ما به سنت عمل می کنیم: پس از خواندن قرآن این دعا را فراموش نکنید. آیا می توان بعد از نماز دعا کرد؟

سوال

شایستگی انجام خاتم چیست؟ آیا دعاهایی هست که بعد از ختم خوانده می شود؟

پاسخ.

سی هدف هر مسلمانی جلب رضایت و رحمت خداوند در هر کار و عملی است. این هدف با رعایت دستورات حکیمانه خداوند متعال و نیز پیروی از سنت پیامبرمان حضرت محمد (ص) محقق می شود. یکی از خداپسندانه ترین اعمالی که بیش از یک بار در قرآن کریم و روایات به آن اشاره شده اجرای ختم است.

بیایید با این واقعیت شروع کنیم که «خاتم» خواندن (تکرار، گوش دادن) قرآن به طور کامل است. هر مؤمن مسلمان باید در خواندن صحیح کتب مقدس تلاش کند و البته در طول زندگی خود از آن پیروی کند.

همانطور که می دانید پس از انجام ختم، یعنی پس از خواندن کامل کتاب مقدس، دعای خاصی خوانده می شود که به نام «خاتم دعا».

احادیث زیادی در مورد اهمیت این عمل خداپسندانه صحبت می کند و همچنین دعایی را که خود حضرت محمد (صلی الله علیه و آله و سلم) خوانده است ذکر می کند.

پیامبر در یکی از احادیث می فرماید: «خاتم‌كننده: پس از خواندن، شنيدن يا تكرار قرآن، دعاي خاصي براي قبولي آن بخواند (سيوطي جاميوصغير، دوم/175). خداوند این گونه افراد را در بهشت ​​وعده پاداش می دهد».. (سیوطی جامیوس-صغیر، اول، 96)

در حدیثی نیز آمده است که پیامبر پس از خواندن کل قرآن دعا کرد.

ابن جزاری، جابرب عبدالله نقل می کند که دعایی است که خداوند آن را نازل کرده است. اگر خدا بخواهد در زندگى دنيا به او پاداش مى دهد.وي با اشاره به حديث مي‌فرمايد: «طبق معناي اين حديث، نماز در اين مورد مورد رضاي خداوند است» (ابن‌الجزيره، تکريب‌نور، 194).

قرطبی این حدیث را نقل کرده است: کاحم بن عتیبه در حالی که قرائت کل قرآن را به پایان رساند، به گروهی از مردم گفت: ما در حال انجام خاتم قرآن هستیم و دوست داریم شما هم اکنون در کنار ما باشید. زیرا این زمان نازل شده از جانب حق تعالی است».(قرطبی، تفسیر، I/31).

رونویسی: «صدکاءالله العزیم و بلغة رسولیه الکریم. و نخنو علیا زالیکه منش-شهیدین. ربنا امان بیما انزالتو وطبعنهر-رسوله فکتوبنا معش-شهیدین.

ترجمه: «همانا خداوند عزيز حكيم حق را نشان داده است. پیامبر صلی الله علیه و آله آن را برای ما آورد. ما یکی از شاهدان این وضعیت هستیم. خداوند ما! ما به آنچه بر ما نازل کردی ایمان داریم و از رسول خدا صلی الله علیه و آله پیروی می کنیم. ما را در کنار شهدا بپذیر!». (آل عمران، 3/53)

رونویسی: «سبحانة ربیع العلیه الوهّب».

ترجمه: «حمد و ستايش مخصوص پروردگار من بخشاينده مهربان است».

قبل از شروع به خواندن خاتم دعا، خواندن سوره های «ناس»، «الفاتحه» و 5 آیه اول سوره «بقره» سنت است. با توجه به این کشتن ب. کعب چنین گفت:

رسول الله صلی الله علیه وسلم سوره ناس را بعد از فاتحه و سپس سوره بقره را تا «وُلیکه حُمُل مفلحون» خواند، سپس خطم دعا کرد و قیام کرد. (سیوطی، ایتکان، اول، 313)

نقل شده است که رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) این کار را انجام داد تا قرآن را در موقعیت نامناسب قرار ندهد. به منظور حفظ آن (قرطبی، تفسیر، اول، 30).

پیامبر صلی الله علیه و آله بهترین الگو برای ما باشد. خداوند از ما راضی باشد!

در پایان دعا حمدها (ذکر) ذیل خوانده می شود:

1

سبحان اللهی والحمدو للهی ولی اله الا الله والله اکبر

معنی: «سبحان الله و حمد لله و لا اله الا الله و الله اکبر» .

2

لا حولا والا کواتا ایلیا بیلحیل اللیل عظیمیم

معنی: «هیچ نیرو و قدرتی جز خداوند نیست ها".

3

ما شا الله کنا و ما لم یاشا لم یکون

معنی: «آنچه خدا بخواهد اتفاق می‌افتد و آنچه که خدا نخواهد واقع نمی‌شود».

4 آیت الکرسی

عوذو باللهی مناش-شیطانیر-رجیم. بسم الله الرحمن الرحیم. الله لا اله الا حول حیول قیوم. لا تاهوزهو سیناتوو ولی ناوم. لیاهو ماا فیسامااواتی و ماا فیل آرد. من ذلّازی یشفعو ایندهو ایلیا بی ایذنیه. یالیامی ما باینا آیدیهیم واما هله هوم ولیهیتوونا بیشاییم من ایلمیحی ایلیا بی ما شعا. وصیعه کرسیهو-سماماواتی والارد. ولییا یاودوهو هفزوخما و حوال علی الزیم

معنی: «به خدا توسل می‌کنم در برابر شیطانی که سنگسار می‌شود. بسم الله الرحمن الرحیم. خداوند کسی است که معبودی جز او نیست. او زنده و جاودانه است، نه خواب آلودگی بر او چیره می شود. همه چیز در بهشت ​​و هر چه در زمین است از آن اوست که بدون اجازه او در پیشگاه او شفاعت می کند؟ او آنچه را که پیش از آنان بوده می‌داند و می‌داند که پس از آنان چه خواهد شد، آنان تنها آنچه را که او می‌خواهد به علم او تصاحب می‌کنند. عرش او آسمان و زمین را در بر می گیرد و ولایت او بر آنها سنگینی نمی کند. او قد بلند، بزرگ است."

