خواندن دیگراف های انگلیسی T.H.

متأسفانه، در زبان روسی، مانند [ θ ] , [ ð ] نه

تمرین های زیر برای اندام های گفتاری به شما کمک می کند تا بفهمید این صداها چگونه تلفظ می شوند.

• زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید و هوا را باد کنید. دقت کنید که زبان شما کشش نداشته باشد و لب هایتان به لبه های زبانتان برخورد نکند.
• زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید و سپس به سرعت آن را بردارید. این تمرین را چندین بار انجام دهید.

هنگام تلفظ صداها [ θ ] , [ ð ] زبان باز است و کشش ندارد، نوک زبان بین دندان است.

صدا [ θ ] بدون صدا تلفظ می شود و صدا [ ð ] با صدایی شبیه به صدایی. به یاد داشته باشید که لب های شما نباید لبه های زبان شما را لمس کند. باید زبان خود را به سرعت پشت دندان های خود حرکت دهید تا با تلفظ صدای بعدی تداخل نداشته باشید.

این صداها را نباید با روسی جایگزین کرد [ با ], [ ساعت] یا انگلیسی [ z ] , [ تی ] , [ د ] .

صدا [ θ ] , [ ð ] را می توان در کلمات انگلیسی زیر شنید:

آنها [ ðei] - آنها	ضخیم [ θik] - ضخیم
آنها [ ðem] - آنها	لاغر [ θin] - لاغر
سپس [ ðen] - سپس	اسطوره [ miθ] - اسطوره
این [ ðis] - این	دهم [ ده] - دهم
حمام کردن [ beið] - حمام کردن	تیموتی [ timəθi] - تیموفی

روی نامهصدا [ θ ] , [ ð ] با ترکیب حروف نشان داده می شوند هفتم.

صدا [ ð ]، به عنوان یک قاعده، در کلمات تابع به نظر می رسد:

• در حرف معین
• در ضمایر این، آن، آنها، آنها
• در آخر کلمات قبل از حرف ه: حمام

اگر ترکیب حروف هفتمپایانی برای تشکیل اعداد ترتیبی است، سپس به صورت [ تلفظ می شود. θ ] مثلاً: دهم

توجه داشته باشیدبه تفاوت در تلفظ صداها [ θ ] - [ س ] - [ تی ] :

از آنجایی که هیچ صدایی در زبان روسی وجود ندارد [ θ ]، سپس سعی می کنند آن را یا با صدای [ جایگزین کنند س]، در هر دو [ تی

صدا [ θ ] بین دندانی هنگام تلفظ، نوک زبان بین دندان ها قرار دارد.

صدا [ تی ] , [ س] آلوئولی. هنگام تلفظ [ تی] نوک زبان با آلوئول ها تماس پیدا می کند. هنگام تلفظ [ س] نوک زبان به سمت آلوئول بالا می رود.

مقایسه کنید:

[ فیس ] - [ feiθ ]	صورت - ایمان	صورت - ایمان
[ اشتباه ] - [ miθ ]	خانم - اسطوره	از دست دادن یک افسانه است
[ ده ها ] - [ ده ]	زمان - دهم	زمان - دهم
[ قلع ] - [ θin ]	قلع نازک	قلع - نازک
[ درست است، واقعی: ] - [ θru: ]	درست - از طریق	صادقانه - از طریق
[ سه: ] - [ θri: ]	سه درخت	سه درخت
[ سیک ] - [ θik ]	بیمار - ضخیم	بیمار - چاق

به دلیل نداشتن صدا [ ð ] در روسی اغلب با صداها [ z ] , [ د] که منجر به نقض فاحش معنا می شود.

صدا [ ð ] صامت بین دندانی را صدا می کند. تلفظ آن مانند [ θ ]، فقط با صدا.

صدا [ z ] , [ د] صامت های آلوئولی هستند.

مقایسه کنید:

[ beið ] - [ بیس ]	پایه حمام کردن	شنا - پایه
[ bri:ð ] - [ bri:z ]	نفس کشیدن - نسیم	نفس کشیدن - یک نسیم ملایم
[ si:ð ] - [ si:z ]	جوشیدن	جوشیدن - چنگ زدن
[ ðei ] - [ دی ]	آنها - روز	آنها روز هستند
[ ðen ] - [ لانه ]	سپس - لانه	سپس - لانه

1) چگونه صدا کرد، سپس در الفبای آوایی آن را با علامت نشان می دهیم [ð]
این صدا در کلمات شنیده می شود: سپس، این، آنجا، دیگر، صاف
2) یا چگونه بدون صدا، که در رونویسی آوایی با علامت نشان داده خواهد شد [θ]
این صدا در کلمات: نازک، از طریق، شست، سالم، نویسنده، مسیر شنیده می شود

می توانید در مورد رونویسی آوایی بیشتر بخوانید.

قانون کلی هنگام ترکیب حروف هفتممانند می خواند صدای صدادار [ð]، و چه زمانی چگونه صدای کسل کننده [θ]وجود ندارد و ما به سادگی کلمات را همراه با تلفظ آنها حفظ می کنیم.

تلفظ صداهای [ð] و [θ].

بیایید ببینیم چگونه صداهای [ð] و [θ] را به درستی تلفظ کنیم. بیایید ویدیویی از یک معلم فوق العاده انگلیسی برای خارجی ها، الکس بلم را تماشا کنیم، جایی که او نحوه تلفظ صداهای [ð] و [θ] را توضیح می دهد و نشان می دهد.

در این ویدیوها به توضیحات الکس به زبان انگلیسی در مورد نحوه تلفظ این صداها گوش می دهیم، با دقت به دهان او نگاه می کنیم، گوش می دهیم و بعد از او چند کلمه را تکرار می کنیم. ترکیب حروف thدر ابتدا، وسط یا انتهای یک کلمه است.

[ð]	[θ]

بازی ها و تمرین های مفید برای کمک به تلفظ صحیح صدای th در انگلیسی.

بسیاری از مردم فکر می کنند که تلفظ صداهای مربوط به ترکیب حروف th در انگلیسی بسیار دشوار است.جدای از شوخی، در یکی از انجمن های زبانی بسیار معتبر، سوال زیر را خواندم: «بهترین راه برای تلفظ کلمه چیست؟ متشکرم (غرق یویا مخزن u)?.

دو ویدیوی زیر را با دقت تماشا کنید: اگر روزی دو یا سه دقیقه وقت بگذاریدبرای خواندن یک آهنگ ساده و بیشتر چند دقیقهبرای تکرار برخی حروف غنی هفتمعبارات، پس به شما اطمینان می دهم که حتی به ذهنتان خطور نمی کند که این سوال را بپرسید که کلمه با چه صدایی شروع می شود با تشکر – چرا سعی کنید s، f، t را بگویید در حالی که فقط می توانید بگویید [θ]!

1. ویدیوی بسیار مفید از اولگا کوزار.در اینجا آهنگی را با صدا می خوانیم، یک عبارت بسیار احساسی و مفید (برای تمرین تلفظ) را می شنویم "این چیز من است. همه چیز مال توست این تنها چیز من است.» و بیایید شروع به یادگیری یک زبان گردان ساده کنیم: فکری کردم اما فکری که فکر کردم آن فکری نبود که فکر می کردم.”

2. فیلوچکو تمرینات شیرین کننده ای را برای تلفظ صداهای [ð] و [θ] با کمک شکلات آلنکا پیشنهاد می کند.. آیا قبلا شکلات دارید؟ اگر نه، پس به فروشگاه بدوید و شروع به تمرین تلفظ صداهای [ð] و [θ] با Phil و نوار شکلات کنید.

آهنگ بازی: صدای انگلیسی th [ð] و [θ] برای زبان آموزان جوان

با کودکان می توانید به تصویری نگاه کنید که در آن یک دلقک زبان خود را به دیگری می زند و آهنگی را یاد بگیرید

بسیار مهم است که هنگام آواز خواندن: همه بچه‌ها وانمود می‌کنند که دلقک‌های بد اخلاق هستند و هنگام تلفظ کلمات این، آن و صدای [ð] زبانشان را بیرون می‌آورند و وقتی صدای [θ] را تلفظ می‌کنند باید زبانشان را بیشتر بیرون بیاورند.

صدای انگلیسی th [θ] برای زبان آموزان جوان

برای گوش دادن به صدای [θ] و پخش روی تصویر کلیک کنید.روی پیکان ادامه کلیک کنید و از شما خواسته می شود که ترکیب صدا را در کلمات پیدا کنید و اگر روی آن کلیک کنید دوباره صدای [θ] و کل کلمه را می شنوید. این کلمات را حتما بعد از گوینده تکرار کنید.

چه صدایی [ð] یا [θ] را شنیدید؟

به کلمات گوش دهید و آنها را با توجه به صدایی که شنیدیم رنگ آمیزی کنید. کلمات را با صدای آوا [ð] آبی رنگ کنید و کلماتی را با صدای بی صدا [θ] - صورتی. وقتی همه کلمات رنگی شدند، روی دکمه Check Answers کلیک کنید.

این همه برای امروز در مورد ترکیب حروف TH و تلفظ صداهای [ð] و [θ] است.
با ما بمان!

حالا دوستان نحوه خواندن ترکیب حروف را یاد می گیریم هفتمو تلفظ شاید سخت ترین صداهای انگلیسی - [ð] و [θ] . در واقع، ترکیب حرف th این دو صدا را منتقل می کند که در رونویسی با نمادهای [ð] و [θ] نشان داده می شوند.

بنابراین، اجازه دهید با مثال های خاص شروع کنیم. بیایید کلمه انگلیسی this (this, this, this) را در نظر بگیریم. همانطور که می بینید، این کلمه حاوی ترکیب حرف th است. اگر این کلمه را در فرهنگ لغت پیدا کردید، در مقابل آن رونویسی زیر [ðɪs] را مشاهده خواهید کرد. بنابراین، در کلمه this، ترکیب حرف th صدای [ð] را می رساند. چگونه آن را تلفظ کنیم؟

برای تلفظ صحیح صدا [ð]، باید دهان خود را کمی باز کنید و زبان خود را بیرون بیاورید. زبان خود را به آرامی با دندان گاز بگیرید. حالا صدای روسی "z" را تلفظ کنید. شما همان صدای روسی "z" را دریافت خواهید کرد، اما فقط با یک لحن بسیار بسیار. این انگلیسی [ð] است. این مثال ها را بررسی کنید که در آن th به صورت [ð] خوانده می شود:

این
که
را
آب و هوا
مادر
نفس کشیدن
حمام کردن

حال به کلمه سه (سه) می پردازیم که ترکیب th را نیز در خود دارد. اگر این کلمه را در فرهنگ لغت بررسی کنید، رونویسی [θriː] را خواهید یافت، یعنی. th در این کلمه صدای [θ] را می رساند. چگونه باید این صدا را تلفظ کنید؟ تقریباً مشابه صدای [ð]، یعنی. دهان خود را کمی باز کنید، زبان خود را بیرون بیاورید، کمی زبان خود را با دندان گاز بگیرید و روسی "s" را تلفظ کنید. لطفاً توجه داشته باشید: هنگام تلفظ صدای قبلی "ز" گفتیم و اکنون "s" می گوییم. نتیجه یک صدای "s" بیش از حد است. در اینجا کلماتی وجود دارد که ترکیب th در آنها به صورت [θ] خوانده می شود:

سه
پرت كردن
از طریق
مرگبار
پلنگ
دندان ها
نفس
دهان

همچنین می‌توانید درس ویدیویی زیر را تماشا کنید، که در آن یک سخنران بومی به شما یاد می‌دهد که چگونه ترکیب حروف th را به درستی بخوانید و صداهای [ð] و [θ] را تلفظ کنید.

, [ ð ] نه

تمرین های زیر برای اندام های گفتاری به شما کمک می کند تا بفهمید این صداها چگونه تلفظ می شوند.

• زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید و هوا را باد کنید. دقت کنید که زبان شما کشش نداشته باشد و لب هایتان به لبه های زبانتان برخورد نکند.
• زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید و سپس به سرعت آن را بردارید. این تمرین را چندین بار انجام دهید.

هنگام تلفظ صداها [ θ ] , [ ð ] زبان باز است و کشش ندارد، نوک زبان بین دندان است.

صدا [ θ ] بدون صدا تلفظ می شود و صدا [ ð ] با صدایی شبیه به صدایی. به یاد داشته باشید که لب های شما نباید لبه های زبان شما را لمس کند. باید زبان خود را به سرعت پشت دندان های خود حرکت دهید تا با تلفظ صدای بعدی تداخل نداشته باشید.

این صداها را نباید با روسی جایگزین کرد [ با ], [ ساعت] یا انگلیسی [ z ] , [ تی ] , [ د ] .

صدا [ θ ] , [ ð ] را می توان در کلمات انگلیسی زیر شنید:

آنها [ ðei] - آنها	ضخیم [ θik] - ضخیم
آنها [ ðem] - آنها	لاغر [ θin] - لاغر
سپس [ ðen] - سپس	اسطوره [ miθ] - اسطوره
این [ ðis] - این	دهم [ ده] - دهم
حمام کردن [ beið] - حمام کردن	تیموتی [ timəθi] - تیموفی

روی نامهصدا [ θ ] , [ ð ] با ترکیب حروف نشان داده می شوند هفتم.

صدا [ ð ]، به عنوان یک قاعده، در کلمات تابع به نظر می رسد:

• در حرف معین
• در ضمایر این، آن، آنها، آنها
• در آخر کلمات قبل از حرف ه: حمام

اگر ترکیب حروف هفتمپایانی برای تشکیل اعداد ترتیبی است، سپس به صورت [ تلفظ می شود. θ ] مثلاً: دهم

توجه داشته باشیدبه تفاوت در تلفظ صداها [ θ ] - [ س ] - [ تی ] :

از آنجایی که هیچ صدایی در زبان روسی وجود ندارد [ θ ]، سپس سعی می کنند آن را یا با صدای [ جایگزین کنند س]، در هر دو [ تی

صدا [ θ ] بین دندانی هنگام تلفظ، نوک زبان بین دندان ها قرار دارد.

صدا [ تی ] , [ س] آلوئولی. هنگام تلفظ [ تی] نوک زبان با آلوئول ها تماس پیدا می کند. هنگام تلفظ [ س] نوک زبان به سمت آلوئول بالا می رود.

مقایسه کنید:

[ فیس ] - [ feiθ ]	صورت - ایمان	صورت - ایمان
[ اشتباه ] - [ miθ ]	خانم - اسطوره	از دست دادن یک افسانه است
[ ده ها ] - [ ده ]	زمان - دهم	زمان - دهم
[ قلع ] - [ θin ]	قلع نازک	قلع - نازک
[ درست است، واقعی: ] - [ θru: ]	درست - از طریق	صادقانه - از طریق
[ سه: ] - [ θri: ]	سه درخت	سه درخت
[ سیک ] - [ θik ]	بیمار - ضخیم	بیمار - چاق

به دلیل نداشتن صدا [ ð ] در روسی اغلب با صداها [ z ] , [ د] که منجر به نقض فاحش معنا می شود.

صدا [ ð ] صامت بین دندانی را صدا می کند. تلفظ آن مانند [ θ ]، فقط با صدا.

صدا [ z ] , [ د] صامت های آلوئولی هستند.

مقایسه کنید:

[ beið ] - [ بیس ]	پایه حمام کردن	شنا - پایه
[ bri:ð ] - [ bri:z ]	نفس کشیدن - نسیم	نفس کشیدن - یک نسیم ملایم
[ si:ð ] - [ si:z ]	جوشیدن	جوشیدن - چنگ زدن
[ ðei ] - [ دی ]	آنها - روز	آنها روز هستند
[ ðen ] - [ لانه ]	سپس - لانه	سپس - لانه

 

شاید خواندن آن مفید باشد:

• هندسه کروی خواص دایره اعداد;
• شرکت سرمایه گذاری مدیریت;
• چرا نمی توانید در آن سوی آستانه سلام کنید؟;
• چه خواهد شد به جای سرمایه مادری در;
• انواع سبزیجات برای زمستان;
• کیک قرمز مخملی نسخه جدید;
• مربای پوست هندوانه با لیمو;
• مردی عذرخواهی می کند چرا مردی را در خواب می بینید که عذرخواهی می کند؟;