Kırım Tatarlarının tehcirinin nasıl ve neden yapıldığı. Kırım Tatarlarının Sürgün Edilmesi: Aradan Geçen Yılların Ardında Neler Gizli? Tatarlar neden Kırım'dan sürüldü?

18 Mayıs 1944'te Kırım Tatar halkının tehciri başladı.
18 Mayıs 1944 sabahı erken saatlerde başlayan tehcir operasyonu, 20 Mayıs 16.00'da sona erdi. Cezalandırma makamlarının bunu gerçekleştirmek için yalnızca 60 saate ve her birinde 50 vagon bulunan 70'in üzerinde trene ihtiyacı vardı. Bunu gerçekleştirmek için 32 binden fazla kişiden oluşan NKVD birlikleri görev aldı.

Sürgün edilenlere hazırlanmaları için birkaç dakikadan yarım saate kadar bir süre verildi ve ardından kamyonlarla tren istasyonlarına nakledildiler. Oradan sürgün yerlerine eskortlu trenler gönderildi. Görgü tanıklarının ifadesine göre direnenler veya gidemeyenler çoğunlukla olay yerinde vuruldu. Yolda sürgünler nadiren ve sıklıkla tuzlu yiyeceklerle beslendiler, ardından susadılar. Bazı trenlerde sürgünlere yolculuğun ikinci haftasında ilk ve son kez yiyecek veriliyordu. Ölüler aceleyle demiryolu raylarının yanına gömüldü ya da hiç gömülmedi.

Resmî olarak, tehcir gerekçesi olarak Kırım Tatarlarının 1941 yılında Kızıl Ordu saflarından kitlesel olarak firar etmesi (sayı yaklaşık 20 bin kişi olduğu söyleniyordu), Alman birliklerinin iyi karşılanması ve Kızıl Ordu'nun aktif katılımı olarak açıklandı. Alman ordusu, SD, polis, jandarma, aparat hapishaneleri ve kamplarının oluşumlarında Kırım Tatarları. Aynı zamanda sürgün dokunmadıÇoğu Kırım Tatar işbirlikçisi, çünkü bunların büyük bir kısmı Almanlar tarafından Almanya'ya tahliye edildi. Kırım'da kalanlar, Nisan-Mayıs 1944'teki “temizlik operasyonları” sırasında NKVD tarafından tespit edildi ve vatan haini olarak mahkum edildi. Bütün Kırım Tatarlarının hain ve faşist işbirlikçisi olduğunu söyleyenler için bazı rakamlar vereceğim.
Kızıl Ordu'da savaşan Kırım Tatarları da terhis edildikten sonra tehcir edildi. Toplamda 1945-1946 yılları arasında 524'ü subay ve 1.392'si çavuş olmak üzere 8.995 Kırım Tatar savaş gazisi tehcir bölgelerine gönderildi. NKVD'ye göre, 1952'de (birçok cana mal olan 1945'teki kıtlıktan sonra) yalnızca Özbekistan'da 6.057 savaş katılımcısı vardı ve bunların çoğu yüksek hükümet ödüllerine sahipti.

Sürgünden sağ kurtulanların anılarından:

“Sabah selam vermek yerine, tercihli bir lanet ve soru: Ceset var mı? İnsanlar ölülere sarılır, ağlar ve pes etmezler. Askerler yetişkinlerin cesetlerini kapılardan, çocukların cesetlerini pencerelerden dışarı atıyorlar... "

"Tıbbi bakım yoktu. Ölüler vagondan çıkarıldı ve gömülmelerine izin verilmeden istasyona bırakıldı.”



“Tıbbi bakım sorunu yoktu. İnsanlar rezervuarlardan su içti ve gelecekte kullanmak üzere oradan stok yaptı. Suyu kaynatmanın imkânı yoktu. İnsanlar dizanteri, tifo, sıtma, uyuz ve bit hastalığına yakalanmaya başladı. Hava sıcaktı ve sürekli susuyordum. Ölüler yolda bırakıldı, kimse onları gömmedi.”

“Birkaç gün süren yolculuğun ardından ölüler arabamızdan çıkarıldı: yaşlı bir kadın ve küçük bir çocuk. Tren ölüleri bırakmak için küçük duraklarda durdu. ... Onu gömmeme izin vermediler.”

“Büyükannem, erkek ve kız kardeşlerim, 1944 yılı bitmeden, sürgünün ilk aylarında öldüler. Annem üç gün boyunca ölü kardeşinin yanında bu sıcakta baygın yattı. Ta ki yetişkinler onu görene kadar.”

Alman işgali altındaki Kırım'da üç yıl yaşadıktan sonra tükenen önemli sayıda göçmen, normal yaşam koşullarının olmaması nedeniyle (ilk yıllarda insanlar kışla ve sığınaklarda yaşıyordu) 1944-45'te sınır dışı edilme yerlerinde açlık ve hastalıktan öldü. yeterli gıdaya ve sağlık hizmetlerine erişimleri yoktu). Bu dönemdeki ölü sayısına ilişkin tahminler, çeşitli Sovyet resmi organlarının tahminlerine göre %15-25'ten, 1960'larda ölüler hakkında bilgi toplayan Kırım Tatar hareketi aktivistlerinin tahminlerine göre %46'ya kadar büyük farklılıklar göstermektedir. Böylece, UzSSR'nin OSP'sine göre, yalnızca “1944'ün 6 ayında, yani UzSSR'ye varış anından yıl sonuna kadar 16.052 kişi öldü. (%10,6)."

1956'ya kadar 12 yıl boyunca, Kırım Tatarları özel yerleşimciler statüsündeydi; bu, onların haklarına çeşitli kısıtlamalar, özellikle de özel yerleşim sınırlarının izinsiz olarak (özel komutanlığın yazılı izni olmadan) geçilmesinin yasaklanması ve cezai yaptırım anlamına geliyordu. ihlali nedeniyle. Toprakları başka bir özel yerleşime ait olan komşu köylerdeki akrabalarını ziyaret etmeleri nedeniyle insanların uzun yıllar (25 yıla kadar) kamplarda hapis cezasına çarptırıldığı çok sayıda vaka var.

Kırım Tatarları sadece tahliye edilmedi. Dünya onları unutsun, kendileri de hangi kabileye ait olduklarını unutsunlar diye, halkın tamamen veya kısmen fiziki ve manevi yok edilmesi hesaplanan yaşam koşulları kendileri için kasıtlı olarak yaratılmaya maruz bırakıldılar. kendi topraklarına dönmeyi hiçbir şekilde düşünmediler.

Kırım Tatarlarının topyekûn sürgünü, Sovyet hükümetinin en büyük ihanetiydi; zira orduya alınan Kırım Tatarlarının erkek nüfusunun büyük bir kısmı o dönemde aynı Sovyet iktidarı adına cephelerde savaşmaya devam ediyordu. . 1941'de 60 bine yakın Kırım Tatarı cepheye çağrıldı, 36 bini SSCB'yi savunurken öldü. Ayrıca 17 bin Kırım Tatar erkek ve kızı partizan hareketinde aktif hale geldi, 7 bini ise yeraltı çalışmalarına katıldı.

Naziler, sakinlerinin partizanlara yardım etmesi nedeniyle 127 Kırım Tatar köyünü yaktı, 12 bin Kırım Tatarı işgal rejimine direndikleri için öldürüldü ve 20 binden fazlası zorla Almanya'ya götürüldü.
Kızıl Ordu birliklerinde savaşan Kırım Tatarları da terhis edildikten ve cepheden Kırım'a döndükten sonra sınır dışı edilmeye maruz bırakıldı. İşgal sırasında Kırım'da yaşamayan ve 18 Mayıs 1944'e kadar Kırım'a dönmeyi başaran Kırım Tatarları da sınır dışı edildi. 1949 yılında tehcir yerlerinde savaşa katılan 524 subay ve 1.392 çavuş olmak üzere 8.995 Kırım Tatarı bulunuyordu.

Nihai verilere göre 193.865 Kırım Tatarı (47 binden fazla aile) Kırım'dan sınır dışı edildi.
Kırım'daki tehcirlerin ardından, 1945 ve 1948 tarihli iki kararname, isimleri Kırım Tatar, Alman, Yunan, Ermeni kökenli olan yerleşim yerlerinin adını değiştirdi (toplamda yarımadanın yerleşim yerlerinin %90'ından fazlası). Kırım ÖSSC, Kırım bölgesine dönüştürüldü. Kırım'ın özerk statüsü ancak 1991'de restore edildi.

1950'lerin sonunda anavatanlarına geri dönen diğer birçok halkın aksine, Kırım Tatarları 1974'e ve hatta 1989'a kadar bu haktan resmen mahrum bırakıldı. İnsanların Kırım'a toplu dönüşü ancak Perestroyka'nın sonunda başladı.

SINIR DIŞINA ÇIKARMANIN GENEL SONUÇLARI:
Kırım Tatar halkının kaybettikleri:
- 13. yüzyıldan itibaren toprağı geliştiren ataların bir milliyet olarak oluştuğu, topraklarını ana dilleri Kırım ve kendilerine Kırım Tatarları olarak adlandırdıkları ana toprak;
- Yüzyıllar boyunca halkın yetenekli temsilcilerinin elleriyle yaratılan maddi kültür anıtları.
Kırım Tatar halkından tasfiye edilenler:
- kendi ana dillerinde eğitim veren ilk ve orta okullar;
- kendi ana dillerinde eğitim veren yüksek ve orta öğretim kurumları, özel ve mesleki, teknik okullar;
- ulusal topluluklar, tiyatrolar ve stüdyolar;
- gazeteler, yayınevleri, radyo yayıncılığı ve diğer ulusal kurum ve kuruluşlar (Yazarlar, Gazeteciler, Sanatçılar Sendikaları);
- Kırım Tatar dili, edebiyatı, sanatı ve halk sanatını inceleyen araştırma enstitüleri ve kurumları.

Kırım Tatar halkı arasında şunlar yok edildi:
- mezar taşları ve yazıtların bulunduğu mezarlıklar ve ata mezarları;
- halkın tarihi figürlerinin anıtları ve türbeleri.
Kırım Tatar halkından şunlar alındı:
- kendi ana dillerinde onbinlerce cilt içeren ulusal müzeler ve kütüphaneler;
- kulüpler, okuma salonları, ibadethaneler - camiler ve medreseler.

Kırım Tatar halkının bir milliyet olarak oluşum tarihi tahrif edildi ve orijinal toponimi yok edildi:
- şehir ve köy adları, sokak ve mahalle adları, yerleşim yerlerinin coğrafi adları vb. yeniden adlandırıldı;
- Kırım Tatarlarının ataları tarafından yüzyıllar boyunca yaratılan halk efsaneleri ve diğer halk sanatı türleri değiştirilerek kendilerine mal edilmiştir.

11 Mayıs 1944'te, Kırım'ın kurtarılmasından kısa bir süre sonra Joseph Stalin, SSCB Devlet Savunma Komitesi'nin GOKO-5859 sayılı Kararını imzaladı:

“Vatanseverlik Savaşı sırasında birçok Kırım Tatarı Anavatanlarına ihanet etti, Kırım'ı savunan Kızıl Ordu birliklerinden firar etti, düşman saflarına geçti, Kızıl Ordu'ya karşı savaşan Almanların oluşturduğu gönüllü Tatar askeri birliklerine katıldı; Kırım'ın Nazi birlikleri tarafından işgali sırasında, Alman cezai müfrezelerine katılan Kırım Tatarları, özellikle Sovyet partizanlarına karşı acımasız misillemeleriyle öne çıktılar ve aynı zamanda Alman işgalcilere, Sovyet vatandaşlarının zorla Alman köleliğine kaçırılması ve kitlesel imhanın organize edilmesinde yardımcı oldular. Sovyet halkının.

Kırım Tatarları, Alman istihbaratı tarafından düzenlenen sözde "Tatar ulusal komitelerine" katılarak Alman işgal yetkilileriyle aktif olarak işbirliği yaptı ve Almanlar tarafından Kızıl Ordu'nun arkasına casus ve sabotajcılar göndermek için yaygın olarak kullanıldı. Ana rolü Beyaz Muhafız-Tatar göçmenlerinin oynadığı "Tatar milli komiteleri", Kırım Tatarlarının desteğiyle faaliyetlerini Kırım'ın Tatar olmayan nüfusuna yönelik zulüm ve baskıya yöneltti ve şiddet içeren bir eylemin hazırlanması için çalıştı. Alman silahlı kuvvetlerinin yardımıyla Kırım'ın Sovyetler Birliği'nden ayrılması.

Yukarıda belirtilenleri göz önünde bulundurarak, Devlet Savunma Komitesi
KARAR:

1. Tüm Tatarlar Kırım topraklarından çıkarılmalı ve Özbek SSR bölgelerine özel yerleşimciler olarak kalıcı olarak yerleştirilmelidir. Tahliyeyi SSCB'nin NKVD'sine emanet edin. SSCB'nin NKVD'sini (yoldaş Beria) 1 Haziran 1944'e kadar Kırım Tatarlarının tahliyesini tamamlamaya mecbur edin.

2. Tahliye için aşağıdaki prosedür ve koşulları oluşturun:

a) özel yerleşimcilerin aile başına 500 kilograma kadar kişisel eşyalarını, kıyafetlerini, ev eşyalarını, tabaklarını ve yiyeceklerini yanlarında götürmelerine izin vermek.
Sitede kalan mülkler, binalar, müştemilatlar, mobilyalar ve bahçe arazileri yerel yönetimler tarafından kabul edilmektedir; tüm üretken ve süt sığırları ile kümes hayvanları, Et ve Süt Endüstrisi Halk Komiserliği tarafından, tüm tarım ürünleri - SSCB Halk Komiserliği, atlar ve diğer taslak hayvanlar - SSCB Tarım Halk Komiserliği tarafından kabul edilmektedir. , sığır yetiştiriciliği - SSCB Devlet Çiftlikleri Halk Komiserliği tarafından.
Canlı hayvan, tahıl, sebze ve diğer tarım ürünlerinin kabulü, her yerleşim yeri ve her çiftlik için döviz makbuzu verilmesiyle gerçekleştirilir.
SSCB NKVD'sine, Tarım Halk Komiserliği'ne, Et ve Süt Endüstrisi Halk Komiserliği'ne, Devlet Çiftlikleri Halk Komiserliği'ne ve SSCB Ulaştırma Halk Komiserliği'ne bu yıl 1 Temmuz'a kadar talimat verin. d. SSCB Halk Komiserleri Konseyi'ne, kendilerinden alınan canlı hayvan, kümes hayvanları ve tarım ürünlerinin takas makbuzlarına göre özel yerleşimcilere iade edilmesine ilişkin prosedüre ilişkin teklifler sunmak;

b) özel yerleşimciler tarafından tahliye yerlerinde bırakılan mülk, hayvancılık, tahıl ve tarım ürünlerinin kabulünü organize etmek, sahaya SSCB Halk Komiserleri Konseyi'nin aşağıdakilerden oluşan bir komisyonunu göndermek: komisyon başkanı , Yoldaş Gritsenko (RSFSR Halk Komiserleri Konseyi başkan yardımcısı) ve komisyon üyeleri, Yoldaş Krestyaninov (Tarım Halk Komiserliği yönetim kurulu üyesi) SSCB), Yoldaş Nadyarnykh (NKMiMP yönetim kurulu üyesi), Yoldaş Pustovalov (SSCB Halk Ulaştırma Komiserliği yönetim kurulu üyesi), Yoldaş Kabanov (SSCB Devlet Çiftlikleri Halk Komiseri Yardımcısı), Yoldaş Gusev (SSCB Halk Maliye Komiserliği yönetim kurulu üyesi).
SSCB Halk Tarım Komiserliği (yoldaş Benediktova), SSCB Halk Komiserliği (yoldaş Subbotina), Halk Ulaştırma Komiserliği ve SSCB Milletvekili (yoldaş Smirnova), SSCB Devlet Çiftlikleri Halk Komiserliği (yoldaş Subbotina) yoldaş Lobanova) yoldaş Gritsenko ile anlaşarak özel yerleşimcilerden hayvancılık, tahıl ve tarım ürünlerinin gerekli sayıda işçinin Kırım'a alınmasını sağlamak;

c) NKPS'yi (Yoldaş Kaganoviç), SSCB'nin NKVD'si ile ortaklaşa hazırlanan bir programa göre özel yerleşimcilerin Kırım'dan Özbek SSC'ye özel olarak oluşturulmuş trenlerle taşınmasını organize etmeye mecbur etmek. SSCB'nin NKVD'sinin talebi üzerine trenlerin, yükleme istasyonlarının ve varış istasyonlarının sayısı.
Ulaşım ödemeleri mahkumların ulaşım tarifesine göre yapılmalıdır;

d) SSCB Halk Sağlık Komiserliği (Yoldaş Miterev), SSCB'nin NKVD'si ile mutabakata varılan bir süre içerisinde, özel yerleşimcilerin bulunduğu her tren için uygun miktarda ilaç temini ile bir doktor ve iki hemşire tahsis eder ve tıbbi ve yoldaki özel yerleşimciler için sıhhi bakım; SSCB Halk Ticaret Komiserliği (Yoldaş Lyubimov) özel yerleşimcilerin bulunduğu tüm trenlere her gün sıcak yemek ve kaynar su sağlamalıdır.
Yolda özel yerleşimciler için yiyecek düzenlemek için, Ek 1'e göre Halk Ticaret Komiserliği'ne miktarlarda yiyecek tahsis edin.

3. Özbekistan Komünist Partisi (Bolşevikler) Merkez Komitesi Sekreteri Yoldaş Yusupov, UzSSR Halk Komiserleri Konseyi Başkanı Yoldaş Abdurakhmanov ve Özbek SSC İçişleri Halk Komiseri Yoldaş. Kobulov, bu yılın 1 Haziran'ına kadar. d.özel yerleşimcilerin kabulü ve yeniden yerleştirilmesi için aşağıdaki tedbirlerin uygulanması:

a) SSCB'nin NKVD'si tarafından Kırım Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nden gönderilen 140-160 bin kişilik özel yerleşimcileri - Tatarları Özbek SSR'ye kabul edin ve yeniden yerleştirin.
Özel yerleşimcilerin yeniden yerleştirilmesi, devlet çiftliği yerleşimlerinde, mevcut kollektif çiftliklerde, işletmelerin yan tarım çiftliklerinde ve tarım ve sanayide kullanılmak üzere fabrika yerleşimlerinde gerçekleştirilecek;

b) özel yerleşimcilerin yeniden yerleştirilmesi alanlarında, bölgesel yürütme komitesi başkanı, bölgesel komite sekreteri ve NKVD başkanından oluşan komisyonlar oluşturmak, bu komisyonları kabul ve konaklama ile ilgili tüm faaliyetleri yürütmekle görevlendirmek özel yerleşimcilerin gelmesi;

c) özel yerleşimcilerin yeniden yerleşiminin her alanında, bölge yürütme komitesi başkanı, bölge komitesi sekreteri ve RO NKVD başkanından oluşan bölge troykalarını organize edin, onlara yerleştirme için hazırlık yapma ve yerleşimi organize etme görevi verin. gelen özel yerleşimcilerin kabulü;

d) özel yerleşimcilerin taşınması için atlı araçlar hazırlamak, bu amaçla her türlü işletme ve kurumun ulaşımını harekete geçirmek;

e) gelen özel yerleşimcilere kişisel arsaların sağlanmasını sağlamak ve yerel inşaat malzemeleriyle evlerin inşasında yardım sağlamak;

f) özel yerleşimcilerin yeniden yerleştirilmesi alanlarında NKVD'nin özel komutanlık ofislerini organize etmek ve bunların bakımını SSCB'nin NKVD bütçesine bağlamak;

g) Bu yıl 20 Mayıs'a kadar UzSSR Merkez Komitesi ve Halk Komiserleri Konseyi. d) SSCB Yoldaş Beria'nın NKVD'sine, tren boşaltma istasyonunu belirten özel yerleşimcilerin bölgelere ve ilçelere yeniden yerleştirilmesine yönelik bir proje sunmak.

4. Ziraat Bankası'na (Yoldaş Kravtsova), Özbek SSC'ye gönderilen özel yerleşimcilere, yeniden yerleşim yerlerinde, ev inşası ve ekonomik kuruluş için aile başına 5.000 rubleye kadar taksit planıyla kredi verme zorunluluğu getirin 7 yıla kadar.

5. SSCB Halk Komiserliği'ni (Yoldaş Subbotin), Haziran-Ağustos aylarında özel yerleşimcilere dağıtılmak üzere Özbek SSR Halk Komiserleri Konseyi'ne un, tahıl ve sebze tahsis etmeye mecbur edin. Ek 2'ye göre aylık eşit miktarlarda.
Haziran-Ağustos aylarında un, tahıl ve sebzelerin özel yerleşimcilere dağıtımı. d) Tahliye yerlerinde kendilerinden kabul edilen tarım ürünleri ve canlı hayvanlar karşılığında ücretsiz üretim yapmak.

6. NPO'yu (yoldaş Khruleva) bu yılın Mayıs-Haziran aylarında transfer etmeye mecbur edin. Örn: Özbek SSC, Kazak SSR ve Kırgız SSR'de özel yerleşimcilerin yeniden yerleşim alanlarında garnizonda bulunan NKVD birliklerinin araçlarının, tamir edilemeyen 100 adet Willys aracının ve 250 adet kamyonun güçlendirilmesi.

7. Glavneftesnab'ı (yoldaş Shirokova) 20 Mayıs 1944'e kadar SSCB'nin NKVD'si yönündeki noktalara 400 ton benzin tahsis edip göndermeye ve 200 ton benzini Özbek SSR Halk Komiserleri Konseyi'nin emrine vermeye mecbur edin. .
Motorlu benzin tedariki, diğer tüm tüketicilere sağlanan tedariklerde eşit bir azalma pahasına gerçekleştirilecektir.

8. SSCB Halk Komiserleri Konseyi (Yoldaş Lopukhov) yönetimindeki Glavsnables'ı, her türlü kaynak pahasına, bu yıl 15 Mayıs'tan önce teslim edilmek üzere NKPS'ye her biri 2,75 m'lik 75.000 taşıma kalası tedarik etmeye mecbur edin. G.; NKPS panolarının taşınması kendi imkanlarınızla yapılmalıdır.

9. SSCB Halk Maliye Komiserliği (Yoldaş Zverev), bu yılın Mayıs ayında SSCB'nin NKVD'sini yayınlayacak. SSCB Halk Komiserleri Konseyi'nin özel etkinlikler için rezerv fonundan 30 milyon ruble.”

Taslak karar, Devlet Savunma Komitesi üyesi, İçişleri Halk Komiseri L.P. Beria tarafından hazırlandı. Sınır dışı etme operasyonunu yönetmekle Devlet Güvenlik ve İçişleri Halk Komiser Yardımcıları B.Z. Kobulov ve I.A. Serov görevlendirildi.

Kırım Tatar işbirlikçilerinin büyük bir kısmı işgal yetkilileri tarafından SS'nin Tatar Dağ Jaeger Alayı'nın oluşturulduğu Almanya'ya tahliye edildi. Kırım'da kalanların çoğu, Nisan-Mayıs 1944'te NKVD tarafından tespit edildi ve Anavatana hain olmakla suçlandı. Toplamda bu dönemde Kırım'da her milletten yaklaşık 5.000 işbirlikçi tespit edildi.

18 Mayıs sabahı erken saatlerde başlayan tehcir operasyonu 20 Mayıs 1944'te sona erdi. Bunu gerçekleştirmek için NKVD birlikleri (32 binden fazla kişi) görev aldı. Sürgün edilenlere hazırlanmaları için çok az zaman verildi. Resmi olarak her ailenin yanlarında 500 kg'a kadar bagaj alma hakkı vardı, ancak gerçekte çok daha azını almalarına ve bazen de hiçbir şey almalarına izin verilmiyordu. Daha sonra sürgün edilenler kamyonlarla tren istasyonlarına götürüldü.

20 Mayıs'ta Serov ve Kobulov, SSCB Halk İçişleri Komiseri L.P. Beria'ya hitaben bir telgrafta şunları bildirdi:

“Bu yıl 18 Mayıs’ta sizin talimatlarınız doğrultusunda başladığını bildiriyoruz. Kırım Tatarlarını tahliye etme operasyonu bugün 20 Mayıs saat 16.00'da tamamlandı. Toplamda 180.014 kişi tahliye edildi ve 67 trene yüklendi; bunların 63'ünde 173.287 kişi vardı. Hedeflerine gönderilen 4 kademe de bugün gönderilecek.

Ayrıca Kırım bölge askeri komiserleri, Kızıl Ordu Başkanı'nın emriyle Guryev, Rybinsk ve Kuibyshev şehirlerine gönderilen askerlik çağındaki 6.000 Tatar'ı seferber etti.

Moskokovugol Vakfı'na sizin talimatınızla gönderilen özel birliklerin 8.000'i 5.000 kişidir. Tatarları da oluşturur.

Böylece 191.044 Tatar uyruklu kişi Kırım Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nden uzaklaştırıldı.”

Kırım bu hafta iki kez federal gündeme geldi ve her iki görünüm de 1944 sayısıyla ilgili. Birincisi, Kırım Tatar şarkıcı Jamala'nın Eurovision'da "1944" şarkısıyla kazandığı (birçok Tataristanlının sevindiği) zafer ve ikincisi. Tatarları Kırım'dan sürme operasyonunun başlamasının üzerinden 72 yıl geçtiği bir gerçektir. Kırım'dan tarih bilimleri adayı Elvina Seitova, Realnoe Vremya için yazdığı makalede o korkunç olayları anlatıyor, Cemal hakkındaki görüşlerini paylaşıyor ve Tatarlar arasından gelen yeni kahramana seviniyor.

Önce Almanlar sınır dışı edildi

Kırım Mayıs ayında kurtarıldı: Sevastopol - 9 Mayıs, son savaşlar 13 Mayıs 1944'te Chersonesus Burnu'nda gerçekleşti. Kelimenin tam anlamıyla aynı zamanda 11 Mayıs'ta Kırım Tatarlarının sınır dışı edilmesi kararı alındı. Bundan önce, Ağustos 1941'de Almanlar sınır dışı edildi. Daha sonra 27 Haziran 1944'te Bulgarlar, Rumlar ve Ermeniler tehcir edildi. Tüm sınırdışı belgelerindeki ifadeler aynıydı: işgalcilerle işbirliği ve bağlantı suçlamaları.

Kırım Tatarları çok çabuk götürüldü. Olaylar tam 72 yıl önce, 18 Mayıs 1944'te yaşandı. Sabah erkenden Kırım Tatarlarının evlerine baskın yaptılar, onlara hazırlanmaları için kelimenin tam anlamıyla sadece birkaç dakika verdiler ve yanlarında değerli bir şey götürmenin imkânı yoktu. İnsanların kelimenin tam anlamıyla Kutsal Kitabı ve karşılaştıkları ilk şeyleri yanlarına alacak zamanları vardı. Erkek nüfusun çoğunluğu cephede olduğundan çoğunlukla kadınlar, yaşlılar ve küçük çocuklar sınır dışı edildi. Her şey çok hızlı oldu, insanlar hiçbir malları olmadan, hatta belgeleri olmadan dışarı çıkarıldı.

Sığır taşıması amaçlanan trenlere kadar onlara eşlik edildi. İnsanlara uygun donanıma sahip değillerdi. Herkes bu arabalara büyük miktarlarda yüklendi. Doğal olarak hiçbir tıbbi bakım ya da herhangi bir olanak yoktu. İnsanların arabalara tıkıldığı söylenebilir. Böylece birkaç gün içinde Kırım Tatarlarının tamamı Kırım'dan çıkarıldı.

“Sığır taşıması amaçlanan trenlere kadar onlara eşlik edildi. İnsanlara uygun donanıma sahip değillerdi. Herkes bu arabalara büyük miktarlarda yüklendi.” Fotoğraf gazeta.ua

"Cehennem Yolu"

Kırım Tatarlarının asıl sürgün yeri Özbek SSC'ydi. Sınır dışı edilen Kırım Tatarlarının yüzde 82,5'i buraya nakledildi. Ayrıca Kazakistan ve Tacikistan'a, Urallara ve Kostroma bölgesine de sınır dışı edildiler.

Kırım'dan gelen trenler yaklaşık bir ay yolculuk yaptı. "Sığır" arabalarıyla taşındılar, tuzlu balıkla beslendiler ve su verilmedi. Çok sayıda insan öldü, onları gömmenin imkânı yoktu. Ölen yakınlarımızın cenazelerini doğrudan yola atmak zorunda kaldık. Tren durursa hızla gömüldüler. Başta dizanteri ve ilgili hastalıklar olmak üzere çok sayıda hastalık vardı. Pek çok insan, "cehennem yolu" lakaplı bu yolda edinilen hastalıklardan öldü.

Sürgünden hemen sonraki yıllar tüm halk için inanılmaz derecede zordu. Kimse Kırım Tatarlarını beklemiyordu. Bu bölgelere sınır dışı edildiler; orada da pek hoş karşılanmadılar. İlk yıllarda herhangi bir yardım ve destek görmediler. Daha sonra insanlar buna alıştı, ortak bir dil buldu ve birlikte çalıştı. Ancak sürgünden sonraki ilk yıllarda bu çok zordu. Büyükanne ve büyükbabalarımız yalnızca birbirimize güvenmemiz gerektiğini söylüyor. İnsanlar barınma ya da yiyeceğin bulunmadığı bölgelerde, çıplak tarlalara bırakıldı. İnsanlar geride kaldı; işte bu, dilediğiniz gibi hayatta kalın. Yerel halkın desteği olmadan, mülk olmadan, kararlı erkek desteği olmadan hayatı sıfırdan kurmak çok zordu. Su yoktu. Özbekistan'ın çok kurak bir bölge olduğu düşünüldüğünde insanlar adeta su birikintilerinden su içmek zorunda kalıyordu, bu yüzden de tüm bu hastalıklar ortaya çıkıyordu. Bu durum, tehcirden sonraki ilk yıllarda çok sayıda insanın ölmesinde belirleyici rol oynadı. Barınma yok, yiyecek sağlanmadı, insanlar kendi başlarının çaresine bakmaya bırakıldı. Kimsenin yaşamadığı boş kışlalara yerleştiler. Bazıları oraya yerleşmek için "şanslıydı", diğerleri ise doğaçlama yöntemler kullanarak aynı anda birkaç aile olmak üzere kendileri için evler inşa etmek zorunda kaldı.

Kırım Tatarlarının yanı sıra Bulgarlar, Rumlar ve Ermeniler de tehcir edildi. 27 Haziran 1944'te sınır dışı edildiler, Kazak SSR'sine, Sverdlovsk bölgesine, Kemerovo bölgesine, Başkurt Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ne gönderildiler. Farklı günlerde ve farklı bölgelere sürgün edildikleri için Kırım Tatarları onlarla kesişmedi.

1944'te sürgünden sonra özel yerleşim yerlerindeki Kırım Tatarları. Fotoğraf belleği.gov.ua

Kırım nüfusunun yüzde 25'i sınır dışı edildi

Sınır dışı edilen nüfusun sayısı sorunu tarih yazımında oldukça tartışmalıdır. Yaklaşık 200 bin kişinin sınır dışı edildiği genel kabul görüyor. Bu, savaşan nüfus hariç, evlerinde yaşayan nüfustur. 1926 nüfus sayımına göre Kırım Tatarları, Kırım ÖSSC'nin %25'inden biraz fazlasını oluşturuyordu.

Bu trajedi tüm ulusu birleştiriyor. Her kuşaktan Kırım Tatarları bu işin içindedir. Kırım Tatar çocukları, tehcir anılarını ve büyükanne ve büyükbabalarının bu trajik olaylarla ilgili hikayelerini annelerinin sütüyle özümsüyorlar. Bunlar bir yerlerde okunmuş hikayeler değil; bu her ailenin, her Kırım Tatarının trajedisidir. Bu hikayeler hepimizin ruhunu ve zihnini heyecanlandırıyor. Her şeyden önce bu, gönderildikleri Kırım Tatarlarının insanlık dışı gözaltı koşullarından kaynaklanmaktadır. Sınır dışı edilen toplam nüfusun neredeyse yarısı, yani %46'sı, ilk yıl olan 1944-1945'te sınır dışı sırasında öldü.

Büyük Vatanseverlik Savaşı'nda Kırım Tatarları

İşgal altındaki tüm topraklarda her zaman işbirlikçiler vardır. Ukrayna SSR'sinde de vardı, Rusya'nın bölgelerinde de sadece Kırım Tatarları arasında değil, farklı milletlerden Kırım'da da vardı. Ama Kırım Tatarlarının hepsinin işbirlikçi olduğunu söylemenin hiçbir dayanağı yoktur. Kırım Tatarları Büyük Zafere katkılarından, Büyük Vatanseverlik Savaşı'na katılımlarından gurur duyuyorlar - bunu bir Sovyet askerinin torunu olarak söylüyorum. Öncelikle Kırım Tatar halkının Büyük Vatanseverlik Savaşı'ndaki rolünden bahsederken Sovyetler Birliği kahramanlarımızı hatırlamakta fayda var. Bunlar iki kez Sovyetler Birliği Kahramanı Amet-Khan Sultan, Abdraim Reşidov, Abdul Teyfuk, Uzeir Abudaramanov, Seitnafe Seitveliev, Fetislyam Abilov.

Ayrıca ünlü kahramanımız Alima Abdenanova hakkında da şunu söylemek isterim, o istihbarat departmanının bir sakiniydi. Şaşırtıcı bir şey: Savaş başladığında sadece 17 yaşındaydı. Çok genç bir kız, halkın işgalcilere karşı mücadelesine katkıda bulunmaya karar verdi. Ne yazık ki Şubat 1944'te grubu keşfedildi ve 5 Nisan 1944'te vuruldu. Yakın zamana kadar adı not edilmedi ve ancak 2014 yılında Rusya Devlet Başkanı'nın kararı sayesinde kendisine Rusya Kahramanı unvanı verildi. Bu bizim için çok büyük bir olay. Ayrıca Kırım Tatarlarının üçüncü dereceden Şan Nişanı sahipleri de vardı. Büyük Zafer'e Kırım Tatarları katkıda bulunmuştur.

“Kırım Tatar köyleri oluşturuldu ve uzun, çok meşakkatli bir sosyal ve yaşam düzenleme süreci başladı. Bu her şeyden önce ev yapımıdır” dedi. Fotoğraf: Alexander Klimenko (mycentury.tv)

Dönüş: yeniden evler inşa et

Kırım Tatarlarının Kırım'a iadesi süreci 1989 yılında başladı. Ardından Kırım Tatarlarının kitlesel dönüşü başladı. Bu, Kırım Tatarlarının tarihinde bir başka zor dönüm noktasıdır, çünkü geri dönüş ülkede yaşanan zor olaylara denk gelmiştir. Yerel halkın anlayış eksikliği nedeniyle geri dönüş süreci yine bir dereceye kadar karmaşık hale geldi.

En büyük sorunun yine sosyal ve yaşam düzenlemeleri olduğu ortaya çıktı. Kırım Tatarları bir seçimle karşı karşıyaydı: Başka insanların zaten yaşadığı akrabalarının evlerine dönmek ya da başka bir yol aramak. İlk yol açıkça ulusal sorunun ağırlaşmasıyla bağlantılıydı. Sözde "Kırım topraklarının kendi kendine ele geçirilmesi" yolunun izlenmesine karar verildi. Kırım Tatar köyleri oluşturuldu ve uzun, çok meşakkatli bir sosyal ve yaşam düzenleme süreci başladı. Her şeyden önce bu evlerin inşasıdır. Şaka gibi, her Kırım Tatarı inşaatçıdır. Ana uzmanlığının yanı sıra aynı zamanda inşaatçılık da yapıyor: Tüm Kırım Tatar aileleri kendi başlarına yerleşmeye, kendi evlerini yeniden inşa etmeye zorlandı. Vatandaşlık, çalışma (Kırım Tatarları işe alınmıyordu), eğitim ve Kırım Tatar okullarının açılması gibi konularda da zorlu sorunlar vardı. Bu süreç halen devam ediyor, pek çok sorun çözülmedi. Çeşitli tahminlere göre 10 ila 150 bin arasında Kırım Tatarı sınır dışı edildi. Ancak Kırım Tatarlarının büyük çoğunluğu geri döndü.

Şu anda yarımadanın her bölgesinde Kırım Tatarları yaşıyor. Ancak çoğumuz Simferopol ve Bahçesaray'ın yanı sıra Belogorsk bölgelerindeyiz. Sudak, Eski Kırım, Bahçesaray, Simferopol, Canköy gibi şehirlerde çok sayıda Kırım Tatarı yaşıyor.

“Sorunlara gelince, her zaman çok sayıda var, öyleydi, öyle ve olacak. Bunlar her şeyden önce toplumsal kalkınma ve altyapının güçlendirilmesiyle ilgili sorunlardır.” Fotoğraf: reuters.com

Okul ve yol eksikliği

İki yıl önce yaşanan malum olayların hemen ardından 21 Nisan 2014'te “Ermeni, Bulgar, Rum, Kırım Tatar ve Alman halklarının rehabilitasyonuna yönelik tedbirler ve bunların yeniden canlandırılması ve yeniden canlandırılması için devlet desteği hakkında" bir Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi yayınlandı. gelişim." Bunca yıldır rehabilitasyonla ilgili ilk belge bu. Daha önce böyle bir belge kabul edilmemişti. Elbette minnettarız: Psikolojik ve ahlaki açıdan bu belgenin ağırlığı çok büyük.

Sorunlara gelince, her zaman çok sayıda vardır, öyleydi, öyle ve olacak. Bunlar öncelikle sosyal kalkınma ve altyapının güçlendirilmesi sorunlarıdır. Bu sorunlar Kırım Tatarları için çok acı verici çünkü çoğunlukla nüfusun yoğun olduğu bölgelerde yaşıyorlar ama ne yazık ki hepsinin yolu ve iletişimi yok. Kırım Tatarlarının daha fazla ulusal okul ve anaokuluna, dil gelişimine ve kültürel desteğe ihtiyacı var. Bu konular hâlâ güncel, ama neyse ki Kırım Tatarları Kırım ve federal yetkililer arasında anlayış buluyor. Yakın destekle tüm bu sorunları birlikte çözebileceğimize gerçekten inanıyoruz.

Eurovision siyaset için değil

Jamala elbette çok yetenekli, sıra dışı ve özgün bir sanatçı. Sanırım Ukrayna'yı onurlu bir şekilde temsil ettim. Bundan dolayı mutluyuz. Ama yine de Eurovision gibi popüler bir müzik yarışmasının siyasi çatışma platformu olmasını istemiyorum.

Elvina Seitova

Referans

Elvina Seitova - Tarih Bilimleri Adayı, Tarih Enstitüsü Kırım Bilim Merkezi çalışanı Sh. Marjani, Kazakistan Cumhuriyeti Devlet Bütçe Yüksek Eğitim Kurumu "Kırım Mühendislik ve Pedagoji Üniversitesi" kıdemli öğretim görevlisi.

Büyük Vatanseverlik Savaşı'nın son yılında Kırım Tatarlarının sınır dışı edilmesi, Kırım'ın yerel sakinlerinin Özbek SSC, Kazak SSR, Mari Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ve Sovyetler Birliği'nin diğer cumhuriyetlerinin bazı bölgelerine toplu olarak tahliye edilmesiydi. Bu, yarımadanın Nazi işgalcilerinden kurtarılmasının hemen ardından gerçekleşti. Eylemin resmi nedeni, binlerce Tatarın işgalcilere kriminal yardımda bulunmasıydı.

Kırım işbirlikçileri

Tahliye, Mayıs 1944'te SSCB İçişleri Bakanlığı'nın kontrolü altında gerçekleştirildi. Kırım Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin işgali sırasında işbirlikçi gruplara dahil olduğu iddia edilen Tatarların sınır dışı edilmesine ilişkin emir, bundan kısa bir süre önce, 11 Mayıs'ta Stalin tarafından imzalanmıştı. Beria nedenleri haklı çıkardı:

1941-1944 döneminde 20 bin Tatarın ordudan firar etmesi; - özellikle sınır bölgelerinde belirgin olan Kırım nüfusunun güvenilmezliği; - Kırım Tatarlarının işbirlikçi eylemleri ve Sovyet karşıtı duyguları nedeniyle Sovyetler Birliği'nin güvenliğine yönelik bir tehdit; - Kırım Tatar komitelerinin yardımıyla 50 bin sivilin Almanya'ya kaçırılması.

Mayıs 1944'te Sovyetler Birliği hükümeti, Kırım'daki gerçek duruma ilişkin tüm rakamlara henüz sahip değildi. Hitler'in yenilgisi ve kayıpların sayılmasının ardından, Üçüncü Reich'in yeni yapılan 85,5 bin "kölesinin" aslında yalnızca Kırım'ın sivil nüfusu arasından Almanya'ya sürüldüğü öğrenildi.

Yaklaşık 72 bin kişi sözde “Gürültü”nün doğrudan katılımıyla idam edildi. Schuma yardımcı polistir ve aslında faşistlere bağlı cezalandırıcı Kırım Tatar taburlarıdır. Bu 72 bin komünistten 15 bin komünist, Kırım'ın en büyük toplama kampı olan eski kollektif çiftlik "Krasny"de vahşice işkence gördü.

Ana masraflar

Geri çekilmenin ardından Naziler bazı işbirlikçilerini de yanlarında Almanya'ya götürdü. Daha sonra sayılarından özel bir SS alayı oluşturuldu. Yarımadanın kurtarılmasının ardından diğer bir kısım (5.381 kişi) güvenlik görevlileri tarafından tutuklandı. Gözaltılar sırasında çok sayıda silah ele geçirildi. Hükümet, Türkiye'ye yakınlığı nedeniyle Tatarların silahlı bir isyanından korkuyordu (Hitler, Tatarları komünistlerle savaşa sürüklemeyi umuyordu).

Rus bilim adamı, tarih profesörü Oleg Romanko'nun araştırmasına göre, savaş sırasında 35 bin Kırım Tatarı faşistlere öyle ya da böyle yardım etti: Alman polisinde görev yaptılar, infazlara katıldılar, komünistlere ihanet ettiler vb. Bunun için, hainlerin uzak akrabaları bile sürgüne gönderilme ve mallarına el konulma hakkına sahipti.

Kırım Tatar nüfusunun rehabilitasyonu ve tarihi anavatanlarına geri dönmesi yönündeki temel argüman, tehcirin aslında belirli kişilerin fiili eylemlerine göre değil, ulusal temelde gerçekleştirilmiş olmasıydı.

Hatta Nazilere hiçbir şekilde katkısı olmayanlar da sürgüne gönderildi. Aynı zamanda Tatar erkeklerinin %15'i Kızıl Ordu'da diğer Sovyet vatandaşlarıyla birlikte savaştı. Partizan müfrezelerinin %16'sı Tatarlardan oluşuyordu. Aileleri de sınır dışı edildi. Bu kitlesel katılım, Stalin'in, Kırım Tatarlarının Türk yanlısı duygulara yenik düşüp isyan edip kendilerini düşmanın safında bulabilecekleri yönündeki korkusunu tam olarak yansıtıyordu.

Hükümet güneyden gelen tehdidi mümkün olduğu kadar çabuk ortadan kaldırmak istiyordu. Yük vagonlarında tahliyeler acilen gerçekleştirildi. Yolda aşırı kalabalık, yiyecek ve içme suyu eksikliği nedeniyle birçok kişi öldü. Savaş sırasında toplamda yaklaşık 190 bin Tatar Kırım'dan sürüldü. Taşıma sırasında 191 Tatar öldü. 1946-1947'de yeni ikamet yerlerinde kitlesel açlıktan 16 bin kişi daha öldü.

Büyük Vatanseverlik Savaşı'nın son yılında Kırım Tatarlarının sınır dışı edilmesi, Kırım'ın yerel sakinlerinin Özbek SSC, Kazak SSR, Mari Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ve Sovyetler Birliği'nin diğer cumhuriyetlerinin bazı bölgelerine toplu olarak tahliye edilmesiydi.
Bu, yarımadanın Nazi işgalcilerinden kurtarılmasının hemen ardından gerçekleşti. Eylemin resmi nedeni, binlerce Tatarın işgalcilere kriminal yardımda bulunmasıydı.

Kırım işbirlikçileri

Tahliye, Mayıs 1944'te SSCB İçişleri Bakanlığı'nın kontrolü altında gerçekleştirildi. Kırım Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin işgali sırasında işbirlikçi gruplara dahil olduğu iddia edilen Tatarların sınır dışı edilmesine ilişkin emir, bundan kısa bir süre önce, 11 Mayıs'ta Stalin tarafından imzalanmıştı. Beria nedenleri haklı çıkardı:

1941-1944 döneminde 20 bin Tatarın ordudan firar etmesi;
- özellikle sınır bölgelerinde belirgin olan Kırım nüfusunun güvenilmezliği;
- Kırım Tatarlarının işbirlikçi eylemleri ve Sovyet karşıtı duyguları nedeniyle Sovyetler Birliği'nin güvenliğine yönelik bir tehdit;
- Kırım Tatar komitelerinin yardımıyla 50 bin sivilin Almanya'ya kaçırılması.

Mayıs 1944'te Sovyetler Birliği hükümeti, Kırım'daki gerçek duruma ilişkin tüm rakamlara henüz sahip değildi. Hitler'in yenilgisi ve kayıpların sayılmasının ardından, Üçüncü Reich'in yeni yapılan 85,5 bin "kölesinin" aslında yalnızca Kırım'ın sivil nüfusu arasından Almanya'ya sürüldüğü öğrenildi.

Yaklaşık 72 bin kişi sözde “Gürültü”nün doğrudan katılımıyla idam edildi. Schuma yardımcı polistir ve aslında faşistlere bağlı cezalandırıcı Kırım Tatar taburlarıdır. Bu 72 bin komünistten 15 bin komünist, Kırım'ın en büyük toplama kampı olan eski kollektif çiftlik "Krasny"de vahşice işkence gördü.

Ana masraflar

Geri çekilmenin ardından Naziler bazı işbirlikçilerini de yanlarında Almanya'ya götürdü. Daha sonra sayılarından özel bir SS alayı oluşturuldu. Yarımadanın kurtarılmasının ardından diğer bir kısım (5.381 kişi) güvenlik görevlileri tarafından tutuklandı. Gözaltılar sırasında çok sayıda silah ele geçirildi. Hükümet, Türkiye'ye yakınlığı nedeniyle Tatarların silahlı bir isyanından korkuyordu (Hitler, Tatarları komünistlerle savaşa sürüklemeyi umuyordu).

Rus bilim adamı, tarih profesörü Oleg Romanko'nun araştırmasına göre, savaş sırasında 35 bin Kırım Tatarı faşistlere öyle ya da böyle yardım etti: Alman polisinde görev yaptılar, infazlara katıldılar, komünistlere ihanet ettiler vb. Bunun için, hainlerin uzak akrabaları bile sürgüne gönderilme ve mallarına el konulma hakkına sahipti.

Kırım Tatar nüfusunun rehabilitasyonu ve tarihi anavatanlarına geri dönmesi yönündeki temel argüman, tehcirin aslında belirli kişilerin fiili eylemlerine göre değil, ulusal temelde gerçekleştirilmiş olmasıydı.

Hatta Nazilere hiçbir şekilde katkısı olmayanlar da sürgüne gönderildi. Aynı zamanda Tatar erkeklerinin %15'i Kızıl Ordu'da diğer Sovyet vatandaşlarıyla birlikte savaştı. Partizan müfrezelerinin %16'sı Tatarlardan oluşuyordu. Aileleri de sınır dışı edildi. Bu kitlesel katılım, Stalin'in, Kırım Tatarlarının Türk yanlısı duygulara yenik düşüp isyan edip kendilerini düşmanın safında bulabilecekleri yönündeki korkusunu tam olarak yansıtıyordu.

Hükümet güneyden gelen tehdidi mümkün olduğu kadar çabuk ortadan kaldırmak istiyordu. Yük vagonlarında tahliyeler acilen gerçekleştirildi. Yolda aşırı kalabalık, yiyecek ve içme suyu eksikliği nedeniyle birçok kişi öldü. Savaş sırasında toplamda yaklaşık 190 bin Tatar Kırım'dan sürüldü. Taşıma sırasında 191 Tatar öldü. 1946-1947'de yeni ikamet yerlerinde kitlesel açlıktan 16 bin kişi daha öldü.



 

Okumak faydalı olabilir: