با تغییر سرنوشت، حتی قوی ترین ضرب المثل ها. ضرب المثل هایی درباره سرنوشت
جدا شو لاغر جان، خوب گره بزن!
اگر غم را نشناسی، شادی را نخواهی شناخت.
اینو به تلخی قورت داد، اما شیرین آن را تف کن (و بالعکس).
تلخ بخورید اما شیرین آروغ بزنید (و بالعکس).
بدی ها را دیدیم، خوبی ها را خواهیم دید.
فعلا صبر کردیم، صبر کنیم و عرق کنیم.
هر چه صبر کنیم، آنگاه زندگی خواهیم کرد. یک قرن برای زیستن، یک قرن برای انتظار.
همه چیز برای بهترین است. هر کاری انجام شود، همه چیز برای بهتر شدن است.
تلخ را بچرخانید و به شیرینی تکیه نکنید!
تا زمانی که ما انسان هستیم، شادی از بین نرفته است.
انسان بیمار حتی تا حد مرگ انتظار سلامتی دارد.
خدا چند روز در پیش دارد، این همه بدبختی.
خوشبختی خواهد بود، اما روزهای آینده.
با لباسی برای خدمت، کسی برای تمجید وجود دارد (یا:کفرگویی).
اتاق سیگار زنده است، زنده است، مرده نیست ( یا:هنوز نمرده).
یک قرن زندگی کن، یک قرن امید داشته باش!
نور سفید به گوه تبدیل نشده است (یا:همگرا).
نه تنها نور پنجره (افزایش دادن:به خیابان بروید - بیشتر خواهید دید).
خدا کولی را هم بیامرزد.
تالان مه نیست، از آنجا نمی گذرد.
کرم برای یک عمر هم موفق می شود.
و احمق کلمه را هماهنگ می گوید.
خورشید بر خوب و بد می تابد.
خدایا یه چیزی بده تا همه چی درست بشه!
به خدا توکل کن و از دستت برنمیاد
خدا بی رحم نیست، قزاق هم بدون خوشبختی نیست.
صبور باش، قزاق، تو رئیس خواهی شد.
صبور باشیم و مردم باشیم.
صندلی ( یا:ما ایستاده ایم) شهرها گرفته شده است.
کشتی به آب پرتاب شد و در دستانش به خدا سپرده شد.
از بدبختی بترسید - و خوشبختی وجود نخواهد داشت ( یا:دیده نمی شود).
عسل شما بر لبان ما آری خواهد بود.
با لب و عسل برای نوشیدن.
هر سگی روز خود را دارد.
خداوند سعادت خواهد بخشید - و بینایی به نابینایان عطا خواهد کرد.
خورشید در حیاط ما طلوع خواهد کرد.
خورشید به پنجره های ما خواهد آمد.
خورشید از دروازه های ما طلوع خواهد کرد.
آنجا که رعد و برق است، سطل وجود دارد. یک رعد و برق دور، یک سطل دورتر.
گریه در شام، شادی در صبح.
همچنین این خواهد بود که هیچ کس در کار ما دخالت نخواهد کرد.
نه همه آب و هوای بد، خورشید نیز قرمز به نظر می رسد.
آفتاب بعد از طوفان
هر حرفه ای بد نیست.
بار سوم که همیشه آتش را خاموش می کنید.
از بازی ناراضی، در عشق خیلی خوشحال.
از بازی راضی است، اما از همسرش ناراضی است.
آنجا که سرد است، آب نیست.
با اینکه سرد است اما گرسنه نیست.
روز خواهد بود، شب خواهد بود (و بالعکس).
مردگان بدون تابوت نیستند، اما زنده ها گور ندارند.
مرده بدون تابوت نیست، زنده بدون سلول نیست.
زنده بی مکان نیست، مرده بی قبر نیست.
چه چکری، پس جای او. چه پیاده، سپس یک سلول.
بابا خاورونیا از حیاط به زمین زد: آری به خواست پروردگار و بی حیاط نباشد.
تو قبل از سن نمیمیری
هر رعد و برقی نمی زند، اما می زند، اما برای ما نه.
نه هر گلوله ای در استخوان و گوشت و دیگری در مزرعه.
هر گلوله ای به استخوان نمی خورد، گلوله ای دیگر و بیهوده.
اگر از دروازه بگذرد مشکل بزرگی نیست.
مهم نیست که وارد حیاط شده باشد، وگرنه فاجعه است، زیرا از حیاط بیرون نمی آید.
زمانی برای نفس کشیدن خواهید داشت، همانطور که باید نفس بکشید.
یه کم خوبه کم کم خوبه
نازک - در بغل، خوب در خرج کردن.
بد به پوند می رسد، خوب با قرقره کاهش می یابد.
همه چیز آسیاب می شود، آرد خواهد بود.
اگر صلیبی را نگیرید، پیک می گیرید.
هر ماهی اگر روی قلاب برود خوب است.
غصه نخور، کشش می کنی!
خداوند خوشبختی را به احمق، به باهوش می دهد.
به خوبی امیدوار باشید، اما انتظار بد را داشته باشید! خوبی را بخواهید و انتظار بدی داشته باشید!
به امید باد - بدون سنگ زنی که باشد.
بیور را نکش، پول در نیاور ( یا:نمی بینم) خوب است.
شما خوشحال خواهید شد، پاشا تنبل نیست!
تو شاد زندگی خواهی کرد، پاشا تنبل نیست!
نه همه سیاه پوستان ( یا:نه هر پیرمردی) ابیت بودن.
همه زن ندارند، مریا - که خدا به او بدهد.
خوبی وجود دارد، اما همه برابر نیستند.
تحمل کنید، غم و اندوه تأثیر می گذارد.
و عسل شیرین است، اما در گرما ترش است.
گنج به همه داده نمی شود.
هر اسبی به حیاط نمی آید.
نه هر میله ای طبق قانون ( یا:در صورت درخواست) خم شدن.
برخی را سر میز می گذارند و برخی را از زیر میز بیرون می کنند.
همه بزرگ ها زیر قدیسان نمی نشینند.
همه گربه ها Shrovetide ندارند، روزه بزرگ وجود خواهد داشت.
آن و شادی، آن سطل دیگر، هوای بد دیگر.
به چه کسی نوشته شده است. که خدا به آنها خواهد داد.
چه کسی اهمیت می دهد، اما ما آن را دوست داریم.
که از آنها اجتناب نشده است.
بر سر چه کسی اتفاق افتاد، بر سر آن به حقیقت پیوست.
آنچه خواهد بود خواهد بود، شما نمی توانید از آن فرار کنید.
جایی که مشکل وجود دارد، در آنجا نمی توان از آن اجتناب کرد.
اگر مشکلی وجود داشته باشد، از آن عبور نمی کنید.
برای کی بیرون بیاید، به حقیقت می پیوندد، نمی گذرد (از آهنگ مطیع).
ظاهرا اینطور نوشته شده
خیلی مورد رضایت خدا بود
پس سرنوشت قضاوت کرد.
ظاهراً سرنوشت است.
شما نمی توانید در برابر مثل استدلال کنید.
شما نمی توانید در اطراف موزن بچرخید و نمی توانید سوار بر اسب بچرخید.
نامزد یک مادر لباس برای نامزد.
سرنوشت فرا خواهد رسید - دستان شما را می بندد.
سرنوشت فرا می رسد - پاهای شما را به هم می رساند و دستان شما بسته می شود.
تسلیم مشکل شوید و مشکل تسلیم خواهد شد.
مشکل از راه رسیده است - آن را تحقیر نکنید!
غرق در سختی ها نشوید، صبور باشید!
صبر بهتر از رستگاری است.
رستگاری خوب است و بعد از رستگاری صبر.
مهم نیست چند نفر پرنده می پرند، اما در یک یقه باشید.
به این صورت که شماس مشخص کرده است.
چه کسی عبور خواهد کرد (سرنوشت)،آن و دربرگیرند.
نترس نترس، اما نمی توان از سرنوشت اجتناب کرد.
گرگ گوسفند کشنده را می گیرد.
بدبختی شیطانی - و آن بخش.
سر سنگ به دنبال.
شاد برای شام، کشنده زیر لب به لب.
مثل گاو نر صبر کن
ندولیا شد - حمله شد.
خداوند یک تیر کج را راست می کند (یا:قوانین).
احمق شلیک می کند - خدا گلوله حمل می کند.
اگر قرار است سگ خفاش باشد، چوب هم هست.
هر که بسوزد غرق نمی شود.
Ovomu Talan، Ovomu Two (افزایش دادن:اما بدون استعداد، شما نمی توانید به سارافون بدوزید).
یک سرباز برای مردن در میدان، یک ملوان برای مردن در دریا.
ضرب المثل های روسی در مورد سرنوشت
درباره سرنوشت
جدا شو لاغر جان، خوب گره بزن!
اگر غم را نشناسی، شادی را نخواهی شناخت.
اینو را به تلخی قورت می‌دهی، اما شیرین آن را بیرون می‌ریزی (و برعکس).
تلخی بخورید و به طرز شیرینی پس بگیرید (و بالعکس).
بدی ها را دیدیم، خوبی ها را خواهیم دید.
فعلا صبر کردیم، صبر کنیم و عرق کنیم.
هر چه صبر کنیم، آنگاه زندگی خواهیم کرد. یک قرن برای زیستن، یک قرن برای انتظار.
همه چیز برای بهترین است. هر کاری انجام شود، همه چیز برای بهتر شدن است.
تلخ را بچرخانید و به شیرینی تکیه نکنید!
تا زمانی که ما انسان هستیم، شادی از بین نرفته است.
انسان بیمار حتی تا حد مرگ انتظار سلامتی دارد.
خدا چند روز در پیش دارد، این همه بدبختی.
خوشبختی خواهد بود، اما روزهای آینده.
در لباس خدمت کردن، کسی برای ستایش (یا: کفرگویی) وجود دارد.
اتاق سیگار زنده، زنده، نمرده (یا: هنوز نمرده است).
یک قرن زندگی کن، یک قرن امید داشته باش!
نور سفید تبدیل به گوه (یا: همگرا) نشده است.
نه تنها نوری که در پنجره است (افزودن: اگر بیرون بروید بیشتر خواهید دید).
خدا کولی را هم بیامرزد.
تالان مه نیست، از آنجا نمی گذرد.
کرم برای یک عمر هم موفق می شود.
و احمق کلمه را هماهنگ می گوید.
خورشید بر خوب و بد می تابد.
خدایا یه چیزی بده تا همه چی درست بشه!
به خدا توکل کن و از دستت برنمیاد
خدا بی رحم نیست، قزاق هم بدون خوشبختی نیست.
صبور باش، قزاق، تو رئیس خواهی شد.
صبور باشیم و مردم باشیم.
شهرهای کرسی (یا: ایستاده) گرفته می شود.
کشتی به آب پرتاب شد و در دستانش به خدا سپرده شد.
ترس از بدبختی - و خوشبختی نخواهد بود (یا: دیده نشدن).
عسل شما بر لبان ما آری خواهد بود.
با لب و عسل برای نوشیدن.
هر سگی روز خود را دارد.
خداوند سعادت خواهد بخشید - و بینایی به نابینایان عطا خواهد کرد.
خورشید در حیاط ما طلوع خواهد کرد.
خورشید به پنجره های ما خواهد آمد.
خورشید از دروازه های ما طلوع خواهد کرد.
آنجا که رعد و برق است، سطل وجود دارد. یک رعد و برق دور، یک سطل دورتر.
گریه در شام، شادی در صبح.
همچنین این خواهد بود که هیچ کس در کار ما دخالت نخواهد کرد.
نه همه آب و هوای بد، خورشید نیز قرمز به نظر می رسد.
آفتاب بعد از طوفان
هر حرفه ای بد نیست.
بار سوم که همیشه آتش را خاموش می کنید.
از بازی ناراضی، در عشق خیلی خوشحال.
از بازی راضی است، اما از همسرش ناراضی است.
آنجا که سرد است، آب نیست.
با اینکه سرد است اما گرسنه نیست.
روز خواهد بود، شب خواهد بود (و بالعکس).
مردگان بدون تابوت نیستند، اما زنده ها گور ندارند.
مرده بدون تابوت نیست، زنده بدون سلول نیست.
زنده بی مکان نیست، مرده بی قبر نیست.
چه چکری، پس جای او. چه پیاده، سپس یک سلول.
بابا خاورونیا از حیاط به زمین زد: آری به خواست پروردگار و بی حیاط نباشد.
تو قبل از سن نمیمیری
هر رعد و برقی نمی زند، اما می زند، اما برای ما نه.
نه هر گلوله ای در استخوان و گوشت و دیگری در مزرعه.
هر گلوله ای به استخوان نمی خورد، گلوله ای دیگر و بیهوده.
اگر از دروازه بگذرد مشکل بزرگی نیست.
مهم نیست که وارد حیاط شده باشد، وگرنه فاجعه است، زیرا از حیاط بیرون نمی آید.
زمانی برای نفس کشیدن خواهید داشت، همانطور که باید نفس بکشید.
یه کم خوبه کم کم خوبه
نازک - در بغل، خوب در خرج کردن.
بد به پوند می رسد، خوب با قرقره کاهش می یابد.
همه چیز آسیاب می شود، آرد خواهد بود.
اگر صلیبی را نگیرید، پیک می گیرید.
هر ماهی اگر روی قلاب برود خوب است.
غصه نخور، کشش می کنی!
خداوند خوشبختی را به احمق، به باهوش می دهد.
به خوبی امیدوار باشید، اما انتظار بد را داشته باشید! خوبی را بخواهید و انتظار بدی داشته باشید!
به امید باد - بدون سنگ زنی که باشد.
بیور را نکشید، خوب نسازید (یا: نبینید).
شما خوشحال خواهید شد، پاشا تنبل نیست!
تو شاد زندگی خواهی کرد، پاشا تنبل نیست!
همه سیاه پوستان (یا: نه همه بزرگان) باید ابیت باشند.
همه زن ندارند، مریا - که خدا به او بدهد.
خوبی وجود دارد، اما همه برابر نیستند.
تحمل کنید، غم و اندوه تأثیر می گذارد.
و عسل شیرین است، اما در گرما ترش است.
گنج به همه داده نمی شود.
هر اسبی به حیاط نمی آید.
هر میله ای طبق قانون (یا: به دستور) خم نمی شود.
برخی را سر میز می گذارند و برخی را از زیر میز بیرون می کنند.
همه بزرگ ها زیر قدیسان نمی نشینند.
همه گربه ها Shrovetide ندارند، روزه بزرگ وجود خواهد داشت.
آن و شادی، آن سطل دیگر، هوای بد دیگر.
به چه کسی نوشته شده است. که خدا به آنها خواهد داد.
چه کسی اهمیت می دهد، اما ما آن را دوست داریم.
که از آنها اجتناب نشده است.
بر سر چه کسی اتفاق افتاد، بر سر آن به حقیقت پیوست.
آنچه خواهد بود خواهد بود، شما نمی توانید از آن فرار کنید.
جایی که مشکل وجود دارد، در آنجا نمی توان از آن اجتناب کرد.
اگر مشکلی وجود داشته باشد، از آن عبور نمی کنید.
به هر که بیرون بیاید، به حقیقت می‌پیوندد، نمی‌گذرد (از آواز کم خدمت).
ظاهرا اینطور نوشته شده
خیلی مورد رضایت خدا بود
پس سرنوشت قضاوت کرد.
ظاهراً سرنوشت است.
شما نمی توانید در برابر تمثیل استدلال کنید.
شما نمی توانید در اطراف موزن بچرخید و نمی توانید سوار بر اسب بچرخید.
نامزد یک مادر لباس برای نامزد.
سرنوشت فرا خواهد رسید - دستان شما را می بندد.
سرنوشت فرا می رسد - پاهای شما را به هم می رساند و دستان شما بسته می شود.
تسلیم مشکل شوید و مشکل تسلیم خواهد شد.
مشکل از راه رسیده است - آن را تحقیر نکنید!
غرق در سختی ها نشوید، صبور باشید!
صبر بهتر از رستگاری است.
رستگاری خوب است و بعد از رستگاری صبر.
مهم نیست چند نفر پرنده می پرند، اما در یک یقه باشید.
به این صورت که شماس مشخص کرده است.
هر که بگذرد (سرنوشت) او را محاصره خواهد کرد.
نترس نترس، اما نمی توان از سرنوشت اجتناب کرد.
گرگ گوسفند کشنده را می گیرد.
بدبختی شیطانی - و آن بخش.
سرهای سنگی به دنبال.
شاد برای شام، کشنده زیر لب به لب.
مثل گاو نر صبر کن
ندولیا شد - حمله شد.
خداوند تیر کج را راست می کند (یا: حکم می کند).
احمق شلیک می کند - خدا گلوله حمل می کند.
اگر قرار است سگ خفاش باشد، چوب هم هست.
هر که بسوزد غرق نمی شود.
Ovomu talent، ovomu two (افزایش: اما استعداد ندارد، نمی توانید آن را به سارافون بدوزید).
یک سرباز برای مردن در میدان، یک ملوان برای مردن در دریا.
ضرب المثل های عامیانه روسی و همچنین گفته ها و ضرب المثل های مردم جهان در مورد سرنوشت.
سرنوشت یک سگ نیست، با چوب نمی توان با آن مبارزه کرد.
سرنوشت انسان بیش از یک بار یک شبه تغییر خواهد کرد
تمام تلاش خود را بکنید و بقیه را به سرنوشت بسپارید.
گریه نکن خواهرزاده، که سرنوشت خوب پیش نمی رود، بگذار گریه کند که دردسر وارد خانه می کند.
سرنوشت مانند مادیان نجیب عربی است: او سوار ترسو را تحمل نمی کند، اما تسلیم یک شجاع است.
انسان حرف می زند، سرنوشت می خندد
صبور باش، قزاق، تو رئیس خواهی شد.
اگر سرنوشت، پس شما را ملاقات و برای هزار لی; و نه سرنوشت، بنابراین شما آن را در نزدیکی نخواهید دید.
افراد با استعداددردناک است و زیبایی ها سرنوشت ناگواری دارند.
سرنوشت و سایه همه جا ما را دنبال می کنند.
گوش هایت را نمی چرخاند، نگذر!
همه چیز آسیاب می شود، آرد خواهد بود.
millionstatusov.ru
درباره سرنوشت
ضرب المثل ها و گفته های مردم جهان
سرنوشت یک سگ نیست، با چوب نمی توان با آن مبارزه کرد. ضرب المثل ها و ضرب المثل های اوکراینی
او سرنوشت خود را می دانست - به همین دلیل به داخل لوله پرواز کرد. ضرب المثل ها و ضرب المثل های اوکراینی
سرنوشت هم افراد برجسته و هم فقیر را مجازات می کند. ضرب المثل ها و ضرب المثل های اوکراینی
گریه نکن خواهرزاده، که سرنوشت خوب پیش نمی رود، بگذار گریه کند که دردسر وارد خانه می کند. ضرب المثل ها و ضرب المثل های اوکراینی
از سرنوشت شکایت نکن، از خودت شکایت کن. ضرب المثل ها و ضرب المثل های مغولی
نشستن در سیدنی - سرنوشت به خودی خود به سراغ شما نخواهد آمد. ضرب المثل ها و ضرب المثل های ترکمنی
سرنوشت انسان بیش از یک بار یک شبه تغییر خواهد کرد. ضرب المثل ها و ضرب المثل های کره ای
شما می توانید سرنوشت خود را تغییر دهید، اما شکستن رابطه خونی غیرممکن است. ضرب المثل ها و ضرب المثل های کره ای
یا بیکاری، یا عیاشی - این یک سرنوشت باشکوه است. ضرب المثل ها و ضرب المثل های اسپانیایی
اگر خانم بشکند - سرنوشت، و اگر خادم بشکند - عیب. ضرب المثل ها و گفته های تاتاری کریمه
وقتی سرنوشت بر ضد تو باشد، سگ خودت گاز خواهد گرفت. ضرب المثل ها و ضرب المثل های آذربایجانی
سرنوشت چنان غمی به من داد که همه غم هایم را فراموش کردم. ضرب المثل ها و ضرب المثل های آذربایجانی
اگر سرنوشت - آن را در سینی می آورند، اگر سرنوشت نیست - آن را از زیر دماغ خود می برند. ضرب المثل ها و ضرب المثل های آذربایجانی
انسان حرف می زند، سرنوشت می خندد. ضرب المثل ها و ضرب المثل های ازبکی
سرنوشت مانند مادیان نجیب عربی است: او سوار ترسو را تحمل نمی کند، اما تسلیم یک شجاع است. ضرب المثل ها و ضرب المثل های تاجیکی
اگر سرنوشت، پس شما را ملاقات و برای هزار لی; و نه سرنوشت، بنابراین شما آن را در نزدیکی نخواهید دید. ضرب المثل ها و ضرب المثل های چینی
اگر سرنوشت - ملاقات خواهید کرد، نه - گرم خواهید شد. ضرب المثل ها و ضرب المثل های چینی
آنچه اتفاق می افتد، در زمان مناسب رخ می دهد. ضرب المثل ها و ضرب المثل های چینی
سرنوشت و سایه همه جا ما را دنبال می کنند. ضرب المثل ها و ضرب المثل های ژاپنی
تمام تلاش خود را بکنید و بقیه را به سرنوشت بسپارید. ضرب المثل ها و ضرب المثل های ژاپنی
افراد با استعداد بیمار هستند و زیبایی ها سرنوشت ناگواری دارند. ضرب المثل ها و ضرب المثل های ژاپنی
سرنوشت و زمان باید منتظر بمانند. ضرب المثل ها و ضرب المثل های ژاپنی
حکمت بیشتر در مورد موضوع:
ضرب المثل ها و گفته های روسی در مورد سرنوشت
کلمات قصار در مورد سرنوشت
mydrost.com
درباره سرنوشت
بابا خاورونیا از حیاط به زمین زد: آری به خواست پروردگار و بی حیاط نباشد. نور سفید تبدیل به گوه (یا: همگرا) نشده است. خدا بی رحم نیست، قزاق هم بدون خوشبختی نیست. نترس نترس، اما نمی توان از سرنوشت اجتناب کرد. انسان بیمار حتی تا حد مرگ انتظار سلامتی دارد. ترس از بدبختی - و خوشبختی نخواهد بود (یا: دیده نشدن). روز خواهد بود، شب خواهد بود (و بالعکس). هر سگی روز خود را دارد. همچنین این خواهد بود که هیچ کس در کار ما دخالت نخواهد کرد. شما خوشحال خواهید شد، پاشا تنبل نیست! خوبی وجود دارد، اما همه برابر نیستند. خوشبختی خواهد بود، اما روزهای آینده. به این صورت که شماس مشخص کرده است. یک قرن زندگی کن، یک قرن امید داشته باش! گریه در شام، شادی در صبح. خورشید در حیاط ما طلوع خواهد کرد. خورشید از دروازه های ما طلوع خواهد کرد. ظاهرا اینطور نوشته شده همه چیز برای بهترین است. هر کاری انجام شود، همه چیز برای بهتر شدن است. همه چیز آسیاب می شود، آرد خواهد بود. هر ماهی اگر روی قلاب برود خوب است. جایی که مشکل وجود دارد - در آنجا نمی توان از آن اجتناب کرد. آنجا که رعد و برق است، سطل وجود دارد. یک رعد و برق دور، یک سطل دورتر. آنجا که سرد است، آب نیست. خداوند خوشبختی را به احمق، به باهوش می دهد. تلخی بخورید و به طرز شیرینی پس بگیرید (و بالعکس). خدا کولی را هم بیامرزد. خدایا یه چیزی بده تا همه چی درست بشه! خداوند سعادت خواهد بخشید - و بینایی به نابینایان عطا خواهد کرد. احمق شلیک می کند - خدا گلوله حمل می کند. فعلا صبر کردیم، صبر کنیم و عرق کنیم. مثل گاو نر صبر کن اتاق سیگار زنده، زنده، نمرده (یا: هنوز نمرده است). زنده بی مکان نیست، مرده بی قبر نیست. بدبختی شیطانی - و آن بخش. و احمق کلمه را هماهنگ می گوید. و عسل شیرین است، اما در گرما ترش است. اینو را به تلخی قورت می‌دهی، اما شیرین آن را بیرون می‌ریزی (و برعکس). برخی را سر میز می گذارند و برخی را از زیر میز بیرون می کنند. گنج به همه داده نمی شود. هر که بگذرد (سرنوشت) او را محاصره خواهد کرد. اگر مشکلی وجود داشته باشد، از آن عبور نمی کنید. اگر قرار است سگ خفاش باشد، چوب هم هست. به هر که بیرون بیاید، به حقیقت می‌پیوندد، نمی‌گذرد (از آواز کم خدمت). چه کسی اهمیت می دهد، اما ما آن را دوست داریم. هر که بسوزد غرق نمی شود. به چه کسی نوشته شده است. که خدا به آنها خواهد داد. خداوند تیر کج را راست می کند (یا: حکم می کند). گرگ گوسفند کشنده را می گیرد. مردگان بدون تابوت نیستند، اما زنده ها گور ندارند. مرده بدون تابوت نیست، زنده بدون سلول نیست. به خدا توکل کن و از دستت برنمیاد امید باد - بدون سنگ زنی که باشد. بر سر چه کسی اتفاق افتاد، بر سر آن به حقیقت پیوست. به خوبی امیدوار باشید، اما انتظار بد را داشته باشید! خوبی را بخواهید و انتظار بدی داشته باشید! در لباس خدمت کردن، کسی برای ستایش (یا: کفرگویی) وجود دارد. اگر از دروازه بگذرد مشکل بزرگی نیست. همه گربه ها Shrovetide ندارند، روزه بزرگ وجود خواهد داشت. نه همه آب و هوای بد، خورشید نیز قرمز به نظر می رسد. همه بزرگ ها زیر قدیسان نمی نشینند. همه سیاه پوستان (یا: نه همه بزرگان) باید ابیت باشند. هر گلوله ای به استخوان نمی خورد، گلوله ای دیگر و بیهوده. نه هر گلوله ای در استخوان و گوشت و دیگری در مزرعه. هر رعد و برقی نمی زند، اما می زند، اما برای ما نه. هر میله ای طبق قانون (یا: به دستور) خم نمی شود. هر حرفه ای بد نیست. هر اسبی به حیاط نمی آید. اگر صلیبی را نگیرید، پیک می گیرید. به سارافون نمی دوزی). نه تنها نوری که در پنجره است (افزودن: اگر بیرون بروید بیشتر خواهید دید). غصه نخور، کشش می کنی! همه زن ندارند، مریا - که خدا به او بدهد. بیور را نکشید، خوب نسازید (یا: نبینید). اگر غم را نشناسی، شادی را نخواهی شناخت. ندولیا شد - حمله شد. از بازی ناراضی، در عشق خیلی خوشحال. اوومو استعداد، اومو دو (افزایش: اما نه استعداد، پیاده شو، جان نازک، خوب گره بزن! صبور می شویم و مردم می شویم. تلخ می گذری و به شیرینی امیدوار نباش! بار سوم همیشه خواهی داشت آتش را خاموش کن شاد زندگی کن پاشا تنبل نیست تا زمانی که ما انسانها شادی از بین نرفته است تسلیم مشکلات شوید و دردسر تسلیم خواهد شد بعد از هوای بد آفتاب قبل از قرن نمیمیرید خورشید به پنجره‌های ما می‌آید مصیبت آمده است - آن را تحقیر نکن! نمی‌توانی در برابر مَثَل بحث کنی. در دستان خدا به خدا سپرده شده است. سرنوشت دنبال سر است. با بدبختی زیاد واکنش نشان نده، صبور باش! شهرها را به کرسی می گیرند (یا: ایستاده) خدا چند روز در پیش دارد، این همه بدبختی، هر چقدر هم که پرنده بپرند، اما در یوغ باش - در دریا، خورشید به خوبی و بدی می تابد، سرنوشت خواهد آمد - پاهایت را به هم می‌آورد و دستانت را می‌بندد سرنوشت می‌آید - دستانت را می‌بندد، شام شاد، مرگ‌آور زیر لب به لب. پس خدا راضی شد. پس سرنوشت قضاوت کرد. ظاهراً سرنوشت است. تالان مه نیست، از آنجا نمی گذرد. عسل شما بر لبان ما آری خواهد بود. با لب و عسل برای نوشیدن. صبر بهتر از رستگاری است. صبور باش، قزاق، تو رئیس خواهی شد. تحمل کنید، غم و اندوه تأثیر می گذارد. آن و شادی، آن سطل دیگر، هوای بد دیگر. مهم نیست که وارد حیاط شده باشد، وگرنه فاجعه است، زیرا از حیاط بیرون نمی آید. کرم برای یک عمر هم موفق می شود. زمانی برای نفس کشیدن خواهید داشت، همانطور که باید نفس بکشید. یه کم خوبه کم کم خوبه رستگاری خوب است و بعد از رستگاری صبر. با اینکه سرد است اما گرسنه نیست. نازک - بغل، نیشگون گرفتن خوب. بد به پوند می رسد، خوب با قرقره کاهش می یابد. بدی ها را دیدیم، خوبی ها را خواهیم دید. که از آنها اجتناب نشده است. آنچه خواهد بود خواهد بود، شما نمی توانید از آن فرار کنید. هر چه صبر کنیم، آنگاه زندگی خواهیم کرد. یک قرن برای زیستن، یک قرن برای انتظار.
Russian-poslovitsi.ru
ضرب المثل ها و سخنان در مورد سرنوشت، صبر و امید
ضرب المثل ها و ضرب المثل ها ژانر گسترده ای از هنر عامیانه شفاهی هستند. آنها از قدیم الایام با مردم همراهی می کردند. چنین وسیله بیانبه عنوان قافیه دقیق، شکل ساده، ایجاز، ضرب المثل ها و اقوال را در گفتار ماندگار، به یاد ماندنی و ضروری می ساخت.
ضرب المثل ها و ضرب المثل ها ژانر قدیمی هنر عامیانه است. آنها در زمان های قدیم سرچشمه گرفته اند و ریشه در قرن ها دارند. بسیاری از آنها حتی زمانی که زبان نوشتاری وجود نداشت ظاهر شدند. بسیاری از مردم سرنوشت را سرزنش می کنند ، به ویژه در ضرب المثل ها و گفته های روسی ، تعداد زیادی از آنها به این موضوع اختصاص داده شده است. و در کنار سرنوشت، صبر و امید همیشه دست به دست هم می دهند.
شما نمی توانید از مشکلات فرار کنید. شما نمی توانید از گناه دور شوید. شما نمی توانید از داستان دور شوید.
بابا خاورونیا از حیاط به زمین زد: آری به خواست پروردگار و بی حیاط نباشد.
نور سفید تبدیل به گوه (یا: همگرا) نشده است.
خدا بی رحم نیست، قزاق هم بدون خوشبختی نیست.
نترسید، اما از قسمت خود (از سرنوشت خود) دور نمی شوید.
نترس نترس، اما نمی توان از سرنوشت اجتناب کرد.
نترس نترس، بدون سرنوشت مرگی وجود نخواهد داشت.
انسان بیمار حتی تا حد مرگ انتظار سلامتی دارد.
ترس از بدبختی - و خوشبختی دیده نمی شود (یا دیده نمی شود) (پیتر اول). تی
روز خواهد بود، شب خواهد بود (و بالعکس).
هر سگی روز خود را دارد.
همچنین این خواهد بود که هیچ کس در کار ما دخالت نخواهد کرد.
شما خوشحال خواهید شد، پاشا تنبل نیست!
خوب است، اما نه برای همه، مانند یعقوب.
این اتفاق می افتد، خوب است، اما همه برابر نیستند.
خوشبختی خواهد بود، اما روزهای آینده.
به این صورت که شماس مشخص کرده است.
یک قرن زندگی کن، یک قرن امید داشته باش!
گریه در شام، شادی در صبح.
خورشید در حیاط ما طلوع خواهد کرد.
خورشید از دروازه های ما طلوع خواهد کرد.
ظاهرا اینطور نوشته شده
همه چیز برای بهترین است. هر کاری انجام شود، همه چیز برای بهتر شدن است.
همه چیز آسیاب می شود، آرد خواهد بود.
هر ماهی اگر روی قلاب برود خوب است.
جایی که مشکل وجود دارد، در آنجا نمی توان از آن اجتناب کرد.
آنجا که رعد و برق است، سطل وجود دارد. یک رعد و برق دور، یک سطل دورتر.
آنجا که سرد است، آب نیست. سرد است، خنک نیست.
خداوند خوشبختی را به احمق، به باهوش می دهد.
تلخی بخورید و به طرز شیرینی پس بگیرید (و بالعکس).
سرزمین حاکم مانند یک گوه به هم نزدیک نشد.
خدا کولی را هم بیامرزد. خدا هم یهودی و هم کولی بد را می دهد.
خدایا یه چیزی بده که همه چی خوب بود!
خدا یک روز داد، غذا خواهد داد.
خداوند یک روتوک داد، یک قطعه (یا: روتوچک - یک قطعه) خواهد داد.
خدا ماهی داد، نان خواهد داد (ارخنگ. صنعت).
خدا سعادت عطا کند - و نابینا بینایی عطا خواهد کرد.
یک احمق شلیک می کند - خدا یک گلوله حمل می کند.
فعلا صبر کردیم، صبر کنیم و عرق کنیم.
منتظرم که مستی لیوانی بخورد، سگی بچسبد.
مثل گاو نر صبر کن
خدا زنده است، روح من زنده است.
اتاق سیگار زنده، زنده، نمرده (یا: هنوز نمرده است).
اتاق سیگار زنده، زنده.
زنده بی مکان نیست، مرده بی قبر نیست.
بدبختی شیطانی - و آن بخش.
و به همه، اما نه مانند یعقوب.
و احمق کلمه را هماهنگ می گوید.
و عسل شیرین است، اما در گرما ترش است.
اینو را به تلخی قورت می‌دهی، اما شیرین آن را بیرون می‌ریزی (و برعکس).
برخی را سر میز می گذارند و برخی را از زیر میز بیرون می کنند.
مهم نیست که چگونه تکان می دهید و از فیلیا (داربست.) عبور نکنید.
چگونه بودن، پس باش.
صلیب شکسته می شود - پیک بالا می آید.
گنج به همه داده نمی شود.
گنج با کلمه قرار داده می شود (یعنی با نذر).
هر که بگذرد (سرنوشت) او را محاصره خواهد کرد.
اگر مشکلی وجود داشته باشد، از آن عبور نمی کنید.
اگر قرار است سگ خفاش باشد، چوب هم هست.
به هر که بیرون بیاید، به حقیقت می‌پیوندد، نمی‌گذرد (از آواز کم خدمت).
چه کسی اهمیت می دهد، اما ما آن را دوست داریم. که از آنها اجتناب نشده است.
هر که بسوزد غرق نمی شود.
که خدا به آنها خواهد داد.
به چه کسی نوشته شده است.
خداوند تیر کج را راست می کند (یا: حکم می کند).
هر که می دود (خ، شدیداً میل دارد)، به دیدار او می دود.
گرگ گوسفند کشنده را می گیرد.
مردگان بدون تابوت نیستند، اما زنده ها گور ندارند.
مرده بدون تابوت نیست، زنده بدون سلول نیست.
وقتی خدا کشته است (در مورد حماقت، مثله کردن و غیره) سکوت کنید.
به خدا توکل کن گول نخوری
امید باد - بدون سنگ زنی که باشد.
بر سر چه کسی اتفاق افتاد، بر سر آن که به حقیقت پیوست،
به خوبی امیدوار باشید، اما انتظار بد را داشته باشید! خوبی را بخواهید و انتظار بدی داشته باشید!
لباس پوشیدن برای خدمت: کسی وجود دارد که ستایش کند (یا: کفر).
اگر از دروازه بگذرد مشکل بزرگی نیست.
همه گربه ها کارناوال ندارند، وجود خواهد داشت پست عالی.
نه همه آب و هوای بد، خورشید نیز قرمز به نظر می رسد.
همه بزرگ ها زیر قدیسان نمی نشینند.
همه سیاه پوستان (یا: نه همه بزرگان) باید ابیت باشند.
نه همه سر میز، دیگری زیر میز.
همه ایوان ایوانوویچ نیستند، اما به خواست خدا (آنها کالمیک ها را اذیت می کنند).
هر گلوله ای به استخوان نمی خورد، گلوله ای دیگر و بیهوده.
نه هر گلوله ای در استخوان و گوشت و دیگری در مزرعه.
هر رعد و برقی نمی زند، اما می زند، اما برای ما نه.
هر میله ای طبق قانون (یا: به دستور) خم نمی شود.
هر حرفه ای بد نیست.
به گفته جیکوب برای همه نیست. همه مثل یعقوب نیستند.
آیا زاست، نه پسر prosvirnin، شما را از طریق نمی بیند.
هر اسبی به حیاط نمی آید.
اگر صلیبی را نگیرید، پیک می گیرید.
نه پسر پروسویرن، تو نمی توانی از طریق خودت ببینی.
نه یک کودک پروسویرنینو: از طریق شما نبینم.
گوش هایت را نمی چرخاند، نگذر!
او آنچه را که خدا داده است جعل نکرده است (مثلاً یک بینی).
نه تنها نوری که در پنجره است (افزودن: اگر بیرون بروید بیشتر خواهید دید).
غصه نخور، کشش می کنی!
همه زن ندارند، ماریا - به خواست خدا.
بیور را نکشید، خوب نسازید (یا: نبینید).
اگر غم را نشناسی، شادی را نخواهی شناخت.
ندولیا شد - حمله شد.
از بازی ناراضی، در عشق خیلی خوشحال.
Ovomu talent، ovomu two (افزایش: اما استعداد ندارد، نمی توانید آن را به سارافون بدوزید).
شما نمی توانید از سرنوشت فرار کنید. هیچ کس سرنوشت خود را ترک نخواهد کرد.
جدا شو لاغر جان، خوب گره بزن!
صبور باشیم و مردم باشیم.
همانطور که نفس می کشی نفس خواهی کشید.
تلخ را بچرخانید و به شیرینی تکیه نکنید!
بار سوم که همیشه آتش را خاموش می کنید.
زیر یک ستاره خوش شانس (یا: بدشانس) (یا: سیاره، مسطح) متولد شد.
تو شاد زندگی خواهی کرد، پاشا تنبل نیست!
تا زمانی که ما انسان هستیم، شادی از بین نرفته است.
تسلیم مشکل شوید و مشکل تسلیم خواهد شد.
آفتاب بعد از طوفان
تو قبل از سن نمیمیری
خورشید به پنجره های ما خواهد آمد.
مشکل از راه رسیده است - آن را تحقیر نکنید!
شما نمی توانید در برابر مثل استدلال کنید.
ما گذشته، چای آینده را به یاد می آوریم.
هر گلوله ای شاهد آن است.
کشتی به آب پرتاب شد و در آغوش خدا به او سپرده شد.
سر سنگ به دنبال.
غرق در سختی ها نشوید، صبور باشید!
شهرهای کرسی (یا: ایستاده) گرفته می شود.
خدا چند روز در پیش دارد، این همه بدبختی.
مهم نیست چند نفر پرنده می پرند، اما در یک یقه باشید.
یک سرباز برای مردن در میدان، یک ملوان در دریا.
خورشید بر خوب و بد می تابد.
به داخل بوته شلیک کنید، گلوله مقصر را پیدا می کند.
سرنوشت فرا خواهد رسید - دستان شما را می بندد.
سرنوشت فرا می رسد، پاهایت را به هم نزدیک می کند و دستانت را می بندد.
شما نمی توانید در اطراف موزن بچرخید و نمی توانید سوار بر اسب بچرخید.
شما نمی توانید در بدن گرد شوید.
نامزد (یا: مشکل) و روی منحنی‌ها، شفت‌هایی که نمی‌توانید دور بزنید.
نامزد یک مادر لباس برای نامزد.
از بازی راضی است، اما از همسرش ناراضی است.
شاد برای شام، کشنده زیر لب به لب.
خیلی مورد رضایت خدا بود بدانید که قرار است باشد.
پس سرنوشت قضاوت کرد. ظاهراً سرنوشت است.
تالان مه نیست، از آنجا نمی گذرد.
گفتار شما در گوش خدا خواهد بود.
عسل شما بر لبان ما آری خواهد بود.
با لب و عسل برای نوشیدن.
صبر بهتر از رستگاری است.
صبور باش، قزاق، تو رئیس خواهی شد.
تحمل کنید، غم و اندوه تأثیر می گذارد.
آن و شادی، آن سطل دیگر، هوای بد دیگر.
مهم نیست که وارد حیاط شده باشد، وگرنه فاجعه است، زیرا از حیاط بیرون نمی آید.
پسر دارای هفت دختر است: یکی از آنها مرگ و یک همسر است.
شما نمی توانید مثل را روی اسب بگذارید (یا: ترک نخواهید کرد).
کرم برای یک عمر هم موفق می شود.
زمانی برای نفس کشیدن خواهید داشت، همانطور که باید نفس بکشید.
یه کم خوبه کم کم خوبه
رستگاری خوب است و بعد از رستگاری صبر.
با اینکه سرد است اما گرسنه نیست.
نازک - بغل، نیشگون گرفتن خوب.
بد به پوند می رسد، خوب با قرقره کاهش می یابد.
بدی ها را دیدیم، خوبی ها را خواهیم دید.
آنچه باید باشد، شدن است.
آنچه خواهد بود، خواهد بود، شما نمی توانید از آن فرار کنید.
آنچه خواهد بود خواهد بود؛ اما آن چیزی خواهد بود که خدا خواهد داد.
هر چه صبر کنیم، آنگاه زندگی خواهیم کرد. یک قرن برای زیستن، یک قرن برای انتظار.
چه چکری، پس جای او. چه پیاده، سپس یک سلول.
پست اصلی و نظرات در LiveInternet.ru
algre.livejournal.com
ضرب المثل ها و ضرب المثل ها ژانر گسترده ای از هنر عامیانه شفاهی هستند. آنها از قدیم الایام با مردم همراهی می کردند. وسایل بیانی مانند قافیه دقیق، فرم ساده، ایجاز، ضرب المثل ها و اقوال را در گفتار ماندگار، به یاد ماندنی و ضروری می ساخت.
آنها در زمان های قدیم سرچشمه گرفته اند و ریشه در قرن ها دارند. بسیاری از آنها حتی زمانی که زبان نوشتاری وجود نداشت ظاهر شدند. بسیاری از مردم سرنوشت را سرزنش می کنند ، به ویژه در ضرب المثل ها و گفته های روسی ، تعداد زیادی از آنها به این موضوع اختصاص داده شده است. و در کنار سرنوشت، صبر و امید همیشه دست به دست هم می دهند.
شما نمی توانید از مشکلات فرار کنید. شما نمی توانید از گناه دور شوید. شما نمی توانید از داستان دور شوید.
بابا خاورونیا از حیاط به زمین زد: آری به خواست پروردگار و بی حیاط نباشد.
نور سفید تبدیل به گوه (یا: همگرا) نشده است.
خدا بی رحم نیست، قزاق هم بدون خوشبختی نیست.
نترسید، اما از قسمت خود (از سرنوشت خود) دور نمی شوید.
نترس نترس، اما نمی توان از سرنوشت اجتناب کرد.
نترس نترس، بدون سرنوشت مرگی وجود نخواهد داشت.
انسان بیمار حتی تا حد مرگ انتظار سلامتی دارد.
ترس از بدبختی - و خوشبختی دیده نمی شود (یا دیده نمی شود) (پیتر اول).
روز خواهد بود، شب خواهد بود (و بالعکس).
هر سگی روز خود را دارد.
همچنین این خواهد بود که هیچ کس در کار ما دخالت نخواهد کرد.
شما خوشحال خواهید شد، پاشا تنبل نیست!
خوب است، اما نه برای همه، مانند یعقوب.
این اتفاق می افتد، خوب است، اما همه برابر نیستند.
خوشبختی خواهد بود، اما روزهای آینده.
به این صورت که شماس مشخص کرده است.
یک قرن زندگی کن، یک قرن امید داشته باش!
گریه در شام، شادی در صبح.
خورشید در حیاط ما طلوع خواهد کرد.
خورشید از دروازه های ما طلوع خواهد کرد.
ظاهرا اینطور نوشته شده
همه چیز برای بهترین است. هر کاری انجام شود، همه چیز برای بهتر شدن است.
همه چیز آسیاب می شود، آرد خواهد بود.
هر ماهی اگر روی قلاب برود خوب است.
جایی که مشکل وجود دارد، در آنجا نمی توان از آن اجتناب کرد.
آنجا که رعد و برق است، سطل وجود دارد. یک رعد و برق دور، یک سطل دورتر.
آنجا که سرد است، آب نیست. سرد است، خنک نیست.
خداوند خوشبختی را به احمق، به باهوش می دهد.
تلخی بخورید و به طرز شیرینی پس بگیرید (و بالعکس).
سرزمین حاکم مانند یک گوه به هم نزدیک نشد.
خدا کولی را هم بیامرزد. خدا هم یهودی و هم کولی بد را می دهد.
خدایا یه چیزی بده که همه چی خوب بود!
خدا یک روز داد، غذا خواهد داد.
خداوند یک روتوک داد، یک قطعه (یا: روتوچک - یک قطعه) خواهد داد.
خدا ماهی داد، نان خواهد داد (ارخنگ. صنعت).
خدا سعادت عطا کند - و نابینا بینایی عطا خواهد کرد.
یک احمق شلیک می کند - خدا یک گلوله حمل می کند.
فعلا صبر کردیم، صبر کنیم و عرق کنیم.
منتظرم که مستی لیوانی بخورد، سگی بچسبد.
مثل گاو نر صبر کن
خدا زنده است، روح من زنده است.
اتاق سیگار زنده، زنده، نمرده (یا: هنوز نمرده است).
اتاق سیگار زنده، زنده.
زنده بی مکان نیست، مرده بی قبر نیست.
بدبختی شیطانی - و آن بخش.
و به همه، اما نه مانند یعقوب.
و احمق کلمه را هماهنگ می گوید.
و عسل شیرین است، اما در گرما ترش است.
اینو را به تلخی قورت می‌دهی، اما شیرین آن را بیرون می‌ریزی (و برعکس).
برخی را سر میز می گذارند و برخی را از زیر میز بیرون می کنند.
مهم نیست که چگونه تکان می دهید و از فیلیا (داربست.) عبور نکنید.
چگونه بودن، پس باش.
صلیب شکسته می شود - پیک بالا می آید.
گنج به همه داده نمی شود.
گنج با کلمه قرار داده می شود (یعنی با نذر).
هر که بگذرد (سرنوشت) او را محاصره خواهد کرد.
اگر مشکلی وجود داشته باشد، از آن عبور نمی کنید.
اگر قرار است سگ خفاش باشد، چوب هم هست.
به هر که بیرون بیاید، به حقیقت می‌پیوندد، نمی‌گذرد (از آواز کم خدمت).
چه کسی اهمیت می دهد، اما ما آن را دوست داریم. که از آنها اجتناب نشده است.
هر که بسوزد غرق نمی شود.
که خدا به آنها خواهد داد.
به چه کسی نوشته شده است.
خداوند تیر کج را راست می کند (یا: حکم می کند).
هر که می دود (خ، شدیداً میل دارد)، به دیدار او می دود.
گرگ گوسفند کشنده را می گیرد.
مردگان بدون تابوت نیستند، اما زنده ها گور ندارند.
مرده بدون تابوت نیست، زنده بدون سلول نیست.
وقتی خدا کشته است (در مورد حماقت، مثله کردن و غیره) سکوت کنید.
به خدا توکل کن گول نخوری
امید باد - بدون سنگ زنی که باشد.
بر سر چه کسی اتفاق افتاد، بر سر آن که به حقیقت پیوست،
به خوبی امیدوار باشید، اما انتظار بد را داشته باشید! خوبی را بخواهید و انتظار بدی داشته باشید!
لباس پوشیدن برای خدمت: کسی وجود دارد که ستایش کند (یا: کفر).
اگر از دروازه بگذرد مشکل بزرگی نیست.
نه همه گربه ها روز سه شنبه، یک پست عالی وجود خواهد داشت.
نه همه آب و هوای بد، خورشید نیز قرمز به نظر می رسد.
همه بزرگ ها زیر قدیسان نمی نشینند.
همه سیاه پوستان (یا: نه همه بزرگان) باید ابیت باشند.
نه همه سر میز، دیگری زیر میز.
همه ایوان ایوانوویچ نیستند، اما به خواست خدا (آنها کالمیک ها را اذیت می کنند).
هر گلوله ای به استخوان نمی خورد، گلوله ای دیگر و بیهوده.
نه هر گلوله ای در استخوان و گوشت و دیگری در مزرعه.
هر رعد و برقی نمی زند، اما می زند، اما برای ما نه.
هر میله ای طبق قانون (یا: به دستور) خم نمی شود.
هر حرفه ای بد نیست.
به گفته جیکوب برای همه نیست. همه مثل یعقوب نیستند.
آیا زاست، نه پسر prosvirnin، شما را از طریق نمی بیند.
هر اسبی به حیاط نمی آید.
اگر صلیبی را نگیرید، پیک می گیرید.
نه پسر پروسویرن، تو نمی توانی از طریق خودت ببینی.
نه یک کودک پروسویرنینو: از طریق شما نبینم.
گوش هایت را نمی چرخاند، نگذر!
او آنچه را که خدا داده است جعل نکرده است (مثلاً یک بینی).
نه تنها نوری که در پنجره است (افزودن: اگر بیرون بروید بیشتر خواهید دید).
غصه نخور، کشش می کنی!
همه زن ندارند، ماریا - به خواست خدا.
بیور را نکشید، خوب نسازید (یا: نبینید).
اگر غم را نشناسی، شادی را نخواهی شناخت.
ندولیا شد - حمله شد.
از بازی ناراضی، در عشق خیلی خوشحال.
Ovomu talent، ovomu two (افزایش: اما استعداد ندارد، نمی توانید آن را به سارافون بدوزید).
شما نمی توانید از سرنوشت فرار کنید. هیچ کس سرنوشت خود را ترک نخواهد کرد.
جدا شو لاغر جان، خوب گره بزن!
صبور باشیم و مردم باشیم.
همانطور که نفس می کشی نفس خواهی کشید.
تلخ را بچرخانید و به شیرینی تکیه نکنید!
بار سوم که همیشه آتش را خاموش می کنید.
زیر یک ستاره خوش شانس (یا: بدشانس) (یا: سیاره، مسطح) متولد شد.
تو شاد زندگی خواهی کرد، پاشا تنبل نیست!
تا زمانی که ما انسان هستیم، شادی از بین نرفته است.
تسلیم مشکل شوید و مشکل تسلیم خواهد شد.
آفتاب بعد از طوفان
تو قبل از سن نمیمیری
خورشید به پنجره های ما خواهد آمد.
مشکل از راه رسیده است - آن را تحقیر نکنید!
شما نمی توانید در برابر مثل استدلال کنید.
هر گلوله ای شاهد آن است.
کشتی به آب پرتاب شد و در آغوش خدا به او سپرده شد.
سر سنگ به دنبال.
غرق در سختی ها نشوید، صبور باشید!
شهرهای کرسی (یا: ایستاده) گرفته می شود.
خدا چند روز در پیش دارد، این همه بدبختی.
مهم نیست چند نفر پرنده می پرند، اما در یک یقه باشید.
یک سرباز برای مردن در میدان، یک ملوان در دریا.
خورشید بر خوب و بد می تابد.
به داخل بوته شلیک کنید، گلوله مقصر را پیدا می کند.
سرنوشت فرا خواهد رسید - دستان شما را می بندد.
سرنوشت فرا می رسد، پاهایت را به هم نزدیک می کند و دستانت را می بندد.
شما نمی توانید در اطراف موزن بچرخید و نمی توانید سوار بر اسب بچرخید.
شما نمی توانید در بدن گرد شوید.
نامزد (یا: مشکل) و روی منحنی‌ها، شفت‌هایی که نمی‌توانید دور بزنید.
نامزد یک مادر لباس برای نامزد.
از بازی راضی است، اما از همسرش ناراضی است.
شاد برای شام، کشنده زیر لب به لب.
خیلی مورد رضایت خدا بود بدانید که قرار است باشد.
پس سرنوشت قضاوت کرد. ظاهراً سرنوشت است.
تالان مه نیست، از آنجا نمی گذرد.
گفتار شما در گوش خدا خواهد بود.
عسل شما بر لبان ما آری خواهد بود.
با لب و عسل برای نوشیدن.
صبر بهتر از رستگاری است.
صبور باش، قزاق، تو رئیس خواهی شد.
تحمل کنید، غم و اندوه تأثیر می گذارد.
آن و شادی، آن سطل دیگر، هوای بد دیگر.
مهم نیست که وارد حیاط شده باشد، وگرنه فاجعه است، زیرا از حیاط بیرون نمی آید.
پسر دارای هفت دختر است: یکی از آنها مرگ و یک همسر است.
شما نمی توانید مثل را روی اسب بگذارید (یا: ترک نخواهید کرد).
کرم برای یک عمر هم موفق می شود.
زمانی برای نفس کشیدن خواهید داشت، همانطور که باید نفس بکشید.
یه کم خوبه کم کم خوبه
رستگاری خوب است و بعد از رستگاری صبر.
با اینکه سرد است اما گرسنه نیست.
نازک - بغل، نیشگون گرفتن خوب.
بد به پوند می رسد، خوب با قرقره کاهش می یابد.
بدی ها را دیدیم، خوبی ها را خواهیم دید.
آنچه باید باشد، شدن است.
آنچه خواهد بود، خواهد بود، شما نمی توانید از آن فرار کنید.
آنچه خواهد بود خواهد بود؛ اما آن چیزی خواهد بود که خدا خواهد داد.
هر چه صبر کنیم، آنگاه زندگی خواهیم کرد. یک قرن برای زیستن، یک قرن برای انتظار.
چه چکری، پس جای او. چه پیاده، سپس یک سلول.
ضرب المثل ها و ضرب المثل ها ژانر گسترده ای از هنر عامیانه شفاهی هستند. آنها از قدیم الایام با مردم همراهی می کردند. وسایل بیانی مانند قافیه دقیق، فرم ساده، ایجاز، ضرب المثل ها و اقوال را در گفتار ماندگار، به یاد ماندنی و ضروری می ساخت.
ضرب المثل ها و ضرب المثل ها ژانر قدیمی هنر عامیانه است. آنها در زمان های قدیم سرچشمه گرفته اند و ریشه در قرن ها دارند. بسیاری از آنها حتی زمانی که زبان نوشتاری وجود نداشت ظاهر شدند. بسیاری از مردم سرنوشت را سرزنش می کنند ، به ویژه در ضرب المثل ها و گفته های روسی ، تعداد زیادی از آنها به این موضوع اختصاص داده شده است. و در کنار سرنوشت، صبر و امید همیشه دست به دست هم می دهند.
شما نمی توانید از مشکلات فرار کنید. شما نمی توانید از گناه دور شوید. شما نمی توانید از داستان دور شوید.
بابا خاورونیا از حیاط به زمین زد: آری به خواست پروردگار و بی حیاط نباشد.
نور سفید تبدیل به گوه (یا: همگرا) نشده است.
خدا بی رحم نیست، قزاق هم بدون خوشبختی نیست.
نترسید، اما از قسمت خود (از سرنوشت خود) دور نمی شوید.
نترس نترس، اما نمی توان از سرنوشت اجتناب کرد.
نترس نترس، بدون سرنوشت مرگی وجود نخواهد داشت.
انسان بیمار حتی تا حد مرگ انتظار سلامتی دارد.
ترس از بدبختی - و خوشبختی دیده نمی شود (یا دیده نمی شود) (پیتر اول). تی
روز خواهد بود، شب خواهد بود (و بالعکس).
هر سگی روز خود را دارد.
همچنین این خواهد بود که هیچ کس در کار ما دخالت نخواهد کرد.
شما خوشحال خواهید شد، پاشا تنبل نیست!
خوب است، اما نه برای همه، مانند یعقوب.
این اتفاق می افتد، خوب است، اما همه برابر نیستند.
خوشبختی خواهد بود، اما روزهای آینده.
به این صورت که شماس مشخص کرده است.
یک قرن زندگی کن، یک قرن امید داشته باش!
گریه در شام، شادی در صبح.
خورشید در حیاط ما طلوع خواهد کرد.
خورشید از دروازه های ما طلوع خواهد کرد.
ظاهرا اینطور نوشته شده
همه چیز برای بهترین است. هر کاری انجام شود، همه چیز برای بهتر شدن است.
همه چیز آسیاب می شود، آرد خواهد بود.
هر ماهی اگر روی قلاب برود خوب است.
جایی که مشکل وجود دارد، در آنجا نمی توان از آن اجتناب کرد.
آنجا که رعد و برق است، سطل وجود دارد. یک رعد و برق دور، یک سطل دورتر.
آنجا که سرد است، آب نیست. سرد است، خنک نیست.
خداوند خوشبختی را به احمق، به باهوش می دهد.
تلخی بخورید و به طرز شیرینی پس بگیرید (و بالعکس).
سرزمین حاکم مانند یک گوه به هم نزدیک نشد.
خدا کولی را هم بیامرزد. خدا هم یهودی و هم کولی بد را می دهد.
خدایا یه چیزی بده که همه چی خوب بود!
خدا یک روز داد، غذا خواهد داد.
خداوند یک روتوک داد، یک قطعه (یا: روتوچک - یک قطعه) خواهد داد.
خدا ماهی داد، نان خواهد داد (ارخنگ. صنعت).
خدا سعادت عطا کند - و نابینا بینایی عطا خواهد کرد.
یک احمق شلیک می کند - خدا یک گلوله حمل می کند.
فعلا صبر کردیم، صبر کنیم و عرق کنیم.
منتظرم که مستی لیوانی بخورد، سگی بچسبد.
مثل گاو نر صبر کن
خدا زنده است، روح من زنده است.
اتاق سیگار زنده، زنده، نمرده (یا: هنوز نمرده است).
اتاق سیگار زنده، زنده.
زنده بی مکان نیست، مرده بی قبر نیست.
بدبختی شیطانی - و آن بخش.
و به همه، اما نه مانند یعقوب.
و احمق کلمه را هماهنگ می گوید.
و عسل شیرین است، اما در گرما ترش است.
اینو را به تلخی قورت می‌دهی، اما شیرین آن را بیرون می‌ریزی (و برعکس).
برخی را سر میز می گذارند و برخی را از زیر میز بیرون می کنند.
مهم نیست که چگونه تکان می دهید و از فیلیا (داربست.) عبور نکنید.
چگونه بودن، پس باش.
صلیب شکسته می شود - پیک بالا می آید.
گنج به همه داده نمی شود.
گنج با کلمه قرار داده می شود (یعنی با نذر).
هر که بگذرد (سرنوشت) او را محاصره خواهد کرد.
اگر مشکلی وجود داشته باشد، از آن عبور نمی کنید.
اگر قرار است سگ خفاش باشد، چوب هم هست.
به هر که بیرون بیاید، به حقیقت می‌پیوندد، نمی‌گذرد (از آواز کم خدمت).
چه کسی اهمیت می دهد، اما ما آن را دوست داریم. که از آنها اجتناب نشده است.
هر که بسوزد غرق نمی شود.
که خدا به آنها خواهد داد.
به چه کسی نوشته شده است.
خداوند تیر کج را راست می کند (یا: حکم می کند).
هر که می دود (خ، شدیداً میل دارد)، به دیدار او می دود.
گرگ گوسفند کشنده را می گیرد.
مردگان بدون تابوت نیستند، اما زنده ها گور ندارند.
مرده بدون تابوت نیست، زنده بدون سلول نیست.
وقتی خدا کشته است (در مورد حماقت، مثله کردن و غیره) سکوت کنید.
به خدا توکل کن گول نخوری
امید باد - بدون سنگ زنی که باشد.
بر سر چه کسی اتفاق افتاد، بر سر آن که به حقیقت پیوست،
به خوبی امیدوار باشید، اما انتظار بد را داشته باشید! خوبی را بخواهید و انتظار بدی داشته باشید!
لباس پوشیدن برای خدمت: کسی وجود دارد که ستایش کند (یا: کفر).
اگر از دروازه بگذرد مشکل بزرگی نیست.
نه همه گربه ها روز سه شنبه، یک پست عالی وجود خواهد داشت.
نه همه آب و هوای بد، خورشید نیز قرمز به نظر می رسد.
همه بزرگ ها زیر قدیسان نمی نشینند.
همه سیاه پوستان (یا: نه همه بزرگان) باید ابیت باشند.
نه همه سر میز، دیگری زیر میز.
همه ایوان ایوانوویچ نیستند، اما به خواست خدا (آنها کالمیک ها را اذیت می کنند).
هر گلوله ای به استخوان نمی خورد، گلوله ای دیگر و بیهوده.
نه هر گلوله ای در استخوان و گوشت و دیگری در مزرعه.
هر رعد و برقی نمی زند، اما می زند، اما برای ما نه.
هر میله ای طبق قانون (یا: به دستور) خم نمی شود.
هر حرفه ای بد نیست.
به گفته جیکوب برای همه نیست. همه مثل یعقوب نیستند.
آیا زاست، نه پسر prosvirnin، شما را از طریق نمی بیند.
هر اسبی به حیاط نمی آید.
اگر صلیبی را نگیرید، پیک می گیرید.
نه پسر پروسویرن، تو نمی توانی از طریق خودت ببینی.
نه یک کودک پروسویرنینو: از طریق شما نبینم.
گوش هایت را نمی چرخاند، نگذر!
او آنچه را که خدا داده است جعل نکرده است (مثلاً یک بینی).
نه تنها نوری که در پنجره است (افزودن: اگر بیرون بروید بیشتر خواهید دید).
غصه نخور، کشش می کنی!
همه زن ندارند، ماریا - به خواست خدا.
بیور را نکشید، خوب نسازید (یا: نبینید).
اگر غم را نشناسی، شادی را نخواهی شناخت.
ندولیا شد - حمله شد.
از بازی ناراضی، در عشق خیلی خوشحال.
Ovomu talent، ovomu two (افزایش: اما استعداد ندارد، نمی توانید آن را به سارافون بدوزید).
شما نمی توانید از سرنوشت فرار کنید. هیچ کس سرنوشت خود را ترک نخواهد کرد.
جدا شو لاغر جان، خوب گره بزن!
صبور باشیم و مردم باشیم.
همانطور که نفس می کشی نفس خواهی کشید.
تلخ را بچرخانید و به شیرینی تکیه نکنید!
بار سوم که همیشه آتش را خاموش می کنید.
زیر یک ستاره خوش شانس (یا: بدشانس) (یا: سیاره، مسطح) متولد شد.
تو شاد زندگی خواهی کرد، پاشا تنبل نیست!
تا زمانی که ما انسان هستیم، شادی از بین نرفته است.
تسلیم مشکل شوید و مشکل تسلیم خواهد شد.
آفتاب بعد از طوفان
تو قبل از سن نمیمیری
خورشید به پنجره های ما خواهد آمد.
مشکل از راه رسیده است - آن را تحقیر نکنید!
شما نمی توانید در برابر مثل استدلال کنید.
ما گذشته، چای آینده را به یاد می آوریم.
هر گلوله ای شاهد آن است.
کشتی به آب پرتاب شد و در آغوش خدا به او سپرده شد.
سر سنگ به دنبال.
غرق در سختی ها نشوید، صبور باشید!
شهرهای کرسی (یا: ایستاده) گرفته می شود.
خدا چند روز در پیش دارد، این همه بدبختی.
مهم نیست چند نفر پرنده می پرند، اما در یک یقه باشید.
یک سرباز برای مردن در میدان، یک ملوان در دریا.
خورشید بر خوب و بد می تابد.
به داخل بوته شلیک کنید، گلوله مقصر را پیدا می کند.
سرنوشت فرا خواهد رسید - دستان شما را می بندد.
سرنوشت فرا می رسد، پاهایت را به هم نزدیک می کند و دستانت را می بندد.
شما نمی توانید در اطراف موزن بچرخید و نمی توانید سوار بر اسب بچرخید.
شما نمی توانید در بدن گرد شوید.
نامزد (یا: مشکل) و روی منحنی‌ها، شفت‌هایی که نمی‌توانید دور بزنید.
نامزد یک مادر لباس برای نامزد.
از بازی راضی است، اما از همسرش ناراضی است.
شاد برای شام، کشنده زیر لب به لب.
خیلی مورد رضایت خدا بود بدانید که قرار است باشد.
پس سرنوشت قضاوت کرد. ظاهراً سرنوشت است.
تالان مه نیست، از آنجا نمی گذرد.
گفتار شما در گوش خدا خواهد بود.
عسل شما بر لبان ما آری خواهد بود.
با لب و عسل برای نوشیدن.
صبر بهتر از رستگاری است.
صبور باش، قزاق، تو رئیس خواهی شد.
تحمل کنید، غم و اندوه تأثیر می گذارد.
آن و شادی، آن سطل دیگر، هوای بد دیگر.
مهم نیست که وارد حیاط شده باشد، وگرنه فاجعه است، زیرا از حیاط بیرون نمی آید.
پسر دارای هفت دختر است: یکی از آنها مرگ و یک همسر است.
شما نمی توانید مثل را روی اسب بگذارید (یا: ترک نخواهید کرد).
کرم برای یک عمر هم موفق می شود.
زمانی برای نفس کشیدن خواهید داشت، همانطور که باید نفس بکشید.
یه کم خوبه کم کم خوبه
رستگاری خوب است و بعد از رستگاری صبر.
با اینکه سرد است اما گرسنه نیست.
نازک - بغل، نیشگون گرفتن خوب.
بد به پوند می رسد، خوب با قرقره کاهش می یابد.
بدی ها را دیدیم، خوبی ها را خواهیم دید.
آنچه باید باشد، شدن است.
آنچه خواهد بود، خواهد بود، شما نمی توانید از آن فرار کنید.
آنچه خواهد بود خواهد بود؛ اما آن چیزی خواهد بود که خدا خواهد داد.
هر چه صبر کنیم، آنگاه زندگی خواهیم کرد. یک قرن برای زیستن، یک قرن برای انتظار.
چه چکری، پس جای او. چه پیاده، سپس یک سلول.
شاید خواندن آن مفید باشد:
- چه نقاط قوتی باید در رزومه ذکر شود؟;
- روش های تشخیص انگیزش شخصیت;
- زیردستان چه چیزی باید بدانند؟;
- بیان احساسات خود;
- ماتریس توزیع زمان (طبق گفته استفان کاوی);
- حل تعارضات در یک تیم نمونه هایی از نحوه حل تعارضات در یک تیم کاری;
- لیست قارچ های خوراکی جنگلی با عکس، نام و توضیحات;
- چوب ماهون به عنوان ماده;