5 پس از خواندن این حمدها و آیات با توجه به 33 بارتلفظ شده "سبحان الله", "الحمدلله" و "الله اکبر". سپس با بالا بردن دست ها تا سطح سینه، دعای زیر خوانده می شود:

اللّهُمَّا، تکَبَلَ مِنّا سَلَاطَنَا وَ سَیّامَنَا وَ قَیَمَا وَ قَرَاطَنَا وَ رَکُوْنَا وَ سَجُدْنَا وَ أَکُوْدَا وَ تسبیحنا و تخلیلینا و تحششُعنا و تدارُونا. اللهمما، تمیم تکسیرانا و تکابل تمامنا وستاجیب دعاینا واقفیر احیانا ورهم موتانا یا مولانا. اللهممه فضلا یا فیاض من جامع البالیاة والمراد. اللّهُمّا تَکَبِّلَ مَنَّ حَذِیْهِ صَلَاتِلَ-فرد ماء سنّتی
ماء جامعی نوساناتیخا، بیفادلیکیا و کرمیکا ولی تدریب بیها وجوهنا، یا الهال-علمینا و یا حیران نصیرین. طوافنا مسلمین و الحیکنا
بیسالیخین. واس الله تعالی علی خیری خلکیهی محمدیو و الا علیهی و سوالبیهی جمعین

معنی: «خدایا از ما بپذیر نماز و روزه ما و ایستادن ما در برابر خود و خواندن قرآن و رکوع از کمر و رکوع تا زمین و نشستن در برابر تو و تسبیح تو و شناخت تو فقط یکی، و تواضع ما، و احترام ما! خداوندا، خلأهای ما را در دعا پر کن، عمل صحیح ما را بپذیر، دعای ما را مستجاب کن، گناهان زندگان را بیامرز و آن مرحوم را رحمت کن، پروردگارا! خداوندا، ای بزرگوار، ما را از همه گرفتاری ها و بیماری ها حفظ کن، دعای نماز و سنت را از ما بپذیر، با تمام قصور و رحمت
سخاوتت، اما دعای ما را به رخ ما نزن، ای پروردگار جهانیان، ای بهترین یاوران! باشد که ما مسلمان باشیم و ما را در زمره صالحان قرار دهیم. خداوند متعال بهترین آفریده هایش را بر محمد و بستگانش و همه یارانش درود فرست.»

در قرآن کریم آمده است:

پروردگارت فرمود: مرا بخوانید تا دعای شما را برآورده کنم.. (المؤمن، غافر، 40/60).

«با تواضع و تسلیم با خداوند صحبت کنید. همانا او نادانان را دوست ندارد.» (الاعراف، 7/55)

«هنگامی که بندگانم از تو درباره من سؤال کنند، بدان که من نزدیکم و دعای دعا کنندگان را که مرا می خوانند اجابت کنم». (بقره، 2/186)

رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمودند:

«دعا عبادت است.» (ابو داود، وتر، 23؛ ابن ماجه، دعا، 1).

اگر بعد از نماز فردا سنت نماز نیست، مثلاً بعد از نماز صبح و عصر، 3 مرتبه استغفار بخوانید.

أَسْتَغْفِرُ اللهَ

«استغفیرو الله» .

معنی: از خداوند متعال طلب مغفرت می کنم.

سپس می گویند:

اَلَّلهُمَّ اَنْتَ السَّلاَمُ ومِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالاْكْرَامِ

«اللهم انتاس سلام و منکاس سلام تبرکتی یا ظل جلالی والاکرام».

معنی: «خدایا تو هیچ عیبی نیستی، آرامش و امنیت از توست. ای صاحب عظمت و سخاوت.» (مسلم «مسجد»، 135-136؛ ابن ماجه، «اقامت»، 32).

اَلَّلهُمَّ أعِنِي عَلَى ذَكْرِكَ و شُكْرِكَ وَ حُسْنِ عِبَادَتِكَ َ

«اللَّهُمَّا یَنّیَ عَلَى ذَکْرِیْکَ وَ شَکَریْکَ وَحُسْنِی یبَدَتِکَ».

معنی:«خدایا به من کمک کن تا تو را شایسته یاد کنم و تو را شایسته سپاس گزارم و تو را به بهترین نحو عبادت کنم». (احمد بن حنبل پنجم، 247)

صلوات هم بعد از نماز فراد و هم بعد از نماز سنت خوانده می شود:

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى ألِ مُحَمَّدٍ

«اللهم صلی الله علیه و آله و سلم آ چه محمد».

معنی«خدایا به مولای ما حضرت محمد و آل او عظمت بیشتری عنایت کن».

بعد از صلوات خواندند:

سُبْحَانَ اَللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ وَلاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَ اللهُ اَكْبَرُ
وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيمِ

«سبحان اللهی والحمدللهی و لا اله الا الله والله اکبر. و لا حولا و لا کووئاتا ایلیا بیلخیل علی العظیم.

معنی:«خداوند منزه است از کاستی‌هایی که کافران به او نسبت می‌دهند، الحمدلله، معبودی جز الله نیست، خدا بالاتر از همه است، نیرویی جز از جانب خدا نیست».

مَا شَاءَ اللهُ كَانَ وَمَا لَم يَشَاءْ لَمْ يَكُنْ

«ماشا الله کیانا و ما لم یاشا لم یکون».

معنی: «آنچه خدا خواسته همان می شود و آنچه خدا نخواسته نمی شود».

بعد از این مطلب آیه الکرسی را بخوانید.

اعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم

«عوذو باللهی مناش-شیطانیر-رجیم. بسم الله الرحمن الرحیم"

معني عوزو: «من از شيطاني كه از رحمت او دور است از خدا پناه مي‌خواهم. بسم الله الرحمن الرحیم برای همه در این دنیا و مهربان فقط برای مؤمنان در آخرالزمان.»

اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

«الله لا اله آ ایلیا هوال هیول کیوم، لا تا هوزوهو سیناتووالا نائوم، لیاهو ما فیس سامواتی و ما فیل آرد، من زللیازی یاشفائو ینداهو ایلیا بی از آنها، یاعلامو ما بینا ایدیحیم و ما نیمه هام و لا یوخیتونا بی شایم مین. یلمیحی ایلیا بیما شا، وصیعه کورسییوحو صامه اوتی والارد، و لا یاودوخو هیفزوخما و هوال علیول عزییم.

معنی آیه الکرسی: «خداوند معبودی جز او نیست، زنده و موجود. نه خواب و نه خواب بر او قدرت ندارد. آنچه در آسمان و آنچه در زمین است از آن اوست. چه کسی در پیشگاه او بدون اجازه او شفاعت می کند؟ او می داند قبل از مردم چه اتفاقی افتاده و بعد از آنها چه خواهد شد. مردم از علم او فقط آنچه را که او بخواهد می فهمند. آسمان و زمین تابع اوست. حفظ آنها بر او سنگینی نمی کند. (البقره، 2/255)

رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمودند:

هر کس آیه الکرسی و سوره اخلاص را بعد از نماز فراد بخواند از ورود به بهشت ​​منع نمی شود.. (Sanani Sububulus-Salam I, 200)

رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمودند: «کسی که بعد از هر نماز 33 مرتبه سبحان الله و 33 مرتبه الحمدلله و 33 مرتبه الله اکبر می گوید و برای صدمین بار می گوید لا اله الا الله وحده لا شریکا لاه لاهول الملک و لاهول حمدو. وا” هواآلا كلي شاين كدير: خداوند گناهان او را مي آمرزد هر چند به اندازه كف دريا باشد..

سپس ذکرهای زیر به ترتیب خوانده می شود:

پس از این می خوانند:

لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ.لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ

وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

«لا اله الا الله وحده لا شریکا لیاخ، لاحلول الملک و لاحلول همدو و هوا». آ لا كلي شاين كدير.»

سپس دستان خود را تا سطح سینه بالا می برند، کف دست ها را بالا می برند و دعایی را که حضرت محمد (صلی الله علیه و آله و سلم) خوانده یا هر دعای دیگری که مخالف شرع نباشد می خوانند.

دعا خدمت استالله

دعا یکی از عبادات خداوند متعال است. وقتی انسان از خالق درخواست می کند، با این عمل اعتقاد خود را تأیید می کند که فقط خداوند متعال می تواند به انسان هر آنچه را که نیاز دارد عطا کند. که تنها اوست که باید بر او تکیه کرد و با دعا به او توسل کرد. خداوند کسانی را که هر چه بیشتر با درخواست های مختلف (مجاز شرع) به سوی او روی می آورند دوست دارد.

دعا سلاح مسلمانی است که خداوند به او داده است. روزی حضرت محمد (ص) پرسید:

«آیا می‌خواهی راهی به تو بیاموزم که به تو کمک کند بر بدبختی‌ها و مشکلاتی که برایت پیش آمده غلبه کنی؟».

"ما میخواهیم"، - اصحاب جواب دادند.

حضرت محمد (ص) در پاسخ فرمودند:

اگر دعای لا اله الا انتا سبحاناکیا اینی کنتو منازظلمین را بخوانید. «و اگر برای برادر مؤمنی که در آن لحظه غایب است دعایی بخوانی، دعایش مورد قبول حق تعالی است». ملائکه در کنار دعا کننده می ایستند و می گویند: آمین. باشد که برای شما هم همین اتفاق بیفتد."(مسلمان)

دعا عبادتی است که خداوند ثواب آن را دارد و برای اجرای آن دستور خاصی دارد:

دعا باید با حمد و ثنای خداوند آغاز شود: «الحمدالله ربّ الأمین»سپس باید صلوات حضرت محمد (صلی الله علیه و آله و سلم) را بخوانید: «اللهم صلی الله علیه و آله و سلم», پس باید از گناهان خود توبه کنید: "استاغفرالله".

از فضل بن عبید (رضی الله عنه) نقل شده است که گفت: «روزی رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم شنید که چگونه شخصی در حال نماز، بدون تسبیح و بدون توبه به سوی او با دعا برای پیامبر، شروع به مناجات با خدا کرد. «علیه السلام» و رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: این (مرد) عجله داشت!، - پس از آن او را صدا زد و به او گفت /یا: ...به دیگری/:

«هرگاه یکی از شما بخواهد با دعا به سوی خدا توبه کند، با حمد و ثنای پروردگارش شروع کند و او را تسبیح کند، سپس بر پیامبر صلوات بفرستد». آنچه او می خواهد." (ابو داود، وتر 23؛ ترمذی، دعوت، 65)

خلیفه عمر (رضی الله عنه) فرمود: دعای ما به کرات بهشتی به نام «سماء» و «ارشا» می رسد و در آنجا می ماند تا اینکه بر محمد صلوات بگوییم.(صلی الله علیه و آله و سلم) و تنها پس از آن به عرش الهی می رسند.» (ترمذی، «ویتر»، 21. 250 ق. ترمذی، 3556، ابوداود 1488)

2. اگر دعا دارای خواسته های مهمی است، قبل از شروع آن باید وضو بگیرید و اگر خیلی مهم است باید تمام بدن را وضو بگیرید.

3. مستحب است هنگام خواندن دعا، رو به قبله باشد.

4. دست ها باید جلوی صورت گرفته شود، کف دست ها بالا باشد. پس از اتمام دعا، باید دست‌هایت را بر صورتت بگذاری تا برکه‌ای که با آن دست‌های دراز شده پر می‌شود، به صورت تو برسد.

« همانا پروردگارت زنده و سخاوتمند، اگر دستانش را به دعا بلند کند، نمی تواند بنده اش را امتناع کند.(مسلم، 895، البخاری اول، 6341)

از انس رضی الله عنه می‌گوید: هنگام دعا، پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم دستان خود را چنان بالا برد که سفیدی زیر بغلش نمایان شد.

5. درخواست باید با لحن محترمانه و آرام باشد تا دیگران نشنوند و نگاهش را به آسمان نگرداند.

6. در پایان دعا باید مانند ابتدا حمد الله و صلوات بر حضرت محمد (صلی الله علیه و آله و سلم) را تلفظ کنید سپس بگویید:

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ .

وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ .وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

«سبحانة ربّیکیا ربّیل عَزَتّی عَمّا یَصَفُونا وَ سَلَامُونَ الْمُرسلینا وَلحمداللهی ربّی الأمین». .

چه زمانی الله قبول می کند اول از همه دعا?

در زمان معین:ماه رمضان، شب لیلة القدر، شب پانزدهم شعبان، هر دو شب تعطیل (عید قربان و قربان بایرام)، ثلث آخر شب، شب و روز جمعه. ، زمان از اول طلوع فجر تا ظهور خورشید، از آغاز غروب آفتاب و تا پایان آن، فاصله بین اذان و اقامه، زمان شروع نماز جمعه و تا پایان آن.

برای اقدامات خاص:بعد از خواندن قرآن، هنگام نوشیدن آب زمزم، هنگام باران، هنگام سجده، هنگام ذکر.

در مکان های خاص:در اماکن حج (کوه عرفات، منا و دره مزدلف، نزدیک کعبه و غیره)، در کنار چشمه زمزم، کنار قبر حضرت محمد (صلی الله علیه و آله و سلم).

دعای بعد از نماز

«سیدالاستغفر» (رب التوبه )

اَللَّهُمَّ أنْتَ رَبِّي لاَاِلَهَ اِلاَّ اَنْتَ خَلَقْتَنِي وَاَنَا عَبْدُكَ وَاَنَا عَلىَ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَااسْتَطَعْتُ أعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ وَاَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْليِ فَاِنَّهُ لاَيَغْفِرُ الذُّنُوبَ اِلاَّ اَنْتَ

«اللهم انتا ربّی، لا اله الا انطا، حلیکتانی و انا عبدوک، و انا الا أخدیکه و وعدیکه مستاتعتو. اؤزو بیکیا مین شری ما صنعاتو، ابو لاکیا بی نیمتیکیا علیا و ابو بیزنبی فغفر لیی فا اناهو لا یغفیروز-زونوبا ایلیا آنته.

معنی: «خدای من! تو پروردگار من هستی هیچ معبودی جز تو شایسته پرستش نیست. تو مرا آفریدی من غلام تو هستم و من در حد توانم سعی می کنم سوگند اطاعت و وفاداری خود را نسبت به تو حفظ کنم. من از شر خطاها و گناهانی که مرتکب شده ام به تو متوسل می شوم. من تو را به خاطر همه نعمت هایی که دادی شکر می کنم و از تو می خواهم که گناهانم را ببخشی. مرا آمرزش فرما که گناهان را جز تو نمی بخشد.»

رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمودند:

«هر کس این سخنان را در روز با ایمان در دل بگوید و در این روز بمیرد، پیش از شام از اهل بهشت ​​خواهد بود. هر کس این سخنان را در شب با ایمان در دل بگوید و در آن شب بمیرد، پیش از طلوع فجر از اهل بهشت ​​خواهد بود.(بخاری، دعوت، 2)

أللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا صَلاَتَنَا وَصِيَامَنَا وَقِيَامَنَا وَقِرَاءتَنَا وَرُكُو عَنَا وَسُجُودَنَا وَقُعُودَنَا وَتَسْبِيحَنَا وَتَهْلِيلَنَا وَتَخَشُعَنَا وَتَضَرَّعَنَا.

أللَّهُمَّ تَمِّمْ تَقْصِيرَنَا وَتَقَبَّلْ تَمَامَنَا وَ اسْتَجِبْ دُعَاءَنَا وَغْفِرْ أحْيَاءَنَا وَرْحَمْ مَوْ تَانَا يَا مَولاَنَا. أللَّهُمَّ احْفَظْنَا يَافَيَّاضْ مِنْ جَمِيعِ الْبَلاَيَا وَالأمْرَاضِ.

أللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا هَذِهِ الصَّلاَةَ الْفَرْضِ مَعَ السَّنَّةِ مَعَ جَمِيعِ نُقْصَانَاتِهَا, بِفَضْلِكَ وَكَرَمِكَ وَلاَتَضْرِبْ بِهَا وُجُو هَنَا يَا الَهَ العَالَمِينَ وَيَا خَيْرَ النَّاصِرِينَ. تَوَقَّنَا مُسْلِمِينَ وَألْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ. وَصَلَّى اللهُ تَعَالَى خَيْرِ خَلْقِهِ مُحَمَّدٍ وَعَلَى الِهِ وَأصْحَابِهِ أجْمَعِين .

«اللّهُمَّا تَکَبِّلَ مِنَا سَلَیْتَنَا وَ سَیْمَنَا وَ کیامَنَا وَ قَیرَاتَنَا وَ رَکُوَانا و سُجودانا و کؤودانا و تسبیحنا اواتهلیلیانا و طهششوعنا و تدارروانا. اللّهُمّا، تمّیم تکسیرانا و تکّبّال تمّامنا وَستَجیب دعانا و گفیر احیانه و رَم مُؤْتنَا یا مولانا. اللهمّا، خفاذنا یا فیاض من جامعی البالایة والمراد.

اللّهُمّا، تکّبّل منّا حضیحی صلاة الفرد ماء سنّتی ماء جامعی نوساناتیها، بیفادلیکیا وکیارامیکیا و لا تدریب بیها وجوهنا، یا الهه العلمینا و یا خیرا نناسیرین. طوافنا مسلمین و الحیکنا بصالحین. وصال الله تعالی «الا خیری خلکیهی محمّدین» و «الاعلیهی و سؤالبیهی عجمین».

معنی: «خدایا از ما بپذیر نماز و روزه ما و ایستادن ما در برابر خود و خواندن قرآن و رکوع از کمر و رکوع تا زمین و نشستن در برابر تو و تسبیح تو و شناخت تو تنها، و تواضع و احترام ما! خداوندا، خلأهای ما را در دعا پر کن، عمل صحیح ما را بپذیر، دعای ما را مستجاب کن، گناهان زندگان را بیامرز و آن مرحوم را رحمت کن، پروردگارا! خداوندا، ای بخشنده ترین، ما را از همه گرفتاری ها و بیماری ها حفظ کن.

خدایا به رحمت و کرمت نمازهایمان را با تمام ترک هایمان بپذیر، و دعای ما را به رخ ما مگردان، ای پروردگار جهانیان ای بهترین یاوران! باشد که ما مسلمان باشیم و ما را در زمره صالحان قرار دهیم. خداوند متعال بهترین آفریده های او را بر محمد و بستگانش و همه یارانش درود فرست.»

اللهُمَّ اِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ, وَمِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ, وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ, وَمِنْ شَرِّفِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ

«اللهمّا، مسافرخانه عوذو بی کیا من «اعذابی الکبری، و من اذبی جهاننا ما، و من فتنتی المخیا و الممتی و من شری فیتنتی المسیحی دجالی. !

معنی: خداوندا از عذاب قبر و از عذاب جهنم و از وسوسه مرگ و زندگی و از وسوسه شیطانی مسیح دجال (دجال) به تو پناه می برم.

اللهُمَّ اِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ, وَ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْنِ, وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ اُرَدَّ اِلَى أَرْذَلِ الْعُمْرِ, وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذابِ الْقَبْرِ

«اللهما، اینی عوذو بی کیا من البخلی، و عوذو بی کیا من الجبنی، و عوذو بی کیا من عارضا ایلا ارزلی الدیه و عوذو بی. کیا من فتنتی-د-دنیا و اذبی الکبری.

معنی: «خدایا من از بخل به تو متوسل می شوم و از بزدلی به تو متوسل می شوم و از پیری ناتوان به تو پناه می برم و از وسوسه های دنیا و عذاب های قبر به تو متوسل می شوم».

اللهُمَّ اغْفِرْ ليِ ذَنْبِي كُلَّهُ, دِقَّهُ و جِلَّهُ, وَأَوَّلَهُ وَاَخِرَهُ وَعَلاَ نِيَتَهُ وَسِرَّهُ

«اللّهُمّا گفیر لی زنبی کلاهو، دیکّه و جَلّهُو، و اؤلیه هو و اهیرا هو، وَالَنیّاتَهُ و سیرّه هو!»

معنی:«خدایا همه گناهان کوچک و بزرگ و اول و آخر و آشکار و پنهان مرا ببخش!»

اللهُمَّ اِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ, وَبِمُعَا فَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَاُحْصِي ثَنَا ءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِك

«اللهما، اینی عوذو بی ریدا کیا من صحاتی کیا و بی معافتی کیا من اوکوباتی کیا و عوذو بی کیا من کیا، لا اوحسی سنان علی کیا آنتا کیا. ما اسنایتا النفسی کیا.

معنی:«خدایا من از خشم تو به نعمتت پناه می برم و از عذابت به تو پناه می برم و از تو به تو پناه می برم! من نمی‌توانم تمام ستایش‌هایی را که تو شایسته آن هستی بشمارم، زیرا فقط خودت آنها را به اندازه کافی به خودت بخشیده‌ای.»

رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْلَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ

«ربنا لا توزیگ کولوبانا بادا از حدیتان و حبلانه من لادونکرخمانان انکا انتل وهاب».

معنی: "خداوند ما! هنگامی که دلهای ما را به صراط مستقیم هدایت کردی، آنها را (از آن) برنگردان. رحمتی از جانب خودت به ما عطا کن که به راستی تو بخشنده هستی.»

رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ

عَلَيْنَا إِصْراً كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلاَ

تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا

أَنتَ مَوْلاَنَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ .

«ربنا لا تواخیزنا این نسینه او اختنا، ربنا و لا تحمیل علینا ایسران کما همالتهو الل لیزینه من کابلینا، ربنا و لا توهم میلنا مالیه تکاتلانا بیهی وافوعنا اواغفرلیانا ورهمنا، انته مولانا فنومنالورنال. "

معنی: "خداوند ما! اگر فراموش کردیم یا مرتکب اشتباه شدیم، ما را تنبیه نکنید. خداوند ما! باری را که بر دوش نسل های گذشته گذاشتید بر دوش ما مگذار. خداوند ما! کاری را که نمی توانیم انجام دهیم بر سر ما قرار نده. رحم کن، ما را ببخش و رحم کن، تو حاکم ما هستی. پس ما را در برابر گروه کافر یاری کن.»

پیامبر (ص) فرمود:

در قرآن کریم آمده است: پروردگارت فرمود: مرا بخوانید تا دعای شما را برآورده کنم. . «با تواضع و تسلیم با خداوند صحبت کنید. همانا او نادانان را دوست ندارد.»

«هنگامی که بندگانم از تو درباره من سؤال کنند، بدان که من نزدیکم و دعای دعا کنندگان را که مرا می خوانند اجابت کنم».

رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمودند: «دعا عبادت است»

اگر بعد از نماز فردا سنت نماز نیست، مثلاً بعد از نماز صبح و عصر، 3 مرتبه استغفار بخوانید.

أَسْتَغْفِرُ اللهَ

«استغفیرو الله» . 240

معنی: از خداوند متعال طلب مغفرت می کنم.

سپس می گویند:

اَلَّلهُمَّ اَنْتَ السَّلاَمُ ومِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالاْكْرَامِ

«اللهم انتاس سلام و منکاس سلام تبرکتی یا ظل جلالی والاکرام».

معنی«خدایا تو بی عیبی هستی، از تو آرامش و امنیت است. ای صاحب عظمت و سخاوت.»

اَلَّلهُمَّ أعِنِي عَلَى ذَكْرِكَ و شُكْرِكَ وَ حُسْنِ عِبَادَتِكَ َ

«اللهم أینّی علی ذکرکیه و شکرکیا و حسنی عبادتیک».

یعنی: «خدایا کمکم کن تا تو را شایسته یاد کنم و به شایستگی از تو تشکر کنم و تو را به بهترین نحو عبادت کنم».

صلوات هم بعد از نماز فراد و هم بعد از نماز سنت خوانده می شود:

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى ألِ مُحَمَّدٍ

«اللهم صلی الله علیه و آله و سلم آ چه محمد».

معنی: « خدایا به مولای ما حضرت محمد و آل او عظمت بیشتری عنایت کن.»

بعد از صلوات خواندند:

سُبْحَانَ اَللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ وَلاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَ اللهُ اَكْبَرُ
وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيمِ

مَا شَاءَ اللهُ كَانَ وَمَا لَم يَشَاءْ لَمْ يَكُنْ

«سبحان اللهی والحمدللهی و لا اله الا الله والله اکبر. و لا حولا و لا قوته ایلیا بلاخیل علی العظیم. ماشا الله کیانا و ما لم یاشا لم یکون.

معنی: « خداوند منزه است از کاستی هایی که کافران به او نسبت می دهند، الحمدلله معبودی جز الله نیست، خداوند برتر از همه است، نیرویی جز از جانب خدا نیست. آنچه خدا خواسته خواهد شد و آنچه خدا نخواسته نخواهد شد.»

بعد از این مطلب آیه الکرسی را بخوانید. رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمودند: هر کس آیه الکرسی و سوره اخلاص را بعد از نماز فراد بخواند از ورود به بهشت ​​منع نمی شود.

«عوذو باللهی مناش-شیطانیر-رجیم بسم الله الرحمن الرحیم»

«الله لا اله آ ایلیا هوال هیول کیوم، لا تا هوزوهو سیناتووالا نائوم، لیاهو ما فیس سامواتی و ما فیل آرد، من زللیازی یاشفائو ینداهو ایلیا بی از آنها، یاعلامو ما بینا ایدیحیم و ما نیمه هام و لا یوخیتونا بی شایم مین. یلمیحی ایلیا بیما شا، وصیعه کورسییوحو صامه اوتی والارد، و لا یاودوخو هیفزوخما و هوال علیول عزییم.

معنی Auzu: «من از خدا از شیطان دور از رحمت او محافظت می‌کنم. بسم الله الرحمن الرحیم برای همه در این دنیا و مهربان فقط برای مؤمنان در آخرالزمان.»

معنی آیه الکرسی: «خداوند معبودی جز او نیست، زنده و موجود. نه خواب آلودگی بر او قدرت دارد و نه خواب. آنچه در آسمان و آنچه در زمین است از آن اوست. چه کسی در پیشگاه او بدون اجازه او شفاعت می کند؟ او می داند قبل از مردم چه اتفاقی افتاده و بعد از آنها چه خواهد شد. مردم از علم او فقط آنچه را که او بخواهد می فهمند. آسمان و زمین تابع اوست. حفظ آنها بر او سنگینی نمی کند.

رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمودند: «کسی که بعد از هر نماز 33 مرتبه سبحان الله و 33 مرتبه الحمدلله و 33 مرتبه الله اکبر می گوید و برای صدمین بار می گوید لا اله الا الله وحده لا شریکا لاه لاهول الملک و لاهول حمدو. وا” هواآلا كلي شاين كدير: خداوند گناهان او را مي آمرزد هر چند به اندازه كف دريا باشد..

سپس ذکر 246 زیر به ترتیب خوانده می شود:


پس از این می خوانند:

لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ.لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ
وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

«لا اله الا الله وحده لا شریکا لیه، لاهول الملک و لاحلول همدو و هوا». آ لا كلي شاين كدير.»

سپس دستان خود را تا سطح سینه بالا می برند، کف دست ها را بالا می برند و دعاهایی را که حضرت محمد (صلی الله علیه و آله و سلم) خوانده یا هر دعای دیگری که مخالف شرع نباشد می خوانند.

نقل شده است که پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم پس از پایان نماز صبح، تا طلوع خورشید نشست (و یاد خدا کرد). (به نقل از مسلم)

ای برادران، تصور کنید که این چه نعمت بزرگی است، زیرا خداوند متعال به فرشتگان دستور داد تا برای کسانی که در مساجد نشسته اند دعا کنند و در احادیث آمده است: «خدایا او را ببخش، خدایا رحمتش کن».و این دعا برای کسانی است که قبل یا بعد از نماز در مسجد می نشینند. و ببین، ای برادر مسلمانم، اگر اطاعت کنی در پیشگاه خداوند چه مقامی می توانی داشته باشی، او می تواند به فرشتگان مقرب خود دستور دهد که برای تو دعا کنند.

سنت های لفظی در نماز.

1 .کلمات توسل به الله با دعا در اول نماز یعنی بعد از تکبیره الخرم گفتن : «سبحاناکیا، اللهمما و بحمدیکیا و تبرکاسموکیا و تگالا جادوکیا و لا الهه گیروکیا»- «خدایا تو سبحان و حمد و نامت مبارک باد و عظمتت بلند و معبودی جز تو نیست. (روایت ابوداود، ترمذی و...)

دعاهای دیگری نیز وجود دارد، پس باید یکی از آن دعاهایی را که در احادیث معتبر آمده است انتخاب کرده و تلفظ کنید.

2 توسل به خدا قبل از شروع خواندن سوره ها، یعنی صحبت کردن : آغوزو باللهی منششیطانیررژیم.

3 ذکر نام خدا، یعنی گفتن: بسم الله الرحمن الرحیم».

4 .گفتن : "آمین!"- پس از خواندن سوره فاتحه»

5 خواندن سوره یا چند آیه بعد از فاتحه در دو رکعت اول نماز صبح و جمعه و همچنین در نماز عصر و نمازهای چهار رکعتی. همچنین سوره بعد از فاتحه را در تمام رکعت های نماز اضافی برای کسانی که به تنهایی نماز می خوانند بخوانید. و کسی که پشت سر امام می ایستد سوره را بعد از فاتحه فقط در نمازهایی می خواند که امام آن را با صدای بلند نمی خواند ( ظهر و غیره ) و در نمازهایی که امام با صدای بلند می خواند نیازی نیست. برای کسانی که پشت سر او ایستاده اند، جز فاتحه، چیزی بخوانند.

6 .بعد از بلند شدن از کمان صحبت کنید : «ربنا و لکل حمد»- «ای پروردگار ما، ستایش توست. «میلو سماواتی و میلیولارد و ما بیناهوما و میلو ما شیتا من شایین بگد، اهله سنایی والمجد آهککو ما کالا لیاکیا آلابد، کولونا لاکیال عبد، اللهمما لا مانیگا لیمیا اگتایتا و لا مگتیه لایمیا یَنْفَخَدُ الْمَنْاغُوتا». (به نقل از بخاری مسلم)

7 سنت این است که بیش از یک بار تسبیح گفته شود (مثلاً سبحان ربی العغلا) و گفتن این کلمات در رکوع یک بار واجب است.

8 .تلفظ کلمات بیش از یک بار بین دو سجده : «ربی گیرلی- «پروردگارا مرا ببخش» زیرا یک بار تلفظ این کلمات واجب است.

9 .دعای بعد از تشهد آخر: «اللهما اینی اگوزو بیکیا من گزابی جهاننام و من گازبی لکبر، و من فتنتی محیا والممت، و من فتنتی مسیح اداجال» - «خدایا من از عذاب جهنم و از عذاب به تو توسل می کنم. عذاب قبر و از فتنه زنده و مرده و از وسوسه مسیح ادجال. (بخاری و مسلم). و همچنین مستحب است که در سجده به یک تسبیح محدود نشوید، بلکه بهتر است هر مقدار که می خواهید دعای خود را اضافه کنید، زیرا در حدیث آمده است: «عبد زمانی که در مقام سجده باشد به پروردگارش نزدیکتر است. پس دعا را در این هنگام زیاد کن» (از امام مسلم). تمام سنت های فوق در هر رکعت خوانده می شود به جز دعای اول نماز و بعد از تشهد آخر. از این جا نتیجه می شود که در 17 رکعت نماز واجب مجموعاً 136 سنت لفظی می توان گفت و همچنین در نمازهای اضافی 170 سنت لفظی یا بیشتر می توان گفت که تعداد رکعت آن ها 25 رکعت یا بیشتر است. تلاش ها. و هر چه در قیام اللیل و نماز روح بیشتر رکعت بخوانیم، سنت های بیشتری می توانیم بخوانیم و در نتیجه ثواب بیشتری دریافت کنیم.

سنت های نماز در افعال متجلی می شود.

1 بالا بردن دست هنگام تکبیره احرام.

2 .بالا بردن دست ها در حین رکوگا.

3 .بالا بردن بازوها هنگام برخاستن از رکوگا.

4 دست بلند کردن بعد از قیام از سجود رکعت دوم در نمازهای مشتمل بر دو تشهد.

5 .هنگام بالا بردن دست ها انگشتان خود را به هم فشار دهید.

6 .همچنین جهت این انگشتان به سمت قبله به طوری که کشیده شوند.

7 هنگامی که بازوهای خود را بالا می آورید، مطمئن شوید که انگشتانتان در سطح شانه یا گوش قرار دارند.

8 .دست راست را روی چپ قرار دهید یا با دست راست مچ دست چپ خود را بگیرید.

9 .به محل سجده نگاه کن.

10 فاصله کمی بین پاهایتان بگذارید.

11 .آهسته خواندن قرآن و تأمل در معنای هر کلمه.

سنت های رکوع.

1 .زانوهایتان را با دست بگیرید تا انگشتانتان باز شوند.

2 هنگام رکوع کمر شما باید صاف باشد.

3 سر نمازگزار باید در سطح پشت باشد نه بالاتر و نه پایین تر.

4 در حین رکوگا، آرنج خود را از پهلوها دور کنید.

سنت قضاوت.

1 آرنج های خود را از پهلوها دور کنید.

2 معده نباید با عضلات بالای زانو در تماس باشد.

3 عضلات گلوتئال را به ساق پا لمس نکنید.

4 در هنگام قضاوت زانوهای خود را به هم نزنید.

5 پاهای خود را به طور کامل روی زمین قرار ندهید.

6 .پایین انگشتان پا را به زمین بچسبانید.

7 در هنگام قضاوت پاهای خود را در یک سطح قرار دهید.

8 دست ها را در سطح شانه یا گوش قرار دهید.

9. دستان خود را طوری قرار دهید که انگشتانتان به سمت کیبله کشیده و روی هم فشار داده شوند.

سنت بین دو حکم.

پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله این نشست را طولانی کرد به طوری که برخی از نمازگزاران گمان کردند که او فراموش کرده است.

سنت تشهد آخر.

1 دست ها را روی قسمت سطحی عضلات گلوتئال، دست راست را روی پای راست و چپ را روی پای چپ قرار دهید. انگشتان باید کشیده شوند و روی یکدیگر فشار داده شوند.

2 از اول تشهد تا آخر انگشت سبابه را به طرف طرفین قبله بگیرید یا انگشت شست را با انگشت وسط وصل کنید تا حلقه بصری ایجاد شود. در تمام تشهد به انگشت اشاره خود نگاه کنید.

3. هنگام سلام سر خود را به سمت راست و سپس به چپ بچرخانید.

بر تشهد دوم نشستن سه نوع است :

آ)پای راست خود را روی زمین بگذارید و پای چپ را زیر ساق پای راست قرار دهید و روی زمین بنشینید.

ب)مانند حالت اول عمل کنید، فقط پای راست خود را روی زمین بگذارید و آن را در همان جهت پای چپ خود قرار دهید.

که در)انگشتان پای راست را روی زمین بگذارید (نسب) و پای چپ را بین ساق پا و باسن پای راست قرار دهید.

در نماز 25 سنت است که در هر رکعت تکرار می شود و اگر در نمازهای واجب هیچ یک از این سنت ها را ترک نکنید جمعاً 425 سنت می شود.

و اگر در روز 25 رکعت اضافی بخوانیم، اگر در هر رکعت این سنت ها را بخوانیم، 625 سنت می شود.

و اگر مسلمان در نماز «روح» و «قیام‌لیل» تعداد رکعت‌هایش را زیاد کند، می‌تواند سنت‌های بیشتری را انجام دهد.

سنت هایی هم هست که فقط یک بار در نماز تکرار می شود :

1 .بالا بردن دست هنگام تکبیره الاحرام.

2. در نمازی مشتمل بر دو تشهد، دست بلند کردن در حال قیام برای رکعت سوم.

3 انگشت اشاره را از اول تا آخر تشهد رو به قبله بگیرید فرقی نمی کند تشهد اول باشد یا دوم.

4 هنگام سلام سر خود را به راست و چپ بچرخانید.

5 استراحت نشسته (jalsatu l-istiraha). در یک نماز چهار رکعتی دو بار و در بقیه نمازهای واجب و اضافی فقط یک بار تکرار می شود.

6 تاوررک یعنی پایین انگشتان پای راست را روی زمین قرار دهید و پای چپ را زیر ساق پای راست قرار دهید و باسن را روی زمین بنشینید. این کار در تشهد دوم در نمازی متشکل از دو تشهد انجام می شود.

همه این سنت ها فقط یک بار تکرار می شود، به جز سنت اشاره با انگشت در تشهد، زیرا این سنت در تمام نمازهای واجب، به جز صبح، دو بار تکرار می شود و در نمازهای چهار رکعتی دو مرتبه نشستن برای استراحت و استراحت، تکرار می شود. در مجموع این 4 سنت خواهد بود.

همچنین این سنت ها در هر نماز نافله تکرار می شود، مگر در دو مورد: دوم و آخر; و جمعاً 48 سنت خواهد بود.

ای برادر بزرگوارم سعی کن نمازت را با این سنت ها مزین کنی تا ثواب بزرگی بگیری و نزد خداوند به درجات عالی برسی.

به نفع: ابن قیم رحمه الله می فرماید: «ایستادن عبد در پیشگاه خداوند بر دو گونه است: ایستادن در پیشگاه خدا در حال نماز و ایستادن در برابر خداوند در روز لقاء او. و کسى که قیام اول را با عزت برپا داشته باشد، قیام دوم براى او آسان است، و کسى که از قیام اول غافل شد و آن را چنان که انتظار داشت انجام نداد، قیام در روز لقاء پروردگار عالمیان. برای او سخت و دشوار خواهد بود.»

کلمات ذکر خدا که بعد از سلام در پایان نماز تلفظ می شود.

1. «استغفیرو لله»(سه بار). «اللَّهُمَّا أَنْتَا السَّلامُ وَ مِنْ كَيَا السَّلامُ، تَبارَكَتَ وَ أَنْلَيْتَا، يا ذا الجلالى وليكرم».(مسلمان)

ترجمه: از خدا (سه مرتبه) آمرزش می‌خواهم، خدایا تو سلامی (سلام یکی از نام‌های خداست که نشان دهنده فقدان کاستی است) و سلام از تو می‌آید (یعنی رهایی از هر مصیبتی) خوشا به حال تو ای صاحب عظمت و بزرگوار!»

2. «لا اله الا الله وحده لا شریکا لا شریکا لا هو، لا هو الملکو و لا هو -ل همدو و هوا آلا کلی شایین کدیر. اللهمما، لا مانیگا لیما اگتایتا، و لا مگتییا لیما مناگتا و لا یان فغو زا الجدی من کیا الجدو. (مسلمان)

ترجمه: «لا اله الا الله یگانه که شریکی ندارد. فرمانروایی از آن اوست و ستایش از آن اوست. او می تواند هر کاری انجام دهد! خدایا هیچ کس آنچه را که تو داده ای محروم نمی کند و آنچه را که تو محروم کرده ای نمی دهد و قدرت صاحب قدرت در برابر تو بی فایده است.

3. «لا اله الا الله وحدا هو لا شریکا لا هو، لا هو الملکو، و لا هو الحمدووا هو الا کلی شایین کدیر! لا حولا و لا کوواتا الا بی لاهی، لا اله الا الله و لا نقبودو الا ایهو! لا-هو-ن-نیگماتو، و لا-هو-ل-فاضلو و لا-هو-س-ساناو-الحسن! لا اله الا الله مخلیسینا لا هو الدینه و لو کاریها الکفیرون. (مسلمان)

ترجمه: «لا اله الا الله یگانه که شریکی ندارد. فرمانروایی از آن اوست، حمد از آن اوست، او هر کاری را می تواند انجام دهد! هیچ قدرت و قدرتی جز خدا نیست، معبودی جز خدا نیست، ما جز او را نمی پرستیم! فواید می دهد، فضایل دارد (به معنای عالی ترین فضایل یا صفات مطلق) و شایسته ستایش است! معبودی جز الله نیست و ما نزد او در دین اخلاص داریم هر چند کفار خوششان نیاید.

4 سبحان الله و الحمد لله و الله اکبر. (هر یک از این عبارات باید 33 بار تکرار شود)، لا اله الا الله وحده هو لا شریکا لا هو، لا هو الملکو و لا هو الحمدو و هوا آلا قل لی شایین کدیر! (مسلمان)

ترجمه: سبحان الله، الحمدلله، الله اکبر. (هر یک از این عبارات را باید 33 بار تکرار کرد) و در پایان بگوید: «لا اله الا الله یگانه است که شریک ندارد. فرمانروایی از آن اوست. حمد و سپاس از آن اوست و او هر کاری می تواند انجام دهد!»

5. «اللَّهُمَّا اَغِیْنیَا الْذِکْرِیْکَ وَ شَکَریْکَ وَحُسْنِی جِبَدَاتِکَ».(ابو داود و النسائی).

ترجمه: «خدایا مرا یاری کن تا تو را یاد کنم و تو را به بهترین وجه عبادت کنم».

6. «اللَّهُمَّا إِنّی اغوزو بیکا منال جنبنی و اغوزو بیکا عُرض الا ارزلیل دی و اغوز بیکا من فتنتی دنیا و اغوز بیکا من غازبیل کبر» (بخاری).

ترجمه: «خدایا من از بزدلی به تو توسل می‌کنم و از دوران پستی به تو پناه می‌برم و از وسوسه دنیا به تو پناه می‌برم و از عذاب قبر به تو متوسل می‌شوم».



 

شاید خواندن آن مفید باشد: