Найкращий Дуа після молитви. Чи є нововведенням колективне дуа після фарз-намазу

Альхамдулілляхи Раббіль Алямін. Ассаляту уассалям аля Расуліна Мухаммадін уа Аліхі уа Сахбіхі аджмаїн.

О мій Господь! Візьми досконалий мною намаз! Зроби благополучною мою долю та кончину! Пошли мені щастя перед смертю вимовити каліма-і таухід! Пробач і упокій душі моїх покійних родичів!

Аллахуммагфірлі уархам уа анта хайрурахімін. Тауаффана мусліман уа альхікні біссаліхін. Аллахуммагфір-лі уа лі-уалідаййа уа лі устазія уа лільм'умініна уаль му'мінат йауама іакумуль хісаб.

О мій Господь! Оберіг мене від зла шайтана і ворогів, а також поклик плоті. Зійшли на дім наші блага і хліб насущний! Зійшли благополуччя на людей Ісламу! Прокляни ворогів мусульман і врази їх! Зробили допомогу мусульманам, які здійснюють джихад проти невірних!

Аллахумма іннака афуїун керімун тухуббуль'афуа фа'фуанні.

Пішли одужання хворим, а тим хто страждає пішли полегшення.

Аллахумма іні ас'алюкасиххате уаль афіята уаль аманата уа хуснельхульки уаррідае бількадарі біракхаматика уа рхаміррахімін.

О мій Аллах! Пішли здоров'я і благополуччя, здоровий глузд, розум який не заблукає, милосердя, і багато щастя моїм батькам, моїм дітям, моїм рідним і всім мусульманам. Амінь.

Уальхамду-лілляхи Рабіль Алямін. Аллахумма саллі.. Аллахумма барик.. Аллахумма Раббана атина.. Уальхамдулліляхі Рабільялямін. Астагфіруллах, астагфіруллах, астагфіруллах аль азійм альКарім аллязі ля іляха або хуаль-хайіуль-каюм уа атубу ілейх.

Нагадування: Умови прийняття дуа.

1 – Бути мусульманином.

2 - Вірувати згідно з віровченням ахль-і сунна уаль джамаа. Для цього необхідно дотримуватись одного з існуючих 4-х мазхабів.

3 - Виконувати всі фарзи. Фарзи, які ще не виконані, потрібно здійснювати під час сунна намазів.

У боржника за фарзами не приймаються ні сунна ні нафіля намази, ні дуа. Тобто. якщо навіть виявиться, що все зроблено правильно, за них не буде жодної винагороди. Шайтан, щоб обдурити мусульман, навчить їм важливість сунни та нафіля, залишаючи виконання фарзів на другий план. Намази потрібно здійснювати вчасно, краще на початку часу.

4 – Захищати себе від хараму. Дуа приймається якщо вживати в їжу, дозволену халяль їжу.

5 - Здійснювати Дуа, на честь будь-кого з друзів Аллаха.

Індійський вчений Мухаммед бін Ахмед Захід, у 54-му розділі своєї книги «Таргіб-ус-салят», каже: «Сказано в хадісі: «Дуа має бути здійснено зі щирістю (Іхлас). Друге, і їжа та одяг мають бути з дозволеного. Якщо в помешканні віруючого є хоча б ниточка, здобута недозволеним шляхом, його Дуа ніколи не будуть прийняті» . Іхлас - означає щиру прихильність і помисли тільки про Всевишнього Аллаха. Піднесення молитов і прохань тільки до Аллаха тааля. Для цього потрібно повірити так, як навчають вчені ахль-і сунна; слідувати Ісламу; не утискувати нічиєго права; і здійснювати усі п'ять обов'язкових щоденних намазів.

لا اِلـهَ اِلاَّ اللهُ الْعَظيمُ الْحَليمُ لا اِلـهَ اِلاَّ اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَريمُ اَلْحَمْدُ للهِِ رَبِّ الْعالَمينَ اَللّـهُمَّ اِنّي أَسْأَلُكَ مُوجِباتِ رَحْمَتِكَ وَ عَزائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَالْغَنيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ وَالسَّلامَةَ مِنْ كُلِّ اِثْم اَللّـهُمَّ لا تَدَعْ لي ذَنْباً اِلاّ غَفَرْتَهُ وَلا هَمّاً اِلاّ فَرَّجْتَهُ وَلا سُقْماً اِلاّ شَفَيْتَهُ وَلا عَيْباً اِلاّ سَتَرْتَهُ وَلا رِزْقاً اِلاّ بَسَطْتَهُ وَلا خَوْفاً اِلاّ امَنْتَهُ وَلا سُوءاً اِلاّ صَرَفْتَهُ وَلا حاجَةً هِيَ لَكَ رِضاً وَلِيَ فيها صَلاحٌ اِلاّ قَضَيْتَها يآ اَرْحَمَ الرّاحِمينَ أمينَ رَبَّ الْعالَمينَ

Ля іляха ілла ллаху ль-Азіму ль-халім, ля іляха ілля ллаху раббу ль-Арші ль-карім, аль-хамду лілляхи раббі ль-Аламін. Аллахумма іні асалука муджибаати рахматика ва Азаїма магфіратика валь ганімату мін кулі бірр ва ссалямата мін куллі см. Аллахумма ла тадА лії занбан ілля гафарта ва ла хамман ілля фараджта ва ла сукман ілля шафайта ва ла Айбан ілля сатарта ва ла ризкан ілля басатта ва ла хауфан ілля аманта ва ла суаан яла сарафта Ілля Казайта. Йа архаму ррахімін аміна рабба ль-Аламін.

«Немає бога, крім Аллаха, Великого, Терплячого! Немає бога, крім Аллаха, Господа величного Трону! Хвала аллаху богу світів! О Аллах, я прошу у Тебе причин, що викликають милість, і намірів, що викликають прощення, і набуття всякого блага, і благополуччя від усякого гріха! О Аллах, не залишай мені гріха, який Ти не пробачив би, і тягаря, якого Ти не видалив би, і хвороби, яку Ти не зцілив би, і пороку, який Ти не приховав би, і їжі, яку Ти не розширив би, і страху, від якого не убезпечив би, і зла, яке Ти не відвернув би, і жодної потреби, в якій є Твоє достаток і моє благо, яке Ти не задовольнив би! О Милостивий з милосердних! Амін, о Господи світів!»

Потім бажано сказати 10 разів:

بِاللهِ اعْتَصَمْتُ وَبِاللهِ اَثِقُ وَعَلَى اللهِ اَتَوَكَّلُ

білляхи Атасамту ва білляхи аасику ва Аля ллахи атаваккаль.

«За Аллаха я схопився, і Аллаху довірився, і Аллаха поклався».

Потім скажи:

اَللّـهُمَّ اِنْ عَظُمَتْ ذُنُوبي فَأَنْتَ اَعْظَمُ وَاِنْ كَبُرَ تَفْريطي فأَنْتَ اَكْبَرُ وَاِنْ دامَ بُخْلي فَأنْتَ اَجْوَدُ اَللّـهُمَّ اغْفِرْ لي عَظيمَ ذُنُوبي بِعَظيمِ عَفْوِكَ وَكَثيرَ تَفْريطي بِظاهِرِ كَرَمِكَ وَاقْمَعْ بُخْلى بِفَضْلِ جُودِكَ اَللّـهُمَّ ما بِنا مِنْ نِعْمَة فَمِنْكَ لا اِلـهَ اِلاّ اَنْتَ اَسْتَغْفِرُكَ وَاَتُوبُ اِلَيْكَ

Аллахумма ін Азумат зунубі ва анта аАзам ва ін кабура тафріті фа анта акбар ва ін даам бухлі фа анта аджвад. Аллахумма гфір ли Азима зунубі бі Азими Афвік ва касира тафріті бі заахірі карміка ва кмаА бухли біфазлі джудика. Аллахумма ма бина мін ніАматі фа мінк. Ля іляха або ант астагфірука ва атубу ілейк.

«О Аллах, якщо мої гріхи стали великими, то Ти величніший! Якщо мої провини стали більшими, то Ти більше! Якщо затягнулася моя скупість, то Ти щедріший! О Аллах, пробач мені мої великі гріхи за величністю Твого прощення і множинність моїх провин за Твоєю явною милістю і погаси мою скупість величчю Твоєї щедрості! О Аллах, немає у нас ніякого блага, окрім як від Тебе! Немає бога, окрім Тебе! Я прошу у Тебе прощення і звертаюся до Тебе!

2. Після намазу аср бажано читати це Дуа:

اَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذي لا اِلـهَ اِلاّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ الرَّحْمنُ الرَّحيمُ ذُو الْجَلالِ وَالاِْكْرامِ وَأَسْأَلُهُ اَنْ يَتُوبَ عَلَيَّ تَوْبَةَ عَبْدٍٍِِ ذَليل خاضِع فَقير بائِس مِسْكين مُسْتَكين مُسْتَجير لا يَمْلِكُ لِنَفْسِهِ نَفْعاً وَلا ضَرّاً وَلا مَوْتاً وَلا حَياةً وَلا نُشُوراً . اَللّـهُمَّ اِنّي اَعُوذُ بِكَ مِنْ نَفْس لا تَشْبَعُ وَمِنْ قَلْب لا يَخْشَعُ وَمِنْ عِلْمٍ لا يَنْفَعُ وِ مِنْ صلاةٍ لا تُرْفَعُ وَمِنْ دُعآءٍ لا يُسْمَعُ اَللّـهُمَّ اِنّي أَسْأَلُكَ الْيُسْرَ بَعْدَ الْعُسْرِ وَالْفَرَجَ بَعْدَ الْكَرْبِ وَالرَّخاءَ بَعْدَ الشِّدَّةِ اَللّـهُمَّ ما بِنا مِنْ نِعْمَة فَمِنْكَ لا اِلـهَ اِلاّ اَنْتَ اَسْتَغْفِرُكَ وَاَتُوبُ اَلِيْكَ

Астагфіру ллаха ллазі ла іляха ілля хува ль-хайу ль-кайум ар-рахману ррахім зуль джалалі валь ікрам ва асалуху ан йатуба Алєя таубатан Абдін заліль хазіАїн факір баїсин міскінін мустакін мустаку ла маутан ва ла хайаатан ва ла нушууран. Аллахумма іні аАузу біка мін нафсин ла ташбаА ва мін кальбін ла тахшаА ва мін Аільмін ла йанфаА ва мін салатін ла турфаА ва мін дуАін ла йусмаА. Аллахумма іні асалука ль-йусра баАда ль-Ауср валь фараджа баАда ль-карб ва рраджаа баАда шидда. Аллахумма ма бина мін ніАматі фа мінк. Ля іляха або ант астагфірука ва атубу ілейк.

Я прошу вибачення у Аллаха, крім Якого немає іншого бога, Живого, Вічноносного, Милостивого, Милосердного, Володаря величі і щедрості, і прошу у Нього, щоб Він прийняв моє покаяння — покаяння жалюгідного раба, смиренного, жебрака, нікчемного, бідного, покірного, шукає допомоги, що не володіє для себе ні шкодою, ні користю, ні смертю, ні життям, ні воскресінням! О Аллах, я вдаюсь до Тебе від душі, що не пересичується, від серця, що не бояться, від знання, що не приносить користі, від молитви, яка не приймається, від Дуа, яке не чується! О Аллах, я прошу у Тебе полегшення після тягаря, визволення після лиха і спасіння після труднощів! О Аллах, немає у нас ніякого блага, окрім як від Тебе! Немає бога, окрім Тебе! Я прошу у Тебе прощення і звертаюся до Тебе!

3. Після намазу магріб бажано читати це Дуа:

Спочатку прочитайте 56 сури «Сонми»:

اِنَّ اللهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّون عَلَى النَّبِيِّ يا اَيُّهَا الَّذينَ امَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْليماً

Інна ллаха ва малаікатаху йусаллууна Аля ннабі йа айуха лазіна амануу саллу Алейхі ва салліму тасліма.

«Воістину, Аллах і Його ангели благословляють пророка. О ви, що повірили! Благословляйте його та вітайте світом!»

А потім скажи:

اَللّـهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد النَّبِيِّ وَعَلى ذُرِّيَّتِهِ وَعَلى اَهـْلِ بَـيْتِـهِ

Аллахумма саллі Аля мухаммадін ан-набі ва Аля зурріятихі ва Аля ахлі бейтіхі.

«О Аллах! Благослови пророка Мухаммада та його потомство та людей його Будинку».

Потім скажи 7 разів:

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ اِلاّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظيمِ

Бісміляхи ррахмані ррахім ва ла хауля ва ла куввата або білляхи ль-Алії ль-Азим.

«В ім'я Аллаха, Милостивого, Милосердного! І немає сили та сили, крім як у Аллаха, Високого, Великого!»

Потім скажи 3 рази:

اَلْحَمْدُ للهِِ الَّذي يَفْعَلُ ما يَشاءُ وَلا يَفْعَلُ ما يَشاءُ غَيْرُهُ

Аль-хамду лілляхи ллазі йафалу ма яша ва ма яфалу ма яшау гейру.

«Хвала Аллаху, Який робить те, що забажає, і ніхто не робить те, що забажає, крім Нього».

Потім скажи:

. سُبْحانَكَ لا اِلـهَ اِلاّ اَنْتَ اغْفِرْ لي ذُنُوبي كُلَّها جَميعاً فَاِنَّهُ لا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ كُلَّها جَميعاً اِلاّ اَنْتَ

Субханака ла іляха ілля анта гфір лі зунуубі куллаха джаміАан. Фа іннаху ла йагфіру ззунуба куллаха джаміАан ілля ант.

«Пречистий Ти, і нема бога, крім Тебе. Прости мені всі мої гріхи повністю, бо ніхто не прощає всі гріхи повністю, крім Тебе».

У першому ракяті після «Фатіхи» читаються аяти 87-88 сури «Пророки»:

و ذَا النُّونِ اِذْ ذَهَبَ مُغاضِباً فَظَنَّ اَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَيْهِ فَنادى فِي الظُّلَماتِ اَنْ لا اِلـهَ اِلاّ اَنْتَ سُبْحانَكَ اِنّي كُنْتُ مِنَ الظّالِمينَ فَاسْتَجَبْنا لَهُ وَنَجّيْناهُ مِنَ الْغَمِّ وَكَذلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنينَ

«...І те, що з рибою, коли він пішов у гніві і думав, що Ми не впораємося з ним. І покликав він у темряві: "Немає божества, крім Тебе, хвала Тобі, воістину, я був неправедним!" І Ми відповіли йому і врятували його від горя, і так Ми рятуємо віруючих».

У другому ракяті після «Фатіхи» читається 59-й аят сури «Скот».

وَعِنْدَهُ مِفاتِحُ الْغَيْبِ لا يَعْلَمُها اِلاّ هُوَ وَيَعْلَمُ ما فِي الْبَّرِ وَالْبَحْرِ وَما تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَة اِلاّ يَعْلَمُها وَلا حَبَّة في ظُلِماتِ الاَْرْضِ وَلا رَطْب وَلا يابِس اِلاّ فِي كِتاب مُبين

«У Нього – ключі таємного; знає їх лише Він. Знає Він, що на суші та на морі; лист падає тільки з Його відома, і немає зерна в темряві землі, немає свіжого чи сухого, чого не було б у книзі ясної».

У другому ракяті в кунуті говориться: «О Аллах, в ім'я ключів таємного, які знаєш тільки Ти, виконай моє прохання» — а потім викладаєш прохання.

4. Після намазу Іша бажано читати наступне Дуа:

اَللّـهُمَّ اِنَّهُ لَيْسَ لي عِلْمٌ بِمَوْضِعِ رِزْقي وَاِنَّما اَطْلُبُهُ بِخَطَرات تَخْطُرُ عَلى قَلْبي فَاَجُولُ فى طَلَبِهِ الْبُلْدانَ فَاَنَا فيما اَنَا طالِبٌ كَالْحَيْرانِ لا اَدْري اَفى سَهْل هَوُ اَمْ في جَبَل اَمْ في اَرْض اَمْ في سَماء اَمْ في بَرٍّ اَمْ في بَحْر وَعَلى يَدَيْ مَنْ وَمِنْ قِبَلِ مَنْ وَقَدْ عَلِمْتُ اَنَّ عِلْمَهُ عِنْدَكَ وَاَسْبابَهُ بِيَدِكَ وَاَنْتَ الَّذي تَقْسِمُهُ بِلُطْفِكَ وَتُسَبِّبُهُ بِرَحْمَتِكَ اَللّـهُمَّ فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد وَآلِهِ وَاجْعَلْ يا رَبِّ رِزْقَكَ لي واسِعاً وَمَطْلَبَهُ سَهْلاً وَمَأخَذَهُ قَريباً وَلا تُعَنِّني بِطَلَبِ ما لَمْ تُقَدِّرْ لي فيهِ رِزْقاً فَاِنَّكَ غَنِىٌّ عَنْ عَذابي وَاَنَا فَقيرٌ اِلى رَحْمَتِكَ فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد وَآلِهِ وَجُدْ عَلى عَبْدِكَ بِفَضْلِكَ اِنَّكَ ذُو فَضْل عَظيم

Аллахумма іннаху лейса чи Аїльмун бі моузіАі ризки ва иннама атлубуху бі хатараати тахтуру Аля кальбі фа аджулу фі талабіхі бульдаан. Ва ана фіма анаталібун каль хайрааніла адрі а фі сахль хува ам фі джабаль ам фі ард ам фі самаа ам фі баррин ам фі бахринва Аля йадей ман ва мін кібалі ман. кад Алімту анна Аїльмаху Аїндака асбаабуху бі йадика ва анта лазі таксимуху бі лутфіка тусаббібуху бі рахматика. Аллахумма фа саллі Аля мухаммадин ва ааліхі ва джАль йа раббі ризака чи ваасіАан ва матлабаху сахлян ва маахазаху карибан ва ла туАнніні бі талабі ма лам тукаддир чи фіхи ризан. Фа іннака ганіюн Ан азабі ва ана факірун іля рахматик. Фа саллі Аля мухаммадин ва аліхі ва джуд Аля Абдіка бі фазлика. Інакзазу фазлін Азим.

«О Аллах, у мене немає знання, звідки прийде мені їжа ( ризик) і шукаю його за своїм швидкоплинним думкам, мандруючи країнами у пошуках його, але все ж таки залишаюся в невіданні про нього: чи в степах воно, в горах, на землі чи на небі, на суші чи на морі, і в чиїх руках, та від кого. І знаю я, що знання про нього — у Тебе, і причини його — у Твоїй правиці, і Ти — Той, Хто розподіляє його за Своєю милістю і визначає за Своєю милосердю. О Аллах, так благослови ж Мухаммада і рід Мухаммада і зроби, о Господи мій, їжа моя широким, його добування - легким, його прихід до мене - близьким, і не спрямовуй у добуванні його мене на те, в чому Ти не визначив його для мене. Бо Ти багатий, щоб карати мене, а я бідний для Твоєї милості! Так благослови ж Мухаммада і рід Мухаммада і обдаруй Свого раба за щедрістю Твоєю! Воістину, Ти володар великої щедрості».

بسم الله الرحمن الرحيم 1. Мусульманин, звідки бере свою віру переконання? - З Корану та Сунни. 2. Де Аллах? - Над сімома небесами, над своїм Троном. 3. Який аргумент свідчить про це? - Всевишній сказав: «Милостивий піднісся на Трон». (20:5). 4. Що означає слово «піднісся»? - піднявся. 5. Для чого Аллах створив джинів та людей? - З тією метою, щоб вони поклонялися Йому одному, не залучаючи товаришів. 6. А який доказ цього? - Всевишній сказав: "Я створив джинів і людей тільки для того, щоб вони поклонялися Мені". (51:56). 7. Що означає «поклонялися»? - Тобто щиро сповідували єдинобожжя. 8. Яке значення має свідчення «Немає божества гідного поклоніння, крім Аллаха – ля іляха ілля Аллах»? - Ніхто не вартий поклоніння, окрім Аллаха. 9. Яке найважливіше поклоніння? - Таухід (однобожжя). 10. Який найбільший злочин? - Ширк (багатобожжя). 11. Що означає таухід? - Поклоніння одному лише Аллаху, не надаючи нічого в товариші. 12. А що означає широкий? - Поклоніння будь-кому або чомусь крім Аллаха або поряд з Ним. 13. Скільки видів таухіду? - Три. 14. Які? - Однобожжя у пануванні, у поклонінні та у володінні іменами та атрибутами. 15. Що є єдинобожжям у пануванні? - Діяння Аллаха, такі як: створення, наділення долею і їжею, пожвавлення та умертвіння. 16. Яким є визначення «єдинобожжя в поклонінні»? - Це поклоніння людей Єдиному Богу, наприклад, присвячення Йому благання, жертвопринесення, земних поклонів та інших таких діянь. 17. Чи є у Аллаха імена та атрибути? - Так, безперечно. 18. Звідки ми дізнаємося про імена та атрибути Аллаха? - З Корану та Сунни. 19. Чи схожі атрибути Аллаха з нашими якостями? – Ні. 20. А в якому аяті говориться, що атрибути Аллаха не схожі на якості створінь? - «Немає нікого подібного до Нього, і Він - Той, Хто чує, Той, Хто бачить». (42:11). 21. Коран – чия мова? - Аллаха. 22. Посланий чи створений? - Нипослан (є словом Аллаха) 23. Що означає воскресіння? - Пожвавлення людей після їхньої смерті. 24. Який аят вказує на невіру тих, хто заперечує воскресіння? - «Невіруючі вважають, що вони не будуть воскресені…» (64:7). 25. Яким є доказ з Корану щодо того, що Аллах воскресить нас? - «Скажи: “Навпаки, клянуся моїм Господом, ви неодмінно будете воскрешені...” (64:7). 26. Скільки стовпів Ісламу? – П'ять. 27. Перерахуй їх. - Свідоцтво «Ля іляха ілля Аллах», молитва, виплата закята, пост на місяць Рамадан та хадж за можливості. 28. Стільки стовпів віри? - Шість. 29. Перерахуй їх. - Віра в Аллаха, в ангелів, в Писання, в посланців, в Останній день і в визначення як хорошого, так і поганого. 30. Скільки стовпів щиросерди в поклонінні? - Один. 31. Яка його суть? - Ти поклоняєшся Аллаху так, ніби бачиш Його, адже навіть якщо ти не бачиш Його, Він все одно бачить Тебе. 32. Що означає іслам коротко? - Підкорення Аллаху через дотримання єдинобожжя і покору Йому через покірність, а також зречення ширка і багатобожників. 33. Який сенс віри? - Вона виражається у виголошенні слів благочестя, у істинному переконанні серцем і у виконанні праведних діянь тілом (намазу, посту…), збільшується завдяки покорі Господу і зменшується через гріхи. 34. Заради кого ми ріжемо жертовних тварин і перед ким робимо земний уклін? - Тільки заради Аллаха і тільки перед Ним, не долучаючи до цього товаришів. 35. Чи можна зарізати тварину не заради Аллаха і чи можна поклонитися створенню? - Ні, це заборонено. 36. Який стан таких вчинків? - Це є великим ширком. 37. Яка думка про те, хто клянеться не ім'ям Аллаха, наприклад, говорить: «Клянуся пророком» або «клянуся твоїм життям»…? - Він впадає в малий широкий. 38. Який аят свідчить про те, що якщо багатобожник помер і не покаявся раніше, Аллах не пробачить йому? - «Воістину, Аллах не прощає, коли до Нього долучають товаришів…» (4:48). 39. Чи дозволено кланятися сонцю та місяцю? – Ні. 40. Який аят свідчить про забороненість поклоніння їм? - «Не падайте ниць перед сонцем і місяцем, а падайте ниць перед Аллахом, Який створив їх…» (41:37). 41. Який аят вказує на обов'язковість поклоніння лише Аллаху і на забороненість прилучення товаришів? - «Поклоняйтесь Аллаху і не долучайте до Нього товаришів». (4:36). 42. Який доказ з Корану щодо обов'язковості звертатися з благанням тільки до Аллаха? - «Мечеті належать Аллаху. Не волайте ж ні до кого поряд з Аллахом». (72:18). 43. Який Хадис вказує на забороненість заклання тварин не заради Аллаха? - «Аллах прокляв того, хто зарізав тварину не заради Нього». 44. Коли можна просити допомоги у когось із людей? - Коли людина жива, знаходиться біля тебе і здатна допомогти. 45. А коли не можна просити допомоги у них? - Якщо людина мертва або відсутня (перебуває в іншому місці…), або не здатна допомогти. 46. ​​Хто перший посланець? - Ну, мир йому. 47. Хто останній посланець? - Мухаммад, мир йому та благословення. 48. Яка місія посланців, мир їм? - Вони закликали до єдинобожжя і до покори Господу, забороняли багатобожжя і послух Його велінь і заборон. 49. Що Аллах наказав спочатку синам Адама? - Він наказав щиро вірити в Нього і відкинути хибних божеств. 50. Чи є юдеї мусульманами? – Ні. 51. Чому? - Тому що вони кажуть, що Узайр - син Бога, і не прийняли істину, з якої прийшов пророк Мухаммад, мир йому та благословення Аллаха. 52. Чи є християни мусульманами? – Ні. 53. Чому? - Тому що вони кажуть: «Месія Іса - син Бога», і чинили опір істині з якою прийшов пророк Мухаммад, мир йому і благословення Аллаха. 54. Чи є у Аллаха син? – Ні. 55. Які аяти є доказом цього? "Він не народив і не був народжений". (112:3) та багато інших. 56. Чому маджуси невіруючі? - Тому що вони вклоняються вогню.

Сказано у Священному Корані:

«Ваш Господь наказав: «Викликайте до Мене, Я задовольню ваші Дуа». («Аль-Му'мін», «Гафір», 40/60).

«Звертайтеся до Господа смиренно та покірно. Воістину, Він не любить невігласів». («Аль-А'раф», 7/55)

«Коли тебе (про Мухаммад) запитують Мої раби про Мене, (нехай дізнаються) адже Я близький і відповідаю на заклик тих, хто молиться, коли вони закликають Мене». ("Аль-Бакара", 2/186)

Посланець Аллаха (салляллаху 'алейхи уа саллям) сказав:

"Дуа - це поклоніння (Аллаху)". (Абу Дауд, «Вітр», 23; Ібн Маджа, «Дуа», 1)

Якщо після фард намазів немає сунни намазів, наприклад після намазів ас-субх і аль-аср, читають 3 рази істігфар (мольба про прощення).

أَسْتَغْفِرُ اللهَ

«Астагфіру-Ллах» .

Значення: «Я прошу у Всевишнього вибачення».

Потім вимовляють:

اَلَّلهُمَّ اَنْتَ السَّلاَمُ ومِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالاْكْرَامِ

«Аллахумма антас-Сяляму уа мінкас-Саляму табарактя йа Заль-Джалялі уаль-Ікрам».

Значення: «О Аллах, Ти — Той, хто не має недоліків, від Тебе походить мир і безпека. Про Той, Хто має Велич і Щедрість». (Муслім «Масаджид», 135-136; Ібн Маджа «Ікамат», 32)

اَلَّلهُمَّ أعِنِي عَلَى ذَكْرِكَ و شُكْرِكَ وَ حُسْنِ عِبَادَتِكَ َ

«Аллахумма 'аинни 'аля зікрикя уа шукрикя уа хусні 'ибадатик'.

Значення:«О Аллах, допоможи мені гідно згадувати Тебе, гідно дякувати Тобі і найкраще поклонятися Тобі». (Ахмад бін Ханбаль V, 247)

Салават читається як після фарду, так і після сунни-намазів:

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى ألِ مُحَمَّدٍ

«Аллахумма саллі 'аля саййідіна Мухаммад уа 'аля a чи Мухаммад».

Значення: «О Аллах, даруй більше величі нашому пану Пророку Мухаммаду та Його роду».

Після Салават читають:

سُبْحَانَ اَللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ وَلاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَ اللهُ اَكْبَرُ
وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيمِ

«СубханАллахи уаль-хамдулілляхи уа ля ілляха ілля Ллаху уа-Ллаху Акбар. Уа ля хауля уа ля куууата або білляхіль 'алій-іль-'азим.

Значення:«Аллах чистий від недоліків, приписуваних Йому невіруючими, хвала Аллаху, немає божества, крім Аллаха, Аллах понад усе, немає сили та захисту, крім Аллаха».

مَا شَاءَ اللهُ كَانَ وَمَا لَم يَشَاءْ لَمْ يَكُنْ

«Маша Аллаху кяна уа ма лям Йаша лям якун».

Значення: "Те, що Аллах хотів, буде і те, що не хотів - не буде"

Після цього читають "Аяту-ль-Курсій".

اعوذ بالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم

«А'узу білляхи мінаш-шайтанір-раджим. Бісмілахір-Рахманір-Рахім»

Значення А'узу: «Вдаюсь до захисту Аллаха від шайтана, далекого від Його Милості. В ім'я Аллаха Милостивого для всіх на цьому світі і Милостивого лише для віруючих у кінці світу».

اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

«Аллаху ля ілях a іля хуаль хайюль каюм, ля та хузуху синату-уаля наум, ляху ма фіс самауаті уа ма філь ард, ман заллязі яшфа'у 'индаху ілля бі ізніх, я'ляму ма байна айдііхім уа ма ха ільміхи ілля біма ша, уасі'а курсійюху ссама-уаті уаль ард, уа ля яудуху хіфзухума уа хуаль 'алійюль 'ази-им'.

Значення Аята аль-Курсій: «Аллах – немає божества, окрім Нього, вічно Живого, Сущого. Не владні над Ним ні дрімота, ні сон. Йому належить те, що на небі, і те, що на землі. Хто ж буде без Його волі заступатися перед Ним? Він знає те, що було до людей і що буде після них. Люди ж осягають з Його знання лише те, що Він забажає. Йому підвладні небеса та земля. Йому не тяжко їх охороняти Він – Всевишній Великий». ("Аль-Бакара", 2/255)

Сказав Посланник Аллаха (саляллаху 'алейхи уа саллям):

«Тому, хто після фард намазу читає Аяту-ль-Курсій та Суру «Іхлас», не буде перешкоди для входження до Раю». (Санані Субубулюс-Салям I, 200)

Сказав Посланник Аллаха (саляллаху 'алейхи уа саллям): «Хто після кожного намазу скаже 33 рази «Субхана-Ллах», 33 рази «Альхамдуліл-Ллях», 33 рази «Аллаху Акбар», а на сотий раз скаже «Ля іляха ілля Ллаху вахдаху ля кульки Лях, ляхуль мульку уа хуа 'aля куллі шайін кадір», Аллах пробачить його гріхи, навіть якщо їх так багато, як піни в морі».

Потім читають послідовно такі зикри:

Після цього читають:

لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ.لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ

وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

«Ля іляха илля Ллаху уахдаху ля кульки Лях, ляхуль мульку уа ляхуль хамду уа хуа ‘ a ля кулі шайін кадір».

Потім піднімають руки на рівень грудей долонями вгору, читають дуа, які читав Пророк Мухаммад (салляллаху 'алейхи уа саллям) або будь-які інші дуа, які не суперечать Шаріату.

Ду'а — це служінняАллаху

Ду'а — це одна із форм поклоніння Всевишньому Аллаху. Коли людина звертається з проханням до Творця, дією цим вона підтверджує свою віру в те, що тільки Аллах Всевишній може дарувати людині все, чого вона потребує; що Він є єдиним, на кого слід покладатися і до кого треба звертатися з молитвами. Аллах любить тих, хто якнайчастіше звертається до Нього з різними (дозволеними по Шаріату) проханнями.

Ду'а є зброєю мусульманина, дарованої йому Аллахом. Якось пророк Мухаммад (салляллаху 'алейхи уа саллям) запитав:

«Хочете, я навчу вас такому засобу, який допоможе вам подолати нещастя і біди, що вас спіткали?».

«Хочемо»- відповіли сподвижники.

Пророк Мухаммад (салляллаху 'алейхи уа саллям) відповів:

«Якщо читати ду’а «Ля ілляха илля анта субханакя », і якщо читати ду'а для брата за вірою, який у цей момент відсутній, то ду'а буде прийнято Всевишнім». Поруч із читаючим ду'а стоять ангели і кажуть: «Амінь. Хай стане з тобою те саме».(Муслим)

Ду'а є ібадатом, який винагороджує Аллах і для його вчинення існують певний порядок:

Ду'а слід починати зі слів вихваляння Аллаха: «Алхамдулілляхи Рабіль 'алямін»потім треба читати салават Пророку Мухаммаду (салляллаху 'алейхи уа саллям): «Аллахумма саллі 'аля алі Мухаммадін уа саллям», потім необхідно покаятися у гріхах: «Астагфіруллах».

Повідомляється, що Фадаля бін Убайд (радіаллаху 'анху) сказав: «(Одного разу) посланник Аллаха (салляллаху 'алейхи уа саллям) почув, як одна людина під час своєї молитви стала звертатися з благаннями до Аллаха, не прославивши (перед цим) Аллаха і не звернувшись до Нього з благаннями за пророка, (салляллаху 'алейхи уа саллям), і посланник Аллаха, (салляллаху 'алейхи уа саллям), сказав: «Цей (людина) поспішив!», - після чого покликав його до себе і сказав йому /або: ...комусь іншому/:

«Коли хтось із вас (побажає) звернеться до Аллаха з благанням, нехай почне з того, що віддасть хвалу своєму Преславному Господу і прославить Його, потім нехай покличе благословення на пророка», - (салляллаху 'алейхи уа саллям), - « а вже потім просить, чого забажає». (Абу Дауд, «Вітр» 23; Ат-Тірмізі, «Даават», 65)

Халіф Умар (радіалах 'анху) говорив: «Наші молитви досягають небесних сфер під назвою «Сама» та «Арша» і перебувають там доти, доки ми не вимовимо салавати Мухаммаду(Салляллаху 'алейхи уа саллям) , і тільки після цього вони досягають Божественного престолу». (Тірмізі, «Вітир», 21. 250 а. Ат-Тірмізі, 3556, Абу Дауд 1488)

2. Якщо дух містить важливі прохання, то до його початку треба зробити обмивання, а якщо дуже важливі – треба зробити обмивання всього тіла.

3. При читанні духу бажано повернутись обличчям у бік Кибла.

4. Руки треба тримати перед обличчям долонями нагору. Після завершення ду'у треба руками провести по обличчю, щоб баракят, яким наповнилися простягнуті руки, торкнувся і обличчя.

« Воістину, ваш Господь Живий, Щедрий, не може відмовити рабові Своєму, якщо той піднімає руки в благанні».(Муслім, 895, Аль - Бухарі I, 6341)

Анас (радіаллаху 'анху) передає, що під час дуа Пророк (салляллаху 'алейхи уа саллям) піднімав руки настільки, що було видно білизну його пахв.

5. Прохання треба вимовляти шанобливим тоном, тихо, щоб оточуючі не чули, при цьому не можна звертати погляду до небес.

6. На завершення ду'а треба, як і на початку, вимовити слова вихваляння Аллаха і салавата Пророку Мухаммаду (салляллаху 'алейхи уа саллям) потім сказати:

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ .

وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ .وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

«Субхана Раббікя Раббіль 'ізатті 'амма ясіфуна уа салямун 'аляль мурсаліна уаль-хамдулілляхи Раббіль 'алямін' .

Коли Аллах приймає ду’а насамперед?

В певний час:місяць Рамадан, Ніч Ляйлят-уль-Кадр, ніч на 15 Шаабана, обидві ночі свята (Ураза-Байрам і Курбан-Байрам), остання третина ночі, ніч і день п'ятниці, час від початку світанку і до появи сонця, від початку заходу сонця і до його завершення, період між азаном і ікаматом, час, коли імам приступив до джуму-намазу і до його закінчення.

За певних дій:після читання Корану, під час випити води зам-зам, під час дощу, під час саджу, під час зикра.

У певних місцях:у місцях скоєння Хаджа (гора Арафат, долини Міна та Муздаліф, біля Кааби та ін.), поруч із джерелом Зам-зам, поруч із могилою Пророка Мухаммада (салляллаху 'алейхи уа саллям).

Ду'а після намазу

«Сайідуль-істігфар» (Пан молитов покаяння )

اَللَّهُمَّ أنْتَ رَبِّي لاَاِلَهَ اِلاَّ اَنْتَ خَلَقْتَنِي وَاَنَا عَبْدُكَ وَاَنَا عَلىَ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَااسْتَطَعْتُ أعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ وَاَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْليِ فَاِنَّهُ لاَيَغْفِرُ الذُّنُوبَ اِلاَّ اَنْتَ

«Аллахумма анта Раббі, ля іляха ілля анта, халяктаніва ана абдук, ва ана а'ля а'хдіке уа вадіке мастата'ту. А'узу бікя мін шаррі ма санат'у, абуу лякя бі-ні'метикя 'алейя уа абу бізанбі фагфір лії фа-іннаху ля йагфіруз-зунуба або анте».

Значення: «Мій Аллах! Ти мій Господь. Немає божества, крім Тебе гідного поклоніння. Ти створив мене. Я раб твій. І намагаюсь у міру сил своїх стримати клятву про покірність і вірність Тобі. Я вдаюся до Тебе від зла вчинених мною помилок та гріхів. Дякую Тобі за всі блага, даровані Тобою, і прошу пробачити мої гріхи. Даруй мені прощення, бо немає нікого, окрім Тебе, що прощає гріхи».

Посланник Всевишнього Аллаха (саляллаху 'алейхи уа саллям) сказав:

«Хто вдень вимовить ці слова з вірою в серце і цього дня помре, то ще до вечора стане одним із мешканців Раю. Хто вночі вимовить ці слова з вірою в серце і цієї ночі помре, то ще до світанку стане одним із мешканців Раю».(Бухарі, Даават, 2)

أللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا صَلاَتَنَا وَصِيَامَنَا وَقِيَامَنَا وَقِرَاءتَنَا وَرُكُو عَنَا وَسُجُودَنَا وَقُعُودَنَا وَتَسْبِيحَنَا وَتَهْلِيلَنَا وَتَخَشُعَنَا وَتَضَرَّعَنَا.

أللَّهُمَّ تَمِّمْ تَقْصِيرَنَا وَتَقَبَّلْ تَمَامَنَا وَ اسْتَجِبْ دُعَاءَنَا وَغْفِرْ أحْيَاءَنَا وَرْحَمْ مَوْ تَانَا يَا مَولاَنَا. أللَّهُمَّ احْفَظْنَا يَافَيَّاضْ مِنْ جَمِيعِ الْبَلاَيَا وَالأمْرَاضِ.

أللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا هَذِهِ الصَّلاَةَ الْفَرْضِ مَعَ السَّنَّةِ مَعَ جَمِيعِ نُقْصَانَاتِهَا, بِفَضْلِكَ وَكَرَمِكَ وَلاَتَضْرِبْ بِهَا وُجُو هَنَا يَا الَهَ العَالَمِينَ وَيَا خَيْرَ النَّاصِرِينَ. تَوَقَّنَا مُسْلِمِينَ وَألْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ. وَصَلَّى اللهُ تَعَالَى خَيْرِ خَلْقِهِ مُحَمَّدٍ وَعَلَى الِهِ وَأصْحَابِهِ أجْمَعِين .

«Аллахумма, такаббаль мінна Салятана уа сийамана уа кийамана уа кираатана уа руку'ана уа суджудана уа ку'удана уа тасбіхана уатахліляна уа тахашшу'ана уа тадарру'ана. Аллахумма, таммім таксирана уа такаббаль тамамана уастаджиб ду'аана уа гфір ахйаана уа рхам маутана йа мауляна. Аллахумма, хфазна йа файйад мін джамі'і ль-баляйя уаль-амрад.

Аллахумма, такаббаль мінна хазихи салята аль-фард ма'а ссуннаті ма'а джамі'і нуксанатиха, біфадлікя вакярамікя уа ля тадриб біха вуджухана, йа іляха ль-'Аляміну уа йа хайра нна. Таваффана мусліміну уа альхікна біссаліхін. Уасалля ллаху та'аля 'аля хайрі халькіхи мухаммадин уа 'аля аліхі уа асхабіхі аджма'ін».

Значення: «О, Аллах, прийми від нас молитву нашу, і пост наш, стояння наше перед Тобою, і читання Корану, і поясний уклін, і земний уклін, і сидіння перед Тобою, і слава Тебе, і визнання Тебе Єдиним, і смирення наше, і вшанування наше! О, Аллах, заповни наші недогляди в молитві, прийми наші правильні дії, відповідай на наші благання, прости гріхи живим і змилуйся над покійними, о, Владико наш! О, Аллах, о, Щедрий, убережи нас, від усіх бід та хвороб.

О, Аллах, прийми від нас молитви фарз і сунни, з усіма нашими упущеннями, за милістю і щедрістю Твоєю, але не кинь молитви наші, нам в обличчя, о, Господи світів, о, найкращий з Помічників! Упокій нас мусульманами, і приєднай до праведників. Хай благословить Аллах Всевишній найкраще зі своїх творінь Мухамада, його рідних та всіх його сподвижників».

اللهُمَّ اِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ, وَمِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ, وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ, وَمِنْ شَرِّفِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ

«Аллахумма, інн а'узу бі-кя мін «азабі-ль-кабрі, уа мін 'азабі джаханна-ма, уа мін фітнаті-ль-махйа уа-ль-маматі уа мін шаррі !»

Значення: «О Аллах, воістину, я вдаюсь до Тебе від мук могили, від мук пекла, від спокус життя і смерті і від зла спокуси аль-Масі д-даджаль (Антихріста)».

اللهُمَّ اِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ, وَ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْنِ, وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ اُرَدَّ اِلَى أَرْذَلِ الْعُمْرِ, وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذابِ الْقَبْرِ

«Аллахумма, іні а'узу бі-кя мін аль-бухлі, уа а'узу бікя мін аль-джубні, уа а'узу бі-кя мін ан урадда іля арзалі-ль-'умрі уа а'узу бі-кя мін фітнаті-д-дунйа уа 'азабі-ль-кабрі».

Значення: «О Аллах, воістину, я вдаюсь до Тебе від скупості, і я вдаюся до Тебе від малодушності, і я вдаюся до Тебе від безпорадної старості, і я вдаюся до Тебе від спокус світу цього і мук могили».

اللهُمَّ اغْفِرْ ليِ ذَنْبِي كُلَّهُ, دِقَّهُ و جِلَّهُ, وَأَوَّلَهُ وَاَخِرَهُ وَعَلاَ نِيَتَهُ وَسِرَّهُ

«Аллахумма-гфір чи занбі куля-ху, дикка-ху уа джилляху, уа аууаля-ху уа ахіра-ху, уа «алянійата-ху уа сирра-ху!»

Значення:«О Аллах, пробач мені всі мої гріхи, малі та великі, перші та останні, явні та таємні!»

اللهُمَّ اِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ, وَبِمُعَا فَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَاُحْصِي ثَنَا ءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِك

«Аллахумма, іні а'узу бі-ріда-кя мін сахати-кя уа бі-му'афаті-кя мін 'укубаті-кя уа а'узу бі-кя мін-кя, ля ухси санаан 'аляй-кя Анта кя- ма аснайта «аля нафси-кя».

Значення:«О Аллах, воістину, я вдаюсь до вподобання Твого від обурення Твого і до прощення Твого від покарання Твого, і я вдаюся до Тебе від Тебе! Не порахувати мені всіх похвал, яких Ти гідний, бо лише Ти Сам віддав їх Собі достатньою мірою».

رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْلَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ

«Раббана ля тузиг кулубана ба'да з хадейтана уа хаблана мін ладункарахманан іннака ентель-уаххаб».

Значення: «Господи наш! Після того, як Ти спрямував наші серця на прямий шлях, не відхиляй їх (з нього). Даруй нам милість від Тебе, бо, воістину, Ти даруєш».

رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ

عَلَيْنَا إِصْراً كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلاَ

تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا

أَنتَ مَوْلاَنَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ .

«Раббана ля туахызна ин-насина ау ахта'на, раббана уа ля тахмиль 'алейна исран кема хамальтаху 'алаль-лязина мин каблина, раббана уа ля тухаммильна маля такаталяна бихи уа'фу'анна уагфирляна уархамна, анте мауляна фансурна 'аляль каумиль кафирин ».

Значення: «Господи наш! Не карай нас, якщо ми забули чи помилилися. Господи наш! Не покладай на нас тягар, який поклав на колишні покоління. Господи наш! Не покладай на нас те, що нам не під силу. Змилостивий, прости нас і помилуй, Ти — володар наш. Так допоможи нам проти люду невіруючого».

Пророк (салляллаху 'алейхи уа саллям) сказав:

Найдокладніший опис: Дуа після молитва - для наших читачів та передплатників.

По закінченні намазу бажано (сунна), залишаючись у положенні сидячи, поминати Аллаха (здійснювати зікр, багато ч. – азкар), читаючи молитви. Наведемо деякі з молитов (азкарів), що читаються після намазу.

1. اَللهُ اَكْبَرُ وَ لِلهِ الْحَمْدُ

«Аллаhу акбар ва лілляhіль-хамд»

«Аллах превеликий, і Аллаху вся хвала»

2. أَسْتَغْفِرُ اللهْ

«Астагфіруллаh» – 3 рази

«Прошу вибачення у Аллаха»

Промовивши «Астагфіруллаh», долонею правої руки проводять по лобі

3. أَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظيمَ الَّذي لآ إِلهَ إِلاّ هُوَ الْحَيََ َتُوبُ إِلَيْهِ

«Астагфіруллаhаль-«азима-ллязі ля іляhа ілля hуваль-хаййяль-каййюма ва атубу іляйhі» – 3 рази

«Прошу вибачення у Аллаха Великого, немає нічого гідного поклоніння крім Нього, Живого, Вічного, і до Нього я звертаюся з покаянням»

4. اَللّهُمَّ أَنْتَ السَّلامُ وَمِنْكَ السَّلامُ تَبارَكْتَ في لِ وَالْإِكْرامِ

«Аллаhумма анта-саляму ва мінка-ссаляму табаракта ва та'аляйта, я заль-джаляли валь-ікрам»

«О Аллах! Ти є Салам (Салам – Той, що наділяє Свої твори миром і благополуччям; Той, сутності якого не притаманні недоліки, тимчасовість, зникнення), і від Тебе походить салам (благополуччя, мир, безпека). Помножилася Твоя благодать, о Володар величі та пошани»

5. اَللّهُمَّ أَعِنّي عَلى دَوامِ ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُبِ

«Аллаhумма а'інні 'аля давами зикрика ва щукрика ва хусні 'ібадатик'

«О Аллах, допоможи мені постійно поминати Тебе, дякувати Тобі і добре служити Тобі»

6. لآ إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ. لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ

«Ля іляhа ілляллаhу вахдаhу ля кульки ляhу, ляhуль-мульку ва ляhуль-хамду ва hува 'аля куллі шай'їн кадір»

«Немає бога крім Аллаха, Єдиного, що не має співтовариша, Йому належить царство (всі володіння, все суще), і Йому хвала, і Він всемогутній»

Після ранкового та вечірнього намазу цю молитву вимовляють по 10 разів у наступній формі: «Ля іляhа ілляллаhу вахдаhу ля кульки ляhу, ля-hуль-мульку ва ляhуль-хамду юхйі ва юміту ва hува 'аля куллі шай'ін : يُحْيي وَيُميتُ «…юхйи ва юмиту…», що означає: «Аллах пожвавлює і умертвляє»

7. اَللّهُمَّ لا مانِعَ لِمآ أَعْطَيْتَ وَلا مُعْطِيَ لِما مَنَعْتَ وَلا رآدَّ لِما قَضَيْتَ وَلا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللهِ

«Аллаhумма ля мані'а ліма а'тайта ва ля му'тія ліма мана'та, ва ля радда ліма казайта, ва ля янфа'у заль-джадді мінкаль-джадду ля хавля ва ля куввата або білляh»

«О Аллах, ніхто не перешкодить тому, що Ти даєш, і ніхто не дасть того, чого Ти перешкодиш, і немає повернення тому, що Ти вирішив, і немає користі від старань, бо старання тільки від Тебе, немає сили та могутності , щоб утриматися від неслухняності Богу і здійснювати богослужіння, окрім Аллаха»

13. سُبْحانَ اللهِ

«Субханаллаh» (33 рази)

«Пречистий Аллах від усяких недоліків»

14. اَلْحَمْدُ لِلهِ

"Альхамду лілляh" (33 рази)

15. اَللهُ اَكْبَرُ

"Аллаhу акбар" (34 рази)

16. Ще раз читають молитву, наведену у пункті 6

17. لآ إِلهَ إِلاَّ اللهُ

«Ля іляhа ілляллаh» (10 разів)

«Немає нічого гідного поклоніння крім Аллаха»

18. اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ وَعَلى آلِ سَلِ ّمْ

«Аллаhумма саллі 'аля саййідіна Мухаммадів-ва 'аля алі саййідіна Мухаммадів-ва-саллім» (10 разів)

«О Аллах, благослови нашого пана Мухаммада і сім'ю нашого пана Мухаммада»

І після азкарів, витягнувши руки вперед, читають Дуа (мольба, звернена до Аллаха) про прийняття намазів, молитов, інших форм богослужіння, про прощення гріхів, про милість Аллаха для себе, своїх рідних і близьких і всіх, хто увірував – для живих і для покійних Бо після обов'язкового намазу збільшується шанс прийняття Всевишнім нашої благання.

Є й інші варіанти славослів'я, що читаються після намазу.

У статті надана транскрипція арабських звуків з використанням знаків транскрипції, прийнятих у сходознавстві, крім чотирьох букв: هه позначена знаком “h”; ? позначена знаком "з"; و позначена знаком "в"; ? позначена знаком "ъ"

ث - з ض - з غ - г ج - дж و - у ق - до ح - х ط - т هـ - h ذ - з ظ - з ء - ъ ص - з ع - ‘

З книги «Намаз – опора релігії»

Мусульманський календар

Найпопулярніше

Рецепти Халяль

Наші проекти

При використанні матеріалів сайту активне посилання на джерело обов'язкове

Священний Коран на сайті цитується з Перекладу смислів Е. Кулієва (2013 р.) Коран онлайн

Молитви (дуа), що читаються після ранкового намазу

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

А'уузу бив ляяхи мінаш шайтаані рраджіім, бісміл ляяхи ррахмаані ррахіім.

اللَهُمَّ أنْتَ ربِّي لا إلهَ إلا أنْتَ

خلقْتَني و أنا عبْدُكَ، و أنا على عهْدِكَ و وعْدِكَ ما أسْتَطعْتُ

أعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ ما صَنعْتُ

أبُوءُ لكَ بنِعْمَتِكَ علىَّ ،

و أبُوءُ لكَ بِذَنْبِي

فإغْفِرلي فإنَّه لا يغْفِرُ الذُنُوبَ إلا أنْتَ

Аллаахумма анте раббії, ляя іляяхе іляя анта, халяктанії ва ана 'абдукя, ва ана 'аляя 'ахдикя ва вадикя мастато'ту, а'уузу бікя мін шаррі маа сона'ту, абуу'у лякя бі 'я ва абуу'у лякя бі занбії, фагфірлії, фа іннеху ляя ягфіруз-зунуубе ілляя анта (повторити 3 рази).

«О Аллах, Ти – мій Господь! Немає бога, окрім Тебе. Ти створив мене, і я – Твій раб. Я постараюся виправдати покладену на мене відповідальність, стримати це слово в міру своїх сил і можливостей. Я вдаюсь до Тебе, віддаляючись від усього недоброго, вчиненого мною. Я визнаю ті блага, якими Ти обдарував мене, і визнаю свій гріх. Прости мене! Воістину, ніхто не вибачить моїх помилок, окрім Тебе».

بِسْمِ اللهِ الذي لا يضرُ معَ اسمِهِ شيئٌ

في الأرضِ و لا في السماءِ ،

و هُوَ السَّمِيعُ العَليمُ

Бісміл-ляяхі лязі ляя ядурру ме'асміхі шайун філь арди ва ляя фіс-самаа', ва хувас-самії'уль-'аліім (повторити 3 рази).

«Починаю [свій день] з ім'ям Господа. Того, з ім'ям Якого ніщо на Землі, ні на небесах не може [мені] нашкодити. Він - Всеслухняний, Всезнаючий».

اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَ بِكَ أَمْسَيْنَا

وَ بِكَ نَحْيَ وَ بِكَ نَمُوتُ وَ إِلَيْكَ النُّشُورُ .

الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْياَناَ بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَ إِلَيْهِ النُّشُورُ .

ﻻَ‌ ﺇِﻟَﻪَ ﺇِﻻ‌ ﺃَﻧْـﺖَ ﻻَ‌ ﺷَﺮﻳﻚَ ﻟَـﻚَ .

Аллаахумма бикя асбахнаа ва бікя амсайнаа, ва бікя нахья ва бікя намуут, ва іляйкян-нушуур. Аль-хамду ліл-ляяхіл-лязії ахьяянаа ба'де маа амаатена, ва іляйхін-нушуур. Ляля іляяхе іляя анта, ляючи шарійка ляк.

«О Аллах! З іменем Твоїм настає для нас ранок і настає ніч. З Твоїм ім'ям ми оживаємо та вмираємо. І до Тебе – повернення. Хвала Всевишньому, Який оживив нас [давши нам пробудження від сну] після того, як умертвив [приспавши]. І до Нього – повернення. Немає Бога, крім Тебе Одного. Немає у Тебе товариша (немає рівних Тобі)».

أَصْبَحْنَا وَ أَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ

وَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ،

لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ وَ هُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ .

رَبِّ إنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذا اليَوم

وَ خَيْرَ مَا بَعْدَهُ

وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذا اليَوم

وَ شَرِّ مَا بَعْدَهُ .

رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَ سُوءِ الْكِبَرِ .

رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ

وَ عَذَابٍ فِي الْقَبْرِ .

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي ،

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي ،

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي ،

لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ .

Асбахнаа ва асбахаль-мульку ліл-ляяхи валь-хамду ліл-ляяхь, ва ляя іляяхе іллял-лааху вахдеху ляя шарійка ляхь, ляхуль-мульку в ляхуль-хамду в хува 'аляя куллі шайін Раббі, інні ас'елюкя хайра маа фії хаазаль-яумі ва хайра маа ба'деху ва а'уузу бикя мін шаррі маа фії хаазаль-яумі ва шаррі маа ба'деху. Раббі, а'уузу бикя мінель-кясалі ва сууїль-кібрі. Раббі, а 'уузу бікя мін' азаабін фін-наарі ва 'азаабін філь-кабрі. Аллаахумма 'аафінії фії баданії, аллаахумма 'аафінії фіс-сам'ії, аллаахумма 'аафінії фії басарії, ляя іляяхе ілляя анта (повторити 3 рази).

«Настав ранок, в якому вся влада належить Господу. Хвала Йому! Немає Бога, крім Нього Одного. Влада належить Йому. Хвала належить Йому! Він все може зробити. О Господи мій! Я прошу у Тебе благо, яке [укладено] цього дня, і благо в [дні] завтрашньому. Я віддаляюся з Твоєю допомогою від зла, яке [укладено] цього дня, і зла, яке може бути в [дні] завтрашньому. О Господи мій! Я віддаляюся з Твоєю допомогою від лінощів і зла зарозумілості. О Господь! Я віддаляюся з Твоєю допомогою від мук в Пекло і мук у могилі. О Аллах! Дай здоров'я моєму тілу, слуху та зору. Немає Бога, крім Тебе Одного».

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ .

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ .

لا إِلَهَ إِلا أَنتَ .

Аллаахумма, інії а'уузу бікя міналь-куфрі валь-факр. Аллаахумма, ін-нии а'уузу бикя мін 'азаабіль-кабр, ляя іляяхе іляя анта (повторити 3 рази).

«О Аллах! Я віддаляюсь з Твоєю допомогою від зневіри та бідності. Я віддаляюсь з Твоєю допомогою від мук у могилі. Немає Бога, крім Тебе Одного».

Дуа після намазу

ЩО ЧИТАЄТЬСЯ ПІСЛЯ НАМАЗА

Сказано у Священному Корані: «Ваш Господь наказав: «Викликайте до Мене, Я задовольню ваші Дуа». «Звертайтеся до Господа смиренно та покірно. Воістину, Він не любить невігласів».

«Коли тебе (про Мухаммад) запитують Мої раби про Мене, (нехай дізнаються) адже Я близький і відповідаю на заклик тих, хто молиться, коли вони закликають Мене».

Посланник Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям) сказав: «Дуа – це поклоніння (Аллаху)»

Якщо після фард намазів немає сунни намазів, наприклад, після намазів ас-субх та аль-аср, читають 3 рази істігфар

Значення: Я прошу у Всевишнього вибачення.

اَلَّلهُمَّ اَنْتَ السَّلاَمُ ومِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالاْكْرَامِ

«Аллахумма антас-Сяляму ва мінкас-Саляму табарактя йа Заль-Джалялі валь-Ікрам».

Значення: «О Аллах, Ти - Той, хто не має недоліків, від Тебе походить мир і безпека. Про Той, Хто має Велич і Щедрість».

اَلَّلهُمَّ أعِنِي عَلَى ذَكْرِكَ و شُكْرِكَ وَ حُسْنِ عِبَادَتِكَ َ

«Аллахумма 'аинни 'аля зікрикя ва шукрикя ва хусні 'ибадатик'.

Значення: «О Аллах, допоможи мені гідно згадувати Тебе, гідно дякувати Тобі і найкраще поклонятися Тобі».

Салават читається як після фарду, так і після сунни-намазів:

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى ألِ مُحَمَّدٍ

«Аллахумма саллі 'аля саййідіна Мухаммад ва 'аля або Мухаммад».

Значення: «О Аллах, даруй більше величі нашому пану Пророку Мухаммаду та Його роду».

Після Салават читають:

سُبْحَانَ اَللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ وَلاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَ اللهُ اَكْبَرُ

وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيمِ

مَا شَاءَ اللهُ كَانَ وَمَا لَم يَشَاءْ لَمْ يَكُنْ

«СубханАллахи валь-хамдулілляхи уа ля ілляха ілля Ллаху ва-Ллаху Акбар. Ва ля хауля ва ля куввата або білляхіль 'алій-іль-'азим. Маша Аллаху кяна ва ма лям Йаша лям якун».

Значення: «Аллах чистий від недоліків, приписуваних Йому невіруючими, хвала Аллаху, немає божества, крім Аллаха, Аллах понад усе, немає сили та захисту, крім Аллаха. Те, що Аллах хотів, буде і те, що не хотів – не буде».

Після цього читають "Аяту-ль-Курсій". Сказав Посланник Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям): «Тому, хто після фард намазу читає Аяту-ль-Курсій та Суру «Іхлас», не буде перешкоди для входження до Раю».

«А'узу білляхи мінаш-шайтанір-раджим Бісмілляхір-Рахманір-Рахім»

«Аллаху ля іляхa ілля хуаль хайюль каюм, ля та хузуху синату-уаля наум, ляху ма фіс самауаті уа ма філь ард, ман заллязі яшфа'у 'индаху ілля бі ізніх, я'ляму малья умя шайім-мін 'льміхі ілля біма ша, уасі'а курсійюху ссама-уаті уаль ард, уа ля яудуху хіфзухума уа хуаль 'алійюль 'ази-им'.

Значення А'узу: «Вдаюсь до захисту Аллаха від шайтана, далекого від Його Милості. В ім'я Аллаха Милостивого для всіх на цьому світі і Милостивого лише для віруючих у кінці світу».

Значення Аята аль-Курсій: «Аллах – немає божества, крім Нього, вічно Живого, Сущого. Не владні над Ним ні дрімота, ні сон. Йому належить те, що на небі, і те, що на землі. Хто ж буде без Його волі заступатися перед Ним? Він знає те, що було до людей і що буде після них. Люди ж осягають з Його знання лише те, що Він забажає. Йому підвладні небеса та земля. Йому не тяжко їх охороняти Він – Всевишній Великий».

Сказав Посланник Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям): «Хто після кожного намазу скаже 33 рази «Субхана-Ллах», 33 рази «Альхамдуліл-Ллях», 33 рази «Аллаху Акбар», а на сотий раз скаже «Ля іляхаїлля ля кульки Лях, ляхуль мульку уа ляхуль хамду уа хуа 'aля куллі шайін кадір», Аллах пробачить його гріхи, навіть якщо їх так багато, як піни в морі».

Потім читають послідовно наступні зикри246:

33 рази "СубханАллах";

33 рази "Альхамдуліллях";

33 рази "Аллаху Акбар".

Після цього читають:

لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ.لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ

وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

«Ля іляха илля Ллаху вахдаху ля кульки Лях, ляхуль мульку уа ляхуль хамду уа хуа 'aля куллі шайін кадир».

Потім піднімають руки на рівень грудей долонями вгору, читають дуа, які читав Пророк Мухаммад (саллаллаху алейхі ва саллям) або будь-які інші дуа, які не суперечать Шаріату.

Ду'а - це служіння Аллаху

Ду'а - це одна з форм поклоніння Всевишньому Аллаху. Коли людина звертається з проханням до Творця, дією цим вона підтверджує свою віру в те, що тільки Аллах Всевишній може дарувати людині все, чого вона потребує; що Він є єдиним, на кого слід покладатися і до кого треба звертатися з молитвами. Аллах любить тих, хто якнайчастіше звертається до Нього з різними (дозволеними по Шаріату) проханнями.

Ду'а є зброєю мусульманина, дарованої йому Аллахом. Одного разу пророк Мухаммад (саллаллаху алейхи ва саллям) запитав: «Хочете, я навчу вас такому засобу, який допоможе вам подолати нещастя і біди, які вас спіткали?». "Хочемо", - відповіли сподвижники. Пророк Мухаммад (саллаллаху алейхи ва саллям) відповів: «Якщо читати ду'а «Ля илляха илля анта субханакя іні кунту міназ-залімін247», і якщо читати ду'а для брата по вірі, який у цей момент відсутній, то ду'а буде прийнято Всевишнім». Поруч із читаючим ду'а стоять ангели і кажуть: «Амінь. Хай стане з тобою те саме»

Ду'а є ібадатом, який винагороджує Аллах і для його вчинення існують певний порядок:

Ду'а слід починати зі слів вихваляння Аллаха: «Алхамдулілляхи Раббіль 'алямін», потім треба читати салават Пророку Мухаммаду (саллаллаху алейхи ва саллям): «Аллахумма саллі 'аля алі Мухаммадин ва саллям», потім .

Повідомляється, що Фадаля бін Убайд (радійаллаху анху), сказав: «(Одного разу) посланник Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям) почув, як одна людина під час своєї молитви стала звертатися з благаннями до Аллаха, не прославивши (перед цим) Аллаха і не звернувшись до Нього з благаннями за пророка, (саллаллаху алейхи ва саллям), і посланник Аллаха, (саллаллаху алейхи ва саллям), сказав: «Цей (людина) поспішив!», - після чого покликав його до себе і сказав йому /або: …комусь іншому/:

«Коли хтось із вас (побажає) звернеться до Аллаха з благанням, нехай почне з того, що воздасть хвалу своєму Преславному Господу і прославить Його, потім нехай покличе благословення на пророка», - (саллаллаху алейхи ва саллям), - «а вже потім просить, чого забажає».

Халіф Умар (хай осінить його милість Аллаха) говорив: «Наші молитви досягають небесних сфер під назвою «Сама» і «Арша» і знаходяться там до тих пір, поки ми не вимовимо салавати Мухаммаду (саллаллаху алейхи ва саллям), і тільки після цього вони досягають Божественного престолу».

2. Якщо дух містить важливі прохання, то до його початку треба зробити обмивання, а якщо дуже важливі – треба зробити обмивання всього тіла.

3. При читанні духу бажано повернутись обличчям у бік Кибла.

4. Руки треба тримати перед обличчям долонями нагору. Після завершення ду'а треба руками провести по обличчю, щоб баракят, яким наповнилися простягнуті руки, торкнувся й обличчя. піднімає руки в благанні»

Анас (радійаллаху анху) передає, що під час дуа Пророк (саллаллаху алейхи ва саллям) піднімав руки настільки, що було видно білизну його пахв»

5. Прохання треба вимовляти шанобливим тоном, тихо, щоб оточуючі не чули, при цьому не можна звертати погляду до небес.

6. На завершення ду'а треба, як і на початку, вимовити слова вихваляння Аллаха і салавата Пророку Мухаммаду (саллаллаху алейхи ва саллям) потім сказати:

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ .

وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ .وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

«Субхана Раббікя Раббіль 'ізатті 'амма ясіфуна ва салямун 'аляль мурсаліна валь-хамдулілляхи Раббіль 'алямін'.

Коли Аллах приймає ду'а насамперед?

У певний час: місяць Рамадан, Ніч Ляйлят-уль-Кадр, ніч на 15 Шаабана, обидві ночі свята (Ураза-Байрам і Курбан-Байрам), остання третина ночі, ніч і день п'ятниці, час від початку світанку і до появи сонця, від початку заходу сонця і до його завершення, період між азаном і ікаматом, час, коли імам приступив до джуму-намазу і до його закінчення.

При певних діях: після читання Корану, під час випиття води зам-зам, під час дощу, під час саджіння, під час зикра.

У певних місцях: у місцях здійснення Хаджа (гора Арафат, долини Міна та Муздаліф, біля Кааби та ін.), поряд з джерелом Зам-зам, поряд з могилою Пророка Мухаммада (саллаллаху алейхи ва саллям).

Ду'а після намазу

«Сайідуль-істігфар» (Пан молитов покаяння)

اَللَّهُمَّ أنْتَ رَبِّي لاَاِلَهَ اِلاَّ اَنْتَ خَلَقْتَنِي وَاَنَا عَبْدُكَ وَاَنَا عَلىَ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَااسْتَطَعْتُ أعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ وَاَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْليِ فَاِنَّهُ لاَيَغْفِرُ الذُّنُوبَ اِلاَّ اَنْتَ

«Аллахумма анта Раббі, ля іляха ілля анта, халяктаніва ана абдук, ва ана а'ля а'хдіке ва вадіке мастата'ту. А'узу бікя мін шаррі ма санат'у, абуу лякя бі-ні'метикя 'алейя ва абу бізанбі фагфір лії фа-іннаху ля йагфіруз-зунуба або анте».

Значення: «Мій Аллах! Ти мій Господь. Немає божества, крім Тебе гідного поклоніння. Ти створив мене. Я раб твій. І намагаюсь у міру сил своїх стримати клятву про покірність і вірність Тобі. Я вдаюся до Тебе від зла вчинених мною помилок та гріхів. Дякую Тобі за всі блага, даровані Тобою, і прошу пробачити мої гріхи. Даруй мені прощення, бо немає нікого, окрім Тебе, що прощає гріхи».

أللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا صَلاَتَنَا وَصِيَامَنَا وَقِيَامَنَا وَقِرَاءتَنَا وَرُكُو عَنَا وَسُجُودَنَا وَقُعُودَنَا وَتَسْبِيحَنَا وَتَهْلِيلَنَا وَتَخَشُعَنَا وَتَضَرَّعَنَا.

أللَّهُمَّ تَمِّمْ تَقْصِيرَنَا وَتَقَبَّلْ تَمَامَنَا وَ اسْتَجِبْ دُعَاءَنَا وَغْفِرْ أحْيَاءَنَا وَرْحَمْ مَوْ تَانَا يَا مَولاَنَا. أللَّهُمَّ احْفَظْنَا يَافَيَّاضْ مِنْ جَمِيعِ الْبَلاَيَا وَالأمْرَاضِ.

أللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا هَذِهِ الصَّلاَةَ الْفَرْضِ مَعَ السَّنَّةِ مَعَ جَمِيعِ نُقْصَانَاتِهَا, بِفَضْلِكَ وَكَرَمِكَ وَلاَتَضْرِبْ بِهَا وُجُو هَنَا يَا الَهَ العَالَمِينَ وَيَا خَيْرَ النَّاصِرِينَ. تَوَقَّنَا مُسْلِمِينَ وَألْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ. وَصَلَّى اللهُ تَعَالَى خَيْرِ خَلْقِهِ مُحَمَّدٍ وَعَلَى الِهِ وَأصْحَابِهِ أجْمَعِين .

«Аллахумма, такаббаль мінна Салятана ва сийамана ва кийамана ва Кираатана ва руку’ана ва суджудана ва ку’удана ва тасбіхана ватахліляна ва тахашшу’ана ва тадарру’ана. Аллахумма, таммім таксирана ва такаббаль тамамана вастаджиб ду'аана ва гфір ахйаана ва рхам маутана йа мауляна. Аллахумма, хфазна йа файйад мін джамі'і ль-баляйя валь-амрад.

Аллахумма, такаббаль мінна хазихи салята аль-фард ма'а ссуннаті ма'а джамі'і нуксанатиха, біфадлікя вакярамікя ва ля тадріб біха вуджухана, йа іляха ль-'Аламіна ва йа хайра ннасирин. Таваффана мусліміну ва альхікна біссаліхін. Васалля ллаху та'аля 'аля хайрі халькіхи мухаммадин ва 'аля аліхі ва асхабіхі аджма'ін».

Значення: «О, Аллах, прийми від нас нашу молитву, і пост наш, стояння наше перед Тобою, і читання Корану, і поясний уклін, і земний уклін, і сидіння перед Тобою, і слава Тебе, і визнання Тебе Єдиним, і смирення наше, і пошана наша! О, Аллах, заповни наші недогляди в молитві, прийми наші правильні дії, відповідай на наші благання, прости гріхи живим і змилуйся над покійними, о, Владико наш! О, Аллах, о, Щедрий, убережи нас, від усіх бід та хвороб.

О, Аллах, прийми від нас молитви фарз і сунни, з усіма нашими упущеннями, за милістю і щедрістю Твоєю, але не кинь молитви наші, нам в обличчя, о, Господи світів, о, найкращий з Помічників! Упокій нас мусульманами, і приєднай до праведників. Хай благословить Аллах Всевишній найкраще зі своїх творінь Мухамада, його рідних та всіх його сподвижників».

اللهُمَّ اِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ, وَمِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ, وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ, وَمِنْ شَرِّفِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ

"Аллахумма, інн а'узу бі-кя мін "азабі-ль-кабрі, ва мін 'азабі джаханна-ма, ва мін фітнаті-ль-махйа ва-ль-маматі ва мін шаррі фітнаті-ль-масіхі-д-даджжалі !»

Значення: «Про Алла, воістину, я вдаюсь до Тебе від мук могили, від мук пекла, від спокус життя і смерті і від зла спокуси аль-Масі д-Даджаль (Антихриста)».

اللهُمَّ اِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ, وَ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْنِ, وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ اُرَدَّ اِلَى أَرْذَلِ الْعُمْرِ, وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذابِ الْقَبْرِ

«Аллахумма, іні а'узу бі-кя мін аль-бухлі, ва а'узу бікя мін аль-джубні, ва а'узу бі-кя мін ан урадда іля арзалі-ль-'умрі ва а'узу бі-кя мін фітнаті-д-дунйа ва 'азабі-ль-кабрі».

Значення: «О Аллах, воістину, я вдаюсь до Тебе від скупості, і я вдаюся до Тебе від малодушності, і я вдаюся до Тебе від безпорадної старості, і я вдаюся до Тебе від спокус світу цього і мук могили».

اللهُمَّ اغْفِرْ ليِ ذَنْبِي كُلَّهُ, دِقَّهُ و جِلَّهُ, وَأَوَّلَهُ وَاَخِرَهُ وَعَلاَ نِيَتَهُ وَسِرَّهُ

«Аллахумма-гфір чи занбі кулля-ху, дикка-ху в джилляху, в авваля-ху в ахіра-ху, в «алянійата-ху у сирра-ху!»

Значення Про Аллах, пробач мені всі мої гріхи, малі та великі, перші та останні, явні та таємні!

اللهُمَّ اِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ, وَبِمُعَا فَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَاُحْصِي ثَنَا ءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِك

«Аллахумма, іні а'узу бі-ріда-кя мін сахати-кя ва бі-му'афаті-кя мін 'укубаті-кя ва а'узу бі-кя мін-кя, ля ухси санаан 'аляй-кя Анта кя- ма аснайта «аля нафси-кя».

Значення Про Аллаха, воістину, я вдаюсь до вподобання Твого від обурення Твого і до прощення Твого від покарання Твого, і я вдаюся до Тебе від Тебе! Не порахувати мені всіх похвал, яких Ти гідний, бо лише Ти Сам віддав їх Собі достатньою мірою.

رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْلَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ

«Раббана ля тузиг кулубана ба'да з хадейтана уа хаблана мін ладункарахманан іннака ентель-уаххаб».

Значення: «Господи наш! Після того, як Ти спрямував наші серця на прямий шлях, не відхиляй їх (з нього). Даруй нам милість від Тебе, бо, воістину, Ти даруєш».

رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ

عَلَيْنَا إِصْراً كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلاَ

تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا

أَنتَ مَوْلاَنَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ .

«Раббана ля туахызна ин-насина ау ахта'на, раббана уа ля тахмиль 'алейна исран кема хамальтаху 'алаль-лязина мин каблина, раббана уа ля тухаммильна маля такаталяна бихи уа'фу'анна уагфирляна уархамна, анте мауляна фансурна 'аляль каумиль кафирин ».

Значення: «Господи наш! Не карай нас, якщо ми забули чи помилилися. Господи наш! Не покладай на нас тягар, який поклав на колишні покоління. Господи наш! Не покладай на нас те, що нам не під силу. Змилуйся, прости нас і помилуй, Ти - володар наш. Так допоможи нам проти люду невіруючого».



 

Можливо, буде корисно почитати: