Cărei familii de limbi aparține finno-ugricul? Popoarele finno-ugrice: istorie și cultură

Limba Komi face parte din familia de limbi finno-ugrice, iar cu cea mai apropiată limbă udmurtă formează grupul Perm de limbi finno-ugrice. În total, familia finno-ugrică cuprinde 16 limbi, care în antichitate s-au dezvoltat dintr-o singură limbă de bază: maghiară, Mansi, Khanty (grup de limbi ugrice); Komi, Udmurt (grupul Perm); Mari, limbi mordove - Erzya și Moksha: limbi baltice și finlandeze - finlandeză, careliană, izhoriană, vepsiană, votică, estonă, livoniană. Un loc special în familia de limbi finno-ugrice îl ocupă limba sami, care este foarte diferită de alte limbi înrudite.

Limbile finno-ugrice și limbile samoiede formează familia de limbi uralice. Limbile samodiene includ limbile Nenets, Enets, Nganasan, Selkup și Kamasin. În care locuiesc popoare care vorbesc limbile samoiede Vestul Siberiei, cu excepția neneților, care trăiesc și în nordul Europei.

Întrebarea strămoșului vechilor popoare finno-ugrice a fost mult timp de interes pentru oamenii de știință. Ei au căutat vechiul cămin ancestral din regiunea Altai, pe cursurile superioare ale Ob, Irtysh și Yenisei și pe țărmurile Oceanului Arctic. Oamenii de știință moderni, bazându-se pe studierea vocabularului florei limbilor finno-ugrice, au ajuns la concluzia că patria ancestrală a popoarelor finno-ugrice a fost situată în regiunea Volga-Kama de ambele maluri ale Munților Urali. Apoi, triburile și limbile finno-ugrice s-au separat, au devenit izolate, iar strămoșii popoarelor finno-ugrice actuale și-au părăsit patria veche. Primele mențiuni de cronică ale popoarelor finno-ugrice le găsesc deja în locurile actualei lor reședințe.

maghiariîn urmă cu mai bine de o mie de ani s-au mutat pe teritoriul înconjurat de Carpaţi. Numele propriu al maghiarilor Modyor este cunoscut încă din secolul al V-lea. n. e. Scrisul în limba maghiară a apărut la sfârșitul secolului al XII-lea, iar maghiarii au o literatură bogată. Numărul total al maghiarilor este de aproximativ 17 milioane de oameni. Pe lângă Ungaria, locuiesc în Cehoslovacia, România, Austria, Ucraina, Iugoslavia.

Mansi (Voguls)locuiesc în districtul Khanty-Mansiysk din regiunea Tyumen. În cronicile rusești, ei, împreună cu Khanty, erau numiți Yugra. Mansii folosesc un limbaj scris bazat pe grafica rusă și au propriile școli. Numărul total de Mansi este de peste 7.000 de oameni, dar doar jumătate dintre ei consideră Mansi limba lor maternă.

Khanty (Ostyaks)trăiesc în Peninsula Yamal, Ob inferioară și mijlocie. Scrierea în limba Khanty a apărut în anii 30 ai secolului nostru, dar dialectele limbii Khanty sunt atât de diferite încât comunicarea între reprezentanții diferitelor dialecte este adesea dificilă. Multe împrumuturi lexicale din limba Komi au pătruns în limbile Khanty și Mansi. Numărul total de persoane Khanty este de 21.000. Ocupația tradițională a ugrienilor din Ob este creșterea renilor, vânătoarea și pescuitul.

udmurticel mai puțin avansat de pe teritoriul căminului strămoșesc finno-ugric; trăiesc pe cursurile inferioare ale râurilor Kama și Vyatka, cu excepția Republica Udmurta, locuiesc în Tatarstan, Bashkortostan, Mari El, regiunea Vyatka. Erau 713.696 de udmurți în 1989, scrisul a apărut în secolul al XVIII-lea; Capitala Udmurtiei este Izhevsk.

Marilocuiesc pe teritoriul malului stâng al Volga. Aproximativ jumătate dintre mari trăiesc în Republica Mari El, restul locuiește în Bashkortostan, Tatarstan și Udmurtia. Scrisul în limba mari a apărut în secolul al XVIII-lea există două variante ale limbajului literar - de luncă și de munte, ele au principala diferență de fonetică; Numărul total al Marii este de 621.961 persoane (1989). Capitala Mari El este Yoshkar-Ola.

Dintre popoarele finno-ugrice, ocupă locul 3 la numărmordovenii. Sunt peste 1.200 de mii de oameni, dar mordovenii trăiesc foarte larg și fragmentați. Grupurile lor mai compacte pot fi găsite în bazinele râurilor Moksha și Sura (Mordovia), în regiunile Penza, Samara, Orenburg, Ulyanovsk și Nijni Novgorod. Există două limbi mordoviene strâns legate, Erzya și Moksha, dar vorbitorii acestor limbi comunică între ei în rusă. Scrierea în limbile mordoviene a apărut în secolul al XIX-lea. Capitala Mordoviei este Saransk.

baltic-finlandeză limbile și popoarele sunt atât de apropiate încât vorbitorii acestor limbi pot comunica între ei fără un interpret. Dintre limbile grupului baltic-finlandez, cea mai răspândită estefinlandeză, este vorbit de aproximativ 5 milioane de oameni, numele de sine al finlandezilorsuomi. Pe lângă Finlanda, finlandezii trăiesc și în regiunea Leningrad din Rusia. Scrisul a apărut în secolul al XVI-lea, iar în 1870 a început perioada limbii finlandeze moderne. Epopeea „Kalevala” este scrisă în finlandeză și a fost creată o bogată literatură originală. Aproximativ 77 de mii de finlandezi trăiesc în Rusia.

estonienilocuiesc pe coasta de est Marea Baltică, numărul estonieni în 1989 era de 1.027.255 de persoane. Scrisul a existat din secolul al XVI-lea până în secolul al XIX-lea. S-au dezvoltat două limbi literare: estonia de sud și de nord. În secolul al XIX-lea aceste limbi literare s-au apropiat pe baza dialectelor estoniene centrale.

Karelianilocuiesc în Karelia și regiunea Tver din Rusia. Există 138.429 de kareliani (1989), puțin mai mult de jumătate vorbesc limba lor maternă. Limba Kareliană este formată din multe dialecte. În Karelia, karelianii învață și folosesc finlandeză limbaj literar. Cele mai vechi monumente ale scrisului karelian datează din secolul al XIII-lea în limbile finno-ugrice, aceasta este a doua cea mai veche limbă scrisă (după maghiară).

IzhoraLimba este nescrisă și este vorbită de aproximativ 1.500 de oameni. Izhorienii trăiesc pe coasta de sud-est a Golfului Finlandei, pe râu. Izhora, afluent al Nevei. Deși izhorienii se numesc Kareliani, în știință se obișnuiește să se distingă o limbă izhoriană independentă.

vepsieniilocuiesc pe teritoriul a trei unități administrativ-teritoriale: Vologda, regiunile Leningrad din Rusia, Karelia. În anii 30 erau aproximativ 30.000 de vepsieni, în 1970 erau 8.300 de oameni. Datorită influenței puternice a limbii ruse, limba vepsiană este semnificativ diferită de alte limbi baltico-finlandeze.

Vodskylimba este pe cale de dispariție, pentru că nu sunt mai mult de 30 de oameni care vorbesc această limbă. Vod locuieste in mai multe sate situate intre partea de nord-est Estonia și Regiunea Leningrad. Limba votică este nescrisă.

Livstrăiesc în mai multe sate de pescari de pe litoral din nordul Letoniei. Numărul lor a scăzut brusc de-a lungul istoriei din cauza devastărilor din timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Acum, numărul vorbitorilor de livoniană este de doar aproximativ 150 de persoane. Scrisul s-a dezvoltat încă din secolul al XIX-lea, dar în prezent livonienii trec la limba letonă.

Samilimba formează un grup separat de limbi finno-ugrice, deoarece există multe caracteristici specifice în gramatică și vocabular. Sami trăiesc în regiunile de nord ale Norvegiei, Suediei, Finlandei și Peninsula Kola din Rusia. Există doar aproximativ 40 de mii de oameni, inclusiv aproximativ 2000 în Rusia. Limba sami are multe în comun cu limbile baltico-finlandeze. Scrierea sami se dezvoltă pe baza diferitelor dialecte în sistemele grafice latină și rusă.

Limbile finno-ugrice moderne s-au separat atât de mult una de cealaltă, încât la prima vedere par complet neînrudite una cu cealaltă. Cu toate acestea, un studiu mai profund al compoziției sunetului, gramaticii și vocabularului arată că aceste limbi au multe trăsături comune care dovedesc originea comună anterioară a limbilor finno-ugrice dintr-un proto-limbaj antic.

DESPRE CONCEPTUL DE „LIMBA KOMI”

În mod tradițional, limba Komi se referă la toate cele trei dialecte Komi: Komi-Zyryan, Komi-Permyak și Komi-Yazvinsky. Mulți savanți străini finno-ugrici nu fac distincție între limbile Komi-Zyryan și Komi-Permyak separat. Cu toate acestea, în etnografia sovietică, se disting două grupuri etnice - Komi-Zyryans și Komi-Permyaks, iar în lingvistică, în consecință, două limbi. Komi-Zyryans și Komi-Permyaks comunică liber între ei în propriile limbi, fără a recurge la rusă. Astfel, limbile literare Komi-Zyryan și Komi-Permyak sunt foarte apropiate.

Această apropiere este clar vizibilă atunci când comparăm următoarele două propoziții:

1) Limba literară Komi-Zyryan -Ruch vidzodlis gogorbok și ydzhyd koz vylys addzis uros, kodi tov kezhlo dastis tshak .

2) Limba literară Komi-Permyak -Ruch vidzotis gogor și ydzhyt koz yilis kazyalis urokos, koda tov kezho zaptis tshakkez .

„Vulpea s-a uitat în jur și în vârful unui molid înalt a văzut o veveriță care depozita ciuperci pentru iarnă.”.

Studierea limbii literare Komi-Zyryan, în principiu, face posibilă citirea tot ceea ce este scris în limba literară Komi-Permyak, precum și comunicarea liberă cu Komi-Permyaks.

LOCALIZARE ȘI NUMĂR DE KOMI

Un grup etnografic special de Komi este Komi-Yazvintsy, a cărui limbă este foarte diferită de dialectele moderne Komi-Zyryan și Komi-Permyak. Komi-Yazvinienii trăiesc în districtul Krasnovishersky din regiunea Perm de-a lungul cursurilor mijlocii și superioare ale râului. Yazva, afluentul stâng al râului. Vishera, curgând în Kama. Numărul lor total este de aproximativ 4.000 de oameni, dar în prezent există o rusificare rapidă a Komi-Yazvintsy.

În districtul Afanasyevsky din regiunea Kirov trăiește așa-numitul „Zyuzda” Komi, al cărui dialect se află, parcă, între dialectele Komi-Zyryan și Komi-Permyak. În anii 50, erau peste 5.000 de oameni din Zyuzda, dar apoi numărul lor a început să scadă.

Komi-Zyryanslocuiesc în Republica Komi în bazinele Luza, Vychegda și afluenții săi Sysola, Vym, în bazinele râurilor Izhma și Pechora, care se varsă în Marea Albă. Mezen și afluentul său Vashka. În consecință, grupurile etnografice ale Komi sunt împărțite în funcție de râuri - Luzsky Komi, Sysolsky, Vychegda, Vymsky, Udorsky, Izhemsky, Verkhne-Pechora Komi etc. Aproximativ 10% dintre Komi-Zyryens trăiesc în afara republicii: în Nenets Okrug autonom Regiunea Arhangelsk, în nordul regiunii Tyumen, în multe sate din Ob și afluenții săi de jos, pe peninsula Kola din regiunea Murmansk din Omsk, Novosibirsk și alte regiuni ale Siberiei.

Komi-PermyaksEi trăiesc izolat de Komi-Zyryans, la sud, în regiunea Perm, în regiunea Kama de Sus, pe afluenții săi Kose și Inve. Capitala Regiunii Autonome Komi-Permyak este orașul Kudymkar.

Numărul total al populației Komi (Komi-Zyryans și Komi-Permyaks), conform recensămintelor populației, era în continuă creștere: 1897 - 254.000; 1970 - 475.000; 1926 - 364.000; 1979 - 478.000; 1959 - 431.000; 1989 - 497.081.

Demografii au observat o tendință de scădere bruscă a creșterii populației Komi în ultimele decenii. Dacă pentru 1959-1970. creșterea a fost de 44.000 de persoane, apoi în 1970-1979. - doar 3.000 de oameni. Din 1979 în URSS erau 326.700 Komi-Zyryeni și 150.768 Komi-Permyaks. În SSR Komi trăiau 280.797 de Komi-Zyryeni, ceea ce reprezenta 25,3% din populația republicii.

În 1989, în rândul populației din RSS Komi, Komi reprezenta 23%. Conform recensământului din 1989, în URSS trăiau 345.007 Komi-Zyryans și 152.074 Komi-Permyaks. Cu toate acestea, numărul persoanelor care vorbesc limba Komi este în scădere. Astfel, în 1970, 82,7% dintre Komi-Zyryeni și 85,8% dintre Komi-Permyaks au numit limba Komi limba lor maternă. În 1979, 76,2% dintre Komi-Zyryans și 77,1% dintre Komi-Permyaks au numit limba Komi drept limba lor maternă. De-a lungul a 10 ani, comunitatea lingvistică Komi a scăzut cu 33.000 de persoane. Numărul vorbitorilor de limbă Komi continuă să scadă. Conform recensământului populației din 1989, dintre toți Komi din URSS, 70% au numit limba Komi limba lor maternă, adică acum fiecare al treilea Komi nu mai vorbește limba maternă.

Din cartea „KOMI KYV: Autoprofesor al limbii Komi” E. A. Tsypanov 1992 (Syktyvkar, editura de carte Komi)

Popoarele

Despre popoarele Urali

Istoria limbilor și popoarelor uralice datează de multe milenii. Procesul de formare a popoarelor moderne finlandeze, ugrice și samoiede a fost foarte complex. Fostul nume al familiei de limbi uralice - finno-ugrică, sau familia finno-ugrică, a fost ulterior înlocuit cu uralic, deoarece limbile samoiede aparțineau acestei familii a fost descoperit și dovedit.

Familia de limbi uralice este împărțită în ramura ugrică, care include limbile maghiară, Khanty și Mansi (ultimele două sunt unite sub denumirea generală „limbi ob-ugrice”), în ramura finno-permiană, care unește limbile Limbile Perm (Komi, Komi-Permyak și Udmurt), limbile Volga (Mari și Mordovia), grupul lingvistic baltic-finlandez (limbile kareliană, finlandeză, estonă, precum și limbile vepsienilor, vodi). , Izhoras, Livs), limbile Sami și Samoyed, în cadrul cărora se distinge ramura nordică (Nganasan), limbile Nenets, Enets) și ramura sudică (Selkup).

Scrierea pentru kareliani (în două dialecte - Livvik și Karelian propriu-zis) și vepsieni a fost restaurată pe bază latină în 1989. Restul popoarelor Rusiei folosesc un sistem de scriere bazat pe alfabetul chirilic. Ungurii, finlandezii și estonienii care trăiesc în Rusia folosesc grafia latină adoptată în Ungaria, Finlanda și Estonia.

Limbile uralice sunt foarte diverse și diferă semnificativ unele de altele.

În toate limbile unite în familia de limbi uralice, a fost identificat un strat lexical comun, ceea ce ne permite să afirmăm că în urmă cu 6-7 mii de ani a existat un proto-limbaj (limbaj de bază) mai mult sau mai puțin unificat, ceea ce sugerează că prezența unei comunități proto-uralice care vorbește această limbă.

Numărul popoarelor care vorbesc limbile uralice este de aproximativ 23 - 24 de milioane de oameni. Popoarele Urali ocupă un teritoriu vast care se întinde din Scandinavia până în Peninsula Taimyr, cu excepția maghiarilor, care, prin voința sorții, s-au trezit în afara celorlalte popoare Urali - în regiunea carpato-dunăreană.

Majoritatea popoarelor Urali trăiesc în Rusia, cu excepția maghiarilor, finlandezilor și estonielor. Cei mai numeroși sunt maghiarii (peste 15 milioane de oameni). Al doilea cel mai mare oameni sunt finlandezii (aproximativ 5 milioane de oameni). Sunt aproximativ un milion de estonieni. Pe teritoriul Rusiei (conform recensământului din 2002) locuiesc mordoveni (843.350 persoane), udmurții (636.906 persoane), Mari (604.298 persoane), Komi-Zyryans (293.406 persoane), Komi-Permyaks (125.235 persoane), Kareliani (93,344). persoane) , Vepsieni (8240 persoane), Khanty (28678 persoane), Mansi (11432 persoane), Izhora (327 persoane), Vod (73 persoane), precum și finlandezi, maghiari, estonieni, sami. În prezent, mordovenii, marii, udmurții, komi-zirienii și karelianii au propriile lor entități naționale-state, care sunt republici în cadrul Federației Ruse.

Komi-Permyaks trăiesc pe teritoriul Komi-Permyak Okrug Regiunea Perm, Khanty și Mansi - Okrug-Ugra autonom Khanty-Mansi, regiunea Tyumen. Vepsienii trăiesc în Karelia, în nord-estul regiunii Leningrad și în partea de nord-vest a regiunii Vologda, samii trăiesc în regiunea Murmansk, în orașul Sankt Petersburg, regiunea Arhangelsk și Karelia, Izhora trăiesc în Leningrad. regiune, orașul Sankt Petersburg, Republica Karelia . Vod - în regiunea Leningrad, în orașele Moscova și Sankt Petersburg.

limbi finno-ugrice

Limbile finno-ugrice sunt un grup de limbi care se întorc la un singur proto-limbă finno-ugrică. Ele formează una dintre ramurile familiei de limbi uralice, care include și limbile samoiedice. Limbile finno-ugrice, în funcție de gradul de relație, sunt împărțite în grupuri: baltic-finlandeză (finlandeză, izhoriană, kareliană, vepsiană, votică, estonă, livoniană), sami (sami), volga (mordoviană - limbile moksha și erzya, Mari), permian (Komi -Zyrian, Komi-Permyak, Udmurt), Ugric (maghiară, Khanty, Mansi). Vorbitorii de limbă finno-ugrică trăiesc în nord-estul Europei, în parte din regiunea Volga-Kama și bazinul Dunării, în vestul Siberiei.

Numărul vorbitorilor de limbi finno-ugrică este în prezent de aproximativ 24 de milioane de oameni, inclusiv maghiari - 14 milioane, finlandezi - 5 milioane, estonieni - 1 milion. Conform recensământului populației din 1989, 1.153 de oameni trăiesc în Rusia 987 mordvini, 746.793. Udmurți, 670.868 Mari, 344.519 Komi-Zyryans, 152.060 Komi-Permyaks, 130.929 Kareliani, precum și 1.890 Sami, 22.521 Khanty și 8.474 Mansi. În Rusia locuiesc și maghiari (171.420 de persoane) și finlandezi (67.359 de persoane).

În studiile tradiționale finno-ugrice, este acceptată următoarea diagramă a arborelui genealogic al limbilor finno-ugrice, propusă de omul de știință finlandez E. Setälä (vezi figura).

Potrivit cronicilor, au existat și limbi finno-ugrice Merya și Muroma, care au căzut din uz în Evul Mediu. Este posibil ca în antichitate compoziția limbilor finno-ugrice să fi fost mai largă. Acest lucru este dovedit, în special, de numeroase elemente de substrat în dialectele ruse, toponimie și limba folclorului. În studiile finno-ugrice moderne, limba Meryan, care reprezenta o legătură intermediară între limbile baltico-finlandeză și mordoviană, a fost reconstruită destul de complet.

Puține limbi finno-ugrice au tradiții scrise lungi. Astfel, cele mai vechi monumente scrise aparțin limbii maghiare (secolul al XII-lea), mai târziu au apărut texte careleene (secolul al XIII-lea) și monumente ale scrierii antice Komi (secolul al XIV-lea). Limbile finlandeză și estonă au primit scris în secolele al XVI-lea și al XVII-lea, limbile Udmurt și Mari - în secolul al XVIII-lea. Unele limbi baltice-finlandeze rămân nescrise până în prezent.

Potrivit majorității oamenilor de știință, ramurile proto-finno-ugrice și proto-samoiedice s-au separat de proto-limba uralică în mileniul 6-4 î.Hr. S-au dezvoltat apoi limbi finno-ugrice separate. De-a lungul istoriei lor, ei au fost influențați de limbile învecinate neînrudite germanice, baltice, slave, indo-iraniene și turcice și au început să difere semnificativ una de cealaltă. Istoria limbii Sami este interesantă în acest sens. Există o ipoteză că grupul Sami a apărut ca urmare a tranziției populației aborigene din nordul îndepărtat al Europei la utilizarea uneia dintre limbile finno-ugrice, apropiate de limbile baltico-finlandeze.

Gradul de apropiere al limbilor fino-ugrice individuale care alcătuiesc ramurile lingvistice nu este același. Astfel, cercetătorii remarcă marea similitudine a limbilor maghiară și mansi, proximitatea relativă a limbilor Perm și maghiară. Mulți savanți finno-ugrici se îndoiesc de existența unui singur grup de limbi antice Volga și a proto-limbajului finlandez-volga și consideră că limbile Mari și Mordovia sunt reprezentanți ai unor grupuri lingvistice separate.

Limbile finno-ugrice sunt încă caracterizate de proprietăți și modele comune. Mulți oameni moderni se caracterizează prin armonie vocală, accentul fix al cuvântului, absența consoanelor vocale și a combinațiilor de consoane la începutul cuvintelor și corespondențe fonetice interlingve regulate. Limbile finno-ugrice sunt unite printr-o structură aglutinantă cu diferite grade de severitate. Ele se caracterizează prin absența genului gramatical, utilizarea postpozițiilor, prezența declinării personal-posesive, exprimarea negației sub forma unui verb auxiliar special, bogăția formelor impersonale ale verbului, utilizarea unui determinant. înaintea calificativului, invariabilitatea numeralului și adjectivului în funcția de determinant. În limbile finno-ugrice moderne, s-au păstrat cel puțin 1000 de rădăcini comune proto-finno-ugrice. O serie de caracteristici îi apropie de limbile altor familii - altaic și indo-european. Unii oameni de știință cred, de asemenea, că limba Yukaghir, care face parte din grupul de limbi paleo-asiatice, este aproape de limbile finno-ugrice (uralice).

În prezent, limbile finno-ugrice mici sunt amenințate cu dispariția. Acestea sunt limbile votice, livoniene și izhoriene, ai căror vorbitori sunt foarte puțini. Recensămintele populației indică o reducere a numărului de carelieni, mordovieni și vepsieni; Numărul vorbitorilor de limbile Udmurt, Komi și Mari este în scădere. Timp de câteva decenii, domeniul de utilizare a limbilor finno-ugrice a scăzut. Doar în în ultima vreme publicul a atras atenţia asupra problemei conservării şi dezvoltării lor.

Surse:

Atlas istoric și cultural al Republicii Komi. - M., 1997.
Popoare finno-ugrice și samoiede: colecție statistică. - Syktyvkar, 2006.
Tsypanov E.A. "Enciclopedie. Limba Komi". - Moscova, 1998. - p. 518-519

Cartea vorbește despre limbile, popoarele și mișcările de migrație ale popoarelor finno-ugrice. Cum se formează comunitatea finno-ugră, se formează credințele, obiceiurile și ritualurile. Sunt folosite diverse surse istorice și etnografice. Sunt prezentate scurte gramatici ale unor limbi finno-ugrice.

* * *

Fragmentul introductiv dat al cărții popoarele finno-ugrice. Limbi, popoare, migrații, obiceiuri (Andrey Tikhomirov) oferit de partenerul nostru de carte - compania litri.

Compilat de Andrei Tihomirov

ISBN 978-5-4490-9797-2

Creat în sistemul de publicare intelectuală Ridero

limbi finno-ugrice

Limbile finno-ugrice (sau limbile finno-ugrice) sunt un grup de limbi care sunt strâns legate de limbile samoiede și, împreună cu acestea din urmă, formează o mare familie de limbi genetice uralice.

Limbile finno-ugrice sunt împărțite în următoarele ramuri: maghiară, reprezentată de limba maghiară; Ob-ugrică, constând din limbile Mansi și Khanty, răspândite în partea de nord a bazinului râului Ob; Baltic-finlandeză cu limbi: finlandeză, estonă, livoniană, votică, vepsiană, izhoriană și careliană; Sami, reprezentat de limba sami vorbită de sami (laponi) care trăiesc în Peninsula Kola, nordul Finlandei, Suedia și Norvegia; Mordovian cu două dialecte principale - Erzyan și Moksha; Mari, format din dialecte de luncă-estică și de munte; Permiană, inclusiv limba udmurtă și limba Komi cu dialectele Komi-Zyryan, Komi-Permyak și Komi-Yazva.

Limbi samoiede, o familie (conform altor clasificări, un grup) de limbi în cadrul comunității genetice a limbilor uralice. Include limbi: Nenets, Enets, Nganasan, Selkup, Kamasin aproape dispărut, Mator (Motor), Karagas și Taigian. Samoiede, învechit – Samoiezii, (cronica – Samoyad) (din Sameemne, în limba sami – pământul sami), 1) Vechi nume rusesc samii și alte popoare din nordul Rusiei și Siberiei. 2) Un nume învechit pentru toate popoarele samoiede.

În plus, există așa-numita rasă Ural, care ocupă o poziție intermediară între rasele mongoloide și caucaziene. Caracterizat prin păr întunecat drept, ochi întunecați, uneori o față plată, un epicantus foarte dezvoltat (nasul îngust cu spatele concav). Acum este răspândită în vestul Siberiei (Khanty, Mansi, altaienii de nord etc.).

Siy Eniko, curs de limba maghiara, editia a II-a. Tankenvkiado, Budapesta, 1981, p. 10. Szíj Enikő, Magyar nyelvkönyv, Második kiadás, Tankönyvkiadó, Budapesta, 1981, oldal 9

Limba maghiară este strâns legată genetic de limbile ob-ugrice, formând grupul ugric de limbi finno-ugrice. Ungurii, care au trăit cândva aproape de poporul Khanty și Mansi, au ocupat teritoriul modern abia în secolul al IX-lea. Toate celelalte limbi finno-ugrice formează grupul finnic sau grupul baltic-finlandez-permian.

Maghiară, finlandeză și estonă sunt limbi literare dezvoltate și au o limbă scrisă veche. Mordovian, Mari, Udmurt, Komi, Khanty și Mansi s-au format ca limbi literare abia în anii 20-30. secolul al XX-lea.

În a 2-a jumătate a secolului al XIV-lea. Scrierea antică permiană a fost creată în limba Komi, care a căzut în declin în secolul al XVIII-lea. Scrierea antică permiană este un sistem de scriere creat în secolul al XIV-lea. misionarul Stefan din Perm bazat pe unul dintre dialectele antice ale limbii Komi. A fost alcătuit un alfabet special pe baza celui grecesc și slavo-rus și s-au făcut traduceri ale unor cărți liturgice. Acum nu mai este folosit. În prezent, din el s-au păstrat mici monumente sub formă de inscripții pe icoane și în cărți scrise de mână, liste de alfabete etc. O sursă valoroasă pentru studiul scrierii antice permiane este lista liturghiei (așa-numita Evgenievo- Texte Lepyokhinsky), rescrise în secolul al XVII-lea. în alfabetul rus din Permianul antic, care este un text coerent de aproximativ 600 de cuvinte. Această scriere în secolele XIV-XVII. s-a bucurat de o anumită popularitate în rândul scribilor ruși din Moscova, care o foloseau ca scriere secretă.

Scrierea antică permiană

Cele mai vechi monumente scrise sunt maghiare (secolul al XIII-lea), Komi (secolul al XIV-lea),

finlandeză (secolele 15-16).

Comun pentru limbile finno-ugrice moderne sunt unele afixe de conjugare, declinare și formare a cuvintelor moștenite din limba finno-ugrică, precum și câteva sute de rădăcini comune. În vocabularul finno-ugric al limbilor individuale, se observă corespondențe naturale ale sunetului. Cu toate acestea, limbile finno-ugrice moderne, datorită dezvoltării izolate prelungite, s-au separat departe unele de altele.

prieten atât în structura sa gramaticală, cât și în alcătuirea vocabularului său; De asemenea, diferă foarte mult în caracteristicile lor de sunet. Dintre trăsăturile gramaticale generale se remarcă: structura gramaticală aglutinativă, utilizarea postpozițiilor (în locul prepozițiilor limbilor indoeuropene), absența prefixelor (excepția este limba maghiară), invariabilitatea adjectivelor în poziție înainte de definirea cuvântului (excepție fac limbile baltic-finlandeză). Majoritatea limbilor finno-ugrice prezintă armonie vocală. Vocabularul limbilor individuale a fost influențat de diferite limbi ale popoarelor vecine, drept urmare compoziția împrumuturilor în limbi străine nu este aceeași în limbi diferite; de exemplu, limba maghiară are multe cuvinte turcești și slave, iar limba finlandeză are multe împrumuturi baltice, germanice, suedeze și rusești antice.

Finlandezii moderni (Suomalayset) vorbesc finlandeză, care aparține grupului vestic, baltic-finlandez de limbi finno-ugrice. Din punct de vedere antropologic, ei aparțin tipului baltic al rasei caucazoide.

Arkhipova N.P și Yastrebov E.V. în cartea „Cum au fost descoperite Munții Urali„, Chelyabinsk, ed. a II-a, Editura Cartea Uralului de Sud, 1982, p. 146-149, se vorbește despre călătoria lingvistului și geografului maghiar Antal Reguli către Uralii de Nord în anii 40. Secolul al XIX-lea: „În anii studenției, Reguli s-a gândit la originea limbii maghiare și a poporului maghiar. De ce oamenii din țara lui vorbesc o limbă atât de diferită de alte limbi? tarile vecine? Unde sunt originile limbii maghiare, unde au venit strămoșii maghiarilor moderni în sud-estul Europei? Reguli a auzit că maghiarii ar fi fost din Urali. Cu toate acestea, acest lucru trebuia dovedit. După ce a vizitat Finlanda de Nord, a fost impresionat de rudenia dintre limbile finlandeză și sami (laponia), pe de o parte, și maghiară, pe de altă parte. Pentru a-și continua studiul limbilor finno-ugrice și a legăturilor etnice, Reguli a decis să plece în Rusia. Academia Maghiară de Științe i-a alocat 200 de forinți (care era egal cu 200 de ruble de aur) pentru cercetarea științifică. În 1841, a ajuns la Sankt Petersburg, unde a stăpânit rapid limba rusă și a continuat să-și îmbunătățească cunoștințele despre limbile popoarelor din nord.

Reguli a înțeles: pentru a afla poziția limbii maghiare în sistemul de limbi ale grupului finno-ugric, originea ei, este necesar să pătrundem în regiunile centrale și de est. Rusia europeană, către Urali și Trans-Urali. Acolo locuiau misterioșii Mansi (Voguls), pe atunci puțin cunoscuți în Europa. La 9 octombrie 1843, călătorul a plecat spre Urali prin Moscova. Pe 27 octombrie a ajuns la Kazan. Pe parcurs, Reguli adună materiale despre limba și viața Mari (Cheremis), Udmurți (Votyaks) și Chuvaș. 14 noiembrie 1843 Reguli ajunge la Perm, unde a început rătăcirile sale terenuri necunoscute . Părăsind Solikamsk pe 20 noiembrie 1843, Reguli a traversat bazinul de apă al Munților Urali, a ajuns la izvoarele râului Tura, de unde s-a îndreptat de-a lungul versantului estic al crestei la nord până la izvoarele râului Lozva. După ce a trăit aproximativ trei luni printre Mansi, călătorește la Verkhoturye, apoi la Irbit și mai departe la râurile Tavda și Tobol. În primăvara anului 1844, de-a lungul căii navigabile, uneori călare sau pe jos, lângă un cal de pachet, Reguli a urcat pe râul Konda, apoi pe râul Pelymu. Urmând de-a lungul versantului estic al Uralilor de-a lungul râului Sosva de Nord, ajunge la izvoarele râului Lyapina și afluentul său Khulga în Uralii subpolari. De-a lungul traseului său, Reguli colectează materiale valoroase despre modul de viață, viața de zi cu zi și limbajul Mansi și Khanty. Poveștile și cântecele pe care le-a înregistrat dezvăluie lumea spirituală a acestor popoare deosebite din nord. Rătăcind printr-o zonă slab populată, aproape necunoscută geografilor, Reguli a alcătuit hărți schematice indicând numele munților, râurilor și zonelor populate. La 29 septembrie 1844, după ce a ajuns în Cercul Arctic, Reguli a ajuns în Obdorsk (acum Salekhard) - atunci un mic sat format din doar 40 de case. În acel moment, Ob înghețase deja, iar Reguli a călărit reni prin tundra până la vârful nordic al Munților Urali, ajungând la coasta Mării Kara și strâmtoarea Yugorsky Shar pe 21 octombrie 1844. Acesta a fost punctul cel mai nordic (69°45"N) al călătoriei sale. În noiembrie, el ajunge în bazinul râului Usa, în regiunea locuită de Komi (Zyryans), și își continuă cercetările aici. De acolo, după ce a traversat Munții Urali, Reguli pleacă în munți. Berezovo, dar nu rămâne aici, ci se îndreaptă spre Sosva de Nord până la gura Kempazh. Mergând mai departe de-a lungul Sosvei de Nord, ajunge la izvoarele acestui râu (la 62° N), locuit de Mansi, și abia după aceea ajunge din nou în munți. Berezovo. Aici Reguli își petrece iarna, punându-și jurnalele în ordine. Călătoria lui Reguli prin Urali și Trans-Urali s-a desfășurat în condiții foarte dificile: nu era suficient echipament, nu erau instrumente necesare. Omul de știință maghiar a călătorit cu barca de-a lungul râurilor furtunoase, călare de-a lungul abrupturilor de munte, în sănii trase de reni sau câini și adesea pe jos. De obicei era însoțit de ghizi - Mansi, Khanty sau Nenets. Cercetătorul curios a fost întotdeauna aproape de sentimentele și gândurile oamenilor obișnuiți, a evidențiat și a apreciat foarte mult trăsăturile nobile ale comportamentului și moralei lor. Contrar ideilor predominante despre „sălbatici” la acea vreme, Reguli a susținut: „În viața popoarelor neculte există trăsături care merită recunoașterea universală. În viața lor socială, se observă fenomene care indică compasiune și absența rea voinței.” Din Berezovo, Reguli trimite informații despre cercetările sale Academiei Maghiare de Științe și Sankt Petersburg. Într-o scrisoare către K. M. Baer, el raportează că a stabilit o legătură fără îndoială între limba Mansi și limba maghiară. Dicționarul Mansi-Maghiară alcătuit de Reguli conținea 2.600 de cuvinte Mansi.”

Traseele lui A. Reguli (compilat de N. P. Arkhipova): 1 – prima parte; 2 – partea a doua; hotarele nordice: 3 – agricultura; 4 – schele înființate de Reguli

Reguli a prelucrat cel mai valoros material adus din Urali de-a lungul întregii sale vieți ulterioare. De asemenea, a pregătit lucrarea principală „Țara Vogul și locuitorii ei”, publicată în 1864 în limba maghiară la Budapesta, după moartea autorului. Reguli a acordat o mare importanță studiului denumirii zonei, în toponimia modernă, ceea ce ne permite să judecăm așezarea popoarelor în trecut. Și-a construit, de asemenea, ideile despre originea și istoria unei astfel de așezări pe baza analiză comparativă limbi, luând în considerare datele etnografice. Reguli a stabilit o conexiune genetică între limbile finno-ugrice, care includ limbile maghiarilor, finlandezilor, Mansi, Khanty, Komi și Mari. A fost impresionat în special de asemănările dintre limbile Mansi și maghiară. A ajuns la concluzia că ungurii se descind din strămoși care au trăit cu mult timp în urmă în Uralii de Nord și Trans-Urali, în teritoriul locuit acum de Mansi. Aceste afirmații ale lui Reguli sunt în general acceptate de lingviștii moderni. Conform ideilor lor, casa ancestrală a ugrienilor era situată într-o zonă împădurită din bazinul Kama și oarecum spre sud. În prima jumătate a primului mileniu î.Hr., din comunitatea ugrică au apărut triburi, care mai târziu au devenit strămoșii maghiarilor. Restul ugrienilor au rămas pe acest teritoriu mult timp, iar în secolele XII – XV, unele dintre triburi s-au mutat dincolo de Urali. În general, călătoria lui Reguli prin Urali și Urali a durat aproximativ un an și jumătate (sosire în Solikamsk - noiembrie 1843, plecare din Berezovo - martie 1845). Lungimea călătoriei sale a fost de 5,5 mii km. Anterior, niciun om de știință nu a efectuat aici cercetări atât de lungi și detaliate și nici nu a acoperit un teritoriu atât de vast. Călătoria lui Reguli prin teritoriu puțin explorat a trezit interes pentru studiul naturii și populației Uralilor de Nord și a contribuit la dezvoltarea studiului popoarelor finno-ugrice.

Limba Komi face parte din familia de limbi finno-ugrice, iar cu cea mai apropiată limbă udmurtă formează grupul Perm de limbi finno-ugrice. În total, familia finno-ugrică cuprinde 16 limbi, care în antichitate s-au dezvoltat dintr-o singură limbă de bază: maghiară, Mansi, Khanty (grup de limbi ugrice); Komi, Udmurt (grupul Perm); Mari, limbi mordove - Erzya și Moksha: limbi baltice - finlandeză - finlandeză, careliană, izhoriană, vepsiană, votică, estonă, livoniană. Un loc special în familia de limbi finno-ugrice îl ocupă limba sami, care este foarte diferită de alte limbi înrudite.

Limbile finno-ugrice și limbile samoiede formează familia de limbi uralice. Limbile amodiene includ limbile Nenets, Enets, Nganasan, Selkup și Kamasin. Popoarele care vorbesc limbile samoiede trăiesc în Siberia de Vest, cu excepția neneților, care trăiesc și în nordul Europei.

Ungurii s-au mutat pe teritoriul înconjurat de Carpați în urmă cu mai bine de o mie de ani. Numele propriu al maghiarilor Modyor este cunoscut încă din secolul al V-lea. n. e. Scrisul în limba maghiară a apărut la sfârșitul secolului al XII-lea, iar maghiarii au o literatură bogată. Numărul total al maghiarilor este de aproximativ 17 milioane de oameni. Pe lângă Ungaria, locuiesc în Cehoslovacia, România, Austria, Ucraina, Iugoslavia.

Mansi (Voguls) locuiesc în districtul Khanty-Mansiysk din regiunea Tyumen. În cronicile rusești, ei, împreună cu Khanty, erau numiți Yugra. Mansii folosesc un limbaj scris bazat pe grafica rusă și au propriile școli. Numărul total de Mansi este de peste 7.000 de oameni, dar doar jumătate dintre ei consideră Mansi limba lor maternă.

Khanty (Ostyaks) trăiește în Peninsula Yamal, Ob inferioară și mijlocie. Scrierea în limba Khanty a apărut în anii 30 ai secolului nostru, dar dialectele limbii Khanty sunt atât de diferite încât comunicarea între reprezentanții diferitelor dialecte este adesea dificilă. Multe împrumuturi lexicale din limba Komi au pătruns în limbile Khanty și Mansi

Limbile și popoarele baltic-finlandeze sunt atât de apropiate încât vorbitorii acestor limbi pot comunica între ei fără un traducător. Dintre limbile grupului baltic-finlandez, cea mai răspândită este finlandeză, este vorbită de aproximativ 5 milioane de oameni, numele finlandezilor este Suomi. Pe lângă Finlanda, finlandezii trăiesc și în regiunea Leningrad din Rusia. Scrisul a apărut în secolul al XVI-lea, iar în 1870 a început perioada limbii finlandeze moderne. Epopeea „Kalevala” este scrisă în finlandeză și a fost creată o bogată literatură originală. Aproximativ 77 de mii de finlandezi trăiesc în Rusia.

Estonieni locuiesc pe coasta de est a Mării Baltice, numărul estonieni în 1989 era de 1.027.255 de persoane. Scrisul a existat din secolul al XVI-lea până în secolul al XIX-lea. S-au dezvoltat două limbi literare: estonia de sud și de nord. În secolul al XIX-lea aceste limbi literare s-au apropiat pe baza dialectelor estoniene centrale.

Karelianii trăiesc în Karelia și regiunea Tver din Rusia. Există 138.429 de kareliani (1989), puțin mai mult de jumătate vorbesc limba lor maternă. Limba Kareliană este formată din multe dialecte. În Karelia, karelianii studiază și folosesc limba literară finlandeză. Cele mai vechi monumente ale scrisului karelian datează din secolul al XIII-lea în limbile finno-ugrice, aceasta este a doua cea mai veche limbă scrisă (după maghiară).

Izhora este o limbă nescrisă și este vorbită de aproximativ 1.500 de oameni. Izhorienii trăiesc pe coasta de sud-est a Golfului Finlandei, pe râu. Izhora, afluent al Nevei. Deși izhorienii se numesc Kareliani, în știință se obișnuiește să se distingă o limbă izhoriană independentă.

Vepsienii trăiesc pe teritoriul a trei unități administrativ-teritoriale: Vologda, regiunile Leningrad din Rusia, Karelia. În anii 30 erau aproximativ 30.000 de vepsieni, în 1970 erau 8.300 de oameni. Datorită influenței puternice a limbii ruse, limba vepsiană este semnificativ diferită de alte limbi baltico-finlandeze.

Limba votică este pe cale de dispariție, pentru că nu sunt mai mult de 30 de oameni care vorbesc această limbă. Vod locuiește în mai multe sate situate între partea de nord-est a Estoniei și regiunea Leningrad. Limba votică este nescrisă.

Soții Liv trăiesc în mai multe sate de pescari de pe litoral din nordul Letoniei. Numărul lor a scăzut brusc de-a lungul istoriei din cauza devastărilor din timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Acum, numărul vorbitorilor de livoniană este de doar aproximativ 150 de persoane. Scrisul s-a dezvoltat încă din secolul al XIX-lea, dar în prezent livonienii trec la limba letonă.

Limba Sami formează un grup separat de limbi finno-ugrice, deoarece există multe caracteristici specifice în gramatică și vocabular. Sami trăiesc în regiunile de nord ale Norvegiei, Suediei, Finlandei și Peninsula Kola din Rusia. Există doar aproximativ 40 de mii de oameni, inclusiv aproximativ 2000 în Rusia. Limba sami are multe în comun cu limbile baltico-finlandeze. Scrierea sami se dezvoltă pe baza diferitelor dialecte în sistemele grafice latină și rusă.

Limbile finno-ugrice moderne s-au separat atât de mult una de cealaltă, încât la prima vedere par complet neînrudite una cu cealaltă. Cu toate acestea, un studiu mai profund compoziția sonoră, gramatica și vocabularul arată că aceste limbi au multe trăsături comune care dovedesc originea comună anterioară a limbilor finno-ugrice dintr-o proto-limbă străveche.

limbi turcice

Limbile turcice aparțin familiei de limbi altaice. Limbi turcești: aproximativ 30 de limbi și cu limbi moarte și soiuri locale, al căror statut de limbi nu este întotdeauna incontestabil, mai mult de 50; cele mai mari sunt turci, azeri, uzbeci, kazahi, uiguri, tătari; numărul total Există aproximativ 120 de milioane de vorbitori de limbi turcești. Centrul zonei turcice este Asia Centrală, de unde, în cursul migrațiilor istorice, s-au răspândit și, pe de o parte, spre sudul Rusiei, Caucazul și Asia Mică, iar pe de altă parte - la nord-est, spre estul Siberiei până la Yakutia. Studiul istoric comparativ al limbilor Altai a început în secolul al XIX-lea. Cu toate acestea, nu există o reconstrucție general acceptată a proto-limbii altaice, unul dintre motive este contactele intense ale limbilor altaice și numeroasele împrumuturi reciproce, care complică utilizarea metodelor comparative standard.

LIMBILE FINNO-UGRIANE, una dintre cele două ramuri ale familiei de limbi uralice (împreună cu samoiedica). Limbile finno-ugrice sunt vorbite în părți ale Europei de Est și din nordul Asiei. Ele sunt împărțite în două mari grupuri: finlandeză-permiană și ugrică. LA limbi ugrice includ: ungur, Mansi (Vogul) și Khanty (Ostyak); fiecare dintre ele este format din mai multe dialecte. Limbile finno-permiane sunt împărțite în două grupe: permiană, care include limbile Komi-Zyryan, Komi-Permyak și Udmurt (Votyak), și Finno-Volga, care include patru subgrupe: baltic-finlandeză, mari, mordoviană și sami. . Subgrupul baltic-finlandeză include finlandeză (suomi), estonă și câteva alte limbi minore.

Din cei aproximativ 24 de milioane de vorbitori de limbi finno-ugrice, aproximativ jumătate vorbesc maghiară; aceștia sunt rezidenți ai Ungariei și a zonelor învecinate. Apariția scrisului maghiar datează din secolul al XIII-lea, primul monument scris, Halotti Beszed (Elogiu), este o sursă lingvistică valoroasă. Finlanda, principalul reprezentant al subgrupului finlandez de limbi, este folosită în Finlanda, Suedia, Estonia și Rusia; tradiția sa scrisă începe cu traducerea Bibliei de către Mihail Agricola în 1542. Mansi (Vogul) și Khanty (Ostyak) sunt vorbite în regiunea râului Ob, ca. 5 mii în Mansi și cca. 25 de mii - în Khanty. Komi și Udmurt sunt vorbite în nord-estul Rusiei europene, precum și ceva mai la sud, între râurile Vyatka și Kama. Komi se vorbeste aprox. 356 mii persoane, în Udmurt - aprox. 546 mii Mari (al căror număr este de aproximativ 540 mii) sunt împărțiți în două grupuri care locuiesc pe malul drept și pe malul stâng al Volgăi superioare. La sud de Mari locuiesc mordovenii (mordovenii), al căror număr este de cca. 1,2 milioane de oameni În regiunile de nord ale Norvegiei, Suediei, Finlandei și Rusiei, în special în Peninsula Kola, trăiesc laponii (sami), care vorbesc limba sami, a cărei relație cu limbile înrudite este unul dintre misterele finlandezilor. limbi ugrice.

S-au încercat să se stabilească relația familiei de limbi uralice cu alte familii de limbi - altaic, Yukaghir, indo-european și chiar cu limbile japoneze și dravidiene. Astfel, au fost descoperite unele asemănări structurale între limbile Altai (în primul rând turcă), pe de o parte, și limbile finno-ugrice, pe de altă parte. În special, prezența armoniei vocalelor a fost remarcată atât în limba turcă, cât și în unele - deși nu în toate - limbile finno-ugrice. Studiul limbilor finno-ugrice este de mare importanță nu numai pentru lingvistică, ci și pentru folclor și literatura comparată. Conform ipotezei Nostratic, dezvoltată de oamenii de știință ruși (V.M. Illich-Svitych, V.A. Dybo, S.A. Starostin etc.) de la mijlocul anilor 1960, familia de limbi uralice face parte din așa-numita macrofamilie Nostratic - care, de asemenea, include limbile indo-europene, afroasiatice, kartveliene, dravidiene și altaice.

Ar putea fi util să citiți: