. V 19. stoletju ti literarni jeziki so se zbližali na podlagi srednjeestonskih narečij.

Karelijci živijo v Kareliji in Tverski regiji v Rusiji. Karelov je 138.429 (1989), malo več kot polovica govori svoj materni jezik. Karelski jezik je sestavljen iz številnih narečij. V Kareliji Karelijci študirajo in uporabljajo finski knjižni jezik. Najstarejši spomeniki karelskega pisanja segajo v 13. stoletje, v ugrofinskih jezikih je bil v antiki drugi pisni jezik (po madžarščini).

Izhorski jezik je nezapisan, govori ga približno 1500 ljudi. Izhorji živijo na jugovzhodni obali Finskega zaliva, na reki. Izhora, pritok Neve. Čeprav se Izhorci imenujejo Karelijci, je v znanosti običajno, da izločijo neodvisen izhorski jezik.

Vepsi živijo na ozemlju treh upravno-teritorialnih enot: Vologda, Leningradske regije Rusije, Karelija. V 30. letih prejšnjega stoletja je bilo približno 30.000 Vepsijcev, leta 1970 - 8300 ljudi. Zaradi močnega vpliva ruskega jezika se vepski jezik izrazito razlikuje od drugih baltsko-finskih jezikov.

Votski jezik je na robu izumrtja, saj ta jezik ne govori več kot 30 ljudi. Vod živi v več vaseh, ki se nahajajo med severovzhodnim delom Estonije in Leningrajsko regijo. Votski jezik je nezapisan.

Livi živijo v več obmorskih ribiških vaseh v severni Latviji. Njihovo število se je skozi zgodovino zaradi razdejanja med drugo svetovno vojno močno zmanjšalo. Zdaj je število govorcev Liv le približno 150 ljudi. Pisanje se razvija od 19. stoletja, zdaj pa Livi prehajajo na latvijski jezik.

Saamski jezik tvori ločeno skupino ugrofinskih jezikov, saj ima veliko posebnih značilnosti v njegovi slovnici in besedišču. Saami živijo v severnih regijah Norveške, Švedske, Finske in na polotoku Kola v Rusiji. Le okoli 40 tisoč jih je, od tega okoli 2000 v Rusiji. Samski jezik ima veliko skupnega z baltsko-finskimi jeziki. Samska pisava se razvija na podlagi različnih narečij v latinskem in ruskem grafičnem sistemu.

Sodobni ugrofinski jeziki so se tako zelo oddaljili drug od drugega, da se na prvi pogled zdijo popolnoma nepovezani drug z drugim. Vendar pa globlja študija zvočna kompozicija, slovnica in besedišče kaže, da imajo ti jeziki veliko skupnih značilnosti, ki dokazujejo nekdanji skupni izvor ugrofinskih jezikov iz enega starodavnega matičnega jezika.

turški jeziki

Turški jeziki so del altajske jezikovne družine. Turški jeziki: približno 30 jezikov, z mrtvimi jeziki in lokalnimi različicami, katerih status jezikov ni vedno nesporen, več kot 50; največji so turški, azerbajdžanski, uzbeški, kazahstanski, ujgurski, tatarski; skupno število Turške jezike govori približno 120 milijonov ljudi. Središče turškega območja je osrednja Azija, od koder so se v teku zgodovinskih selitev tudi razširile po eni strani v južna Rusija, Kavkaz in Mala Azija, na drugi strani pa na severovzhodu, v vzhodno Sibirijo do Jakutije. Primerjalno zgodovinsko preučevanje altajskih jezikov se je začelo že v 19. stoletju. Kljub temu pa splošno sprejete rekonstrukcije altajskega prajezika ni, eden od razlogov so intenzivni stiki altajskih jezikov in številne medsebojne izposoje, ki otežujejo uporabo standardnih primerjalnih metod.

FINSKO-GRSKI JEZIKI, ena od dveh vej uralske jezikovne družine (skupaj s samojedsko). Ugrofinski jeziki se govorijo v delih vzhodne Evrope in severne Azije. Razdeljeni so v dve veliki skupini: finsko-permsko in ogroško. TO ugrski jeziki vključujejo: madžarski, mansi (Vogul) in Hanti (Ostjak); vsako od njih je sestavljeno iz več narečij. Finsko-permski jeziki so razdeljeni v dve skupini: permski, ki vključuje komi-zirjanske, komi-permjaške in udmurtske (votjaške) jezike, in finsko-povolški, ki vključuje štiri podskupine: baltsko-finsko, marijsko, mordovsko in samsko. jezikov. Baltsko-finska podskupina vključuje finščino (suomi), estonščino in več drugih manjših jezikov.

Od približno 24 milijonov govorcev ugrofinskega jezika jih približno polovica govori madžarsko; To so prebivalci Madžarske in sosednjih regij. Pojav madžarske pisave sega v 13. stoletje, prvi pisni spomenik, Halotti Bezed (hvalnica), je dragocen jezikovni vir. Finščina - glavni predstavnik finske podskupine jezikov - se uporablja na Finskem, Švedskem, v Estoniji in Rusiji; njegova pisna tradicija se začne s prevodom Svetega pisma, ki ga je leta 1542 izvedel Mihail Agricola. Mansi (Vogul) in Hanti (Ostjak) se govorita v regiji reke Ob, ok. 5 tisoč v Mansiju in pribl. 25 tisoč - v Hantiju. Komi in udmurtščina se govorita na severovzhodu evropskega dela Rusije, pa tudi nekoliko južneje, med rekama Vjatka in Kama. Komi se govori ok. 356 tisoč ljudi, v Udmurtu - pribl. 546 tisoč Marijev (ki jih je okoli 540 tisoč) je razdeljenih v dve skupini, ki živita na desnem in levem bregu zgornjega toka Volge. Južno od Mari živijo Mordovci (Mordovci), katerih število je pribl. 1,2 milijona ljudi V severnih regijah Norveške, Švedske, Finske in Rusije, zlasti na polotoku Kola, živijo Laponci (Saami), ki govorijo jezik Saami, katerih razmerje s sorodnimi jeziki je ena od skrivnosti ugrofinskih jezikov.

Poskušali so ugotoviti razmerje uralske jezikovne družine z drugimi jezikovnimi družinami - altajsko, jukagirsko, indoevropsko in celo z japonskimi in dravidskimi jeziki. Torej je bilo ugotovljeno nekaj strukturne podobnosti med altajskimi jeziki (predvsem turškimi) na eni strani in ugrofinskimi na drugi strani. Zlasti je bila prisotnost harmonije samoglasnikov opažena tako v turških kot v nekaterih, čeprav ne v vseh, ugrofinskih jezikih. Študij ugrofinskih jezikov je velikega pomena ne le za jezikoslovje, ampak tudi za folkloro in primerjalno književnost. Po nostratični hipotezi, ki so jo razvili ruski znanstveniki (V.M. Illich-Svitych, V.A. Dybo, S.A. Starostin in drugi) od sredine šestdesetih let prejšnjega stoletja je uralska družina jezikov del tako imenovane nostratske makrodružine, - ki vključuje tudi Indoevropski, afroazijski, kartvelski, dravidski in altajski jeziki.



 

Morda bi bilo koristno prebrati: