پرنده آبی به طور کامل خوانده می شود. "پرنده آبی" موریس مترلینک

خلاصه داستان «پرنده آبی» درباره یک داستان شگفت انگیز است که در شب کریسمس شروع می شود. دو کودک به نام‌های میتیل و تیلتیل که از قبل در گهواره‌هایشان به آرامی می‌خوابند، از صدای موسیقی که از خانه مقابل می‌آید، بیدار می‌شوند. همسایگان ثروتمند در حال برگزاری جشن هستند. ناگهان در می زند و پیرزنی با لباس سبز و کلاه قرمز روی آستانه ظاهر می شود. پیرزن ایستاده، به چوبی تکیه داده، قوز کرده و لنگان است. علاوه بر این، او فقط یک چشم دارد و بینی او مانند یک قلاب شوم به نظر می رسد. او رو به بچه ها می کند و آنها را تشویق می کند که به دنبال پرنده آبی بروند. بریلیون دوست ندارد که قهرمانان جوان چیزهای واضح را نبینند. پیرزن می‌گوید: «باید شجاع باشید تا ببینید چه چیزی پنهان است. به گفته او، با چرخاندن الماس، صاحب کلاه می تواند "روح اشیا" را ببیند.

دیدن دنیا با چشمانی متفاوت آسان است

تیلتیل دستورات او را دنبال می کند و سنگ را می چرخاند. و فوراً یک تصویر شگفت انگیز در برابر چشمان پسر باز می شود: جلوی چشمان او، جادوگر فرسوده به یک شاهزاده خانم جادویی تبدیل می شود و اثاثیه ضعیف کلبه زنده می شود. خلاصه فیلم پرنده آبی را ادامه می دهیم. شخصیت‌های جدید به اکشن می‌پیوندند. اینها ارواح الساعات، نانها هستند. شعله تبدیل به مردی سریع می شود که جوراب شلواری قرمز پوشیده است. گربه و سگ نیز شکل انسان به خود می گیرند، اگرچه نقاب گربه و بولداگ خود را حفظ می کنند. سگ بسیار خوشحال است که در نهایت می تواند احساسات خود را در قالب کلمات و با فریادهای شادی آور "خدای کوچک من" بیان کند. در اطراف Tiltil می تازد. گربه با حفظ لطف خود دست خود را به سوی میتیل دراز می کند. آب در جریانی درخشان از شیر آب شروع به جاری شدن می‌کند و در جوی‌های مایع شکل دختری با موهای روان در ردایی به ظاهر روان ظاهر می‌شود. تقریباً در همان لحظه او وارد نبرد با آتش می شود، زیرا این روح آب است. روح های دیگر ظاهر می شوند - شیر، شکر، نور، نان. با این حال، این لحظه شگفت انگیز با ضربه ای به در قطع می شود. تیل تیل ترسیده خیلی سریع الماس روی کلاه را برمی گرداند. پری دوباره در کسوت پیرزنی ضعیف در مقابل بچه ها ظاهر می شود، دیوارهای کلبه محو می شوند، اما روح ها فرصتی برای بازگشت دوباره به سکوت ندارند. پری آنها را تحریک می کند تا در طول جستجوی پرنده آبی با بچه ها همراهی کنند. با این حال، هیچ کس نمی خواهد به جز روح نور و سگ. پری از ترفندی استفاده می کند و قول می دهد که لباس های مناسب برای همه پیدا کند، پس از آن همه را از پنجره بیرون می برد. مادر و پدر خانواده تایلی در را باز می کنند و فقط نوزادان را می بینند که در گهواره هایشان آرام می خوابند.

سفر Mytyl و Tiltil به کجا منتهی شد؟

در ادامه، خلاصه‌ای از "پرنده آبی" نشان می‌دهد که چگونه کودکان خود را در قصر پری بریلیونا می‌یابند. روح اشیاء و حیوانات قبلاً لباس های زیبای افسانه ای پوشیده اند و شروع به توطئه علیه کودکان کرده اند. اصلی ترین مورد در این جلسه گربه است. او می گوید که ارواح به بردگی گرفته شده اند و با یافتن پرنده آبی سرانجام آنها را تصاحب خواهند کرد. اما ظهور خود پری، همراه با روح نور و کودکان، آنها را ساکت می کند. برای اینکه بچه ها قبل از سفر طولانی، کمی طراوت بخورند، نان چند تکه از شکمش را جدا می کند و شکر انگشتانش را می شکند که بلافاصله رشد می کنند.

اولین مقصد سفر بچه ها سرزمین خاطره هاست. میتیل و تیلتیل بدون همراه به آنجا می روند. یک برادر و خواهر به دیدار پدربزرگ و مادربزرگ فوت شده خود می روند و خواهر و برادر متوفی خود را می بینند. در اینجا آنها می آموزند که کسانی که به دنیای دیگری رفته اند به نظر می رسد در خواب غوطه ور هستند، اما زمانی که عزیزان آنها را به یاد می آورند بیدار می شوند. پس از صرف شام با خانواده، بچه ها برای دیدار با روح نور جمع می شوند. پدربزرگ ها و مادربزرگ ها به نوه های خود یک مرغ سیاه می دهند که کاملاً آبی به نظر می رسد. با این حال، به محض خروج کودکان از سرزمین خاطره ها، پرنده رنگ خود را به سیاه تغییر می دهد.

اما سفر ما تازه شروع شده است. خلاصه داستان "پرنده آبی" در مورد وقایعی است که در قصر شب رخ می دهد، جایی که گربه اولین کسی است که به آنجا می رسد. او به مهماندار هشدار می دهد که تیل تیل و میتیل به سمت او می روند. با این حال، شب هیچ قدرتی برای جلوگیری از یادگیری اسرار یک شخص ندارد و بنابراین او و گربه فقط می توانند امیدوار باشند که بچه ها نتوانند پرنده آبی واقعی را بگیرند. وقتی برادر، خواهر و همچنین شکر، نان و سگ در قصر ظاهر می‌شوند، نایت برای مدت طولانی سعی می‌کند آنها را گیج کند تا کلید باز کردن قفل درهای ساختمان را به آنها ندهد. اما تیل تیل، بدون اینکه به او گوش دهد، همه درها را به نوبت باز می کند. بیماری ها، آبریزش بینی، جنگ ها در پشت سه مورد اول پنهان است. در پشت در چهارم، تیلتیل عطرهای مورد علاقه‌اش از شب، شبنم‌ها، Will-o'-the-Wisps، آواز بلبل و شبنم را کشف می‌کند. شب اکیداً باز کردن درب بزرگ میانی را توصیه نمی کند و مهمانان خود را متقاعد می کند که در پشت آن چشم اندازهای وحشتناکی پنهان است که حتی نامی برای آنها گذاشته نشده است. همه همراهان پسر به جز سگ پنهان شده اند. با این حال، تیل تیل بر ترس خود غلبه می کند. در طرف دیگر در، باغی جادویی از نور شب و رویاها باز می شود، جایی که پرندگان آبی افسانه ای بین سیارات و ستاره ها بال می زنند. پسر، خواهرش و هر یک از همراهانشان چندین پرنده را می گیرند و با خود حمل می کنند، اما به زودی می میرند - آنها هرگز نتوانستند تنها پرنده ای را پیدا کنند که می تواند مقاومت کند.

خلاصه داستان «پرنده آبی» اثر مترلینک را ادامه می دهیم. شخصیت‌ها باید چندین مکان شگفت‌انگیز دیگر را بازدید کنند، جایی که قهرمانان جوان و دستیاران آنها با شخصیت‌های خطرناک و موذی و کسانی که می‌خواهند به آنها کمک کنند ملاقات می‌کنند. کودکان وقت دارند از جنگل باستانی، گورستان و باغ سعادت بازدید کنند.

توقف آنها در کاخ لاجوردی پادشاهی آینده بسیار جالب بود. در اینجا آنها با کودکان لاجوردی - افرادی که هنوز متولد نشده اند - ملاقات می کنند. هر یک از آنها قبلاً نوعی هدیه برای جهان آماده کرده اند. برای یکی ماشین خوشبختی است، برای دیگری چندین راه برای طولانی کردن عمر، برای سومی ماشینی است که بدون کمک بال پرواز می کند. در اینجا تیل تیل و میتیل با برادرشان آشنا می‌شوند که در آستانه تولد است.

بازگشت به خانه

و اکنون داستان پریان "پرنده آبی"، که خلاصه ای از آن را می خوانید، ما را به پرچین سبزی که پشت آن کلبه تایلی قرار دارد، می برد. در اینجا بچه ها با همراهانشان خداحافظی می کنند. نان قفسی را که برای پرنده آبی آماده شده بود به تیلیل می دهد که خالی می ماند. و روح نور می گوید که شاید پرنده آبی اصلا وجود نداشته باشد یا وقتی در قفل است رنگش تغییر می کند.

صبح، وقتی مادر آمد تا تیلتیل و میتیل را بیدار کند، بچه ها با شور و شوق شروع کردند به تعریف ماجراجویی شبانه برای او. این باعث ترس مادر شد، او پدر را برای دکتر فرستاد. با این حال، در اینجا همسایه برلنگو در خانه ظاهر می شود که بسیار شبیه پری بریلیونا است. او با شنیدن بازگویی دیگری از سفر بچه ها، ادعا می کند که آنها در حالی که زیر نور ماه خوابیده اند، خوابی دیده اند. برلنگو در مورد اینکه چطور نوه اش احساس خوبی ندارد صحبت می کند - دختر از رختخواب بلند نمی شود و دکتر همه چیز را به اعصاب می کشاند. مادر از تیلتیل می خواهد کبوتر لاک پشتی را که مدت ها آرزویش را داشت به دختر بیمار بدهد. پسر به لاک پشت نگاه می کند ، و به نظر می رسد که در مقابل او همان پرنده آبی است.

کودکان خانه خود را با چشمان کاملاً جدید می بینند: یک گربه و سگ ، آتش و آب - همه چیز برای آنها زنده به نظر می رسد ، مانند گذشته. به زودی همسایه برلنگو در آستان ظاهر می شود ، همراه با یک دختر غیرمعمول زیبا که یک کبوتر لاک پشت را به سینه خود می چسباند. برای تایلتیل و خواهرش ، دختر به نظر می رسد روح نور است. خود تیل تیل می‌خواهد به آشنای جدیدش توضیح دهد که چگونه به لاک‌پشت غذا بدهد، اما با استفاده از این لحظه، پرنده از دست انسان بیرون می‌رود و پرواز می‌کند. دختر شروع به گریه می کند و تیلتیل سعی می کند او را تسلی دهد و قول می دهد که به زودی پرنده را پیدا می کند.

خلاصه اینگونه به پایان می رسد. "پرنده آبی" (مترلینک نویسنده ای است که موفق به نوشتن اثری شد که باعث می شود به دنیای اطراف خود به شیوه ای جدید نگاه کنید) مطمئناً برای بزرگسالان و کودکان جذاب خواهد بود.

(تخمین می زند: 2 ، میانگین: 3,50 از 5)

عنوان: پرنده آبی
نویسنده: موریس مترلینک
سال: 1908
ژانر: افسانه ها ، درام های خارجی ، داستان های خارجی ، کتاب های کودکان خارجی ، popadantsy

درباره کتاب «پرنده آبی» نوشته موریس مترلینک

نمایشنامه «پرنده آبی» اثر موریس مترلینک بیش از صد سال پیش نوشته شده است. این یک داستان شگفت انگیز در مورد سفر دو کودک - Tiltil و Mytil است. آنها باید همان پرنده آبی را پیدا کنند، اما در عین حال با یک دنیای شگفت انگیز، موجودات روبرو شوند، از مکان های ترسناک و وحشتناک بازدید کنند، شجاع، شجاع و هدفمند شوند. ایده اصلی کتاب «شجاع بودن برای دیدن آنچه پنهان است» است.

بسیاری از مردم بر این باورند که کتاب "پرنده آبی" نوشته موریس مترلینک یک افسانه برای بزرگسالان است نه برای کودکان. بله، جادو، پری، حیوانات، موجودات غیرعادی وجود دارد، اما در عین حال همه آنها کاملاً ترسناک و وحشتناک هستند. در کل داستان، نه تنها سفر با کودکان، بلکه عمیق شدن در هر اتفاقی که اتفاق می افتد، درک ماهیت همه چیز و دانستن اینکه چرا موجودات خاصی در طول مسیر با آنها مواجه می شوند، مهم است. درک و درک این موضوع برای کودکان ممکن است دشوار باشد.

ماهیت کتاب "پرنده آبی" نوشته موریس مترلینک به این واقعیت مربوط می شود که دو کودک به نام های تیلتیل و میتیل باید به دنبال یک پرنده آبی بروند. پری که نوه اش بیمار است و نیاز به دارو دارد، در این مورد از آنها پرسیده شد. پرنده آبی تصویر خوشبختی است و بچه ها این را به خوبی می دانند. آنها نه تنها باید از رویاهای یکدیگر و حتی خود جهنم دیدن کنند، بلکه با روح سگ ها و گربه ها و حتی اشیاء مختلف خانه نیز روبرو می شوند. یک گربه و یک سگ در همه جا کودکان را همراهی می کنند و این حیوانات شخصیت های خاص خود را دارند. بنابراین، گربه موذی و حیله گر است و سگ وفادار و همیشه شاد.

موریس مترلینک در کتاب خود "پرنده آبی"، در تصویر همه شخصیت ها و ماجراهای آنها، می خواهد نشان دهد که خوشبختی واقعا چیست. این چیزی است که ما به هیچ وجه نمی توانیم به آن دست پیدا کنیم، اگرچه بسیار نزدیک است، چیزی دست نیافتنی است، اما اگر دست خود را دراز کنید، می توانید به آنچه می خواهید برسید. بچه ها باید آزمایش های سختی را پشت سر می گذاشتند و می فهمیدند که کسانی هستند که آنها را دوست دارند و کسانی که از آنها متنفرند. آنها همچنین با روح بستگان متوفی دیدار کردند. این نکته بسیار مهمی است که تا حدی برای خوانندگان جوانی که روزی در زندگی خود با مرگ حیوانات خانگی یا عزیزان خود دست و پنجه نرم می کنند مفید خواهد بود. در نتیجه، شادی خود را در مکانی کاملاً غیرمنتظره می‌بیند.

کتاب «پرنده آبی» نوشته موریس مترلینک بسیار آموزنده و آموزنده است. هر شخص، حیوان یا شیء نقش بسیار مهمی در کل بازی دارد. فقط این نیست که کودکان با قهرمانان مختلف ملاقات می کنند، و فقط این نیست که آنها از سرزمین خاطرات، قلعه سعادت عبور می کنند. این کتاب برای مخاطبان بزرگسال در نظر گرفته شده است، اما نسخه سازگارتر و بدون ظلم برای کودکان وجود دارد. شما می توانید کودکان را بهتر درک کنید، زیرا در اینجا آنها بسیار واقع بینانه و صادق هستند. شما دقیقا خواهید فهمید که آنها جهان ما را چگونه می بینند.

کتاب "پرنده آبی" بسیار جذاب و خواندنی است، اگرچه یک نمایشنامه است. در اینجا نکات منفی زیادی وجود دارد، اما همچنین فلسفه زندگی زیادی وجود دارد که به شما کمک می کند در بسیاری از چیزها تجدید نظر کنید.

در وب سایت ما درباره کتاب ها، می توانید سایت را به صورت رایگان و بدون ثبت نام دانلود کنید یا کتاب "پرنده آبی" نوشته موریس مترلینک را به صورت آنلاین در فرمت های epub، fb2، txt، rtf، pdf برای iPad، iPhone، Android و Kindle بخوانید. این کتاب لحظات دلپذیر زیادی را برای شما به ارمغان می آورد و لذت واقعی از خواندن را برای شما به ارمغان می آورد. شما می توانید نسخه کامل را از شریک ما خریداری کنید. همچنین، در اینجا آخرین اخبار دنیای ادبی را می یابید، بیوگرافی نویسندگان مورد علاقه خود را یاد می گیرید. برای نویسندگان مبتدی، بخش جداگانه ای با نکات و ترفندهای مفید، مقالات جالب وجود دارد که به لطف آن می توانید دست خود را در صنایع دستی ادبی امتحان کنید.

دانلود رایگان کتاب پرنده آبی اثر موریس مترلینک

(قطعه)

در قالب fb2: دانلود
در قالب rtf: دانلود
در قالب epub: دانلود
در قالب txt:
در پرتره های K. S. Stanislavsky و Maurice Maeterlinck

در سال 1908، K. S. Stanislavsky تصمیم گرفت غیرممکن را در صحنه تئاتر هنری مسکو نشان دهد: روح مردم، خدایان جهان دیگر، اشیاء متحرک و پادشاهی آینده. اینگونه بود که نمایش افسانه ای "پرنده آبی" (بر اساس درام عجیب و غریب توسط سمبولیست M. Maeterlinck) ظاهر شد که به معنای واقعی کلمه مملو از ترفندهای شگفت انگیز بود. یکی از قهرمانان انگشتانش را شکست و دوباره رشد کردند. سنج ها زیر پوشش تاریکی می رقصیدند. شیر، نان، آتش، آب زنده شد. کارگردان توجه ویژه ای به لباس و گریم داشت که نقشی حیاتی در خلق تصاویر افسانه ای داشت. به لطف کارت پستال های منحصر به فرد عکس قدیمی، ما این فرصت را داریم که تصور کنیم چگونه به نظر می رسد.

این تنها اجرای استانیسلاوسکی است که تا به امروز باقی مانده است. در سال 2008، تئاتر هنری گورکی مسکو، که پس از تقسیم آن به دو گروه "مرد" افرموف و "زن" دورونین، در رپرتوار آن شامل این نمایش بود، صدمین سالگرد تولید را جشن گرفت. "پرنده آبی" بیش از 4.5 هزار بار برای بینندگان نمایش داده شد، هیچ کس با اطمینان نمی داند. محاسبه اینکه چند نسل با گوش دادن به موسیقی فوق العاده ایلیا ساتز بزرگ شده اند آسان تر است - "ما در یک صف طولانی پرنده آبی را دنبال می کنیم"…"

استانیسلاوسکی به یاد می آورد: «مترلینک نمایشنامه خود را به توصیه فرانسوی ها که برای من غریبه بودند به ما سپرد. از سال 1906، نسخه خطی منتشر نشده "پرنده آبی" در اختیار تئاتر هنر بود، اما این اجرا تنها در پاییز 1908، در جشن دهمین سالگرد تئاتر هنری مسکو به نمایش درآمد.

طول مدت و دشواری کار بر روی آن به این دلیل بود که استانیسلاوسکی، با تحسین افسانه مترلینک، به طور قاطعانه زبان صحنه نمایش های عجیب و غریب کودکان را که به صورت نیمه کنایه آمیز توسط نمایشنامه نویس استفاده می شد، رد کرد. او با امتناع از اظهارات نویسنده، شرایط ساده بازی را که توسط نمایشنامه پیشنهاد شده بود تغییر داد. او این اجرا را به‌عنوان آفرینش یک فانتزی بزرگسال - و نه یک کودک - ساخت و معتقد بود که هوی و هوس آزاد آن (دیکته‌های الهام آزاد) راه‌های ناشناخته‌ای را برای تجسم روی صحنه نشان می‌دهد که «اسرارآمیز، وحشتناک، زیبا، نامفهوم» که با آن زندگی آدمی را احاطه می کند و آنچه کارگردان را در نمایش مجذوب خود کرده است. مترلینک که از برنامه های او می دانست، به درستی در برابر اختیارات کارگردان عقب نشینی کرد، اما این واقعیت را پنهان نکرد که به نظر او "فراتر از امکانات صحنه" تلاش می کرد.

اما استانیسلاوسکی به اهداف خود رسید و با قدرت تخیل خود، داستان سرگردانی فرزندان هیزم شکن، قهرمانان مترلینک و تماشاگران را با آنها از یک بعد "زندگی روح انسان" به بعد دیگر، پیش بینی نشده و پیچیده تر منتقل کرد. و رفیع

در شب کریسمس، برادر و خواهر، تیلتیل و میتیل توسط پری بریلیونا ملاقات می کنند. نوه پری بیمار است، فقط پرنده آبی مرموز می تواند او را نجات دهد. دختر چه مشکلی دارد؟ "او می خواهد شاد باشد." پری بچه ها را به جستجوی پرنده آبی - پرنده خوشبختی می فرستد. برای کمک به Tiltil، پری یک کلاه جادویی به او می دهد که به او اجازه می دهد نامرئی را ببیند، چیزی که از چشم های معمولی پنهان است و فقط برای چشمان قلب قابل دسترسی است: روح شیر، نان، شکر، آتش، آب و نور، و همچنین سگ و گربه. روح های آزاد شده توسط کودکان - نمادهای خیر و شر، شجاعت و بزدلی، عشق و دروغ - با قهرمانان افسانه می روند. برخی با خوشحالی به کمک بچه ها می آیند، برخی دیگر (گربه و شب) سعی می کنند دخالت کنند...

تیلتیل و میتیل.
S. V. Khalyutina و A. G. Koonen

در سرزمین خاطرات، کودکان یاد می‌گیرند: «مردگانی که به یاد می‌آیند چنان شاد زندگی می‌کنند که انگار نمرده‌اند». و در کاخ شب، رازهای حل نشده طبیعت برای کودکان آشکار می شود. اما آنها خوشبختی می خواهند، سعادت! فقط... کی فکرشو میکرد؟! در باغ‌های سحرآمیز سعادت، سعادت‌های مضری وجود دارند که باید از آن‌ها نجات پیدا کرد: سعادت ناگهانی بودن، چیزی ندانستن، خوابیدن بیش از حد لازم... کودکان یاد می‌گیرند که سعادت‌های زیبا و مهربان دیگر را ببینند و احساس کنند: سعادت یک بودن فرزند، سعادت سالم بودن، هوا نفس کشیدن، والدین دوست داشتنی، سعادت روزهای آفتابی، باران... و همچنین شادی های بزرگی وجود دارد: عادل بودن، مهربان بودن، لذت فکر کردن، لذت کار فردا و عشق مادری...

در واقع «پرنده آبی» نماد خوشبختی است که قهرمانان در همه جا، در گذشته و آینده، در پادشاهی شبانه روز به دنبال آن هستند، غافل از اینکه این شادی در خانه آنهاست.

میتیل و تیلتیل.
A. G. Koonen و S. V. Khalyutina

پری - M. N. Germanova

نور - V.V. Baranovskaya، Fairy - M.G. Savitskaya

پدربزرگ - A. I. Adashev

پری - M. G. Savitskaya

پدربزرگ - A. I. Adashev ، مادربزرگ - M. G. Savitskaya

شیر - L. A. Kosminskaya

آب - L. M. Koreneva

آتش - G. S. Burdzhalov

آبریزش بینی - O. V. Bogoslovskaya

نان - N. F. Baliev

نوه - M. Ya. Bierens و همسایه Berlengo - M. P. Nikolaeva

شب - E. P. Muratova

زمان - N. A. Znamensky و ارواح متولد نشده

زمان - N. A. Znamensky

نور - V. V. Baranovskaya

گربه - استپان لئونیدوویچ کوزنتسوف

خوک - N. G. Alexandrov

مترلینک موریس

پرنده ابی

موریس مترلینک

پرنده ابی

افراط و تفریط در شش پرده،

دوازده نقاشی

تصویر یک کلبه هیزم شکن.

تصویر دو در پری.

تصویر سه. سرزمین خاطره ها

صحنه چهار. قصر شب.

صحنه پنجم. جنگل.

صحنه ششم. قبل از پرده

صحنه هفتم قبرستان.

صحنه هشتم جلوی پرده ای که ابرهای زیبا را به تصویر می کشد.

صحنه نهم باغ سعادت ها.

صحنه دهم پادشاهی آینده.

صحنه یازدهم فراق

صحنه دوازدهم بیداری.

شخصیت ها

(به ترتیب حضورشان در صحنه)

مادر تیل.

تیلتیل.

روح های ساعت ها.

روح نور.

پدر تیل.

مادربزرگ تیل.

پدربزرگ تیل

پیرت.

ارواح.

ارواح تاریکی.

روح بلوط.

روح راش.

روح سنجد.

روح صنوبر.

روح کاج.

روح سرو.

روح لیندن.

روح شاه بلوط.

روح توس.

روح بلوط.

روح پیچک.

سعادت های چاق.

چاق ترین سعادت.

شادی های بزرگ.

سعادت کودکان.

سعادت خانگی.

بچه های لاجوردی.

نگهبانان کودکان.

پادشاه نه سیاره.

همسایه برلنگو

نوه اش.

تیلتیل - لباس شست کوچک از افسانه های پری: شلوار قرمز تیره، ژاکت آبی کم رنگ کوتاه، جوراب ساق بلند سفید، کفش زرد.

Mytyl - لباس گرتل یا شنل قرمزی.

روح نور - یک لباس گازی به رنگ ماه، یعنی طلایی کم رنگ با درخشش های نقره ای. به نظر می رسد پرتوها از این لباس ساطع می شوند. برش مدرن یونانی یا انگلیسی-یونانی به روح والتر کرین یا نزدیک به سبک امپراتوری است. کمر بلند، بازوهای برهنه. مدل مو چیزی شبیه تاج یا حتی تاج روشن است.

پری بریلیونا، با نام مستعار همسایه برلنگو، لباس سنتی زنان گدا از افسانه ها است. تبدیل پری به یک شاهزاده خانم در اولین اقدام را می توان حذف کرد.

پدر تیل، مادر تیل، پدربزرگ تیل، مادربزرگ تیل - لباس های هیزم شکن و دهقانان آلمانی از افسانه های برادران گریم.

برادران و خواهران تیلتیل انواعی از لباس Boy-Thumb هستند.

زمان - لباس کلاسیک خدای زمان: یک لباس مشکی یا آبی تیره، یک ریش بلند خاکستری، یک قیطان، یک ساعت شنی.

عشق مادری لباسی است که یادآور لباس روح نور است، یعنی: پوشش های روشن، سفید برفی، تقریباً شفاف مجسمه یونانی. مروارید و سنگ های قیمتی به هر تعداد که دوست دارید و درخشان ترین آنها می تواند وجود داشته باشد، به شرطی که هماهنگی خالص و پاکیزه کل را نقض نکند.

شادی های بزرگ - همانطور که در نمایشنامه گفته می شود، لباس های درخشان از سایه های لطیف و لطیف: گل رز شکفته، آب های درخشان در خورشید، شبنم کهربا، لاجورد صبح و غیره.

سعادت خانگی - لباس هایی با رنگ های مختلف یا، اگر دوست دارید، لباس های دهقانان، چوپانان، هیزم شکن ها و غیره، اما فقط تزئین شده، به طرز دلربایی تغییر شکل داده اند.

سعادت‌های چربی - قبل از تغییر شکل: لباس‌های بزرگ و سنگین از پارچه ابریشمی قرمز و زرد، جواهرات بزرگ و عظیم و غیره. پس از تغییر شکل: جوراب شلواری شکلاتی یا قهوه ای، مانند دلقک های مقوایی.

شب پهن است، سیاه، با رنگ طلایی آتشین ردایی، پر از ستاره های چشمک زن مرموز. حجاب، قرمز تیره برای خشخاش و غیره.

نوه همسایه - موهای طلایی، لباس سفید بلند.

سگ - دمپایی قرمز، شلوار سفید، چکمه های چرمی. کلاه پوست روغنی - لباسی که تا حدودی شبیه لباس جان بول است.

گربه - پلک ساخته شده از ابریشم سیاه با درخشش.

سر سگ و گربه فقط باید به طور مبهم شبیه سر حیوانات باشد.

نان لباس مجلل پاشا است: ردای پهنی که از ابریشم یا مخمل مایل به قرمز با طلا دوزی شده است. عمامه بلند. Scimitar. شکم بزرگ، گونه های گلگون غیرمعمول ضخیم.

شکر لباسی ابریشمی است، مانند لباسی که خواجه ها می پوشند، آبی و سفید، مانند کاغذی که نان های شکر در آن پیچیده شده است. روسری شبیه به نگهبان سرالیو.

آتش - جوراب شلواری قرمز، زرشکی، با اندود طلایی، شنل درخشان درخشان. کلاه با ستونی از زبان های آتشین چند رنگ.

"پرنده آبی" یک افسانه افسانه ای است که تجسم فلسفه رویاها است. موریس مترلینک نویسنده بلژیکی نمایشنامه تئاتر جادویی خود را در سال 1908 نوشت و حق اولین اثر را به کنستانتین سرگیویچ استانیسلاوسکی سپرد. در 30 سپتامبر 1908، اولین نمایش "پرنده آبی" در تئاتر هنر مسکو برگزار شد. و بیش از صد سال است که صحنه تئاترهای سراسر جهان را ترک نکرده و همچنان دل مخاطبان را به هیجان می آورد. تعجب آور نیست که پرنده آبی با دست سبک Maeterlinck به نماد جهانی شادی، عدالت و ایمان به خوبی تبدیل شد. "ما پرنده آبی را در یک صف طولانی دنبال خواهیم کرد ..." - یک نمایش غیرمعمول و با استعداد همه ما را تشویق می کند که برای دنبال کردن رویاهای خود به سفر برویم. بیایید نگاهی به دنیای اسرارآمیز این کتاب بیندازیم.

Maeterlinck M. Blue Bird / بازگویی از فرانسوی. و il. B.A. Dekhtereva. - م.: دت. lit., 1994.-119 p.: ill.

برای کودکان دبستانی که خواندن نمایشنامه برایشان مشکل است، کتابخانه ما «پرنده آبی» را بازخوانی کرده و با تصاویری از بوریس دختروف.
همه چیز اینطور شروع شد.در شب قبل از کریسمس، همسایه قدیمی برلنگو از کلبه هیزم شکن بازدید می کند، جایی که دو کودک در آن زندگی می کنند - پسر تیلتیل و دختر میتیل. نوه اش مریض شد. او در مقابل چشمان بچه ها تبدیل به پری بریلیونا می شود و به درخواست او بچه ها در جستجوی پرنده آبی به سرزمینی جادویی می روند که باید به دختر بیمار کمک کند. دختر چه مشکلی دارد؟ - عجیب است، اما او بیمار است زیرا "او خوشبختی می خواهد"!

بچه های مهربان و دلسوز آماده کمک هستند، اما هیچکس نمی داند کجا به دنبال پرنده خوشبختی بگردد. و یک افسانه بدون معجزه و جادو چیست؟ برای کمک به Tiltil، پری یک کلاه جادویی به او می دهد، که به او اجازه می دهد نامرئی را ببیند، چیزی که از چشم های معمولی پنهان است و فقط برای چشمان قلب قابل دسترسی است. دنیای شگفت انگیز چیزهای آشنا، روح و شخصیت آنها برای کودکان آشکار می شود. در مقابل چشمان خواهر و برادر، آتش و آب، نان و شکر جان می گیرند و سگ و گربه محبوب شروع به صحبت کردند. و همچنینپری به عنوان دستیار یک الماس جادویی به بچه ها می دهد که می تواند همه را در فضا و زمان جابجا کند.

قهرمانان کتاب با مهربانی و سخاوت، پستی و خیانت، ترس و شجاعت روبرو خواهند شد. سفرهای هیجان انگیز آنها پر از ماجراهای خارق العاده، مشکلات و تجربیات خواهد بود. در جستجوی پرنده آبی، قهرمانان نمایش باید بر چندین "پادشاهی" غلبه کنند - سرزمین خاطرات، قصر شب، جنگل طلسم شده، سرزمین مردگان، باغ های سعادت و پادشاهی آینده. جاده از سرزمین خاطرات می گذرد، جایی که تیل تیل و میتیل با پدربزرگ و مادربزرگ خود که قبلاً این دنیا را ترک کرده اند ملاقات می کنند. معلوم می شود که مردگان در واقع وجود خود را از دست نمی دهند، بلکه در خوابی فرو می روند که تنها زمانی از خواب بیدار می شوند که به یاد بیاورند.

در سرزمین شادی ها و سعادت ها، کودکان یاد خواهند گرفت که سعادت واقعی زیبا را ببینند و احساس کنند - سالم بودن، تنفس هوا، والدین دوست داشتنی، سعادت آسمان آبی، روزهای آفتابی، غروب خورشید، روشنایی ستاره ها، آتشگاه زمستانی. ، اندیشه های معصوم، سعادت پابرهنه دویدن روی چمن ها. و شادی - فکر کردن، درک کردن، دوست داشتن، منصف بودن، مهربان بودن، اندیشیدن به زیباها - همه چیزهایی که انسان را واقعاً خوشحال می کند. شادی بزرگ عشق مادری، که «لباسش از بوسه‌ها، نگاه‌ها و نوازش‌ها بافته می‌شود، که هر کدام یک پرتو خورشید یا ماه را به پارچه می‌بافند»، به کودکان محافظت می‌کند، اما نمی‌تواند به آنها کمک کند پرنده آبی را پیدا کنند.

راه رسیدن به خوشبختی دشوار است، برای هیچ کس آسان نیست: شما باید بر ترس خود از ناشناخته ها غلبه کنید، خود را درک کنید و در برابر نفوذ شر مقاومت کنید. به هر حال، در باغ های سعادت، نعمات چربی مضری وجود دارد که باید از آنها نجات یافت. و نامها برای آنها مناسب است: سعادت مالک بودن، سعادت غرور راضی. سعادت نوشیدن وقتی دیگر احساس تشنگی نمی کنید. وقتی دیگر احساس گرسنگی نمی کنید بخورید. سعادت ندانستن چیزی؛ هیچ چیز را نفهمید؛ کاری برای انجام دادن نیست.

در حین سفر، کودکان بیش از یک آزمایش را پشت سر گذاشتند و دنیاهای شگفت انگیز بسیاری را پشت سر گذاشتند. در قصر تاریک شب، در میان پرندگان رویاهای مهتابی، پرندگان آبی زیادی را خواهند دید. اما افسوس که آنها فقط ارواح خواهند بود. و تمام پرندگان آبی که تیلتیل و خواهرش پیدا می کنند، آبی جادویی خود را در نور روز از دست می دهند. "رنگ بهشت، رنگ آبی" دوباره قهرمانان را به سفری دشوار فرا می خواند. روح نور پس از یک شکست دیگر به تیل تیل می گوید: "شما هنوز تنها پرنده آبی را که می تواند نور روز را تحمل کند، صید نکرده اید... او به جای دیگری پرواز کرده است... اما ما او را پیدا خواهیم کرد."

آیا می خواهید بدانید این داستان چگونه به پایان می رسد؟آیا بچه ها پرنده مورد نظر را برای درمان دختر بیمار پیدا خواهند کرد؟ - برای کتاب مترلینک "پرنده آبی" به کتابخانه ما بیایید! ما به شما قول می دهیم چندین ساعت لذت بخش را با یک افسانه شگفت انگیز سپری کنید که در هر سنی قابل خواندن است.

پرنده ابی؛ نامزدی: نمایشنامه ها / موریس مترلینک; [ترجمه از fr. N. M. Lyubimova]؛ هنرمند G. E. Kuznetsov. - کیف: مولود، 1988. - 256 ص: ill.

این نشریه برای سنین راهنمایی و دبیرستان است. در اینجا می توانید ادامه "پرنده آبی" - نمایشنامه "نامزدی" را بخوانید که توسط Maeterlinck ده سال پس از افسانه افسانه نوشته شده است. تیل تیل بزرگ شد. او باید عروس انتخاب کند. پری بریلیونا به او توصیه می کند: "ما در مورد انتخاب عشق بزرگ و تنها زندگی شما صحبت می کنیم: بالاخره هر شخصی فقط یک عشق دارد... اگر دلش برای آن تنگ شود، مانند یک آدم بی قرار در سراسر جهان پرسه می زند... ”

درباره نویسنده:

موریس پولیدور ماری برنارد مترلینک در 29 اوت 1862 در شهر گنت بلژیک به دنیا آمد. پدرش سردفتر بود، مادرش دختر یک وکیل موفق بود. خانواده Maeterlinck بسیار ثروتمند بودند و از احترام زیادی در شهر برخوردار بودند. موریس تا سن دوازده سالگی توسط معلمان خانه تدریس می شد. سپس در سال 1874 او را به یک کالج یسوعی فرستادند، جایی که مترلینک، همانطور که خود اعتراف کرد، "ناخوشایندترین زمان" زندگی خود را در میان پدران یسوعی گذراند.

آنها شروع کردند به آماده کردن پسر برای جانشینی پدرش. با این حال، برخلاف سنت خانوادگی، موریس اصلاً علاقه ای به تاریخ یا حقوق نداشت و تمام اوقات فراغت خود را به ادبیات و موسیقی اختصاص داد. با این حال، هنگامی که در سال 1881 از کالج فارغ التحصیل شد، پدرش اصرار داشت که تنها پسرش وارد دانشکده حقوق دانشگاه گنت شود. با این حال موریس همچنان تمام اوقات فراغت خود را در میان کتاب ها می گذراند. پس از دریافت دیپلم در سال 1885، دوباره به اصرار والدینش، برای ادامه تحصیل در دانشگاه سوربن به پاریس رفت. اما با فرار از قیمومیت، مترلینک تمام وقت خود را به ادبیات و موسیقی اختصاص داد.

در سال 1886، موریس اولین کار ادبی خود را انجام داد - داستان کوتاه او "قتل بی گناهان" در ماهنامه پاریسی Pleiades منتشر شد. در سال 1889، دوباره در پاریس، مترلینک اولین کتاب خود را منتشر کرد، مجموعه ای از اشعار به نام "گلخانه ها". در همان سال اولین نمایشنامه خود را با نام «شاهزاده خانم مالین» منتشر کرد. این شاهکار بر روی ماشین چاپ دستی در بیست و شش نسخه چاپ شد. داستان نمایشنامه برگرفته از افسانه ای از برادران گریم است. اما Maeterlinck داستان سنتی یک ملکه شیطانی را که فرزندانش را نابود می کند به یک درام پرتنش درباره دوئل بین قهرمان و سرنوشت شیطانی تبدیل کرد.

حدود پانزده کتاب فروخته شد، نویسنده دوازده کتاب را به دوستان هدیه داد، و به نظر می‌رسید که تمام. اما کاملاً غیرمنتظره "شهرت در را زد." در 24 آگوست 1890، مقاله‌ای از منتقد مشهور اکتاو میربو در روزنامه لوفیگاروی پاریس منتشر شد که در آن گزارش می‌داد که موریس مترلینک « درخشان‌ترین اثر زمان ما» را خلق کرده است. میربو نامه ای به موریس نوشت و در آن استدلال کرد که باید تمام وقت خود را به ادبیات اختصاص دهد. مداخله منتقد به شکستن مقاومت والدین کمک کرد. مترلینک فعالیت حقوقی خود را ترک کرد و یکی پس از دیگری چندین نمایشنامه نوشت: "ناخوانده" (1890)، "کور" (1890)، "هفت شاهزاده خانم" (1891)، "پلیاس و ملیساند" (1892). بیشتر آنها بر اساس طرح های افسانه های سنتی ساخته شده بودند، اما در هر کدام نویسنده پایانی غیرمتعارف ارائه کرده است. البته آنچه که غیرمنتظره نیز بود این بود که افسانه ها همیشه به خوشی ختم نمی شدند. قهرمانان Maeterlinck خود را در پیچیده ترین ماجراها یافتند، سفرهای طولانی انجام دادند و بر نیروهای طبیعت و سرنوشت پیروز شدند.

موریس در سال 1895 در یکی از تئاترهای گنت با بازیگر ژرژت لبلان آشنا شد که به زودی همسر او شد. او زنی باهوش و تحصیلکرده بود که به مدت بیست و سه سال وظایف منشی و امپرساریو همسرش را در هم آمیخت. او شرایط لازم را برای کار مترلینک ایجاد کرد و تمام روابط دشوار با انتشارات و مدیران را حل کرد. یک سال بعد از عروسی آنها به پاریس نقل مکان کردند. مترلینک در آنجا برای چندین سال دراماتورژی را ترک کرد، زیرا شروع به کار بر روی رساله های فلسفی "زندگی زنبورها" (1901) و "عقل و سرنوشت" کرد. مشهورترین آنها اولین مورد بود که در آن نویسنده تاریخ بشریت را به شکل تمثیلی بیان کرد.

در آغاز قرن بیستم، مترلینک به یک چهره اصلی در درام رمانتیک مترقی تبدیل شد. در سال 1908، موریس مترلینک در نرماندی، پرنده آبی را نوشت که شهرت جهانی برای او به ارمغان آورد و به یک شاهکار بی چون و چرای درام جهانی تبدیل شد. پس از موفقیت چشمگیر تولید تئاتر توسط K. S. Stanislavsky، "پرنده آبی" در سراسر جهان رفت و نویسنده بزرگ تعداد زیادی نامه دریافت کرد که از او خواسته بود داستان قهرمانان خود را ادامه دهد. او در سال 1918 دنباله ای بر پرنده آبی، نمایشنامه ای به نام نامزدی نوشت که در آن داستان پسر تیلتیل را تکمیل کرد.

در سال 1911، مترلینک جایزه نوبل ادبیات را «به خاطر فعالیت ادبی چند جانبه‌اش، به‌ویژه برای آثار نمایشی که با غنای تخیل و فانتزی شاعرانه مشخص شده بود» دریافت کرد. با این حال ، نمایشنامه نویس به شدت بیمار بود و برای ارائه آن نتوانست به سوئد سفر کند. با شروع جنگ جهانی اول، مترلینک تلاش می کند تا در گارد مدنی بلژیک ثبت نام کند، اما انگیزه میهن پرستانه او به دلیل سنش رد می شود. برای کمک به کشور خود ، نویسنده در یک تور سخنرانی طولانی به شهرهای اروپا و آمریکا رفت. او تمام درآمد را به صندوق دفاع اهدا کرد. این سفر همچنین نوعی راه حل برای درام خانوادگی بود ؛ رابطه او با LeBlanc رو به وخامت گذاشت و آنها خیلی زود از بین رفتند.

در سال 1919 ، میترلینک دوباره با بازیگر جوان رنه داون ازدواج کرد که این نقش را در پرنده آبی بازی کرد. آنها در پایتخت فرانسه ساکن شدند. در این زمان ، وی سرانجام از درام دور شد و کتاب فلسفی دیگری با عنوان "زندگی موریانه ها" منتشر کرد. تحت پوشش یک آنتیل ، مترلینک یک کشور توتالیتر را به تصویر کشید که به تدریج در برخی از کشورهای اروپایی شکل گرفت. وی تبدیل مردم به مجریان مکانیکی اراده شخص دیگری را نشان داد.

در سال 1932 ، پادشاه بلژیک عنوان Count را به نویسنده اعطا کرد. با شروع جنگ جهانی دوم و فرانسه توسط سربازان آلمانی اسیر شد ، مترلینک به پرتغال نقل مکان کرد. با این حال ، در حال حاضر در سال 1940 ، نویسنده مجبور شد اروپا را به طور کامل ترک کند و به همراه همسرش به ایالات متحده آمریکا برود. در سال 1947 ، نویسنده به نیس ، به عمارت خود "زنبوردار" بازگشت. در اینجا او در 6 مه 1949 بر اثر حمله قلبی درگذشت.

شاید خواندن آن مفید باشد: