ABBYY Lingvo je spletni slovar, ki bo v pomoč vsem! Slovar Abby Lingva Online Abby lingva slovar online.

Če iščete dober slovar-prevajalnik iz tujega jezika, preizkusite spletno storitev ABBYY Lingvo. Na tisoče ljudi uporablja njegove storitve vsak dan. Poleg spletnega prevajalnika besed in besednih zvez vam vir omogoča, da razširite svoje znanje tujih jezikov s pomočjo primerov, ki spremljajo programe prevajanja in usposabljanja.

Takoj je treba opozoriti, da je ta vir ravno slovar. Ne bo mogel prevesti besedila, za to so potrebni prevajalski programi. Če morate prevesti posamezne besede, potem je ta vir za vas. Poleg tega podpira enega najpopolnejših sklopov slovarjev, ki na veselje mnogih vsebuje tudi slovarje ozke usmeritve s specifičnimi izrazi. Ti slovarji bodo študentom, tehničnim prevajalcem in drugim strokovnjakom, katerih delo je povezano s tujim jezikom, v pomoč pri pravilnem prevodu.

Kako delati v storitvi Lingvo

Takoj vam je na voljo 40 slovarjev. Prevajali boste lahko iz angleščine, nemščine, francoščine, španščine, italijanščine, ukrajinščine, pa tudi iz latinščine. Še posebej dragoceno je, da je za vsako besedo na voljo transkripcija, popularne besede pa spremlja zvočni posnetek njihove izgovorjave. Za angleščino - z ameriško in britansko izgovorjavo. Druga zelo uporabna funkcija storitve je ogled primerov najdenih prevodov. To omogoča, da se naučite značilnosti uporabe besed v različnih situacijah in si jih bolje zapomnite.

Registracija

Na spletnem mestu se vam ni treba registrirati. Tukaj je registracija standardna možnost za številne internetne storitve za shranjevanje uporabnikove delovne zgodovine. Uporaben je za hitro priklicevanje prej naučenih besed. Poleg tega, če imate račun na Google+ ali Facebook, ga lahko povežete s storitvijo. Sama registracija je zelo enostavna in traja dobesedno dve minuti.

Kaj je v glavnem meniju?

Zgornji meni vključuje naslednje elemente:

    "Prevod"
    "Slovarji" (s spustnim seznamom)
    "Upravljanje terminologije"
    "Lingvo na vašem spletnem mestu"
    "Pomoč"

Kaj pomenijo?

"Prevod"- To je glavna stran spletnega mesta. Ko ga najdete, lahko takoj začnete delati - vstavite besedo, ki jo želite prevesti, s seznama izberite izvirni jezik in ciljni jezik ter kliknite gumb »Najdi«. Pod vrstico za izbiro jezika je menijska vrstica z gumbi »Prevodi«, »Primeri«, »Fraze«, »Tolmačenja«, v oklepaju poleg števila najdenih možnosti. Če preklapljate med njimi, lahko delate z rezultati.

"Slovarji"- ta stran odpre seznam slovarjev. Nekateri od njih so na voljo vsem, zaprti slovarji so na voljo samo tistim, ki imajo na svojem računalniku nameščen ABBYY Lingvo x6 in vsebuje zahtevani slovar. Nato lahko do njega dostopate v spletni storitvi ABBYY Lingvo.

"Upravljanje terminologije"- Ta stran je namenjena podjetjem. Enotnost izrazov je nujna za učinkovito skupinsko delo, delo v oblaku Lingvo pa bo pomagalo to vzpostaviti.

"Lingvo na vašem spletnem mestu"- možnost kopiranja kode in postavitev obrazca spletne storitve ABBYY Lingvo na vašo spletno stran.

"Pomoč"- razdelek s pogostimi vprašanji.

Primer

Vnesite besedo trg za prevod iz angleščine v ruščino.
"Prevodi". Pod besedo je njen prepis in gumbi za zvočni zapis izgovorjave.


"Primeri". Na desni strani sta ikoni »pritožba« in »prikaži informacije o izvoru«.


"Frazne kombinacije." Na desni strani so ikone uporabljenih slovarjev.

To je vse - kot lahko vidite, nič zapletenega. Sami ocenite zmožnosti te storitve, preprosto pojdite na povezavo http://www.lingvo-online.ru/ru na spletnem mestu ABBYY Lingvo in začnite delati!

ABBYY Lingvo x6- ta močan program za prevajanje besedil katere koli kompleksnosti uporablja približno 200 elektronskih slovarjev za 19 jezikov. Posebnost te programske opreme je prisotnost modula za usposabljanje Lingvo Tutor, ki bo olajšal zapomnitev novih besed. Poleg tega se bodo uporabniki lahko seznanili z integriranim tečajem angleške slovnice Oxford University Press.

Glavne značilnosti ABBYY Lingvo:

  • več kot 90 splošnih leksikalnih in slovničnih slovarjev
  • Možnost ABBYY Tutor za učinkovito pomnjenje
  • tečaj slovnice na Univerzi v Oxfordu
  • ustvarjanje lastnih slovarjev za delo in študij
  • vrstica za iskanje besed s samodokončanjem in namigi
  • prikaz transkripcije, poslušanje izgovorjave
  • več kot 130 slovarjev za ruščino, angleščino, ukrajinščino, francoščino,
    Španski, italijanski, kitajski, turški in drugi jeziki.

V novi različici Lingva razvijalec ponuja vse možne možnosti prevajanja besed s primeri njihove uporabe, vključno s slengom, pogovornimi okrajšavami itd., v običajnih jezikih, kot so angleščina, nemščina in francoščina, pa so predstavljene pogosto uporabljene besede v voice-over naravnih govorcev – profesionalnih govorcev. Uporabniki se bodo lahko ukvarjali s posodobljenim razvojem specializiranih slovarjev s področja ekonomije, marketinga, transporta, servisne opreme in teorije iger.

Po namestitvi in ​​zagonu programa boste razumeli, koliko preprostejša je postala uporaba: samo premaknite kazalec nad neznano besedo ali besedno zvezo na zaslonu in takoj boste prejeli prevod v pojavnem oknu. Ni pomembno, kje bo besedilo, v pisarniškem dokumentu, datoteki PDF, na spletni strani ali v podnapisih filma. Takšna integracija je še ena značilnost ABBYY Lingvo, tako uporabno aplikacijo lahko prenesete brezplačno 15 dni brez registracije in SMS-a. Nato se boste morali registrirati in plačati polno različico.

Opažamo tudi, da je v tej možnosti v računalniku nameščen le minimalni nabor slovarjev; ostali so prav tako na voljo, vendar na strežniku, torej za polno delovanje boste potrebovali internetno povezavo.

Program ABBYY Lingvo x6 je obsežen prevajalski program, ki ima veliko funkcij za kakovostno in priročno prevajanje, o čemer so se prepričali že milijoni uporabnikov. In tudi v svojih prevajalskih zmožnostih na profesionalni ravni je v nekaj sekundah sposobna prevesti fraze in besede.

Nova različica vključuje razširjene in interaktivne funkcije, posodobljene za pomoč pri popolnem, celovitem in dinamičnem učenju katerega koli jezika.

Uvod v program

ABBYY Lingvo x6 vsebuje 220 razlagalnih, tematskih in splošnih leksikalnih slovarjev za:

ruski;

italijanščina;

latinščina;

portugalščina;

tatarščina;

Angleščina;

francoščina;

kitajski;

turško;

madžarščina;

nemščina;

kazahstanski;

grški;

danščina;

ukrajinski;

nizozemščina;

norveščina;

finščina;

Španski;

poljski.

To je profesionalna nova različica programa ABBYY Lingvo x6, ki vsebuje tiste publikacije, ki so bile razvite neodvisno, kot tudi več uglednih založnikov ter popolnoma posodobljene in revidirane slovarje iz leta 2010. Ta nova različica vsebuje več kot 12,4 milijona člankov. Obiskovalci naše strani imajo priložnost prenesite torrent ABBYY Lingvo Zdaj je polna različica z vsemi slovarji brezplačna.

Glavne značilnosti programa

1. 105 slovničnih in slovarskih slovarjev.

2. 115 tematskih slovarjev, posebej zasnovanih za najrazličnejša priljubljena področja.

3. Vključuje tematsko posodobljene slovarje za programiranje, tehnologijo ter poslovno besedišče in elektroniko.

4. 12 milijonov 400 tisoč slovarskih vstavkov.

5. Slovarji 3rd Edition, 3rd Edition, Oxford® Dictionary of English in New Oxford® American Dictionary so posodobljeni.

6. 76 tisoč stavkov in besed za španščino in italijanščino, pa tudi za francoščino, angleščino itd.

Prevajanje v kateri koli aplikaciji ob lebdenju

Obstaja nova zanimiva funkcija "translation on hover". Dobesedno v eni od prejšnjih različic tega slovarja je bila dodana možnost hitrega prevajanja katerega koli besedila, če premaknete miškin kazalec nad njim, in izboljšana z integracijo tehnologije za prepoznavanje besedila. Zdaj je postalo veliko bolj priročno za vse uporabnike, da uporabljajo ta program in bodo lahko prevedli veliko besed v datotekah PDF, vse videoposnetke Flash in celo v filmskih podnapisih.

Uporabniški slovarji za študij in delo

V obstoječe slovarje Lingvo x6 prenos prevajalnika in to vam bo omogočilo, da ustvarite svoj lasten individualni slovar, ki ga boste potrebovali za delo ali študij. Če želite utrditi že obravnavano snov ali preprosto razširiti svoj besedni zaklad, lahko ustvarite lekcijo za usposabljanje. In delavci - za strokovnjake - za ohranitev terminologije za prevajanje korporativnih gradiv in posebne dokumentacije.

Pri izdelavi lastnega individualnega slovarja je možno na kartico dodati ilustracije. In to bo pomagalo doseči najvišjo kakovost prevoda izrazov, ki so precej visoko specializirani, zelo polisemantični in se nahajajo v tematskih sklopih. Poleg tega bo to učenju dodalo tudi interaktivnost, zaradi česar bo bolj privlačno. Tisti uporabniki, ki so uporabljali prejšnje različice programa, bodo lahko sem prenesli predhodno ustvarjene slovarje.

Učenje tujih jezikov

Če k učenju pristopite pravilno, se morate učiti tujih jezikov z ABBYY Lingvo x6, saj je tukaj na voljo vse za popolno razumevanje.

Naučite se besed z novimi vajami.

Ne pozabite, kako pravilno izgovoriti določene fraze in besede, ki jih izgovori domači govorec.

Preučite kakršno koli uporabo besed na internetu z uporabo trenutnih primerov in se prepričajte, da to uporabite v svojem ustnem komuniciranju.

Preučite vse spregatvene tabele za vsak glagol.

Izboljšajte svoje komunikacijske sposobnosti s primeri in črkami.

Razširite svoj besedni zaklad z ilustracijami.

Oglejte si izobraževalne video lekcije.

Dostop do zbirke podatkov s primeri rabe tujk

Če je internet na voljo, bo program omogočil dostop do obsežnih spletnih baz podatkov, ki se nahajajo v omrežju, in prevode za francoščino, angleščino in nemščino. Pokazala bo primere, kako pravočasno uporabiti besede in besedne zveze v posebnih stavkih iz tehnične in po potrebi leposlovne literature, pa tudi v številnih pravnih in zakonodajnih dokumentih z internetnih strani. Z uporabo te edinstvene zbirke podatkov lahko uporabniki hitro izberejo natančen prevod in primere uporabe. Trenutno pomnilniška baza vsebuje več kot 1 milijon stavkov in nenehno deluje. Prevajalnik Lingvo lahko brezplačno prenesete in namestite v polni različici na računalnike z operacijskim sistemom Windows.

Spletni dostop do številnih slovarjev ABBYY Lingvo x6

Nova različica programa je presegla namestitev na posamezne osebne računalnike ali pisarniška omrežja. Da bi vsem uporabnikom zagotovili stalen dostop do vseh slovarjev, ki so pomembni posebej za to različico programa, je bil ustvarjen ločen jezikovni portal, dostop do katerega bo popolnoma brezplačen od trenutka aktivacije in celo leto.

Omrežne zmogljivosti programa

1. Samodejna namestitev.

Podprti so vsi običajni načini omrežne namestitve. Ta program vam omogoča samodejno namestitev torrentov na delovne postaje s strežnika ABBYY Lingvo z uporabo strežnika Microsoft Systems Management Server in Active Directory ter iz ukazne vrstice.

2. Priročna in raznolika skrbniška orodja.

S pomočjo pripomočka, ki je bil ustvarjen za upravljanje licenc, lahko seveda spremljate uporabo programa na vseh delovnih postajah v lokalnem omrežju, pa tudi rezervirate za posamezne postaje ali dodate nove licence.

3. Korporativno licenciranje - ugodni pogoji

ABBYY Lingvo ima več različnih shem korporativnega licenciranja, ki lahko upoštevajo število uporabnikov, ki hkrati delajo v omrežju, ali vse tiste računalnike, na katerih je bil program nameščen. To vam bo omogočilo izbiro želene in optimalne konfiguracije ob upoštevanju posebnih nalog. Popusti so zagotovljeni glede na število kupljenih licenc.

Ime programa: ABBYY Lingvo X6 Professional
Datum izdaje: 2018
Različica programa: 16.3 - polna različica
Sistemske zahteve: za windows xp,vista,7,8,8.1,10
Jezik vmesnika: ruska različica
Aktivacija: zastonj
Velikost/format: torrent

Pogosto beremo knjige, članke ali zgodbe, gledamo filme ali poslušamo glasbo v tujem jeziku. Zakaj to počnemo? Če internet obravnavamo le kot vir informacij, viri v angleškem jeziku predstavljajo skladišče teh najbolj potrebnih informacij. S čim je to povezano, ni znano. Morda so tujci v mnogih dejavnikih bolj pismeni od nas, morda so samo bolj družabni, bolj radi delijo informacije. Najverjetneje slednje.

Toda brez potrebnih orodij, če ne znate dobro angleško in nekaterih specifičnih izrazov, jih preprosto ne bomo mogli razumeti. Na našo srečo potrebna orodja obstajajo. In eden od njih se imenuje Lingvo.

Preden si ogledamo sam spletni slovar Lingvo, poglejmo terminologijo. Pogosto celo izkušeni uporabniki pogosto zamenjujejo pojme " slovar"in" prevajalec" Glavna naloga slovarjev, ne glede na to, ali so elektronski ali papirni, je prevod posameznih besed. To pomeni, da z njegovo pomočjo ne bomo mogli prevesti celotnih besedil. Spletni slovar nam lahko pomaga le, če je naš celoten problem nepoznavanje nekaterih besed in nič drugega. Malo verjetno je, da boste brez osnovnega znanja jezika in samo s pomočjo tega orodja lahko povsem prevedli besedilo. Da, lahko prevedete vse besede, vendar boste porabili veliko časa za razumevanje samega besedila.

Ker imate veliko precej inteligentnih prevajalcev, boste morda presenečeni: " Zakaj potrebujemo slovarje, če imamo spletne prevajalce, ki lahko povsem razumno prevedejo cele knjige?" Ja, to je čisto logično. Ne smemo pa pozabiti, da sta slovar in prevajalnik orodji popolnoma različnih ravni in globin. Če jih uporabljate skupaj, le dopolnite njihove zmožnosti in dobite natančnejši prevod, kot nam ga je dal strojni prevajalnik.

Torej, prestopimo.

Lingvo

Minusi

Začnimo na precej nenavaden način, in sicer s slabostmi spletnega slovarja Lingvo. Načeloma jih ni tako veliko. Največja in precej neprijetna slabost je dolg čas nalaganja spletnih strani. To je edina slabost v primerjavi z drugimi spletnimi slovarji.

Če pa ga primerjate z namestitveno različico slovarja Lingvo, se razkrijejo številne majhne, ​​a včasih zelo neprijetne pomanjkljivosti. V primerjavi z različico na vašem računalniku ima spletna različica revnejši besedni zaklad in manj pomenskih tem. Poleg tega je iskanje bolj priročno implementirano v namestitveni različici, čeprav z najnovejšimi različicami razlika ni več tako pomembna. Nazadnje, ko vaš internet ne deluje ali je vaša hitrost omejena, boste verjetno izgubili eno svojih najboljših prevajalskih orodij.

prednosti

Največji in najpomembnejši plus je, da je Lingvo eden najpopolnejših slovarjev v ruskem omrežju. Ker ima veliko bazo ozko tematskih in specifičnih slovarjev s prevodi v ruščino, lahko postane nesporen pomočnik ne le za študente, ampak tudi za ljudi različnih poklicev, ki morajo veliko komunicirati po e-pošti s tujimi predstavniki in brati angleško- jezikovna literatura.
Precej pomembna prednost je razpoložljivost ustrezne transkripcije, pa tudi zvočni posnetki v britanski in ameriški različici za pogosto uporabljene besede.

Tudi, če se odločite za registracijo, si bo slovar zapomnil zgodovino vaših poizvedb. To je potrebno, da si lahko osvežite spomin na nove besede, ki ste jih nedavno srečali na internetu.

Toda najpomembnejša in okusna prednost te storitve je možnost ogleda primerov uporabljenih besed. Najpomembneje je, da so primeri uporabljeni tako iz ruskih kot angleških virov. To pomeni, da boste lahko ustrezno obvladali besedišče, saj ste že videli primer njegove uporabe.

Uporaba spletnega slovarja Lingvo

Tam se po potrebi lahko prijavimo. Registracija je zelo enostavna, sporočilo pa skoraj v trenutku prispe v vaš nabiralnik.

Uporabite lahko tudi svoj Facebook ali Google+ račun.

Vnesite iskanje - tukaj.

To je naš rezultat.

In če pritisnemo gumb " Primeri«, nato pa bomo videli glavne prednosti spletnega slovarja Lingvo, ki je bil prej omenjen.

Učenje katerega koli tujega jezika ni hitra naloga in zagotovo ne lahka. Bogatega besedišča ni mogoče pridobiti v enem dnevu in da bi dosegli res spodobno raven, morate preučiti ogromno število učbenikov in, kar je najpomembneje, tematskih slovarjev. Lastnikom programov domačega podjetja ABBYY pa tega pravila sploh ni treba upoštevati.

Če želijo najti besedo, ki jo potrebujejo za delo ali študij, jim ni treba brskati po desetinah knjig, iskati spodoben prevod, še bolj pa skrbeti za pravilno izgovorjavo angleških besed. Če želite rešiti to težavo, samo vnesite potrebne podatke v iskalnik nove različice slovarja Lingvo - in prevod je najden v nekaj sekundah!

Čudovito priročen elektronski slovar ABBYY Lingvo x6 pomaga ljudem po vsem svetu pri študiju in posluže več kot 20 let. Za platformo Windows je bila izdana nova, izboljšana različica programa, ki zdaj vključuje 224 tematskih slovarjev s transkripcijami vsake posamezne besede. Vendar pa je najbolj priljubljen jezik angleščina in dobra izgovorjava angleških besed je pokazatelj znanja jezika.

S prevajalnikom lingvo pri roki lahko kadar koli prevedete besedo ali besedno zvezo iz katerega koli od 19 jezikov: finščine, nemščine, kitajščine, turščine, tatarščine, francoščine, angleščine, poljščine, norveščine, italijanščine, ruščine, madžarščine, kazahstanščine, grščine , latinščini, portugalščini, danščini, španščini in ukrajinščini. Na voljo vam je več kot 10 milijonov člankov v najrazličnejših specializacijah, kot tudi dodani slovarji na tako ozkih področjih, kot so proizvodnja celuloze in papirja, transportni sistemi in tehnologija, različne veje ekonomije, pa tudi menedžment.

Študenti danes skoraj vseprisotne angleščine in nemščine, ki ne izgublja svoje pomembnosti, bodo veseli, da so se v arhivu slovarjev nove različice prevajalnika Lingvo pojavile nove izdaje, ki vsebujejo najbolj priljubljene besede in izrazov na tej stopnji, ki so sprejeti posebej v pogovornem in ne knjižnem jeziku. Poleg tega brezplačno prenesite program ABBYY Lingvo x6 Videli boste posodobljen vmesnik z impresivnim paketom novih funkcij in najboljšimi obstoječimi jezikovnimi tehnologijami.

Poleg tega lahko uporabnik po potrebi uporabi spletno različico programa abbyy lingvo in na spletu dobi prepis angleških besed, kar je zelo uporabno, še posebej glede na razširjenost mobilnega in wi-fi interneta. Ni čudno, da podjetje posveča veliko pozornost prepisovanju, saj ni pomembno le tekoče pisati in govoriti v tujem jeziku, ampak je treba tudi izpiliti dobro izgovorjavo angleških besed in jih pravilno uporabljati.

Skupaj z elektronskim slovarjem uporabnik prejme aplikacijo Tutor, s katero lahko prispevate k posodabljanju leksikalnega arhiva katerega koli od 19 jezikov. Prevod vsake besede je izveden čim bolj popolno s transkripcijo in predlaganim seznamom sinonimov. Vsak uporabnik si lahko ustvari svoj slovar za delo ali študij, da čim hitreje shrani najpomembnejše podatke. V novi različici prevajalnika Lingvo v ruščino je vaša zgodovina iskanja vedno shranjena v pomnilniku in z njo lahko delate po enakem principu kot z zgodovino brskalnika.

Sistemske zahteve:

  • CPU od 1 GHz in več;
  • OS Windows XP, Vista, 7, 8, 10, različice strežnika;
  • RAM od 512 MB in več;
  • Potreben prostor na disku je določen s številom slovarjev, ki jih uporabnik potrebuje;
  • Avdio podsistem (zvočniki ali slušalke) za poslušanje glasovnega prevoda.
Sedaj lahko prevedete katero koli želeno besedo ali besedno zvezo tako, da lebdite s kazalcem nad njo, kar je veliko hitreje kot vnašanje posamezne fraze v iskalnik. Če morate hitro razumeti vsebino besedila in prihraniti največ časa, potem je Lingvo najbolj zanesljiv način, da to storite na najbolj produktiven način.

Če vnesete napačno iskalno poizvedbo, bo namizna ali spletna različica prevajalnika ponudila več možnih možnosti hkrati. Vsaka kartica zdaj ne vsebuje le priročne iskalne vrstice, ampak uporabniku omogoča tudi lastno prilagoditev in preprosto krmarjenje po dodatnih zavihkih.

Za še večje udobje so v posodobljeni različici programa vse opravljene iskalne poizvedbe prikazane skupaj v enem oknu: na ta način vam ni treba nenehno preklapljati med velikim številom različnih zavihkov in lahko vedno znova odprete svoje stare prevode, ki dokončane prej in opravijo potrebne analize in primerjave.


Omeniti velja, da ABBYY Lingvo x6 lahko brezplačno prenesete v ruščini (različici Windows in MAC OS X) z uradne spletne strani. V najnovejši različici dvakrat hitreje prevaja besede in besedne zveze zahvaljujoč intenzivnemu delu avtorjev projekta na hitrosti prepoznavanja besedila in učinkovitejšem delovanju programske kode. Format izvornega dokumenta v ničemer ne vpliva na delovanje elektronskega slovarja, ki uporabniku prihrani izgubljanje dodatnega časa s pretvorbo ene oblike datoteke v drugo.

Prevajalnik ABBYY Lingvo je resnično nepogrešljiv pomočnik za vse, ki študirajo angleščino, se pogosto ukvarjajo z drugimi tujimi besedili ali strankami in preprosto morajo nujno prevesti določeno besedo ob upoštevanju pravilnega prepisa. Program je univerzalen in primeren tako za popolne začetnike kot za izkušene prevajalce.



 

Morda bi bilo koristno prebrati: