Igro morje skrbi, kako igrati. Morska figura, zamrzni! Morje je enkrat vznemirjeno

Tujec, svetujemo vam, da sebi in svojim otrokom preberete pravljico "Zlatolaska (češka pravljica)", to je čudovito delo, ki so ga ustvarili naši predniki. Vsakdanje številke so neverjetno uspešen način, da s pomočjo preprostih, običajnih primerov bralcu posredujete najdragocenejše večstoletne izkušnje. Vsakič, ko berete ta ali oni ep, občutite neverjetno ljubezen, s katero so slike opisane. okolju. Predanost, prijateljstvo in požrtvovalnost ter druga pozitivna čustva premagajo vse, kar jim nasprotuje: jezo, prevaro, laž in hinavščino. Osupljivo je, da junaku z empatijo, sočutjem, močnim prijateljstvom in neomajno voljo vedno uspe rešiti vse težave in nesreče. Z večernim branjem takšnih stvaritev postanejo slike dogajanja bolj žive in bogate, napolnjene z novo paleto barv in zvokov. Verjetno zaradi nedotakljivosti človeških lastnosti skozi čas ostajajo vsi moralni nauki, morala in vprašanja aktualni v vseh časih in obdobjih. Pravljico "Zlatolaska (Češka pravljica)" bo zabavno brezplačno branje na spletu tako otrokom kot njihovim staršem, otroci bodo veseli dobrega konca, mamice in očetje pa otrok!

V neki državi - pozabil sem ji ime - je bil jezen in čemeren starec kot kralj. Nekega dne je trgovec prišel v njegovo palačo, prinesel sveže ribe v košari in rekel:
- Kupi to ribo od mene, kralj. Ne bo vam žal. Kralj je postrani pogledal ribo:
- V svojem kraljestvu še nisem videl takšne ribe. Strupeno ali kaj?
- Kaj ti! - se je prestrašil trgovec: "Naročite, da se to ribo ocvrte, pojejte - in takoj boste razumeli pogovor vseh živali, rib in ptic." Tudi najmanjši hrošč bo nekaj zacvilil, ti pa boš že vedel, kaj hoče. Postal boš najpametnejši kralj na zemlji.
Kralju je bilo všeč. Kupil je ribe pri trgovcu in, čeprav je bil skop in požrešen, ni niti barantal in je plačal, kar je zahtevala. »Zdaj,« je pomislil kralj in si pomel koščene roke, »bom najpametnejši na svetu in bom osvojil ves svet. To je neverjetno! Zdaj bodo jokali moji sovražniki.”
Kralj je poklical svojega služabnika, mladega Iržika, in mu naročil, naj za večerjo ocvre ribe.
- Ampak samo brez goljufanja! - je rekel kralj Iržiku - Če boš pojedel vsaj en kos te ribe, ti bom odsekal glavo.
Irzhik je ribo prinesel v kuhinjo, jo pogledal in bil še bolj presenečen: takšne ribe še ni videl. Vsaka ribja luska je žarela z večbarvnim ognjem, kot mavrica. Takšne ribe je bilo škoda čistiti in cvreti. Toda ne morete iti proti kraljevemu ukazu.
Irzhik cvre ribe in ne more ugotoviti, ali je pripravljena ali ne. Riba ne porjavi ali postane skorja, ampak postane prozorna.
"Kdo ve, je bila ocvrta ali ne," je pomislil Irzhik. "Moramo poskusiti."
Vzela sem košček, ga prežvečila in pogoltnila – kot bi bil pripravljen. Žveči in sliši tanke piskajoče glasove:
- In kos tudi za nas! In kos tudi za nas! P-f- ocvrte ribe! Irzhik se je ozrl. Nikogar tukaj. Samo muhe preletavajo
jed z ribami.
"Aha!" je rekel Irzhik "Zdaj začenjam razumeti nekaj o tej ribi."
Vzel je posodo z ribami in jo postavil na okno, na prepih, da se je riba ohladila. In zunaj okna se gosi sprehajajo po dvorišču in tiho zakikajo. Irzhik je poslušal in slišal eno gos vprašati:
- Kam bomo šli? Kam naj gremo? In drugi odgovori:
- K mlinarju na ječmenovo polje! K mlinarju na ječmenovo polje!
- Ja! « je spet rekel Irzhik in se nasmehnil: »Zdaj razumem, kakšna riba je to.« Mogoče mi en kos ni dovolj.
Irzhik je pojedel drugi kos ribe, nato pa ribo lepo položil na srebrno posodo, jo potresel s peteršiljem in koprom ter posodo odnesel kralju.
Od takrat naprej je Irzhik začel razumeti vse, o čemer so se živali med seboj pogovarjale. Spoznal je, da življenje živali ni tako enostavno, kot si ljudje mislijo – živali imajo žalost in skrbi. Od takrat naprej se je Irzhik začel smiliti živalim in poskušal pomagati vsaki najmanjši živali, če je bila v težavah.
Po kosilu je kralj naročil dva jahalna konja in se z Iržikom odpravil na sprehod.
Kralj je jezdil spredaj, Iržik pa mu je sledil. Irzhikov vroč konj je hitel naprej. Irzhik ga je komaj zadržal. Konj je zarežal in Irzhik je takoj razumel njegove besede.
- Igo-go! - zarjovel je konj: "Dajmo, brat, z enim zamahom preletimo to goro."
"Dobro bi bilo," mu je odgovoril kraljev konj, "toda ta stari norec sedi na meni." Padel bo tudi in si zlomil vrat. Ne bo se dobro izšlo – navsezadnje, a vseeno kralj.
"No, naj si zlomi vrat," je rekel Iržikov konj, "potem boš nosil mladega kralja in ne te razbitine."
Irzhik se je tiho zasmejal. Toda kralj je razumel tudi pogovor konj, se ozrl nazaj na Iržika, s škornjem pobadal konja v bok in vprašal Iržika:
- Zakaj se smejiš, predrznež?
"Spomnil sem se, vaša kraljeva milost, kako sta se danes v kuhinji dva kuharja pulila za lase."
- Poglej me! - grozeče je rekel kralj.
Seveda ni verjel Iržiku, jezno je obrnil konja in galopiral v svojo palačo. V palači je ukazal Iržiku, naj si natoči kozarec vina.
- Toda glej, če ne dodaš dovolj ali prepolniš, ti bom ukazal odrezati glavo!
Irzhik je vzel vrč vina in začel previdno nalivati ​​vino v težak kozarec. In v tem času sta v odprto okno priletela dva vrabca. Letajo po sobi in se borijo, ko letijo. En vrabec drži v kljunu tri zlate dlake, drugi pa jih skuša vzeti.
- Daj nazaj! Daj nazaj! Moji so! tat!
- Ne dam ga! Ujel sem jih, ko je lepotica česala svoje zlate kitke. Nihče na svetu nima takšnih las. Ne dam ga! S komer se bo poročila, bo najsrečnejši.
- Daj nazaj! Premagaj tatu!
Vrabci so se razburkali in, oprijeti se, odleteli skozi okno. Iz kljuna pa je padel en zlat las, padel na kamnita tla in zazvenel kot zvon. Irzhik se je ozrl naokoli in... polil vino.
- Ja! - zavpil je kralj - Zdaj se poslovi od življenja, Irzhik!
Kralj je bil vesel, da je Irzhik razlil vino in da se ga bo mogoče znebiti. Samo kralj je hotel biti najpametnejši na svetu. Kdo ve, morda je temu mlademu in veselemu služabniku uspelo poskusiti ocvrte ribe. Potem bo nevaren tekmec za kralja. Potem pa se je kralj domislil dobre ideje. S tal je pobral zlat las, ga podal Iržiku in rekel:
- Naj bo. Verjetno se te bom usmilil, če boš našel dekle, ki je izgubila te zlate lase, in mi jo pripeljal za ženo. Vzemi te lase in pojdi. Iskanje!
Kaj naj naredi Irzhik? Vzel je lase, se pripravil na pot in na konju odjahal iz mesta. In ne ve, kam bi šel. Izpustil je vajeti in konj je zdrvel po najbolj pusti cesti. Vse je poraslo s travo. Očitno že dolgo ni bil vožen. Cesta je prispela v visok temen gozd. Irzhik vidi: na robu gozda gori ogenj, gori suh grm. Pastirji so vrgli ogenj, ga niso zalili, ne poteptali in ogenj je zažgal grm. In pod grmom je mravljišče. Mravlje tekajo, se prerivajo, vlečejo svoje stvari iz mravljišča - mravlja jajca, suhe stenice, gosenice in različna okusna zrna. Irzhik sliši mravlje, ki mu kričijo:
- Na pomoč, Irzhik! Shrani! Gorimo!
Irzhik je skočil s konja, posekal grm in pogasil plamen. Mravlje so ga obdale z obročem, premikale antene, se priklanjale in se mu zahvaljevale:
- Hvala, Irzhik. Nikoli ne bomo pozabili vaše prijaznosti! In če potrebujete pomoč, se zanesite na nas - Poplačali vam bomo vašo prijaznost.
Irzhik se je odpeljal v temni gozd. Zasliši nekoga, ki pomiljivo cvili. Ozrl se je in videl: pod visoko smreko sta ležali dve vrani - padli sta iz gnezda - in zacvilili:
- Na pomoč, Irzhik! Nahrani nas! Umiramo od lakote! Mati in oče sta odletela, mi pa še vedno ne znamo leteti.
Kralj je namenoma dal Iržiku starega, bolnega konja - pravega nagajalca. Konj stoji, noge se mu tresejo in jasno je, da je ta pot zanj ena sama muka.
Irzhik je skočil s konja, pomislil, ga zabodel in pustil konjsko truplo vranam - naj se hranijo.
- Kar-r, Ir-rzhik! Karr! - veselo so kričale vrane - Pomagali vam bomo!
Irzhik je šel dlje peš. Dolgo sem hodil po gostem gozdu, potem pa je začel gozd vedno bolj hrupiti, vedno glasneje, veter je že upogibal vrhove dreves. In potem je hrup vrhov dodal pljusk valov in Irzhik je šel v morje. Na peščeni obali sta se prepirala dva ribiča. Eden je v mrežo dobil zlato ribico, drugi pa je to ribo zahteval zase.
»Moja mreža,« je zavpil en ribič, »moja in riba!«
- Čigav je čoln? - je odgovoril drugi ribič "Brez mojega čolna ne bi vrgel mreže!"
Ribiči so vse glasneje kričali, nato pa so zavihali rokave in zadeva bi se končala s prepirom, če Irzhik ne bi posredoval.
- Ne delaj hrupa! - rekel je ribičem - prodajte mi to ribo in razdelite denar med seboj. In to je konec.
Irzhik je ribičem dal ves denar, ki ga je prejel od kralja za pot, vzel zlato ribo in jo vrgel v morje. Riba je pomahala z repom, pomolila glavo iz vode in rekla:
- En dober obrat si zasluži drugega. Ko potrebujete mojo pomoč, me pokličite. pridem.
Irzhik se je usedel na obalo, da bi počival. Ribiči ga vprašajo:
-Kam greš? prijazna oseba?
- Da, iščem nevesto za svojega starega kralja. Ukazal je, naj mu za ženo vzamejo lepotico z zlatimi lasmi. Kje ga lahko najdete?
Ribiči so se spogledali in se usedli na pesek poleg Iržika.
"No," pravijo, "pomirili ste nas in spominjamo se dobrega." Pomagali vam bomo. Na celem svetu je samo ena lepotica z zlatimi lasmi. To je hči našega kralja. Vidite otok na morju in na otoku je kristalna palača? Tam živi, ​​v tej palači. Vsak dan ob zori si počeše lase. Takrat nad morjem vzide taka zlata zarja, da se iz nje zbudimo v naši koči in vemo, da je čas, da gremo na ribolov. Peljali vas bomo na otok. Skoraj nemogoče je prepoznati lepoto.
- Zakaj tako? - vpraša Irzhik.
- Ker ima kralj dvanajst hčera in zlatolaso. In vseh dvanajst kraljic je oblečenih enako. In vsi imajo enako tančico na glavi. Lasje spodaj se ne vidijo. Torej je tvoje delo, Irzhik, težko.
Ribiči so Iržika prepeljali na otok. Irzhik je šel naravnost v kristalno palačo h kralju, se mu priklonil in mu povedal, zakaj je prišel na otok.
- V REDU! - je rekel kralj "Nisem trmasta oseba." Svojo hčer bom dal za zakon vašemu kralju. Ampak za to moraš opravljati moje naloge tri dni. Ali prihaja?
- Prihaja! - Irzhik se je strinjal.
- Pojdi spat s ceste. počivaj. Moje naloge so zapletene. Ne moreš jih rešiti takoj.
Irzhik je dobro spal! Morski veter je vso noč pihal skozi okna, valovi so bučali, občasno pa so na posteljo letele tudi majhne brizge.
Irzhik je zjutraj vstal in prišel h kralju. Kralj je pomislil in rekel:
- Tukaj je vaša prva naloga. Moja zlatolasa hčerka je okoli vratu nosila biserno ogrlico. Nit se je pretrgala in vsi biseri so se razsuli v gosto travo. Zberi jih vse.
Irzhik je odšel na travnik, kjer je princesa raztresla bisere. Trava je do pasu in tako gosta, da se pod njo ne vidi tal.
"Eh," je vzdihnil Irzhik, "če bi bile le moje prijateljice mravlje, bi mi pomagale!"
Nenadoma zasliši škripanje v travi, kot da se na stotine drobnih ljudi poigrava okoli njegovih nog:
- Tukaj smo! Tukaj smo! Kako ti lahko pomagam, Irzhik? Zbirati bisere? Počakajte, naredili bomo v hipu!
Mravlje so pritekle, mahale z antenami in začele vleči biser za biserom k Iržikovim nogam. Irzhik je komaj imel čas, da jih je nanizal na ostro nit.
Zbral je celotno ogrlico in jo odnesel kralju. Kralj je dolgo štel bisere, se izgubil in spet štel.
- Tako je! V redu, jutri ti dam težjo nalogo. Irzhik naslednji dan pride h kralju. Kralj je zvit
pogledal ga je in rekel:
- Kakšen problem! Moja zlatolasa hči je plavala in v morje spustila zlat prstan. Dam ti dan, da ga dobiš.
Irzhik je šel do morja, se usedel na obalo in skoraj jokal. Morje pred njim je toplo, čisto in tako globoko, da je kar grozljivo pomisliti.
"Eh," pravi Irzhik, "ko bi le bila tukaj zlata ribica, bi mi pomagala!"
Nenadoma se je v morju nekaj zasvetilo temna voda, iz globin pa je privrela zlata ribica.
- Ne bodi žalosten! - rekla je Iržiku: "Pravkar sem videla ščuko z zlatim obročem na plavuti."
Irzhik je dolgo čakal, dokler ni končno priplavala zlata riba z zlatim obročkom na plavuti.
Irzhik je previdno odstranil obroč s plavuti, da se riba ne bi poškodovala, se zahvalil in odšel v palačo.
"No," je rekel kralj, "očitno si pameten človek." Vrni se jutri za zadnjo nalogo.
In zadnja naloga je bila najtežja: prinesti kralju živo in mrtvo vodo. Kje ga lahko dobim? Irzhik je šel kamorkoli je pogledal, prišel do velikega gozda, se ustavil in pomislil:
"Če bi bile moje vrane tukaj, bi ..."
Še preden je imel čas premisliti, nad glavo zasliši žvižganje kril in krohotanje ter zagleda znane vrane, ki letijo proti njemu.
Irzhik jim je povedal svojo žalost.
Vrane so odletele, dolgo jih ni bilo, nato pa so spet zašumele s krili in Iržiku v kljunu prinesle dva jajčevca z živimi in mrtva voda.
- Carr, carr, berry in bodi srečen! Carr!
Irzhik je vzel torbe in odšel v kristalno palačo. Šel je ven na rob in se ustavil: črni pajek je med dvema drevesoma spletel mrežo, vanjo ujel muho, jo ubil in sedi, muhi sesa kri. Irzhik je pajka poškropil z mrtvo vodo. Pajek je takoj umrl - pokrčil noge in padel na tla. Potem je Irzhik poškropil muho z živo vodo. Oživela je, zamahnila s krili, zabrenčala, pretrgala mrežo in odletela. In ko je odletela, je rekla Iržiku:
- Na tvojo srečo si me oživil. Pomagal ti bom prepoznati Zlatolaska.
Irzhik je prišel h kralju z živo in mrtvo vodo. Kralj je celo zasopel, dolgo ni verjel, ampak poskusil mrtvo vodo na stari miški, ki je tekla po sobi palače, in živa voda- na posušeni roži na vrtu in bil vesel. Verjel sem. Prijel je Iržika za roko in ga odpeljal v belo dvorano z zlatim stropom. Sredi dvorane je stala okrogla kristalna miza, za njo pa je na kristalnih stolih sedelo dvanajst lepotic, tako podobnih druga drugi, da je Iržik le zamahnil z roko in spustil oči - kako bi vedel, katera je Zlatolaska! Enako za vse Dolge obleke, na glavah pa enake bele odeje. Izpod njih ni videti niti dlake.
"No, izberite," pravi kralj, "Uganili ste - vaša sreča!" Če ne, boš odšel sam, tako kot si prišel.
Irzhik je dvignil oči in nenadoma zaslišal nekaj brenčati tik ob ušesu.
- J-i-i-i, pojdi okoli mize. Ti bom namignil. Irzhik je pogledal: nad njim je letela majhna muha. Irzhik
Počasi je hodil okoli mize, princese pa so sedele s povešenimi očmi. In vsem so enako zardela lica. In muha brenči in brenči:
- Ne tistega! Ne tistega! Ne tistega! Ampak tale, zlatolasa! Irzhik se je ustavil, se pretvarjal, da še vedno dvomi, nato pa rekel:
- Tukaj je zlatolasa princesa!
- Tvoja sreča! - je zavpil kralj.
Princesa je hitro odšla od mize, odvrgla belo odejo in njeni zlati lasje so ji padli čez ramena. In takoj se je vsa dvorana zaiskrila s takim sijajem teh las, da se je zdelo, kot da je sonce vso svojo svetlobo posvetilo princesinim lasem.
Princesa je pogledala naravnost v Iržika in odvrnila oči: še nikoli ni videla tako lepega in veličastnega mladeniča. Princesino srce je močno utripalo, a očetova beseda je bila zakon. Morala se bo poročiti s starim, zlobnim kraljem!
Irzhik je svojo nevesto odpeljal k svojemu gospodarju. Vso pot je skrbel zanjo in pazil, da se njen konj ni spotaknil, da ji mrzla kaplja dežja ni padla na ramena. Bila je žalostna vrnitev. Ker se je tudi Irzhik zaljubil v zlatolaso ​​princeso, vendar ji tega ni mogel povedati.
Stari, zlovoljni kralj se je od veselja zahihital, ko je zagledal lepoto in ukazal, naj se poroka hitro pripravi. In Irzhik je rekel:
"Hotel sem te obesiti na suho vejo zaradi neposlušnosti, da bi tvoje truplo požrle vrane." Toda ker si mi našel nevesto, ti izjavljam kraljevo naklonjenost. Ne bom te obesil, bom pa ukazal, da ti odsekajo glavo in jo s častjo pokopljejo.
Naslednje jutro so Iržiku v bloku odrezali glavo. Zlatolasa lepotica je začela jokati in prosila kralja, naj ji da brezglavo telo in glavo Irzhika. Kralj se je namrščil, vendar si ni upal zavrniti neveste.
Zlatolaska je prislonila glavo k telesu, jo poškropila z živo vodo - glava je spet zrasla, niti sledi ni ostalo. Drugič je poškropila Iržika - in skočil je živ, mlad in še lepši, kot je bil pred usmrtitvijo. In vprašal je Zlatoroga:
- Zakaj sem tako trdno zaspal?
"Za vedno bi zaspal," mu je odgovoril Zlatolaska, "če te ne bi rešil, dragi."
Kralj je videl Irzhika in je onemel: kako je oživel in celo postal tako lep! Kralj je bil zvit starec in se je takoj odločil izkoristiti ta incident. Poklical je krvnika in ukazal:
- Odsekaj mi glavo! In potem naj me Zlatolaska poškropi s čudovito vodo. In zaživela bom mlada in lepa.
Krvnik je staremu kralju vneto odsekal glavo. Vendar ga ni bilo mogoče obuditi. Zaman so ga zlili z vso živo vodo. V kralju je moralo biti toliko jeze, da nobena živa voda ni mogla pomagati. Kralj je bil pokopan brez solz, ob bobnih. In ker je država potrebovala pametnega in prijaznega vladarja, so ljudje Irzhika izbrali za vladarja - ni zaman, da je bil najbolj moder človek na svetu. In Zlatolaska je postala Iržikova žena in živela sta dolgo in srečno življenje.
In tako se je končala tale pravljica o tem, kako so živali vračale z dobrim in kako je kralj izgubil glavo.

Češka pravljica

V neki državi - pozabil sem ji ime - je bil jezen in čemeren starec kot kralj. Nekega dne je trgovec prišel v njegovo palačo, prinesel sveže ribe v košari in rekel:
- Kupi to ribo od mene, kralj. Ne bo vam žal. Kralj je postrani pogledal ribo:
- V svojem kraljestvu še nisem videl takšne ribe. Strupeno ali kaj?
- Kaj ti! - se je prestrašil trgovec: "Naročite, da se to ribo ocvrte, pojejte - in takoj boste razumeli pogovor vseh živali, rib in ptic." Tudi najmanjši hrošč bo nekaj zacvilil, ti pa boš že vedel, kaj hoče. Postal boš najpametnejši kralj na zemlji.
Kralju je bilo všeč. Kupil je ribe pri trgovcu in, čeprav je bil skop in požrešen, ni niti barantal in je plačal, kar je zahtevala. »Zdaj,« je pomislil kralj in si pomel koščene roke, »bom najpametnejši na svetu in bom osvojil ves svet. To je neverjetno! Zdaj bodo jokali moji sovražniki.”
Kralj je poklical svojega služabnika, mladega Iržika, in mu naročil, naj za večerjo ocvre ribe.
- Ampak samo brez goljufanja! - je rekel kralj Iržiku - Če boš pojedel vsaj en kos te ribe, ti bom odsekal glavo.
Irzhik je ribo prinesel v kuhinjo, jo pogledal in bil še bolj presenečen: takšne ribe še ni videl. Vsaka ribja luska je žarela z večbarvnim ognjem, kot mavrica. Takšne ribe je bilo škoda čistiti in cvreti. Toda ne morete iti proti kraljevemu ukazu.
Irzhik cvre ribe in ne more ugotoviti, ali je pripravljena ali ne. Riba ne porjavi ali postane skorja, ampak postane prozorna.
"Kdo ve, je bila ocvrta ali ne," je pomislil Irzhik. "Moramo poskusiti."
Vzela sem košček, ga prežvečila in pogoltnila – kot bi bil pripravljen. Žveči in sliši tanke piskajoče glasove:
- In kos tudi za nas! In kos tudi za nas! F-f-ocvrte ribe! Irzhik se je ozrl. Nikogar tukaj. Samo muhe preletavajo
jed z ribami.
"Aha!" je rekel Irzhik "Zdaj začenjam razumeti nekaj o tej ribi."
Vzel je posodo z ribami in jo postavil na okno, na prepih, da se je riba ohladila. In zunaj okna se gosi sprehajajo po dvorišču in tiho zakikajo. Irzhik je poslušal in slišal eno gos vprašati:
-Kam naj gremo? Kam gremo? In drugi odgovori:
- K mlinarju na ječmenovo polje! K mlinarju na ječmenovo polje!
- Ja! « je spet rekel Irzhik in se nasmehnil: »Zdaj razumem, kakšna riba je to.« Morda mi en kos ni dovolj.
Irzhik je pojedel drugi kos ribe, nato pa ribo lepo položil na srebrno posodo, jo potresel s peteršiljem in koprom ter posodo odnesel kralju.
Od takrat naprej je Irzhik začel razumeti vse, o čemer so živali govorile med seboj. Spoznal je, da življenje živali ni tako enostavno, kot si ljudje mislijo – živali imajo žalost in skrbi. Od takrat naprej se je Irzhik začel smiliti živalim in poskušal pomagati vsaki najmanjši živali, če je bila v težavah.
Po kosilu je kralj naročil dva jahalna konja in se z Iržikom odpravil na sprehod.
Kralj je jezdil spredaj, Iržik pa mu je sledil. Irzhikov vroč konj je hitel naprej. Irzhik ga je komaj zadržal. Konj je zarežal in Irzhik je takoj razumel njegove besede.
- Igo-go! - zarjovel je konj: "Dajmo, brat, z enim zamahom preletimo to goro."
"Dobro bi bilo," mu je odgovoril kraljev konj, "toda ta stari norec sedi na meni." Padel bo tudi in si zlomil vrat. Ne bo se dobro izšlo – navsezadnje, a vseeno kralj.
"No, naj si zlomi vrat," je rekel Iržikov konj, "potem boš nosil mladega kralja in ne te razbitine."
Irzhik se je tiho zasmejal. Toda kralj je razumel tudi pogovor konj, se ozrl nazaj na Iržika, s škornjem pobadal konja v bok in vprašal Iržika:
- Zakaj se smejiš, predrznež?
"Spomnil sem se, vaša kraljeva milost, kako sta se danes v kuhinji dva kuharja pulila za lase."
- Poglej me! - grozeče je rekel kralj.
Seveda ni verjel Iržiku, jezno je obrnil konja in galopiral v svojo palačo. V palači je ukazal Iržiku, naj si natoči kozarec vina.
- Toda glej, če ne dodaš dovolj ali prepolniš, ti bom ukazal odrezati glavo!
Irzhik je vzel vrč vina in začel previdno nalivati ​​vino v težak kozarec. In v tem času sta v odprto okno priletela dva vrabca. Letajo po sobi in se borijo, ko letijo. En vrabec drži v kljunu tri zlate dlake, drugi pa jih skuša vzeti.
- Daj nazaj! Daj nazaj! Moji so! tat!
- Ne dam ga! Ujel sem jih, ko je lepotica česala svoje zlate kitke. Nihče na svetu nima takšnih las. Ne dam ga! S komer se bo poročila, bo najsrečnejši.
- Daj nazaj! Premagaj tatu!
Vrabci so se razburkali in, zgrabili so se, odleteli skozi okno. Iz kljuna pa je padel en zlat las, padel na kamnita tla in zazvenel kot zvon. Irzhik se je ozrl naokoli in... polil vino.
- Ja! - zavpil je kralj - Zdaj se poslovi od življenja, Irzhik!
Kralj je bil vesel, da je Irzhik razlil vino in da se ga bo mogoče znebiti. Samo kralj je hotel biti najpametnejši na svetu. Kdo ve, morda je temu mlademu in veselemu služabniku uspelo poskusiti ocvrte ribe. Potem bo nevaren tekmec za kralja. Potem pa se je kralj domislil dobre ideje. S tal je pobral zlat las, ga podal Iržiku in rekel:
- Naj bo. Verjetno se te bom usmilil, če boš našel dekle, ki je izgubila te zlate lase, in mi jo pripeljal za ženo. Vzemi te lase in pojdi. Iskanje!
Kaj naj naredi Irzhik? Vzel je lase, se pripravil na pot in na konju odjahal iz mesta. In ne ve, kam bi šel. Izpustil je vajeti in konj je zdrvel po najbolj pusti cesti. Vse je poraslo s travo. Očitno že dolgo ni bil vožen. Cesta je prispela v visok temen gozd. Irzhik vidi: na robu gozda gori ogenj, gori suh grm. Pastirji so vrgli ogenj, ga niso zalili, ne poteptali in ogenj je zažgal grm. In pod grmom je mravljišče. Mravlje tekajo, se prerivajo, vlečejo svoje stvari iz mravljišča - mravlja jajčeca, suhe stenice, gosenice in različna okusna zrna. Irzhik sliši mravlje, ki mu kričijo:
- Na pomoč, Irzhik! Shrani! Gorimo!
Irzhik je skočil s konja, posekal grm in pogasil plamen. Mravlje so ga obdale z obročem, premikale antene, se priklanjale in se mu zahvaljevale:
- Hvala, Irzhik. Nikoli ne bomo pozabili vaše prijaznosti! In če potrebujete pomoč, se zanesite na nas - Poplačali vam bomo vašo prijaznost.
Irzhik se je odpeljal v temni gozd. Zasliši nekoga, ki pomiljivo cvili. Ozrl se je in videl: pod visoko smreko sta ležali dve vrani - padli sta iz gnezda - in zacvilili:
- Na pomoč, Irzhik! Nahrani nas! Umiramo od lakote! Mati in oče sta odletela, mi pa še vedno ne znamo leteti.
Kralj je namenoma dal Iržiku starega, bolnega konja - pravega nagajalca. Konj stoji, noge se mu tresejo in jasno je, da je ta pot zanj ena sama muka.
Irzhik je skočil s konja, pomislil, ga zabodel in pustil konjsko truplo vranam - naj se hranijo.
- Kar-r, Ir-rzhik! Karr! - veselo so kričale vrane - Pomagali vam bomo!
Irzhik je šel dlje peš. Dolgo sem hodil po gostem gozdu, potem pa je začel gozd vedno bolj hrupiti, vedno glasneje, veter je že upogibal vrhove dreves. In potem je hrup vrhov dodal pljusk valov in Irzhik je šel v morje. Na peščeni obali sta se prepirala dva ribiča. Eden je v mrežo dobil zlato ribico, drugi pa je to ribo zahteval zase.
»Moja mreža,« je zavpil en ribič, »moja in riba!«
- Čigav je čoln? - je odgovoril drugi ribič "Brez mojega čolna ne bi vrgel mreže!"
Ribiči so vse glasneje kričali, nato pa so zavihali rokave in zadeva bi se končala s prepirom, če Irzhik ne bi posredoval.
- Ne delaj hrupa! - rekel je ribičem - prodajte mi to ribo in razdelite denar med seboj. In to je konec.
Irzhik je ribičem dal ves denar, ki ga je prejel od kralja za pot, vzel zlato ribo in jo vrgel v morje. Riba je pomahala z repom, pomolila glavo iz vode in rekla:
- En dober obrat si zasluži drugega. Ko potrebujete mojo pomoč, me pokličite. pridem.
Irzhik se je usedel na obalo, da bi počival. Ribiči ga vprašajo:
-Kam greš, dobri človek?
- Da, iščem nevesto za svojega starega kralja. Ukazal je, naj mu za ženo vzamejo lepotico z zlatimi lasmi. Kje ga lahko najdete?
Ribiči so se spogledali in se usedli na pesek poleg Iržika.
"No," pravijo, "pomirili ste nas in spominjamo se dobrega." Pomagali vam bomo. Na celem svetu je samo ena lepotica z zlatimi lasmi. To je hči našega kralja. Vidite otok na morju in na otoku je kristalna palača? Tam živi, ​​v tej palači. Vsak dan ob zori si počeše lase. Takrat nad morjem vzide taka zlata zarja, da se iz nje zbudimo v naši koči in vemo, da je čas, da gremo na ribolov. Peljali vas bomo na otok. Skoraj nemogoče je prepoznati lepoto.
- Zakaj tako? - vpraša Irzhik.
- Ker ima kralj dvanajst hčera in zlatolaso. In vseh dvanajst kraljic je oblečenih enako. In vsi imajo enako tančico na glavi. Lasje spodaj se ne vidijo. Torej je tvoje delo, Irzhik, težko.
Ribiči so Iržika prepeljali na otok. Irzhik je šel naravnost v kristalno palačo h kralju, se mu priklonil in mu povedal, zakaj je prišel na otok.
- V REDU! - je rekel kralj "Nisem trmasta oseba." Svojo hčer bom dal za zakon vašemu kralju. Ampak za to moraš opravljati moje naloge tri dni. Ali prihaja?
- Prihaja! - Irzhik se je strinjal.
- Pojdi spat s ceste. počivaj. Moje naloge so zapletene. Ne moreš jih rešiti takoj.
Irzhik je dobro spal! Morski veter je vso noč pihal skozi okna, valovi so bučali, občasno pa so na posteljo letele tudi majhne brizge.
Irzhik je zjutraj vstal in prišel h kralju. Kralj je pomislil in rekel:
- Tukaj je vaša prva naloga. Moja zlatolasa hčerka je okoli vratu nosila biserno ogrlico. Nit se je pretrgala in vsi biseri so se razsuli v gosto travo. Zberi jih vse.
Irzhik je odšel na travnik, kjer je princesa raztresla bisere. Trava je do pasu in tako gosta, da se pod njo ne vidi tal.
"Eh," je vzdihnil Irzhik, "če bi bile le moje prijateljice mravlje, bi mi pomagale!"
Nenadoma zasliši škripanje v travi, kot da se na stotine drobnih ljudi poigrava okoli njegovih nog:
- Tukaj smo! Tukaj smo! Kako ti lahko pomagam, Irzhik? Zbirati bisere? Počakajte, naredili bomo v hipu!
Mravlje so pritekle, mahale z antenami in začele vleči biser za biserom k Iržikovim nogam. Irzhik je komaj imel čas, da jih je nanizal na ostro nit.
Zbral je celotno ogrlico in jo odnesel kralju. Kralj je dolgo štel bisere, se izgubil in spet štel.
- Tako je! V redu, jutri ti dam težjo nalogo. Irzhik naslednji dan pride h kralju. Kralj je zvit
pogledal ga je in rekel:
- Kakšen problem! Moja zlatolasa hči je plavala in v morje spustila zlat prstan. Dam ti dan, da ga dobiš.
Irzhik je šel do morja, se usedel na obalo in skoraj jokal. Morje pred njim je toplo, čisto in tako globoko, da je kar grozljivo pomisliti.
"Eh," pravi Irzhik, "ko bi le bila tukaj zlata ribica, bi mi pomagala!"
Nenadoma se je na temni vodi v morju nekaj zabliskalo in iz globine je priplavala zlata ribica.
- Ne bodi žalosten! - rekla je Iržiku: "Pravkar sem videla ščuko z zlatim obročem na plavuti."
Irzhik je dolgo čakal, dokler ni končno priplavala zlata riba z zlatim obročkom na plavuti.
Irzhik je previdno odstranil obroč s plavuti, da se riba ne bi poškodovala, se zahvalil in odšel v palačo.
"No," je rekel kralj, "očitno si pameten človek." Vrni se jutri za zadnjo nalogo.
In zadnja naloga je bila najtežja: prinesti kralju živo in mrtvo vodo. Kje ga lahko dobim? Irzhik je šel kamorkoli je pogledal, prišel do velikega gozda, se ustavil in pomislil:
"Če bi bile moje vrane tukaj, bi ..."
Še preden je imel čas premisliti, nad glavo zasliši žvižganje kril in krohotanje ter zagleda znane vrane, ki letijo proti njemu.
Irzhik jim je povedal svojo žalost.
Vrane so odletele, dolgo jih ni bilo, nato pa so spet zašumele s krili in Iržiku v kljunu prinesle dve posodi z živo in mrtvo vodo.
- Carr, carr, berry in bodi srečen! Carr!
Irzhik je vzel torbe in odšel v kristalno palačo. Šel je ven na rob in se ustavil: črni pajek je med dvema drevesoma spletel mrežo, vanjo ujel muho, jo ubil in sedi, muhi sesa kri. Irzhik je pajka poškropil z mrtvo vodo. Pajek je takoj umrl - pokrčil noge in padel na tla. Potem je Irzhik poškropil muho z živo vodo. Oživela je, zamahnila s krili, zabrenčala, pretrgala mrežo in odletela. In ko je odletela, je rekla Iržiku:
- Na tvojo srečo si me oživil. Pomagal ti bom prepoznati Zlatolaska.
Irzhik je prišel h kralju z živo in mrtvo vodo. Kralj je celo zasopel, dolgo ni verjel, poskusil pa je mrtvo vodo na stari miši, ki je tekala po sobi palače, in živo vodo na posušeni roži na vrtu in bil navdušen. Verjel sem. Prijel je Iržika za roko in ga odpeljal v belo dvorano z zlatim stropom. Sredi dvorane je stala okrogla kristalna miza, za njo pa je na kristalnih stolih sedelo dvanajst lepotic, tako podobnih druga drugi, da je Iržik le zamahnil z roko in spustil oči - kako bi vedel, katera je Zlatolaska! Vse nosijo enake dolge obleke in enake bele odeje na glavi. Izpod njih ni videti niti dlake.
"No, izberite," pravi kralj, "Uganili ste - vaša sreča!" Če ne, boš odšel sam, tako kot si prišel.
Irzhik je dvignil oči in nenadoma zaslišal nekaj brenčati tik ob ušesu.
- J-i-i-i, pojdi okoli mize. Ti bom namignil. Irzhik je pogledal: nad njim je letela majhna muha. Irzhik
Počasi je hodil okoli mize, princese pa so sedele s povešenimi očmi. In vsem so enako zardela lica. In muha brenči in brenči:
- Ne tistega! Ne tistega! Ne tistega! Ampak tale, zlatolasa! Irzhik se je ustavil, se pretvarjal, da še vedno dvomi, nato pa rekel:
- Tukaj je zlatolasa princesa!
- Tvoja sreča! - je zavpil kralj.
Princesa je hitro odšla od mize, odvrgla belo odejo in njeni zlati lasje so ji padli čez ramena. In takoj se je vsa dvorana zaiskrila s takim sijajem teh las, da se je zdelo, kot da je sonce vso svojo svetlobo posvetilo princesinim lasem.
Princesa je pogledala naravnost v Iržika in odvrnila oči: še nikoli ni videla tako lepega in veličastnega mladeniča. Princesino srce je močno utripalo, a očetova beseda je bila zakon. Morala se bo poročiti s starim, zlobnim kraljem!
Irzhik je svojo nevesto odpeljal k svojemu gospodarju. Vso pot je skrbel zanjo in pazil, da se njen konj ni spotaknil, da ji mrzla kaplja dežja ni padla na ramena. Bila je žalostna vrnitev. Ker se je tudi Irzhik zaljubil v zlatolaso ​​princeso, vendar ji tega ni mogel povedati.
Stari, zlovoljni kralj se je od veselja zahihital, ko je zagledal lepoto in ukazal, naj se poroka hitro pripravi. In Irzhik je rekel:
"Hotel sem te obesiti na suho vejo zaradi neposlušnosti, da bi tvoje truplo požrle vrane." Toda ker si mi našel nevesto, ti izjavljam kraljevo naklonjenost. Ne bom te obesil, bom pa ukazal, da ti odsekajo glavo in jo s častjo pokopljejo.
Naslednje jutro so Iržiku v bloku odrezali glavo. Zlatolasa lepotica je začela jokati in prosila kralja, naj ji da brezglavo telo in glavo Irzhika. Kralj se je namrščil, vendar si ni upal zavrniti neveste.
Zlatolaska je prislonila glavo k telesu, jo poškropila z živo vodo - glava je spet zrasla, niti sledi ni ostalo. Drugič je poškropila Iržika - in skočil je živ, mlad in še lepši, kot je bil pred usmrtitvijo. In vprašal je Zlatoroga:
- Zakaj sem tako trdno zaspal?
"Za vedno bi zaspal," mu je odgovoril Zlatolaska, "če te ne bi rešil, dragi."
Kralj je videl Irzhika in je onemel: kako je oživel in celo postal tako lep! Kralj je bil zvit starec in se je takoj odločil izkoristiti ta incident. Poklical je krvnika in ukazal:
- Odsekaj mi glavo! In potem naj me Zlatolaska poškropi s čudovito vodo. In zaživela bom mlada in lepa.
Krvnik je staremu kralju vneto odsekal glavo. Vendar ga ni bilo mogoče obuditi. Zaman so ga zlili z vso živo vodo. V kralju je moralo biti toliko jeze, da nobena živa voda ni mogla pomagati. Kralj je bil pokopan brez solz, ob bobnih. In ker je država potrebovala inteligentnega in prijaznega vladarja, so ljudje Irzhika izbrali za vladarja - ni bil zaman najmodrejši človek na svetu. In Zlatolaska je postala Iržikova žena in živela sta dolgo in srečno življenje.
In tako se je končala tale pravljica o tem, kako so živali vračale z dobrim in kako je kralj izgubil glavo.

Češka pravljica

V neki državi - pozabil sem ji ime - je bil jezen in čemeren starec kot kralj. Nekega dne je trgovec prišel v njegovo palačo, prinesel sveže ribe v košari in rekel:
- Kupi to ribo od mene, kralj. Ne bo vam žal. Kralj je postrani pogledal ribo:
- V svojem kraljestvu še nisem videl takšne ribe. Strupeno ali kaj?
- Kaj ti! - se je prestrašil trgovec: "Naročite, da se to ribo ocvrte, pojejte - in takoj boste razumeli pogovor vseh živali, rib in ptic." Tudi najmanjši hrošč bo nekaj zacvilil, ti pa boš že vedel, kaj hoče. Postal boš najpametnejši kralj na zemlji.
Kralju je bilo všeč. Kupil je ribe pri trgovcu in, čeprav je bil skop in požrešen, ni niti barantal in je plačal, kar je zahtevala. »Zdaj,« je pomislil kralj in si pomel koščene roke, »bom najpametnejši na svetu in bom osvojil ves svet. To je neverjetno! Zdaj bodo jokali moji sovražniki.”
Kralj je poklical svojega služabnika, mladega Iržika, in mu naročil, naj za večerjo ocvre ribe.
- Ampak samo brez goljufanja! - je rekel kralj Iržiku - Če boš pojedel vsaj en kos te ribe, ti bom odsekal glavo.
Irzhik je ribo prinesel v kuhinjo, jo pogledal in bil še bolj presenečen: takšne ribe še ni videl. Vsaka ribja luska je žarela z večbarvnim ognjem, kot mavrica. Takšne ribe je bilo škoda čistiti in cvreti. Toda ne morete iti proti kraljevemu ukazu.
Irzhik cvre ribe in ne more ugotoviti, ali je pripravljena ali ne. Riba ne porjavi ali postane skorja, ampak postane prozorna.
"Kdo ve, je bila ocvrta ali ne," je pomislil Irzhik. "Moramo poskusiti."
Vzela sem košček, ga prežvečila in pogoltnila – kot bi bil pripravljen. Žveči in sliši tanke piskajoče glasove:
- In kos tudi za nas! In kos tudi za nas! F-f-ocvrta riba! Irzhik se je ozrl. Nikogar tukaj. Samo muhe preletavajo
jed z ribami.
"Aha!" je rekel Irzhik "Zdaj začenjam razumeti nekaj o tej ribi."
Vzel je posodo z ribami in jo postavil na okno, na prepih, da se je riba ohladila. In zunaj okna se gosi sprehajajo po dvorišču in tiho zakikajo. Irzhik je poslušal in slišal eno gos vprašati:
-Kam naj gremo? Kam gremo? In drugi odgovori:
- K mlinarju na ječmenovo polje! K mlinarju na ječmenovo polje!
- Ja! « je spet rekel Irzhik in se nasmehnil: »Zdaj razumem, kakšna riba je to.« Mogoče mi en kos ni dovolj.
Irzhik je pojedel drugi kos ribe, nato pa ribo lepo položil na srebrno posodo, jo potresel s peteršiljem in koprom ter posodo odnesel kralju.
Od takrat naprej je Irzhik začel razumeti vse, o čemer so se živali med seboj pogovarjale. Spoznal je, da življenje živali ni tako enostavno, kot si ljudje mislijo – živali imajo žalost in skrbi. Od takrat naprej se je Irzhik začel smiliti živalim in poskušal pomagati vsaki najmanjši živali, če je bila v težavah.
Po kosilu je kralj naročil dva jahalna konja in se z Iržikom odpravil na sprehod.
Kralj je jezdil spredaj, Iržik pa mu je sledil. Irzhikov vroč konj je hitel naprej. Irzhik ga je komaj zadržal. Konj je zarežal in Irzhik je takoj razumel njegove besede.
- Igo-go! - zarjovel je konj: "Dajmo, brat, z enim zamahom preletimo to goro."
"Dobro bi bilo," mu je odgovoril kraljev konj, "toda ta stari norec sedi na meni." Padel bo tudi in si zlomil vrat. Ne bo se dobro izšlo – navsezadnje, a vseeno kralj.
"No, naj si zlomi vrat," je rekel Iržikov konj, "potem boš nosil mladega kralja in ne te razbitine."
Irzhik se je tiho zasmejal. Toda kralj je razumel tudi pogovor konj, se ozrl nazaj na Iržika, s škornjem pobadal konja v bok in vprašal Iržika:
- Zakaj se smejiš, predrznež?
"Spomnil sem se, vaša kraljeva milost, kako sta se danes v kuhinji dva kuharja pulila za lase."
- Poglej me! - grozeče je rekel kralj.
Seveda ni verjel Iržiku, jezno je obrnil konja in galopiral v svojo palačo. V palači je ukazal Iržiku, naj si natoči kozarec vina.
- Toda glej, če ne dodaš dovolj ali prepolniš, ti bom ukazal odrezati glavo!
Irzhik je vzel vrč vina in začel previdno nalivati ​​vino v težak kozarec. In v tem času sta v odprto okno priletela dva vrabca. Letajo po sobi in se borijo, ko letijo. En vrabec drži v kljunu tri zlate dlake, drugi pa jih skuša vzeti.
- Daj nazaj! Daj nazaj! Moji so! tat!
- Ne dam ga! Ujel sem jih, ko je lepotica česala svoje zlate kitke. Nihče na svetu nima takšnih las. Ne dam ga! S komer se bo poročila, bo najsrečnejši.
- Daj nazaj! Premagaj tatu!
Vrabci so se razburkali in, zgrabili so se, odleteli skozi okno. Iz kljuna pa je padel en zlat las, padel na kamnita tla in zazvenel kot zvon. Irzhik se je ozrl nazaj in ... polil vino.
- Ja! - zavpil je kralj - Zdaj se poslovi od življenja, Irzhik!
Kralj je bil vesel, da je Irzhik razlil vino in da se ga bo mogoče znebiti. Samo kralj je hotel biti najpametnejši na svetu. Kdo ve, morda je temu mlademu in veselemu služabniku uspelo poskusiti ocvrte ribe. Potem bo nevaren tekmec za kralja. Potem pa se je kralj domislil dobre ideje. S tal je pobral zlat las, ga podal Iržiku in rekel:
- Naj bo. Verjetno se te bom usmilil, če boš našel dekle, ki je izgubila te zlate lase, in mi jo pripeljal za ženo. Vzemi te lase in pojdi. Iskanje!
Kaj naj naredi Irzhik? Vzel je lase, se pripravil na pot in na konju odjahal iz mesta. In ne ve, kam bi šel. Izpustil je vajeti in konj je zdrvel po najbolj pusti cesti. Vse je poraslo s travo. Očitno že dolgo ni bil vožen. Cesta je prispela v visok temen gozd. Irzhik vidi: na robu gozda gori ogenj, gori suh grm. Pastirji so vrgli ogenj, ga niso zalili, ne poteptali in ogenj je zažgal grm. In pod grmom je mravljišče. Mravlje tekajo, se prerivajo, vlečejo svoje stvari iz mravljišča - mravlja jajca, suhe stenice, gosenice in različna okusna zrna. Irzhik sliši mravlje, ki mu kričijo:
- Na pomoč, Irzhik! Shrani! Gorimo!
Irzhik je skočil s konja, posekal grm in pogasil plamen. Mravlje so ga obdale z obročem, premikale antene, se priklanjale in se mu zahvaljevale:
- Hvala, Irzhik. Nikoli ne bomo pozabili vaše prijaznosti! In če potrebujete pomoč, se zanesite na nas - Poplačali vam bomo vašo prijaznost.
Irzhik se je odpeljal v temni gozd. Zasliši nekoga, ki pomiljivo cvili. Ozrl se je in videl: pod visoko smreko sta ležali dve vrani - padli sta iz gnezda - in zacvilili:
- Na pomoč, Irzhik! Nahrani nas! Umiramo od lakote! Mati in oče sta odletela, mi pa še vedno ne znamo leteti.
Kralj je namenoma dal Iržiku starega, bolnega konja - pravega nagajalca. Konj stoji, noge se mu tresejo in jasno je, da je ta pot zanj ena sama muka.
Irzhik je skočil s konja, pomislil, ga zabodel in pustil konjsko truplo vranam - naj se hranijo.
- Kar-r, Ir-rzhik! Karr! - veselo so kričale vrane - Pomagali vam bomo!
Irzhik je šel dlje peš. Dolgo sem hodil po gostem gozdu, potem pa je začel gozd vedno bolj hrupiti, vedno glasneje, veter je že upogibal vrhove dreves. In potem je hrup vrhov dodal pljusk valov in Irzhik je šel v morje. Na peščeni obali sta se prepirala dva ribiča. Eden je v mrežo dobil zlato ribico, drugi pa je to ribo zahteval zase.
»Moja mreža,« je zavpil en ribič, »moja in riba!«
- Čigav je čoln? - je odgovoril drugi ribič "Brez mojega čolna ne bi vrgel mreže!"
Ribiči so vse glasneje kričali, nato pa so zavihali rokave in zadeva bi se končala s prepirom, če Irzhik ne bi posredoval.
- Ne delaj hrupa! - rekel je ribičem - prodajte mi to ribo in razdelite denar med seboj. In to je konec.
Irzhik je ribičem dal ves denar, ki ga je prejel od kralja za pot, vzel zlato ribo in jo vrgel v morje. Riba je pomahala z repom, pomolila glavo iz vode in rekla:
- En dober obrat si zasluži drugega. Ko potrebujete mojo pomoč, me pokličite. pridem.
Irzhik se je usedel na obalo, da bi počival. Ribiči ga vprašajo:
-Kam greš, dobri človek?
- Da, iščem nevesto za svojega starega kralja. Ukazal je, naj mu za ženo vzamejo lepotico z zlatimi lasmi. Kje ga lahko najdete?
Ribiči so se spogledali in se usedli na pesek poleg Iržika.
"No," pravijo, "pomirili ste nas in spominjamo se dobrega." Pomagali vam bomo. Na celem svetu je samo ena lepotica z zlatimi lasmi. To je hči našega kralja. Vidite otok na morju in na otoku je kristalna palača? Tam živi, ​​v tej palači. Vsak dan ob zori si počeše lase. Takrat nad morjem vzide taka zlata zarja, da se iz nje zbudimo v naši koči in vemo, da je čas, da gremo na ribolov. Peljali vas bomo na otok. Skoraj nemogoče je prepoznati lepoto.
- Zakaj tako? - vpraša Irzhik.
- Ker ima kralj dvanajst hčera in zlatolaso. In vseh dvanajst kraljic je oblečenih enako. In vsi imajo enako tančico na glavi. Lasje spodaj se ne vidijo. Torej je tvoje delo, Irzhik, težko.
Ribiči so Iržika prepeljali na otok. Irzhik je šel naravnost v kristalno palačo h kralju, se mu priklonil in mu povedal, zakaj je prišel na otok.
- V REDU! - je rekel kralj "Nisem trmasta oseba." Svojo hčer bom dal za zakon vašemu kralju. Ampak za to moraš opravljati moje naloge tri dni. Ali prihaja?
- Prihaja! - Irzhik se je strinjal.
- Pojdi spat s ceste. počivaj. Moje naloge so zapletene. Ne moreš jih rešiti takoj.
Irzhik je dobro spal! Morski veter je vso noč pihal skozi okna, valovi so bučali, občasno pa so na posteljo letele tudi majhne brizge.
Irzhik je zjutraj vstal in prišel h kralju. Kralj je pomislil in rekel:
- Tukaj je vaša prva naloga. Moja zlatolasa hčerka je okoli vratu nosila biserno ogrlico. Nit se je pretrgala in vsi biseri so se razsuli v gosto travo. Zberi jih vse.
Irzhik je odšel na travnik, kjer je princesa raztresla bisere. Trava je do pasu in tako gosta, da se pod njo ne vidi tal.
"Eh," je vzdihnil Irzhik, "če bi bile le moje prijateljice mravlje, bi mi pomagale!"
Nenadoma zasliši škripanje v travi, kot da se na stotine drobnih ljudi poigrava okoli njegovih nog:
- Tukaj smo! Tukaj smo! Kako ti lahko pomagam, Irzhik? Zbirati bisere? Počakajte, naredili bomo v hipu!
Mravlje so pritekle, mahale z antenami in začele vleči biser za biserom k Iržikovim nogam. Irzhik je komaj imel čas, da jih je nanizal na ostro nit.
Zbral je celotno ogrlico in jo odnesel kralju. Kralj je dolgo štel bisere, se izgubil in spet štel.
- Tako je! V redu, jutri ti dam težjo nalogo. Irzhik naslednji dan pride h kralju. Kralj je zvit
pogledal ga je in rekel:
- Kakšen problem! Moja zlatolasa hči je plavala in v morje spustila zlat prstan. Dam ti dan, da ga dobiš.
Irzhik je šel do morja, se usedel na obalo in skoraj jokal. Morje pred njim je toplo, čisto in tako globoko, da je kar grozljivo pomisliti.
"Eh," pravi Irzhik, "ko bi le bila tukaj zlata ribica, bi mi pomagala!"
Nenadoma se je na temni vodi v morju nekaj zabliskalo in iz globine je priplavala zlata ribica.
- Ne bodi žalosten! - rekla je Iržiku: "Pravkar sem videla ščuko z zlatim obročem na plavuti."
Irzhik je dolgo čakal, dokler ni končno priplavala zlata riba z zlatim obročkom na plavuti.
Irzhik je previdno odstranil obroč s plavuti, da se riba ne bi poškodovala, se zahvalil in odšel v palačo.
"No," je rekel kralj, "očitno si pameten človek." Vrni se jutri za zadnjo nalogo.
In zadnja naloga je bila najtežja: prinesti kralju živo in mrtvo vodo. Kje ga lahko dobim? Irzhik je šel kamorkoli je pogledal, prišel do velikega gozda, se ustavil in pomislil:
"Če bi bile moje vrane tukaj, bi ..."
Še preden je imel čas premisliti, nad glavo zasliši žvižganje kril in krohotanje ter zagleda znane vrane, ki letijo proti njemu.
Irzhik jim je povedal svojo žalost.
Vrane so odletele, dolgo jih ni bilo, nato pa so spet zašumele s krili in Iržiku v kljunu prinesle dve posodi z živo in mrtvo vodo.
- Carr, carr, berry in bodi srečen! Carr!
Irzhik je vzel torbe in odšel v kristalno palačo. Šel je ven na rob in se ustavil: črni pajek je med dvema drevesoma spletel mrežo, vanjo ujel muho, jo ubil in sedi, muhi sesa kri. Irzhik je pajka poškropil z mrtvo vodo. Pajek je takoj umrl - pokrčil noge in padel na tla. Potem je Irzhik poškropil muho z živo vodo. Oživela je, zamahnila s krili, zabrenčala, pretrgala mrežo in odletela. In ko je odletela, je rekla Iržiku:
- Na tvojo srečo si me oživil. Pomagal ti bom prepoznati Zlatolaska.
Irzhik je prišel h kralju z živo in mrtvo vodo. Kralj je celo zasopel, dolgo ni verjel, poskusil pa je mrtvo vodo na stari miši, ki je tekala po sobi palače, in živo vodo na posušeni roži na vrtu in bil navdušen. Verjel sem. Prijel je Iržika za roko in ga odpeljal v belo dvorano z zlatim stropom. Sredi dvorane je stala okrogla kristalna miza, za njo pa je na kristalnih stolih sedelo dvanajst lepotic, tako podobnih druga drugi, da je Iržik le zamahnil z roko in spustil oči - kako bi vedel, katera je Zlatolaska! Vse nosijo enake dolge obleke in enake bele odeje na glavi. Izpod njih ni videti niti dlake.
"No, izberite," pravi kralj, "Uganili ste - vaša sreča!" Če ne, boš odšel sam, tako kot si prišel.
Irzhik je dvignil oči in nenadoma zaslišal nekaj brenčati tik ob ušesu.
- J-i-i-i, pojdi okoli mize. Ti bom namignil. Irzhik je pogledal: nad njim je letela majhna muha. Irzhik
Počasi je hodil okoli mize, princese pa so sedele s povešenimi očmi. In vsem so enako zardela lica. In muha brenči in brenči:
- Ne tistega! Ne tistega! Ne tistega! Ampak tale, zlatolasa! Irzhik se je ustavil, se pretvarjal, da še vedno dvomi, nato pa rekel:
- Tukaj je zlatolasa princesa!
- Tvoja sreča! - je zavpil kralj.
Princesa je hitro odšla od mize, odvrgla belo odejo in njeni zlati lasje so ji padli čez ramena. In takoj se je vsa dvorana zaiskrila s takim sijajem teh las, da se je zdelo, kot da je sonce vso svojo svetlobo posvetilo princesinim lasem.
Princesa je pogledala naravnost v Iržika in odvrnila oči: še nikoli ni videla tako lepega in veličastnega mladeniča. Princesino srce je močno utripalo, a očetova beseda je bila zakon. Morala se bo poročiti s starim, zlobnim kraljem!
Irzhik je svojo nevesto odpeljal k svojemu gospodarju. Vso pot je skrbel zanjo in pazil, da se njen konj ni spotaknil, da ji mrzla kaplja dežja ni padla na ramena. Bila je žalostna vrnitev. Ker se je tudi Irzhik zaljubil v zlatolaso ​​princeso, vendar ji tega ni mogel povedati.
Stari, zlovoljni kralj se je od veselja zahihital, ko je zagledal lepoto in ukazal, naj se poroka hitro pripravi. In Irzhik je rekel:
"Hotel sem te obesiti na suho vejo zaradi neposlušnosti, da bi tvoje truplo požrle vrane." Toda ker si mi našel nevesto, ti izjavljam kraljevo naklonjenost. Ne bom te obesil, bom pa ukazal, da ti odsekajo glavo in jo s častjo pokopljejo.
Naslednje jutro so Iržiku v bloku odrezali glavo. Zlatolasa lepotica je začela jokati in prosila kralja, naj ji da brezglavo telo in glavo Irzhika. Kralj se je namrščil, vendar si ni upal zavrniti neveste.
Zlatolaska je prislonila glavo k telesu, jo poškropila z živo vodo - glava je spet zrasla, niti sledi ni ostalo. Drugič je poškropila Iržika - in skočil je živ, mlad in še lepši, kot je bil pred usmrtitvijo. In vprašal je Zlatoroga:
- Zakaj sem tako trdno zaspal?
"Za vedno bi zaspal," mu je odgovoril Zlatolaska, "če te ne bi rešil, dragi."
Kralj je videl Irzhika in je onemel: kako je oživel in celo postal tako lep! Kralj je bil zvit starec in se je takoj odločil izkoristiti ta incident. Poklical je krvnika in ukazal:
- Odsekaj mi glavo! In potem naj me Zlatolaska poškropi s čudovito vodo. In zaživela bom mlada in lepa.
Krvnik je staremu kralju vneto odsekal glavo. Vendar ga ni bilo mogoče obuditi. Zaman so ga zlili z vso živo vodo. V kralju je moralo biti toliko jeze, da nobena živa voda ni mogla pomagati. Kralj je bil pokopan brez solz, ob bobnih. In ker je država potrebovala inteligentnega in prijaznega vladarja, so ljudje Irzhika izbrali za vladarja - ni bil zaman najmodrejši človek na svetu. In Zlatolaska je postala Iržikova žena in živela sta dolgo in srečno življenje.
In tako se je končala tale pravljica o tem, kako so živali vračale z dobrim in kako je kralj izgubil glavo. To je


V neki državi - pozabil sem ji ime - je bil jezen in čemeren starec kot kralj. Nekega dne je trgovec prišel v njegovo palačo, prinesel sveže ribe v košari in rekel:

"Kupi to ribo od mene, kralj, ne bo ti žal."

Kralj je postrani pogledal ribo:

"V svojem kraljestvu še nisem videl takšne ribe." Strupeno ali kaj?

- Kaj ti! – se je prestrašil trgovec. - Naročite, naj se ta riba ocvre, pojejte jo - in takoj boste začeli razumeti pogovor vseh živali, rib in ptic. Tudi najmanjši hrošč bo nekaj zacvilil, ti pa boš že vedel, kaj hoče. Postal boš najpametnejši kralj na zemlji.

Kralju je bilo všeč. Kupil je ribe pri trgovcu in, čeprav je bil skop in požrešen, ni niti barantal in je plačal, kar je zahtevala. Zdaj,« je pomislil kralj in si pomel koščene roke, »bom najpametnejši na svetu in bom osvojil ves svet.« To je neverjetno! Zdaj bodo jokali moji sovražniki.

Kralj je poklical svojega služabnika, mladega Iržika, in mu naročil, naj za večerjo ocvre ribe.

- Ampak samo brez goljufanja! - je rekel kralj Iržiku. "Če boš pojedel vsaj en kos te ribe, ti bom odsekal glavo."

Irzhik je ribo prinesel v kuhinjo, jo pogledal in bil še bolj presenečen: takšne ribe še ni videl. Vsaka ribja luska je žarela z večbarvnim ognjem, kot mavrica. Takšne ribe je bilo škoda čistiti in cvreti. Toda ne morete iti proti kraljevemu ukazu.

Irzhik cvre ribe in ne more ugotoviti, ali je pripravljena ali ne. Riba ne porjavi ali postane skorja, ampak postane prozorna.

Kdo ve, ali je bila ocvrta ali ne, je pomislil Irzhik. - Moram poskusiti.

Vzela sem košček, ga prežvečila in pogoltnila, kot bi bil pripravljen. Žveči in sliši tanke piskajoče glasove:

- In kos tudi za nas! In kos tudi za nas! F-f-ocvrta riba!

Irzhik se je ozrl. Nikogar tukaj. Nad jedjo z ribami letajo le muhe.

- Ja! - je rekel Irzhik. "Zdaj začenjam nekaj razumeti o tej ribi."

Vzel je posodo z ribami in jo postavil na okno, na prepih, da se je riba ohladila. In zunaj okna se gosi sprehajajo po dvorišču in tiho zakikajo. Irzhik je poslušal in slišal eno gos vprašati:

-Kam gremo? Kam gremo? In drugi odgovori:

- K mlinarju na ječmenovo polje! K mlinarju na ječmenovo polje!

- Ja! – je spet rekel Irzhik in se nasmehnil. "Zdaj razumem, kakšna riba je to." Morda mi en kos ni dovolj.

Irzhik je pojedel drugi kos ribe, nato pa ribo lepo položil na srebrno posodo, jo potresel s peteršiljem in koprom ter posodo odnesel kralju.

Od takrat naprej je Irzhik začel razumeti vse, o čemer so živali govorile med seboj. Spoznal je, da življenje živali ni tako enostavno, kot si ljudje mislijo – živali imajo žalost in skrbi. Od takrat naprej se je Irzhik začel smiliti živalim in poskušal pomagati vsaki najmanjši živali, če je bila v težavah.

Po kosilu je kralj naročil dva jahalna konja in se z Iržikom odpravil na sprehod.

Kralj je jezdil spredaj, Iržik pa mu je sledil. Irzhikov vroč konj je hitel naprej. Irzhik ga je komaj zadržal. Konj je zarežal in Irzhik je takoj razumel njegove besede.

- Igo-go! - je zarežal konj. "Daj no, brat, skočiva in pojdiva čez to goro z enim zamahom."

"Dobro bi bilo," mu je odgovoril kraljev konj, "toda ta stari norec sedi na meni." Padel bo tudi in si zlomil vrat. Ne bo se dobro izšlo – navsezadnje, a vseeno kralj.

"No, naj si zlomi vrat," je rekel Iržikov konj. "Potem boš vozil mladega kralja, ne te razbitine."

Irzhik se je tiho zasmejal. Toda kralj je razumel tudi pogovor konj, se ozrl nazaj na Iržika, s škornjem pobadal konja v bok in vprašal Iržika:

- Zakaj se smejiš, predrznež?

"Spomnil sem se, vaša kraljeva milost, kako sta se danes v kuhinji dva kuharja pulila za lase."

- Poglej me! – je grozeče rekel kralj.

Seveda ni verjel Iržiku, jezno je obrnil konja in galopiral v svojo palačo. V palači je ukazal Iržiku, naj si natoči kozarec vina.

- Toda glej, če ne dodaš dovolj ali prepolniš, ti bom ukazal odrezati glavo!

Irzhik je vzel vrč vina in začel previdno nalivati ​​vino v težak kozarec. In v tem času sta v odprto okno priletela dva vrabca. En vrabec drži v kljunu tri zlate dlake, drugi pa jih skuša vzeti.

- Daj nazaj! Daj nazaj! Moji so! tat!

- Ne dam ga! Ujel sem jih, ko je lepotica česala svoje zlate kitke. Nihče na svetu nima takšnih las. Ne dam ga! S komer se bo poročila, bo najsrečnejši.

- Daj nazaj! Premagaj tatu!

Vrabci so se razburkali in, zgrabili so se, odleteli skozi okno. Iz kljuna pa je padel en zlat las, padel na kamnita tla in zazvenel kot zvon. Irzhik se je ozrl naokoli in... polil vino.

- Ja! - zavpil je kralj. - Zdaj se poslovi od življenja, Irzhik!

Kralj je bil vesel, da je Irzhik razlil vino in da se ga bo mogoče znebiti. Samo kralj je hotel biti najpametnejši na svetu. Kdo ve, morda je temu mlademu in veselemu služabniku uspelo poskusiti ocvrte ribe. Potem bo nevaren tekmec za kralja. Potem pa se je kralj domislil dobre ideje. S tal je pobral zlat las, ga podal Iržiku in rekel:

- Naj bo. Verjetno se te bom usmilil, če najdeš dekle, ki je izgubila te zlate lase, in mi jo pripelješ za ženo. Vzemi te lase in pojdi. Iskanje!

Kaj naj naredi Irzhik? Vzel je lase, se pripravil na pot in na konju odjahal iz mesta. In ne ve, kam bi šel. Izpustil je vajeti in konj je zdrvel po najbolj pusti cesti. Vse je poraslo s travo. Očitno že dolgo ni bil vožen. Cesta je prispela v visok temen gozd. Irzhik vidi: na robu gozda gori ogenj, gori suh grm. Pastirji so vrgli ogenj, ga niso zalili, ne poteptali in ogenj je zažgal grm. In pod grmom je mravljišče. Mravlje tekajo, se prerivajo, vlečejo iz mravljišča svoja dobra mravljinčja jajčeca, suhe stenice, gosenice in različna okusna zrna. Irzhik sliši mravlje, ki mu kričijo:

- Na pomoč, Irzhik! Shrani! Gorimo! Irzhik je skočil s konja, posekal grm in pogasil plamen. Mravlje so ga obkrožile z obročem, premikale svoje antene, se mu priklanjale in zahvaljevale. Nikoli ne bomo pozabili vaše prijaznosti! In če potrebujete pomoč, se zanesite na nas. Poplačali bomo dobro.

Irzhik se je odpeljal v temni gozd. Zasliši nekoga, ki pomiljivo cvili. Ozrl se je in videl: pod visoko smreko sta ležali dve vrani - padli sta iz gnezda - in zacvilili:

- Na pomoč, Irzhik! Nahrani nas! Umiramo od lakote! Mati in oče sta odletela, mi pa še vedno ne znamo leteti.

Kralj je namenoma dal Iržiku starega, bolnega konja - pravega nagajalca. Konj stoji, noge se mu tresejo in jasno je, da je ta pot zanj ena sama muka. Irzhik je skočil s konja, pomislil, ga zabodel in pustil konjsko truplo vranam - naj se hranijo.

- Ir-p, Ir-rzhik! Karr! – so veselo kričale vrane. - Pri tem vam bomo pomagali!

Irzhik je šel dlje peš. Dolgo sem hodil po gostem gozdu, potem pa je začel gozd vedno bolj hrupiti, vedno glasneje, veter je že upogibal vrhove dreves. In potem je hrup vrhov dodal pljusk valov in Irzhik je šel v morje. Na peščeni obali sta se prepirala dva ribiča. Eden je v mrežo dobil zlato ribico, drugi pa je to ribo zahteval zase.

»Moja mreža,« je zavpil en ribič, »moja in riba!«

- Čigav je čoln? - je odgovoril drugi ribič. "Brez mojega čolna ne bi vrgli mreže!"

Ribiči so vse glasneje kričali, nato pa so zavihali rokave in zadeva bi se končala s prepirom, če Irzhik ne bi posredoval.

- Ne delaj hrupa! - je rekel ribičem. – Prodajte mi to ribo in razdelite denar med seboj. In to je konec.

Irzhik je ribičem dal ves denar, ki ga je prejel od kralja za pot, vzel zlato ribo in jo vrgel v morje. Riba je pomahala z repom, pomolila glavo iz vode in rekla:

- En dober obrat si zasluži drugega. Ko potrebujete mojo pomoč, me pokličite. pridem.

Irzhik se je usedel na obalo, da bi počival. Ribiči ga vprašajo:

-Kam greš, dobri človek?

- Da, iščem nevesto za svojega starega kralja. Ukazal je, naj mu za ženo vzamejo lepotico z zlatimi lasmi. Kje ga lahko najdete?

Ribiči so se spogledali in se usedli na pesek poleg Iržika.

"No," pravijo, "pomirili ste nas in spominjamo se dobrega." Pomagali vam bomo. Na celem svetu je samo ena lepotica z zlatimi lasmi. To je hči našega kralja. Vidite otok na morju in na otoku je kristalna palača? Tam živi, ​​v tej palači. Vsak dan ob zori si počeše lase. Takrat nad morjem vzide taka zlata zarja, da se iz nje zbudimo v naši koči in vemo, da je čas, da gremo na ribolov. Peljali vas bomo na otok. Skoraj nemogoče je prepoznati lepoto.

- Zakaj tako? – vpraša Irzhik.

- Ker ima kralj dvanajst hčera in zlatolasa je ena. In vseh dvanajst kraljic je oblečenih enako. In vsi imajo enako tančico na glavi. Lasje spodaj se ne vidijo. Torej je tvoje delo, Irzhik, težko.

Ribiči so Iržika prepeljali na otok. Irzhik je šel naravnost v kristalno palačo h kralju, se mu priklonil in mu povedal, zakaj je prišel na otok, - V redu! - je rekel kralj. – Nisem trmasta oseba. Svojo hčer bom dal za zakon vašemu kralju. Ampak za to moraš opravljati moje naloge tri dni. Ali prihaja?

- Prihaja! – se je strinjal Irzhik.

- Pojdi spat s ceste. počivaj. Moje naloge so zapletene. Ne moreš jih rešiti takoj.

Irzhik je dobro spal! Morski veter je vso noč pihal skozi okna, valovi so bučali, občasno pa so na posteljo letele tudi majhne brizge.

Irzhik je zjutraj vstal in prišel h kralju. Kralj je pomislil in rekel:

- Tukaj je vaša prva naloga. Moja zlatolasa hčerka je okoli vratu nosila biserno ogrlico. Nit se je pretrgala in vsi biseri so se razsuli v gosto travo. Zberi jih vse.

Irzhik je odšel na travnik, kjer je princesa raztresla bisere. Trava je do pasu in tako gosta, da se pod njo ne vidi tal.

"Eh," je zavzdihnil Irzhik, "če bi bili le moji mravljinci tukaj, bi mi pomagali!"

Nenadoma zasliši škripanje v travi, kot bi se okoli njegovih nog motalo na stotine drobnih ljudi.

- Tukaj smo! Tukaj smo! Kako ti lahko pomagam, Irzhik? Zbirati bisere? Počakajte, naredili bomo v hipu!

Mravlje so pritekle, mahale z antenami in začele vleči biser za biserom k Iržikovim nogam. Irzhik je komaj imel čas, da jih je nanizal na ostro nit. Zbral je celotno ogrlico in jo odnesel kralju. Kralj je dolgo štel bisere, se zmedel in spet štel.

- Tako je! No, v redu, jutri ti dam težjo nalogo.

Irzhik naslednji dan pride h kralju. Kralj ga je zvito pogledal in rekel:

- Kakšen problem! Moja zlatolasa hči je plavala in v morje spustila zlat prstan. Dam ti dan, da ga dobiš.

Irzhik je šel do morja, se usedel na obalo in skoraj jokal. Morje pred njim je toplo, čisto in tako globoko, da je kar grozljivo pomisliti.

"Eh," pravi Irzhik, "ko bi le bila tukaj zlata ribica, bi mi pomagala!"

Nenadoma se je na temni vodi v morju nekaj zabliskalo in iz globine je priplavala zlata ribica.

- Ne bodi žalosten! - je rekla Irzhiku. »Pravkar sem videl ščuko z zlatim obročkom na plavuti. - Ne skrbi, jaz bom dobil.

Irzhik je dolgo čakal, dokler ni končno priplavala zlata riba z zlatim obročkom na plavuti.

Irzhik je previdno odstranil obroč s plavuti, da se riba ne bi poškodovala, se zahvalil in odšel v palačo.

"No," je rekel kralj, "očitno si pameten človek." Vrni se jutri za zadnjo nalogo.

In zadnja naloga je bila najtežja: prinesti kralju živo in mrtvo vodo. Kje ga lahko dobim? Irzhik je šel, kamor koli so pogledale oči, prišel do velikega gozda, se ustavil in pomislil: Če bi bile le moje male vrane tukaj, bi ...

Še preden je imel čas dobro premisliti, nad glavo zasliši žvižganje kril in krohotanje ter zagleda znane vrane, ki letijo proti njemu. Irzhik jim je povedal svojo žalost.

Vrane so odletele, dolgo jih ni bilo, nato pa so spet zašumele s krili in Iržiku v kljunu prinesle dve posodi z živo in mrtvo vodo.

- Carr, carr, berry in bodi srečen! Carr! Irzhik je vzel torbe in odšel v kristalno palačo. Šel je ven na rob in se ustavil: črni pajek je med dvema drevesoma spletel mrežo, vanjo ujel muho, jo ubil in sedi, muhi sesa kri. Irzhik je pajka poškropil z mrtvo vodo. Pajek je takoj umrl - pokrčil noge in padel na tla. Potem je Irzhik poškropil muho z živo vodo.

Oživela je, zamahnila s krili, zabrenčala, pretrgala mrežo in odletela. In ko je odletela, je rekla Iržiku:

- Na tvojo srečo si me oživil. Pomagal ti bom prepoznati Zlatolaska.

Irzhik je prišel h kralju z živo in mrtvo vodo. Kralj je celo zasopel, dolgo ni verjel, poskusil pa je mrtvo vodo na stari miški, ki je tekla po sobi v palači, in živo vodo na posušeni roži na vrtu in bil navdušen. Verjel sem. Prijel je Iržika za roko in ga odpeljal v belo dvorano z zlatim stropom. Sredi dvorane je stala okrogla kristalna miza, za njo pa je na kristalnih stolih sedelo dvanajst lepotic, ki so si bile tako podobne, da je Iržik samo zamahnil z roko in spustil oči - kako ugotoviti, katera je Zlatolaska! Vse nosijo enake dolge obleke in enake bele odeje na glavi. Izpod njih ni videti niti dlake.

"No, izberi," pravi kralj. - Uganili ste - vaša sreča! Če ne, boš odšel sam, tako kot si prišel.

Irzhik je dvignil oči in nenadoma zaslišal, kako nekdo brenči tik ob njegovem ušesu:

- J-i-i-i, pojdi okoli mize. Ti bom namignil.

Irzhik je pogledal: nad njim je letela majhna muha. Irzhik je počasi hodil okoli mize, princese pa so sedele s spuščenimi očmi. In vsem so enako zardela lica. In muha brenči in brenči:

- Ne tistega! Ne tistega! Ampak tale, zlatolasa!

Irzhik se je ustavil, se pretvarjal, da še vedno dvomi, nato pa rekel:

- Tukaj je zlatolasa princesa!

- Tvoja sreča! - zavpil je kralj. Princesa je hitro odšla od mize, odvrgla belo odejo in njeni zlati lasje so ji padli čez ramena. In takoj se je vsa dvorana zaiskrila s takim sijajem teh las, da se je zdelo, kot da je sonce vso svojo svetlobo posvetilo princesinim lasem.

Princesa je pogledala naravnost v Iržika in odvrnila oči - še nikoli ni videla tako lepega in veličastnega mladeniča. Princesino srce je močno utripalo, a očetova beseda je bila zakon. Morala se bo poročiti s starim, zlobnim kraljem!

Irzhik je svojo nevesto odpeljal k svojemu gospodarju. Vso pot je skrbel zanjo in pazil, da se njen konj ni spotaknil, da ji mrzla kaplja dežja ni padla na ramena. Bila je žalostna vrnitev. Ker se je tudi Irzhik zaljubil v zlatolaso ​​princeso, vendar ji tega ni mogel povedati.

Stari, zlovoljni kralj se je od veselja zahihital, ko je zagledal lepoto in ukazal, naj se poroka hitro pripravi. In Irzhik je rekel:

"Zaradi neposlušnosti sem te hotel obesiti na suho vejo, da bi tvoje truplo požrle vrane!" Toda ker si mi našel nevesto, ti izjavljam kraljevo naklonjenost. Ne bom te obesil, bom pa ukazal, da ti odsekajo glavo in jo s častjo pokopljejo.

Naslednje jutro so Iržiku v bloku odrezali glavo. Zlatolasa lepotica je začela jokati in prosila kralja, naj ji da brezglavo telo in glavo Irzhika. Kralj se je namrščil, vendar si ni upal zavrniti neveste.

Zlatolaska je prislonila glavo k telesu, jo poškropila z živo vodo - glava je spet zrasla, niti sledi ni ostalo. Drugič je poškropila Irzhika - in skočil je živ, mlad in še lepši, kot je bil pred usmrtitvijo, in vprašal Zlatolaska:

- Zakaj sem tako trdno zaspal?

"Za vedno bi zaspal," mu je odgovoril Zlatolaska, "če ne bi rešil tistih dragih."

Kralj je videl Irzhika in bil osupel: on je bil tisti, ki je oživel in postal celo tako lep. Kralj je bil zvit starec in se je takoj odločil izkoristiti ta incident. Poklical je krvnika in ukazal:

- Odsekaj mi glavo! In potem naj me Zlatolaska poškropi s čudovito vodo. In zaživela bom mlada in lepa.

Krvnik je staremu kralju vneto odsekal glavo. A obuditi ga ni bilo mogoče; zaman so nanj polili vso živo vodo. V kralju je moralo biti toliko jeze, da nobena živa voda ni mogla pomagati. Kralj je bil pokopan brez solz, ob bobnih. In ker je država potrebovala inteligentnega in prijaznega vladarja, so ljudje Irzhika izbrali za vladarja - ni bil zaman najmodrejši človek na svetu. In Zlatolaska je postala Iržikova žena in živela sta dolgo in srečno življenje.

In tako se je končala tale pravljica o tem, kako so živali vračale z dobrim in kako je kralj izgubil glavo.



 

Morda bi bilo koristno prebrati: