ABBYY Lingvo - bu barchaga yordam beradigan onlayn lug'at! Abby Lingva onlayn lug'ati Abby lingva onlayn lug'ati.

Agar siz chet tilidan yaxshi lug'at-tarjimon izlayotgan bo'lsangiz, ABBYY Lingvo onlayn xizmatidan foydalaning. Uning xizmatlaridan har kuni minglab odamlar foydalanadi. So'z va iboralarning onlayn tarjimonidan tashqari, resurs tarjima va o'quv dasturlariga hamroh bo'lgan misollar yordamida chet tillari bo'yicha bilimlaringizni kengaytirish imkonini beradi.

Darhol ta'kidlash kerakki, ushbu manba aniq lug'atdir. U matnni tarjima qila olmaydi, buning uchun tarjimon dasturlari kerak. Agar siz alohida so'zlarni tarjima qilishingiz kerak bo'lsa, unda bu manba siz uchun. Bundan tashqari, u lug'atlarning eng to'liq to'plamidan birini qo'llab-quvvatlaydi, bu ko'pchilikni xursand qiladigan, shuningdek, aniq atamalar bilan tor yo'nalishdagi lug'atlarni o'z ichiga oladi. Ushbu lug'atlar talabalar, texnik tarjimonlar va ishi chet tili bilan bog'liq bo'lgan boshqa mutaxassislarga to'g'ri tarjima qilishda yordam beradi.

Lingvo xizmatida qanday ishlash kerak

40 ta lug'at darhol sizga taqdim etiladi. Siz ingliz, nemis, frantsuz, ispan, italyan, ukrain, shuningdek lotin tillaridan tarjima qilishingiz mumkin. Ayniqsa, qimmatli tomoni shundaki, har bir so'z uchun transkripsiya mavjud va mashhur so'zlar ularning talaffuzining audio yozuvi bilan birga keladi. Ingliz uchun - Amerika va Britaniya talaffuzi bilan. Xizmatning yana bir foydali xususiyati topilgan tarjima misollarini ko'rishdir. Bu turli vaziyatlarda so'zlarni ishlatish xususiyatlarini o'rganish va ularni yaxshiroq eslab qolish imkonini beradi.

Ro‘yxatdan o‘tish

Saytda ro'yxatdan o'tishingiz shart emas. Bu erda ro'yxatdan o'tish ko'plab Internet xizmatlari uchun foydalanuvchining ish tarixini saqlash uchun standart qobiliyatdir. Ilgari o'rganilgan so'zlarni tezda eslab qolish uchun foydalidir. Bundan tashqari, agar sizda Google+ yoki Facebook’da akkauntingiz bo‘lsa, uni xizmatga bog‘lashingiz mumkin. Ro'yxatdan o'tishning o'zi juda oddiy va ikki daqiqa davom etadi.

Asosiy menyuda nima bor?

Yuqori menyu quyidagi elementlarni o'z ichiga oladi:

    "Tarjima"
    "Lug'atlar" (ochiladigan ro'yxat bilan)
    "Terminologiyani boshqarish"
    "Saytingizda Lingvo"
    "Yordam bering"

Ular nimani anglatadi?

"Tarjima"- Bu saytning asosiy sahifasi. Unga kirganingizdan so'ng siz darhol ishlashni boshlashingiz mumkin - tarjima qilinadigan so'zni kiriting, ro'yxatdan asl tilni va maqsadli tilni tanlang, so'ng "Topish" tugmasini bosing. Tilni tanlash qatori ostida topilgan variantlar sonining yonidagi qavs ichida "Tarjimalar", "Misollar", "Iboralar", "Tarbirlar" tugmalari bo'lgan menyu paneli mavjud. Ularni almashtirish orqali siz natijalar bilan ishlashingiz mumkin.

"Lug'atlar"- bu sahifa lug'atlar ro'yxatini ochadi. Ulardan ba'zilari hamma uchun mavjud, yopiq lug'atlar faqat shaxsiy kompyuterida ABBYY Lingvo x6 o'rnatilganlar uchun mavjud va unda kerakli lug'at mavjud. Keyin unga ABBYY Lingvo onlayn xizmatidan kirishingiz mumkin.

"Terminologiyani boshqarish"- Ushbu sahifa korxonalar uchun mo'ljallangan. Samarali jamoaviy ish uchun atamalarning bir xilligi zarur va Lingvo buluti orqali ishlash uni sozlashga yordam beradi.

"Saytingizda Lingvo"- kodni nusxalash va ABBYY Lingvo onlayn xizmatining shaklini onlayn sahifangizga joylashtirish imkoniyati.

"Yordam bering"- tez-tez beriladigan savollar bo'limi.

Misol

Ingliz tilidan rus tiliga tarjima qilish uchun bozor so'zini kiriting.
"Tarjimalar". So'z ostida uning transkripsiyasi va talaffuzni audio yozib olish tugmalari mavjud.


"Misollar". O'ng tomonda "shikoyat qilish" va "manba ma'lumotlarini ko'rsatish" belgilari mavjud.


"Ibraz birikmalari." O'ng tomonda ishlatilgan lug'atlarning piktogrammalari mavjud.

Hammasi shu - ko'rib turganingizdek, hech qanday murakkab narsa yo'q. Ushbu xizmatning imkoniyatlarini o'zingiz baholang, shunchaki ABBYY Lingvo-dagi http://www.lingvo-online.ru/ru havolasiga o'ting va ishlashni boshlang!

ABBYY Lingvo x6- har qanday murakkablikdagi matnlarni tarjima qilish uchun mo'ljallangan ushbu kuchli dastur 19 til uchun 200 ga yaqin elektron lug'atlardan foydalanadi. Ushbu dasturiy ta'minotning o'ziga xos xususiyati Lingvo Tutor o'quv modulining mavjudligi bo'lib, u yangi so'zlarni yodlashni osonlashtiradi. Bundan tashqari, foydalanuvchilar Oxford University Press nashrining integratsiyalashgan ingliz tili grammatikasi kursi bilan tanishishlari mumkin.

ABBYY Lingvo ning asosiy xususiyatlari:

  • 90 dan ortiq umumiy leksik va grammatik lug'atlar
  • Samarali yodlash uchun ABBYY Tutor opsiyasi
  • Oksford universiteti grammatika kursi
  • ish va o'qish uchun o'z lug'atlarini yaratish
  • avtomatik to'ldirish va maslahatlar bilan so'z qidirish paneli
  • transkripsiyani ko'rsatish, talaffuzni tinglash
  • rus, ingliz, ukrain, frantsuz tillari uchun 130 dan ortiq lug'atlar,
    Ispan, italyan, xitoy, turk va boshqa tillar.

Lingvo-ning yangi versiyasida ishlab chiquvchi so'zlar uchun barcha mumkin bo'lgan tarjima variantlarini ulardan foydalanish misollari bilan ta'minlaydi, shu jumladan jargon, so'zlashuv qisqartmalari va boshqalar, va ingliz, nemis va frantsuz kabi umumiy tillarda tez-tez ishlatiladigan so'zlar taqdim etiladi. ona tilida so'zlashuvchilarning ovozida - professional ma'ruzachilar. Foydalanuvchilar iqtisodiyot, marketing, transport, xizmat ko'rsatish uskunalari va o'yin nazariyasi bo'yicha yangilangan maxsus lug'at ishlanmalari bilan shug'ullanishlari mumkin.

Dasturni o'rnatish va ishga tushirgandan so'ng, siz undan foydalanish qanchalik osonlashganini tushunasiz: kursorni ekrandagi notanish so'z yoki ibora ustiga olib boring va siz darhol qalqib chiquvchi oynada tarjimani olasiz. Matn qayerda bo'lishi muhim emas, ofis hujjatida, PDF faylda, veb-saytda yoki filmning subtitrlarida. Bunday integratsiya ABBYY Lingvo’ning yana bir xususiyati bo‘lib, siz bunday foydali dasturni ro‘yxatdan o‘tmasdan va SMSsiz 15 kun davomida bepul yuklab olishingiz mumkin. Keyin ro'yxatdan o'tishingiz va to'liq versiya uchun to'lashingiz kerak bo'ladi.

Shuni ham ta'kidlaymizki, ushbu variantda kompyuterda faqat minimal lug'atlar to'plami o'rnatilgan, qolganlari ham mavjud, ammo serverda, ya'ni to'liq ishlash uchun sizga Internetga ulanish kerak bo'ladi.

ABBYY Lingvo x6 dasturi yuqori sifatli va qulay tarjima qilish uchun ko'plab funktsiyalarga ega bo'lgan keng qamrovli tarjimon dasturi bo'lib, millionlab foydalanuvchilar bunga allaqachon ishonch hosil qilishgan. Va shuningdek, professional darajada tarjima qilish qobiliyatida u bir necha soniya ichida iboralar va so'zlarni tarjima qila oladi.

Yangi versiya har qanday tilni toʻliq, toʻliq va dinamik oʻrganishga yordam berish uchun yangilangan kengaytirilgan va interaktiv funksiyalarni oʻz ichiga oladi.

Dasturga kirish

ABBYY Lingvo x6 220 ta tushuntirish, tematik va umumiy leksik lug'atlarni o'z ichiga oladi:

rus tili;

italyancha;

lotin;

portugal;

tatar;

Ingliz tili;

frantsuz;

xitoy;

turkcha;

venger;

nemis;

qozoq;

yunoncha;

Daniya;

ukrain;

golland;

norveg;

fin;

ispan tili;

polyak.

Bu ABBYY Lingvo x6 dasturining professional yangi versiyasi boʻlib, unda mustaqil ravishda ishlab chiqilgan nashrlar, shuningdek, bir qancha nufuzli nashriyotlar hamda 2010-yildan boshlab toʻliq yangilangan va qayta koʻrib chiqilgan lugʻatlar mavjud. Ushbu yangi versiyada 12,4 milliondan ortiq maqola mavjud. Saytimizga tashrif buyuruvchilarda imkoniyat bor ABBYY Lingvo torrent orqali yuklab olish Endi barcha lug'atlar bilan to'liq versiya bepul.

Dasturning asosiy xususiyatlari

1. 105 ta grammatik va leksik lug‘atlar.

2. 115 ta tematik lug'atlar, turli xil mashhur sohalar uchun maxsus ishlab chiqilgan.

3. Dasturlash, texnologiya, shuningdek, biznes lug'ati va elektronika uchun tematik yangilangan lug'atlarni o'z ichiga oladi.

4. 12 million 400 ming lug'at yozuvlari.

5. Lug'atlar 3-nashr, 3-nashr, Oksford® inglizcha lug'ati va Yangi Oksford® Amerika lug'ati yangilandi.

6. Ispan va italyan, shuningdek, frantsuz, ingliz va boshqalar uchun 76 ming ibora va so'zlar.

Hoverda istalgan ilovada tarjima

“Hoverda tarjima” yangi qiziqarli funksiyasi mavjud. Ushbu lug'atning oldingi versiyalaridan birida kursorni ustiga olib kelsangiz, istalgan matnni tezda tarjima qilish imkoniyati qo'shilgan va matnni aniqlash texnologiyasini integratsiyalashgan holda yaxshilangan. Endi barcha foydalanuvchilar uchun ushbu dasturdan foydalanish ancha qulayroq bo'ldi va ular PDF-fayllarda, barcha Flash-videolarda va hatto kino subtitrlarida ko'plab so'zlarni tarjima qilishlari mumkin bo'ladi.

O'qish va ish uchun foydalanuvchi lug'atlari

Mavjud lug'atlarga Lingvo x6 tarjimon yuklab olish va bu sizga o'zingizning shaxsiy lug'atingizni yaratishga imkon beradi, bu sizga ish yoki o'qish uchun kerak bo'ladi. O'tilgan materialni birlashtirish yoki shunchaki so'z boyligini kengaytirish uchun siz o'quv darsini yaratishingiz mumkin. Va ishchilar - professionallar uchun - korporativ materiallar va maxsus hujjatlarni tarjima qilish uchun terminologiyani saqlash.

O'zingizning shaxsiy lug'atingizni yaratishda kartaga rasmlar qo'shishingiz mumkin. Va bu juda yuqori ixtisoslashgan, juda polisemantik va tematik bo'limlarda joylashgan atamalarning eng yuqori sifatli tarjimasiga erishishga yordam beradi. Bundan tashqari, bu o'rganishga interaktivlikni qo'shib, uni yanada jozibador qiladi. Dasturning oldingi versiyalaridan foydalangan foydalanuvchilar avval yaratilgan lug'atlarni bu yerga o'tkazishlari mumkin bo'ladi.

Chet tillarini o'rganish

Agar siz o'rganishga to'g'ri yondashsangiz, unda siz ABBYY Lingvo x6 bilan chet tillarini o'rganishingiz kerak, chunki bu erda hamma narsa to'liq tushunish uchun taqdim etilgan.

Yangi mashqlar bilan so'zlarni o'rganing.

Ona tilida so'zlashuvchi tomonidan aytilgan ba'zi iboralar va so'zlarni qanday to'g'ri talaffuz qilishni eslang.

Joriy misollar yordamida Internetdagi har qanday so'zlardan foydalanishni o'rganing va buni og'zaki muloqotda qo'llashni unutmang.

Har bir fe'l uchun barcha konjugatsiya jadvallarini o'rganing.

Misollar va harflar bilan muloqot qobiliyatingizni yaxshilang.

Illyustratsiyalar yordamida so‘z boyligingizni kengaytiring.

O'quv video darslarini tomosha qiling.

Chet so'zlardan foydalanish misollarini o'z ichiga olgan ma'lumotlar bazasiga kirish

Agar Internet mavjud bo'lsa, dastur tarmoqda joylashgan keng qamrovli onlayn ma'lumotlar bazalariga va frantsuz, ingliz va nemis tillariga tarjimalarga kirishni ta'minlaydi. U texnik va kerak bo'lganda badiiy adabiyotdan maxsus jumlalarda, shuningdek, Internet saytlaridagi ko'plab huquqiy va qonunchilik hujjatlarida so'z va iboralarni o'z vaqtida ishlatish misollarini ko'rsatadi. Ushbu noyob ma'lumotlar bazasidan foydalanib, foydalanuvchilar tezda aniq tarjima va foydalanish misollarini tanlashlari mumkin. Hozirda xotira bazasi 1 milliondan ortiq jumlalarni o'z ichiga oladi va doimiy ravishda ishlaydi. Lingvo tarjimonini Windows kompyuterlarida to'liq versiyada bepul yuklab olish va o'rnatish mumkin.

Ko'pgina ABBYY Lingvo x6 lug'atlariga onlayn kirish

Dasturning yangi versiyasi individual shaxsiy kompyuterlar yoki ofis tarmoqlariga o'rnatishdan tashqariga chiqdi. Barcha foydalanuvchilarga dasturning ushbu versiyasi uchun tegishli bo'lgan barcha lug'atlardan doimiy foydalanish imkoniyatini ta'minlash uchun alohida lingvistik portal yaratildi, unga kirish faollashtirilgan paytdan boshlab va bir yil davomida butunlay bepul bo'ladi.

Dasturning tarmoq imkoniyatlari

1. Avtomatik o'rnatish.

Tarmoqni o'rnatishning barcha odatiy usullari qo'llab-quvvatlanadi. Ushbu dastur Microsoft Systems Management Server va Active Directory yordamida, shuningdek, buyruq qatoridan ABBYY Lingvo serveridan torrentlarni avtomatik ravishda ish stantsiyalariga o'rnatish imkonini beradi.

2. Qulay va xilma-xil boshqaruv vositalari.

Litsenziyalarni boshqarish uchun yaratilgan yordam dasturidan foydalanib, siz, albatta, mahalliy tarmoqdagi barcha ish stantsiyalarida dasturdan foydalanishni kuzatishingiz, shuningdek ularni alohida stantsiyalar uchun zaxiralashingiz yoki yangi litsenziyalar qo'shishingiz mumkin.

3. Korporativ litsenziyalash - qulay shartlar

ABBYY Lingvo korporativ litsenziyalash uchun bir qancha turli sxemalarga ega bo'lib, ular tarmoqda bir vaqtning o'zida ishlaydigan foydalanuvchilar sonini yoki dastur o'rnatilgan barcha kompyuterlarni hisobga olishi mumkin. Bu sizga aniq vazifalarni hisobga olgan holda kerakli va optimal konfiguratsiyani tanlash imkonini beradi. Chegirmalar sotib olingan litsenziyalar soniga qarab taqdim etiladi.

Dastur nomi: ABBYY Lingvo X6 Professional
Chiqarish sanasi: 2018
Dastur versiyasi: 16.3 - to'liq versiya
Tizim talablari: windows xp, vista, 7,8,8.1,10 uchun
Interfeys tili: Rus versiyasi
Faollashtirish: tekinga
Hajmi/format: torrent

Biz ko'pincha kitoblar, maqolalar yoki hikoyalarni o'qiymiz, filmlarni tomosha qilamiz yoki chet tilida musiqa tinglaymiz. Nega buni qilyapmiz? Internetni faqat ma'lumot manbai sifatida ko'rib chiqsak, ingliz tilidagi resurslar ushbu eng kerakli ma'lumotlar omborini anglatadi. Bu nima bilan bog'liqligi noma'lum. Balki xorijliklar bizdan ko'ra ko'proq savodli bo'lishi mumkin, balki ular shunchaki ochiqroqdir, ular ko'proq ma'lumot almashishni yaxshi ko'radilar. Katta ehtimol bilan ikkinchisi.

Ammo kerakli vositalarsiz, agar siz ingliz tilini va ba'zi bir aniq atamalarni yaxshi bilmasangiz, biz ularni tushuna olmaymiz. Yaxshiyamki, biz uchun zarur vositalar mavjud. Va ulardan biri Lingvo deb ataladi.

Lingvo onlayn lug'atiga qarashdan oldin, keling, terminologiyani tushunaylik. Ko'pincha, hatto tajribali foydalanuvchilar ham tushunchalarni chalkashtirib yuborishadi " lug'at"Va" tarjimon" Lug'atlarning asosiy vazifasi, ular elektron yoki qog'oz bo'lishidan qat'i nazar alohida so'zlarning tarjimasi. Bu shuni anglatadiki, biz uning yordami bilan butun matnlarni tarjima qila olmaymiz. Agar bizning muammomiz ba'zi so'zlarni bilmaslik va boshqa hech narsa bo'lmasa, onlayn lug'at bizga yordam beradi. Tilning boshlang'ich bilimlarisiz va faqat ushbu vosita yordamida matnni to'liq tarjima qila olishingiz dargumon. Ha, siz barcha so'zlarni tarjima qilishingiz mumkin, lekin siz matnning o'zini tushunish uchun ko'p vaqt sarflaysiz.

Ko'p sonli aqlli tarjimonlarga ega bo'lganingizdan hayron bo'lishingiz mumkin: " Agar butun kitoblarni juda oqilona tarjima qila oladigan onlayn tarjimonlarimiz bo'lsa, nima uchun bizga lug'atlar kerak?" Ha, bu juda mantiqiy. Ammo unutmasligimiz kerakki, lug'at va tarjimon butunlay boshqa daraja va chuqurlikdagi vositalardir. Va ularni birgalikda ishlatib, siz faqat ularning imkoniyatlarini to'ldirasiz va mashina tarjimoni bizga berganidan ko'ra aniqroq tarjimaga ega bo'lasiz.

Xullas, haddan oshaylik.

Lingvo

Minuslar

Keling, juda g'ayrioddiy tarzda, ya'ni Lingvo onlayn lug'atining kamchiliklaridan boshlaylik. Aslida, ularning soni unchalik ko'p emas. Eng katta va juda noqulay kamchilik bu veb-sahifalarni uzoq yuklash vaqti. Bu boshqa onlayn lug'atlarga nisbatan yagona salbiy.

Ammo, agar siz uni Lingvo lug'atining o'rnatish versiyasi bilan taqqoslasangiz, bir qator kichik, lekin ba'zan juda yoqimsiz kamchiliklar aniqlanadi. Kompyuteringizdagi versiya bilan solishtirganda, onlayn versiyada so'z boyligi kam va ma'no mavzulari kamroq. Bundan tashqari, qidiruv o'rnatish versiyasida yanada qulayroq amalga oshiriladi, garchi so'nggi versiyalarda farq endi unchalik muhim emas. Nihoyat, internetingiz uzilib qolganda yoki tezligingiz cheklanganda, siz eng yaxshi tarjima vositalaridan birini yo‘qotishingiz mumkin.

pros

Eng katta va eng muhim plyus Lingvo rus tarmog'idagi eng to'liq lug'atlardan biri hisoblanadi. Rus tiliga tarjimalari bilan tor mavzuli va o'ziga xos lug'atlarning katta ma'lumotlar bazasiga ega bo'lib, u nafaqat talabalar uchun, balki chet el vakillari bilan elektron pochta orqali ko'p muloqot qilish va ingliz tilini o'qishga majbur bo'lgan turli kasb egalari uchun shubhasiz yordamchiga aylanishi mumkin. til adabiyoti.
Juda muhim afzallik - tez-tez ishlatiladigan so'zlar uchun adekvat transkripsiya, shuningdek, ingliz va amerikacha versiyalarda audio yozuvlarning mavjudligi.

Bundan tashqari, agar siz ro'yxatdan o'tishga qaror qilsangiz, lug'at so'rovlaringiz tarixini eslab qoladi. Bu Internetda yaqinda uchragan yangi so'zlarni xotirangizni yangilashingiz uchun kerak.

Ammo ushbu xizmatning eng muhim va mazali afzalligi - ishlatilgan so'zlarning misollarini ko'rish imkoniyati. Eng muhimi, misollar rus va ingliz tilidagi manbalardan olingan. Bu shuni anglatadiki, siz lug'atni etarli darajada o'zlashtira olasiz, chunki siz undan foydalanishning namunasini ko'rgansiz.

Lingvo onlayn lug'atidan foydalanish

U yerda, agar kerak bo'lsa, ro'yxatdan o'tishimiz mumkin. Ro'yxatdan o'tish juda oson va xabar pochta qutingizga deyarli bir zumda keladi.

Siz Facebook yoki Google+ hisobingizdan ham foydalanishingiz mumkin.

Qidiruvni kiriting - bu erda.

Bu bizning natijamiz.

Va agar biz tugmani bossak " Misollar", keyin biz yuqorida aytib o'tilgan Lingvo onlayn lug'atining asosiy afzalliklarini ko'ramiz.

Har qanday chet tilini o'rganish tez ish emas va, albatta, oson emas. Boy lug'at bir kunda qo'lga kiritilmaydi va haqiqatan ham munosib darajaga erishish uchun siz juda ko'p sonli darsliklarni, eng muhimi, tematik lug'atlarni o'rganishingiz kerak. Biroq, mahalliy ABBYY kompaniyasining dasturlari egalari bu qoidaga umuman amal qilishlari shart emas.

Ish yoki o'qish uchun kerakli so'zni topishni istab, ular o'nlab kitoblarni varaqlashlari, munosib tarjima izlashlari va hatto inglizcha so'zlarning to'g'ri talaffuzi haqida tashvishlanishlari shart emas. Ushbu muammoni hal qilish uchun Lingvo lug'atining yangi versiyasining qidiruv tizimiga kerakli ma'lumotlarni kiritish kifoya - va tarjima bir necha soniya ichida topiladi!

Ajoyib qulay elektron lug'at ABBYY Lingvo x6 butun dunyodagi odamlarga o'qish va biznesda yordam beradi 20 yildan ortiq. Dasturning yangi, takomillashtirilgan versiyasi Windows platformasi uchun chiqarildi va endi u har bir alohida so'zning transkripsiyasi bilan 224 ta tematik lug'atlarni o'z ichiga oladi. Biroq, eng ommabop til ingliz tili bo'lib, inglizcha so'zlarning yaxshi talaffuzi tilni bilishning ko'rsatkichidir.

Lingvo tarjimoni bilan siz istalgan vaqtda 19 ta tildan istalgan soʻz yoki iborani tarjima qilishingiz mumkin: fin, nemis, xitoy, turk, tatar, frantsuz, ingliz, polyak, norveg, italyan, rus, venger, qozoq, yunon tillaridan. , Lotin , Portugal, Daniya, Ispaniya va Ukraina. Sizning ixtiyoringizda turli xil ixtisosliklarga oid 10 milliondan ortiq maqolalar, shuningdek, sellyuloza va qog'oz ishlab chiqarish, transport tizimlari va texnologiyasi, iqtisodiyotning turli sohalari, shuningdek menejment kabi tor sohalarda qo'shilgan lug'atlar mavjud.

Bugungi kunda deyarli hamma joyda tarqalgan ingliz tili va o'z dolzarbligini yo'qotmayotgan nemis tili talabalari Lingvo tarjimonining yangi versiyasi lug'atlari arxivida eng mashhur so'zlarni o'z ichiga olgan yangi nashrlar paydo bo'lganligini bilishdan mamnun bo'ladi. bu bosqichdagi iboralar, ular adabiy tilda emas, balki so'zlashuv tilida maxsus qabul qilinadi. Bundan tashqari, ABBYY Lingvo x6 dasturini bepul yuklab oling Siz yangi xususiyatlar va eng yaxshi mavjud lingvistik texnologiyalarning ta'sirchan to'plamiga ega yangilangan interfeysni ko'rasiz.

Bundan tashqari, agar kerak bo'lsa, foydalanuvchi dasturning abbyy lingvo onlayn versiyasidan foydalanishi va inglizcha so'zlarning transkripsiyasini onlayn olishi mumkin, bu juda foydali, ayniqsa mobil va wi-fi Internetdan keng foydalanishni hisobga olgan holda. Kompaniya transkripsiyaga katta e'tibor berayotgani ajablanarli emas, chunki bu nafaqat chet tilida ravon yozish va ravon gapira olish, balki ingliz tilidagi so'zlarni yaxshi talaffuz qilish va ulardan to'g'ri foydalanish ham muhimdir.

Elektron lug'at bilan bir qatorda foydalanuvchi 19 tilning istalgan leksik arxivini yangilashga hissa qo'shishga yordam beradigan Repetitor deb nomlangan ilovani oladi. Har bir so'zning tarjimasi transkripsiya va sinonimlarning tavsiya etilgan ro'yxati bilan imkon qadar to'liq amalga oshiriladi. Har bir foydalanuvchi eng muhim ma'lumotlarni iloji boricha tezroq saqlash uchun ish yoki o'qish uchun o'z lug'atini yaratishi mumkin. Rus tilidagi Lingvo tarjimonining yangi versiyasida sizning qidiruv tarixingiz har doim xotirada saqlanadi va siz u bilan brauzeringiz tarixi bilan bir xil printsip bo'yicha ishlashingiz mumkin.

Tizim talablari:

  • 1 gigagertsli va undan yuqori chastotali protsessor;
  • OS Windows XP, Vista, 7, 8, 10, Server versiyalari;
  • 512 MB va undan yuqori operativ xotira;
  • Disk maydoniga bo'lgan talab foydalanuvchiga kerak bo'lgan lug'atlar soni bilan belgilanadi;
  • Ovozli tarjimani tinglash uchun audio quyi tizimi (dinamiklar yoki minigarnituralar).
Endi istalgan so‘z yoki iborani kursorni uning ustiga olib borish orqali tarjima qilishingiz mumkin, bu qidiruv tizimida har bir iborani terishdan ancha tezroq. Agar siz matn mazmunini tezda tushunishingiz va maksimal vaqtni tejashingiz kerak bo'lsa, Lingvo buni eng samarali usulda amalga oshirishning eng ishonchli usuli hisoblanadi.

Qidiruv so'rovini noto'g'ri kiritgan bo'lsangiz, tarjimonning ish stoli yoki onlayn versiyasi bir vaqtning o'zida bir nechta mumkin bo'lgan variantlarni taklif qiladi. Endi har bir karta nafaqat qulay qidiruv panelini o'z ichiga oladi, balki foydalanuvchiga o'z sozlashlarini amalga oshirish va qo'shimcha yorliqlar bo'ylab osongina harakat qilish imkonini beradi.

Yanada katta qulaylik yaratish uchun dasturning yangilangan versiyasida qilingan barcha qidiruv soʻrovlari bir oynada birga koʻrsatiladi: bu orqali siz doimiy ravishda koʻp sonli turli yorliqlar oʻrtasida almashishingiz shart emas va eski tarjimalaringizni har doim qayta ochishingiz mumkin. avvalroq bajarilgan va kerakli tahlil va taqqoslashni amalga oshirgan.


Shuni ta'kidlash joizki Siz ABBYY Lingvo x6-ni rus tilida (Windows va MAC OS X versiyalari) rasmiy veb-saytdan bepul yuklab olishingiz mumkin.. So'nggi versiyada loyiha mualliflarining matnni aniqlash tezligi va dastur kodining yanada samarali ishlashi bo'yicha jadal ishlashi tufayli so'z va iboralarni ikki baravar tez tarjima qiladi. Manba hujjat formati elektron lug'atning ishlashiga hech qanday ta'sir ko'rsatmaydi, bu foydalanuvchini bitta fayl formatini boshqasiga o'tkazish uchun qo'shimcha vaqt sarflashdan saqlaydi.

ABBYY Lingvo tarjimoni chindan ham ingliz tilini o'rganadigan, ko'pincha boshqa xorijiy matnlar yoki mijozlar bilan shug'ullanadigan, shuningdek, zudlik bilan ma'lum bir so'zni to'g'ri transkripsiyani hisobga olgan holda tarjima qilishi kerak bo'lgan har bir kishi uchun ajralmas yordamchidir. Dastur universal bo'lib, yangi boshlanuvchilar uchun ham, tajribali tarjimonlar uchun ham mos keladi.



 

O'qish foydali bo'lishi mumkin: