"Зоя" Даніела Стіл. Книга: Зоя - Даніела Стіл Роман зоя даніїли стил читати онлайн

Глава 1

Трійка мчала по засніженій рівнині. Зоя заплющила очі, усією своєю істотою віддаючись цьому стрімкому руху: небесною музикою звучав у її вухах дзвін бубонців, пухнастий сніг цілував, здавалося, її розрум'янені щоки. Вона почувала себе у свої сімнадцять зовсім дорослою і водночас відчувала дитяче захоплення, коли Федір підхльостував блискучих вороних і ті мчали ще швидше.

Ось уже промайнуло повз село, ось з'явилися і стали наближатися два палаци-близнюки на в'їзді до Царського Села. Зоя посміхнулася ним і стягнула з лівої руки хутряну рукавичку, щоб подивитись на годинник. Вона обіцяла матері неодмінно бути вдома до обіду і виконає свою обіцянку, якщо... якщо вони не заговоряться з Машею, а це цілком можливо. Велика княжна Марія Миколаївна, Марі, Машка, була її найкращою подругою, більше, ніж подругою – сестрою.

Федір, обернувшись із козел, усміхнувся їй, а вона дзвінко засміялася від радості. Який чудовий нині день! Вона завжди любила балет: атласні туфельки і зараз лежали поряд із нею на сидінні. Так, з раннього дитинства їй хотілося танцювати, і вона не раз по секрету зізнавалася Маші, що мріє втекти з дому, вступити до Маріїнського театру і репетирувати, репетирувати день і ніч! Посмішка знову зворушила її губи: це була мрія, про яку не можна було навіть сказати вголос, бо люди її кола не могли стати професійними танцівниками. Але Зоя знала, що має талант, знала мало не з п'яти років, і заняття з мадам Настовою були для неї незвичайною відрадою. Вона не щадила себе на репетиціях і в «класі», потай сподіваючись, що одного прекрасного дня її помітить великий хореограф Фокін.

Поступово думки її звернулися до подруги - це до неї, до Маші, мчала її зараз трійка. Батько Зої, Костянтин Юсупов, та імператор Микола були троюрідними братами, а її мати Наталія, як і Олександра Федорівна, була німкенею. У них з Машею все було спільне - і смаки, і пристрасті, і інтереси, і мрії: у дитинстві вони боялися одного й того ж, від одного й того ж отримували радість... Як же могла вона не приїхати сьогодні до Маші, хоч і обіцяла матері, що не буде бувати в Царському, поки там усі хворі на кір? Але ж Маша почувається чудово, вона абсолютно здорова, а до решти князів Зоя заходити не буде... Напередодні Маша надіслала їй записочку, де скаржилася на те, як їй сумно і нудно одній – і сестри, і брат-спадкоємець лежать. за своїми кімнатами.

А Зоя – панночка здорова, сильна і вже така мила... У житті своєму не бачив Федір такої славної дівчинки. А його дружина Людмила няньчила її ще в дитинстві. Людмила померла рік тому від гарячки, і ця втрата була для нього жахлива, тим більше що дітей їм бог не дав. Єдиними близькими Федору людьми стали його панове.

Біля воріт Федір обложив коней, від яких валила пара. Сніг пішов густішим. До саней наблизилися двоє козаків у високих хутряних шапках та зелених шинелях. Вигляд у них був грізний – але лише до тих пір, поки вони не впізнали кучера та сідока. І Федір, і Зоя були у Царському Селі всім добре відомі. Козаки віддали честь, і трійка, минаючи Федорівську каплицю, рушила до Олександрівського палацу, який імператриця любила більше за інших. У Зимовому палаці в Петербурзі найясніша пара була лише з нагоди придворного балу або якоїсь урочистої церемонії. У травні вони виїжджали на дачу до Петергофу, літо проводили на яхті «Полярна зірка» або в Польщі, а у вересні завжди виїжджали до Лівадії. Зою вони часто брали із собою, і вона проводила з ними все літо, доки не розпочиналися заняття у Смольному інституті. Їй теж Олександрівський палац подобався найбільше, це було її улюблене місце. Вона навіть зажадала, щоб її кімнату обклеїли шпалерами такого самого рожево-лілового відтінку, як і в спальні імператриці – тітки Алікс. Мати дивувалася цьому бажанню, але все ж таки виконала його. А Марі завжди говорила, буваючи у Зої, що ніби й не виїжджала з Царського.

Федір зістрибнув з козел, коли двоє конюхів, що підбігли, взяли коней під вуздечки, і, простягнувши руку, допоміг Зої вилізти з саней. Комір її шубки заіндев і був запорошений снігом, щоки розрум'янилися від морозу та двогодинної стрибки. «Встигну випити з Марі чаю», – подумала вона й увійшла до палацу. А Федір повернувся до коней. Серед царських конюхів він мав чимало приятелів, яким він розповідав міські новини, проводячи час в очікуванні панянки.

Скинувши шубу на руки покоївкам, Зоя зняла соболячий капор, і по плечах розсипалося її пишне, надзвичайно густе яскраво-руде волосся, що незмінно привертало до себе загальну увагу, коли вона ходила без капелюха, як, наприклад, влітку в Лівадії. Спадкоємець Олексій дуже любив дражнити її «рудою» і ніжно перебирати ці вогняні пасма. Для нього Зоя була п'ятою сестрою: вона була всього на два тижні старша за Марі, і вони з дитинства пестували хлопчика, якого і мати, і сестри продовжували називати Бебі, хоча йому було вже дванадцять років. Зараз Зоя запитала покоївки про його здоров'я.

- Бідолашний, він весь покрився жахливим висипом і сильно кашляє, - похитала головою старша з них. - Месьє Жільяр цілий день провів сьогодні біля його ліжка. А пані доглядала дівчаток.

Олексій захворів на кір першим і заразив Ольгу, Тетяну та Анастасію. Ось чому мати не хотіла, щоб Зоя їздила до Царського Села. Але Марі здорова, а у своєму листі вона так жалібно просила Зою приїхати. «Будь ласка, мила Зоя, навести мене, якщо тільки мама тебе відпустить...»

Зоя, блиснувши своїми зеленими очима, поправила волосся і обсмикнула важку вовняну сукню, на яку після уроку балету змінила формене інститутське. Потім пішла нескінченним вестибюлем до сходів, які мали привести їх до добре знайомих дверей спартанськи обставленої кімнати, де жили Маша та Анастасія. Вона минула кабінет флігель-ад'ютанта царя, князя Мещерського, але він був такий занурений у роботу, що не помітив дівчинку, яка навіть у важких чобітках пройшла повз майже безшумно. За хвилину вона вже стукала в двері.

Повернувши ручку дверей одним витонченим рухом, Зоя - її руде волосся летіло попереду, немов сповіщаючи про її прибуття, - просунула голову в щілину. Марі задумливо стояла біля вікна. Побачивши подругу, її блакитні очі спалахнули від радості, і вона кинулася, широко розкинувши руки, назустріч Зої.

- Машко, я приїхала рятувати тебе від нудьги!

- Слава Богу! А то я мало не померла з туги. Все, ну, просто всі захворіли! Навіть у бідної Ганни кір. Її поклали в кімнаті, що примикає до маминих покоїв. А мама хоче всіх доглядати сама. І цілий день то годує їх, то напуває з ложечки, а коли вони засинають, йде до поранених. У нас тепер тут не один лазарет, а цілих два!.. – Вона відкинула своє темно-русяве волосся назад. Зоя засміялася.

Сусідній Катерининський палац з початку війни був перетворений на госпіталь, і імператриця, одягнувши косинку з червоним хрестом, невтомно працювала там сама і чекала того ж від дочок. Втім, Марі дуже обтяжувалась цими обов'язками.

- Це нестерпно! – продовжувала вона. - Я думала, що ти не приїдеш. Мама буде жахливо сердитись, коли дізнається, що це я тебе покликала.

Дівчата, взявшись за руки, перетнули кімнату і сіли біля каміна. Обстановка в цій кімнаті, де жили Марія та Анастасія, була найпростіша і найвибагливіша: залізні ліжка, застелені крохмальною білизною, маленький стіл, і на каміні – єдина прикраса: колекція великодніх яєць – малахітових, дерев'яних, прикрашених майстерним розписом. У «дитячих», як за звичкою всі називали кімнати великих княжон, не було й натяку на ту розкіш, з якою були прибрані царські покої і цариці та інші апартаменти палацу. На спинці одного з двох стільців була повішена вишита головна хустка – це була робота найближчої подруги цариці, фрейліни Ганни Вирубової, тієї самої, про яку щойно згадала Маша. Саме ця близькість і призвела до того, що Анна заразилася на кір і злягла. Дівчата посміхнулися з деякою перевагою – вони обидві були здорові.

- Ти добре почуваєшся? - спитала Зоя, яка здавалася ще стрункішою і витонченішою в щільній вовняній сукні, одягненій у дорогу. Вона була нижчою на зріст і мініатюрнішою, ніж Марі, яка вважалася в сім'ї найкрасивішою. Вона успадкувала блакитні батьківські очі та його чарівність. Коштовності та вбрання були її слабкістю на відміну від майже байдужих до них сестер: у цьому вони сходилися із Зоєю і могли годинами обговорювати туалети знайомих дам та приміряти капелюхи та прикраси графині Наталії Юсупової.

- Чудово, - відповіла Марі, - шкода тільки, що не можна буде поїхати з Ольгою до Петрограда. – За давньою традицією їхня тітка, велика княгиня Ольга Олександрівна, забирала дітей і відвозила їх на обід до бабусі до Аничкового палацу чи в гості до когось із близьких друзів.

– Так я й знала, – засмучено промовила Зоя, – а мені так хотілося показати тобі мою нову сукню: бабуся з Парижа привезла.

Зоїна бабуся, графиня Євгенія Петрівна, була жінкою дуже чудовою. У вісімдесят один рік вона зуміла зберегти і витонченість стрункої фігури, і молодий блиск зелених очей. Усі виявляли, що Зоя – вилита Євгенія Петрівна в молодості. Зоїна мати була висока, тонка, важка красуня з попелясто-білим волоссям і сіро-блакитними очима. Вона належала до того типу людей, які прагнуть сховатися від навколишнього світу, сховатися від нього, і Зоїн батько, допомагаючи їй у цьому, поводився з нею як з тендітною і болісною дитиною. А сама Зоя була втілена енергія, сили так і переповнювали її.

– Рожевий атлас, – захоплено продовжувала вона, – затканий перлами, уявляєш? Мені дуже хотілося показати тобі його!

Вони обговорювали своє вбрання, як діти – своїх плюшевих ведмедиків. Марі захоплено сплеснула руками:

- Мені не терпиться глянути на нього! Ну, мабуть, наступного тижня все буде добре. І ми приїдемо до тебе. А поки я намалюю тобі щось - ти повісиш малюнок на стінку в твоїй жахливій кімнаті.

- Не смій лаяти мою кімнату. Там майже так само затишно, як у будуарі у тітки Алікс. – І обидві засміялися.

Цієї хвилини в кімнату вбіг кокер-спанієль Джой і почав пеститись до Зої, а вона, гріючи біля вогню замерзлі руки, розповідала Марі про своїх інститутських подруг. Велика княжна, яка жила майже затворницею, нікого не бачила, крім брата, сестер, гувернера мсьє Жільяра і містера Гіббса, який навчав їх англійською, дуже любила слухати ці історії.

- Добре, що уроки скасували: Жільяр сидить з Бебі, а Гіббса я вже тиждень не бачу: він боїться заразитися кіром.

Дівчата знову засміялися. Марі почала розчісувати густу яскраво-руду гриву Зоїного волосся: це було з дитинства їхнім улюбленим заняттям, під час якого вони говорили про столичні новини. Втім, з початку війни світське життя Петрограда вже не вирувало з колишньою силою; навіть Юсупови, на превеликий жаль Зої, майже не давали тепер балів і не влаштовували прийомів. Дівчинці завжди подобався натовп гостей – чоловіки у різнокольорових мундирах, жінки у вечірніх туалетах та коштовностях. Вона розповідала Марі про те, хто доглядав, хто блищав красою, а хто був «не в обличчі», на кому було найсліпучіше кольє. То справді був світ, який мав собі рівних ніде, – світ імператорської Росії. І Зоя, що носила графський титул, що складалася в спорідненості з самим государем, почувала себе центром цього світу, по праву народження насолоджуючись його блиском і розкішшю. Вона й сама жила у палаці, збудованому як зменшена копія Анічкова, вона щодня спілкувалася з представниками найгучніших прізвищ російської знаті, з людьми, які вершили історію, – і не бачила в цьому нічого особливого.

- Джой такий щасливий тепер, - сказала вона, показуючи на собачку, що возилася біля їхніх ніг. - Гарненькі цуценята?

- Дуже милі, - відповіла Марі, чомусь посміхаючись про себе. - Ану, почекай... - Вона випустила з рук заплетену косу і підбігла до свого столу. Зоя думала, що вона дістане з шухляди листа чи фотографію спадкоємця, але в руках Марі опинився маленький флакончик, який вона з гордістю простягла подрузі.

- Що це?

- Це тобі! - І поцілувала Зою в щоку, поки та із захопленням крутила в руках флакон.

- Марійка! Не може бути! Невже?.. - Вона відкрутила кришечку, втягнула ніздрями аромат. - Це вони? Так?! - Це і справді були улюблені духи Марі, які Зоя випрошувала в неї вже кілька місяців. – Де ти їх дістала?

– Лілі привезла мені їх із Парижа. Я пам'ятаю: вони тобі подобалися. А в мене ще залишилося трохи у тому флакончику, який мама подарувала.

Зоя, заплющивши очі, знову понюхала. Як по-дитячому безневинні, наскільки прості і нехитрі були задоволення цих дівчаток - влітку довгі прогулянки в Лівадії або ігри на яхті, що ковзала вздовж фіордів! За кілька кроків звідси, в Катерининському палаці, лежали поранені, покалічені люди. Як жорстоко обійшлася з ними доля, що не пощадила, однак, і спадкоємця престолу. Його невиліковна хвороба, що постійно загрожувала життю, теж іноді обговорювалася дівчатками, але вже зовсім в іншому, серйозному та строгому тоні. За винятком дуже вузького кола наближених, майже ніхто в Росії не знав, що Олексій страждає на жорстоку спадкову недугу – гемофілію.

- Як він? - Запитала Зоя. - Я хочу сказати: кір не позначиться... на... - Очі її були сповнені тривоги, і вона навіть відставила флакончик жаданих духів.

- Ні, - заспокоїла Марі. – Мама каже, що стан Ольги турбує її сильніше.

Ольга була на чотири роки старша за Марі. Ця вже зовсім доросла дівчина відрізнялася, на відміну від Марі та Зої, незвичайною сором'язливістю.

– Як добре було сьогодні у «класі», – сказала Зоя зітхнувши. - Ах, як би я хотіла...

- Ну що? – зі сміхом перебила її Марі, яка знала напам'ять усі приховані мрії своєї подруги. – Щоб тебе «відкрив» Дягілєв?

Обидві засміялися, але вогник, що спалахнув в очах Зої при згадці цього імені, розгорівся яскравіше. Вона взагалі була яскравою – сліпуче волосся, сяючі очі, стрімко-плавні рухи. При всій своїй крихкості, що здається, Зоя була сповнена сил і енергії, готової ось-ось виплеснутися через край. Саме її ім'я по-грецьки означало «життя», і не можна було вдалі назвати цю квітнучу юну жінку.

– Так… – зізналася вона. – І мадам Настова дуже хвалила мене.

Дівчата подивилися одного на одного і подумали про те саме – на згадку обом прийшла Матильда Кшесинська, танцівниця, яка була коханою Миколи до його зустрічі з Алікс. Тема ця була під забороною, ім'я балерини вимовлялося лише пошепки, коли навколо не було дорослих. Одного разу Зоя згадала Кшесинську при матері - та прийшла в жах і суворо заборонила дочці навіть думати про такий непридатний для панянки предмет, як давнє захоплення государя. Бабуся була не настільки сувора і одного разу побіжно помітила, що Кшесінська була першокласною балериною.

- Ти все ще думаєш вступити до Маріїнського? – спитала Марі, хоча Зоя вже кілька років не говорила їй про свою дитячу мрію.

Марі знала, що для Зої шлях на сцену замовлений: у належний термін вона вийде заміж, у неї будуть діти, вона стане такою ж великосвітською дамою, як її мати. Ні про яке балетне училище й мови бути не може. Але цього лютневого дня так приємно мріяти за чаєм про нездійсненне – це тішить і радує, як метушня кокер-спанієля Джоя під столом. Життя прекрасне, навіть незважаючи на кір, що вразила мало не всю найяснішу родину. Мовлячи з подругою, Марі могла забути хоч ненадовго про те, яка відповідальність лежить на ній. Іноді їй хотілося б стати такою самою вільною, як Зоя. Вона чудово знала, що незабаром батьки назвуть їй ім'я її нареченого... Але спочатку вийдуть заміж дві старші сестри, а поки... поки можна дивитися на вогонь і думати, яким він буде, цей її суджений, і чи вона любитиме? його...

Потріскували поліни, за вікном повільно кружляли сніжинки. Смеркало.

- Марійка? Про що ти замислилась? – повернув її насправді голос Зої, яка зовсім забула про те, що обіцяла на обід бути вдома. - Ти стала раптом такою серйозною. - І справді, коли Марі не сміялася, на її обличчі з'являвся дуже зосереджений вираз, хоча яскраво-блакитні очі продовжували випромінювати живе і тепле світло, якого були позбавлені очі її вінценосної матері.

- Та так... Дурниці якісь лізуть у голову. - Вона м'яко усміхнулася подрузі. Їм обом скоро мало виповнитися по вісімнадцять років, і думка про заміжжя мимоволі відвідувала обох. - Я думала про те, за кого ми з тобою вийдемо заміж. Не зараз, звісно, а коли скінчиться війна.

- Я сама іноді про це думаю. Бабуся каже, що це в порядку речей і що я – панночка на виданні. І ще вона каже, що князь Орлов – чудова партія для мене. - Вона розреготалася і труснула головою так, що волосся розлетілося. - А ти... ти за кого вийдеш? Хто він – твій «він»?

- Не знаю. Спочатку видадуть Ольгу та Тетяну, а Тетяна така розважлива і статечна, вона, на мою думку, і не хоче виходити заміж. - Вона була найближча до матері і, можливо, хотіла б присвятити себе сім'ї, ніколи не залишаючи рідну домівку. – А добре б мати дітей.

– Скільки? - дражнюючи, запитала Зоя.

— Принаймні, п'ять чоловік, — відповіла Марі: у її сім'ї було п'ятеро дітей.

– А я хочу шістьох! – переконано заявила Зоя. – Трьох хлопчиків та трьох дівчаток.

– І всі руді! – засміялася Марі і, перегнувшись через стіл, ніжно погладила подругу по щоці. - Як я люблю тебе, Зоя!

Зоя по-дитячому притулилася губами до її руки.

– Як би я хотіла, щоб ти була моєю сестрою! — Але в неї був старший брат, який безжально кепкував з неї, найчастіше — з приводу її рудого волосся. У нього самого волосся було темно-каштанове, як у батька, але очі теж зелені. Цей двадцятитрирічний офіцер успадкував від Костянтина Юсупова спокійну силу та гідність.

- А як поживає Микола?

- Нестерпний, як завжди. Мама дуже рада, що його полк у Петрограді, а не десь у діючій армії...

Цієї хвилини повільно відчинилися двері, і висока жінка мовчки увійшла до кімнати. Дівчата так захопилися розмовою, що навіть не помітили її появи. За нею зайшов і теж завмер на порозі великий сірий кіт.

– Здрастуйте, дівчатка, – усміхнулася жінка. То була Олександра Федорівна.

Зоя та Марі поспіхом піднялися. Зоя підбігла поцілувати її, не боячись заразитися: Алікс кілька років тому мав кір.

- Тітонько Алікс! Як вони почуваються?

Імператриця, зі стомленою усмішкою обійнявши Зою, відповіла:

- Не дуже добре, друже мій. І найгірше за всіх бідної Ганні. А як ти поживаєш? Ти, сподіваюся, здорова?

- Так, дякую вам. - Зоя раптом спалахнула. Як усі руді, вона дуже легко червоніла і соромилася цього.

- Як це мама відпустила тебе до нас? - Сказала цариця, знаючи, що графиня Юсупова смертельно боїться інфекції. Зоя ще густіше залилася фарбою, що свідчило про те, що приїхала вона до Царського без жодного дозволу. Алікс усміхнулася і погрозила їй пальцем: - Ну, тобі потрапить. Що ж ти їй брешеш цього разу? Де ти зараз знаходишся?

Зоя винувато посміхнулася:

- У «класі», займалася з мадам Настової довше, ніж зазвичай.

– Зрозуміло. Звичайно, обманювати погано, але ми й самі гарні: хіба можна було розлучати вас із Марі так надовго?! - Вона обернулася до дочки: - Ти вже вручила Зої наш подарунок? - Вона знову посміхнулася. Втома робила цю зазвичай стриману жінку м'якшою і добродушнішою.

- Ну звичайно! - Вигукнула Зоя, показуючи на стіл, де стояв флакончик "Ліла". – Це мої найулюбленіші!

Цариця запитливо зиркнула дочки, а та, хихикнувши, вискочила з кімнати.

- Як здоров'я дядька Нікі? – чемно запитала Зоя.

- Він здоровий, але, знаєш, ми з ним майже не бачилися. Бідолашний! Приїхав із армії відпочити, а опинився у карантині: у всіх – кір.

Тієї миті повернулася Марі, притискаючи до грудей щось, загорнуте в ковдру. Чулося тоненьке попискування, ніби там був птах, а потім з попонки висунулась коричнево-біла мордочка з довгими шовковистими вухами. Весело виблискували очі кольору оніксу.

- Ах, яка краса! - Закричала Зоя. - Я ж кілька тижнів не бачила щенят! - Вона простягла до нього руку, і щеня відразу почало облизувати її.

- Це дівчинка, її звуть Сава, - з гордістю сказала Марі, милуючись захопленою подругою. – Ми з мамою хочемо подарувати її тобі. - І вона простягла їй щеня.

- Мені?! О, бо... Але що ж я... - «Що ж я скажу мамі», - мало не вирвалося в неї, але, боячись позбутися подарунка, вона прикусила язика. Імператриця все зрозуміла й так.

- Ах, та Наталя ж, здається, не дуже любить собак... Я зовсім забула... Вона, мабуть, розсердиться на мене?

- Ні-ні, що ви, навпаки! - на ходу вигадувала Зоя, взявши на руки цуценя, яке лизало їй ніс і щоки. Зоя відсмикнула голову, поки він не дістався її волосся. - Яка вона чудова! Невже це мені?

Даніела Стіл

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

...Ось уже промайнуло повз село, ось показались і стали наближатися два палаци-близнюки на в'їзді до Царського Села. Зоя посміхнулася ним і стягнула з лівої руки хутряну рукавичку, щоб подивитись на годинник. Вона обіцяла матері неодмінно бути вдома до обіду і виконає свою обіцянку, якщо ... якщо вони не заговоряться з Машею, а це цілком можливо.

Велика княжна Марія Миколаївна, Марі, Машка, була її найкращою подругою, більше, ніж подругою – сестрою.

Поступово думки її звернулися до подруги - це до неї, до Маші, мчала її зараз трійка. Батько Зої, Костянтин Юсупов, та імператор Микола були троюрідними братами, а її мати Наталія, як і Олександра Федорівна, була німкенею. У них з Машею все було спільне - і смаки, і пристрасті, і інтереси, і мрії: у дитинстві вони боялися одного й того ж, від одного й того ж отримували радість... Як же вона могла не приїхати сьогодні до Маші, хоч і обіцяла матері, що не стане бувати в Царському, поки там усі хворі на кір? Але ж Маша почувається чудово, вона абсолютно здорова, а до решти князів Зоя заходити не буде... Напередодні Маша надіслала їй записочку, де скаржилася на те, як їй тужно і нудно одній - і сестри, і брат-спадкоємець лежать по своїх. кімнат.

Селяни поступалися трійці дорогу, сходячи до узбіччя. Федір покрикував на вороних. Він ще хлопчиком був взятий у служіння до діда Зої. Лише для неї ризикнув би він викликати гнів пана і викликати холодне, стримане невдоволення пані. Зоя, однак, пообіцяла, що ніхто нічого не дізнається про їхню поїздку до Царського. Адже він возив її туди тисячу разів: Зоя мало не щодня відвідувала великих князів. Що з того, якщо у спадкоємця та його сестер – кір? Олексій ще зовсім хлопчик, і до того ж у нього слабке здоров'я, він дуже тендітний і болючий, що всім відомо. А Зоя - панночка здорова, сильна і така мила... У житті своєму не бачив Федір такої славної дівчинки. А його дружина Людмила няньчила її ще в дитинстві. Людмила померла рік тому від гарячки, і ця втрата була для нього жахлива, тим більше що дітей їм бог не дав. Єдиними близькими Федору людьми стали його панове.

Біля воріт Федір обложив коней, від яких валила пара. Сніг пішов густішим. До саней наблизилися двоє козаків у високих хутряних шапках та зелених шинелях.

Вигляд у них був грізний - але лише до тих пір, поки вони не впізнали кучера та сідока. І Федір, і Зоя були у Царському Селі всім добре відомі. Козаки віддали честь, і трійка, минаючи Федорівську каплицю, рушила до Олександрівського палацу, який імператриця любила більше за інших. У Зимовому палаці в Петербурзі найясніша пара була лише з нагоди придворного балу або якоїсь урочистої церемонії. У травні вони виїжджали на дачу до Петергофу, літо проводили на яхті «Полярна зірка» або в Польщі, а у вересні завжди виїжджали до Лівадії. Зою вони часто брали із собою, і вона проводила з ними все літо, доки не розпочиналися заняття у Смольному інституті. Їй теж Олександрівський палац подобався найбільше, це було її улюблене місце. Вона навіть зажадала, щоб її кімнату обклеїли шпалерами такого самого рожево-лілового відтінку, як і в спальні імператриці - тітки Аліці. Мати дивувалася цьому бажанню, але все ж таки виконала його. А Марі завжди говорила, буваючи у Зої, що ніби й не виїжджала з Царського.

Федір зістрибнув з козел, коли двоє конюхів, що підбігли, взяли коней під вуздечки, і, простягнувши руку, допоміг Зої вилізти з саней. Комір її шубки заіндев і був запорошений снігом, щоки розрум'янилися від морозу та двогодинної стрибки. «Встигну випити з Марі чаю», - подумала вона й увійшла до палацу. А Федір повернувся до коней. Серед царських конюхів він мав чимало приятелів, яким він розповідав міські новини, проводячи час в очікуванні панянки.

Спадкоємець Олексій дуже любив дражнити її «рудою» і ніжно перебирати ці вогняні пасма. Для нього Зоя була п'ятою сестрою: вона була всього на два тижні старша за Марі, і вони з дитинства пестували хлопчика, якого і мати, і сестри продовжували називати Бебі, хоча йому було вже дванадцять років. Зараз Зоя запитала покоївки про його здоров'я.

Бідолашний, він весь покрився жахливим висипом і сильно кашляє, - похитала головою старша з них. - Месьє Жільяр цілий день провів сьогодні біля його ліжка. А пані доглядала дівчаток.

Машко, я приїхала рятувати тебе від нудьги!

Слава Богу! А то я мало не померла з туги. Все, ну, просто всі захворіли! Навіть у бідної Ганни кір. Її поклали в кімнаті, що примикає до маминих покоїв. А мама хоче всіх доглядати сама. І цілий день то годує їх, то напуває з ложечки, а коли вони засинають, йде до поранених. У нас тепер тут не один лазарет, а цілих два!.. — Вона відкинула своє темно-русяве волосся назад. Зоя засміялася.

Це нестерпно! - продовжувала вона. - Я думала, що ти не приїдеш. Мама буде жахливо сердитись, коли дізнається, що це я тебе покликала.

Дівчата, взявшись за руки, перетнули кімнату і сіли біля каміна. Обстановка в цій кімнаті, де жили Марія та Анастасія, була найпростіша і невибагливіша: залізні ліжка, застелені крохмальною білизною, маленький стіл, і на каміні - єдина прикраса: колекція великодніх яєць - малахітових, дерев'яних, прикрашених майстерним розписом. У «дитячих», як за звичкою всі називали кімнати великих княжон, не було й натяку на ту розкіш, з якою були прибрані царські покої і цариці та інші апартаменти палацу. На спинці одного з двох стільців була повішена вишита головна хустка - це була робота найближчої подруги цариці, фрейліни Ганни Вирубової, тієї самої, про яку щойно згадала Маша. Саме ця близькість і призвела до того, що Анна заразилася на кір і злягла. Дівчата посміхнулися з деякою перевагою - вони обидві були здорові.

Ти добре почуваєшся? — спитала Зоя, яка здавалася ще стрункішою і витонченішою в щільній вовняній сукні, одягненій у дорогу. Вона була нижчою на зріст і мініатюрнішою, ніж Марі, яка вважалася в сім'ї найкрасивішою. Вона успадкувала блакитні батьківські очі та його чарівність. Коштовності та вбрання були її слабкістю на відміну від майже байдужих до них сестер: у цьому вони сходилися із Зоєю і могли годинами обговорювати туалети знайомих дам та приміряти капелюхи та прикраси графині Наталії Юсупової.

Books"/>


	Блискуча доля чекала юну князівну Зою Юсупову - в Росії це прізвище та краса дівчини відчиняли будь-які двері. Але все звалилося відразу. Опинившись за кордоном, вона кидається у пошуках роботи, людського тепла, кохання. У її житті було все - столиця світу Париж з його спокусами та чарівністю, символ успіхів і успіху - Нью-Йорк, були втрати і здобуття, і велике кохання, світло якого осяює все її життя...
Місце народження:
Громадянство:
Рід діяльності:
Роки творчості:
Дебют:

Даніела Фернанда Домініка Шулейн-Стіл ( Danielle Fernande Dominique Schuelein-Steel , рід. року в ,) - автор численних, що стали. Сумарний тираж її книг на сьогоднішній день складає понад 125 млн. екземплярів. Вона продала понад 550 мільйонів книг (дані за 2005 рік). Її романи перебували у списку бестселерів «390 тижнів. 23 її новели були екранізовані.

Біографія

Дитинство

Даніела Стіл виросла в сім'ї підприємця Джона Шулейн-Стіл та дочки Норми де Камара Стон-Рейс. Дитинство Даніела провела з батьками. Вона часто була на званих обідах і прийомах, що дозволило їй пізнати світ багатих і знаменитих зсередини. Її батьки розлучилися, коли дівчинці було сім. Після цього вона з батьком поїхала до Нью-Йорка, а мати залишилася в Європі. Її вихованням повністю займався Джон Шулейн. Ще в дитинстві вона почала писати оповідання, а підлітком почала писати вірші. Середню освіту майбутня письменниця здобула в 1995, в 1995 році закінчила школу дизайну. З часом вона навчалася в Нью-Йоркському університеті.

Перші кроки

У , коли Даніеле було всього 18, вона вийшла заміж за банкіра Клода Еріка Лазарда. Вона продовжувала навчання в університеті і почала писати свій перший роман. Після народження її першої дочки Беатріс в Стіл стала в рекламному агентстві, а потім стала менеджером зі зв'язків з громадськістю в Сан-Франциско. Клієнти були дуже задоволені прес-релізами та проектами, які писала Даніела Стіл. Один із них навіть порекомендував їй всерйоз зайнятися письменницькою діяльністю.

Відносини із чоловіком закінчилися через дев'ять років після весілля. Перед розлученням побачила світ її перша книга «Дім». Ця робота включала ті елементи, якими тепер читачі дізнаються руку майстра. Зокрема це сімейні цінності, події минулого та трагічні долі головних герів.

Письменниця

Стіл знову вийшла заміж. На цей раз обранцем письменниці став Дені Зугельдер. Їхній шлюб швидко розпався. Наступним чоловіком Даніели Стіл став колишній наркоман Вільям Тот. Незабаром вона народила сина Ніколаса, а потім розлучилася з чоловіком і відсудила права на дитину. Цей досвід ліг в основу наступного роману «Обіцянка пристрасті», в якому головна героїня закохується в наркомана. В іншому романі – «Спогад» вона також описує страх і біль жінки, яка намагається допомогти чоловіку-наркоману.

Письменниця з оптимізмом дивиться в майбутнє і виходить заміж вчетверте 1981 року за письменника Джона Трейна. Він усиновлює її сина Ніка і дає йому своє прізвище. Вона у свою чергу усиновлює дітей Джона від першого шлюбу Тревора та Тода. Разом у них народжується п'ятьох дітей - Саманта, Вікторія, Ванесса, Макс і Зара.

Даніела Стіл завжди намагалася проводити більше часу з дітьми. Вона писала ночами, а спала лише чотири години. На рік вона може випускати кілька книжок. Як зізнається сама письменниця, робота над одним романом може тривати два з половиною роки.

Ніколас Трейна

1993 року Стіл подала до суду на письменника, який у своїй книзі розкрив правду про те, що біологічний батько її сина Ніка насправді Вільям Той, а не Джон Трейна. Проте суддя вважав, що оскільки Даніела Стіл - особистість публічна, то ця справа не підпадає під закон про «таємницю усиновлення» і тому злощасна книга була опублікована.

Діти письменниці не знали до того, що їхній брат Нік був усиновлений Джоном. Стіл звинувачувала автора книги у тому, що він знищив її шлюб. Використовуючи цей сумний досвід, вона написала роман «Злий намір», в якому щасливий шлюб головної героїні руйнується через те, що таблоїди розкопали правду про її минуле, яке вона старанно приховувала багато років.

Її син Ніколас, який опинився в центрі цього скандалу, наклав на себе руки в 1997 році через наркотичну залежність. На згадку про нього Даніела Стіл написала книгу про улюбленого сина «Його яскраве світло». Також вона заснувала фонд імені Ніка Трейни, який допомагає людям із психологічними порушеннями.

Життя продовжується

Стіл одружилася вп'яте за фінансиста з Силіконової долини Тома Перкінса, але шлюб тривав менше двох років і закінчився в 1999 році. Письменниця зізнається, що її роман "Клон і я" був присвячений колишньому чоловікові.

У новелістка відкрила художню галерею у . А 2006 року вона випустила «Даніела». Цей аромат, створений спеціально для читачок міс Стіл, продається лише у кількох магазинах.

Письменниця живе у Сан-Франциско, але також любить їздити до Франції. До речі, дія більшості її романів відбувається саме у Сан-Франциско.

Цитати

«Погана рецензія – це як торт, який ти спекла, використовуючи найкращі інгредієнти. А потім хтось просто сів та розчавив його».
Іноді, якщо ти в чомусь невпевнений, тобі потрібно зістрибнути з мосту, розкрити крила і долетіти до землі.
«Якщо ви можете бачити магію в казці, то ви можете з упевненістю дивитися в майбутнє».

Бібліографія

"Повернення додому" / Going Home
«Обіцянка пристрасті» / Passion"s Promise

Жанр: ,

Вікові обмеження: +
Мова:
Мова оригіналу:
Перекладач(и): ,
Видавництво:
Місто видання:Москва
Рік видання:
ISBN: 978-5-699-39091-5 Розмір: 415 Кб

Правовласникам!

Поданий фрагмент твору розміщено за погодженням із розповсюджувачем легального контенту ТОВ "ЛітРес" (не більше 20% вихідного тексту). Якщо ви вважаєте, що розміщення матеріалу порушує чиїсь права, то .

Читачам!

Сплатили, але не знаєте що робити далі?

Увага! Ви завантажуєте уривок, дозволений законодавством та правовласником (не більше 20% тексту).
Після ознайомлення вам буде запропоновано перейти на сайт правовласника та придбати повну версію твору.

Опис

Книги найпопулярнішої американської письменниці відомі читачам усього світу. Роман "Зоя" особливо цікавий російським читачам. Його героїня – князівна Зоя Юсупова, дальня родичка останнього російського царя Миколи II. Блискуча доля чекала юну княжну – в Росії її прізвище та краса відчиняли будь-які двері. Але все звалилося відразу. Опинившись за кордоном, Зоя кидається у пошуках роботи, людського тепла, кохання. У її житті було все – столиця світу Париж з його спокусами та чарівністю, символ успіху та успіху – Нью-Йорк, були втрати та здобуття і велике кохання, світло якого осяює все її життя.

Зоя Даніела Стіл

(Поки що оцінок немає)

Назва: Зоя

Про книгу «Зоя» Даніела Стіл

Історія про долю російської аристократки Зої Юсупової. Блискуче майбутнє чи безпросвітне існування — що чекає на юну князівну з Росії в еміграції?

Даніела Стіл - автор багатьох романів, визнаних бестселерами. Продано понад 550 мільйонів книг! Понад 20 її творів були екранізовані. Роман "Зоя" - одне з них. Фільм з однойменною назвою режисера Річарда Колла вийшов на екрани 1995 року. І відразу став популярним, втім, як і книга.

Головна героїня - Зоя Костянтинівна Юсупова - графиня, спадкоємиця багатого та знатного роду, племінниця російського імператора Миколи. Революційні події царської Росії забрали в неї батьків, будинок, багатство. Положення в суспільстві. Дівчина вирішує тікати до столиці Франції Парижа. Життя за кордоном виявляється зовсім не таким, як мріялося. Чужа для всіх, без засобів для існування, самотня та забута. Чи зможе бідна графиня знайти своє щастя на чужині? Усі відповіді читач знайде у книзі «Зоя».

Зазначимо, що головний персонаж роману вигаданий, немає історичних фактів і не збереглися архівні документи, які б підтверджували існування Зої Юсупової. Тим не менш, рід Юсупових досить знаний і популярний. Знаменита родина була однією з найзаможніших у Росії і суперничала за багатством та знатністю лише з імператорським родом Романових. Саме тому Даніела Стіл пов'язала свою героїню із цією родиною.

У творі «Зоя» автор проявила всю свою майстерність, особливий стиль, яким тепер читачі завжди впізнають перо майстра. Сімейні цінності, спогади з минулого, трагічні та сумні долі головних героїв, гарне кохання – обов'язкова умова всіх романів Даніели Стіл.

Мова оповідання легка і невимушена, сюжет захоплює з перших сторінок, інтригує. Доля героїні незвичайна, складна. На її прикладі можна навчитися дивитися іншими очима на світ, цінувати те, що маєш, не боятися ризикувати, вірити і любити, любити, любити… Особливо сентиментальні можуть навіть розплакатися!

Читаючи книгу «Зоя», вам неодмінно захочеться швидше дізнатися, як закінчиться ця історія життя. Гарантуємо, фінал вам сподобається! А після прочитання обов'язково подивіться фільм. Порівняйте свою фантазію із фантазією творців фільму. Як виглядають головні герої та розгортаються події? Саме так, як ви їх собі уявляли? Буде цікаво!

На нашому сайті про книги lifeinbooks.net ви можете скачати безкоштовно без реєстрації або читати онлайн книгу «Зоя» Даніела Стіл у форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android та Kindle. Книга подарує вам масу приємних моментів та справжнє задоволення від читання. Придбати повну версію ви можете у нашого партнера. Також, у нас ви знайдете останні новини з літературного світу, дізнаєтесь про біографію улюблених авторів. Для письменників-початківців є окремий розділ з корисними порадами та рекомендаціями, цікавими статтями, завдяки яким ви самі зможете спробувати свої сили в літературній майстерності.

Можливо, буде корисно почитати: