BEAUMARCHAIS پیر آگوستین بومارشه (1732-1799) - نمایشنامه نویس فرانسوی * * * یک قانون قدرتمند در زندگی وجود دارد: چوپان کیست - ارباب کیست! اما تولد یک مورد است، همه چیز تنها توسط ذهن تعیین می شود. ارباب فوق‌قدرت به خاک تبدیل می‌شود و ولتر قرن‌ها زندگی می‌کند. برای رسیدن به مجموعه

از ویکیپدیا، دانشنامه آزاد

پیر آگوستین کارون دو بومارشه(فر. پیر آگوستین کارون دو بومارشه; 24 ژانویه، پاریس - 18 مه، همانجا) - نمایشنامه نویس و مقاله نویس فرانسوی.

زندگینامه

پیر آگوستین کارون دو بومارشه در 24 ژانویه 1732 در شهر پاریس به دنیا آمد. پسر ساعت ساز آندره چارلز کارون (1698-1775)، در ابتدا راه پدرش را دنبال کرد، اما در همان زمان موسیقی را با غیرت فرا گرفت. استعدادهای موسیقی و استعداد سخنوری باعث شد تا کارون جوان به جامعه عالی دسترسی پیدا کند، جایی که او ارتباطات بزرگی را به دست آورد که بعدها برای او بسیار مفید بود. او حتی توانست خود را به دربار لویی پانزدهم برساند که به دخترانش نواختن چنگ را آموخت. به لطف دو ازدواج سودآور (هر دو بار با بیوه های ثروتمند - فرانکو و لوک - و هر دو بار به زودی بیوه شد) و همچنین همکاری با بانکدار دوورنی (دوورنی) صاحب ثروت قابل توجهی شد. پس از ازدواج اول، کارون نام خانوادگی اشرافی تر "de Beaumarchais" را پس از نام املاک متعلق به همسرش برگزید. مرگ همسر اولش به بدخواهان دلیلی داد تا او را به قتل متهم کنند. چندین دهه بعد، این شایعات در موتزارت و سالیری پوشکین منعکس شد ("آیا درست است، سالیری // که بومارشا کسی را مسموم کرد؟")، و در پاسخ سالیری به این سوال: "او برای چنین حرفه ای خیلی مسخره بود //" - پوشکین سخنان درست ولتر در مورد بومارشه را به همین مناسبت نقل می کند. در واقع، چنین اتهاماتی بسیار بعید است، زیرا مرگ همسرش برای نمایشنامه نویس آینده، که با مقدار زیادی بدهی پرداخت نشده باقی مانده بود، بسیار مضر بود. او تنها مدتی بعد با کمک دوستش دوورنی توانست آنها را بازگرداند.

1760-1780

در سال 1764 به امور خانوادهبه مادرید برای دفاع از ناموس خواهرش که توسط نامزدش، نویسنده اسپانیایی خوزه کلاویخو ای فاجاردو فریب خورده بود. . در اسپانیا، بومارشه انرژی، هوش و توانایی شگفت انگیزی در برقراری و استفاده از ارتباطات از خود نشان داد: به تنهایی در یک کشور خارجی، موفق شد به وزرا و سپس به دربار نفوذ کند، پادشاه را پسندیده و به برکناری حریف خود از قدرت دست یابد. دادگاه و محرومیت از سمت. با بازگشت به پاریس، بومارشه در سال 1767 اولین بازی خود را با نمایشنامه "یوجنی" ("یوجنی") انجام داد که تا حدی موفقیت آمیز بود. در سال 1770 درام Les deux amis (دو دوست) را منتشر کرد که موفقیت آمیز نبود. در همان سال، دوورنی، همراه و حامی او درگذشت. وارثان او نه تنها از پرداخت بدهی به بومارشه امتناع کردند، بلکه دومی را به فریبکاری متهم کردند.

بومارشه با وارث دوورنی، کنت بلاک، دعوای حقوقی را آغاز کرد، و سپس فرصتی یافت تا با شکوه کامل تدبیر شگفت انگیز و استعداد ادبی و خطابه خود را نشان دهد. در مرحله اول، بومارشه برنده این پرونده شد، اما در مرحله دوم شکست خورد. او طبق رسم آن زمان قبل از رسیدگی به پرونده خود به دیدار قضاتش رفت و برای همسر خبرنگار پرونده خود خانم گزمان هدایایی آورد. هنگامی که پرونده علیه بومارشه تصمیم گیری شد، مادام گوئزمن هدایا را به جز 15 لویی به او پس داد. بومارشه این را بهانه ای برای شکایت از قضاتش در نظر گرفت. قاضی نیز به نوبه خود او را به تهمت متهم کرد. سپس بومارشه "Mémoires" ("خاطرات") خود را منتشر کرد، جایی که او بی رحمانه رویه های قضایی فرانسه آن زمان را محکوم کرد. خاطرات که با مهارت زیادی نوشته شد (به هر حال، ولتر از آنها خوشحال بود)، موفقیت چشمگیری بود و افکار عمومی را به نفع بومارشه قرار داد. در 26 فوریه 1774، این روند به پایان رسید: قاضی گئزمان دفتر خود را از دست داد و مادام گوزمن و بومارشا "توبیخ بزرگ" دریافت کردند. اما در سال 1776، بومارشه بازگردانده شد، و در سال 1778 او (نه بدون کمک "Suite de memoires" - "ادامه خاطرات") پرونده ای را با وارثان دوورنی به دست آورد.

در طول جنگ برای استقلال مستعمرات آمریکا، بومارشا از طریق شرکت ویژه ایجاد شده رودریگو گورتالس و شرکت، سلاح و مهمات را برای شورشیان آمریکایی تامین می کند. در سپتامبر 1777، بومارشه 5 میلیون لیور تحویل داد که هرگز توسط دولت آمریکا بازپرداخت نشد. دومی بیش از یک بار مشکل بدهی را مورد بحث قرار داد، و تنها در اواسط قرن نوزدهم، وارثان بومارشه مبلغ معینی، بسیار کمتر از سررسید، حتی بدون بهره دریافت کردند.

آرایشگر سویل، ازدواج فیگارو و تاار

محبوبیت بومارشه پس از ظهور کمدی های او ازدواج فیگارو () و آرایشگر سویل) () که او را به محبوب ترین نویسنده فرانسوی آن زمان تبدیل کرد، بیشتر شد. در هر دو نمایش، بومارشه منادی انقلاب است و تشویق هایی که پس از اجراها به او داده شد، ثابت کرد که مردم به خوبی متوجه این موضوع بودند. «ازدواج فیگارو» 100 اجرای متوالی را تحمل کرد و بیخود نبود که ناپلئون از آن صحبت کرد: «... این قبلاً یک انقلاب در عمل بود» / / ... La Revolution en Action.

تقریباً همزمان با ازدواج فیگارو، در سال 1784، بومارشه یک لیبرتو اپرایی به نام تارار نوشت که در ابتدا برای سی وی گلوک در نظر گرفته شده بود. با این حال، گلوک دیگر نمی‌توانست کار کند و بومارشه این لیبرتو را به پیرو خود آنتونیو سالیری، که اپرای دانائیدها در پاریس موفقیت بزرگی داشت، پیشنهاد داد. موفقیت استثنایی تارارا توسط سالیری شهرت این نمایشنامه نویس را تقویت کرد.

1780-1799

زمانی که جنگ انقلابی آمریکا آغاز شد، بومارشه درگیر تدارکات نظامی به ایالات متحده شد و میلیون‌ها دلار از آن درآمد کسب کرد. در سال 1781، یک بانکدار، کورنمن، علیه همسرش شکایتی را آغاز کرد و او را به خیانت متهم کرد (زنا در آن زمان یک جرم کیفری بود). بومارشه در محاکمه از منافع مادام کورنمان دفاع کرد و با وجود اینکه وکیل برگاس که از منافع همسرش حمایت می کرد، مخالف بسیار قوی بود و به طرز درخشانی در دادگاه پیروز شد. با این حال، همدردی مردم این بار مشخص شد که عمدتاً در طرف بومارشه نبود.

او دوباره «خاطرات» را منتشر کرد، اما بدون موفقیت قبلی، و کمدی La mère coupable (مادر جنایتکار) که سه گانه فیگارو را تکمیل کرد، با استقبال بسیار سردی مواجه شد.

یک نسخه مجلل از آثار ولتر، با وجود بودجه هنگفتی که برای آن صرف شد، بسیار ضعیف اجرا شد (بومارشا حتی یک چاپخانه ویژه برای این نسخه در کاله راه اندازی کرد)، تقریباً یک میلیون ضرر برای بومارشه به همراه داشت. او همچنین در سال 1792 مبالغ قابل توجهی را از دست داد و تعهدی را به عهده گرفت که 60000 اسلحه به ارتش فرانسه تحویل دهد. او فقط به لطف پرواز خود به لندن و سپس به هامبورگ از شر مجازات خلاص شد و تنها در سال 1796 از آنجا بازگشت. در ارتباط با این قضیه، بومارشه سعی کرد خود را در «Mes six époques»، ساخته‌ای رو به مرگ، توجیه کند که اما همدردی مردم را به او برنگرداند. او در 18 مه 1799 درگذشت.

کتابشناسی - فهرست کتب

مجموعه آثار او منتشر شده است: Boquier، "Thêatre de B."، با یادداشت ها (Par., 1872, 2 vol.), Molan (Par., 1874)، Fournier ("Oeuvres compl è tes"، Par. ، 1875). خاطرات او توسط S. Böf (Par.، 1858، 5 جلد) منتشر شد.

• 1765-1775 - لو ساکریستینمیان‌آهنگ (پیش‌درآمد آرایشگر سویل)
• 1767 - "یوجنیا" ( یوجنی)، نمایش
• 1767 - L'essai sur le ژانر دراماتیک سری.
• 1770 - "دو دوست" ( Les Deux amis ou le Negociant de Lyon)، نمایش
• 1773 - "آرایشگر سویل" ( Le Barbier de Séville ou la Precautile inutile، کمدی
• 1773-1774 - خاطرات ( خاطرات مربوط به گوزمان)
• 1775 - "نامه ای متواضعانه در مورد شکست و انتقاد آرایشگر سویا" ( La Lettre moderée sur la chute et la critique du "Barbier de Sérville")
• 1778 - "یک روز دیوانه، یا ازدواج فیگارو" (La Folle journee ou Le Mariage de Figaro)، کمدی
• 1784 - پیشگفتار دو ماریاژ فیگارو
• 1787 - "ترار" ( تاراره)، درام، لیبرتو برای اپرای آنتونیو سالیری
• 1792 - "مادر گناهکار، یا تارتوف دوم" ( La Mère coupable ou L'Autre Tartuffe)، درام، قسمت سوم از سه گانه فیگارو
• 1799 - ولتر و عیسی مسیح.

حافظه

یکی از بلوارهای پاریس به نام بومارشه نامگذاری شد.

یادداشت

ادبیات

• فردریک گراندل بومارشا // Beaumarchais: ou, la calomnie. پاریس، فلاماریون، 1973; ترجمه از فرانسه توسط L. Zonina و L. Lungina; م.، «کتاب»، 1365. 400 صفحه.
• R. Zernova. چ. "Pierre Augustin Beaumarchais" - از "نویسندگان فرانسه"، انتشارات M. Prosveshchenie، 1964
• Oblomievsky D. D.بومارشه // تاریخ ادبیات جهان. - M. : Nauka، 1988. - T. 5. - S. 147-149.
• سالیری و بومارشا. اپرا و انقلاب / بوریس کوشنر. در دفاع از آنتونیو سالیری
• روباه در تاکستان. شیر فویختوانگر. رمان تاریخی.

Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (fr. Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais). متولد 24 ژانویه 1732 در پاریس - درگذشته 18 مه 1799، همانجا. نمایشنامه نویس و روزنامه نگار مشهور فرانسوی.

پیر آگوستین کارون دو بومارشه در 24 ژانویه 1732 در شهر پاریس به دنیا آمد. پسر ساعت ساز آندره چارلز کارون (1698-1775)، در ابتدا راه پدرش را دنبال کرد، اما در همان زمان موسیقی را با غیرت فرا گرفت.

استعدادهای موسیقی و استعداد سخنوری باعث شد تا کارون جوان به جامعه عالی دسترسی پیدا کند، جایی که او ارتباطات بزرگی را به دست آورد که بعدها برای او بسیار مفید بود. او حتی توانست خود را به دربار لویی پانزدهم برساند که به دخترانش نواختن چنگ را آموخت. به لطف دو ازدواج سودآور (هر دو بار با بیوه های ثروتمند - فرانکو و لوک - و هر دو بار به زودی بیوه شد) و همچنین همکاری با بانکدار دوورن (دوورنی) ، او صاحب ثروت قابل توجهی شد.

پس از ازدواج اول، کارون نام خانوادگی اشرافی تر "de Beaumarchais" را پس از نام املاک متعلق به همسرش برگزید.

مرگ همسر اولش به بدخواهان دلیلی داد تا او را به قتل متهم کنند. این شایعات، چندین دهه بعد، در نمایشنامه پوشکین موتزارت و سالیری ("آیا درست است، سالیری // که بومارشا کسی را مسموم کرد؟") و در پاسخ سالیری به این سوال منعکس شد: "او بیش از حد مسخره بود // برای چنین چیزی. craft » - پوشکین سخنان واقعی ولتر در مورد بومارشه را به همین مناسبت نقل می کند. در واقع، چنین اتهاماتی بسیار بعید است، زیرا مرگ همسرش برای نمایشنامه نویس آینده، که با مقدار زیادی بدهی پرداخت نشده باقی مانده بود، بسیار مضر بود. او تنها مدتی بعد با کمک دوستش دوورنی توانست آنها را بازگرداند.

در سال 1764، او برای مسائل خانوادگی به مادرید رفت تا از ناموس خواهرش که توسط نامزدش، نویسنده اسپانیایی خوزه کلاویخو ای فاجاردو فریب خورده بود، نزد وزیران دفاع کند و سپس به دربار، پادشاه از او خوشش آمد و موفق شد. در برکناری رقیب خود از دادگاه و محروم کردن او از سمت خود. با بازگشت به پاریس، بومارشه در سال 1767 اولین بازی خود را با نمایشنامه "یوجنی" ("یوجنی") انجام داد که تا حدی موفقیت آمیز بود. در سال 1770 او درام Les deux amis (دو دوست) را منتشر کرد که موفقیت آمیز نبود. در همان سال، دوورنی، همراه و حامی او درگذشت. وارثان او نه تنها از پرداخت بدهی به بومارشه امتناع کردند، بلکه دومی را به فریبکاری متهم کردند.

بومارشه با وارث دوورنی، کنت بلاک، دعوای حقوقی را آغاز کرد، و سپس فرصتی یافت تا با شکوه کامل تدبیر شگفت انگیز و استعداد ادبی و خطابه خود را نشان دهد. در مرحله اول، بومارشه برنده این پرونده شد، اما در مرحله دوم شکست خورد. او طبق رسم آن زمان قبل از رسیدگی به پرونده خود به دیدار قضاتش رفت و برای همسر خبرنگار پرونده خود خانم گزمان هدایایی آورد.

هنگامی که پرونده علیه بومارشه تصمیم گیری شد، مادام گوئزمن هدایا را به جز 15 لویی به او پس داد. بومارشه این را بهانه ای برای شکایت از قضاتش در نظر گرفت. قاضی نیز به نوبه خود او را به تهمت متهم کرد. سپس بومارشه "Mémoires" ("خاطرات") خود را منتشر کرد، جایی که او بی رحمانه رویه های قضایی فرانسه آن زمان را محکوم کرد. خاطرات که با مهارت زیادی نوشته شد (به هر حال، ولتر از آنها خوشحال بود)، موفقیت چشمگیری بود و افکار عمومی را به نفع بومارشه قرار داد. در 26 فوریه 1774، این روند به پایان رسید: قاضی گئزمان دفتر خود را از دست داد و مادام گوزمن و بومارشا "توبیخ بزرگ" دریافت کردند. اما در سال 1776، بومارشه دوباره برگزیده شد و در سال 1778 (نه بدون کمک "Suite de memoires" - "ادامه خاطرات") پرونده وارثان دوورنی را به دست آورد.

محبوبیت بومارشه با کمدی هایش «آرایشگر سویل» (1775) و «ازدواج فیگارو» (1784) بیشتر شد که او را به محبوب ترین نویسنده فرانسه در آن زمان تبدیل کرد. در هر دو نمایش، بومارشه منادی انقلاب است و تشویق هایی که پس از اجراها به او داده شد، ثابت کرد که مردم به خوبی متوجه این موضوع بودند. "ازدواج فیگارو" 100 اجرای متوالی را تحمل کرد و بیخود نبود که ناپلئون از او گفت "... این قبلاً یک انقلاب در عمل بود" / / ... La Revolution en Action.

تقریباً همزمان با ازدواج فیگارو، در سال 1784، بومارشه یک لیبرتو اپرا به نام تارار نوشت که در ابتدا برای K. V. Gluck در نظر گرفته شده بود. با این حال، گلوک دیگر نتوانست کار کند و بومارشه این لیبرتو را به پیرو خود آنتونیو سالیری، که اپرای او دانائید در پاریس موفقیت بزرگی داشت، پیشنهاد داد. موفقیت استثنایی «تارارا» سالیری شهرت این نمایشنامه نویس را تقویت کرد.

هنگامی که جنگ استقلال آمریکا آغاز شد، بومارشه تدارکات نظامی به ایالات متحده برد و میلیون‌ها دلار از آن درآمد داشت. در سال 1781، یک کورنمن شکایتی را علیه همسرش آغاز کرد و او را به خیانت متهم کرد (زنا در آن زمان یک جرم جنایی بود). بومارشا در دادگاه وکالت مادام کورنمن را برعهده داشت و علیرغم این واقعیت که بارگاس، وکیل شوهرش، یک مخالف بسیار قوی بود، دادگاه را به خوبی برنده شد. با این حال، همدردی مردم این بار مشخص شد که عمدتاً در طرف بومارشه نبود.

او دوباره کتاب خاطرات خود را منتشر کرد، اما بدون موفقیت قبلی، و کمدی La mère coupable (1792) که سه گانه فیگارو را تکمیل کرد، با استقبال بسیار سردی روبرو شد.

یک نسخه مجلل از آثار ولتر، با وجود بودجه هنگفتی که برای آن صرف شد، بسیار ضعیف اجرا شد (بومارشه حتی یک چاپخانه ویژه برای این نسخه در کاله راه اندازی کرد)، تقریباً یک میلیون ضرر برای بومارشه به همراه داشت. او همچنین در سال 1792 مبالغ قابل توجهی را از دست داد و تعهدی را به عهده گرفت که 60000 اسلحه برای ارتش آمریکا فراهم کند. او تنها به لطف پرواز خود به لندن و سپس به هامبورگ از شر مجازات خلاص شد، و از آنجا تنها در سال 1796 بازگشت. همدردی مردم را به او برگرداند. او در 18 مه 1799 درگذشت.

کتابشناسی بومارشه:

1765-1775 - Le Sacristain، میان‌آهنگ (پیشرو آرایشگر سویل)
1767 - یوجین (Eugénie)، درام
1767 - L'Essai sur le genre dramatique sérieux.
1770 - "دو دوست" (Les Deux amis ou le Négociant de Lyon)، درام
1773 - آرایشگر سویل (Le Barbier de Séville ou la Précautile inutile)، کمدی
1773-1774 - خاطرات (Mémoires contre Goezman)
1775 - "نامه ای متواضعانه درباره شکست و انتقاد آرایشگر سویل" (La Lettre modérée sur la chute et la critique du "Barbier de Sérville")
1778 - "یک روز دیوانه، یا ازدواج فیگارو" (La Folle journée ou Le Mariage de Figaro)، یک کمدی
1784 - مقدمه دو ماریاژ فیگارو
1787 - "Tarare" (Tarare)، درام، لیبرتو برای اپرای آنتونیو سالیری
1792 - "مادر گناهکار، یا تارتوف دوم" (La Mère coupable ou L'Autre Tartuffe)، درام، قسمت سوم از سه گانه فیگارو
1799 - ولتر و عیسی مسیح.

شاید خواندن آن مفید باشد:

• لیست قارچ های خوراکی جنگلی با عکس، نام و توضیحات;
• چوب ماهون به عنوان ماده;
• فیسالیس: رشد نهال در خانه جوانه زنی بذر فیسالیس;
• انواع گلابی پتروفسکی. گلابی "Petrovskaya. انواع اواخر زمستان;
• آبیاری قطره ای: نصب مناسب و بهره برداری طولانی مدت;
• در هفته 17 بارداری چه احساسی دارد؟;
• آیا استفاده از اسپاسمالگون در دوران بارداری اسپاسمالگون در سه ماهه دوم مجاز است؟;
• هفته چهارم بارداری: علائم، علائم، عکس، سونوگرافی;