Slovar Abbey Lingvo Online. Spletni prevajalnik Lingvo: značilnosti dela s storitvijo angleško-ruski slovar Lingvo

ABBYY Lingvo x6- ta močan program za prevajanje besedil katere koli kompleksnosti uporablja približno 200 elektronskih slovarjev za 19 jezikov. Posebnost te programske opreme je prisotnost modula za usposabljanje Lingvo Tutor, ki bo olajšal zapomnitev novih besed. Poleg tega se bodo uporabniki lahko seznanili z integriranim tečajem angleške slovnice Oxford University Press.

Glavne značilnosti ABBYY Lingvo:

več kot 90 splošnih leksikalnih in slovničnih slovarjev
Možnost ABBYY Tutor za učinkovito pomnjenje
tečaj slovnice na Univerzi v Oxfordu
ustvarjanje lastnih slovarjev za delo in študij
vrstica za iskanje besed s samodokončanjem in namigi
prikaz transkripcije, poslušanje izgovorjave
več kot 130 slovarjev za ruščino, angleščino, ukrajinščino, francoščino,
Španski, italijanski, kitajski, turški in drugi jeziki.

V novi različici Lingva razvijalec ponuja vse možne možnosti prevajanja besed s primeri njihove uporabe, vključno s slengom, pogovornimi okrajšavami itd., v običajnih jezikih, kot so angleščina, nemščina in francoščina, pa so predstavljene pogosto uporabljene besede v voice-over naravnih govorcev – profesionalnih govorcev. Uporabniki se bodo lahko ukvarjali s posodobljenim razvojem specializiranih slovarjev s področja ekonomije, marketinga, transporta, servisne opreme in teorije iger.

Po namestitvi in zagonu programa boste razumeli, koliko preprostejša je postala uporaba: samo premaknite kazalec nad neznano besedo ali besedno zvezo na zaslonu in takoj boste prejeli prevod v pojavnem oknu. Ni pomembno, kje bo besedilo, v pisarniškem dokumentu, datoteki PDF, na spletni strani ali v podnapisih filma. Takšna integracija je še ena funkcija ABBYY Lingvo, tako uporabno aplikacijo lahko brezplačno prenesete 15 dni brez registracije in SMS-a. Nato se boste morali registrirati in plačati polno različico.

Opozarjamo tudi, da je v tej možnosti v računalniku nameščen le minimalni nabor slovarjev, ostali pa so na voljo, vendar na strežniku, torej za polno delovanje boste potrebovali internetno povezavo.

elektronski slovar-prevajalnik z velikim številom dodatnih funkcij svetovno znanega ruskega podjetja ABBYY Software. Programski izdelek Abbyy lingvo vključuje več kot 20 slovarjev tujih jezikov, 105 slovničnih in splošnih leksikalnih besedišč ter 115 tematskih slovarjev za najpogostejše jezike sveta.

Aplikacija Abbyy lingvo, ki je družina interaktivnih elektronskih slovarjev, ne podpira možnosti prevajanja besedila, vendar lahko s standardnim odložiščem pripomoček deluje kot dobesedni prevod prevajalec tako posamezne besede in izraze kot vse besedilne dokumente. Poleg tega v nekaterih slovarjih v programskem izdelku večino besed in besednih zvez izgovorijo profesionalni naravni govorci.

Interaktivne funkcije programa so implementirane v novem izboljšanem modulu Lingvo Tutor, ki omogoča študij tujih jezikov na daljavo. Tudi če Abbyy lingvo prenesete brezplačno, bo imel program vgrajen učni modul Lingvo Tutor, s katerim lahko pri poučevanju tujega jezika reproducirate in si zapomnite posamezne besede in govorne strukture. Usposabljanje ima tematske sklope: vreme, nakupovanje, restavracija, poslovni besednjak in številne druge, in se lahko zažene samodejno po urniku, kar vam omogoča občasno učenje posameznih besednih struktur ali težko zapomljivih besed.

Poleg tega ima programski izdelek modul, ki vključuje primere črk v 4 jezikih, napisanih na podlagi zelo pogostih slovarjev Oxford Concise. Ti vzorci poustvarijo najpogostejše življenjske situacije, zato so ti primeri lahko koristni pri poslovnem ali osebnem dopisovanju. Program omogoča ustvarjanje slovarjev po meri, ki so potrebni za študij, delo in druge dejavnosti.

Posebnosti Abbyy lingvo:

veliko število jezikov in možnosti prevajanja;
obsežna leksikalna baza;
interaktivni učni modul Lingvo Tutor;
takojšen prevod ob lebdenju miške;
vzporedno iskanje v vseh razpoložljivih slovarjih;
razpoložljivost namestitve na mobilnih pripomočkih.

Da bi bilo delo s tujimi jeziki lažje in njihovo učenje bolj zanimivo, smo pred kratkim izdali našo novo slovarsko storitev ABBYY Lingvo x5. Najprej zelo kratek povzetek novega v tej različici:

Prevajanje z miško je postalo veliko bolj priročno. Zdaj lahko prevedete besedilo v kateri koli obliki - na primer v sliki ali videoposnetku (tu je v pomoč naša tehnologija za prepoznavanje).
Dodanih je 9 novih jezikov: madžarščina, grščina, danščina, kazahstanščina, nizozemščina, norveščina, poljščina, tatarščina, finščina. Zdaj ima Lingvo 20 jezikov!
Dodanih je bilo veliko novih slovarjev - 74. Hkrati so bili posodobljeni najpomembnejši slovarji: Oxford Dictionary of English, New Oxford American Dictionary in English-Russian Dictionary of General Vocabulary.
Za številne možnosti prevajanja si lahko zdaj ogledate fraze in resnične primere uporabe (za najbolj priljubljene jezike). To je zelo uporabno, če se učite jezik ali želite izbrati najprimernejšo možnost prevajanja.
Veliko priložnosti za učenje jezikov: posodobljen Lingvo Tutor z novimi izobraževalnimi slovarji in vajami, črkovnimi predlogami v različnih jezikih, video materiali in še veliko več.
Uporabniki imajo tudi brezplačen dostop do slovarjev Lingvo x5 s katere koli naprave preko portala Lingvo.Pro za eno leto. Na portal lahko dodate svoje besede in vsi uporabniki Lingvo.Pro jih bodo takoj videli. To storite tako, da kliknete ikono globusa na dnu glavnega okna programa (»Dodajte svoj prevod…«) in se registrirate na portalu. Besede, ki jih dodate na Lingvo.Pro, bodo prikazane na vaši kartici Lingvo.

Več o tem si lahko preberete na spletni strani ABBYY, v tem prispevku pa bomo govorili o eni najbolj zanimivih funkcij Lingva – ustvarjanju lastnih slovarjev.

Skoraj vsak, ki se s tujimi jeziki srečuje pri delu ali študiju, sanja o čudežnem slovarju, ki bi imel vse, kar potrebuje, naenkrat pri roki. In popoln seznam pomenov besed, sinonimov in posebnih okrajšav, pravilne izgovorjave in primerov uporabe. Ustvarjalci slovarjev se po svojih najboljših močeh trudijo približati temu idealu (in res, mnogi sodobni slovarji so že zelo dobri), a nama z vami vedno nekaj manjka. Z orodji, ki jih ima Lingvo, lahko ustvarite izobraževalne slovarje za učenje novih besed in strokovne slovarje za ohranjanje enotnosti terminologije. Posredujte jim slike, avdio in video datoteke. In ga prilagodite sebi.

Zakaj je to priročno?

Prvič, osebni strokovni slovar za strokovnjaka pomeni kakovost prevoda ter prihranek časa, truda in prometa, ki se v neugodnih razmerah porabi za iskanje prave besede v drugih virih. In če je bilo prej treba vse najbolj dragocene stvari zapisati v zvezek ali zaupati v preglednico »beseda-prevod-primer-komentar« z vsemi pripadajočimi tveganji, potem lahko v Lingvu vzdržujete svoj lastni slovar skupaj s tistimi, ki so vgrajeni v program. Za razliko od zvezkov in Excelovih datotek je delo z njim priročno zahvaljujoč integraciji aplikacije z Wordom in funkciji prevajanja ob lebdenju.

Drugič, kartice lastnega slovarja, ustvarjenega v Lingvu, lahko prilagodite z dodajanjem slik, povezav do spletnih virov, avdio in video datotek. Na primer, slika določenega dela (nosilec, nosilec, pritrdilni element) bo pomagala bolje razumeti ta ali oni del besedila in vizualizirati montažo / namestitev določene strukture. Za isti namen se vsak fizikalni, kemični ali proizvodni proces posname na video, razdeli na stopnje in uporabi kot pomožni material. Pravilno izgovorjavo izraza lahko zapišete sami v navadno datoteko wav. Na kartico vključite več zvočnih posnetkov z različnimi komentarji, če želite označiti narečno ali enakovredno izgovorjavo besede.

Tretjič, vsake besede ni mogoče vključiti v licenčni slovar. Toda v svojem - morda. Besede, ki označujejo sodobne tehnologije, predmete in pojave, neologizmi tujih novinarjev in pisateljev, žargon, evfemizmi, historizmi - na splošno karkoli. Če ste opazili neznano kratico LN Biopsy ali nenavadno uporabo besedne zveze »črna mamba«, so jo dodali v vaš slovar. Potem vam ne bo treba tavati po internetu ali brskati po referenčnih knjigah in se truditi, da bi se spomnili, kje natančno ste naleteli na to.

Petič, s pomočjo lastnega izobraževalnega slovarja se je priročno pripraviti na tuje seminarje, konference in razstave. Še posebej, če je interaktivno - spomnite se, v šoli so nam pri pouku tujega jezika pogosto kazali slike, ki so pritegnile asociativni spomin. Medtem dobimo novo kartico, aktivno delujeta naš mehanski in vizualni spomin. Mimogrede, v Lingvo Tutorju lahko ustvarite tudi izobraževalni slovar in nato dodajate besede vajam, da preizkusite svoje znanje. Naj vas spomnim, da slike in večpredstavnost še ne sodijo v takšen slovar.

Kako to deluje?

Lingvo x5 podpira dve vrsti lokalnih slovarjev: preprosti LUD (prevajanje besed) in napredni LSD z vso zasnovo sistemskih slovarjev ABBYY Lingvo, slikami, zvoki in videi. Slovarje LUD lahko ustvarjate, posodabljate in urejate neposredno med delom s programom. Za izdelavo slovarjev LSD se uporablja program DSL Compiler x5 in jezikovni ukazi DSL. Takšnega slovarja ne boste mogli razširiti in urejati vzporedno z delom v Lingvu, vendar vam nič ne preprečuje, da ga odstranite iz programa, posodobite in znova povežete.
Poskusimo ustvariti slovar LUD. To storite tako, da v glavnem oknu Lingvo x5 odprete meni »Service«, izberete možnost »Create/Edit card« in izpolnite vsa zahtevana polja. takole:

Kot rezultat, program vidi naš slovar in besedo, ki smo mu jo dodali:

Če želite malo programirati, lahko obvladate preproste ukaze DSL in napišete slovar LSD. Celoten seznam ukazov z dešifriranjem in postopek po korakih za ustvarjanje slovarjev te vrste so precej jasno opisani v pomoči (Pomoč → Slovarji → Ustvarite slovar sami → Kako ustvariti slovar LSD). Splošno načelo izgleda takole:

1) V urejevalniku besedil (Word ali Notepad) ustvarite slovarsko datoteko, napišite kodo DSL in jo shranite kot *.txt dokument v kodiranju Unicode ali ANSI. Ročno spremenimo končnico v *.dsl. Mimogrede, če sliko v *.bmp ali *.jpg velikosti 14x21 vstavite v mapo z datoteko, bo postala ikona našega LSD slovarja.

2) Dobljeno prevedemo s programom DSL Compiler x5 (Start → Programs → ABBYY Lingvo x5 → ABBYY DSL Compiler x5). To pomeni, da navedemo pot do naše datoteke s slovarjem in kliknemo gumb »prevedi«. Posledično se prikažeta 2 datoteki: datoteka slovarja *lsd in datoteka pomoči *dde, ki navaja napake, do katerih je prišlo pri ustvarjanju slovarja. Datoteka je uporabna, ker prikazuje pregibe v kodi in pojasnjuje, kaj je bilo napačno programirano.

3) Povežite naš LSD slovar z Lingvom (meni Orodja → Dodaj slovar iz datoteke) in pridobite naslednje:

Kartico lahko po želji »zakompliciramo« tako, da jo razdelimo na cone ali dodamo ugnezdene kartice (podkartice) in povezave do drugih kartic v vašem slovarju. Z uporabo jezika DSL lahko ustvarite slovar, ki je po zmogljivostih in videzu podoben slovarjem ABBYY Lingvo. In to je koda za preprosto kartico »blogory« iz slovarja »Done for Fun«, ki ste jo že videli:

#NAME "Končano za zabavo"
#INDEX_LANGUAGE "angleščina"
#CONTENTS_LANGUAGE “Ruščina”
blogoreja
[s]Blogorrhea.wav
[b]1. [p]samostalnik
1) [p]blog. blog["]reya ([i]mrežna grafomanija, včasih LiveJournal grafomanija, manj pogosto - blogografomanija)
[*]Blogoreja je pisanje, ko nimaš kaj povedati. - Blogoreja – pisanje dolgih objav o ničemer (literarni prevod).
Jonathan Yang, avtor knjige The Rough Guide to Blogging
[s]vodnik.jpg
[b]Angleščina-angleščina
1) patološko nekoherentno, ponavljajoče se bloganje
2) nenehno ali kompulzivno zadrževanje na spletu
3) dolgočasna govorljivost, namenjena nič hudega slutečemu virtualnemu bralstvu
[*] meadhunter.blogspot.com

Na splošno je ustvarjanje lastnih slovarjev precej zabaven in precej ustvarjalen proces. Poskusite in zagotovo vam bo uspelo.

Mimogrede, na blogu ekipe ABBYY Lingvo je gibanje in zabava o izdaji nove različice. Če želite osvojiti novo lingvo in se ob tem zelo zabavati, dobrodošli :)

Elena Agafonova,
prevajalec

Program ABBYY Lingvo x6 je obsežen prevajalski program, ki ima številne funkcije za kakovostno in priročno prevajanje, o čemer so se prepričali že milijoni uporabnikov. In tudi v svojih prevajalskih zmožnostih na profesionalni ravni je v nekaj sekundah sposobna prevesti fraze in besede.

Nova različica vključuje razširjene in interaktivne funkcije, posodobljene za pomoč pri popolnem, celovitem in dinamičnem učenju katerega koli jezika.

Uvod v program

ABBYY Lingvo x6 vsebuje 220 razlagalnih, tematskih in splošnih leksikalnih slovarjev za:

ruski;

italijanščina;

latinščina;

portugalščina;

tatarščina;

angleščina;

francoščina;

kitajski;

turško;

madžarščina;

nemščina;

kazahstanski;

grški;

danščina;

ukrajinski;

nizozemščina;

norveščina;

finščina;

španščina;

poljski.

To je profesionalna nova različica programa ABBYY Lingvo x6, ki vsebuje tiste publikacije, ki so bile razvite neodvisno, kot tudi več uglednih založnikov ter popolnoma posodobljene in revidirane slovarje iz leta 2010. Ta nova različica vsebuje več kot 12,4 milijona člankov. Obiskovalci naše strani imajo priložnost prenesite torrent ABBYY Lingvo Zdaj je polna različica z vsemi slovarji brezplačna.

Glavne značilnosti programa

1. 105 slovničnih in slovarskih slovarjev.

2. 115 tematskih slovarjev, posebej zasnovanih za najrazličnejša priljubljena področja.

3. Vključuje tematsko posodobljene slovarje za programiranje, tehnologijo ter poslovno besedišče in elektroniko.

4. 12 milijonov 400 tisoč slovarskih vstavkov.

5. Slovarji 3rd Edition, 3rd Edition, Oxford® Dictionary of English in New Oxford® American Dictionary so posodobljeni.

6. 76 tisoč stavkov in besed za španščino in italijanščino, pa tudi za francoščino, angleščino itd.

Prevajanje v kateri koli aplikaciji ob lebdenju

Obstaja nova zanimiva funkcija »prevod ob hoverju«. Dobesedno v eni od prejšnjih različic tega slovarja je bila dodana možnost hitrega prevajanja katerega koli besedila, če premaknete miškin kazalec nad njim, in izboljšana z integracijo tehnologije za prepoznavanje besedila. Zdaj je postalo veliko bolj priročno za vse uporabnike, da uporabljajo ta program in bodo lahko prevedli veliko besed v datotekah PDF, vse videoposnetke Flash in celo v filmskih podnapisih.

Uporabniški slovarji za študij in delo

K obstoječim slovarjem Prenos prevajalnika Lingvo x6 in to vam bo omogočilo, da ustvarite svoj lasten individualni slovar, ki ga boste potrebovali za delo ali študij. Če želite utrditi že obravnavano snov ali preprosto razširiti svoj besedni zaklad, lahko ustvarite lekcijo za usposabljanje. In delavci - za strokovnjake - za ohranitev terminologije za prevajanje korporativnih gradiv in posebne dokumentacije.

Pri izdelavi lastnega individualnega slovarja je možno na kartico dodati ilustracije. In to bo pomagalo doseči najvišjo kakovost prevoda izrazov, ki so precej visoko specializirani, zelo polisemantični in se nahajajo v tematskih sklopih. Poleg tega bo to učenju dodalo tudi interaktivnost, zaradi česar bo bolj privlačno. Tisti uporabniki, ki so uporabljali prejšnje različice programa, bodo lahko sem prenesli predhodno ustvarjene slovarje.

Učenje tujih jezikov

Če k učenju pristopite pravilno, potem se morate učiti tujih jezikov z ABBYY Lingvo x6, saj je tukaj na voljo vse za popolno razumevanje.

Naučite se besed z novimi vajami.

Ne pozabite, kako pravilno izgovoriti določene fraze in besede, ki jih izgovori domači govorec.

Preučite kakršno koli uporabo besed na internetu z uporabo trenutnih primerov in se prepričajte, da to uporabite v svojem ustnem komuniciranju.

Preučite vse spregatvene tabele za vsak glagol.

Izboljšajte svoje komunikacijske sposobnosti s primeri in črkami.

Razširite svoj besedni zaklad z ilustracijami.

Oglejte si izobraževalne video lekcije.

Dostop do zbirke podatkov s primeri rabe tujk

Če je internet na voljo, bo program omogočil dostop do obsežnih spletnih baz podatkov, ki se nahajajo v omrežju, in prevode za francoščino, angleščino in nemščino. Pokazala bo primere, kako pravočasno uporabiti besede in besedne zveze v posebnih stavkih iz tehnične in po potrebi leposlovne literature, pa tudi v številnih pravnih in zakonodajnih dokumentih z internetnih strani. Z uporabo te edinstvene zbirke podatkov lahko uporabniki hitro izberejo natančen prevod in primere uporabe. Trenutno pomnilniška baza vsebuje več kot 1 milijon stavkov in nenehno deluje. Prevajalnik Lingvo lahko brezplačno prenesete in namestite v polni različici na računalnike z operacijskim sistemom Windows.

Spletni dostop do številnih slovarjev ABBYY Lingvo x6

Nova različica programa je presegla namestitev na posamezne osebne računalnike ali pisarniška omrežja. Da bi vsem uporabnikom zagotovili stalen dostop do vseh slovarjev, ki so pomembni posebej za to različico programa, je bil ustvarjen ločen jezikovni portal, dostop do katerega bo popolnoma brezplačen od trenutka aktivacije in celo leto.

Omrežne zmogljivosti programa

1. Samodejna namestitev.

Podprti so vsi običajni načini omrežne namestitve. Ta program vam omogoča samodejno namestitev torrentov na delovne postaje s strežnika ABBYY Lingvo z uporabo strežnika Microsoft Systems Management Server in Active Directory ter iz ukazne vrstice.

2. Priročna in raznolika skrbniška orodja.

S pomočjo pripomočka, ki je bil ustvarjen za upravljanje licenc, lahko seveda spremljate uporabo programa na vseh delovnih postajah v lokalnem omrežju, pa tudi rezervirate za posamezne postaje ali dodate nove licence.

3. Korporativno licenciranje - ugodni pogoji

ABBYY Lingvo ima več različnih shem korporativnega licenciranja, ki lahko upoštevajo število uporabnikov, ki hkrati delajo v omrežju, ali vse tiste računalnike, na katerih je bil program nameščen. To vam bo omogočilo izbiro želene in optimalne konfiguracije ob upoštevanju posebnih nalog. Popusti so zagotovljeni glede na število kupljenih licenc.

Ime programa: ABBYY Lingvo X6 Professional
Datum izdaje: 2018
Različica programa: 16.3 - polna različica
Sistemske zahteve: za windows xp,vista,7,8,8.1,10
Jezik vmesnika: ruska različica
Aktivacija: brezplačno
Velikost/format: torrent

Lingvo Life (prej Lingvo Online) je visokokakovostna spletna storitev za prevajanje. Temelji na slovarjih Abbyy Lingvo, ki jih profesionalni prevajalci že dolgo poznajo. Iskanje besed poteka po celotni zbirki slovarjev (za registrirane uporabnike), prevod je opremljen s primeri, kar je zelo koristno. Obstaja tudi »ljudski« slovar, kjer lahko uporabniki dodajo svoje možnosti prevajanja.

Vnesite besedo ali besedne zveze, ki jih želite prevesti, in kliknite gumb "Prevedi".

Ta zaslon se prikaže s prevodi iz vseh slovarjev.

Besedo lahko izgovorite z gumbom zvočnika poleg prepisa. Poleg tega lahko ločeno izgovorite britansko in ameriško izgovorjavo.

Izberete lahko kratko in celotno obliko predstavitve (»brez primerov« in »s primeri«). To so primeri, navedeni v slovarjih kot primeri uporabe besede.

So pa še drugi primeri – iz resničnih besedil. Če želite priti do njih, se morate pomakniti navzdol po strani. Besedila so vzeta iz resničnih knjig in člankov - navedeni so avtorji in naslovi člankov - to pomeni, da lahko primerom zaupate 100%.

Spodaj so fraze. Nekatere besede spremenijo svoj pomen v kombinaciji z drugimi in takšne fraze so povzete v ločeni tabeli (ni jasno, iz katerih slovarjev je ta tabela sestavljena, vendar so to dodatne informacije, ki so lahko koristne). Na primer

Spodaj so slovnične oblike besede. Ogledate si lahko na primer drugo in tretjo obliko nepravilnega glagola ali kako nastane množina danega samostalnika.

Namesto da bi se morali pomikati po spletni strani, lahko kliknete povezavo v kazalu vsebine na desni za hitro navigacijo.

Prednosti in slabosti Lingvo Life

Za dostop do vseh 130 slovarjev se morate registrirati na spletnem mestu

Pros

Popolnost – najdete skoraj vse besede, ki jih ni v drugih slovarjih. Res je, to je bilo preizkušeno samo za prevod iz angleščine v ruščino.
Priročna predstavitev rezultatov prevodov - hitro se lahko pomikate po prevodih iz vseh slovarjev, v katerih je bila najdena beseda - in pojdite na najdene primere iz besedil, po potrebi si oglejte slovnične oblike.
Sodoben dizajn – stran je enostavna za uporabo na mobilni napravi (za razliko od Multitrana, katerega dizajn je zastal na ravni 90-ih)

Napake

Na žalost se morate registrirati, da dobite vseh 130 slovarjev, vendar si spletno mesto zapomni vaše podatke, zato se morate prijaviti le enkrat. Prijavite se lahko prek svojega Facebook ali VKontakte profila. Samo omejeno število slovarjev je na voljo brez prijave. Toda po prijavi je vseh 130 slovarjev na voljo brezplačno.
Koristno bi bilo tudi iskanje po enciklopedijah in slovarjih iz ruščine v ruščino, kot je bilo storjeno v zdaj nedelujočih slovarjih Yandex. Na splošno Yandexovim slovarjem nekaj manjka, čeprav je nabor slovarjev precej popoln, je dovolj primerov fraz in kontekstov.
Slovar Multitran še ni dokončan - veliko so mu dodali uporabniki, z leti pa se je nabrala velika baza podatkov. A po drugi strani je to plus, saj se je zaradi tega v Multitranu nabralo veliko nezanesljivih prevodov.

Dodatni čipi

Kot že rečeno, lahko besedo dodamo v ljudski slovar. Tukaj lahko podate svoj prevod, ga komentirate in podate primer uporabe besede. Določite lahko tudi del govora in temo. Izkazalo se je, da je analog Multitrana, vendar se tu ne mešajo akademski prevodi in prevodi uporabnikov. Koliko lahko zaupate ljudskemu slovarju, bo pokazal čas. Glavna stvar je, da se nič ne pomeša in takoj je jasno, da gre za prevod uporabnika.

Pozneje, ko drugi ljudje iščejo besede, se bo vaš prevod pojavil v priljubljenem slovarju.

Skupnost lahko zaprosite za prevod (po prvi registraciji).

Slovarji so na voljo na spletni strani, obstaja pa ločena aplikacija Lingvo Live za iOS in Android.
V razdelku »Skupnost« v Lingvo Life so prikazana trenutna vprašanja uporabnikov, na katera lahko odgovorite.

Zaključek

Lingvo Life (lingvolive.com) je najboljši spletni prevajalnik, sodeč po popolnosti in kakovosti slovarjev, s priročno predstavitvijo rezultata. Upam, da bo njegov forum postajal vse bolj živahen in da se bo na RuNetu s kom posvetovati o težkih prevodih.

Morda bi bilo koristno prebrati: