Що означає Харе? Процвітання та присутність. Вказівки до практики

Індуїзм є третьою за кількістю послідовників у світі. Одним із інструментів духовної практики в індуїзмі є – особлива комбінація звуків. У перекладі з санскриту "ман" означає розум, а "тра" - визволення. Нижче ми опишемо одну з найпотужніших мантр – Хар, розповімо, що це означає і як вона може впливати на ваше та розум.

Мантри у нашому житті

Комбінація звуків, складова має певну силу і при правильному їх вимові здатна істотно впливати на розум, і навіть на

Чи знаєте ви? Індуїзм включає 4 основні напрямки: вайшнавізм, шиваїзм, шактизм і смартизм. Назви утворені від імен богів, які уособлюють Всевишнього. А загалом в індуїзмі налічується близько 330 млн божеств.

За характером свого впливу мантри поділяють на два класи:


  • що впливають на матеріальну складову: їх можна порівняти із заклинаннями, змовами, оберегами;
  • що мають духовну силу, подібно до молитов і псалмів.
Священні тексти індуїзму налічують величезну кількість, кожна з них відрізняється своїм ритмом і впливом на фізичне та енергетичне тіло. Їх можна повторювати як у голос, так і пошепки, а також про себе. При повторенні вголос відбувається вплив на фізичну оболонку. При повторенні пошепки - на ефірне тіло медитатора. При уявному повторенні діє з його розум.

Важливо! Вважається, що мантри набувають чинності тільки після посвячення та прямої усної передачі від гуру до учня (посвяченого).

Мантра Хар: найсильніша мантра Стародавньої Індії

Найпотужнішою з давніх вважається мантра Хар. Ця мантравходить до складу багатьох для процвітання. Основна маса людей, які тільки долучаються до цієї культури, починають саме з такої спрямованості.


Сенс та значення

Мантра Хар як складова частинапороджує особливі вібрації. Читання її по колу викликає наймогутнішу здатну долати перешкоди, що дозволяє людині піднестися духовно, набути миру і гармонії з усім навколишнім і з собою. Під час медитації з'являється глибока впевненість у собі, а також тренується. Читання звільняє від негативної та

Текст та переклад

Текст найпотужнішої мантри виглядає так: ХАР ХАР ХАР ХАР ХАР ХАРІ.

Важливо! Вона гранично проста, запам'ятати її не важко, але перед початком практик слід прослухати в записі відтворення звуків.

Щоб ще краще зрозуміти її зміст, звернемося до перекладу даної мантри. Харі – це творча енергія в активній формі. Хар означає «що створює безкінечність», тобто, по суті, одне з імен Бога.

Етапи та правильна вимова унікальної мантри

Для медитації слід сісти на рівну жорстку поверхню та прийняти зручне положення, схрестивши ноги. Лікті зігнути під кутом 90 °, при цьому руки повинні знаходитися на відстані 10-15 см від грудей на рівні серця. Розкрити долоні, звернувши їх нагору. Пальці розімкнути, заплющити очі і, розслабившись, приступити до вимови слів, при цьому піднімаючи та опускаючи руки. Медитація може тривати від 10 до 30 хвилин і розбивається на 3 етапи:


  • Швидкий на повторення дається 3 секунди.
  • Повільно, повторити необхідно за 8 секунд.
  • Повільний і тихий, а також 8 секунд на повторення.
Мантра повторюється однією диханні, монотонно і розслаблено.

Чи знаєте ви? Харіхара - божество, яке поєднує риси двох головних божеств індуїзму-Вішну (Харі) та Шиви (Хара). Зображується з правої половиною тіла темного кольору з раковиною в руці у вигляді Вішну та лівою білого кольору, обвита зміями в образі Шиви.

Відтворюючи мантру раз на раз, ви відтворюєте вібрації нескінченності, що існують поза часом і простором. Спочатку ви робите це усвідомлено і вголос, далі – подумки. І якщо вибрано правильний ритм і ви повністю сконцентровані, то далі повторення відбувається автоматично, а ви просто слухаєте. Досягши ідеалу у практиці мантри, ви навчитеся черпати з неї ті духовні переживання, які неможливо описати словами.

Справжня мантра – найдавніша формула, яка несе у собі закодовану інформацію Всесвіту. Вібрації, створювані нею, здатні впливати на свідомість людини, змінюючи тим самим її життя кращий бік. У перекладі з санскриту мантра означає звільнення розуму. Вона звільняє розум людини і дарує їй унікальну можливість духовного піднесення.

Ефективні мантри бувають різні, але вони спрямовані на поліпшення різних аспектів життя. Приміром, існують мантри залучення любові, успіху, благополуччя, матеріальних благ, здоров'я. Є чоловічі – Сонячні мантри, є Місячні – жіночі мантри, а є нейтральні мантри. Так само варто виділити окрему групу мантр, за допомогою яких людина може осягнути істину і знайти мудрість і сенс життя. До таких відноситься Мантра ХАР. Вона є ніщо інше як творчий аспект Бога. Через звук Хар проявляється творча сила у Всесвіті. Це та сила творіння, яку можна, як то кажуть, доторкнутися руками. Медитація на неї покращує кровообіг та серцебиття.

Особливості медитації на сильні мантри Хар

Хар перекладається як нескінченність, що створює. Це одне із численних імен Бога. Харі – активна творча енергія, форма творення.

Текст потужної мантри Хар звучить так:

ХАР ХАР ХАР ХАР ХАР ХАРІ

Вона дуже проста у виконанні, і її легко запам'ятати напам'ять. Але, незважаючи на це, перед тим як практикувати її, прослухайте в інтернеті як звучать її голосні та приголосні звуки.

Отже, для початку медитації сядьте на рівній і твердій поверхні, схрестивши ноги. Поза має бути зручною для вас і не повинна викликати дискомфорту. Підніміть руки лише на рівні серця, з відривом 10-15 див, від рівня грудної клітки. Лікті зігніть під прямим кутом. Розкрийте свої долоні та спрямуйте їх вгору. Пальці роз'єднайте. Закрийте очі, розслабтеся і . Далі вимовте слова тексту мантри ХАР ХАРІпіднімаючи і опускаючи при цьому руки. Після проголошення останнього звуку мантри зробіть хвилинну паузу. Мантру необхідно наспівувати 10-30 хвилин, залежно від часу в три етапи.

  • Перший етап – швидкий. На повторення мантри відведіть три секунди.
  • Другий етап – повільний. На повторення її відведіть вісім секунд.
  • Третій етап – повільний та тихий. На повторення так само має піти вісім секунд тихої вимови.

Значення справжньої мантри ХАР

Ця унікальна мантра породжує особливі вібрації. Читаючи мантру Хар по колу, через деякий час ви почнете відчувати її потужну енергію. Вона допоможе подолати всі перешкоди, що виникли на життєвому шляху, поєднає вас з творчою Божественною енергієюі дасть вам мудрості. Завдяки цьому ви вирішите всі свої проблеми, підніметься духовно і знайдете мир, щастя, спокій і гармонію з собою та навколишнім світом.

Саа -це Нескінченне, Тотальність, Бог. Це є елемент ефіру. Це джерело, початок, у ньому містяться всі інші наслідки. У цьому тонкість і поміркованість. Хар– це творча сила Землі. Це щільний елемент, сила прояву, відчутне, особисте. Ці звуки почетні разом і спроектовані звуком англабо повною Тотальністю. Ця мантра - основа решти мантр. Усі негаразди розчиняються цією мантрою. Вона дає вам здатність до ефективної комунікації, ваші слова мають вплив і силу майстерності. Ця мантра допомагає вам опанувати мудрість минулого, сьогодення та майбутнього. Вона приносить вам мир і процвітання, навіть якщо вони не судилися вам.

CAT НАМ

(БІДЖ МАНТРУ)

Caт наам

Ця мантра найчастіше використовується у практиці Кундаліні Йоги. Camозначає істину, реальність буття людини. Наамозначає ідентифікацію. Це бідж-мантра (насіннєва мантра). Насіння містить усі знання досягла повного розквіту дерева. Сутність чи насіння - це ідентичність істини, втіленої у стиснутій формі. Повторюючи цю мантру, ви пробуджуєте душу і осягаєте своє призначення. Ця мантра балансує п'ять елементів (Таттв).

СА-ТА-НА-МА

(ПАНДЖ ШАБД)

Саа таа наа маа

Саа= Нескінченність, тотальність Космосу

Таа= Життя (народження форми від Нескінченності)

Наа= смерть (або трансформація)

Маа= Нове Народження

Панджозначає «п'ять» і виражає п'ять первинних звуків Всесвіту (ССС, МММ, ТТТ, ПНН та ААА). Це атомарна, елементарна, або Наад - форма мантри Cam Наам . Вона використовується для посилення інтуїції, балансу півкуль мозку та створення призначення для тих, хто не мав його. Ця мантра описує нескінченний цикл життя та творіння.



CAT СІРІ СІРІ АКАЛ

(МАНТРА ДЛЯ ЕПОХИ ВОДОЛІЯ)

Cat сирі сирі акал сирі акаал маа(х)аа акаал

Маа(х)аа акаал сат наам акаал мурат ва-(х)ей гуру

Велика Істина. Велика Безсмертна. Велика Невмираюча.

Велика Поза смертю.

Істина – Його Ім'я. Безсмертний образ Бога.

Мудрість ця Велика і невимовна.

Ця мантра несе у собі частоту вібрацій Епохи Водолія, межу якої ми долаємо. Вона допомагає нам утвердитися як безсмертним істотам поза змінами часу. Ми вічні. Все, що ми робимо, виходить із вічного простору душі.

САТ НАРАЙАН

(ЧОТІЙ ПІД МАНТРУ)

Сат наараайан ва-(х)ей гуру харі наараайан сат наам

Сат Нарайан - це Істинна Опора, Вахе Гуру-невимовна Мудрість, a Caт Наам означає Ідентифікація з Істиною.

Повторюючи цю мантру, ви знайдете внутрішнє умиротворення, щастя та удачу. Вона надає вашій свідомості інтуїтивну ясність та чистоту. Навіть людина з низькою самооцінкою може стати величною, повторюючи цю мантру. Її слова закликають до різних імен Бога, допомагаючи досягти процвітання, спокою розуму та здатності стежити за межі цього світу і усвідомлювати Нескінченне.

Хар - один із аспектів Творчої Нескінченності Бога.

Харі

Харі означає Творчу силу у дії.

ХАР ХАРЕЙ ХАРІ ВАХЕ ГУРУ

Хар харей хари ва-(х)ей гуру

Це шакті-мантра плюс бхакті-мантра. Вона виражає в Нескінченному три якості слова Хар, Творчої Нескінченності: насіння, потік та виконання. Ця мантра здатна провести вас через будь-який блок у житті.

ХАР ХАР МУКАНДЕ

Хар хар муканде(й)

Хар-творчий аспект Нескінченності. Муканде(й) - Визволяючий аспект Вищого "Я". Ця мантра перетворює проблеми на можливості, позбавляє страху.

ХАР ХАР ВАХЕ ГУРУ

Хар хар ва-(х)ей гуру

Творить Бог в екстазі Нескінченної Мудрості.

Ця мантра створює баланс між Землею та Ефіром та відновлює рівновагу. Вона усуває фобії, отримані від батька/матері.

ХАР ХАР ХАР ХАР ГОБІНДЕЙ
(ГУРУ ГАЯТРІ МАНТРУ ІЗ ЧОТИРМИ ХАР)

Хар Хар Хар Хар ГОБІНДЕЙ
Хар Хар Хар Хар МУКАНДЕЙ
Хар Хар Хар Хар УДАРЕЙ
Хар Хар Хар Хар АПАРЕЙ
Хар Хар Хар Хар Харінг
Хар Хар Хар Хар КАРІНГ
Хар Хар Хар Хар НІРНАМЕЙ
Хар Хар Хар Хар АКАМЕЙ

Ця мантра налаштовує розум на процвітання та силу. У ній описуються вісім граней Вищого Я. Хар – це початкова сила Творчості. Чотири повторення Хар дають силу всім аспектам та допомагають прорватися через бар'єри минулого. Вона перетворює страх на рішучість використовувати і розширювати запаси енергії в Пупковому центрі. Вона волає до керівництва та підтримки: всі сили приходять, щоб служити вашій справжній меті.

ХАР СІНГХ НАР СІНГГ

Хар сінг(х) нар синг(х) ніл наараайан

Гуру сік(х) гуру синг(х) хap хар гайан

Ва-(х)ей гуру ва-(х)ей гуру хар хар д(х)іайан

Саак(х)ат ниндак душт мат(х)аайан

Бог-Захисник піклується про Всесвіт. Той, хто живе у свідомості та силі Бога, повторює мантру Хар. Медитуйте на Вахе Гуру і живіть у цьому блаженстві. Той, хто вібрує Ім'я Бога і перебуває у єднанні з Божественним, звільняється від карми.

Ця мантра робить практикуючого переможцем, що вражає зло. Вона працює над посиленням енергетики та розвитком сили чоловічої енергії.

ХАМІ ХАМ БРАМ ХАМ

Ми-це ми, ми-це Бог.

Ця мантра буквально означає, що ми є духом Бога. Це тотальний, всеосяжний дух. Всеосяжний дух представляє Бога. Ця мантра зміцнює нас у ідентифікації себе із нашою справжньою реальністю.

ХАМІ ХАМ ТУ ХІ ТУ

хамі хам ту(н)(х)і ту(н) ва-(х)ей гуру

Всею своєю істотою, у своїй суті, я-Твій.

Екстаз Внутрішньої Мудрості, невимовний словами.

ЧАТТР ЧАККР ВАРГИ

(ВИКЛЮЧНІ ЧОТИРИ РЯДКИ ДЖАЛ САХІБ)

Чаттр чаккр варті чаттр чаккр б(х)угтей

Сайамб(х)ав саб(х)ан(г) сараб даа сараб джугтей

Дукаалан(г) пранаасі дейаалан(г) сарупей

Садаа ан(г) сангей аб(х)анган(г) 6іб(х)утей

Ти Той, хто заповнює собою чотири сторони світу, в насолоді ними граючи.

Ти сам собі світло, і єдиний Ти з усіма. Нещастя Ти журиш, милості Ти втілення. Вічно Ти у нас перебуваєш. О вічне джерело, дарувальник сили незламної.

Заключні чотири рядки Джап Сахіб Гуру Гобінд Сінгха. Ця мантра позбавляє відстраху, занепокоєння, депресії та фобій, приносить перемогу. Вона повідомляє людині мужність та безстрашність; дає саахібі - контроль над своїм простором - самовладання і почуття власної гідності та благодаті.

Повторюйте цю мантру, коли відчуваєте, що ваше становище під загрозою, коли авторитет вашої особистості слабкий.

ЕК ВІН(Г) КАР САТ НАМ СИРІ ВАХІ ГУРУ (АДІ ШАКТІ МАНТРУ)

Ек Он(г) Кар Сат Нам Сірі Вахе Гуру

Творець і все творіння суть одне. Це наша справжня ідентичність.

Захоплення цієї мудрості Великий, він вищий за слова.

Ця аштанг-мантра співвідноситься з вісьма енергетичними центрами(7 чакр та аура). Це кодові слова, які пов'язують вас із вашим Творцем. Це перша мантра, яку навчав Йоги Бхаджан у перші роки викладання в Америці. Ця мантра вибудовує відносини між вами та всесвітньою енергією. Вона дуже дієва для пробудження енергії Кундаліні та утримання розуму у стані блаженства.

Ек він(г) каар-(а) саа-таа-наа-ма

Сирі ва-(а)-(х)ей гуру

(ВЕРСІЯ КУНДАЛІНІ МАНТРИ З ЛАЙЯ ЙОГИ)

Це Аді Шакті Мантра у тому вигляді, в якому вона використовується у Лайя Йозі. Ритм цієї мантри повідомляє їй "енергію обертання". Вона надає енергії чакр та аури імпульсу руху по колу, робить вас творчими та зосередженими на ваших справжніх пріоритетах, здатними жертвувати в ім'я досягнення ваших цілей.

ЕК ВІН(Г) КАР САТ ГУР ПРАСААД(СИРІ МАНТРА)

Ек він(г) кар сат гур прасаад,

МантраХар (Харі).

Мова:Гурмукхі

Переклад:Творець. Творець. Активний, що приводить у рух принцип Всесвіту.

Хар - це бідж-мантра (мантра насіння) представляє Нескінченність у її творчій формі. Як мантра насіння вона входить до складу багатьох інших мантр. Її повторення стимулює сонячне сплетеннята центр сміху в пупковому центрі. Тривале повторення мантри «Хар» з м'яким подвихом між повтореннями, що відбуваються завдяки простому розслабленню пупкового центру, призведе до збільшення абсорбції кисню в крові та стимулюватиме гіпофіз; така практика також корисна для детоксикації та омолодження печінки.

Практики з мантрою Хар:

  • Якщо ви зможете робити цю медитацію по-справжньому довго, то вона принесе вам швидкі і потужні зміни. Мантра дуже потужна, так само поза Позиція: сядьте в просту позу з прямою спиною. Долоні: помістіть ліву рукузверху правою, долоні дивляться вниз, пальці торкаються одне одного. Великі пальцідивляться у бік тіла, кінчики великих пальцівтиснуть друг […]
  • «Цю медитацію можна виконувати протягом 11 хвилин, вона настільки сильна у внесенні у ваше життя процвітання, що виконувати її понад 11 хвилин буде ознакою жадібності. Ця медитація стимулює розум, місячний центр та юпітер. Коли Юпітер і Місяць збираються разом, ніщо в світі не завадить вам досягти багатства» - Йоги Бхаджан Поза: сядьте в просту позу
  • Ця медитація допоможе прибрати его із стосунків і послабити вплив ваших рамок. Можливо Вам також будуть цікаві статті з розділів: Мантра Хар, образа, відносини, Сахасрара, его

Слава Гуру, втілення божественного звуку ОМ! Брахме, Вішну, Шиве, Махадеві слава!

6. Джей Баджаранга Балі

ДЖЕЙ БАДЖАРАНГУ БАЛІ

ДЖЕЙ ХАНУМАНА КІ

ДЖЕЙ МАХАВІР ДЖЕЙ ХАНУМАН

ДЖЕЙ ГУРУДЄВА КАРО КАЛЬЯН

Слава Баджаранге Балі! Слава Хануман! Слава Великому Героєві, слава Хануману! Слава Вчителю, що дарує всім благо!

7. Бошонторі А́гомоне (№1682)

бошентери Агомоне

дхора ново шадже шеджечхе

дживоно джогот роше раге рупе бхоречхе

бошентери агомоне…


ого рупокар шумукхе ще

Нойоно меле модхуро хеше

да́нрА́У тово мохоно беше

дхора дАУ дхорони маджхе

бошентери агомоне…


лі́ладжано тумі хе раджадхірадж

прити бхора тобу кено канад дже адж

шоладж хрідойє ешо хе ніладж

чхонде

бошентери агомоне…

З настанням весни Земля прийняла новий вигляд. Вона була сповнена ритмічної мелодії.
О, Творець, що прийшов до мене в чарівному вигляді, з добрими очима і солодкою посмішкою, Ти відкрив і показав себе світові.
О, Пане Богів, Ти граєшся зі мною. Ти сповнений любові, але чому все-таки ти змушуєш мене плакати?
О, Пане, прийди в моє боязке серце з ритмом і танцем.

8.

ДЖЕЙ ДЖЕЙ ДЖЕЙ ДЖЕЙ ГАНАПАТІ ДІВА (2 РАЗУ)

МАТА ПАРВАТИ ПИТА МАХАДЄВА (2 РАЗУ)

ДЖЕЙ ДЖЕЙ ДЖЕЙ ДЖЕЙ ГАНАПАТІ ДІВА (2 РАЗУ)

ГАДЖАНАНА ГАДЖАНАНА

ГАДЖАНАНА ХЕЙ ГАНАПАТІ ДІВА (2 РАЗУ)

Ми співаємо славу слоноволикому Господеві Ганеш, у якого мати Парваті та батько Шива. Ми звеличуємо Господа, який має голову Слона, володаря Божественних Сил. Слава Ганеш – тому хто першим приймає Підношення.

9. Мула Мантра (Мантра Просвітлення)

ОМ САТ-ЧИТ-АНАНДА ПАРАБРАХМА

ПУРУШУТАМА ПАРАМАТХАМА

ШРІ БХАГАВАТИ САМЕТА

ШРІ БХАГАВАТЕ НАМАХУ

ХАРІ ОМ ТАТ САТ

Вважається, що спів цієї мантри (в голос чи про себе) або прослуховування, приносить здоров'я, багатство, щастя, духовний досвід, глибоку тишу, блаженство і піднесений стан свідомості. Ця мантра пробуджує живого Бога, просячи захисту та свободи від горя та страждань. Це молитва до великого творця і визволителя, який виявляється з любові і співчуття, щоб захистити нас, у нашій фізичній формі. Мула мантра має силу перенести розум у стан безпричинної любові та безмежної радості. Щоразу, коли ви вимовляєте Мула мантру навіть не знаючи її сенсу – вона все одно «працює». Але коли ви знаєте сенс і співаєте із серцем, тоді енергія тече в мільйон разів сильніше.



Мула мантри:
OM - споконвічний звук всесвіту, всесвіт вібрує цим звуком
САТ - безформна, всепроникна порожнеча всесвіту
ЧИТ - нескінченний Вищий Дух всесвіту, або Чиста Свідомість
АНАНДА - повне блаженство - радість, вічне щастя
ПАРАБРАХМА - Вищий Творець
ПУРУШУТАМА – енергія того земного втілення бога Вішну, яке веде та допомагає людству
ПАРАМАТХАМА – вища внутрішня енергія, присутня у кожній істоті (Бог усередині, який веде та допомагає нам)
ШРІ БХАГАВАТІ - жіночий початок
САМЕТА - разом з
ШРІ БХАГАВАТЕ - чоловічий початок
НАМАХА - вітання чи уклін Всесвіту

10. Шрі Шанкара Абаянкара

ДЖАЙ ШРІ ШАНКАРА ДЖАЙ АБАЯНКАРА

САМБА САДА ШИВА ШИВА ХАРА-ХАРЕЙ ШИВА ХАРА-ХАРЕЙ ШИВА ХАРА-ХАРЕЙ

ДЖАЙ ГАНГАДАРУ ДЖАЙ БІМБАДАРУ

В'ЯГРАМБАДАРА ШИВА ХАРА-ХАРЕЙ ШИВА ХАРА-ХАРЕЙ ШИВА ХАРА-ХАРЕЙ

О, Господи Шива, Ти – джерело вічного блаженства!
Заспокой наш розум Своїм космічним танцем!
Наповни нас солодкістю Істини, що усуває всяку суєту!
О, Садашиво, незмінно прихильний Господь!

11. Мантра на дихання Со-Хам

СО-ХАМ

СО- означає То. ХАМЯ є. СО-ХАМ – « Я є То». Під То- Мається на увазі нескінченний і безособовий потік життя, який проявляється в нашій істоті.Вдих – СО, видих – ХАМ!
У Йозі Чудамані Упанішад сказано: «Дихання виходить зі звуком ХАМ і входить зі звуком СО. Тому кожна людина протягом 24 годин на добу несвідомо та мимоволі повторює мантру ХАМ-СО близько 21600 разів. Таке безперервне повторення мантри називається аджапа-джапа». (V.3132).

12. 100 складова мантра Ваджрасаттви

ОМ БЕНДЗА САТО НАЙМАНІША ПАЛА

БЕНДЗА САТО ТЕНОПА ТІТХА ДРІДХО МЕ БХАВА

СУТО КХА Ё МЕ БАВА СУПО КХА Ё МЕ БХАВА АНУРАГ ТО МЕ БАВА



САРВА СІДДХІ МЕМ ТАЯЦЯ САРВА КАРМА СУЦА МЕ

ЦІ ТАМ ШРІ Я КУ РУ ХУНГ

ХА ХА ХА ХА ХО

БХАГАВАН САРВА ТАТХА ГАТА БЕНДЗА МА МЕ МЮН ЦА

БЕНДЗІ БХАВА МАХА САМА

СА ТО АХ

Ваджрасаттва, захисти мене, Ваджрасаттва, підтримуй мене. Прошу, залишайся завжди зі мною. Зроби так, щоб ти мною був задоволений. Завжди будь до мене відчинений. Будь до мене прихильний. Даруй мені здійснення всіх досягнень. Зроби так, щоб усі мої дії були добрими. Будь ласка, зроби так, щоб мій розум був завжди доброчесний. Просвітлений Переможець, Який досяг визволення, Ваджрасаттва, веди мене на духовному шляху.
"Ом", що складається з трьох букв (АУМ), символізує Тіло, Мова та Розум Будди.
"Хунг" - це насіннєвий склад, що символізує початкове усвідомлення.
"Ха Ха Ха Ха Хо" символізують п'ять видів первісного усвідомлення чи мудрості.
"А" означає відсутність у феноменів властивої їм природи.

13. 100 складова мантра Ваджрасаттви (варіант вільний)



 

Можливо, буде корисно почитати: