Італійська трилогія ірене Као. Всі книги ірене као За все кохання

Ірене Као (Irene Cao) народилася 1979 року. Її дитинство пройшло у Порденоні; юність – у Венеції, де Као навчалася в університеті та вела наукову роботу. Пізніше Ірен переїхала у Фріулі на північ Італії.

Основними рисами свого характеру Као називає завзятість та самоіронію. З Оленою, героїнею "Італійської трилогії", автора ріднить одержимість роботою. Као зізнається, що література захоплює її цілком, змушує забути про себе, про інші, про будь-які прояви життя поза творчістю.

Ідея "Італійської трилогії" (а це дебютний твір письменниці) народилася у Као у 2007 році, коли вона готувалася до захисту докторської дисертації з історії античності. Наступний рік Ірене вела гуманітарні класи в Liceo classico di Venezia, а потім повністю присвятила себе літературній праці.

Її проза, впевнена Ірене Као, буде цікава інтелігентному читачеві, який бажає "відкрити серце для нових сценаріїв пристрасті". Порівняння з Ерікою Джеймс Ірене Као не надто імпонують. Као запевняє, що в період написання романів про "чуттєву подорож" Леонардо та Олени в Італії практично ніхто не читав "П'ятдесят відтінків сірого". "Я просто не могла замишляти відповіді!" - вигукує Ірене. І наголошує, що її книги принципово інші: це історії реальних людей, які займаються сексом без "спецефектів" і в яких багато читачів можуть впізнати себе.

За словами Као, описи еротичних сцен далися непросто: важко лавірувати між вульгарністю та тривіальністю. Ірені вирішила не замислюватися над тим, хто читатиме її тексти, і як він їх оцінить. Вона ніби стежила за своїми героями через об'єктив відеокамери та фіксувала всі їхні дії. А розквітити кожну сцену емоціями, запахами, фарбами, звуками допомогли власні почуття, яким Ірене наважилася дати повний простір. "За межею загальноприйнятого потрібно звільнитися від усіх фільтрів, що цензурують, і чуйно прислухатися до себе, - радить письменниця. - Тільки щирість забезпечить успіх".

На думку Ірен Као, "еротика" не є вичерпним визначенням жанру її літератури. Перо письменниці "приводить в рух" любов до рідної культури, мистецтва - і тут у хід йдуть знання, отримані Као під час навчання в університеті та наукових досліджень. "Італійська трилогія" була тепло прийнята не лише вдома, а й у Франції, Голландії, Німеччині, Іспанії, Данії, Туреччини, Бразилії, США, Канаді та інших країнах.

У години дозвілля Ірене обожнює читати класичну літературу, ганяти на велосипеді, лазити горами і танцювати (Као запевняє, що одного разу танець врятував їй життя, але не уточнює деталей рятувальної операції). Ірене планує у майбутньому знімати власні фільми. Щоб досягти успіху в житті, вважає письменниця, треба дивитися на світ широко розкритими, здивованими очима та дякувати за все, що з тобою відбувається.

Ірене Каонародилася 1979 року. Її дитинство пройшло у Порденоні; юність – у Венеції, де Као навчалася в університеті та вела наукову роботу. Пізніше Ірен переїхала у Фріулі на північ Італії.

Але все ж таки вогник ще горить усередині мене, захований під шарами роздумів та інстинкту виживання. І достатньо одного дотику його плеча до мого, щоб полум'я, що тліє, розгорілося знову. Дивлюся на Леонардо: на його гордий профіль, таємничий погляд, щелепу стиснуту. Він схожий на холодну статую, і я готова віддати все золото світу, щоб дізнатися, що він відчуває у цей момент.

Це цитата з трилогії, що прогриміла на весь світ, що читає і отримала найприємніші відгуки критиків і читачів, написана італійкою, уродженкою Венеції 35-річною Іреною Као (Irene Cao).

І це очікувано. Після шокуючих пристойну публіку «50 відтінків сірого» цілком логічно очікувати на появу книг близнюків, де в центрі сюжету опинилася б молода недосвідчена дівчина та досвідчений розбещувач.

Це один із базових сюжетів світової літератури, яка подарувала нам і «Небезпечні зв'язки» Шодерло де Лакло, і «Лоліту» Володимира Набокова, і легенду про Дон-Жуана. Весь фокус у тому, як саме письменницький талант трансформує цей сюжет і перетворює на абсолютно самостійний твір.

Ірене Као задумала «Італійську трилогію» ще у 2007 році під час підготовки до захисту докторської дисертації з історії античності. Після захисту Ірена викладала у Liceo classico di Venezia, після чого літературна робота захопила її повністю.

Досить спокусливо назвати книги Као такою собі італійською відповіддю книгам Еріки Джеймс з усіма відтінками сірого. Проте сама письменниця категорично заперечує це. За її словами, під час написання першої книги в Італії ще не чули про книги Джеймса, тому порівняння в цьому випадку неможливе.

Та й загальна атмосфера "Італійської трилогії" відмінна від "50 відтінків сірого".

У ній немає жорстких жанрових сцен, а є пристрасть, ніжність, кохання, прихильність, обожнювання тощо, є все, крім БДСМ, чого в американській книзі хоч греблю гати.

Као вдається майстерно балансувати на цій межі, не переходячи її.

«Леонардо залишає мене, дивиться прямо в очі, потім притуляється до мене чолом. Але його губи занадто близькі, його запах занадто знайомий і привабливий. Він кусає губи. Пристрасть сильніша за розум. І ми знову цілуємось, бо це єдине, що ми можемо робити, і єдине, чого я хочу зараз. Сподіваюся, що темрява згладить моє вини, зменшить реальність того, чим ми займаємося. Але ефект зворотний – все здається справжнішим, насиченішим. Тільки тіні морських сосен навколо нас приховують від цікавих очей поспіх нашого збудження».

«За межею загальноприйнятого потрібно звільнитися від усіх фільтрів, що цензурують, і чуйно прислухатися до себе, - каже письменниця. – Тільки щирість забезпечить успіх».

З перших рядків читача не залишає відчуття, що він ніби бере участь у житті художника-реставратора Олени Вольпе та кухаря екстра-класу загадкового Леонардо. Дія йде зараз, Као ніби фіксує кожен момент життя: ось героїня отримує від розкішного темноволосого і потужного Леонардо лист-наказ з'явитися на карнавал, ось Елена мучиться ревнощами, ось вона мазок за мазком реставрує фреску у старовинному венеціанському палаццо.

На мій погляд, книга нічим би не відрізнялася від десятка інших подібних до неї, якби не одне АЛЕ.

Повноправним героєм романів є прекрасна, загадкова, таємнича Венеція, яка притягує письменників і художників усіх часів і народів. Герої беруть участь у венеціанському карнавалі, блукають тісними вуличками та мостами, їздять на й п'ють каву у всесвітніх відомих кафе, зустрічаються у старовинних соборах. Весь твір пронизаний атмосферою Венеції.

Кожен, хто бував тут, легко дізнається всі площі і ресторани, сам дух яких закликає до чуттєвої насолоди.

«- Ось побачите, ви чудово порозумієтеся з Леонардо, він дуже приємний.

– Так, я не сумніваюся, проблема в тому, що тут…

Він не дає мені закінчити.

- Розумієте, я ж не міг розмістити його в неживому номері готелю, - продовжує він із упевненістю тих, хто ніколи і ні в кого не питає дозволу. – Леонардо – вільний художник, тут він почуватиметься як удома. Чи зможе готувати, коли йому захочеться, снідати пізно вночі і обідати ввечері, читати книгу в саду і насолоджуватися видом Гранд-каналу з балкону».

Залишається лише чекати на екранізацію «Італійської трилогії». Що ж, цікаво, які актори братимуть участь у кастингу.

Книги Ірене Као:

Головна героїня дивовижного, потаємного роману «За всі гріхи» - дівчина на ім'я Лінда.
Вона наділена норовливим, упертим характером, красивою зовнішністю, карколомним тілом і зайвою сексуальністю.
Їй здавалося, що вона має абсолютно все, що їй потрібно для щастя!
Улюблене місто, перспективна робота, мрії, неймовірні ночі кохання…

Томмазо – чоловік, від якого віє холодом, владою та стресостійкістю. Його багатству, престижу, успішності може позаздрити кожен…
Але його серце таке ж холодне, як його душа…
Адже романтичні почуття з легкістю порушать його заплановані кар'єрні злети.
Але їхня зустріч змінює абсолютно все…
Неймовірний ураган пристрасті віднесе їх у світ, де ширяють таємничі запахи кохання, еротичні фантазії, несподівані події, стривожені випадковості…

Читати

Головна героїня неперевершеного роману «За все кохання» – розкішна дівчина на ім'я Лінда.
У ній так чудово знайшлося поєднання справжньої витонченості, кричущої краси, привабливої сексуальності, складного характеру, чарівного погляду і неперевершеної, часом страшної фантазії.
Вона незалежна та самодостатня.
Вона завжди знає, чого хоче і звикла отримувати бажане.
У далекому минулому вона і не могла припустити, що їй доведеться переїхати в чужу країну, кинути абсолютно всю красу свого звичного життя, улюблену роботу, своїх вірних друзів, ворогів і заздрісників.
І все це заради нього…
Адже вона й на секунду не могла подумати про те, що їй потрібно буде бути присутньою на світських заходах, де її роль - подруга дипломата.
А чи не припустилася чи неймовірної красуні помилки, яка так плавно перетворює її життя на жахливий сон?

Читати

Неперевершений сучасний роман «Кожен твій зітхання. Там, де закінчуються слова, починається танець» набув колосальної популярності в усьому світі.
Ця книга захопить читача з перших рядків.
Книга подарує своєму обранцю прекрасний світ, який сповнений пристрасті, кохання, еротики, танцю та мрій.
Її любов, всі почуття, які надихали її душу, обернулися страшним болем.
Вона вирішила втекти.
Дикий інстинкт навів головну героїню роману на Ібіцу.
Ібіця насичена жаркими поцілунками, пристрасними обіймами, спокусами, тут немає заборон.
Танці, тваринний інстинкт, який наказує душами, нотки прикрості, ревнощів…
Все це читачеві доведеться відчути на собі!
Головна героїня свято вірить, що танці до ранку, нічне небо, зірки вилікують її поранене серце.
Але чи не стане це продовженням фатальної помилки головної героїні?

Читати

Друзі, перед вами приголомшливий, настільки чуттєвий, настільки глибокий і пристрасний роман від Ірен Као, яка підкорила світ літератури своїми творами.

Книга «Кожен твій зітхання» – це її особливий роман, кожна сторінка якого таїть неймовірну кількість гарячої пристрасті, зради…
Гарячі ночі Ібіці, настільки розкуті танці до ранку і поранені серця, які мріють про кохання, справжнє кохання…
Ось тільки не один мрійник навіть не підозрює того, що кохання може обернутися болем, розчаруванням, ненавистю, а життя може зовсім виявитися брехнею…
Головна героїня цього роману переконалася у цьому особистому досвіді.
І лише втеча – це її порятунок.
Якийсь підсвідомий інстинкт змусив її змінити своє життя, випустити свої бажання на волю, злитися воєдино із пристрастю.
І вже незабаром вона почала дихати коханням.

Читати

Фінальна частина італійської трилогії, яка підкорила романтиків у всьому світі! Життя без любові, життя, повне вільних стосунків, – ось нова мантра Елени, яка стала зовсім іншою людиною з того часу, як відмовилася від надійного кохання Філіппо і всепоглинаючої пристрасті Леонардо. Вона мала все, тепер немає нічого. Щоночі Елена готова проводити з новим чоловіком, тільки щоб заповнити порожнечу і заглушити біль у грудях.

У найважчий момент, коли всі відвернуться від Елени, Леонардо знову виявиться поряд і відвезе дівчину на свою батьківщину – острів Стромболі. Сицилія, вулкан, море, очі коханого чоловіка здатні зцілити її, повернути смак до життя, любові, мистецтва. Але попереду ще багато перешкод: минуле життя Леонардо встає на їхньому шляху, і здається, що нічого вже не можна змінити.

Читати

Бестселер №1 в Італії! Перша книга чудової трилогії, яка відправить вас у подорож, у світ чуттєвих задоволень, кохання, мистецтва та італійської кухні. Найромантичніше місто світу, Венеція, виступить у ролі декорацій для цієї захоплюючої любовної історії. Ви познайомитеся з венеціанськими вуличками та чудовими замками, дізнаєтеся багато про живопис та історію мистецтва. Вирушайте в гастрономічний тур Італією, де панує гострий, пряний і неймовірно соковитий аромат.

Олена розпочала життя з нової сторінки. Дні пристрасті та безумства, проведені з Леонардо, перетворили її на сильну жінку, дозволили розкритися та пізнати всі сторони кохання. Тепер вона знає чого хоче: заради Філіппо залишила Венецію і переїхала до Риму. Здається, що Елена щаслива у своєму новому житті, але досить випадкової зустрічі, щоби все зруйнувати. Леонардо знову встає на її шляху, і вона має вирішити, яку ціну готова заплатити за цю пристрасть.

Елена не знає, чи правильно чинить, вона лише йде за своїми почуттями, слухає серце і місто, яке розмовляє з нею. Ця дівчина змінилася, вона не боїться жити, не боїться кохати і готова зробити свій вибір.

Закінчення історії читайте у завершальній частині трилогії, книзі «Я люблю тебе».

Читати

Збірник творів – 6 книг.

Ірене Као - сучасна італійська письменниця, дослідник, історик, автор книг у жанрі еротичної літератури. Бестселер №1 в Італії! Книги, які відправлять вас у подорож, у світ чуттєвих задоволень, кохання, мистецтва та італійської кухні.

Список книг та зміст

"Я дивлюся на тебе"
Елена ніколи не любила по-справжньому, світ для неї – це мистецтво, фрески, які вона реставрує у старовинних палаццо Венеції. Все змінюється, коли в її житті з'являється Леонардо, знаменитий шеф-кухар, у чиїх руках навіть насолода набуває форми, кольору, запаху, смаку. Елена дозволяє багатому красеня з темним минулим спокусити себе і приймає його умову: «Не закохуватися». Тепер ніхто з них не повинен порушити це правило, хоч би що трапилося…

"Я відчуваю тебе"
Подорож продовжується: перед вами друга частина чудової трилогії! Італійський темперамент, прекрасний Рим, надихаюче мистецтво, кохання, пристрасть – ось головні інгредієнти книги. Олена розпочала життя з нової сторінки. Дні пристрасті та безумства, проведені з Леонардо, перетворили її на сильну жінку, дозволили пізнати всі сторони кохання. Тепер вона знає чого хоче: заради Філіппо залишила Венецію і переїхала до Риму. Здається, що Елена щаслива у своєму новому житті, але Леонардо знову встає на її шляху, і дівчина має вирішити, яку ціну готова заплатити за цю пристрасть.

"Я люблю тебе"
Фінальна частина італійської трилогії, яка підкорила романтиків у всьому світі!
Життя без любові, життя, повне вільних стосунків, – ось нова мантра Елени, яка стала зовсім іншою людиною з того часу, як відмовилася від надійного кохання Філіппо і всепоглинаючої пристрасті Леонардо. Вона мала все, тепер немає нічого. Щоночі Елена готова проводити з новим чоловіком, тільки щоб заповнити порожнечу і заглушити біль у грудях.
У найважчий момент, коли всі відвернуться від Елени, Леонардо знову виявиться поряд і відвезе дівчину на свою батьківщину – острів Стромболі. Сицилія, вулкан, море, очі коханого чоловіка здатні зцілити її, повернути смак до життя, любові, мистецтва. Але попереду ще багато перешкод: минуле життя Леонардо встає на їхньому шляху, і здається, що нічого вже не можна змінити.

«За всі гріхи»
Нова надчуттєва історія від Ірене Као, автора неперевершеної ІТАЛІЙСЬКОЇ ТРИЛОГІЇ: «Я ДИВЮСЯ НА ТЕБЕ», «Я ПОЧУВАЮ ТЕБЕ», «Я ЛЮБЛЮ ТЕБЕ», – якою зачитується весь світ… Все життя він зводив навколо себе стіну першу ж зустріч. Він мав ідеальну супутницю, яку він залишив заради її недосконалості. Вона рішуче увійшла до його світу, кинувши все, що мало значення. Вона звикла порушувати кордони, але ніколи ще не заходила так далеко… Італійська дилогія «ЗА ВСІ ГРІХИ» і «ЗА ВСЕ ЛЮБОВ» – про норовливу, не визнає умовностей Лінді, яка перш за все грала в кохання, а тепер виявилася заручницею своєї мани.

«За все кохання»
Заради Томмазо Лінда залишає колишнє життя та переїжджає до Лісабона. Спочатку все нагадує гарну казку, але поступово Томмазо відкривається їй із зовсім нового, несподіваного боку – і вона вже не впевнена, чи правильний вибір зробила.

Кожен твій подих. Там, де закінчуються слова, починається танець
Це роман про пристрасть і зраду, гарячі ночі Ібіці, танці до ранку і поранені серця, які шукають любов.
Кохання обернулося ненавистю, життя виявилося брехнею, і все, що їй залишилося, - це втеча.
Якийсь древній інстинкт приведе її на Ібіцу, де ночі без сну, танці під зоряним небом та магія найчуттєвішого острова на землі подарують надію на зцілення.
Дихання кохання, що зароджується, або чергова зрада, ритм чарівного острова або просто міраж, старі таємниці або нова брехня – тільки серце підкаже, чи не веде обраний шлях у прірву…

Рік 2014-2017
Жанр:Зарубіжний любовний роман, Еротична література
Формат: RTF, FB2, EPUB, MOBI
Якість:Спочатку електронне (ebook)
Вікове обмеження: 18+
Розмір 13.3 Мб

Можливо, буде корисно почитати: