ABBYY Lingvo este un dicționar online care va ajuta pe toată lumea! Dicţionar Abby Lingva Online Abby lingva dicţionar online.

Dacă sunteți în căutarea unui bun traducător de dicționar dintr-o limbă străină, încercați serviciul online ABBYY Lingvo. Mii de oameni folosesc serviciile sale în fiecare zi. Pe lângă un traducător online de cuvinte și fraze, resursa vă permite să vă extindeți cunoștințele de limbi străine cu ajutorul exemplelor care însoțesc traducerea și programele de formare.

Trebuie remarcat imediat că această resursă este tocmai un dicționar. El nu va putea traduce textul; pentru aceasta sunt necesare programe de traducător. Dacă aveți nevoie să traduceți cuvinte individuale, atunci această resursă este pentru dvs. Mai mult decât atât, acceptă unul dintre cele mai complete seturi de dicționare, care, spre bucuria multora, conține și dicționare cu un accent restrâns cu termeni specifici. Aceste dicționare vor ajuta studenții, traducătorii tehnici și alți profesioniști a căror activitate este legată de o limbă străină să realizeze traducerea corectă.

Cum să lucrezi în serviciul Lingvo

40 de dicționare devin imediat disponibile pentru dvs. Veți putea traduce din engleză, germană, franceză, spaniolă, italiană, ucraineană, precum și din latină. Ceea ce este deosebit de valoros este că există o transcriere pentru fiecare cuvânt, iar cuvintele populare sunt însoțite de o înregistrare audio a pronunției lor. Pentru engleză - cu pronunție americană și britanică. O altă caracteristică foarte utilă a serviciului este vizualizarea exemplelor de traducere găsite. Acest lucru face posibilă învățarea caracteristicilor utilizării cuvintelor în diferite situații și amintirea lor mai bine.

Înregistrare

Nu este nevoie să vă înregistrați pe site. Aici, înregistrarea este o capacitate standard pentru multe servicii de Internet pentru a salva istoricul de lucru al utilizatorului. Este util pentru reamintirea rapidă a cuvintelor învățate anterior. În plus, dacă ai un cont pe Google+ sau Facebook, îl poți conecta la serviciu. Înregistrarea în sine este foarte simplă și durează literalmente două minute.

Ce este în meniul principal?

Meniul de sus include următoarele elemente:

    "Traducere"
    „Dicționare” (cu listă derulantă)
    „Managementul terminologiei”
    „Lingvo pe site-ul tău”
    "Ajutor"

Ce vor sa zica?

"Traducere"- Aceasta este pagina principală a site-ului. Odată accesat, puteți începe imediat să lucrați - introduceți cuvântul care urmează să fie tradus, selectați limba originală și limba țintă din listă, apoi faceți clic pe butonul „Găsiți”. Sub linia de selecție a limbii există o bară de meniu cu butoanele „Traduceri”, „Exemple”, „Expresii”, „Interpretări”, în paranteze lângă numărul de opțiuni găsite. Comutând între ele, puteți lucra cu rezultatele.

„Dicționare”- această pagină deschide o listă de dicționare. Unele dintre ele sunt disponibile pentru toată lumea, dicționarele închise sunt disponibile numai pentru cei care au ABBYY Lingvo x6 instalat pe computer și conține dicționarul necesar. Apoi îl puteți accesa prin serviciul online ABBYY Lingvo.

„Managementul terminologiei”- Această pagină este destinată întreprinderilor. Uniformitatea termenilor este necesară pentru o muncă eficientă în echipă, iar lucrul prin cloud Lingvo va ajuta la configurarea acestuia.

„Lingvo pe site-ul tău”- posibilitatea de a copia codul și de a plasa un formular al serviciului online ABBYY Lingvo pe pagina dvs. online.

"Ajutor"- secțiune cu întrebări frecvente.

Exemplu

Introduceți cuvântul piață pentru a traduce din engleză în rusă.
„Traduceri”. Sub cuvânt se află transcrierea și butoanele pentru înregistrarea audio a pronunției.


„Exemple”. În dreapta sunt pictogramele „reclamare” și „afișați informațiile sursă”.


„Combinații de fraze”. În dreapta sunt pictogramele dicționarelor folosite.

Asta e tot - după cum poți vedea, nimic complicat. Evaluați singur capacitățile acestui serviciu, accesați linkul http://www.lingvo-online.ru/ru pe ABBYY Lingvo online și începeți să lucrați!

ABBYY Lingvo x6- acest program puternic pentru traducerea textelor de orice complexitate folosește aproximativ 200 de dicționare electronice pentru 19 limbi. O caracteristică specială a acestui software este prezența modulului de instruire Lingvo Tutor, care va ușura memorarea cuvintelor noi. În plus, utilizatorii se vor putea familiariza cu cursul integrat de gramatică engleză de la Oxford University Press.

Principalele caracteristici ale ABBYY Lingvo:

  • peste 90 de dicționare lexicale și gramaticale generale
  • Opțiune ABBYY Tutor pentru memorare eficientă
  • curs de gramatică de la Universitatea Oxford
  • crearea propriilor dicționare pentru muncă și studiu
  • bară de căutare a cuvintelor cu completare automată și sugestii
  • afișați transcrierea, ascultați pronunția
  • peste 130 de dicționare pentru rusă, engleză, ucraineană, franceză,
    Spaniolă, italiană, chineză, turcă și alte limbi.

În noua versiune Lingvo, dezvoltatorul oferă toate opțiunile posibile de traducere pentru cuvinte cu exemple de utilizare a acestora, inclusiv argou, abrevieri colocviale etc., iar în limbi comune, cum ar fi engleza, germană și franceză, sunt prezentate cuvintele utilizate frecvent. în voice-over-ul vorbitorilor nativi – vorbitori profesionişti. Utilizatorii vor putea face față evoluțiilor actualizate ale dicționarului specializat în economie, marketing, transport, echipamente de service și teoria jocurilor.

După instalarea și lansarea programului, veți înțelege cât de ușor a devenit de utilizat: treceți cursorul peste un cuvânt sau o expresie necunoscută de pe ecran și veți primi imediat o traducere într-o fereastră pop-up. Nu contează unde va fi textul, într-un document de birou, fișier PDF, site web sau în subtitrarea unui film. O astfel de integrare este o altă caracteristică a ABBYY Lingvo; puteți descărca o astfel de aplicație utilă gratuit timp de 15 zile fără înregistrare și SMS. În continuare, va trebui să vă înregistrați și să plătiți pentru versiunea completă.

De asemenea, menționăm că în această opțiune, pe computer este instalat doar un set minim de dicționare; restul sunt și ele disponibile, dar pe server, adică pentru funcționare completă, veți avea nevoie de o conexiune la Internet.

Programul ABBYY Lingvo x6 este un program extins de traducere care are multe funcții pentru traducere de înaltă calitate și convenabilă, milioane de utilizatori s-au convins deja de acest lucru. Și, de asemenea, prin capacitățile sale de traducere la nivel profesional, în câteva secunde este capabilă să traducă fraze și cuvinte.

Noua versiune include funcții extinse și interactive actualizate pentru a ajuta la învățarea completă, completă și dinamică a oricărei limbi.

Introducere în program

ABBYY Lingvo x6 conține 220 de dicționare lexicale explicative, tematice și generale pentru:

Rusă;

Italiană;

Latin;

portugheză;

tătar;

Engleză;

Limba franceza;

Chinez;

Turc;

maghiară;

Limba germana;

kazah;

greacă;

Danez;

Ucrainean;

olandeză;

Norvegian;

Finlandeză;

Spaniolă;

Lustrui.

Aceasta este o nouă versiune profesională a programului ABBYY Lingvo x6, care conține acele publicații care au fost dezvoltate independent, precum și mai multe editori de renume și dicționare complet actualizate și revizuite din 2010. Această nouă versiune conține peste 12,4 milioane de articole. Vizitatorii site-ului nostru au ocazia descărcați torrent ABBYY Lingvo Acum versiunea completă cu toate dicționarele este gratuită.

Principalele caracteristici ale programului

1. 105 dicționare gramaticale și lexicale.

2. 115 dicționare tematice, special concepute pentru o mare varietate de domenii populare.

3. Include dicționare tematice actualizate pentru programare, tehnologie, precum și vocabular de afaceri și electronică.

4. 12 milioane 400 de mii de intrări de dicționar.

5. Dicționarele Ediția a 3-a, Ediția a 3-a, Dicționarul Oxford® de engleză și New Oxford® American Dictionary au fost actualizate.

6. 76 de mii de expresii și cuvinte pentru spaniolă și italiană, precum și pentru franceză, engleză etc.

Traducerea în orice aplicație la hover

Există o nouă caracteristică interesantă „traducere la hover”. Literal, într-una dintre versiunile anterioare ale acestui dicționar, a fost adăugată capacitatea de a traduce rapid orice text dacă treceți cu mouse-ul peste acesta și a fost îmbunătățită prin integrarea tehnologiei de recunoaștere a textului. Acum a devenit mult mai convenabil pentru toți utilizatorii să folosească acest program și vor putea traduce multe cuvinte în fișiere PDF, toate videoclipurile Flash și chiar și în subtitrarea filmelor.

Dicționare utilizator pentru studiu și muncă

La dicționarele existente Lingvo x6 download translator iar acest lucru vă va permite să vă creați propriul dicționar individual, de care veți avea nevoie pentru muncă sau studiu. Pentru a consolida materialul care a fost deja acoperit sau pur și simplu pentru a vă extinde vocabularul, puteți crea o lecție de antrenament. Și lucrătorii - pentru profesioniști - să păstreze terminologia pentru traducerea materialelor corporative și a documentației speciale.

Când vă creați propriul dicționar individual, este posibil să adăugați ilustrații pe card. Și acest lucru va ajuta la obținerea unei traduceri de cea mai înaltă calitate a termenilor care sunt destul de specializați, foarte polisemantici și sunt localizați în secțiuni tematice. În plus, acest lucru va adăuga și interactivitate învățării, făcând-o mai atractivă. Acei utilizatori care au folosit versiuni anterioare ale programului vor putea transfera aici dicționarele create anterior.

Invățând limbi străine

Dacă abordați corect învățarea, atunci ar trebui să învățați limbi străine cu ABBYY Lingvo x6, deoarece totul este furnizat aici pentru o înțelegere completă.

Învață cuvinte cu exerciții noi.

Amintiți-vă cum să pronunțați corect anumite expresii și cuvinte care sunt exprimate de un vorbitor nativ.

Studiați orice utilizare a cuvintelor pe Internet folosind exemple actuale și asigurați-vă că aplicați acest lucru în comunicarea orală.

Studiați toate tabelele de conjugare pentru fiecare verb.

Îmbunătățiți-vă abilitățile de comunicare cu exemple și scrisori.

Extindeți-vă vocabularul cu ilustrații.

Urmăriți lecții video educaționale.

Acces la o bază de date care conține exemple de utilizare a cuvintelor străine

Dacă internetul este disponibil, programul va oferi acces la baze de date online extinse aflate în rețea și traduceri pentru franceză, engleză și germană. Ea va arăta exemple de utilizare a cuvintelor și expresiilor în timp util în propoziții speciale din tehnică și, dacă este necesar, ficțiune, precum și în multe documente juridice și legislative de pe site-uri de internet. Folosind această bază de date unică, utilizatorii pot selecta rapid traducerea exactă și exemplele de utilizare. Deja în acest moment baza de memorie conține peste 1 milion de propoziții și funcționează constant. Translatorul Lingvo poate fi descărcat și instalat gratuit în versiunea completă pe computerele Windows.

Acces online la multe dicționare ABBYY Lingvo x6

Noua versiune a programului a mers dincolo de instalarea pe computere personale individuale sau rețele de birou. Pentru a oferi tuturor utilizatorilor acces constant la toate dicționarele relevante în mod specific pentru această versiune a programului, a fost creat un portal lingvistic separat, accesul la care va fi complet gratuit din momentul activării și pentru un an întreg.

Capacitățile de rețea ale programului

1. Instalare automată.

Sunt acceptate toate metodele obișnuite de instalare în rețea. Acest program vă permite să instalați automat torrente pe stațiile de lucru de pe serverul ABBYY Lingvo folosind Microsoft Systems Management Server și Active Directory, precum și din linia de comandă.

2. Instrumente de administrare convenabile și variate.

Folosind un utilitar care a fost creat pentru a gestiona licențele, puteți, desigur, să urmăriți utilizarea programului pe toate stațiile de lucru din rețeaua locală, precum și să le rezervați pentru stații individuale sau să adăugați noi licențe.

3. Licente corporative - conditii favorabile

ABBYY Lingvo are o serie de scheme diferite de licențiere corporativă, care pot lua în considerare numărul de utilizatori care lucrează simultan în rețea sau toate acele computere pe care a fost instalat programul. Acest lucru vă va permite să selectați configurația dorită și optimă, ținând cont de sarcini specifice. Se acordă reduceri în funcție de numărul de licențe achiziționate.

Numele programului: ABBYY Lingvo X6 Professional
Data eliberarii: 2018
Versiunea programului: 16.3 - versiunea completă
Cerințe de sistem: pentru windows xp,vista,7,8,8.1,10
Limbajul interfeței: Versiunea rusă
Activare: gratuit
Dimensiune/format: torent

Destul de des citim cărți, articole sau povești, ne uităm la filme sau ascultăm muzică într-o limbă străină. De ce facem asta? Considerând internetul doar ca o sursă de informare, resursele în limba engleză reprezintă un depozit al acestor informații cele mai necesare. Nu se știe cu ce se leagă asta. Poate că străinii sunt mai alfabetizați decât noi în mulți factori, poate că sunt doar mai sociabili, le place să împărtășească mai mult informații. Cel mai probabil cel din urmă.

Dar fără instrumentele necesare, dacă nu cunoști bine engleza și niște termeni specifici, pur și simplu nu le vom putea înțelege. Din fericire pentru noi, instrumentele necesare există. Și unul dintre ei se numește Lingvo.

Înainte de a privi dicționarul online Lingvo în sine, să înțelegem terminologia. Destul de des, chiar și utilizatorii experimentați confundă adesea conceptele " dicţionar" Și " traducător" Sarcina principală a dicționarelor, indiferent dacă sunt electronice sau pe hârtie, este traducerea cuvintelor individuale. Aceasta înseamnă că nu vom putea traduce texte întregi cu ajutorul acestuia. Un dicționar online ne poate ajuta doar dacă întreaga noastră problemă este să nu cunoaștem câteva cuvinte și nimic mai mult. Este puțin probabil că veți putea traduce un text complet fără cunoștințe de bază ale limbii și numai cu ajutorul acestui instrument. Da, poți traduce toate cuvintele, dar vei petrece mult timp înțelegând textul în sine.

Având un număr de traducători destul de inteligenți, s-ar putea să fii surprins: „ De ce avem nevoie de dicționare dacă avem traducători online care pot traduce în mod destul de înțelept cărți întregi?" Da, acest lucru este destul de logic. Dar nu trebuie să uităm că un dicționar și un traducător sunt instrumente de niveluri și adâncimi complet diferite. Și folosindu-le împreună, nu le completați decât capacitățile și obțineți o traducere mai precisă decât ne-a oferit-o traducătorul automat.

Deci, să transgresăm.

Lingvo

Minusuri

Să începem într-un mod destul de neobișnuit, și anume cu dezavantajele dicționarului online Lingvo. În principiu, nu sunt atât de mulți. Cel mai mare și destul de incomod dezavantaj este timpul lung de încărcare a paginilor web. Acesta este singurul negativ în comparație cu alte dicționare online.

Dar, dacă o comparați cu versiunea de instalare a dicționarului Lingvo, sunt dezvăluite o serie de dezavantaje mici, dar uneori foarte neplăcute. În comparație cu versiunea de pe computer, versiunea online are un vocabular mai sărac și mai puține subiecte de înțeles. În plus, căutarea este implementată mai convenabil în versiunea de instalare, deși cu cele mai recente versiuni diferența nu mai este atât de semnificativă. În cele din urmă, când internetul îți scade sau viteza este limitată, probabil vei pierde unul dintre cele mai bune instrumente de traducere.

pro

Cel mai mare și cel mai important plus este că Lingvo este unul dintre cele mai complete dicționare de pe rețeaua rusă. Având o bază de date mare de dicționare tematice și specifice cu traduceri în limba rusă, poate deveni un asistent incontestabil nu numai pentru studenți, ci și pentru oameni de diverse profesii care trebuie să comunice mult prin e-mail cu reprezentanții străini și să citească limba engleză. literatură lingvistică.
Un avantaj destul de semnificativ este disponibilitatea unei transcripții adecvate, precum și a înregistrărilor audio în versiunile britanice și americane pentru cuvintele utilizate frecvent.

De asemenea, dacă decideți să vă înregistrați, dicționarul își va aminti istoricul interogărilor dvs. Acest lucru este necesar pentru a vă putea reîmprospăta memoria cu cuvintele noi pe care le-ați întâlnit recent pe Internet.

Dar cel mai important și mai gustos avantaj al acestui serviciu este capacitatea de a vizualiza exemple de cuvinte folosite. Cel mai important lucru este că exemplele sunt folosite atât din surse în limba rusă, cât și din limba engleză. Aceasta înseamnă că veți putea stăpâni în mod adecvat vocabularul, deoarece ați văzut deja un exemplu de utilizare a acestuia.

Folosind dicționarul online Lingvo

Acolo, dacă este necesar, ne putem înscrie. Înregistrarea este destul de ușoară, iar mesajul ajunge în căsuța dvs. de e-mail aproape instantaneu.

De asemenea, puteți utiliza contul dvs. de Facebook sau Google+.

Introduceți căutarea - aici.

Acesta este rezultatul nostru.

Și dacă apăsăm butonul " Exemple„, apoi vom vedea principalele avantaje ale dicționarului online Lingvo, despre care a fost menționat mai devreme.

Învățarea oricărei limbi străine nu este o sarcină rapidă și cu siguranță nu este una ușoară. Un vocabular bogat nu se dobândește într-o singură zi și, pentru a atinge un nivel cu adevărat decent, trebuie să studiezi un număr mare de manuale și, cel mai important, dicționare tematice. Cu toate acestea, proprietarii de programe de la compania națională ABBYY nu trebuie să respecte deloc această regulă.

Dorind să găsească cuvântul de care au nevoie pentru muncă sau studiu, nu trebuie să scotoci prin zeci de cărți, să caute o traducere decentă și, cu atât mai mult, să-și facă griji cu privire la pronunția corectă a cuvintelor engleze. Pentru a rezolva această problemă, trebuie doar să introduceți datele necesare în motorul de căutare al noii versiuni a dicționarului Lingvo - iar traducerea este găsită în câteva secunde!

Minunat dicționar electronic convenabil ABBYY Lingvo x6 ajută oamenii din întreaga lume în studii și afaceri de mai bine de 20 de ani. O versiune nouă, îmbunătățită a programului a fost lansată pentru platforma Windows și acum include 224 de dicționare tematice cu transcrierea fiecărui cuvânt individual. Cu toate acestea, cea mai populară limbă este engleza, iar pronunția bună a cuvintelor engleze este un indicator al cunoașterii limbii.

Cu traducătorul lingvo la îndemână, puteți oricând să traduceți un cuvânt sau o expresie din oricare dintre cele 19 limbi: finlandeză, germană, chineză, turcă, tătără, franceză, engleză, poloneză, norvegiană, italiană, rusă, maghiară, kazahă, greacă , latină , portugheză, daneză, spaniolă și ucraineană. Vă stau la dispoziție peste 10 milioane de articole într-o mare varietate de specializări, precum și dicționare adăugate în domenii atât de restrânse precum producția de celuloză și hârtie, sisteme și tehnologie de transport, diverse ramuri ale economiei, precum și management.

Elevii aproape omniprezenti ai limbii engleze de astăzi și ai limbii germane, care nu își pierde relevanța, vor fi încântați să afle că în arhiva de dicționare a noii versiuni a traducătorului Lingvo au apărut noi ediții care conțin cele mai populare cuvinte și expresii în acest stadiu, care sunt acceptate în mod specific în limbajul colocvial și nu literar. In afara de asta, descărcați gratuit programul ABBYY Lingvo x6 Veți vedea o interfață actualizată cu un pachet impresionant de caracteristici noi și cele mai bune tehnologii lingvistice existente.

În plus, dacă este necesar, utilizatorul poate folosi versiunea online abbyy lingvo a programului și poate obține online o transcriere a cuvintelor englezești, ceea ce este foarte util, mai ales având în vedere utilizarea pe scară largă a internetului mobil și wi-fi. Nu este de mirare că compania acordă o mare atenție transcripției, deoarece este important nu numai să poți scrie și vorbi fluent într-o limbă străină, este și necesar să perfecționezi o bună pronunție a cuvintelor engleze și să le folosești corect.

Alături de dicționarul electronic, utilizatorul primește o aplicație numită Tutor, care te ajută să contribui la actualizarea arhivei lexicale a oricăreia dintre cele 19 limbi. Traducerea fiecărui cuvânt se realizează cât mai complet posibil cu transcriere și o listă sugerată de sinonime. Fiecare utilizator își poate crea propriul dicționar pentru muncă sau studiu pentru a păstra cele mai importante informații cât mai repede posibil. În noua versiune a traducătorului Lingvo în limba rusă, istoricul căutărilor dvs. este întotdeauna salvat în memorie și puteți lucra cu acesta conform aceluiași principiu ca și cu istoricul browserului.

Cerințe de sistem:

  • CPU de la 1 GHz și mai sus;
  • OS Windows XP, Vista, 7, 8, 10, versiuni Server;
  • RAM de la 512 MB și mai sus;
  • Necesarul de spațiu pe disc este determinat de numărul de dicționare de care are nevoie utilizatorul;
  • Subsistem audio (difuzoare sau căști) pentru ascultarea traducerii vocale.
Acum puteți traduce orice cuvânt sau expresie dorită prin simpla trecere a cursorului peste el, ceea ce este mult mai rapid decât introducerea fiecărei expresii într-un motor de căutare. Dacă trebuie să înțelegeți rapid conținutul textului și să economisiți timp maxim, atunci Lingvo este cea mai fiabilă modalitate de a face acest lucru în cel mai productiv mod.

Dacă introduceți incorect o interogare de căutare, versiunea desktop sau online a traducătorului va oferi mai multe opțiuni posibile simultan. Fiecare card conține acum nu numai o bară de căutare convenabilă, dar permite și utilizatorului să-și facă propriile ajustări și să navigheze cu ușurință prin file suplimentare.

Pentru un confort și mai mare, în versiunea actualizată a programului, toate interogările de căutare efectuate sunt afișate împreună într-o singură fereastră: astfel nu trebuie să comutați constant între un număr mare de file diferite și puteți oricând redeschide traducerile vechi care au fost finalizate mai devreme și efectuează analiza și comparația necesară.


Este demn de remarcat faptul că Puteți descărca ABBYY Lingvo x6 gratuit în limba rusă (versiunile Windows și MAC OS X) de pe site-ul oficial. În cea mai recentă versiune, traduce cuvinte și fraze de două ori mai rapid datorită muncii intense a autorilor proiectului privind viteza de recunoaștere a textului și funcționarea mai eficientă a codului programului. Format document sursă nu afectează în niciun fel funcționarea dicționarului electronic, ceea ce scutește utilizatorul de a pierde timp suplimentar transformând un format de fișier în altul.

Traducătorul ABBYY Lingvo este cu adevărat un asistent indispensabil pentru toți cei care studiază limba engleză, se ocupă adesea cu alte texte sau clienți străini și, de asemenea, trebuie pur și simplu să traducă urgent un anumit cuvânt ținând cont de transcrierea corectă. Programul este universal și potrivit atât pentru începători completi, cât și pentru traducători experimentați.



 

Ar putea fi util să citiți: