"زو" نوشته دنیل استیل. کتاب: Zoe - Daniela Steele رمان Zoe اثر Daniela Steele به صورت آنلاین خوانده شده

فصل 1

این سه نفر با عجله از دشت برفی عبور کردند. زویا چشمانش را بست و با تمام وجود تسلیم این حرکت سریع شد: صدای زنگ ها مانند موسیقی بهشتی در گوش هایش به گوش می رسید، برف کرکی گونه های برافروخته اش را می بوسید. در هفده سالگی، وقتی فئودور کلاغ‌های سیاه براق را شلاق می‌زد و آنها حتی سریع‌تر می‌دویدند، احساس می‌کرد کاملاً بزرگ شده است و در عین حال لذتی کودکانه را تجربه کرد.

دهکده ای از قبل عبور کرده بود و سپس دو قصر دوقلو در ورودی تزارسکویه سلو ظاهر شدند و شروع به نزدیک شدن کردند. زویا به آنها لبخند زد و دستکش خز را از دست چپش بیرون کشید تا به ساعتش نگاه کند. او به مادرش قول داد که حتماً برای شام در خانه خواهد بود و به قول خود عمل می کند مگر اینکه ... مگر اینکه او و ماشا شروع به چت کنند و این کاملاً محتمل بود. دوشس بزرگ ماریا نیکولاونا، ماری، ماشکا، بهترین دوست او بود، بیش از یک دوست - یک خواهر.

فئودور از جعبه برگشت و به او لبخند زد و او با شادی بلند خندید. چه روز فوق العاده ای است امروز! او همیشه باله را دوست داشت: دمپایی های ساتن هنوز در کنارش روی صندلی دراز کشیده بودند. بله ، از اوایل کودکی او می خواست برقصد و بیش از یک بار مخفیانه به ماشا اعتراف کرد که آرزو دارد از خانه فرار کند ، وارد تئاتر ماریینسکی شود و تمرین کند ، روز و شب تمرین کند! لبخندی دوباره لب هایش را لمس کرد: این رویایی بود که حتی نمی شد با صدای بلند گفت، زیرا افراد در حلقه او نمی توانستند رقصنده های حرفه ای شوند. اما زویا می‌دانست که استعداد دارد، تقریباً از پنج سالگی می‌دانست و کلاس‌های با مادام نستوا برای او شادی خارق‌العاده‌ای بود. او در تمرینات و در "کلاس" خود را دریغ نکرد، مخفیانه امیدوار بود که یک روز خوب، طراح رقص بزرگ فوکین متوجه او شود ...

به تدریج افکارش به سمت دوستش رفت - از این گذشته ، این به او و ماشا بود که اکنون ترویکا او را عجله می کند. پدر زویا، کنستانتین یوسوپوف، و امپراتور نیکلاس پسر عموی دوم بودند و مادرش ناتالیا، مانند الکساندرا فئودورونا، آلمانی بود. او و ماشا همه چیز مشترک داشتند - سلایق، اشتیاق، علایق و رویاها: در کودکی آنها از چیزهای مشابه می ترسیدند، آنها از همان چیزها خوشحال می شدند ... چگونه می توانست امروز نزد ماشا نیاید، هرچند و قول داده بود. مادرش که در حالی که همه به سرخک مبتلا هستند به تزارسکو نمی رود؟ اما ماشا احساس بسیار خوبی دارد، او کاملاً سالم است و زویا پیش شاهزاده خانم های دیگر نخواهد آمد... روز قبل، ماشا یادداشتی برای او فرستاد که در آن از اینکه چقدر غمگین و بی حوصله تنهاست - هم خواهرانش و هم برادرش- شکایت می کرد. وارث در اتاق های خود دراز کشیده بودند.

دهقانان جای خود را به ترویکا دادند و به کنار جاده رفتند. فئودور بر سر کلاغ ها فریاد زد. در کودکی به خدمت پدربزرگ زویا برده شد. فقط به خاطر او ممکن است خشم ارباب را متحمل شود و نارضایتی سرد و مهار شده خانم را برانگیزد. با این حال زویا قول داد که هیچ کس چیزی در مورد سفر آنها به تزارسکویه نمی داند. از این گذشته ، او هزار بار او را به آنجا برد: زویا تقریباً هر روز از دوشس های بزرگ دیدن می کرد. چه اهمیتی دارد که وارث و خواهرانش سرخک داشته باشند؟ الکسی هنوز یک پسر است، و علاوه بر این، او در سلامتی ضعیف است، همانطور که همه می دانند او بسیار شکننده و بیمار است.

و زویا یک بانوی جوان سالم، قوی و بسیار شیرین است ... فئودور هرگز در زندگی خود دختری به این خوبی ندیده بود. و همسرش لیودمیلا در دوران نوزادی از او پرستاری کرد. لیودمیلا یک سال پیش بر اثر تب درگذشت و این از دست دادن برای او وحشتناک بود، به خصوص که خدا به آنها فرزندی نداد. تنها افراد نزدیک به فدور، آقایان او بودند.

در دروازه، فئودور اسب‌ها را مهار کرد که بخار از آن‌ها بیرون می‌آمد. برف غلیظ تر شد. دو قزاق با کلاه های خز بلند و مانتوهای سبز به سورتمه نزدیک شدند. آنها تهدید آمیز به نظر می رسیدند - اما فقط تا زمانی که کالسکه و سوارکار را شناختند. هم فدور و هم زویا برای همه در تزارسکوئه سلو شناخته شده بودند. قزاق ها سلام کردند و ترویکا با عبور از نمازخانه فدوروف به سمت کاخ اسکندر حرکت کرد که امپراتور بیش از دیگران آن را دوست داشت. زوج آگوست فقط به مناسبت یک توپ دادگاه یا نوعی مراسم رسمی از کاخ زمستانی در سن پترزبورگ دیدن کردند. در ماه مه آنها به ویلا در Peterhof رفتند، تابستان را در قایق بادبانی "Polar Star" یا در لهستان گذراندند و در سپتامبر همیشه به Livadia می رفتند. آنها اغلب زویا را با خود می بردند و او تمام تابستان را با آنها گذراند تا اینکه کلاس ها در موسسه اسمولنی شروع شد. او همچنین کاخ اسکندر را بیشتر از همه دوست داشت، این مکان مورد علاقه او بود. او حتی خواست که اتاقش با کاغذ دیواری دقیقاً به همان سایه ارغوانی که در اتاق خواب ملکه عمه آلیکس بود پوشانده شود. مادر از این آرزو شگفت زده شد، اما با این حال آن را برآورده کرد. و ماری همیشه وقتی از زویا دیدن می کرد می گفت که انگار هرگز تزارسکویه را ترک نکرده است.

فئودور از جعبه پرید که دو داماد دویدند و اسب ها را از لگام گرفتند و در حالی که دستش را دراز کرد به زویا کمک کرد از سورتمه خارج شود. یقه کت پوستش یخ زده و پوشیده از برف بود، گونه هایش از یخبندان و مسابقه دو ساعته سرخ شده بود. او فکر کرد و وارد قصر شد: "وقت دارم با ماری چای بخورم." و فدور به سمت اسب ها بازگشت. او در میان دامادهای سلطنتی دوستان زیادی داشت که هنگام گذران وقت در انتظار بانوی جوان، اخبار شهری را به آنها می گفت.

زویا با انداختن کت خزش به دستان خدمتکاران، کلاه سمور و موهای شاداب، ضخیم و غیرعادی و قرمز روشن خود را که همیشه وقتی بدون کلاه راه می رفت، مانند تابستان، توجه همه را به خود جلب کرد. در لیوادیا، روی شانه هایش پخش شده است. وارث الکسی دوست داشت "مو قرمز" او را اذیت کند و به آرامی آن رشته های آتشین را انگشت کند. برای او، زویا یک خواهر پنجم بود: او فقط دو هفته از ماری بزرگتر بود و از کودکی پسری را پرورش دادند که مادر و خواهرانش همچنان او را بیبی صدا می کردند، اگرچه او قبلاً دوازده ساله بود. اکنون زویا از خدمتکاران در مورد سلامتی خود پرسید.

بزرگ‌ترینشان سرش را تکان داد: «بیچاره، او در بثورات شدیدی پوشیده شده است و زیاد سرفه می‌کند. «موسیو گیلیارد امروز تمام روز را در کنار تختش گذراند. و ملکه از دختران مراقبت می کرد.

الکسی ابتدا به سرخک بیمار شد و اولگا، تاتیانا و آناستازیا را آلوده کرد. به همین دلیل مادرش نمی خواست زویا به تزارسکوئه سلو برود. اما ماری سالم است و در نامه‌اش با ناراحتی از زویا خواست که بیاید. زویا عزیز لطفا به دیدن من بیا، اگر مادرت اجازه دهد بروی...

زویا در حالی که چشمان سبزش را برق می زد، موهایش را صاف کرد و لباس پشمی سنگینش را که بعد از درس باله با یونیفرم کالج عوض کرد، صاف کرد. سپس در امتداد لابی بی پایان به سمت پله ها رفت، که او را به درب شناخته شده اتاق مبله اسپارتی که ماشا و آناستازیا در آن زندگی می کردند هدایت می کرد. او از دفتر دستیار تزار، شاهزاده مشچرسکی رد شد، اما او آنقدر در کار غوطه ور بود که متوجه دختری نشد که حتی با چکمه های سنگین تقریباً بی صدا از کنار آن رد می شد. یک دقیقه بعد او داشت در را می زد.

دستگیره در را با یک حرکت برازنده چرخاند، زوئی، موهای قرمزش که جلوتر پرواز می کرد، انگار که ورودش را اعلام می کرد، سرش را از شکاف فرو کرد. ماری متفکرانه کنار پنجره ایستاد. با دیدن دوستش، چشمان آبی او از خوشحالی برق زد و با دستان باز به سمت زویا هجوم آورد.

- ماشا اومدم از کسالت نجاتت بدم!

- خدا رحمت کنه! وگرنه از خستگی نزدیک بود بمیرم. همه، خوب، همه مریض شدند! حتی آنا بیچاره هم سرخک دارد. او را در اتاقی مجاور اتاق مادرم گذاشتند. و مامان می خواهد خودش از همه مراقبت کند. و تمام روز یا به آنها غذا می دهد یا از قاشق به آنها آب می دهد و وقتی به خواب می روند به سراغ مجروحان می رود. حالا ما اینجا یک درمانگاه نداریم، دو تا!.. - موهای قهوه ای تیره اش را به عقب پرت کرد. زویا خندید.

کاخ همسایه کاترین از ابتدای جنگ به بیمارستان تبدیل شده بود و ملکه با روسری با صلیب قرمز، خودش در آنجا بی وقفه کار می کرد و از دخترانش نیز همین انتظار را داشت. با این حال، ماری زیر بار این مسئولیت ها بسیار سنگین بود.

- قابل تحمل نیست! - او ادامه داد. "فکر می کردم تو هم نمی آیی." وقتی مامان بفهمد این من بودم که با شما تماس گرفتم خیلی عصبانی می شود.

دخترها دست در دست هم از اتاق گذشتند و کنار شومینه نشستند. وسایل این اتاق، جایی که ماریا و آناستازیا زندگی می کردند، ساده ترین و بی تکلف ترین بود: تخت های آهنی، پوشیده از کتانی نشاسته ای، یک میز کوچک، و روی شومینه - تنها تزئین: مجموعه ای از تخم مرغ های عید پاک - مالاکیت، چوبی، تزئین شده با نقاشی ماهرانه در "مهد کودک ها"، همانطور که همه به طور معمول اتاق های دوشس های بزرگ را می نامیدند، هیچ اشاره ای از تجملاتی که اتاق های تزار و تزارینا و سایر آپارتمان های کاخ با آن تزئین شده بودند وجود نداشت. یک روسری گلدوزی شده به پشت یکی از دو صندلی آویزان شده بود - این کار نزدیکترین دوست ملکه، خدمتکار آنا ویروبووا بود، همان روسری که ماشا قبلاً ذکر کرده بود. همین نزدیکی بود که باعث شد آنا به سرخک مبتلا شود و بیمار شود. دخترها با کمی برتری لبخند زدند - هر دو سالم بودند.

-حالت خوبه؟ - از زویا پرسید که با لباس پشمی ضخیمی که برای سفر پوشیده بود لاغرتر و برازنده تر به نظر می رسید. او از ماری که زیباترین خانواده به حساب می آمد کوتاهتر و ریزه اندام بود. او چشمان آبی و جذابیت پدرش را به ارث برده است. جواهرات و لباس‌ها نقطه ضعف او بود، برخلاف خواهرانش که تقریباً نسبت به آنها بی‌تفاوت بودند: در این مورد او و زویا توافق کردند و می‌توانستند ساعت‌ها درباره لباس‌های خانم‌های آشنا بحث کنند و کلاه و جواهرات کنتس ناتالیا یوسوپووا را امتحان کنند.

ماری پاسخ داد: "عالی است، تنها حیف این است که نمی توان با اولگا به پتروگراد رفت." "طبق یک سنت دیرینه، عمه آنها، دوشس بزرگ اولگا الکساندرونا، بچه ها را می برد و آنها را با مادربزرگشان در کاخ آنیچکوف به شام ​​می برد یا به دیدن یکی از دوستان نزدیک خود می برد.

زویا با ناراحتی گفت: «می‌دانستم، اما واقعاً می‌خواستم لباس جدیدم را به تو نشان دهم: مادربزرگم آن را از پاریس آورده است.»

مادربزرگ زویا، کنتس اوگنیا پترونا، زن بسیار برجسته ای بود. در هشتاد و یک سالگی، او توانست هم ظرافت اندام باریک و هم درخشش جوانی چشمان سبزش را حفظ کند. همه متوجه شدند که زویا تصویر تف کردن اوگنیا پترونا در جوانی است. مادر زویا یک زیبایی قد بلند، لاغر و لاغر با موهای بور و چشمان آبی خاکستری بود. او از آن دسته افرادی بود که سعی می کردند از دنیای اطراف خود پنهان شوند و از آن پنهان شوند و پدر زویا که در این امر به او کمک می کرد با او مانند یک کودک شکننده و بیمار رفتار می کرد. و خود زویا انرژی تجسم یافته بود ، قدرت او او را تحت تأثیر قرار داد.

او با اشتیاق ادامه داد: ساتن صورتی، با مروارید بافته شده، می‌توانید تصور کنید؟ من واقعاً می خواستم آن را به شما نشان دهم!

آن‌ها درباره لباس‌هایشان بحث می‌کردند، مثل بچه‌ها درباره خرس عروسکی‌شان. ماری با تحسین دستانش را در هم گره کرد:

- من نمی توانم صبر کنم تا به او نگاه کنم! خوب، احتمالاً هفته آینده همه چیز خوب خواهد بود. و ما به شما خواهیم آمد. در همین حال، من چیزی برای شما می کشم - شما نقاشی را در اتاق وحشتناک خود به دیوار آویزان خواهید کرد.

- جرات نداری اتاق من را سرزنش کنی. آنجا تقریباً به اندازه بودوار عمه آلیکس دنج است. - و هر دو خندیدند.

در آن لحظه، کوکر اسپانیل جوی به داخل اتاق دوید و شروع به حنایی کردن روی زویا کرد و او در حالی که دستان یخ زده خود را در کنار آتش گرم کرده بود، درباره دوستان موسسه خود به ماری گفت. دوشس بزرگ که تقریباً به عنوان یک گوشه نشین زندگی می کرد و هیچ کس را نمی دید به جز برادر، خواهران، معلم معلم مسیو گیلیارد و آقای گیبس که به آنها انگلیسی آموزش می داد، عاشق شنیدن این داستان ها بود.

"حداقل خوب است که کلاس ها لغو شده اند: گیلیارد با بیبی نشسته است و من یک هفته است که گیبز را ندیده ام: او می ترسد به سرخک مبتلا شود."

دخترها دوباره خندیدند. ماری شروع به شانه زدن موهای ضخیم و قرمز روشن زویا کرد: این سرگرمی مورد علاقه آنها از دوران کودکی بود و در طی آن درباره اخبار پایتخت گپ می زدند. با این حال، از آغاز جنگ، زندگی اجتماعی پتروگراد دیگر با همان شدت جوش نمی خورد. حتی یوسوپوف‌ها، با ناراحتی وصف ناپذیر زویا، اکنون تقریباً هیچ توپی نمی‌دادند و پذیرایی نمی‌کردند. این دختر همیشه از جمعیت مهمانان خوشش می آمد - مردان با لباس های چند رنگ، زنان با لباس های شب و جواهرات. او به ماری گفت که چه کسی با چه کسی خواستگاری می کند، چه کسی از زیبایی می درخشد و چه کسی "در صورت نیست"، چه کسی خیره کننده ترین گردنبند را به گردن دارد. این جهانی بود که در هیچ کجا همتای نداشت - دنیای امپراتوری روسیه. و زویا که لقب کنت را یدک می‌کشید و با خود حاکم خویشاوندی داشت، احساس می‌کرد مرکز این جهان است و از شکوه و عظمت آن به حق تولد بهره می‌برد. او خودش در قصری زندگی می کرد که شبیه یک کپی کوچکتر از آنیچکوف ساخته شده بود، او روزانه با نمایندگان برجسته ترین خانواده های اشراف روسی، با افرادی که تاریخ را ساخته بودند - ارتباط برقرار می کرد - و چیز خاصی در مورد آن نمی دید.

او با اشاره به سگی که در نزدیکی پاهای آنها غوغا می کند، گفت: "جوی اکنون بسیار خوشحال است." - توله سگ های ناز؟

ماری در حالی که برای چیزی به خودش لبخند می‌زند، پاسخ داد: «خیلی ناز. - خب صبر کن... - قیطان بافته شده را از دستانش رها کرد و به سمت میزش دوید. زویا فکر کرد که نامه یا عکسی از وارث را از جعبه بیرون خواهد آورد، اما ماری یک بطری کوچک در دستانش پیدا کرد که با افتخار به دوستش داد.

- این چیه؟

- این برای شماست! و در حالی که بطری را با تحسین در دستانش می چرخاند، گونه زویا را بوسید.

- ماشا! نمی شود! واقعاً؟...» درپوش را باز کرد و عطر را از سوراخ های بینی اش استشمام کرد. - اونا هستند؟ آره؟! - این در واقع عطر مورد علاقه ماری بود که زویا چندین ماه از او التماس می کرد. -از کجا گرفتیشون؟

- لیلی آنها را از پاریس برای من آورد. یادم می آید: شما آنها را دوست داشتید. و من هنوز مقداری در شیشه ای که مادرم به من داده است باقی مانده است.

زویا چشمانش را بست و دوباره بو کشید. لذت های این دختران چقدر معصومانه، چقدر ساده و مبتکرانه بود - پیاده روی های طولانی در لیوادیا در تابستان یا بازی با قایق بادبانی که در امتداد فیوردها می چرخد!.. حتی جنگ هم نمی توانست آرامش این زندگی را برهم بزند، اگرچه گاهی اوقات چنین بود. مورد بحث قرار گرفت. در چند قدمی اینجا، در کاخ کاترین، افراد مجروح و معلول خوابیده بودند. سرنوشت چقدر با آنها ظالمانه رفتار کرد که اما به وارث تاج و تخت رحم نکرد. بیماری صعب العلاج او که دائماً زندگی او را تهدید می کرد، گاهی مورد بحث دختران قرار می گرفت، اما با لحنی کاملاً متفاوت، جدی و سختگیرانه. به استثنای دایره بسیار باریکی از همکاران نزدیک ، تقریباً هیچ کس در روسیه نمی دانست که الکسی از یک بیماری ارثی بی رحمانه - هموفیلی رنج می برد.

- او چطور است؟ - زویا پرسید. «می‌خواهم بگویم: سرخک تأثیری نمی‌گذارد... روی...» چشمانش پر از اضطراب بود و حتی بطری عطر دلخواه را زمین گذاشت.

ماری به او اطمینان داد: «نه. - مامان می گوید که وضعیت اولگا او را بیشتر نگران می کند.

اولگا چهار سال از ماری بزرگتر بود. این دختر کاملاً بالغ بر خلاف ماری و زوئی با کمرویی فوق العاده متمایز بود.

زویا با آهی گفت: «امروز سر کلاس خیلی خوب بود. - آه، چقدر دلم می خواست...

- خوب؟ - ماری با خنده حرف او را قطع کرد و از تمام رویاهای پنهانی دوستش آگاه بود. - توسط دیاگیلف "کشف" شود؟

هر دو خندیدند، اما نوری که با ذکر این نام در چشمان زویا می درخشید درخشان تر شد. او به طور کلی روشن بود - موهای خیره کننده، چشمان درخشان، حرکات سریع و صاف. با وجود تمام شکنندگی ظاهری اش، زویا پر از قدرت و انرژی بود و هر لحظه آماده بود تا از لبه خارج شود. نام او در یونانی به معنای "زندگی" بود و این زن جوان شکوفا نمی توانست بهتر از این نامگذاری شود.

"بله..." او اعتراف کرد. و مادام ناستوا مرا بسیار تحسین کرد.

دختران به یکدیگر نگاه کردند و به همان چیز فکر کردند - ماتیلدا کشینسکایا، رقصنده ای که قبل از ملاقات با آلیکس معشوقه نیکولای بود، برای هر دو به ذهن آمد. این موضوع تابو بود؛ نام بالرین فقط در زمانی که هیچ بزرگسالی در اطراف نبود به زبان زمزمه می‌کرد. یک بار زویا از کشینسکایا به مادرش یاد کرد - او وحشت کرد و به شدت از دخترش منع کرد که حتی در مورد چنین موضوعی نامناسب برای یک خانم جوان به عنوان سرگرمی قدیمی حاکم فکر کند. مادربزرگ آنقدر سختگیر نبود و یک بار به طور اتفاقی متوجه شد که کشینسکایا یک بالرین درجه یک است.

- آیا هنوز به ورود به مارینسکی فکر می کنید؟ ماری پرسید، اگرچه زویا چندین سال بود که رویای کودکی خود را به او نگفته بود.

ماری می‌دانست که راه زویی برای رسیدن به صحنه بسته شده است: در زمان مناسب او ازدواج می‌کند، بچه‌دار می‌شود و مانند مادرش یک بانوی جامعه بالا می‌شود. از هیچ مدرسه باله نمی توان صحبت کرد. اما در این روز فوریه، خیلی خوب است که در مورد غیرممکن ها روی چای رویاپردازی کنید - مانند هیاهوی کوکر اسپانیل Joy زیر میز، سرگرم کننده و خوشحال کننده است. زندگی زیباست، حتی با وجود سرخک که تقریباً کل خانواده اوت را نابود کرد. ماری با گپ زدن با دوستش، حداقل برای مدتی مسئولیتی را که به عهده داشت فراموش کرد. گاهی دوست دارد مثل زویا آزاد باشد. او به خوبی می دانست که به زودی والدینش نام نامزدش را به او خواهند گفت... اما ابتدا دو خواهر بزرگترش ازدواج خواهند کرد، اما فعلا... فعلاً می توانید به آتش نگاه کنید و فکر کنید که او چه می کند. مانند این نامزد او خواهد بود و آیا او او را دوست خواهد داشت...

کنده‌ها می‌ترقیدند و دانه‌های برف به آرامی بیرون پنجره می‌چرخیدند. هوا داشت تاریک می شد.

- ماشا؟ به چی فکر میکنی؟ - صدای زویا او را به واقعیت بازگرداند، در حالی که کاملاً فراموش کرده بود که قول داده بود تا شام در خانه باشد. "تو ناگهان خیلی جدی شدی." "و در واقع، زمانی که ماری نمی خندید، یک حالت بسیار متمرکز در چهره او ظاهر شد، اگرچه چشمان آبی روشن او همچنان نوری پر جنب و جوش و گرم منتشر می کرد که چشمان مادر تاجدارش از آن محروم بود.

- آره پس... یه چیزای احمقانه به ذهنم میرسه. "او به آرامی به دوستش لبخند زد. قرار بود هر دوی آنها به زودی هجده ساله شوند و فکر ازدواج ناخواسته به سراغ هر دوی آنها رفت. داشتم به این فکر می کردم که من و تو با چه کسی ازدواج کنیم. البته نه الان، اما وقتی جنگ تمام شود.

- من خودم گاهی به این موضوع فکر می کنم. مادربزرگ می‌گوید این به ترتیب است و من یک خانم جوان در سن ازدواج هستم. و او همچنین می گوید که شاهزاده اورلوف برای من یک همتای فوق العاده است. او خندید و سرش را تکان داد تا موهایش پرید. - و تو... با کی ازدواج می کنی؟ "او" شما کیست؟

-نمیدونم اولا، اولگا و تاتیانا مسترد خواهند شد، و تاتیانا بسیار منطقی و آرام است، به نظر من، او نمی خواهد ازدواج کند. او به مادرش نزدیک بود و شاید دوست داشت خود را وقف خانواده اش کند و هرگز خانه اش را ترک نکند. - بچه دار شدن خیلی خوبه

- چند تا؟ - زویا با تمسخر پرسید.

ماری پاسخ داد: "حداقل پنج نفر" در خانواده او فقط پنج فرزند وجود داشت.

- و من شش می خواهم! - زویا با قاطعیت گفت. - سه پسر و سه دختر.

- و همه قرمز هستند! - ماری خندید و در حالی که روی میز خم شده بود، به آرامی گونه دوستش را نوازش کرد. - چقدر دوستت دارم زویا!

زویا مثل بچه ها لب هایش را روی دستش فشار داد.

- چقدر دلم می خواست خواهر من بودی! اما او یک برادر بزرگتر داشت که بی رحمانه او را مسخره می کرد، اغلب به خاطر موهای قرمزش. خودش مثل پدرش موهای قهوه ای تیره داشت اما چشمانش هم سبز بود. این افسر بیست و سه ساله قدرت و وقار آرام کنستانتین یوسوپوف را به ارث برده است.

- نیکولای چطور است؟

- مثل همیشه غیر قابل تحمل. مامان خیلی خوشحال است که هنگ او در پتروگراد است و نه جایی در ارتش فعال ...

در همین لحظه در به آرامی باز شد و زنی قد بلند بی صدا وارد اتاق شد. دخترها آنقدر تحت تأثیر این گفتگو قرار گرفتند که حتی متوجه ظاهر او نشدند. یک گربه خاکستری بزرگ پشت سر او وارد شد و همچنین روی آستانه یخ کرد.

زن لبخند زد: سلام دخترا. الکساندرا فدوروونا بود.

زویا و ماری با عجله بلند شدند. زویا دوید تا او را ببوسد، بدون ترس از آلوده شدن: آلیکس چندین سال پیش سرخک داشت.

- عمه آلیکس! آنها چه احساسی دارند؟

ملکه در حالی که زویا را با لبخندی خسته در آغوش گرفته بود، پاسخ داد:

- خیلی خوب نیست، دوست من. و از همه بدتر آنا بیچاره است. و چطوری؟ امیدوارم سالم باشی؟

- بله ممنون - زویا ناگهان سرخ شد. مثل همه مو قرمزها خیلی راحت سرخ می شد و از این بابت خجالت می کشید.

- مادرت چطور اجازه داد که بیایی پیش ما؟ - ملکه گفت که می دانست کنتس یوسوپووا از عفونت می ترسد. زویا حتی عمیق تر سرخ شد، که نشان می داد او بدون هیچ اجازه ای به تزارسکوئه آمده است. آلیکس لبخندی زد و انگشتش را برای او تکان داد: "خب، متوجه می شوی." چرا این بار به او دروغ می گویی؟ شما حالا کجا هستید؟

زویا با گناه لبخند زد:

- در "کلاس" بیشتر از حد معمول با خانم ناستوا درس خواندم.

- واضح است. البته، دروغ گفتن بد است، اما خودمان خوب هستیم: چطور ممکن است شما و ماری را برای مدت طولانی از هم جدا کنیم؟! او رو به دخترش کرد: "آیا قبلاً هدیه ما را به زویا داده ای؟" - او دوباره لبخند زد. خستگی این زن معمولاً محتاط را نرم‌تر و راضی‌تر می‌کرد.

- خوب البته! – زویا با اشاره به میزی که بطری لیلا در آن قرار داشت، فریاد زد. - اینها موارد مورد علاقه من هستند!

ملکه با پرسشگری به چشمان دخترش نگاه کرد و او با قهقهه از اتاق بیرون پرید.

-حال عمو نیکا چطوره؟ - زویا مودبانه پرسید.

او سالم است، اما، می دانید، ما به سختی یکدیگر را ندیدیم. فقیر! من از ارتش به خانه آمدم تا استراحت کنم، اما خودم را در قرنطینه دیدم: همه سرخک داشتند.

در آن لحظه ماری برگشت و چیزی را که در پتو پیچیده شده بود به سینه اش چسبانده بود. صدای جیرجیر نازکی شنیده شد، انگار پرنده ای آنجا بود، و بعد پوزه ای قهوه ای و سفید با گوش های ابریشمی بلند از پتو بیرون زد. چشمان عقیق رنگ با شادی برق می زدند.

- اوه، چقدر دوست داشتنی! - زویا جیغ زد. - چند هفته است که توله ها را ندیده ام! او دستش را به سمت او دراز کرد و توله سگ بلافاصله شروع به لیسیدن آن کرد.

ماری با افتخار گفت: "این یک دختر است، نام او ساوا است." من و مامان می خواهیم آن را به تو بدهیم. - و توله سگ را به او داد.

- به من؟! اوه، بو... اما من چی هستم... - "به مادرم چی بگم" تقریباً ترکید، اما از ترس از دست دادن هدیه، زبانش را گاز گرفت. به هر حال ملکه همه چیز را فهمید.

- اوه، اما به نظر می رسد ناتالیا خیلی سگ ها را دوست ندارد ... من کاملاً فراموش کردم ... او احتمالاً با من عصبانی خواهد شد؟

- نه، نه، نه، کاملا برعکس! - زویا در حالی که می رفت فکر کرد و توله سگ را در آغوش گرفت که بینی و گونه هایش را می لیسید. زویی سرش را عقب کشید تا به موهایش رسید. - او چقدر فوق العاده است! آیا این واقعا برای من است؟

دانیلا استیل

سنت پترزبورگ

این سه نفر با عجله از دشت برفی عبور کردند. زویا چشمانش را بست و با تمام وجود تسلیم این حرکت سریع شد: صدای زنگ ها مانند موسیقی بهشتی در گوش هایش به گوش می رسید، برف کرکی گونه های برافروخته اش را می بوسید. در هفده سالگی، وقتی فئودور کلاغ‌های سیاه براق را شلاق می‌زد و آنها حتی سریع‌تر می‌دویدند، احساس می‌کرد کاملاً بزرگ شده است و در عین حال لذتی کودکانه را تجربه کرد.

...سپس دهکده ای از راه رسید، سپس دو قصر دوقلو ظاهر شدند و در ورودی تزارسکوئه سلو شروع به نزدیک شدن کردند. زویا به آنها لبخند زد و دستکش خز را از دست چپش بیرون کشید تا به ساعتش نگاه کند. او به مادرش قول داد که مطمئناً برای شام در خانه خواهد بود و به قول خود عمل می کند مگر اینکه ... مگر اینکه او و ماشا با هم گفتگو کنند و این کاملاً محتمل بود.

دوشس بزرگ ماریا نیکولاونا، ماری، ماشا، بهترین دوست او بود، بیش از یک دوست - یک خواهر.

فئودور از جعبه برگشت و به او لبخند زد و او با شادی بلند خندید. چه روز فوق العاده ای است امروز! او همیشه باله را دوست داشت: دمپایی های ساتن هنوز در کنارش روی صندلی دراز کشیده بودند. بله ، از اوایل کودکی او می خواست برقصد و بیش از یک بار مخفیانه به ماشا اعتراف کرد که آرزو دارد از خانه فرار کند ، وارد تئاتر ماریینسکی شود و تمرین کند ، روز و شب تمرین کند! لبخندی دوباره لب هایش را لمس کرد: این رویایی بود که حتی نمی شد با صدای بلند گفت، زیرا افراد در حلقه او نمی توانستند رقصنده های حرفه ای شوند. اما زویا می‌دانست که استعداد دارد، تقریباً از پنج سالگی می‌دانست و کلاس‌های با مادام نستوا برای او شادی خارق‌العاده‌ای بود. او در تمرینات و در "کلاس" خود را دریغ نکرد، مخفیانه امیدوار بود که یک روز خوب، طراح رقص بزرگ فوکین متوجه او شود ...

به تدریج افکارش به سمت دوستش رفت - از این گذشته ، این به او و ماشا بود که اکنون ترویکا او را عجله می کند. پدر زویا، کنستانتین یوسوپوف، و امپراتور نیکلاس پسر عموی دوم بودند و مادرش ناتالیا، مانند الکساندرا فئودورونا، آلمانی بود. او و ماشا همه چیز مشترک داشتند - سلایق، اشتیاق، علایق و رویاها: در کودکی آنها از چیزهای مشابه می ترسیدند، آنها از چیزهای مشابه لذت می بردند ... چگونه ممکن است امروز به ماشا نیاید، با اینکه قول داده بود. مادر، چرا او به تزارسکوئه نمی آید در حالی که همه در آنجا به سرخک مبتلا هستند؟ اما ماشا احساس بسیار خوبی دارد، او کاملاً سالم است و زویا پیش شاهزاده خانم های دیگر نخواهد آمد... روز قبل، ماشا یادداشتی برای او فرستاد که در آن از اینکه چقدر غمگین و بی حوصله تنهاست - هم خواهرانش و هم برادرش- شکایت می کرد. وارث به روش خودشان دراز کشیده بودند.

دهقانان جای خود را به ترویکا دادند و به کنار جاده رفتند. فئودور بر سر کلاغ ها فریاد زد. در کودکی به خدمت پدربزرگ زویا برده شد. فقط به خاطر او ممکن است خشم ارباب را متحمل شود و نارضایتی سرد و مهار شده خانم را برانگیزد. با این حال زویا قول داد که هیچ کس چیزی در مورد سفر آنها به تزارسکویه نمی داند. از این گذشته ، او هزار بار او را به آنجا برد: زویا تقریباً هر روز از دوشس های بزرگ دیدن می کرد. چه اهمیتی دارد که وارث و خواهرانش سرخک داشته باشند؟ الکسی هنوز یک پسر است، و علاوه بر این، او در سلامتی ضعیف است، همانطور که همه می دانند او بسیار شکننده و بیمار است. و زویا یک بانوی جوان سالم، قوی و بسیار شیرین است ... فئودور هرگز در زندگی خود دختری به این خوبی ندیده بود. و همسرش لیودمیلا در دوران نوزادی از او پرستاری کرد. لیودمیلا یک سال پیش بر اثر تب درگذشت و این از دست دادن برای او وحشتناک بود، به خصوص که خدا به آنها فرزندی نداد. تنها افراد نزدیک به فدور، آقایان او بودند.

در دروازه، فئودور اسب‌ها را مهار کرد که بخار از آن‌ها بیرون می‌آمد. برف غلیظ تر شد. دو قزاق با کلاه های خز بلند و مانتوهای سبز به سورتمه نزدیک شدند.

آنها تهدید آمیز به نظر می رسیدند - اما فقط تا زمانی که کالسکه و سوارکار را شناختند. هم فدور و هم زویا برای همه در تزارسکوئه سلو شناخته شده بودند. قزاق ها سلام کردند و ترویکا با عبور از نمازخانه فدوروف به سمت کاخ اسکندر حرکت کرد که امپراتور بیش از دیگران آن را دوست داشت. زوج آگوست فقط به مناسبت یک توپ دادگاه یا نوعی مراسم رسمی از کاخ زمستانی در سن پترزبورگ دیدن کردند. در ماه مه آنها به ویلا در Peterhof رفتند، تابستان را در قایق بادبانی "Polar Star" یا در لهستان گذراندند و در سپتامبر همیشه به Livadia می رفتند. آنها اغلب زویا را با خود می بردند و او تمام تابستان را با آنها گذراند تا اینکه کلاس ها در موسسه اسمولنی شروع شد. او همچنین کاخ اسکندر را بیشتر از همه دوست داشت، این مکان مورد علاقه او بود. او حتی خواست که اتاقش با کاغذ دیواری دقیقاً به همان سایه ارغوانی که در اتاق خواب امپراتور - عمه آلیکس - پوشیده شود. مادر از این آرزو شگفت زده شد، اما با این حال آن را برآورده کرد. و ماری همیشه وقتی از زویا دیدن می کرد می گفت که انگار هرگز تزارسکویه را ترک نکرده است.

فئودور از جعبه پرید که دو داماد دویدند و اسب ها را از لگام گرفتند و در حالی که دستش را دراز کرد به زویا کمک کرد از سورتمه خارج شود. یقه کت پوستش یخ زده و پوشیده از برف بود، گونه هایش از یخبندان و مسابقه دو ساعته سرخ شده بود. او فکر کرد و وارد قصر شد: "وقت دارم با ماری چای بخورم." و فدور به سمت اسب ها بازگشت. او در میان دامادهای سلطنتی دوستان زیادی داشت که هنگام گذران وقت در انتظار بانوی جوان، اخبار شهری را به آنها می گفت.

زویا با انداختن کت خزش به دستان خدمتکاران، کلاه سمور و موهای شاداب، ضخیم و غیرعادی و قرمز روشن خود را که همیشه وقتی بدون کلاه راه می رفت، مانند تابستان، توجه همه را به خود جلب کرد. در لیوادیا، روی شانه هایش پخش شده است.

وارث الکسی دوست داشت "مو قرمز" او را اذیت کند و به آرامی آن رشته های آتشین را انگشت کند. برای او، زویا یک خواهر پنجم بود: او فقط دو هفته از ماری بزرگتر بود و از کودکی پسری را پرورش دادند که مادر و خواهرانش همچنان او را بیبی صدا می کردند، اگرچه او قبلاً دوازده ساله بود. اکنون زویا از خدمتکاران در مورد سلامتی خود پرسید.

بزرگ‌ترینشان سرش را تکان داد: «بیچاره، او در بثورات شدیدی پوشیده شده است و زیاد سرفه می‌کند. - موسیو گیلیارد امروز تمام روز را در کنار تختش گذراند. و ملکه از دختران مراقبت می کرد.

الکسی ابتدا به سرخک بیمار شد و اولگا، تاتیانا و آناستازیا را آلوده کرد. به همین دلیل مادرش نمی خواست زویا به تزارسکوئه سلو برود. اما ماری سالم است و در نامه‌اش با ناراحتی از زویا خواست که بیاید. زویا عزیز لطفا به دیدن من بیا، اگر مادرت اجازه دهد بروی...

زویا در حالی که چشمان سبزش را برق می زد، موهایش را صاف کرد و لباس پشمی سنگینش را که بعد از درس باله با یونیفرم کالج عوض کرد، صاف کرد. سپس در امتداد لابی بی پایان به سمت پله ها رفت، که او را به درب شناخته شده اتاق مبله اسپارتی که ماشا و آناستازیا در آن زندگی می کردند هدایت می کرد. او از دفتر دستیار تزار، شاهزاده مشچرسکی رد شد، اما او آنقدر در کار غوطه ور بود که متوجه دختری نشد که حتی با چکمه های سنگین تقریباً بی صدا از کنار آن رد می شد. یک دقیقه بعد او داشت در را می زد.

دستگیره در را با یک حرکت برازنده چرخاند، زویا، با موهای قرمزش که جلوتر پرواز می کرد، انگار که ورود او را اعلام می کرد، سرش را از شکاف فرو کرد. ماری متفکرانه کنار پنجره ایستاد. با دیدن دوستش، چشمان آبی او از خوشحالی برق زد و با دستان باز به سمت زویا هجوم آورد.

ماشا اومدم تو رو از کسالت نجات بدم!

خدا رحمت کند! وگرنه از خستگی نزدیک بود بمیرم. همه، خوب، همه مریض شدند! حتی آنا بیچاره هم سرخک دارد. او را در اتاقی مجاور اتاق مادرم گذاشتند. و مامان می خواهد خودش از همه مراقبت کند. و تمام روز یا به آنها غذا می دهد یا از قاشق به آنها آب می دهد و وقتی به خواب می روند به سراغ مجروحان می رود. ما الان اینجا یک درمانگاه نداریم، دو تا!.. - موهای قهوه ای تیره اش را به عقب پرت کرد. زویا خندید.

کاخ همسایه کاترین از ابتدای جنگ به بیمارستان تبدیل شده بود و ملکه با روسری با صلیب قرمز، خودش در آنجا بی وقفه کار می کرد و از دخترانش نیز همین انتظار را داشت. با این حال، ماری زیر بار این مسئولیت ها بسیار سنگین بود.

غیر قابل تحمل است! - او ادامه داد. - فکر می کردم تو هم نمی آیی. وقتی مامان بفهمد این من بودم که با شما تماس گرفتم خیلی عصبانی می شود.

دخترها دست در دست هم از اتاق گذشتند و کنار شومینه نشستند. وسایل این اتاق، جایی که ماریا و آناستازیا زندگی می کردند، ساده ترین و بی تکلف ترین بود: تخت های آهنی، پوشیده از کتانی نشاسته ای، یک میز کوچک، و روی شومینه - تنها تزئین: مجموعه ای از تخم مرغ های عید پاک - مالاکیت، چوبی، تزئین شده با نقاشی ماهرانه در "مهد کودک ها"، همانطور که همه به طور معمول اتاق های دوشس های بزرگ را می نامیدند، هیچ اشاره ای از تجملاتی که اتاق های تزار و تزارینا و سایر آپارتمان های کاخ با آن تزئین شده بودند وجود نداشت. یک روسری گلدوزی شده به پشت یکی از دو صندلی آویزان شده بود - این کار نزدیکترین دوست ملکه، خدمتکار آنا ویروبووا بود، همان روسری که ماشا قبلاً ذکر کرده بود. همین نزدیکی بود که باعث شد آنا به سرخک مبتلا شود و بیمار شود. دخترها با کمی برتری لبخند زدند - هر دو سالم بودند.

آیا شما احساس خوبی دارید؟ - از زویا پرسید که با لباس پشمی ضخیمی که برای سفر پوشیده بود لاغرتر و برازنده تر به نظر می رسید. او از ماری که زیباترین خانواده به حساب می آمد کوتاهتر و ریزه اندام بود. او چشمان آبی و جذابیت پدرش را به ارث برده است. جواهرات و لباس‌ها نقطه ضعف او بود، برخلاف خواهرانش که تقریباً نسبت به آنها بی‌تفاوت بودند: در این مورد او و زویا توافق کردند و می‌توانستند ساعت‌ها درباره لباس‌های خانم‌های آشنا بحث کنند و کلاه و جواهرات کنتس ناتالیا یوسوپووا را امتحان کنند.

کتاب ها"/>

سرنوشت درخشانی در انتظار شاهزاده خانم جوان زویا یوسوپووا بود - در روسیه این نام خانوادگی و زیبایی دختر درها را باز کرد. اما همه چیز یک شبه فرو ریخت. هنگامی که در خارج از کشور است، او به دنبال کار، گرمای انسانی و عشق می‌گردد. زندگی او همه چیز داشت - پایتخت جهان پاریس با وسوسه ها و جذابیت هایش، نماد موفقیت و سعادت - نیویورک، ضررها و دستاوردها و عشق بزرگی بود که نور آن همه زندگی او را روشن می کند ...
محل تولد:
تابعیت:
اشتغال:
سالهای خلاقیت:
شروع کردن - آغاز - اولین:

دانیلا فرناندا دومینیک شولین استیل ( دانیل فرناند دومینیک شولین استیل ، جنس سال در،) - نویسنده متعدد، که شد. تیراژ کل کتاب های او امروز بیش از 125 میلیون نسخه است. او بیش از 550 میلیون کتاب فروخته است (ارقام 2005). رمان های او به مدت 390 هفته در فهرست پرفروش ترین ها بوده است. 23 داستان کوتاه او فیلمبرداری شده است.

زندگینامه

دوران کودکی

دانیل استیل در خانواده کارآفرین جان شولین استیل و دخترش نورما د کامارا استون ریس بزرگ شد. دانیلا دوران کودکی خود را با والدینش گذراند. او اغلب در مهمانی‌های شام و مهمانی‌ها شرکت می‌کرد، که به او اجازه می‌داد تا نگاهی از درون به دنیای ثروتمندان و مشهور داشته باشد. وقتی دختر هفت ساله بود والدینش طلاق گرفتند. پس از آن، او و پدرش به نیویورک رفتند و مادرش در اروپا ماند. تربیت او به طور کامل توسط جان شولین انجام شد. او از کودکی شروع به نوشتن داستان کرد و از نوجوانی شروع به نوشتن شعر کرد. نویسنده آینده تحصیلات متوسطه خود را دریافت کرد و از مدرسه طراحی فارغ التحصیل شد. در طول سالها در دانشگاه نیویورک تحصیل کرد.

اولین قدم ها

هنگامی که دانیلا تنها 18 سال داشت، با بانکدار کلود اریک لازارد ازدواج کرد. او تحصیلات خود را در دانشگاه ادامه داد و شروع به نوشتن اولین رمان خود کرد. پس از تولد اولین دخترش بئاتریس در سال، استیل به یک آژانس تبلیغاتی پیوست و بعداً مدیر روابط عمومی در سانفرانسیسکو شد. مشتریان از بیانیه های مطبوعاتی و پروژه هایی که دانیل استیل نوشت بسیار خرسند بودند. حتی یکی از آنها توصیه کرد که نویسندگی را جدی بگیرد.

رابطه با شوهرش نه سال پس از عروسی به پایان رسید. قبل از طلاق، اولین کتاب او به نام «خانه» منتشر شد. این اثر شامل عناصری بود که خوانندگان اکنون دست استاد را تشخیص می دهند. به ویژه، اینها ارزش های خانوادگی، رویدادهای گذشته و سرنوشت غم انگیز شخصیت های اصلی است.

نویسنده

استیل دوباره ازدواج کرد. این بار برگزیده نویسنده دنی زوگلدر بود. ازدواج آنها به سرعت از هم پاشید. شوهر بعدی دنیل استیل معتاد سابق به مواد مخدر ویلیام توث بود. به زودی او پسری به نام نیکلاس به دنیا آورد و پس از آن از شوهرش طلاق گرفت و برای حقوق کودک شکایت کرد. این تجربه مبنای رمان بعدی او به نام A Promise of Passion شد که در آن شخصیت اصلی عاشق یک معتاد به مواد مخدر می شود. او در رمان دیگری به نام «خاطره» نیز ترس و درد زنی را توصیف می‌کند که تلاش می‌کند به شوهر معتاد خود کمک کند.

نویسنده به آینده خوشبین است و برای چهارمین بار در سال 1981 با نویسنده جان ترین ازدواج می کند. او پسرش نیک را به فرزندی قبول می کند و نام خانوادگی او را به او می دهد. او به نوبه خود فرزندان جان از ازدواج اول ترور و تاد را به فرزندی قبول می کند. آنها با هم پنج فرزند دارند - سامانتا، ویکتوریا، ونسا، مکس و زارا.

دانیل استیل همیشه سعی کرده زمان بیشتری را با فرزندانش بگذراند. او شب ها می نوشت و فقط چهار ساعت می خوابید. او می تواند چندین کتاب در سال منتشر کند. همانطور که خود نویسنده اعتراف می کند، کار روی یک رمان می تواند دو سال و نیم طول بکشد.

نیکلاس ترینا

در سال 1993، استیل از نویسنده‌ای شکایت کرد که در کتابش این حقیقت را فاش کرد که پدر بیولوژیکی پسرش نیک در واقع ویلیام توث است، نه جان تراینا. با این حال، قاضی در نظر گرفت که از آنجایی که دانیل استیل یک شخصیت عمومی است، این پرونده مشمول قانون "محرمانه بودن فرزندخواندگی" نمی شود و بنابراین این کتاب بدبخت منتشر شد.

فرزندان نویسنده قبلاً نمی دانستند که برادرشان نیک توسط جان به فرزندی پذیرفته شده است. استیل نویسنده کتاب را متهم کرد که ازدواجش را خراب کرده است. با استفاده از این تجربه غم انگیز، او رمان "بدخواهی" را نوشت که در آن ازدواج شاد شخصیت اصلی به دلیل این واقعیت که روزنامه ها حقیقتی را در مورد گذشته او کشف کردند که او سال ها با دقت پنهان کرده بود، از بین می رود.

پسرش نیکلاس که در کانون این رسوایی قرار داشت در سال 1997 به دلیل اعتیاد به مواد مخدر خودکشی کرد. به یاد او، دانیل استیل کتابی درباره پسر محبوبش به نام «نور درخشان او» نوشت. او همچنین بنیاد Nick Traina را تأسیس کرد که به افراد مبتلا به اختلالات روانی کمک می کند.

زندگی ادامه دارد

استیل برای پنجمین بار با تام پرکینز سرمایه دار سیلیکون ولی ازدواج کرد، اما این ازدواج کمتر از دو سال به طول انجامید و در سال 1999 به پایان رسید. این نویسنده اعتراف می کند که رمان او "کلون و من" به همسر سابقش تقدیم شده است.

این رمان نویس یک گالری هنری را در. و در سال 2006 "دانیلا" را منتشر کرد. این عطر که مخصوص خوانندگان خانم استیل ساخته شده است، تنها در چند فروشگاه به فروش می رسد.

این نویسنده در سانفرانسیسکو زندگی می کند، اما همچنین عاشق سفر به فرانسه است. اتفاقاً بیشتر رمان های او در سانفرانسیسکو می گذرد.

نقل قول ها

  • "یک بررسی بد مانند کیکی است که با استفاده از بهترین مواد اولیه پخته اید. و بعد یکی نشست و او را له کرد.»
  • "گاهی اوقات، اگر در مورد چیزی مطمئن نیستید، باید از روی پل بپرید، بال های خود را باز کنید و به سمت زمین پرواز کنید."
  • "اگر می توانید جادو را در یک افسانه ببینید، آنگاه می توانید با اطمینان به آینده نگاه کنید."

کتابشناسی - فهرست کتب

  • "بازگشت به خانه" / رفتن به خانه
  • "وعده شور" / وعده اشتیاق

ژانر. دسته: ،

محدودیت های سنی: +
زبان:
زبان اصلی:
مترجم(ها): ,
ناشر:
شهر انتشارات:مسکو
سال انتشار:
شابک: 978-5-699-39091-5 اندازه: 415 کیلوبایت



دارندگان حق چاپ!

قطعه ارائه شده از کار با توافق با توزیع کننده محتوای قانونی، لیتر LLC (بیش از 20٪ متن اصلی) ارسال شده است. اگر فکر می کنید که پست کردن مطالب حقوق دیگران را نقض می کند، پس.

خوانندگان!

شما پرداخت کردید، اما نمی دانید بعداً چه کاری انجام دهید؟


توجه! شما در حال دانلود گزیده ای هستید که توسط قانون و صاحب حق چاپ مجاز است (بیش از 20٪ متن).
پس از بررسی، از شما خواسته می شود که به وب سایت صاحب حق چاپ بروید و نسخه کامل اثر را خریداری کنید.



شرح

کتاب های این نویسنده محبوب آمریکایی برای خوانندگان در سراسر جهان شناخته شده است. رمان "زویا" به ویژه برای خوانندگان روسی جالب است. قهرمان آن پرنسس زویا یوسوپووا، یکی از بستگان دور آخرین تزار روسیه، نیکلاس دوم است. سرنوشت درخشانی در انتظار شاهزاده خانم جوان بود - در روسیه نام خانوادگی و زیبایی او درها را باز کرد. اما همه چیز یک شبه فرو ریخت. زمانی که در خارج از کشور است، زویا به دنبال کار، گرمای انسانی و عشق می‌رود. زندگی او همه چیز داشت - پایتخت جهان پاریس با وسوسه ها و جذابیت هایش، نماد موفقیت و سعادت - نیویورک، زیان ها و دستاوردها و عشق بزرگی بود که نور آن همه زندگی او را روشن می کند ...

زوئی دانیل استیل

(هنوز رتبه بندی نشده است)

عنوان: زویا

درباره کتاب "زوئه" نوشته دانیل استیل

داستان در مورد سرنوشت اشراف روسی زویا یوسوپووا. یک آینده درخشان یا یک وجود ناامید - چه چیزی در انتظار شاهزاده خانم جوان از روسیه در تبعید است؟

دانیل استیل نویسنده بسیاری از رمان های پرفروش است. بیش از 550 میلیون کتاب فروخته شد! بیش از 20 اثر از او فیلمبرداری شده است. رمان «زویا» یکی از آنهاست. فیلمی به همین نام به کارگردانی ریچارد کال در سال 1995 اکران شد. و بلافاصله مانند کتاب محبوب شد.

شخصیت اصلی زویا کنستانتینوونا یوسوپووا است - کنتس، وارث یک خانواده ثروتمند و نجیب، خواهرزاده امپراتور روسیه نیکلاس. حوادث انقلابی در روسیه تزاری پدر و مادر، خانه و ثروت او را از بین برد. موقعیت در جامعه. دختر تصمیم می گیرد به پایتخت فرانسه، پاریس فرار کند. به نظر می رسد که زندگی در خارج از کشور کاملاً متفاوت از آن چیزی است که شما آرزویش را داشتید. برای همه بیگانه، بی وسیله زندگی، تنها و فراموش شده. آیا کنتس بیچاره می تواند خوشبختی خود را در سرزمینی بیگانه بیابد؟ خواننده تمام پاسخ ها را در کتاب "زویا" خواهد یافت.

توجه داشته باشید که شخصیت اصلی رمان تخیلی است، هیچ حقایق تاریخی وجود ندارد و هیچ سند آرشیوی برای تأیید وجود زویا یوسوپووا حفظ نشده است. با این وجود ، خانواده یوسوپوف کاملاً نجیب و محبوب هستند. این خانواده معروف یکی از مرفه ترین خانواده های روسیه بود و از نظر ثروت و اشراف فقط با خانواده امپراتوری رومانوف ها رقابت داشت. به همین دلیل دانیل استیل شخصیت خود را با این خانواده پیوند داد.

نویسنده در اثر "زویا" تمام مهارت خود را نشان داد، سبک خاصی که اکنون خوانندگان همیشه قلم استاد را می شناسند. ارزش های خانوادگی، خاطرات گذشته، سرنوشت غم انگیز و غم انگیز شخصیت های اصلی، عشق زیبا پیش نیاز تمام رمان های دانیل استیل است.

زبان روایت سبک و آرام است، طرح داستان از همان صفحات اول گیرا و جذاب است. سرنوشت قهرمان غیرمعمول و پیچیده است. با استفاده از مثال او، می توانید یاد بگیرید که به دنیا با چشمان دیگری نگاه کنید، قدر آنچه دارید را بدانید، از ریسک کردن نترسید، باور کنید و عشق بورزید، عشق بورزید، عشق بورزید... کسانی که به خصوص احساساتی هستند حتی ممکن است گریه کنند!

با خواندن کتاب "Zoe" ، قطعاً می خواهید به سرعت دریابید که این داستان زندگی چگونه به پایان می رسد. ما تضمین می کنیم که پایان را دوست خواهید داشت! و بعد از مطالعه حتما فیلم را ببینید. تخیل خود را با تخیل فیلمسازان مقایسه کنید. شخصیت های اصلی چه شکلی هستند و اتفاقات چگونه رخ می دهند؟ دقیقاً چگونه آنها را تصور می کردید؟ جالب خواهد بود!

در وب سایت ما درباره کتاب های lifeinbooks.net می توانید به صورت رایگان و بدون ثبت نام کتاب "Zoe" نوشته دانیل استیل را در قالب های epub، fb2، txt، rtf، pdf برای iPad، iPhone، Android و Kindle به صورت آنلاین بخوانید. این کتاب لحظات دلپذیر زیادی را برای شما به ارمغان می آورد و لذت واقعی از خواندن را برای شما به ارمغان می آورد. شما می توانید نسخه کامل را از شریک ما خریداری کنید. همچنین، در اینجا آخرین اخبار دنیای ادبی را می یابید، بیوگرافی نویسندگان مورد علاقه خود را یاد می گیرید. برای نویسندگان مبتدی، بخش جداگانه ای با نکات و ترفندهای مفید، مقالات جالب وجود دارد که به لطف آن شما خودتان می توانید دست خود را در صنایع دستی ادبی امتحان کنید.



 

شاید خواندن آن مفید باشد: