دریای بازی نگران است که چگونه بازی کند. شکل دریایی، یخ کن! دریا یک بار به هم می ریزد

غریبه، ما به شما توصیه می کنیم که داستان پری "Goldilocks (افسانه چکی)" را برای خود و فرزندان خود بخوانید، این یک اثر فوق العاده است که توسط اجداد ما خلق شده است. مسائل روزمره راهی فوق‌العاده موفق، با کمک مثال‌های ساده و معمولی، برای انتقال ارزشمندترین تجربه قرن‌ها به خواننده. هر بار که این یا آن حماسه را می خوانید، عشق باورنکردنی را احساس می کنید که تصاویر با آن توصیف می شوند. محیط. فداکاری، دوستی و از خود گذشتگی و سایر احساسات مثبت بر همه مخالفان غلبه می کند: خشم، فریب، دروغ و ریا. شگفت انگیز است که با همدلی، شفقت، دوستی قوی و اراده تزلزل ناپذیر، قهرمان همیشه موفق می شود همه مشکلات و بدبختی ها را حل کند. با خواندن چنین خلاقیت‌هایی در شب، تصاویر آنچه اتفاق می‌افتد زنده‌تر و غنی‌تر می‌شود و با طیف جدیدی از رنگ‌ها و صداها پر می‌شود. احتمالاً به دلیل خدشه‌ناپذیر بودن صفات انسانی در طول زمان، همه آموزه‌ها، اخلاق و مسائل اخلاقی در همه زمان‌ها و اعصار مطرح است. داستان پریان "Goldilocks (افیان چک)" برای کودکان و والدین آنها به صورت رایگان خواندن آنلاین سرگرم کننده خواهد بود، بچه ها از پایان خوب خوشحال خواهند شد و مادران و باباها برای بچه ها خوشحال خواهند شد!

در یک کشور - اسمش را فراموش کردم - پیرمردی عصبانی و بداخلاق پادشاه بود. روزی تاجری به قصر او آمد و ماهی تازه را در سبدی آورد و گفت:
- این ماهی را از من بخر پادشاه. پشیمون نمیشی پادشاه از پهلو به ماهی نگاه کرد:
- من هرگز چنین ماهی را در پادشاهی خود ندیده بودم. سمی یا چی؟
- چه تو! - تاجر ترسید - دستور دهید این ماهی سرخ شود، آن را بخورید - و بلافاصله صحبت همه حیوانات، ماهی ها و پرندگان را درک خواهید کرد. حتی کوچکترین اشکال چیزی را جیرجیر می کند و شما از قبل می دانید که چه می خواهد. شما باهوش ترین پادشاه روی زمین خواهید شد.
شاه خوشش آمد. از یک تاجر ماهی خرید و با اینکه بخیل و حریص بود، حتی چانه زنی نکرد و آنچه را که او خواست پرداخت کرد. پادشاه فکر کرد و دست‌های استخوانی‌اش را مالید: «حالا من باهوش‌ترین دنیا خواهم بود و تمام دنیا را فتح خواهم کرد. این شگفت انگیز است! اکنون دشمنان من گریه خواهند کرد.»
پادشاه خدمتکارش ایرژیک جوان را صدا زد و به او دستور داد برای شام ماهی سرخ کند.
- اما فقط بدون تقلب! - پادشاه به ایرژیک گفت - اگر حتی یک تکه از این ماهی را بخوری، سرت را می برم.
ایرژیک ماهی را به آشپزخانه آورد، به آن نگاه کرد و حتی بیشتر تعجب کرد: او هرگز چنین ماهی ندیده بود. هر فلس ماهی مانند یک رنگین کمان با آتش چند رنگ می درخشید. حیف بود چنین ماهی هایی را تمیز و سرخ کنیم. اما شما نمی توانید بر خلاف دستور سلطنتی بروید.
ایرژیک ماهی سرخ می کند و نمی تواند بفهمد که آماده است یا نه. ماهی قهوه ای نمی شود و پوسته نمی شود، بلکه شفاف می شود.
ایرژیک فکر کرد: "چه کسی می داند، او سرخ شده بود یا نه. ما باید تلاش کنیم."
تکه ای برداشتم، جویدم و قورت دادم - انگار آماده بود. او می جود و صداهای نازکی جیرجیر را می شنود:
- و یک قطعه برای ما هم! و یک قطعه برای ما نیز! F-f- ماهی سرخ شده! ایرژیک به اطراف نگاه کرد. هیچکس اینجا نیست فقط مگس ها در بالا پرواز می کنند
ظرف با ماهی
ایرژیک گفت: «آها!» «الان دارم چیزی در مورد این ماهی می فهمم.»
ظرف را با ماهی گرفت و روی پنجره گذاشت، در باد پیشرو، به طوری که ماهی سرد شد. و بیرون از پنجره، غازها در حیاط قدم می زنند و بی صدا غوغا می کنند. ایرژیک گوش داد و شنید که یکی از غازها پرسید:
- کجا خواهیم رفت? کجا برویم؟ و دیگری پاسخ می دهد:
- به آسیابان در مزرعه جو! به آسیابان در مزرعه جو!
- آره! ایرژیک دوباره گفت و پوزخندی زد: حالا فهمیدم این چه نوع ماهی است. شاید یک قطعه برای من کافی نباشد.
ایرژیک تکه دوم ماهی را خورد، سپس ماهی را به زیبایی روی ظرف نقره ای گذاشت، جعفری و شوید پاشید و ظرف را نزد شاه برد.
از آن زمان به بعد، ایرژیک شروع به درک همه چیزهایی کرد که حیوانات در مورد آنها با یکدیگر صحبت می کردند. او آموخت که زندگی حیوانات آنطور که مردم فکر می کنند آسان نیست - حیوانات غم و اندوه و نگرانی دارند. از آن زمان به بعد، ایرژیک شروع به ترحم برای حیوانات کرد و سعی کرد به کوچکترین حیوانات در صورت مشکل کمک کند.
پس از ناهار، پادشاه دو اسب سوار سفارش داد و با ایرژیک به گردش رفت.
پادشاه جلوتر سوار شد و ایرژیک به دنبال او رفت. اسب داغ ایرژیک مدام به جلو می دوید. ایرژیک به سختی توانست او را مهار کند. اسب ناله کرد و ایرژیک بلافاصله حرف او را فهمید.
- ایگو برو! اسب نعره زد: بیا برادر، بیا تا تاخت بزنیم و یک دفعه از روی این کوه حرکت کنیم.
اسب پادشاه به او پاسخ داد: "خوب است، اما این احمق پیر روی من نشسته است." او هم می افتد و گردنش را می شکند. خوب از آب در نمی آید - پس از همه، اما همچنان پادشاه.
اسب ایرژیک گفت: "خب، بگذار گردنش را بشکند."
ایرژیک آرام خندید. اما پادشاه مکالمه اسب ها را نیز فهمید، به ایرژیک نگاه کرد، اسبش را با چکمه به پهلو فرو برد و از ایرژیک پرسید:
- چرا میخندی ای گستاخ؟
"به یاد آوردم، فضل شما، چگونه امروز در آشپزخانه دو آشپز مشغول کشیدن موهای یکدیگر بودند."
- به من نگاه کن! - شاه با تهدید گفت.
او البته ایرژیک را باور نکرد، با عصبانیت اسب خود را چرخاند و به سمت قصر خود تاخت. در قصر به ایرژیک دستور داد تا برای خود یک لیوان شراب بریزد.
- اما ببین، اگر به اندازه کافی اضافه نکنی یا پر نکنی، دستور می دهم سرت را ببری!
ایرژیک یک کوزه شراب برداشت و با احتیاط شروع به ریختن شراب در یک لیوان سنگین کرد. و در این هنگام دو گنجشک به پنجره باز پرواز کردند. آنها در اطراف اتاق پرواز می کنند و همانطور که پرواز می کنند با هم می جنگند. یک گنجشک سه تار مو طلایی را در منقار خود نگه می دارد و دیگری سعی می کند آنها را از بین ببرد.
- پس بده! پس بده! آنها مال من هستند! دزد!
-من نمیدم! من آنها را زمانی گرفتم که زیبایی در حال شانه زدن بافته های طلایی خود بود. هیچ کس در دنیا چنین موهایی ندارد. من آن را نمی دهم! با هر کس ازدواج کند خوشبخت ترین خواهد بود.
- پس بده! دزد را بزن!
گنجشک‌ها ژولیده شدند و در حالی که خود را در چنگ انداخته بودند، از پنجره به بیرون پرواز کردند. اما یک موی طلایی از منقار افتاد، روی زمین سنگی افتاد و مانند زنگوله زنگ زد. ایرژیک به اطراف نگاه کرد و ... شراب ریخت.
- آره! - فریاد زد شاه - حالا با زندگی خداحافظی کن ایرژیک!
پادشاه خوشحال شد که ایرژیک شراب را ریخت و خلاص شدن از شر او ممکن بود. پادشاه به تنهایی می خواست باهوش ترین دنیا باشد. چه کسی می داند، شاید این خدمتکار جوان و شاد، موفق شده ماهی سرخ شده را امتحان کند. سپس او رقیب خطرناکی برای پادشاه خواهد بود. اما پس از آن پادشاه به فکر خوبی افتاد. موی طلایی را از روی زمین برداشت و به ایرژیک داد و گفت:
- همینطور باشه احتمالاً به تو رحم خواهم کرد اگر دختری را که این موهای طلایی را از دست داده است، پیدا کنی و او را به عنوان همسرم نزد من بیاوری. این موها را بردار و برو. جستجو کردن!
ایرژیک باید چه کار می کرد؟ موها را برداشت و برای سفر آماده شد و سوار بر اسب از شهر خارج شد. و نمی داند کجا برود. افسار را رها کرد و اسب در امتداد متروک ترین جاده حرکت کرد. همه جا پر از علف است. ظاهرا خیلی وقته که رانندگی نکرده جاده به جنگلی مرتفع و تاریک رسید. ایرژیک می بیند: آتشی در لبه جنگل شعله ور است، بوته ای خشک می سوزد. چوپانان آتش را پرتاب کردند، آن را سیل نکردند، آن را زیر پا نگذاشتند و آتش بوته را آتش زد. و زیر بوته یک مورچه وجود دارد. مورچه ها می دوند، هیاهو می کنند، وسایل خود را از لپه مورچه می کشند - تخم مورچه ها، حشرات خشک، کرم ها و دانه های مختلف خوشمزه. ایرژیک می شنود که مورچه ها به او فریاد می زنند:
- کمک کن ایرژیک! صرفه جویی! ما در آتش هستیم!
ایرژیک از اسب خود پرید، بوته ای را برید و شعله را خاموش کرد. مورچه ها او را با حلقه ای احاطه کردند، آنتن های خود را حرکت دادند، تعظیم کردند و از او تشکر کردند:
- ممنون ایرژیک. ما هرگز مهربانی شما را فراموش نمی کنیم! و اگر به کمک نیاز دارید، به ما تکیه کنید - ما محبت شما را جبران خواهیم کرد.
ایرژیک وارد جنگل تاریک شد. او می شنود که کسی به طرز ترحم آمیزی جیغ می کشد. نگاهی به اطراف انداخت و دید: دو کلاغ کوچولو زیر صنوبر بلندی افتاده اند - از لانه افتاده بودند - و جیغ می کشیدند:
- کمک کن ایرژیک! به ما غذا بدهید! داریم از گرسنگی میمیریم! مادر و پدر پرواز کردند، اما ما هنوز پرواز کردن را بلد نیستیم.
پادشاه عمداً یک اسب پیر و بیمار به ایرژیک داد - یک نق واقعی. اسب ایستاده، پاهایش می لرزد و معلوم است که این سفر برای او یک عذاب است.
ایرژیک از اسبش پرید، فکر کرد، او را با چاقو زد و لاشه اسب را برای کلاغ ها گذاشت - بگذار آنها غذا بدهند.
- کار-ر، ایر-رژیک! کا-ر-ر! - کلاغ ها با خوشحالی فریاد زدند - ما برای این کار به شما کمک می کنیم!
ایرژیک با پای پیاده جلوتر رفت. برای مدت طولانی در جنگل انبوه قدم زدم، سپس جنگل شروع به سر و صدای بیشتر و بیشتر کرد، با صدای بلندتر، باد قبلاً بالای درختان را خم می کرد. و پس از آن چلپ چلوپ امواج بر سر و صدای قله ها افزود و ایرژیک به دریا رفت. دو ماهیگیر در ساحل شنی با هم دعوا می کردند. یکی در تور گیر کرد ماهی طلاییو دیگری این ماهی را برای خود طلب کرد.
یک ماهیگیر فریاد زد: «تور من، مال من و ماهی!»
- قایق کیه؟ - ماهیگیر دیگر پاسخ داد: "تو بدون قایق من تور را نمی انداختی!"
ماهیگیران هر چه بیشتر فریاد زدند، سپس آستین ها را بالا زدند و اگر ایرژیک مداخله نمی کرد، موضوع به دعوا ختم می شد.
- سر و صدا نکن! - به ماهیگیران گفت - این ماهی را به من بفروشید و پول را بین خود تقسیم کنید. و این پایان کار است.
ایرژیک تمام پولی را که از پادشاه برای سفر دریافت کرده بود به ماهیگیران داد، ماهی طلایی را گرفت و به دریا انداخت. ماهی دمش را تکان داد و سرش را از آب بیرون آورد و گفت:
- یک دور خوب لیاقت دور دیگری را هم دارد. وقتی به کمک من نیاز دارید، با من تماس بگیرید. می آیم.
ایرژیک روی ساحل نشست تا استراحت کند. ماهیگیران از او می پرسند:
-کجا میری؟ یک فرد مهربان?
- بله، من برای پادشاه پیرم دنبال عروس می گردم. او دستور داد که برای او یک زیبایی با موهای طلایی به عنوان همسرش بگیرند. کجا می توانید آن را پیدا کنید؟
ماهیگیرها به هم نگاه کردند و روی شن ها کنار ایرژیک نشستند.
آنها می گویند: "خوب، شما ما را آشتی دادید و ما خوبی ها را به یاد می آوریم." ما به شما کمک خواهیم کرد. در تمام دنیا فقط یک زیبایی با موهای طلایی وجود دارد. این دختر پادشاه ماست. شما یک جزیره روی دریا می بینید و در جزیره یک قصر کریستالی وجود دارد؟ همان جایی است که او در این قصر زندگی می کند. هر روز در سحر موهایش را شانه می کند. آنگاه چنان طلوع طلایی بر دریا طلوع می‌کند که ما از آن در کلبه خود بیدار می‌شویم و می‌دانیم که وقت آن است که به ماهیگیری برویم. ما شما را به جزیره خواهیم برد. تشخیص زیبایی تقریبا غیرممکن است.
- چرا؟ - از ایرژیک می پرسد.
- چون پادشاه دوازده دختر دارد و آن دختر مو طلایی. و هر دوازده ملکه یکسان لباس می پوشند. و همه یک حجاب بر سر دارند. موهای زیر آن دیده نمی شود. پس کار تو ایرژیک سخته.
ماهیگیران ایرژیک را به جزیره منتقل کردند. ایرژیک مستقیماً به قصر بلورین نزد پادشاه رفت، به او تعظیم کرد و به او گفت که چرا به جزیره آمده است.
- خوب! - پادشاه گفت: من آدم سرسختی نیستم. من دخترم را به عقد پادشاه تو خواهم سپرد. اما برای این شما باید وظایف من را به مدت سه روز کامل کنید. داره میاد؟
- داره میاد! - ایرژیک موافقت کرد.
- برو از جاده بخواب. یک کم استراحت کن. وظایف من پیچیده است. شما نمی توانید آنها را بلافاصله حل کنید.
ایرژیک خوب خوابید! باد دریا تمام شب از پنجره‌ها می‌وزید، موج‌سواری غرش می‌کرد و گاهی حتی پاشیدن‌های کوچک روی تخت می‌پرید.
ایرژیک صبح برخاست و نزد شاه آمد. شاه فکر کرد و گفت:
- این اولین وظیفه شماست. دختر مو طلایی من یک گردنبند مروارید به گردنش انداخته بود. نخ پاره شد و تمام مرواریدها در علف های انبوه پراکنده شدند. همه آنها را جمع کنید.
ایرژیک به چمنی رفت که شاهزاده خانم مرواریدها را پراکنده کرد. چمن تا کمر و آنقدر ضخیم است که زمین زیر آن قابل مشاهده نیست.
ایرژیک آهی کشید: «اوه، اگر دوستان مورچه‌ام اینجا بودند، به من کمک می‌کردند!»
ناگهان صدای جیرجیر در چمن ها می شنود، انگار صدها نفر ریز دور پاهایش کمانچه می چرخند:
- ما اینجا هستیم! ما اینجا هستیم! چگونه می توانم به شما کمک کنم، ایرژیک؟ مروارید جمع کنی؟ صبر کنید، ما آن را در یک لحظه انجام می دهیم!
مورچه ها به داخل دویدند، آنتن های خود را تکان دادند و شروع به کشیدن مروارید پشت مروارید به پای ایرژیک کردند. ایرژیک به سختی وقت داشت آنها را روی یک نخ خشن ببندد.
تمام گردنبند را جمع کرد و نزد شاه برد. پادشاه مدت طولانی مرواریدها را شمرد، گم شد و دوباره شمرد.
- درست است! باشه فردا کار سخت تری بهت میدم. ایرژیک روز بعد نزد شاه می آید. شاه حیله گر است
به او نگاه کرد و گفت:
- چه مشکلی! دختر مو طلایی ام شنا می کرد و یک حلقه طلا به دریا انداخت. من به شما یک روز فرصت می دهم تا آن را دریافت کنید.
ایرژیک به دریا رفت، در ساحل نشست و تقریباً گریه کرد. دریای روبرویش گرم، تمیز و چنان عمیق است که حتی فکر کردن به آن ترسناک است.
ایرژیک می گوید: "اوه، اگر فقط یک ماهی طلایی اینجا بود، به من کمک می کرد!"
ناگهان چیزی در دریا برق زد آب تیره، و ماهی طلایی از اعماق بیرون آمد.
- غصه نخور! - او به ایرژیک گفت: "من همین الان یک پیک را دیدم که یک حلقه طلا روی باله اش داشت." "آرام باش، آن را خواهم گرفت."
ایرژیک مدت زیادی منتظر ماند تا سرانجام ماهی طلایی با حلقه ای طلایی روی باله اش شنا کرد.
ایرژیک با احتیاط حلقه را از باله بیرون آورد تا ماهی صدمه نبیند، تشکر کرد و به قصر رفت.
پادشاه گفت: «خب، تو معلوم است که مرد باهوشی هستی.» فردا برای آخرین کار برگرد.
و آخرین کار سخت ترین کار بود: آوردن آب زنده و مرده برای شاه. کجا می توانم آن را بدست بیاورم؟ ایرژیک به هر کجا که نگاه کرد رفت، به جنگل بزرگ رسید، ایستاد و فکر کرد:
"اگر کلاغ های من اینجا بودند، ..."
قبل از اینکه فرصتی برای فکر کردن داشته باشد، صدای سوت بال های بالای سرش را می شنود که قار می کنند و کلاغ های آشنا را می بیند که به سمت او پرواز می کنند.
ایرژیک غم خود را به آنها گفت.
کلاغ ها پرواز کردند، مدت ها بود که رفته بودند، و بعد دوباره بال هایشان را خش خش زدند و ایرژیک را در منقار خود آوردند دو بادمجان با زنده و آب مرده.
- کر، کر، توت و شاد باش! کار!
ایرژیک کیسه ها را گرفت و به قصر کریستالی رفت. تا لبه بیرون رفت و ایستاد: بین دو درخت، عنکبوت سیاهی تار بافته، مگسی را در آن گرفت، کشت و نشسته و خون مگس را می مکد. ایرژیک آب مرده را روی عنکبوت پاشید. عنکبوت بلافاصله مرد - پاهایش را جمع کرد و روی زمین افتاد. سپس ایرژیک مگس را با آب زنده پاشید. او زنده شد، بال هایش را زد، وزوز کرد، تار را پاره کرد و پرواز کرد. و در حالی که پرواز می کرد به ایرژیک گفت:
- از شانس شما، شما مرا زنده کردید. من به شما کمک خواهم کرد که گلدیلاک را بشناسید.
ایرژیک با آب زنده و مرده نزد شاه آمد. شاه حتی نفسش را بیرون داد، تا مدت ها باور نکرد، اما آب مرده را روی موش پیری که در اتاق کاخ می چرخید امتحان کرد. آب حیات- روی یک گل خشک شده در باغ و خوشحال شد. من آن را باور کردم. او دست ایرژیک را گرفت و به داخل سالنی سفید با سقف طلایی برد. وسط هال یک میز کریستالی گرد بود و پشتش روی صندلی های کریستالی دوازده تا خوشگل نشسته بودند که ایرژیک فقط دستش را تکان می داد و چشمانش را پایین می انداخت - از کجا می توانی تشخیص دهی کدام گلدی لاک است! برای همه یکسان است لباس های بلند، و روی سر آنها پتوهای سفید یکسانی وجود دارد. یک مو از زیر آنها قابل مشاهده نیست.
پادشاه می گوید: "خب، انتخاب کن. حدس زدی - خوشبختی تو!" اگر نه، همان‌طور که آمدی، اینجا را تنها می‌روی.
ایرژیک چشمانش را بلند کرد و ناگهان صدای وزوز را در کنار گوشش شنید.
- ج-ای-ای، دور میز برو. من به شما یک اشاره می کنم. ایرژیک نگاه کرد: مگس کوچکی بالای سرش پرواز می کرد. ایرژیک
او به آرامی دور میز قدم زد و شاهزاده خانم ها با چشمان پایین نشسته بودند. و گونه های همه به یک اندازه سرخ شد. و مگس زوزه می کشد و وزوز می کند:
- نه اون یکی! نه اون یکی! نه اون یکی! اما این یکی، مو طلایی! ایرژیک ایستاد، وانمود کرد که هنوز شک دارد، سپس گفت:
- اینجا شاهزاده خانم مو طلایی است!
- خوشحالی شما! - فریاد زد شاه.
شاهزاده خانم سریع میز را ترک کرد، روتختی سفید را انداخت و موهای طلایی اش روی شانه هایش ریخت. و بلافاصله تمام سالن با چنان درخششی از این مو می درخشید که به نظر می رسید خورشید تمام نور خود را به موهای شاهزاده خانم داده است.
شاهزاده خانم مستقیماً به ایرژیک نگاه کرد و چشمانش را برگرداند: او هرگز چنین مرد جوان خوش تیپ و باشکوهی را ندیده بود. قلب شاهزاده خانم به شدت می تپید، اما حرف پدرش قانون بود. او باید با پادشاه پیر و شرور ازدواج کند!
ایرژیک عروسش را نزد اربابش برد. در تمام راه از او مراقبت کرد و مراقب بود که اسبش تلو تلو نخورد تا قطره ای سرد باران روی شانه هایش نبارد. بازگشت غم انگیزی بود. زیرا ایرژیک نیز عاشق شاهزاده خانم طلایی شده بود، اما نتوانست این موضوع را به او بگوید.
پادشاه پیر و بداخلاق با دیدن این زیبایی از خوشحالی خندید و دستور داد که عروسی را سریع آماده کنند. و ایرژیک گفت:
می‌خواستم برای نافرمانی تو را به شاخه‌ای خشک آویزان کنم تا جسدت را کلاغ‌ها بخورند. اما چون تو مرا عروس یافتی، من به تو اعلام لطف می کنم. به دار آویزان نمی شوم، بلکه دستور می دهم سرت را ببرند و با افتخار دفن کنند.
صبح روز بعد سر ایرژیک را در بلوک بریدند. زیبایی مو طلایی شروع به گریه کرد و از پادشاه خواست که بدن بی سر و سر ایرژیک را به او بدهد. پادشاه اخم کرد، اما جرأت نداشت عروس را رد کند.
طلایی سرش را روی بدنش گذاشت، آن را با آب زنده پاشید - سر دوباره رشد کرد، حتی اثری از آن باقی نماند. او برای بار دوم اسپری ایرژیک زد - و او زنده، جوان و حتی زیباتر از قبل از اعدام پرید. و از گلدیلاک پرسید:
-چرا انقدر راحت خوابم برد؟
گلدیلاکز به او پاسخ داد: «اگر نجاتت نمی‌دادم، عزیزم، برای همیشه به خواب می‌رفتی.»
پادشاه ایرژیک را دید و مات و مبهوت شد: چگونه او زنده شد و حتی اینقدر زیبا شد! شاه پیرمردی حیله گر بود و بلافاصله تصمیم گرفت از این اتفاق سوء استفاده کند. جلاد را صدا زد و دستور داد:
- سرم را ببر! و سپس اجازه دهید گلدیلاک مقداری آب فوق العاده روی من بپاشد. و من جوان و زیبا به زندگی خواهم آمد.
جلاد با اشتیاق سر شاه پیر را برید. اما زنده کردن او ممکن نبود. بیهوده بود که همه آب زنده را روی او ریختند. باید آنقدر عصبانیت در شاه وجود داشته باشد که هیچ مقدار آب زنده نمی تواند کمک کند. شاه را بدون اشک و با ضرب طبل دفن کردند. و از آنجایی که کشور به یک حاکم باهوش و مهربان نیاز داشت، مردم ایرژیک را به عنوان حاکم برگزیدند - بیهوده نبود که او بهترین بود. مرد عاقلدر جهان. و گلدیلاکز همسر ایرژیک شد و زندگی طولانی و شادی داشتند.
و به این ترتیب این افسانه در مورد اینکه چگونه حیوانات برای همیشه بازگشتند و چگونه شاه سر خود را از دست داد به پایان رسید.

افسانه چک

در یک کشور - اسمش را فراموش کردم - پیرمردی عصبانی و بداخلاق پادشاه بود. روزی تاجری به قصر او آمد و ماهی تازه را در سبدی آورد و گفت:
- این ماهی را از من بخر پادشاه. پشیمون نمیشی پادشاه از پهلو به ماهی نگاه کرد:
- من هرگز چنین ماهی را در پادشاهی خود ندیده بودم. سمی یا چی؟
- چه تو! - تاجر ترسید - دستور دهید این ماهی سرخ شود، آن را بخورید - و بلافاصله صحبت همه حیوانات، ماهی ها و پرندگان را درک خواهید کرد. حتی کوچکترین اشکال چیزی را جیرجیر می کند و شما از قبل می دانید که چه می خواهد. شما باهوش ترین پادشاه روی زمین خواهید شد.
شاه خوشش آمد. از یک تاجر ماهی خرید و با اینکه بخیل و حریص بود، حتی چانه زنی نکرد و آنچه را که او خواست پرداخت کرد. پادشاه فکر کرد و دست‌های استخوانی‌اش را مالید: «حالا من باهوش‌ترین دنیا خواهم بود و تمام دنیا را فتح خواهم کرد. این شگفت انگیز است! اکنون دشمنان من گریه خواهند کرد.»
پادشاه خدمتکارش ایرژیک جوان را صدا زد و به او دستور داد برای شام ماهی سرخ کند.
- اما فقط بدون تقلب! - پادشاه به ایرژیک گفت - اگر حتی یک تکه از این ماهی را بخوری، سرت را می برم.
ایرژیک ماهی را به آشپزخانه آورد، به آن نگاه کرد و حتی بیشتر تعجب کرد: او هرگز چنین ماهی ندیده بود. هر فلس ماهی مانند یک رنگین کمان با آتش چند رنگ می درخشید. حیف بود چنین ماهی هایی را تمیز و سرخ کنیم. اما شما نمی توانید بر خلاف دستور سلطنتی بروید.
ایرژیک ماهی سرخ می کند و نمی تواند بفهمد که آماده است یا نه. ماهی قهوه ای نمی شود و پوسته نمی شود، بلکه شفاف می شود.
ایرژیک فکر کرد: "چه کسی می داند، او سرخ شده بود یا نه. ما باید تلاش کنیم."
تکه ای برداشتم، جویدم و قورت دادم - انگار آماده بود. او می جود و صداهای نازکی جیرجیر را می شنود:
- و یک قطعه برای ما هم! و یک قطعه برای ما نیز! F-f ماهی سرخ شده! ایرژیک به اطراف نگاه کرد. هیچکس اینجا نیست فقط مگس ها در بالا پرواز می کنند
ظرف با ماهی
ایرژیک گفت: «آها!» «الان دارم چیزی در مورد این ماهی می فهمم.»
ظرف را با ماهی گرفت و روی پنجره گذاشت، در باد پیشرو، به طوری که ماهی سرد شد. و بیرون از پنجره، غازها در حیاط قدم می زنند و بی صدا غوغا می کنند. ایرژیک گوش داد و شنید که یکی از غازها پرسید:
-کجا بریم؟ کجا برویم؟ و دیگری پاسخ می دهد:
- به آسیابان در مزرعه جو! به آسیابان در مزرعه جو!
- آره! ایرژیک دوباره گفت و پوزخندی زد: حالا فهمیدم این چه نوع ماهی است. شاید یک قطعه برای من کافی نباشد.
ایرژیک تکه دوم ماهی را خورد، سپس ماهی را به زیبایی روی ظرف نقره ای گذاشت، جعفری و شوید پاشید و ظرف را نزد شاه برد.
از آن زمان به بعد، ایرژیک شروع به درک همه چیزهایی کرد که حیوانات در مورد آنها با یکدیگر صحبت می کردند. او آموخت که زندگی حیوانات آنطور که مردم فکر می کنند آسان نیست - حیوانات غم و اندوه و نگرانی دارند. از آن زمان به بعد، ایرژیک شروع به ترحم برای حیوانات کرد و سعی کرد به کوچکترین حیوانات در صورت مشکل کمک کند.
پس از ناهار، پادشاه دو اسب سوار سفارش داد و با ایرژیک به گردش رفت.
پادشاه جلوتر سوار شد و ایرژیک به دنبال او رفت. اسب داغ ایرژیک مدام به جلو می دوید. ایرژیک به سختی توانست او را مهار کند. اسب ناله کرد و ایرژیک بلافاصله حرف او را فهمید.
- ایگو برو! اسب نعره زد: بیا برادر، بیا تا تاخت بزنیم و یک دفعه از روی این کوه حرکت کنیم.
اسب پادشاه به او پاسخ داد: "خوب است، اما این احمق پیر روی من نشسته است." او هم می افتد و گردنش را می شکند. خوب از آب در نمی آید - پس از همه، اما همچنان پادشاه.
اسب ایرژیک گفت: "خب، بگذار گردنش را بشکند."
ایرژیک آرام خندید. اما پادشاه مکالمه اسب ها را نیز فهمید، به ایرژیک نگاه کرد، اسبش را با چکمه به پهلو فرو برد و از ایرژیک پرسید:
- چرا میخندی ای گستاخ؟
"به یاد آوردم، فضل شما، چگونه امروز در آشپزخانه دو آشپز مشغول کشیدن موهای یکدیگر بودند."
- به من نگاه کن! - شاه با تهدید گفت.
او البته ایرژیک را باور نکرد، با عصبانیت اسب خود را چرخاند و به سمت قصر خود تاخت. در قصر به ایرژیک دستور داد تا برای خود یک لیوان شراب بریزد.
- اما ببین، اگر به اندازه کافی اضافه نکنی یا پر نکنی، دستور می دهم سرت را ببری!
ایرژیک یک کوزه شراب برداشت و با احتیاط شروع به ریختن شراب در یک لیوان سنگین کرد. و در این هنگام دو گنجشک به پنجره باز پرواز کردند. آنها در اطراف اتاق پرواز می کنند و همانطور که پرواز می کنند با هم می جنگند. یک گنجشک سه تار مو طلایی را در منقار خود نگه می دارد و دیگری سعی می کند آنها را از بین ببرد.
- پس بده! پس بده! آنها مال من هستند! دزد!
-من نمیدم! من آنها را زمانی گرفتم که زیبایی در حال شانه زدن بافته های طلایی خود بود. هیچ کس در دنیا چنین موهایی ندارد. من آن را نمی دهم! با هر کس ازدواج کند خوشبخت ترین خواهد بود.
- پس بده! دزد را بزن!
گنجشک‌ها ژولیده شدند و در حالی که خود را در چنگ انداخته بودند، از پنجره به بیرون پرواز کردند. اما یک موی طلایی از منقار افتاد، روی زمین سنگی افتاد و مانند زنگوله زنگ زد. ایرژیک به اطراف نگاه کرد و ... شراب ریخت.
- آره! - فریاد زد شاه - حالا با زندگی خداحافظی کن ایرژیک!
پادشاه خوشحال شد که ایرژیک شراب را ریخت و خلاص شدن از شر او ممکن بود. پادشاه به تنهایی می خواست باهوش ترین دنیا باشد. چه کسی می داند، شاید این خدمتکار جوان و شاد، موفق شده ماهی سرخ شده را امتحان کند. سپس او رقیب خطرناکی برای پادشاه خواهد بود. اما پس از آن پادشاه به فکر خوبی افتاد. موی طلایی را از روی زمین برداشت و به ایرژیک داد و گفت:
- همینطور باشه احتمالاً به تو رحم خواهم کرد اگر دختری را که این موهای طلایی را از دست داده است، پیدا کنی و او را به عنوان همسرم نزد من بیاوری. این موها را بردار و برو. جستجو کردن!
ایرژیک باید چه کار می کرد؟ موها را برداشت و برای سفر آماده شد و سوار بر اسب از شهر خارج شد. و نمی داند کجا برود. افسار را رها کرد و اسب در امتداد متروک ترین جاده حرکت کرد. همه جا پر از علف است. ظاهرا خیلی وقته که رانندگی نکرده جاده به جنگلی مرتفع و تاریک رسید. ایرژیک می بیند: آتشی در لبه جنگل شعله ور است، بوته ای خشک می سوزد. چوپانان آتش را پرتاب کردند، آن را سیل نکردند، آن را زیر پا نگذاشتند و آتش بوته را آتش زد. و زیر بوته یک مورچه وجود دارد. مورچه ها می دوند، هیاهو می کنند، وسایل خود را از لپه مورچه می کشند - تخم مورچه ها، حشرات خشک، کرم ها و دانه های مختلف خوشمزه. ایرژیک می شنود که مورچه ها به او فریاد می زنند:
- کمک کن ایرژیک! صرفه جویی! ما در آتش هستیم!
ایرژیک از اسب خود پرید، بوته ای را برید و شعله را خاموش کرد. مورچه ها او را با حلقه ای احاطه کردند، آنتن های خود را حرکت دادند، تعظیم کردند و از او تشکر کردند:
- ممنون ایرژیک. ما هرگز مهربانی شما را فراموش نمی کنیم! و اگر به کمک نیاز دارید، به ما تکیه کنید - ما محبت شما را جبران خواهیم کرد.
ایرژیک وارد جنگل تاریک شد. او می شنود که کسی به طرز ترحم آمیزی جیغ می کشد. نگاهی به اطراف انداخت و دید: دو کلاغ کوچولو زیر صنوبر بلندی افتاده اند - از لانه افتاده بودند - و جیغ می کشیدند:
- کمک کن ایرژیک! به ما غذا بدهید! داریم از گرسنگی میمیریم! مادر و پدر پرواز کردند، اما ما هنوز پرواز کردن را بلد نیستیم.
پادشاه عمداً یک اسب پیر و بیمار به ایرژیک داد - یک نق واقعی. اسب ایستاده، پاهایش می لرزد و معلوم است که این سفر برای او یک عذاب است.
ایرژیک از اسبش پرید، فکر کرد، او را با چاقو زد و لاشه اسب را برای کلاغ ها گذاشت - بگذار آنها غذا بدهند.
- کار-ر، ایر-رژیک! کا-ر-ر! - کلاغ ها با خوشحالی فریاد زدند - ما برای این کار به شما کمک می کنیم!
ایرژیک با پای پیاده جلوتر رفت. برای مدت طولانی در جنگل انبوه قدم زدم، سپس جنگل شروع به سر و صدای بیشتر و بیشتر کرد، با صدای بلندتر، باد قبلاً بالای درختان را خم می کرد. و پس از آن چلپ چلوپ امواج بر سر و صدای قله ها افزود و ایرژیک به دریا رفت. دو ماهیگیر در ساحل شنی با هم دعوا می کردند. یکی ماهی طلایی در تور گرفت و دیگری این ماهی را برای خودش خواست.
یک ماهیگیر فریاد زد: «تور من، مال من و ماهی!»
- قایق کیه؟ - ماهیگیر دیگر پاسخ داد: "تو بدون قایق من تور را نمی انداختی!"
ماهیگیران هر چه بیشتر فریاد زدند، سپس آستین ها را بالا زدند و اگر ایرژیک مداخله نمی کرد، موضوع به دعوا ختم می شد.
- سر و صدا نکن! - به ماهیگیران گفت - این ماهی را به من بفروشید و پول را بین خود تقسیم کنید. و این پایان کار است.
ایرژیک تمام پولی را که از پادشاه برای سفر دریافت کرده بود به ماهیگیران داد، ماهی طلایی را گرفت و به دریا انداخت. ماهی دمش را تکان داد و سرش را از آب بیرون آورد و گفت:
- یک دور خوب لیاقت دور دیگری را هم دارد. وقتی به کمک من نیاز دارید، با من تماس بگیرید. می آیم.
ایرژیک روی ساحل نشست تا استراحت کند. ماهیگیران از او می پرسند:
-کجا میری مرد خوب؟
- بله، من برای پادشاه پیرم دنبال عروس می گردم. او دستور داد که برای او یک زیبایی با موهای طلایی به عنوان همسرش بگیرند. کجا می توانید آن را پیدا کنید؟
ماهیگیرها به هم نگاه کردند و روی شن ها کنار ایرژیک نشستند.
آنها می گویند: "خوب، شما ما را آشتی دادید و ما خوبی ها را به یاد می آوریم." ما به شما کمک خواهیم کرد. در تمام دنیا فقط یک زیبایی با موهای طلایی وجود دارد. این دختر پادشاه ماست. شما یک جزیره روی دریا می بینید و در جزیره یک قصر کریستالی وجود دارد؟ همان جایی است که او در این قصر زندگی می کند. هر روز در سحر موهایش را شانه می کند. آنگاه چنان طلوع طلایی بر دریا طلوع می‌کند که ما از آن در کلبه خود بیدار می‌شویم و می‌دانیم که وقت آن است که به ماهیگیری برویم. ما شما را به جزیره خواهیم برد. تشخیص زیبایی تقریبا غیرممکن است.
- چرا؟ - از ایرژیک می پرسد.
- چون پادشاه دوازده دختر دارد و آن دختر مو طلایی. و هر دوازده ملکه یکسان لباس می پوشند. و همه یک حجاب بر سر دارند. موهای زیر آن دیده نمی شود. پس کار تو ایرژیک سخته.
ماهیگیران ایرژیک را به جزیره منتقل کردند. ایرژیک مستقیماً به قصر بلورین نزد پادشاه رفت، به او تعظیم کرد و به او گفت که چرا به جزیره آمده است.
- خوب! - پادشاه گفت: من آدم سرسختی نیستم. من دخترم را به عقد پادشاه تو خواهم سپرد. اما برای این شما باید وظایف من را به مدت سه روز کامل کنید. داره میاد؟
- داره میاد! - ایرژیک موافقت کرد.
- برو از جاده بخواب. یک کم استراحت کن. وظایف من پیچیده است. شما نمی توانید آنها را بلافاصله حل کنید.
ایرژیک خوب خوابید! باد دریا تمام شب از پنجره‌ها می‌وزید، موج‌سواری غرش می‌کرد و گاهی حتی پاشیدن‌های کوچک روی تخت می‌پرید.
ایرژیک صبح برخاست و نزد شاه آمد. شاه فکر کرد و گفت:
- این اولین وظیفه شماست. دختر مو طلایی من یک گردنبند مروارید به گردنش انداخته بود. نخ پاره شد و تمام مرواریدها در علف های انبوه پراکنده شدند. همه آنها را جمع کنید.
ایرژیک به چمنی رفت که شاهزاده خانم مرواریدها را پراکنده کرد. چمن تا کمر و آنقدر ضخیم است که زمین زیر آن قابل مشاهده نیست.
ایرژیک آهی کشید: «اوه، اگر دوستان مورچه‌ام اینجا بودند، به من کمک می‌کردند!»
ناگهان صدای جیرجیر در چمن ها می شنود، انگار صدها نفر ریز دور پاهایش کمانچه می چرخند:
- ما اینجا هستیم! ما اینجا هستیم! چگونه می توانم به شما کمک کنم، ایرژیک؟ مروارید جمع کنی؟ صبر کنید، ما آن را در یک لحظه انجام می دهیم!
مورچه ها به داخل دویدند، آنتن های خود را تکان دادند و شروع به کشیدن مروارید پشت مروارید به پای ایرژیک کردند. ایرژیک به سختی وقت داشت آنها را روی یک نخ خشن ببندد.
تمام گردنبند را جمع کرد و نزد شاه برد. پادشاه مدت طولانی مرواریدها را شمرد، گم شد و دوباره شمرد.
- درست است! باشه فردا کار سخت تری بهت میدم. ایرژیک روز بعد نزد شاه می آید. شاه حیله گر است
به او نگاه کرد و گفت:
- چه مشکلی! دختر مو طلایی ام شنا می کرد و یک حلقه طلا به دریا انداخت. من به شما یک روز فرصت می دهم تا آن را دریافت کنید.
ایرژیک به دریا رفت، در ساحل نشست و تقریباً گریه کرد. دریای روبرویش گرم، تمیز و چنان عمیق است که حتی فکر کردن به آن ترسناک است.
ایرژیک می گوید: "اوه، اگر فقط یک ماهی طلایی اینجا بود، به من کمک می کرد!"
ناگهان چیزی بر روی آب تیره دریا برق زد و ماهی طلایی از اعماق دریا ظاهر شد.
- غصه نخور! - او به ایرژیک گفت: "من همین الان یک پیک را دیدم که یک حلقه طلا روی باله اش داشت." "آرام باش، آن را خواهم گرفت."
ایرژیک مدت زیادی منتظر ماند تا سرانجام ماهی طلایی با حلقه ای طلایی روی باله اش شنا کرد.
ایرژیک با احتیاط حلقه را از باله بیرون آورد تا ماهی صدمه نبیند، تشکر کرد و به قصر رفت.
پادشاه گفت: «خب، تو معلوم است که مرد باهوشی هستی.» فردا برای آخرین کار برگرد.
و آخرین کار سخت ترین کار بود: آوردن آب زنده و مرده برای شاه. کجا می توانم آن را بدست بیاورم؟ ایرژیک به هر کجا که نگاه کرد رفت، به جنگل بزرگ رسید، ایستاد و فکر کرد:
"اگر کلاغ های من اینجا بودند، ..."
قبل از اینکه فرصتی برای فکر کردن داشته باشد، صدای سوت بال های بالای سرش را می شنود که قار می کنند و کلاغ های آشنا را می بیند که به سمت او پرواز می کنند.
ایرژیک غم خود را به آنها گفت.
کلاغ ها پرواز کردند، مدت زیادی نبودند و بعد دوباره بال هایشان را خش خش زدند و ایرژیک را در منقار خود دو ظرف آب زنده و مرده آوردند.
- کر، کر، توت و شاد باش! کار!
ایرژیک کیسه ها را گرفت و به قصر کریستالی رفت. تا لبه بیرون رفت و ایستاد: بین دو درخت، عنکبوت سیاهی تار بافته، مگسی را در آن گرفت، کشت و نشسته و خون مگس را می مکد. ایرژیک آب مرده را روی عنکبوت پاشید. عنکبوت بلافاصله مرد - پاهایش را جمع کرد و روی زمین افتاد. سپس ایرژیک مگس را با آب زنده پاشید. او زنده شد، بال هایش را زد، وزوز کرد، تار را پاره کرد و پرواز کرد. و در حالی که پرواز می کرد به ایرژیک گفت:
- از شانس شما، شما مرا زنده کردید. من به شما کمک خواهم کرد که گلدیلاک را بشناسید.
ایرژیک با آب زنده و مرده نزد شاه آمد. شاه حتی نفسش را بیرون داد، تا مدتها باور نکرد، اما آب مرده را روی موش پیری که در اتاق کاخ می چرخید، و آب زنده را روی یک گل خشک شده در باغ امتحان کرد و خوشحال شد. من آن را باور کردم. او دست ایرژیک را گرفت و به داخل سالنی سفید با سقف طلایی برد. وسط هال یک میز کریستالی گرد بود و پشتش روی صندلی های کریستالی دوازده تا خوشگل نشسته بودند که ایرژیک فقط دستش را تکان می داد و چشمانش را پایین می انداخت - از کجا می توانی تشخیص دهی کدام گلدی لاک است! همه آنها همان لباس های بلند و همان پتوهای سفید را روی سر می پوشند. یک مو از زیر آنها قابل مشاهده نیست.
پادشاه می گوید: "خب، انتخاب کن. حدس زدی - خوشبختی تو!" اگر نه، همان‌طور که آمدی، اینجا را تنها می‌روی.
ایرژیک چشمانش را بلند کرد و ناگهان صدای وزوز را در کنار گوشش شنید.
- ج-ای-ای، دور میز برو. من به شما یک اشاره می کنم. ایرژیک نگاه کرد: مگس کوچکی بالای سرش پرواز می کرد. ایرژیک
او به آرامی دور میز قدم زد و شاهزاده خانم ها با چشمان پایین نشسته بودند. و گونه های همه به یک اندازه سرخ شد. و مگس زوزه می کشد و وزوز می کند:
- نه اون یکی! نه اون یکی! نه اون یکی! اما این یکی، مو طلایی! ایرژیک ایستاد، وانمود کرد که هنوز شک دارد، سپس گفت:
- اینجا شاهزاده خانم مو طلایی است!
- خوشحالی شما! - فریاد زد شاه.
شاهزاده خانم سریع میز را ترک کرد، روتختی سفید را انداخت و موهای طلایی اش روی شانه هایش ریخت. و بلافاصله تمام سالن با چنان درخششی از این مو می درخشید که به نظر می رسید خورشید تمام نور خود را به موهای شاهزاده خانم داده است.
شاهزاده خانم مستقیماً به ایرژیک نگاه کرد و چشمانش را برگرداند: او هرگز چنین مرد جوان خوش تیپ و باشکوهی را ندیده بود. قلب شاهزاده خانم به شدت می تپید، اما حرف پدرش قانون بود. او باید با پادشاه پیر و شرور ازدواج کند!
ایرژیک عروسش را نزد اربابش برد. در تمام راه از او مراقبت کرد و مراقب بود که اسبش تلو تلو نخورد تا قطره ای سرد باران روی شانه هایش نبارد. بازگشت غم انگیزی بود. زیرا ایرژیک نیز عاشق شاهزاده خانم طلایی شده بود، اما نتوانست این موضوع را به او بگوید.
پادشاه پیر و بداخلاق با دیدن این زیبایی از خوشحالی خندید و دستور داد که عروسی را سریع آماده کنند. و ایرژیک گفت:
می‌خواستم برای نافرمانی تو را به شاخه‌ای خشک آویزان کنم تا جسدت را کلاغ‌ها بخورند. اما چون تو مرا عروس یافتی، من به تو اعلام لطف می کنم. به دار آویزان نمی شوم، بلکه دستور می دهم سرت را ببرند و با افتخار دفن کنند.
صبح روز بعد سر ایرژیک را در بلوک بریدند. زیبایی مو طلایی شروع به گریه کرد و از پادشاه خواست که بدن بی سر و سر ایرژیک را به او بدهد. پادشاه اخم کرد، اما جرأت نداشت عروس را رد کند.
طلایی سرش را روی بدنش گذاشت، آن را با آب زنده پاشید - سر دوباره رشد کرد، حتی اثری از آن باقی نماند. او برای بار دوم اسپری ایرژیک زد - و او زنده، جوان و حتی زیباتر از قبل از اعدام پرید. و از گلدیلاک پرسید:
-چرا انقدر راحت خوابم برد؟
گلدیلاکز به او پاسخ داد: «اگر نجاتت نمی‌دادم، عزیزم، برای همیشه به خواب می‌رفتی.»
پادشاه ایرژیک را دید و مات و مبهوت شد: چگونه او زنده شد و حتی اینقدر زیبا شد! شاه پیرمردی حیله گر بود و بلافاصله تصمیم گرفت از این اتفاق سوء استفاده کند. جلاد را صدا زد و دستور داد:
- سرم را ببر! و سپس اجازه دهید گلدیلاک مقداری آب فوق العاده روی من بپاشد. و من جوان و زیبا به زندگی خواهم آمد.
جلاد با اشتیاق سر شاه پیر را برید. اما زنده کردن او ممکن نبود. بیهوده بود که همه آب زنده را روی او ریختند. باید آنقدر عصبانیت در شاه وجود داشته باشد که هیچ مقدار آب زنده نمی تواند کمک کند. شاه را بدون اشک و با ضرب طبل دفن کردند. و از آنجایی که کشور به یک حاکم باهوش و مهربان نیاز داشت، مردم ایرژیک را به عنوان حاکم برگزیدند - بی جهت نبود که او خردمندترین مرد جهان بود. و گلدیلاکز همسر ایرژیک شد و زندگی طولانی و شادی داشتند.
و به این ترتیب این افسانه در مورد اینکه چگونه حیوانات برای همیشه بازگشتند و چگونه شاه سر خود را از دست داد به پایان رسید.

افسانه چک

در یک کشور - اسمش را فراموش کردم - پیرمردی عصبانی و بداخلاق پادشاه بود. روزی تاجری به قصر او آمد و ماهی تازه را در سبدی آورد و گفت:
- این ماهی را از من بخر پادشاه. پشیمون نمیشی پادشاه از پهلو به ماهی نگاه کرد:
- من هرگز چنین ماهی را در پادشاهی خود ندیده بودم. سمی یا چی؟
- چه تو! - تاجر ترسید - دستور دهید این ماهی سرخ شود، آن را بخورید - و بلافاصله صحبت همه حیوانات، ماهی ها و پرندگان را درک خواهید کرد. حتی کوچکترین اشکال چیزی را جیرجیر می کند و شما از قبل می دانید که چه می خواهد. شما باهوش ترین پادشاه روی زمین خواهید شد.
شاه خوشش آمد. از یک تاجر ماهی خرید و با اینکه بخیل و حریص بود، حتی چانه زنی نکرد و آنچه را که او خواست پرداخت کرد. پادشاه فکر کرد و دست‌های استخوانی‌اش را مالید: «حالا من باهوش‌ترین دنیا خواهم بود و تمام دنیا را فتح خواهم کرد. این شگفت انگیز است! اکنون دشمنان من گریه خواهند کرد.»
پادشاه خدمتکارش ایرژیک جوان را صدا زد و به او دستور داد برای شام ماهی سرخ کند.
- اما فقط بدون تقلب! - پادشاه به ایرژیک گفت - اگر حتی یک تکه از این ماهی را بخوری، سرت را می برم.
ایرژیک ماهی را به آشپزخانه آورد، به آن نگاه کرد و حتی بیشتر تعجب کرد: او هرگز چنین ماهی ندیده بود. هر فلس ماهی مانند یک رنگین کمان با آتش چند رنگ می درخشید. حیف بود چنین ماهی هایی را تمیز و سرخ کنیم. اما شما نمی توانید بر خلاف دستور سلطنتی بروید.
ایرژیک ماهی سرخ می کند و نمی تواند بفهمد که آماده است یا نه. ماهی قهوه ای نمی شود و پوسته نمی شود، بلکه شفاف می شود.
ایرژیک فکر کرد: "چه کسی می داند، او سرخ شده بود یا نه. ما باید تلاش کنیم."
تکه ای برداشتم، جویدم و قورت دادم - انگار آماده بود. او می جود و صداهای نازکی جیرجیر را می شنود:
- و یک قطعه برای ما هم! و یک قطعه برای ما نیز! F-f ماهی سرخ شده! ایرژیک به اطراف نگاه کرد. هیچکس اینجا نیست فقط مگس ها در بالا پرواز می کنند
ظرف با ماهی
ایرژیک گفت: «آها!» «الان دارم چیزی در مورد این ماهی می فهمم.»
ظرف را با ماهی گرفت و روی پنجره گذاشت، در باد پیشرو، به طوری که ماهی سرد شد. و بیرون از پنجره، غازها در حیاط قدم می زنند و بی صدا غوغا می کنند. ایرژیک گوش داد و شنید که یکی از غازها پرسید:
-کجا بریم؟ کجا برویم؟ و دیگری پاسخ می دهد:
- به آسیابان در مزرعه جو! به آسیابان در مزرعه جو!
- آره! ایرژیک دوباره گفت و پوزخندی زد: حالا فهمیدم این چه نوع ماهی است. شاید یک قطعه برای من کافی نباشد.
ایرژیک تکه دوم ماهی را خورد، سپس ماهی را به زیبایی روی ظرف نقره ای گذاشت، جعفری و شوید پاشید و ظرف را نزد شاه برد.
از آن زمان به بعد، ایرژیک شروع به درک همه چیزهایی کرد که حیوانات در مورد آنها با یکدیگر صحبت می کردند. او آموخت که زندگی حیوانات آنطور که مردم فکر می کنند آسان نیست - حیوانات غم و اندوه و نگرانی دارند. از آن زمان به بعد، ایرژیک شروع به ترحم برای حیوانات کرد و سعی کرد به کوچکترین حیوانات در صورت مشکل کمک کند.
پس از ناهار، پادشاه دو اسب سوار سفارش داد و با ایرژیک به گردش رفت.
پادشاه جلوتر سوار شد و ایرژیک به دنبال او رفت. اسب داغ ایرژیک مدام به جلو می دوید. ایرژیک به سختی توانست او را مهار کند. اسب ناله کرد و ایرژیک بلافاصله حرف او را فهمید.
- ایگو برو! اسب نعره زد: بیا برادر، بیا تا تاخت بزنیم و یک دفعه از روی این کوه حرکت کنیم.
اسب پادشاه به او پاسخ داد: "خوب است، اما این احمق پیر روی من نشسته است." او هم می افتد و گردنش را می شکند. خوب از آب در نمی آید - پس از همه، اما همچنان پادشاه.
اسب ایرژیک گفت: "خب، بگذار گردنش را بشکند."
ایرژیک آرام خندید. اما پادشاه مکالمه اسب ها را نیز فهمید، به ایرژیک نگاه کرد، اسبش را با چکمه به پهلو فرو برد و از ایرژیک پرسید:
- چرا میخندی ای گستاخ؟
"به یاد آوردم، فضل شما، چگونه امروز در آشپزخانه دو آشپز مشغول کشیدن موهای یکدیگر بودند."
- به من نگاه کن! - شاه با تهدید گفت.
او البته ایرژیک را باور نکرد، با عصبانیت اسب خود را چرخاند و به سمت قصر خود تاخت. در قصر به ایرژیک دستور داد تا برای خود یک لیوان شراب بریزد.
- اما ببین، اگر به اندازه کافی اضافه نکنی یا پر نکنی، دستور می دهم سرت را ببری!
ایرژیک یک کوزه شراب برداشت و با احتیاط شروع به ریختن شراب در یک لیوان سنگین کرد. و در این هنگام دو گنجشک به پنجره باز پرواز کردند. آنها در اطراف اتاق پرواز می کنند و همانطور که پرواز می کنند با هم می جنگند. یک گنجشک سه تار مو طلایی را در منقار خود نگه می دارد و دیگری سعی می کند آنها را از بین ببرد.
- پس بده! پس بده! آنها مال من هستند! دزد!
-من نمیدم! من آنها را زمانی گرفتم که زیبایی در حال شانه زدن بافته های طلایی خود بود. هیچ کس در دنیا چنین موهایی ندارد. من آن را نمی دهم! با هر کس ازدواج کند خوشبخت ترین خواهد بود.
- پس بده! دزد را بزن!
گنجشک‌ها ژولیده شدند و در حالی که خود را در چنگ انداخته بودند، از پنجره به بیرون پرواز کردند. اما یک موی طلایی از منقار افتاد، روی زمین سنگی افتاد و مانند زنگوله زنگ زد. ایرژیک به عقب نگاه کرد و... شراب را ریخت.
- آره! - فریاد زد شاه - حالا با زندگی خداحافظی کن ایرژیک!
پادشاه خوشحال شد که ایرژیک شراب را ریخت و خلاص شدن از شر او ممکن بود. پادشاه به تنهایی می خواست باهوش ترین دنیا باشد. چه کسی می داند، شاید این خدمتکار جوان و شاد، موفق شده ماهی سرخ شده را امتحان کند. سپس او رقیب خطرناکی برای پادشاه خواهد بود. اما پس از آن پادشاه به فکر خوبی افتاد. موی طلایی را از روی زمین برداشت و به ایرژیک داد و گفت:
- همینطور باشه احتمالاً به تو رحم خواهم کرد اگر دختری را که این موهای طلایی را از دست داده است، پیدا کنی و او را به عنوان همسرم نزد من بیاوری. این موها را بردار و برو. جستجو کردن!
ایرژیک باید چه کار می کرد؟ موها را برداشت و برای سفر آماده شد و سوار بر اسب از شهر خارج شد. و نمی داند کجا برود. افسار را رها کرد و اسب در امتداد متروک ترین جاده حرکت کرد. همه جا پر از علف است. ظاهرا خیلی وقته که رانندگی نکرده جاده به جنگلی مرتفع و تاریک رسید. ایرژیک می بیند: آتشی در لبه جنگل شعله ور است، بوته ای خشک می سوزد. چوپانان آتش را پرتاب کردند، آن را سیل نکردند، آن را زیر پا نگذاشتند و آتش بوته را آتش زد. و زیر بوته یک مورچه وجود دارد. مورچه ها می دوند، هیاهو می کنند، وسایل خود را از لپه مورچه می کشند - تخم مورچه ها، حشرات خشک، کرم ها و دانه های مختلف خوشمزه. ایرژیک می شنود که مورچه ها به او فریاد می زنند:
- کمک کن ایرژیک! صرفه جویی! ما در آتش هستیم!
ایرژیک از اسب خود پرید، بوته ای را برید و شعله را خاموش کرد. مورچه ها او را با حلقه ای احاطه کردند، آنتن های خود را حرکت دادند، تعظیم کردند و از او تشکر کردند:
- ممنون ایرژیک. ما هرگز مهربانی شما را فراموش نمی کنیم! و اگر به کمک نیاز دارید، به ما تکیه کنید - ما محبت شما را جبران خواهیم کرد.
ایرژیک وارد جنگل تاریک شد. او می شنود که کسی به طرز ترحم آمیزی جیغ می کشد. نگاهی به اطراف انداخت و دید: دو کلاغ کوچولو زیر صنوبر بلندی افتاده اند - از لانه افتاده بودند - و جیغ می کشیدند:
- کمک کن ایرژیک! به ما غذا بدهید! داریم از گرسنگی میمیریم! مادر و پدر پرواز کردند، اما ما هنوز پرواز کردن را بلد نیستیم.
پادشاه عمداً یک اسب پیر و بیمار به ایرژیک داد - یک نق واقعی. اسب ایستاده، پاهایش می لرزد و معلوم است که این سفر برای او یک عذاب است.
ایرژیک از اسبش پرید، فکر کرد، او را با چاقو زد و لاشه اسب را برای کلاغ ها گذاشت - بگذار آنها غذا بدهند.
- کار-ر، ایر-رژیک! کا-ر-ر! - کلاغ ها با خوشحالی فریاد زدند - ما برای این کار به شما کمک می کنیم!
ایرژیک با پای پیاده جلوتر رفت. برای مدت طولانی در جنگل انبوه قدم زدم، سپس جنگل شروع به سر و صدای بیشتر و بیشتر کرد، با صدای بلندتر، باد قبلاً بالای درختان را خم می کرد. و پس از آن چلپ چلوپ امواج بر سر و صدای قله ها افزود و ایرژیک به دریا رفت. دو ماهیگیر در ساحل شنی با هم دعوا می کردند. یکی ماهی طلایی در تور گرفت و دیگری این ماهی را برای خودش خواست.
یک ماهیگیر فریاد زد: «تور من، مال من و ماهی!»
- قایق کیه؟ - ماهیگیر دیگر پاسخ داد: "تو بدون قایق من تور را نمی انداختی!"
ماهیگیران هر چه بیشتر فریاد زدند، سپس آستین ها را بالا زدند و اگر ایرژیک مداخله نمی کرد، موضوع به دعوا ختم می شد.
- سر و صدا نکن! - به ماهیگیران گفت - این ماهی را به من بفروشید و پول را بین خود تقسیم کنید. و این پایان کار است.
ایرژیک تمام پولی را که از پادشاه برای سفر دریافت کرده بود به ماهیگیران داد، ماهی طلایی را گرفت و به دریا انداخت. ماهی دمش را تکان داد و سرش را از آب بیرون آورد و گفت:
- یک دور خوب لیاقت دور دیگری را هم دارد. وقتی به کمک من نیاز دارید، با من تماس بگیرید. می آیم.
ایرژیک روی ساحل نشست تا استراحت کند. ماهیگیران از او می پرسند:
-کجا میری مرد خوب؟
- بله، من برای پادشاه پیرم دنبال عروس می گردم. او دستور داد که برای او یک زیبایی با موهای طلایی به عنوان همسرش بگیرند. کجا می توانید آن را پیدا کنید؟
ماهیگیرها به هم نگاه کردند و روی شن ها کنار ایرژیک نشستند.
آنها می گویند: "خوب، شما ما را آشتی دادید و ما خوبی ها را به یاد می آوریم." ما به شما کمک خواهیم کرد. در تمام دنیا فقط یک زیبایی با موهای طلایی وجود دارد. این دختر پادشاه ماست. شما یک جزیره روی دریا می بینید و در جزیره یک قصر کریستالی وجود دارد؟ همان جایی است که او در این قصر زندگی می کند. هر روز در سحر موهایش را شانه می کند. آنگاه چنان طلوع طلایی بر دریا طلوع می‌کند که ما از آن در کلبه خود بیدار می‌شویم و می‌دانیم که وقت آن است که به ماهیگیری برویم. ما شما را به جزیره خواهیم برد. تشخیص زیبایی تقریبا غیرممکن است.
- چرا؟ - از ایرژیک می پرسد.
- چون پادشاه دوازده دختر دارد و آن دختر مو طلایی. و هر دوازده ملکه یکسان لباس می پوشند. و همه یک حجاب بر سر دارند. موهای زیر آن دیده نمی شود. پس کار تو ایرژیک سخته.
ماهیگیران ایرژیک را به جزیره منتقل کردند. ایرژیک مستقیماً به قصر بلورین نزد پادشاه رفت، به او تعظیم کرد و به او گفت که چرا به جزیره آمده است.
- خوب! - پادشاه گفت: من آدم سرسختی نیستم. من دخترم را به عقد پادشاه تو خواهم سپرد. اما برای این شما باید وظایف من را به مدت سه روز کامل کنید. داره میاد؟
- داره میاد! - ایرژیک موافقت کرد.
- برو از جاده بخواب. یک کم استراحت کن. وظایف من پیچیده است. شما نمی توانید آنها را بلافاصله حل کنید.
ایرژیک خوب خوابید! باد دریا تمام شب از پنجره‌ها می‌وزید، موج‌سواری غرش می‌کرد و گاهی حتی پاشیدن‌های کوچک روی تخت می‌پرید.
ایرژیک صبح برخاست و نزد شاه آمد. شاه فکر کرد و گفت:
- این اولین وظیفه شماست. دختر مو طلایی من یک گردنبند مروارید به گردنش انداخته بود. نخ پاره شد و تمام مرواریدها در علف های انبوه پراکنده شدند. همه آنها را جمع کنید.
ایرژیک به چمنی رفت که شاهزاده خانم مرواریدها را پراکنده کرد. چمن تا کمر و آنقدر ضخیم است که زمین زیر آن قابل مشاهده نیست.
ایرژیک آهی کشید: «اوه، اگر دوستان مورچه‌ام اینجا بودند، به من کمک می‌کردند!»
ناگهان صدای جیرجیر در چمن ها می شنود، انگار صدها نفر ریز دور پاهایش کمانچه می چرخند:
- ما اینجا هستیم! ما اینجا هستیم! چگونه می توانم به شما کمک کنم، ایرژیک؟ مروارید جمع کنی؟ صبر کنید، ما آن را در یک لحظه انجام می دهیم!
مورچه ها به داخل دویدند، آنتن های خود را تکان دادند و شروع به کشیدن مروارید پشت مروارید به پای ایرژیک کردند. ایرژیک به سختی وقت داشت آنها را روی یک نخ خشن ببندد.
تمام گردنبند را جمع کرد و نزد شاه برد. پادشاه مدت طولانی مرواریدها را شمرد، گم شد و دوباره شمرد.
- درست است! باشه فردا کار سخت تری بهت میدم. ایرژیک روز بعد نزد شاه می آید. شاه حیله گر است
به او نگاه کرد و گفت:
- چه مشکلی! دختر مو طلایی ام شنا می کرد و یک حلقه طلا به دریا انداخت. من به شما یک روز فرصت می دهم تا آن را دریافت کنید.
ایرژیک به دریا رفت، در ساحل نشست و تقریباً گریه کرد. دریای روبرویش گرم، تمیز و چنان عمیق است که حتی فکر کردن به آن ترسناک است.
ایرژیک می گوید: "اوه، اگر فقط یک ماهی طلایی اینجا بود، به من کمک می کرد!"
ناگهان چیزی بر روی آب تیره دریا برق زد و ماهی طلایی از اعماق دریا ظاهر شد.
- غصه نخور! - او به ایرژیک گفت: "من همین الان یک پیک را دیدم که یک حلقه طلا روی باله اش داشت." "آرام باش، آن را خواهم گرفت."
ایرژیک مدت زیادی منتظر ماند تا سرانجام ماهی طلایی با حلقه ای طلایی روی باله اش شنا کرد.
ایرژیک با احتیاط حلقه را از باله بیرون آورد تا ماهی صدمه نبیند، تشکر کرد و به قصر رفت.
پادشاه گفت: «خب، تو معلوم است که مرد باهوشی هستی.» فردا برای آخرین کار برگرد.
و آخرین کار سخت ترین کار بود: آوردن آب زنده و مرده برای شاه. کجا می توانم آن را بدست بیاورم؟ ایرژیک به هر کجا که نگاه کرد رفت، به جنگل بزرگ رسید، ایستاد و فکر کرد:
"اگر کلاغ های من اینجا بودند، ..."
قبل از اینکه فرصتی برای فکر کردن داشته باشد، صدای سوت بال های بالای سرش را می شنود که قار می کنند و کلاغ های آشنا را می بیند که به سمت او پرواز می کنند.
ایرژیک غم خود را به آنها گفت.
کلاغ ها پرواز کردند، مدت زیادی نبودند و بعد دوباره بال هایشان را خش خش زدند و ایرژیک را در منقار خود دو ظرف آب زنده و مرده آوردند.
- کر، کر، توت و شاد باش! کار!
ایرژیک کیسه ها را گرفت و به قصر کریستالی رفت. تا لبه بیرون رفت و ایستاد: بین دو درخت، عنکبوت سیاهی تار بافته، مگسی را در آن گرفت، کشت و نشسته و خون مگس را می مکد. ایرژیک آب مرده را روی عنکبوت پاشید. عنکبوت بلافاصله مرد - پاهایش را جمع کرد و روی زمین افتاد. سپس ایرژیک مگس را با آب زنده پاشید. او زنده شد، بال هایش را زد، وزوز کرد، تار را پاره کرد و پرواز کرد. و در حالی که پرواز می کرد به ایرژیک گفت:
- از شانس شما، شما مرا زنده کردید. من به شما کمک خواهم کرد که گلدیلاک را بشناسید.
ایرژیک با آب زنده و مرده نزد شاه آمد. شاه حتی نفسش را بیرون داد، تا مدتها باور نکرد، اما آب مرده را روی موش پیری که در اتاق کاخ می چرخید، و آب زنده را روی یک گل خشک شده در باغ امتحان کرد و خوشحال شد. من آن را باور کردم. او دست ایرژیک را گرفت و به داخل سالنی سفید با سقف طلایی برد. وسط هال یک میز کریستالی گرد بود و پشتش روی صندلی های کریستالی دوازده تا خوشگل نشسته بودند که ایرژیک فقط دستش را تکان می داد و چشمانش را پایین می انداخت - از کجا می توانی تشخیص دهی کدام گلدی لاک است! همه آنها همان لباس های بلند و همان پتوهای سفید را روی سر می پوشند. یک مو از زیر آنها قابل مشاهده نیست.
پادشاه می گوید: "خب، انتخاب کن. حدس زدی - خوشبختی تو!" اگر نه، همان‌طور که آمدی، اینجا را تنها می‌روی.
ایرژیک چشمانش را بلند کرد و ناگهان صدای وزوز را در کنار گوشش شنید.
- ج-ای-ای، دور میز برو. من به شما یک اشاره می کنم. ایرژیک نگاه کرد: مگس کوچکی بالای سرش پرواز می کرد. ایرژیک
او به آرامی دور میز قدم زد و شاهزاده خانم ها با چشمان پایین نشسته بودند. و گونه های همه به یک اندازه سرخ شد. و مگس زوزه می کشد و وزوز می کند:
- نه اون یکی! نه اون یکی! نه اون یکی! اما این یکی، مو طلایی! ایرژیک ایستاد، وانمود کرد که هنوز شک دارد، سپس گفت:
- اینجا شاهزاده خانم مو طلایی است!
- خوشحالی شما! - فریاد زد شاه.
شاهزاده خانم سریع میز را ترک کرد، روتختی سفید را انداخت و موهای طلایی اش روی شانه هایش ریخت. و بلافاصله تمام سالن با چنان درخششی از این مو می درخشید که به نظر می رسید خورشید تمام نور خود را به موهای شاهزاده خانم داده است.
شاهزاده خانم مستقیماً به ایرژیک نگاه کرد و چشمانش را برگرداند: او هرگز چنین مرد جوان خوش تیپ و باشکوهی را ندیده بود. قلب شاهزاده خانم به شدت می تپید، اما حرف پدرش قانون بود. او باید با پادشاه پیر و شرور ازدواج کند!
ایرژیک عروسش را نزد اربابش برد. در تمام راه از او مراقبت کرد و مراقب بود که اسبش تلو تلو نخورد تا قطره ای سرد باران روی شانه هایش نبارد. بازگشت غم انگیزی بود. زیرا ایرژیک نیز عاشق شاهزاده خانم طلایی شده بود، اما نتوانست این موضوع را به او بگوید.
پادشاه پیر و بداخلاق با دیدن این زیبایی از خوشحالی خندید و دستور داد که عروسی را سریع آماده کنند. و ایرژیک گفت:
می‌خواستم برای نافرمانی تو را به شاخه‌ای خشک آویزان کنم تا جسدت را کلاغ‌ها بخورند. اما چون تو مرا عروس یافتی، من به تو اعلام لطف می کنم. به دار آویزان نمی شوم، بلکه دستور می دهم سرت را ببرند و با افتخار دفن کنند.
صبح روز بعد سر ایرژیک را در بلوک بریدند. زیبایی مو طلایی شروع به گریه کرد و از پادشاه خواست که بدن بی سر و سر ایرژیک را به او بدهد. پادشاه اخم کرد، اما جرأت نداشت عروس را رد کند.
طلایی سرش را روی بدنش گذاشت، آن را با آب زنده پاشید - سر دوباره رشد کرد، حتی اثری از آن باقی نماند. او برای بار دوم اسپری ایرژیک زد - و او زنده، جوان و حتی زیباتر از قبل از اعدام پرید. و از گلدیلاک پرسید:
-چرا انقدر راحت خوابم برد؟
گلدیلاکز به او پاسخ داد: «اگر نجاتت نمی‌دادم، عزیزم، برای همیشه به خواب می‌رفتی.»
پادشاه ایرژیک را دید و مات و مبهوت شد: چگونه او زنده شد و حتی اینقدر زیبا شد! شاه پیرمردی حیله گر بود و بلافاصله تصمیم گرفت از این اتفاق سوء استفاده کند. جلاد را صدا زد و دستور داد:
- سرم را ببر! و سپس اجازه دهید گلدیلاک مقداری آب فوق العاده روی من بپاشد. و من جوان و زیبا به زندگی خواهم آمد.
جلاد با اشتیاق سر شاه پیر را برید. اما زنده کردن او ممکن نبود. بیهوده بود که همه آب زنده را روی او ریختند. باید آنقدر عصبانیت در شاه وجود داشته باشد که هیچ مقدار آب زنده نمی تواند کمک کند. شاه را بدون اشک و با ضرب طبل دفن کردند. و از آنجایی که کشور به یک حاکم باهوش و مهربان نیاز داشت، مردم ایرژیک را به عنوان حاکم برگزیدند - بی جهت نبود که او خردمندترین مرد جهان بود. و گلدیلاکز همسر ایرژیک شد و زندگی طولانی و شادی داشتند.
و به این ترتیب این افسانه در مورد اینکه چگونه حیوانات برای همیشه بازگشتند و چگونه شاه سر خود را از دست داد به پایان رسید. یعنی


در یک کشور - اسمش را فراموش کردم - پیرمردی عصبانی و بداخلاق پادشاه بود. روزی تاجری به قصر او آمد و ماهی تازه را در سبدی آورد و گفت:

این ماهی را از من بخر، پادشاه، پشیمان نخواهی شد.

پادشاه از پهلو به ماهی نگاه کرد:

من هرگز چنین ماهی را در پادشاهی خود ندیده ام. سمی یا چی؟

- چه تو! - بازرگان ترسیده بود. - دستور دهید این ماهی سرخ شود، آن را بخورید - و بلافاصله مکالمه همه حیوانات، ماهی ها و پرندگان را درک خواهید کرد. حتی کوچکترین اشکال چیزی را جیرجیر می کند و شما از قبل می دانید که چه می خواهد. شما باهوش ترین پادشاه روی زمین خواهید شد.

شاه خوشش آمد. از یک تاجر ماهی خرید و با اینکه بخیل و حریص بود، حتی چانه زنی نکرد و آنچه را که او خواست پرداخت کرد. پادشاه فکر کرد و دستان استخوانی خود را مالش داد: من باهوش ترین دنیا خواهم بود و تمام دنیا را فتح خواهم کرد. این شگفت انگیز است! حالا دشمنان من گریه خواهند کرد.

پادشاه خدمتکارش ایرژیک جوان را صدا زد و به او دستور داد برای شام ماهی سرخ کند.

- اما فقط بدون تقلب! - پادشاه به ایرژیک گفت. اگر حتی یک تکه از این ماهی را بخوری، سرت را می برم.

ایرژیک ماهی را به آشپزخانه آورد، به آن نگاه کرد و حتی بیشتر تعجب کرد: او هرگز چنین ماهی ندیده بود. هر فلس ماهی مانند یک رنگین کمان با آتش چند رنگ می درخشید. حیف بود چنین ماهی هایی را تمیز و سرخ کنیم. اما شما نمی توانید بر خلاف دستور سلطنتی بروید.

ایرژیک ماهی سرخ می کند و نمی تواند بفهمد که آماده است یا نه. ماهی قهوه ای نمی شود و پوسته نمی شود، بلکه شفاف می شود.

ایرژیک فکر کرد کی میدونه سرخ شده بود یا نه. - نیاز به تلاش

تکه ای برداشتم جویدم و قورت دادم انگار آماده بود. او می جود و صداهای نازکی جیرجیر را می شنود:

- و یک قطعه برای ما هم! و یک قطعه برای ما نیز! F-f ماهی سرخ شده!

ایرژیک به اطراف نگاه کرد. هیچکس اینجا نیست فقط مگس ها روی ظرف با ماهی پرواز می کنند.

- آره! - گفت ایرژیک. "الان من شروع به درک چیزی در مورد این ماهی کردم."

ظرف را با ماهی گرفت و روی پنجره گذاشت، در باد پیشرو، به طوری که ماهی سرد شد. و بیرون از پنجره، غازها در حیاط قدم می زنند و بی صدا غوغا می کنند. ایرژیک گوش داد و شنید که یکی از غازها پرسید:

-کجا داریم میریم؟ کجا برویم؟ و دیگری پاسخ می دهد:

- به آسیابان در مزرعه جو! به آسیابان در مزرعه جو!

- آره! ایرژیک دوباره گفت و پوزخندی زد. "حالا فهمیدم این چه نوع ماهی است." شاید یک قطعه برای من کافی نباشد.

ایرژیک تکه دوم ماهی را خورد، سپس ماهی را به زیبایی روی ظرف نقره ای گذاشت، جعفری و شوید پاشید و ظرف را نزد شاه برد.

از آن زمان به بعد، ایرژیک شروع به درک همه چیزهایی کرد که حیوانات در مورد آنها با یکدیگر صحبت می کردند. او آموخت که زندگی حیوانات آنطور که مردم فکر می کنند آسان نیست - حیوانات غم و اندوه دارند. از آن زمان به بعد، ایرژیک شروع به ترحم برای حیوانات کرد و سعی کرد به کوچکترین حیوانات در صورت مشکل کمک کند.

پس از ناهار، پادشاه دو اسب سوار سفارش داد و با ایرژیک به گردش رفت.

پادشاه جلوتر سوار شد و ایرژیک به دنبال او رفت. اسب داغ ایرژیک مدام به جلو می دوید. ایرژیک به سختی توانست او را مهار کند. اسب ناله کرد و ایرژیک بلافاصله حرف او را فهمید.

- ایگو برو! - اسب ناله کرد. بیا برادر، بیایید بپریم و با یک ضربه از این کوه عبور کنیم.

اسب پادشاه به او پاسخ داد: "خوب است، اما این احمق پیر روی من نشسته است." او هم می افتد و گردنش را می شکند. خوب از آب در نمی آید - پس از همه، اما همچنان پادشاه.

اسب ایرژیک گفت: "خب، بگذار گردنش را بشکند." "پس شما پادشاه جوان را رانندگی خواهید کرد، نه این خراب."

ایرژیک آرام خندید. اما پادشاه مکالمه اسب ها را نیز فهمید، به ایرژیک نگاه کرد، اسبش را با چکمه به پهلو فرو برد و از ایرژیک پرسید:

- چرا میخندی ای گستاخ؟

"به یاد آوردم، فضل شما، چگونه امروز در آشپزخانه دو آشپز مشغول کشیدن موهای یکدیگر بودند."

- به من نگاه کن! - شاه با تهدید گفت.

او البته ایرژیک را باور نکرد، با عصبانیت اسب خود را چرخاند و به سمت قصر خود تاخت. در قصر به ایرژیک دستور داد تا برای خود یک لیوان شراب بریزد.

- اما ببین، اگر به اندازه کافی اضافه نکنی یا پر نکنی، دستور می دهم سرت را ببری!

ایرژیک یک کوزه شراب برداشت و با احتیاط شروع به ریختن شراب در یک لیوان سنگین کرد. و در این هنگام دو گنجشک به پنجره باز پرواز کردند. یک گنجشک سه تار مو طلایی را در منقار خود نگه می دارد و دیگری سعی می کند آنها را از بین ببرد.

- پس بده! پس بده! آنها مال من هستند! دزد!

-من نمیدم! من آنها را زمانی گرفتم که زیبایی در حال شانه زدن بافته های طلایی خود بود. هیچ کس در دنیا چنین موهایی ندارد. من آن را نمی دهم! با هر کس ازدواج کند خوشبخت ترین خواهد بود.

- پس بده! دزد را بزن!

گنجشک‌ها ژولیده شدند و در حالی که خود را در چنگ انداخته بودند، از پنجره به بیرون پرواز کردند. اما یک موی طلایی از منقار افتاد، روی زمین سنگی افتاد و مانند زنگوله زنگ زد. ایرژیک به اطراف نگاه کرد و ... شراب ریخت.

- آره! - فریاد زد شاه. -حالا با زندگی خداحافظی کن ایرژیک!

پادشاه خوشحال شد که ایرژیک شراب را ریخت و خلاص شدن از شر او ممکن بود. پادشاه به تنهایی می خواست باهوش ترین دنیا باشد. چه کسی می داند، شاید این خدمتکار جوان و شاد، موفق شده ماهی سرخ شده را امتحان کند. سپس او رقیب خطرناکی برای پادشاه خواهد بود. اما پس از آن پادشاه به فکر خوبی افتاد. موی طلایی را از روی زمین برداشت و به ایرژیک داد و گفت:

- همینطور باشه احتمالاً به تو رحم خواهم کرد اگر دختری که این موهای طلایی را از دست داده است را پیدا کنی و او را به عنوان همسرم نزد من بیاوری، این موها را بگیر و برو. جستجو کردن!

ایرژیک باید چه کار می کرد؟ موها را برداشت و برای سفر آماده شد و سوار بر اسب از شهر خارج شد. و نمی داند کجا برود. افسار را رها کرد و اسب در امتداد متروک ترین جاده حرکت کرد. همه جا پر از علف است. ظاهرا خیلی وقته که رانندگی نکرده جاده به جنگلی مرتفع و تاریک رسید. ایرژیک می بیند: آتشی در لبه جنگل شعله ور است، بوته ای خشک می سوزد. چوپانان آتش را پرتاب کردند، آن را سیل نکردند، آن را زیر پا نگذاشتند و آتش بوته را آتش زد. و زیر بوته یک مورچه وجود دارد. مورچه ها می دوند، هیاهو می کنند، تخم های خوب مورچه ها، حشرات خشک، کرم ها و دانه های مختلف خوش طعم خود را از لانه مورچه می کشند. ایرژیک می شنود که مورچه ها به او فریاد می زنند:

- کمک کن ایرژیک! صرفه جویی! ما در آتش هستیم! ایرژیک از اسب خود پرید، بوته ای را برید و شعله را خاموش کرد. مورچه ها او را با حلقه ای احاطه کردند، آنتن های خود را حرکت دادند، تعظیم کردند و از او تشکر کردند: "متشکرم، ایرژیک." ما هرگز مهربانی شما را فراموش نمی کنیم! و اگر نیاز به کمک دارید به ما تکیه کنید. خوبی ها را جبران خواهیم کرد.

ایرژیک وارد جنگل تاریک شد. او می شنود که کسی به طرز ترحم آمیزی جیغ می کشد. نگاهی به اطراف انداخت و دید: دو کلاغ کوچولو زیر صنوبر بلندی افتاده اند - از لانه افتاده بودند - و جیغ می کشیدند:

- کمک کن ایرژیک! به ما غذا بدهید! داریم از گرسنگی میمیریم! مادر و پدر پرواز کردند، اما ما هنوز پرواز کردن را بلد نیستیم.

پادشاه عمداً یک اسب پیر و بیمار به ایرژیک داد - یک نق واقعی. اسب ایستاده، پاهایش می لرزد و معلوم است که این سفر برای او یک عذاب است. ایرژیک از اسبش پرید، فکر کرد، او را با چاقو زد و لاشه اسب را برای کلاغ ها گذاشت - بگذار آنها غذا بدهند.

- ایر-پ، ایر-رژیک! کا-ر-ر! - کلاغ ها با خوشحالی فریاد زدند. - ما برای این به شما کمک خواهیم کرد!

ایرژیک با پای پیاده جلوتر رفت. برای مدت طولانی در جنگل انبوه قدم زدم، سپس جنگل شروع به سر و صدای بیشتر و بیشتر کرد، با صدای بلندتر، باد قبلاً بالای درختان را خم می کرد. و پس از آن چلپ چلوپ امواج بر سر و صدای قله ها افزود و ایرژیک به دریا رفت. دو ماهیگیر در ساحل شنی با هم دعوا می کردند. یکی ماهی طلایی در تور گرفت و دیگری این ماهی را برای خودش خواست.

یک ماهیگیر فریاد زد: «تور من، مال من و ماهی!»

- قایق کیه؟ - جواب داد ماهیگیر دیگر. "تو بدون قایق من تور را نمی انداختی!"

ماهیگیران هر چه بیشتر فریاد زدند، سپس آستین ها را بالا زدند و اگر ایرژیک مداخله نمی کرد، موضوع به دعوا ختم می شد.

- سر و صدا نکن! - به ماهیگیران گفت. - این ماهی را به من بفروش و پول را بین خود تقسیم کن. و این پایان کار است.

ایرژیک تمام پولی را که از پادشاه برای سفر دریافت کرده بود به ماهیگیران داد، ماهی طلایی را گرفت و به دریا انداخت. ماهی دمش را تکان داد و سرش را از آب بیرون آورد و گفت:

- یک دور خوب لیاقت دور دیگری را هم دارد. وقتی به کمک من نیاز دارید، با من تماس بگیرید. می آیم.

ایرژیک روی ساحل نشست تا استراحت کند. ماهیگیران از او می پرسند:

-کجا میری مرد خوب؟

- بله، من برای پادشاه پیرم دنبال عروس می گردم. او دستور داد که برای او یک زیبایی با موهای طلایی به عنوان همسرش بگیرند. کجا می توانید آن را پیدا کنید؟

ماهیگیرها به هم نگاه کردند و روی شن ها کنار ایرژیک نشستند.

آنها می گویند: "خوب، شما ما را آشتی دادید و ما خوبی ها را به یاد می آوریم." ما به شما کمک خواهیم کرد. در تمام دنیا فقط یک زیبایی با موهای طلایی وجود دارد. این دختر پادشاه ماست. شما یک جزیره روی دریا می بینید و در جزیره یک قصر کریستالی وجود دارد؟ همان جایی است که او در این قصر زندگی می کند. هر روز در سحر موهایش را شانه می کند. آنگاه چنان طلوع طلایی بر دریا طلوع می‌کند که ما از آن در کلبه خود بیدار می‌شویم و می‌دانیم که وقت آن است که به ماهیگیری برویم. ما شما را به جزیره خواهیم برد. تشخیص زیبایی تقریبا غیرممکن است.

- چرا؟ – از ایرژیک می پرسد.

- چون پادشاه دوازده دختر دارد و مو طلایی یکی است. و هر دوازده ملکه یکسان لباس می پوشند. و همه یک حجاب بر سر دارند. موهای زیر آن دیده نمی شود. پس کار تو ایرژیک سخته.

ماهیگیران ایرژیک را به جزیره منتقل کردند. ایرژیک مستقیماً به قصر بلورین نزد پادشاه رفت، به او تعظیم کرد و به او گفت که چرا به جزیره آمده است، - باشه! - گفت شاه. - من آدم لجبازی نیستم. من دخترم را به عقد پادشاه تو خواهم سپرد. اما برای این شما باید وظایف من را به مدت سه روز کامل کنید. داره میاد؟

- داره میاد! - ایرژیک موافقت کرد.

- برو از جاده بخواب. یک کم استراحت کن. وظایف من پیچیده است. شما نمی توانید آنها را بلافاصله حل کنید.

ایرژیک خوب خوابید! باد دریا تمام شب از پنجره‌ها می‌وزید، موج‌سواری غرش می‌کرد و گاهی حتی پاشیدن‌های کوچک روی تخت می‌پرید.

ایرژیک صبح برخاست و نزد شاه آمد. شاه فکر کرد و گفت:

- این اولین وظیفه شماست. دختر مو طلایی من یک گردنبند مروارید به گردنش انداخته بود. نخ پاره شد و تمام مرواریدها در علف های انبوه پراکنده شدند. همه آنها را جمع کنید.

ایرژیک به چمنی رفت که شاهزاده خانم مرواریدها را پراکنده کرد. چمن تا کمر و آنقدر ضخیم است که زمین زیر آن قابل مشاهده نیست.

ایرژیک آهی کشید: «اوه، اگر دوستان مورچه‌ام اینجا بودند، به من کمک می‌کردند!»

ناگهان صدای جیرجیر در چمن ها می شنود، گویی صدها نفر ریز دور پاهایش می چرخند.

- ما اینجا هستیم! ما اینجا هستیم! چگونه می توانم به شما کمک کنم، ایرژیک؟ مروارید جمع کنی؟ صبر کنید، ما آن را در یک لحظه انجام می دهیم!

مورچه ها به داخل دویدند، آنتن های خود را تکان دادند و شروع به کشیدن مروارید پشت مروارید به پای ایرژیک کردند. ایرژیک به سختی وقت داشت آنها را روی یک نخ خشن ببندد. تمام گردنبند را جمع کرد و نزد شاه برد. پادشاه مدت طولانی مرواریدها را شمرد، گیج شد و دوباره شمرد.

- درست است! خب، باشه، فردا یه کار سخت تری بهت میدم.

ایرژیک روز بعد نزد شاه می آید. پادشاه با حیله گری به او نگاه کرد و گفت:

- چه مشکلی! دختر مو طلایی ام شنا می کرد و یک حلقه طلا به دریا انداخت. من به شما یک روز فرصت می دهم تا آن را دریافت کنید.

ایرژیک به دریا رفت، در ساحل نشست و تقریباً گریه کرد. دریای روبرویش گرم، تمیز و چنان عمیق است که حتی فکر کردن به آن ترسناک است.

ایرژیک می گوید: "اوه، اگر فقط یک ماهی طلایی اینجا بود، به من کمک می کرد!"

ناگهان چیزی بر روی آب تیره دریا برق زد و ماهی طلایی از اعماق دریا ظاهر شد.

- غصه نخور! - به ایرژیک گفت. من همین الان یک پیک را دیدم که یک حلقه طلا روی باله اش داشت. -نگران نباش من می گیرم.

ایرژیک مدت زیادی منتظر ماند تا سرانجام ماهی طلایی با حلقه ای طلایی روی باله اش شنا کرد.

ایرژیک با احتیاط حلقه را از باله بیرون آورد تا ماهی صدمه نبیند، تشکر کرد و به قصر رفت.

پادشاه گفت: «خب، تو معلوم است که مرد باهوشی هستی.» فردا برای آخرین کار برگرد.

و آخرین کار سخت ترین کار بود: آوردن آب زنده و مرده برای شاه. کجا می توانم آن را بدست بیاورم؟ ایرژیک به هر جا که چشمانش می نگریست رفت، به جنگل بزرگ رسید، ایستاد و فکر کرد: اگر فقط کلاغ های کوچک من اینجا بودند، می آمدند...

قبل از اینکه فرصتی برای فکر کردن داشته باشد، صدای سوت بال ها و قار قار کردن را می شنود و کلاغ های آشنا را می بیند که به سمت او پرواز می کنند. ایرژیک غم خود را به آنها گفت.

کلاغ ها پرواز کردند، مدت زیادی نبودند و بعد دوباره بال هایشان را خش خش زدند و ایرژیک را در منقار خود دو ظرف آب زنده و مرده آوردند.

- کر، کر، توت و شاد باش! کار! ایرژیک کیسه ها را گرفت و به قصر کریستالی رفت. تا لبه بیرون رفت و ایستاد: بین دو درخت، عنکبوت سیاهی تار بافته، مگسی را در آن گرفت، کشت و نشسته و خون مگس را می مکد. ایرژیک آب مرده را روی عنکبوت پاشید. عنکبوت بلافاصله مرد - پاهایش را جمع کرد و روی زمین افتاد. سپس ایرژیک مگس را با آب زنده پاشید.

او زنده شد، بال هایش را زد، وزوز کرد، تار را پاره کرد و پرواز کرد. و در حالی که پرواز می کرد به ایرژیک گفت:

- از شانس شما، شما مرا زنده کردید. من به شما کمک خواهم کرد که گلدیلاک را بشناسید.

ایرژیک با آب زنده و مرده نزد شاه آمد. شاه حتی نفسش را بیرون می‌کشید، تا مدت‌ها باور نمی‌کرد، اما آب مرده را روی موش پیری که در اتاق قصر می‌دوید و آب زنده را روی یک گل خشک شده در باغ امتحان کرد و خوشحال شد. من آن را باور کردم. او دست ایرژیک را گرفت و به داخل سالنی سفید با سقف طلایی برد. وسط هال یک میز کریستالی گرد بود و پشت آن، روی صندلی های کریستالی، دوازده تا زیبا نشسته بودند، آنقدر شبیه به هم که ایرژیک فقط دستش را تکان می داد و چشمانش را پایین می انداخت - از کجا می توانی تشخیص دهی کدام یک گلدی لاک است! همه آنها همان لباس های بلند و همان پتوهای سفید را روی سر می پوشند. یک مو از زیر آنها قابل مشاهده نیست.

پادشاه می گوید: "خب، انتخاب کن." - حدس زدی - خوشبختی تو! اگر نه، همان‌طور که آمدی، اینجا را تنها می‌روی.

ایرژیک چشمانش را بالا برد و ناگهان صدای کسی را شنید که درست کنار گوشش وزوز می کند:

- ج-ای-ای، دور میز برو. من به شما یک اشاره می کنم.

ایرژیک نگاه کرد: مگس کوچکی بالای سرش پرواز می کرد. ایرژیک به آرامی دور میز قدم زد و شاهزاده خانم ها با چشمان پایین نشسته بودند. و گونه های همه به یک اندازه سرخ شد. و مگس زوزه می کشد و وزوز می کند:

- نه اون یکی! نه اون یکی! اما این یکی، مو طلایی!

ایرژیک ایستاد، وانمود کرد که هنوز شک دارد، سپس گفت:

- اینجا شاهزاده خانم مو طلایی است!

- خوشحالی شما! - فریاد زد شاه. شاهزاده خانم سریع میز را ترک کرد، روتختی سفید را انداخت و موهای طلایی اش روی شانه هایش ریخت. و بلافاصله تمام سالن با چنان درخششی از این مو می درخشید که به نظر می رسید خورشید تمام نور خود را به موهای شاهزاده خانم داده است.

شاهزاده خانم مستقیماً به ایرژیک نگاه کرد و چشمانش را برگرداند - او هرگز چنین مرد جوان خوش تیپ و باشکوهی را ندیده بود. قلب شاهزاده خانم به شدت می تپد، اما حرف پدرش قانون است. او باید با پادشاه پیر و شرور ازدواج کند!

ایرژیک عروسش را نزد اربابش برد. در تمام راه از او مراقبت کرد و مراقب بود که اسبش تلو تلو نخورد تا قطره ای سرد باران روی شانه هایش نبارد. بازگشت غم انگیزی بود. زیرا ایرژیک نیز عاشق شاهزاده خانم طلایی شده بود، اما نتوانست این موضوع را به او بگوید.

پادشاه پیر و بداخلاق با دیدن این زیبایی از خوشحالی خندید و دستور داد که عروسی را سریع آماده کنند. و ایرژیک گفت:

می‌خواستم برای نافرمانی تو را به شاخه‌ای خشک آویزان کنم تا جسدت را کلاغ‌ها بخورند! اما چون تو مرا عروس یافتی، من به تو اعلام لطف می کنم. به دار آویزان نمی شوم، بلکه دستور می دهم سرت را ببرند و با افتخار دفن کنند.

صبح روز بعد سر ایرژیک را در بلوک بریدند. زیبایی مو طلایی شروع به گریه کرد و از پادشاه خواست که بدن بی سر و سر ایرژیک را به او بدهد. پادشاه اخم کرد، اما جرأت نداشت عروس را رد کند.

طلایی سرش را روی بدنش گذاشت، آن را با آب زنده پاشید - سر دوباره رشد کرد، حتی اثری از آن باقی نماند. او برای بار دوم به ایرژیک اسپری کرد - و او زنده، جوان و حتی زیباتر از قبل از اعدام از جا پرید و از گلدیلاک پرسید:

-چرا انقدر راحت خوابم برد؟

گلدیلاکز به او پاسخ داد: «اگر آن عزیزان را نجات نمی‌دادم، برای همیشه به خواب می‌رفتی.»

شاه ایرژیک را دید و مات و مبهوت شد: او بود که زنده شد و حتی آنقدر خوش تیپ شد.پادشاه پیرمردی حیله گر بود و بلافاصله تصمیم گرفت از این واقعه بهره ببرد. جلاد را صدا زد و دستور داد:

- سرم را ببر! و سپس اجازه دهید گلدیلاک مقداری آب فوق العاده روی من بپاشد. و من جوان و زیبا به زندگی خواهم آمد.

جلاد با اشتیاق سر شاه پیر را برید. اما زنده کردن او ممکن نبود؛ بیهوده بود که همه آب زنده را روی او ریختند. باید آنقدر عصبانیت در شاه وجود داشته باشد که هیچ مقدار آب زنده نمی تواند کمک کند. شاه را بدون اشک و با ضرب طبل دفن کردند. و از آنجایی که کشور به یک حاکم باهوش و مهربان نیاز داشت، مردم ایرژیک را به عنوان حاکم برگزیدند - بی جهت نبود که او خردمندترین مرد جهان بود. و گلدیلاکز همسر ایرژیک شد و زندگی طولانی و شادی داشتند.

و به این ترتیب این افسانه در مورد اینکه چگونه حیوانات برای همیشه بازگشتند و چگونه شاه سر خود را از دست داد به پایان رسید.



 

شاید خواندن آن مفید باشد: