Primeri v nemščini so enostavni. Prepričajte se sami! Členki v nemščini Sklanjatev nedoločnika v nemščini
Vsak samostalnik v nemškem jeziku ima svoj poseben slovnični spol, ki je pogosto neločljivo povezan s samostalnikom brez očitnega pomena ali očitne logike za Rusa. Zaradi tega si je treba zapomniti samostalnike skupaj s pripadajočimi členki, ki označujejo predvsem ta spol. Pravzaprav ni druge poti. Na primer, Rusu ni enostavno razumeti, zakaj imajo naslednji samostalniki ravno ta slovnični spol: otrok (moški) –dasPrijazna (sredina), baba (ženska) -dasWeib (srednje), dekle, dekle (ženska) –dasMädchen (srednji), zajec (moški) –dasKaninchen (srednje), mleko (srednje) -umretiMilch (ženska), Rdeča kapica (ženska) –dasRotkäppchen (sredina), Snegurochka (ženska) -dasSchneewittchen (sredina), Pepelka (ženska) –dasAschenputtel (na sredini) itd.
Glej tudi materiale:
Takšna kompleksnost pa sploh ni resna ovira za učenje nemščine. Tabelo samih nemških členkov je mogoče sestaviti, da bi povzeli vzorce rabe členkov, ne daje pa nobene razlage za pripisovanje ustreznih členkov določenim samostalnikom. Vendar pa obstajajo določene končnice samostalnikov, ki označujejo določen spol, na primer: — heit (vedno ženska):umretiEntschlossenheit; —keit (vedno ženska):umretiGerechtigkeit – pravičnost; —ung (vedno ženska):umretiVereinigung – združevanje; — oz (vedno moški):derStator – stator; — chen (vedno povprečje):dasbratectchen – žemljica. Poskusimo najprej v obliki tabele povzeti končnice samostalnikov, dosledno, v veliki večini primerov, nekateri pa vedno, z navedbami določenega spola samostalnika:
DIE - ženska – das Feminum |
|||
-heit | die Entschiedenheit – odločnost, trdnost | umretiGegebenheit – dano | die Verlegenheit - zmeda, zadrega |
-keit | umretiSchwierigkeit – težavnost, zapletenost | die Leitfähigkeit - prevodnost | die Wahrscheinlichkeit – verjetnost |
-schaft | umretiBereitschaft - pripravljenost | die Mitgliedschaft - članstvo | die Bürgschaft - garancija |
-(i)tät | die Universität – univerza | die Kontinuität – neprekinjeno, kontinuiteta | die Integrität – celovitost |
-( t) ion | die Provokacija - provokacija | die Prostitution - prostitucija | die Währungsunion – denarna unija |
-ung | umretiStiftung - ustanova | die Formulierung- besedilo | die Beschießung - obstreljevanje |
-ei | die Mongolei – Mongolija | die Fischerei – ribolov | die Räuberei - rop |
-in | die Kinderärztin – pediatrinja | die Rechtsanwältin – odvetnica | die Vertreterin – predstavnik |
-vem | die Spezifik – specifičnost | die Feinmechanik – finomehanika | die Phonetik - fonetika |
-ur | die Presseagentur – tiskovna agencija | die Abitur – spričevalo zrelosti | die Konjunktur – položaj, konjunktura |
- starost | die Courage - pogum, pogum | die Sabotage - sabotaža | die Vernissage - vernisaža, otvoritev |
-enz/ -anz | die Effizienz - učinkovitost | die Toleranz – strpnost, strpnost | die Kongruenz – skladnost, naključje |
-tj | umretiParfümerie – parfumerija, parfumerija | die Aristokratie – aristokracija | die Schirmbildfotografie - fluorografija |
— thek | die Videothek - videoteka | die Diskothek - diskoteka | die Phonothek - glasbena knjižnica |
DER - moški – das Masculinum |
|||
-ali | derKurator - kustos | der Projektor - projektor | der Prosektor - patolog |
-ig | der König - kralj | der Lindenhonig – lipov med | der Käfig - celica |
-ling | der Schmetterling - metulj | der Säugling – dojenček, dojenček | der Sprössling - potaknjenci |
-(i)smus | der Patriotismus - domoljubje | der Pessimismus - pesimizem | der Existentialismus - eksistencializem |
-ist | der Traktorist - voznik traktorja | der Romanist – filolog-romanist | der Oportunist - oportunist |
-log(e) | der Astrologe - astrolog | der Radiologe – radiolog | der Kardiologe – kardiolog |
-et | der Apologet - branilec, opravičevalec | der Leichtathlet - atletinja na atletiki | der Prophet - prerok |
-är | der Reaktionär – reakcionaren | der Veterinär - veterinar | der Funktionär - vodja stranke |
-EUR | der Ingenieur - inženir | der Entrepreneur - podjetnik | der Elektromonteur - električar |
DAS - povprečje –das Neutrum |
|||
-chen | dasWeibchen - samica | dasAbzeichen - ikona | das Eichhörnchen - veverica |
-tum | das Provinzlertum- provincializem | das Wachstum - rast | das Privateigentum – zasebna last |
-tel | dasZehntel - ena desetina | das Viertel- četrtina, četrtina | das Sechstel – ena šestina |
-um | das Planetarium - planetarij | das Krematorium - krematorij | das Meerwasseraquarium = das Ozeanarium = oceanarij |
-lein | das Fischlein - majhne ribe | das Bächlein - potok | das Fräulein - dekle |
-ma | das Paradigma - paradigma | das Panama - Panama | das Panorama - panorama |
-ment | das Testament – oporoka | dasEngagement – (osebna, družbena) zaveza | das Divertissement - razvedrilo, zabava |
-O | das Libretto - libreto | das Imago - subliminalne slike | das Bankkonto – bančni račun |
Poleg tabele je treba omeniti, da se med moške uvrščajo tudi vsi živi samostalniki, ki poimenujejo moške osebe in živali. (podjetnik -derGeschäftsmann, violinist –derGeiger, volk -derVolk, rokoborec -derRinger, abhazijski –derAnhase), imena padavin (mraz -derRaureif, snežni metež –derSchneesturm), imena mineralov (kremen -derkremen; sljuda –derGlimmer), avtomobili (derSuzukiderRazponRover,derLincoln), gorski vrhovi (derArarat,derpokvarjen), koledarski datumi (četrtek -derDonnerstag, zima –derZima, februar –derfebruar). V ženski rod spadajo vsi živobarvni samostalniki, ki označujejo ženske in živali ( ženska frizerkaumretiFriseuse, pesnica –umretiDichterin, podgana -umretiRatte, krava -umretiKuh), substantivirani števniki ( sto -umretiHundert, štiri –umretiVier), imena rečnih in morskih plovil ( umretiAurora,umretiKrasin,umretiJermak). Samostalniki s predpono veljajo za srednji rod. ge- (menjalnik –dasGetriebe, stavba –dasGehauporaba, hrup –dasGeräusch), substantivirani glagoli v nedoločniški obliki (ocvrta svinjina -dasSchweinebraten, ples -dasTanzen, plavanje –dasBaden), živalski mladiči (medvedji mladič, medvedji mladič -dasBärenjunge), imena črk (dasD,dasOmega). A ne govorimo o brezpogojnosti vseh zgoraj navedenih primerov, v večini primerov še vedno obstajajo izjeme.
Tako ima vsak samostalnik členek ali, kot ga tudi imenujemo, spremno ali vrstno besedo. Včasih ima samostalnik sam značilnosti določenega spola (kot dokazuje zgornja tabela), včasih pa sam (njegova končnica, pripona) ne kaže nobenih spolnih značilnosti. V tem primeru se spol imena prenaša s členkom. V nemščini obstajajo trije določni členi (označujejo določen predmet) in trije nedoločniki (označujejo predmet, ki se prvič omenja) ter en člen za vsa imena v množini. Ničelnemu členku ustrezajo nedoločniki v množini – torej samostalnik stoji brez člena.
Preglednica členov nemškega jezika - sklanjatev določnih členov
število |
ednina (enote) |
||
pomen | "zapestnica" | "još" | "diskusija" |
primer/spol |
Neutrum |
Maskulinum |
Ženstveno |
št. | das Trak za roko | der Tölpel | umreti Erörterung |
Gen. | des Trakovi za roke | des Tölpels | der Erörterung |
Dat. | dem Trak za roko | dem Tölpel | der Erörterung |
Akk. | das Trak za roko | brlog Tölpel | umreti Erörterung |
množina (množina) |
|||
št. | umreti Armbander | umreti Tölpel | umreti Erörterungen |
Gen. | der Armbander | der Tölpel | der Erörterungen |
Dat. | brlog Armbändern | brlog Tölpeln | der Erörterungen |
Akk. | umreti Armbander | umreti Tölpel | umreti Erörterungen |
Nemška tabela členkov - sklanjatev nedoločnih členkov
število |
ednina (enote) |
||
pomen | "zapestnica" | "još" | "diskusija" |
primer/spol |
Neutrum |
Maskulinum |
Ženstveno |
št. | ein Trak za roko | ein Tölpel | eine Erörterung |
Gen. | eines Trakovi za roke | eines Tölpels | einer Erörterung |
Dat. | einem Trak za roko | einem Tölpel | einer Erörterung |
Akk. | ein Trak za roko | einen Tölpel | eine Erörterung |
množina (množina) |
|||
št. | Armbander | Tölpel | Erörterungen |
Gen. | Armbander | Tölpel | Erörterungen |
Dat. | Armbändern | Tölpeln | Erörterungen |
Akk. | Armbander | Tölpel | Erörterungen |
Iz tabele členov nemškega jezika je razvidno, da se nedoločnik sklanja na enak način kot določnik v tem primeru, le nominativ moškega in srednjega spola ter tožilnik srednjega rodu so zavrnjeni; , v katerih nedoločniki nimajo padežnih končnic ustreznih spolov.
Nemški členki (čl.) so funkcijske besede, ki spremljajo samostalnike (samostalnike). V funkciji art. vključuje navedbo gotovosti ali negotovosti katere koli entitete. (določni (def.) in nedoločni (nedefinirani) člen) in njegove slovnične kategorije (primer, spol, število). Umetnost. vedno stoji le pred samostalnikom, ob prisotnosti ene ali več definicij pa členek in samostalnik. tvorijo nekakšno okvirno strukturo, znotraj katere se nahajajo vse definicije, ki označujejo določen samostalnik, na primer:
- ein schicker Pelzmantel – eleganten krznen plašč (okvirna zasnova z nedoločnim členom),
- die gemusterten seidenmatten Tapeten – mat tapeta z vzorcem (okvirna zasnova z določenim členom).
Def. umetnost. v govoru pred nemškimi samostalniki v naslednjih primerih:
- Če govorimo o določeni temi, ki je znana govorcu, na primer: Die Katze sitzt schon lange vor seiner Haustür. - (Ta) mačka že dolgo sedi pred njegovimi vrati.
- Če govor imenuje kakršne koli koledarske datume (mesece, dneve v tednu, letne čase), na primer: torek - der Dienstag, avgust - der August, jesen - der Herbst.
- Če je tema, o kateri razpravljamo, edinstvena, neponovljiva in edinstvena, na primer: edini izhod je der einzige Ausweg, Črno morje je das Schwarze Meer, je nedvoumen pokazatelj der eindeutige Hinweis.
- Če obravnavani predmet spremljajo definicije, izražene z zaporednimi števili ali presežnimi pridevniki, na primer: enajsti poskus - der elfte Versuch, najgloblje mesto - die tiefste Stelle.
Sklanjatev def. umetnost. kot sledi:
Primer/spol |
Neutrum - srednje |
Maskulinum - moški |
Feminum - ženska |
|
Prevajanje | projekt | vzvod | ponev | |
Nominativ | das Project | der Griff | die Pfanne | die Project die Griffe die Pfannen |
Genitiv | des Projects | des Griffes | der Pfanne | der Projekte der Griffe der Pfannen |
Dativ | dem Projekt | dem Griff | der Pfanne | den Projekten den Griffen den Pfannen |
Akkusativ | das Project | den Griff | die Pfanne | die Project die Griffen die Pfannen |
Nedoločeno umetnost. spremlja nemške samostalnike v govoru v naslednjih primerih:
- Če govorimo o nejasnem, prej neomenjenem in neimenovanem predmetu, ki ga govorec ne pozna, npr.: Peter möchte eine Hängematte kaufen. – Peter želi kupiti visečo mrežo.
- Če govor primerja predmet z nečim, na primer: Du isst wie ein Hamster! – Ješ kot hrček!
- Če samostalnik predstavlja imenski del sestavljenega povedka, npr.: Otto ist ein beliebter Rundfunksprecher. – Otto je priljubljen radijski napovedovalec.
- Če samostalnik poimenuje predmet iz skupine podobnih stvari, npr.: Die Biologie ist ein Schulfach. – Biologija je šolski predmet.
Sklanjatev Nedoločljivo umetnost. kot sledi:
p starost/rod |
Neutrum - srednje |
Maskulinum - moški |
Feminum - ženska |
|
Prevajanje | projekt | vzvod | ponev | |
Nominativ | ein Project | ein Griff | eine Pfanne | Projekt |
Genitiv | eines Projects | eines Griffes | einer Pfanne | Projekt |
Dativ | einem projekt | einem Griff | einer Pfanne | Projekten |
Akkusativ | ein Project | einen Griff | eine Pfanne | Projekt |
Kot je razvidno iz zadnje tabele, v množini nedoločni členi ustrezajo ničli. Ničelni členki se lahko pojavijo tudi v jeziku v naslednjih primerih:
- Pred samostalnikom v rodilniku Genitiv, če delujejo kot modifikatorji drugega samostalnika, na primer: Das ist Karls Nichte. - To je Karlova nečakinja.
- Pred imeni in samostalniki - imena poklicev, poklicev, na primer: Dort sitzt Adam, er ist Saxophonist.
- Izpuščeni so tudi, če so pred samostalnikom. obstajajo njihovi nadomestki - nedoločniki, posesivni, kazalni zaimki in zanikanje kein, na primer: Keine Frau macht Pfannkuchen so gut wie unsere Oma. "Nobena ženska ne peče palačink tako dobro kot naša babica."
Kako pogosto ste si obljubili, da boste začeli nekaj delati naslednji ponedeljek, naslednji mesec ... naslednje leto? Potem pa ali se niso niti poskušali lotiti posla ali pa so vse kmalu opustili. Enako je z učenjem tujega jezika: najprej smo polni navdušenja, nato pa se začnejo pojavljati prve težave - in začnemo iskati izgovor zase, da ne naredimo ničesar.
In če se je veliko ljudi z žalostjo naučilo angleškega jezika, potem primeri v nemškem jeziku skoraj vsakogar prestrašijo že na samem začetku učenja. Vendar, če dobro pomislite, vse sploh ni tako strašljivo. Navsezadnje je naš materni jezik ruščina. In ima kar šest padev in tri edninske spole. Poleg tega pozabite nanjo. In v nemščini je vse enako, vendar so samo štirje primeri, kako se ne morete spopasti? Zato začnimo ugotavljati takoj zdaj.
Za razliko od ruščine so primeri v nemščini izraženi s členki in ne s členki. Kar se tiče pridevnikov in zaimkov, so njihove končnice v vseh primerih enake, vendar imajo prednost pri izražanju še vedno členki. Končnice bolj odražajo definirani samostalnik. Torej, obstajajo naslednji primeri nemškega jezika:
Kot že omenjeno, se primeri v nemščini izražajo s členki, zato vam za lažje razumevanje ponujam tabelo s spreminjanjem členkov po primerih.
* - samostalniku se doda tudi končnica -s;
** - samostalniku se doda končnica -n.
Zdaj, ko smo obravnavali osnovna vprašanja o uporabi primerov v nemškem jeziku, je čas, da se lotimo najbolj zanimivega dela - predlogov. Navsezadnje so pogosto tisti, ki vplivajo na uporabo enega ali drugega primera. In ni jih težko naučiti!
Kot lahko vidite, je primere v nemščini še vedno mogoče preučiti in njihova uporaba je še bolj logična kot v ruščini. Zato izvolite - in ne pozabite, da je tukaj vse odvisno samo od vas.
Kdor se nemščine šele začenja učiti, se sooča s problemom členkov. Rusko govorečim je težko razumeti to temo, saj v svojem govoru ne uporabljamo ničesar podobnega člankom v nemščini. V tem članku jasno in preprosto odgovarjamo na najpogostejša vprašanja med začetniki na to temo.
V nemščini je več vrst členkov: določni, nedoločni in ničelni. Razmislimo o vsakem od njih po vrstnem redu.
Določni člen
Samo štirje so:
Der - za samostalnike moškega spola (der);
Die - za ženski spol (di);
Das - za srednji spol (das);
Die - množina (di).
Uporabljajo se v naslednjih primerih:
- Ko vemo, o čem govorimo. Če je bila ta tema že obravnavana. Na primer: der Hund (že omenjeni pes).
- Za označevanje pojavov, ki so edinstveni in jim v naravi ni analogov (die Erde - Zemlja).
- Za označevanje številnih geografskih objektov: rek, mest, gora, morij, oceanov, ulic in tako naprej (die Alpen - Alpe).
- Če je pred našim samostalnikom (der dritte Mann - tretja oseba), ali pridevnik (der schnellste Mann - najhitrejša oseba).
Nedoločni člen
Ein - moški in srednji spol (ain);
Eine - ženski spol (aine).
V tem primeru ni člena za množino.
V nemščini se uporablja v naslednjih primerih:
- Ko govorimo o predmetih, ki nam niso znani (ein Hund je nekakšen pes, za katerega slišimo prvič).
- Po frazi “es gibt” (dobesedno “tam je”) lahko zaradi enostavnosti potegnemo analogijo z angleškim “tam je” (Es gibt einen Weg - tu je cesta).
- Za oznake vrste ali razreda (Der Löwe ist ein Raubtier - lev - plenilska žival).
- Z glagoloma Haben (imeti) in Brauchen (potrebovati). Na primer: "Ich habe eine Arbeit" - imam službo.
Nič članek
Vsi članki dejansko ne obstajajo v nemškem jeziku. V bistvu sploh ni nobenega članka. Pred samostalnikom torej ne pišemo ničesar, če:
- Označuje poklic ali vrsto dejavnosti (Sie ist Ärztin - ona je zdravnica).
- Pred mnogimi lastnimi imeni (London ist die Hauptstadt von Großbritannien - London je glavno mesto Velike Britanije).
- Za označevanje množine (Hier wohnen Menschen - tukaj živijo ljudje).
- Pri označevanju katere koli kemične snovi ali materiala (aus Gold - iz zlata).
Skoraj vedno se v ruščini in ustrezni članki v nemščini med seboj razlikujejo. Na primer, če je naše "dekle" ženskega rodu, potem je v nemščini srednjega rodu - "das Mädchen". Se pravi kot "dekle". Obstaja nabor končnic, s katerimi lahko lažje določimo spol samostalnika, vendar je večinoma le en izhod - zapomnite si.
Druga težava je sklanjatev členkov v nemščini. Tako kot v ruščini ne rečemo: "Vidim dekle", tako tudi v nemščini. Vsak članek je zavrnjen glede na svoj primer. Nalogo olajša dejstvo, da so samo štirje primeri: Nominativ (nominativ), Genetiv (genitiv), Dativ (dativ) in Akkusativ (kot tožilnik). Zapomniti si morate le deklinacijo. Za vaše udobje vam ponujamo spodnjo tabelo.
Kar se tiče nedoločnih členov, se sklanjajo po istem principu. Na primer, moški členek ein v Akk bo einen, če mu preprosto dodate -en. To se zgodi z vsemi drugimi artikli.
Morda bi bilo koristno prebrati:
- Močni in šibki glagoli: navodila za ukrepanje;
- Močni glagoli v nemščini;
- Primeri v nemščini so enostavni;
- Domača medica dva prava načina;
- Tehnologija izdelave sendvičev;
- Kako obnoviti kri po darovanju;
- Kako zdraviti alergije na zdravila;
- Kombinacija vzhodnega in zodiakalnega horoskopa;