Blue Bird citit integral. „Pasarea albastra” Maurice Maeterlinck

Rezumatul „The Blue Bird” ne vorbește despre o poveste uimitoare care începe în Ajunul Crăciunului. Doi copii, Mytil și Tiltil, deja dormind profund în pătuțurile lor, se trezesc din sunetele muzicii venite din casa de vizavi. Vecinii bogați sunt în plină desfășurare a sărbătorii. Deodată se bate în uşă, iar în prag apare o bătrână în rochie verde şi o şapcă roşie. Bătrâna stă în picioare, sprijinită de un băț, e cocoșată și șchiopătează. În plus, are un singur ochi, iar nasul ei arată ca un cârlig de rău augur. Ea se întoarce către copii și îi încurajează să meargă să caute Pasărea Albastră. Lui Berilyune nu-i place că tinerii eroi nu văd ceea ce este evident. „Trebuie să fii curajos pentru a vedea ce se ascunde”, spune bătrâna și îi dă lui Tiltil o șapcă verde decorată cu un diamant. Potrivit ei, rotind diamantul, proprietarul pălăriii va putea vedea „sufletul lucrurilor”.

A vedea lumea cu alți ochi este ușor

Tyltil urmează instrucțiunile ei și întoarce piatra. Și instantaneu se deschide o imagine uimitoare în fața ochilor băiatului: în fața ochilor lui, vrăjitoarea decrepită se transformă într-o prințesă magică, iar mobilierul sărac al colibei prinde viață. Continuăm rezumatul „The Blue Bird”. Personaje noi se alătură acțiunii. Acestea sunt sufletele Orelor, Pâinilor. Flacăra se transformă într-un bărbat care se mișcă rapid, îmbrăcat în colanți roșii. Pisica și câinele iau, de asemenea, formă umană, deși își păstrează măștile de pisică și buldog. Câinele este extrem de fericit că își poate exprima în sfârșit sentimentele în cuvinte și cu strigăte de bucurie „Mica mea zeitate!” galopează în jurul lui Tiltil. Pisica, menținându-și grația, întinde mâna către Mytyl. Apa începe să curgă de la robinet într-un șuvoi sclipitor, iar în șuvoaiele de lichid apare figura unei fete cu părul curgător într-un halat aparent curgător. Aproape în același moment intră în luptă cu Focul, pentru că acesta este Sufletul Apei. Apar alte Suflete - Lapte, Zahăr, Lumină, Pâine. Cu toate acestea, acest moment uimitor este întrerupt de o bătaie în uşă. Speriat, Tyltil întoarce foarte repede diamantul de pe capac. Zâna apare din nou în fața copiilor sub înfățișarea unei bătrâne slabe, pereții colibei se estompează, dar Sufletele nu au timp să se întoarcă din nou la Tăcere. Zâna îi îndeamnă să însoțească copiii în timpul căutării Păsării Albastre. Cu toate acestea, nimeni nu vrea să meargă decât Sufletul Luminii și Câinele. Zâna folosește un truc și promite că va găsi ținute potrivite pentru toată lumea, după care îi scoate pe toată lumea pe fereastră. Mama și tatăl familiei Tiley deschid ușa și văd doar bebelușii dormind liniștiți în pătuțurile lor.

Unde a dus călătoria lui Mytyl și Tiltil?

În continuare, un scurt rezumat al „Păsării albastre” spune cum copiii se găsesc în palatul zânei Berilyuna. Sufletele obiectelor și animalelor s-au îmbrăcat deja în costume elegante de basm și au început să comploteze împotriva copiilor. Principalul de la această întâlnire este Pisica. Ea spune că sufletele au fost înrobite și, după ce au găsit Pasărea Albastră, vor intra în stăpânire pe ele. Dar însăși apariția zânei, însoțită de Sufletul Luminii și de copii, îi reduce la tăcere. Pentru ca copiii să aibă puțină înviorare înainte de drumul lor lung, Bread îi taie câteva felii din burtă, iar Sugar își rupe degetele, care cresc imediat înapoi.

Prima destinație din călătoria copiilor este Țara Amintirilor. Mytil și Tiltil merg acolo neînsoțiți. Un frate și o soră își vizitează bunicii decedați și își văd surorile și frații decedați. Aici ei învață că cei care au trecut în altă lume par a fi cufundați în somn, dar se trezesc când cei dragi își amintesc de ei. După ce au luat cina cu familia, copiii se adună pentru a întâlni Sufletul Luminii. Bunicii le oferă nepoților o mierlă care le pare complet albastră. Totuși, de îndată ce copiii părăsesc Țara Amintirilor, pasărea își schimbă culoarea în negru.

Dar călătoria noastră abia începe. Rezumatul „Pasarea albastră” povestește despre evenimentele care au loc în Palatul Nopții, unde Pisica este prima care ajunge. Ea o avertizează pe gazdă că Tyltil și Mytil se îndreaptă spre ea. Cu toate acestea, Noaptea nu are puterea de a împiedica o persoană să-și învețe secretele și, prin urmare, ea și Pisica nu pot decât să spere că copiii nu vor putea prinde adevărata Pasăre Albastră. Când fratele, sora, precum și Sugar, Bread și Câine apar în palat, Night încearcă îndelung să-i încurce pentru a nu le da cheile pentru a debloca ușile din clădire. Dar Tyltil, fără să o asculte, deschide pe rând toate ușile. Bolile, curgerea nasului, războaiele se ascund în spatele primelor trei. În spatele celei de-a patra uși, Tyltil descoperă Mirosurile sale preferate ale nopții, Licuricii, Will-o'-the-Wisps, Cântarea privighetoarei și Roua. Night nu recomandă cu tărie deschiderea ușii mari din mijloc și își convinge oaspeții că în spatele ei se ascund viziuni atât de îngrozitoare încât nici măcar nu li s-a dat un nume. Toți însoțitorii băiatului, cu excepția Câinelui, se ascund. Cu toate acestea, Tyltil își învinge frica. Pe cealaltă parte a ușii se deschide o grădină magică a luminii nopții și a viselor, unde fabuloase păsări albastre fluturează între planete și stele. Băiatul, sora lui și fiecare dintre tovarășii lor prind mai multe păsări și le duc la ei, dar în curând mor - nu au reușit niciodată să găsească singura care poate rezista.

Continuăm rezumatul „Pasării albastre” de Maeterlinck. Personajele vor trebui să viziteze mai multe locuri uimitoare, unde tinerii eroi și asistenții lor se întâlnesc atât cu personaje periculoase, insidioase, cât și pe cei care vor să-i ajute. Copiii au timp să viziteze Pădurea antică, cimitirul și Grădina Fericirilor.

Deosebit de interesantă a fost oprirea lor la Palatul Azure al Regatului viitor. Aici îi întâlnesc pe copiii Azure - oameni care încă nu s-au născut. Fiecare dintre ei a pregătit deja un fel de cadou pentru lume. Pentru unul este Mașina Fericirii, pentru altul este mai multe moduri de a prelungi viața, pentru al treilea este o mașină care zboară fără ajutorul aripilor. Aici Tyltil și Mytil se întâlnesc cu fratele lor, care este pe cale să se nască.

Întoarcere acasă

Și acum basmul „The Blue Bird”, un rezumat al căruia îl citiți acum, ne duce înapoi la gardul viu verde, în spatele căruia se află coliba Tiley. Aici copiii își iau rămas bun de la însoțitorii lor. Pâinea îi dă lui Tiltil colivia pregătită pentru Pasărea Albastră, care rămâne goală. Iar Sufletul Luminii spune că poate Pasărea Albastră nu există deloc, sau își schimbă culoarea atunci când este închisă.

Dimineața, când mama a venit să-i trezească pe Tiltil și Mytil, copiii au început să-i povestească cu entuziasm despre aventura lor de noapte. Asta a speriat mama, l-a trimis pe tatăl după doctor. Cu toate acestea, aici apare vecinul lui Berlengo în casă, arătând foarte mult cu zâna Berilyuna. După ce a auzit o altă povestire a călătoriei copiilor, ea susține că aceștia au visat ceva în timp ce dormeau sub lumina lunii. Berlengo vorbește despre cum nepoata ei nu se simte bine - fata nu se ridică din pat, iar doctorul pune totul pe seama nervilor. Mama îi cere lui Tiltil să-i dea fetei bolnave porumbelul la care visase de mult. Băiatul se uită la turturele și i se pare că în fața lui se află aceeași Pasăre Albastră.

Copiii își văd casa cu ochi complet noi: o pisică și un câine, foc și apă - acum totul li se pare viu, nu la fel ca înainte. Curând, vecina lui Berlengo apare în prag, însoțită de o fată neobișnuit de frumoasă, care strânge la piept o porumbel țestoasă. Pentru Tyltil și sora lui, fata pare a fi Sufletul Luminii. Tyltil însuși vrea să-i explice noii sale cunoștințe cum să hrănească turturicul, dar, profitând de moment, pasărea scapă din mâinile omului și zboară. Fata începe să plângă, iar Tiltil încearcă să o consoleze și promite că va găsi în curând pasărea.

Așa se termină rezumatul. „The Blue Bird” (Maeterlinck este un autor care a reușit să scrie o operă care te face să privești lumea din jurul tău într-un mod nou) va atrage cu siguranță atât adulții, cât și copiii.

(estimari: 2 , in medie: 3,50 din 5)

Titlu: Pasăre albastră
Autor: Maurice Maeterlinck
Anul: 1908
Gen: basme, dramă străină, ficțiune străină, cărți străine pentru copii, Popadantsy

Despre cartea „Pasarea albastra” de Maurice Maeterlinck

Piesa „Pasarea albastră” de Maurice Maeterlinck a fost scrisă cu mai bine de o sută de ani în urmă. Aceasta este o poveste uimitoare despre călătoriile a doi copii - Tiltil și Mytil. Ei trebuie să găsească aceeași pasăre albastră, dar în același timp să întâlnească o lume uimitoare, creaturi, să viziteze locuri înfricoșătoare și teribile, să devină curajoși, curajoși și intenționați. Ideea principală a cărții este „să fii curajos să vezi ce este ascuns”.

Mulți oameni cred că cartea „Pasarea albastră” de Maurice Maeterlinck este un basm pentru adulți, nu pentru copii. Da, există magie, zâne, animale, creaturi neobișnuite, dar în același timp totul este destul de înfricoșător și terifiant. În toată povestea, este important nu doar să călătorești cu copiii, ci și să aprofundezi în tot ceea ce se întâmplă, să înțelegi esența tuturor lucrurilor și să știi de ce anumite creaturi sunt întâlnite pe parcurs. Acest lucru poate fi dificil de înțeles și de înțeles pentru copii.

Esența cărții „Pasarea albastră” de Maurice Maeterlinck se rezumă la faptul că doi copii, Tyltyl și Mytyl, trebuie să plece în căutarea unei păsări albastre. Au fost întrebați despre asta de o zână a cărei nepoată este bolnavă și are nevoie de medicamente. Pasărea albastră este o imagine a fericirii, iar copiii știu foarte bine acest lucru. Nu numai că vor trebui să viziteze visele celuilalt și chiar iadul însuși, ci și să întâlnească sufletele câinilor și pisicilor și chiar diferite obiecte de uz casnic. O pisică și un câine vor însoți copiii peste tot, iar aceste animale au propriile lor caractere. Deci, o pisică este insidioasă și vicleană, iar un câine este loial și mereu vesel.

Maurice Maeterlinck în cartea sa „Pasarea albastră”, în imaginea tuturor personajelor și a aventurilor lor, vrea să arate ce este cu adevărat Fericirea. Este ceva ce nu putem obține în niciun fel, deși este foarte aproape, este ceva de neatins, dar dacă întinzi mâna, poți obține ceea ce îți dorești. Copiii au fost nevoiți să treacă prin încercări grele și să înțeleagă că există cei care îi iubesc și cei care îi urăsc. Au cunoscut și sufletele rudelor decedate. Acesta este un punct foarte important, care va fi într-o oarecare măsură util pentru tinerii cititori care vor trebui într-o zi să se confrunte cu moartea animalelor de companie sau a celor dragi în viața lor. Drept urmare, Fericirea se găsește într-un loc complet neașteptat.

Cartea „Pasarea albastră” de Maurice Maeterlinck este foarte atmosferică și instructivă. Fiecare persoană, animal sau obiect joacă un rol foarte important în întreaga piesă. Nu este doar faptul că copiii întâlnesc diferiți eroi și nu este doar faptul că trec prin țara amintirilor, castelul fericirii. Cartea este destinată unui public adult, dar există o versiune mai adaptată, fără cruzime, pentru copii. Veți putea înțelege mai bine copiii, pentru că aici sunt foarte realiști și sinceri. Veți înțelege exact cum văd ei lumea noastră.

Cartea „Pasarea albastră” este foarte fascinantă și destul de ușor de citit, deși este o piesă de teatru. Există multă negativitate aici, dar și multă filozofie de viață care te va ajuta să regândești multe lucruri.

Pe site-ul nostru despre cărți, puteți descărca site-ul gratuit fără înregistrare sau puteți citi online cartea „The Blue Bird” de Maurice Maeterlinck în formate epub, fb2, txt, rtf, pdf pentru iPad, iPhone, Android și Kindle. Cartea vă va oferi o mulțime de momente plăcute și o adevărată plăcere de la lectură. Puteți cumpăra versiunea completă de la partenerul nostru. De asemenea, aici veți găsi cele mai recente știri din lumea literară, aflați biografia autorilor tăi preferați. Pentru scriitorii începători, există o secțiune separată cu sfaturi și trucuri utile, articole interesante, datorită cărora tu însuți poți să-ți încerci meșteșugurile literare.

Descarcă gratuit cartea „Pasarea albastră” de Maurice Maeterlinck

(Fragment)

În format fb2: Descarca
În format rtf: Descarca
În format epub: Descarca
În format TXT:
În portretele lui K. S. Stanislavsky și Maurice Maeterlinck

În 1908, K. S. Stanislavsky a decis să arate imposibilul pe scena Teatrului de Artă din Moscova: sufletele oamenilor, zeitățile din cealaltă lume, obiectele animate și regatul viitorului. Așa a apărut legendara reprezentație „The Blue Bird” (bazată pe drama extravagantă a simbolistului M. Maeterlinck), care era literalmente plină de trucuri uimitoare. Unul dintre eroi i-a rupt degetele, iar acestea au crescut înapoi; Chimbalele dansau sub acoperirea întunericului; laptele, pâinea, focul, apa au prins viață. Regizorul a acordat o atenție deosebită costumelor și machiajului, care au jucat un rol vital în crearea unor imagini fabuloase. Datorită cărților poștale foto de epocă unice, avem ocazia să ne imaginăm cum arăta.

Acesta este singurul spectacol pus în scenă de Stanislavsky care a supraviețuit până în zilele noastre. În 2008, Teatrul de Artă Gorki din Moscova, al cărui repertoriu a inclus piesa după ce a fost împărțită în grupuri „bărbați” Efremov și „feminine” Doronin, a sărbătorit cea de-a 100-a aniversare a producției. „The Blue Bird” a fost prezentat spectatorilor de peste 4,5 mii de ori, nimeni nu știe sigur. Este mai ușor de calculat câte generații au crescut ascultând muzica minunată a lui Ilya Sats - „Urmăm pasărea albastră într-un șir lung”...”

„Maeterlinck ne-a încredințat piesa sa la recomandarea francezilor, străini pentru mine”, își amintește Stanislavsky. Din 1906, manuscrisul ineditei „Păsări albastre” a fost la dispoziția Teatrului de Artă, dar spectacolul a fost prezentat abia în toamna anului 1908, cu ocazia sărbătoririi a zecea aniversare a Teatrului de Artă din Moscova.

Durata și dificultatea lucrului la ea au fost cauzate de faptul că Stanislavski, admirând basmul lui Maeterlinck, a respins categoric limbajul scenic al extravaganțelor banale pentru copii, folosit semi-ironic de dramaturg. Refuzand observatiile autorului, a schimbat autocratic conditiile simple ale jocului propus de piesa. El a construit spectacolul ca pe o creație a unei fantezii adulte - și nu a unui copil - și a crezut că capriciul său liber (dictele inspirației libere) ar sugera modalități necunoscute de a aduce la viață pe scenă acel „mister, teribil, frumos, de neînțeles”. cu care viața înconjoară o persoană și ceea ce l-a fascinat pe regizor din piesă. Maeterlinck, care știa despre planurile sale, s-a retras în mod corect în fața autorității regizorului, dar nu a ascuns faptul că, în opinia sa, se străduia „dincolo de posibilitățile scenei”.

Dar Stanislavski și-a atins obiectivele și, cu puterea imaginației, povestea despre rătăcirile copiilor tăietorului de lemne i-a mutat pe eroii lui Maeterlinck și pe publicul alături de ei de la o dimensiune a „vieții spiritului uman” la alta, neprevăzută, din ce în ce mai complexă. și unul înalt.

În noaptea de Crăciun, fratele și sora, Tiltil și Mytil, sunt vizitați de zâna Berylyuna. Nepoata zânei este bolnavă; doar misterioasa Pasăre Albastră o poate salva. Ce e în neregulă cu fata? „Ea vrea să fie fericită”. Zâna îi trimite pe copii în căutarea Păsării Albastre - pasărea fericirii. Pentru a-l ajuta pe Tiltil, zâna îi oferă un capac magic care îi permite să vadă invizibilul, ceea ce este ascuns de ochii obișnuiți și este accesibil doar ochilor inimii: sufletele laptelui, pâinii, zahărului, focului, apei și Lumină, precum și Câinele și Pisica. Sufletele eliberate de copii - simboluri ale binelui și răului, curaj și lașitate, dragoste și minciună - merg cu eroii basmului. Unii vin bucuroși în ajutorul copiilor, alții (Pisica și Noaptea) încearcă să se amestece...

Tyltyl și Mytyl.
S. V. Khalyutina și A. G. Koonen

În Țara Amintirilor, copiii învață: „Morții care sunt amintiți trăiesc la fel de fericiți ca și cum nu ar fi murit”. Și în Palatul Nopții, secretele nerezolvate ale Naturii sunt dezvăluite copiilor. Dar ei vor Fericire, Fericire! Doar... cine ar fi crezut?! În Grădinile magice ale Fericirii există Fericiri dăunătoare de la care trebuie salvate: Fericirea de a fi brusc, A nu ști nimic, A dormi mai mult decât este necesar... Copiii învață să vadă și să simtă alte Fericiri, frumoase și amabile: Fericirea de a fi un copil, Fericirea de a fi sănătos, Respiră aer, Părinți iubitori, Fericirea zilelor însorite, Ploaia... Și există și Mari Bucurii: A fi corect, Bun, Bucuria de a gândi, Bucuria muncii de mâine și Iubirea mamei...

De fapt, „Păsarea Albastră” este un simbol al fericirii, pe care eroii îl caută pretutindeni, în trecut și viitor, în regatul zilei și al nopții, neobservând că această fericire se află în casa lor.

Mytil și Tyltil.
A. G. Koonen și S. V. Khalyutina

Zână - M. N. Germanova

Lumină - V.V. Baranovskaya, Zână - M.G. Savitskaya

Bunicul - A. I. Adashev

Zână - M. G. Savitskaya

Bunicul - A. I. Adashev, bunica - M. G. Savitskaya

Lapte - L. A. Kosminskaya

Apa - L. M. Koreneva

Foc - G. S. Burdzhalov

Secreția nasului - O. V. Bogoslovskaya

Pâine - N. F. Baliev

Nepoata - M. Ya. Bierens și vecinul lui Berlengo - M. P. Nikolaeva

Noapte - E. P. Muratova

Timpul - N. A. Znamensky și sufletele celor nenăscuți

Timp - N. A. Znamensky

Lumină - V. V. Baranovskaya

Pisica – Stepan Leonidovici Kuznețov

Porc - N. G. Alexandrov

Maeterlinck Maurice

Pasare albastra

Maurice Maeterlinck

Pasare albastra

Extravaganță în șase acte,

douăsprezece tablouri

Poza unu. coliba tăietorului de lemne.

Poza a doua. La Fairy's.

Poza trei. Țara Amintirilor.

Scena a patra. Palatul Nopții.

Scena a cincea. Pădure.

Scena șase. Înaintea cortinei.

Scena a șaptea. Cimitir.

Scena a opta. În fața unei perdele înfățișând nori frumoși.

Scena nouă. Grădinile Fericirilor.

Scena zece. Regatul Viitorului.

Scena unsprezece. Despărţire.

Scena doisprezece. Trezire.

Personaje

(în ordinea apariției lor pe scenă)

Mama Til.

Tyltil.

Sufletele Orelor.

Suflet de Lumină.

Părintele Til.

bunica Til.

Bunicul Til

Pierrette.

Fantome.

Spiritele Întunericului.

Spirit de stejar.

Spirit de fag.

Spiritul de ulm.

Spirit de plop.

Spirit de pin.

Spiritul Chiparosului.

Spiritul de tei.

Spirit de castan.

Spirit de mesteacăn.

Spirit de stejar.

Spiritul de iedera.

Fat Fericiri.

Cea mai grasă Fericire.

Mari Bucurii.

Fericirea copiilor.

Bliss de casă.

Copii azurii.

Gardienii copiilor.

Regele celor Nouă Planete.

vecinul lui Berlengo.

nepoata ei.

Tyltil - costumul Degetului Mare din basmele lui Perrault: pantaloni roșu închis, o jachetă scurtă albastru pal, ciorapi albi, pantofi galbeni.

Mytyl - Costumul Gretel sau Scufița Roșie.

Soul of Light - o rochie de tifon de culoarea lunii, adică auriu pal cu sclipici argintii; din această rochie par să emane raze. Croiala este greacă modernă sau anglo-greacă în spiritul lui Walter Crane sau apropiată de stilul imperiu. Talie înaltă, brațe goale. Coafura este ceva ca o tiara sau chiar o coroană ușoară.

Zâna Berylyuna, alias vecina lui Berlengo, este un costum tradițional al femeilor cerșetoare din basme. Transformarea Zânei într-o prințesă în primul act poate fi omisă.

Părintele Til, Mama Til, Bunicul Til, Bunica Til - costume de tăietori de lemne și țărani germani din basmele fraților Grimm.

Frații și surorile lui Tiltil sunt variante ale costumului Boy-Thumb.

Timpul - costumul clasic al zeului timpului: un halat lat, negru sau albastru închis, o barbă lungă cenușie, o împletitură, o clepsidră.

Iubirea maternă este un costum care amintește de îmbrăcămintea Sufletului Luminii și anume: coperți ușoare, albe ca zăpada, aproape transparente ale unei statui grecești. Pe ea pot fi atâtea perle și pietre prețioase câte doriți, și cele mai strălucitoare, atâta timp cât nu încalcă armonia pură și castă a întregului.

Marile Bucurii - așa cum se spune în piesă, haine strălucitoare de nuanțe subtile și delicate: un trandafir înflorit, ape scânteietoare la soare, rouă de chihlimbar, azur de dimineață etc.

Homemade Bliss - rochii de diferite culori sau, daca vrei, costume de tarani, ciobani, taietori de lemne etc., dar doar impodobite, transformate incantator.

Fericiri grase - înainte de transformare: haine spațioase, grele din brocart roșu și galben, bijuterii mari, masive etc.; după transformare: dresuri de culoarea ciocolatei sau cafelei, precum clovnii de carton.

Noaptea este largă, neagră, cu o tentă aurie de foc a halatului, presărată cu stele sclipitoare misterios. Voal, roșu închis pentru maci etc.

Nepoata vecinului - păr auriu, rochie lungă albă.

Câine - frac roșu, pantaloni albi, cizme din piele lăcuită. pălărie din piele de ulei - un costum oarecum asemănător cu ținuta lui John Bull.

Pisica - tricou confectionat din matase neagra cu paiete.

Capetele câinelui și pisicii ar trebui să semene doar vag cu capetele animalelor.

Pâinea este ținuta luxoasă a pașei: o haină largă din mătase sau catifea stacojie brodată cu aur. Turban înalt. Sabie. Burtă uriașă, obraji trandafirii neobișnuit de groși.

Zahărul este o rochie de mătase, ca cele purtate de eunuci, albastru și alb, ca hârtia în care sunt înfășurate pâinile de zahăr. Coafă ca cea a păznicului seraglio.

Foc - dresuri roșii, purpurie, căptușită cu aur, mantie scânteietoare irizată. Pălărie cu un penaj de limbi de foc multicolore.

„Blue Bird” este o extravaganță de basm care întruchipează filozofia viselor. Scriitorul belgian Maurice Maeterlinck și-a scris piesa de teatru magică în 1908 și i-a încredințat dreptul la prima producție lui Konstantin Sergeevich Stanislavsky. Pe 30 septembrie 1908, pe scena Teatrului de Artă din Moscova a avut loc premiera „Păsării albastre”. Și de mai bine de o sută de ani nu a părăsit scena teatrelor din întreaga lume și continuă să emoționeze inimile publicului. Nu este de mirare că Pasărea Albastră, cu mâna ușoară a lui Maeterlinck, a devenit un simbol universal al fericirii, dreptății și credinței în bunătate. „Vom urma Pasărea Albastră într-un șir lung...” - o piesă neobișnuită și talentată ne încurajează pe toți să mergem într-o călătorie pentru a ne urmări visele. Să aruncăm o privire în lumea misterioasă a acestei cărți.

Maeterlinck M. Pasăre albastră / Repovestire din franceză. si il. B.A. Dekhtereva. - M.: Det. lit., 1994.-119 p.: ill.

Pentru copiii de vârstă școlară primară cărora le este greu să citească piese de teatru, biblioteca noastră are „Pasarea albastră” repovestită și cu ilustrații de Boris Dekhterev.
Așa a început totul.În noaptea dinaintea Crăciunului, bătrânul vecin al lui Berlengo vizitează coliba tăietorului de lemne, unde locuiesc doi copii - băiatul Tiltil și fata Mytil. Nepoata ei s-a îmbolnăvit. În fața ochilor copiilor, ea se transformă în zâna Berylyuna, iar la cererea ei, copiii pleacă într-un ținut magic în căutarea Păsării Albastre, care ar trebui să o ajute pe fata bolnavă. Ce e în neregulă cu fata? - Este ciudat, dar este bolnavă pentru că „Vrea fericirea”!

Copiii amabili și simpatici sunt gata să ajute, dar nimeni nu știe unde să caute pasărea fericirii. Și ce este un basm fără miracole și magie? Pentru a-l ajuta pe Tiltil, zâna îi oferă o șapcă magică, care îi permite să vadă invizibilul, ceea ce este ascuns de ochii obișnuiți și este accesibil doar pentru ochii inimii. Lumea minunată a lucrurilor familiare, sufletele și personajele lor sunt dezvăluite copiilor. În fața ochilor fratelui și surorii, Focul și Apa, Pâinea și Zahărul prind viață, iar îndrăgiții Pisici și Câine au început să vorbească. Si deasemeneaZâna le oferă copiilor un diamant magic ca asistent, capabil să-i transporte pe toată lumea în spațiu și timp.

Eroii cărții se vor confrunta cu bunătate și generozitate, răutate și trădare, frică și curaj. Călătoriile lor incitante vor fi pline de aventuri fantastice, dificultăți și experiențe. În căutarea Păsării Albastre, eroii piesei vor trebui să depășească mai multe „regate” - Țara Amintirilor, Palatul Nopții, Pădurea Fermecată, Țara Morților, Grădinile Fericirilor și Regatul viitorul. Drumul va trece prin Țara Amintirilor, unde Tyltil și Mytil își vor întâlni bunicii care au părăsit deja această lume. Se dovedește că morții nu încetează de fapt să existe, ci cad într-un somn din care se trezesc doar atunci când sunt amintiți.

În Țara Bucuriilor și Fericirii, copiii vor învăța să vadă și să simtă frumoasa adevărată Fericire - Să fii sănătos, să respiri aerul, să iubești părinții, fericirea cerului albastru, zilele însorite, apusul soarelui, stelele care luminează, vatra de iarnă. , Gânduri inocente, Fericirea alergării pe iarbă Desculț. Iar Bucuria - Gândirea, Înțelegerea, Iubirea, A Fii Corect, A Fii Amabil, A Contempla Frumosul - tot ceea ce face o persoană cu adevărat fericită. Marea Bucurie a Iubirii Materne, a cărei „rochie este țesută din sărutări, priviri și mângâieri, fiecare dintre acestea țesând o rază de soare sau de lună în material”, le va oferi copiilor protecția ei, dar nu îi poate ajuta să găsească Pasărea Albastră.

Calea spre fericire este dificilă, nu este ușoară pentru nimeni: trebuie să-ți depășești temerile de necunoscut, să te înțelegi pe tine însuți și să rezisti influenței răului. La urma urmei, în Grădinile Fericirii există Fat Blisses dăunătoare de care trebuie să fii salvat. Și li se potrivesc numele: Fericirea de a fi proprietar, Fericirea deșertăciunii satisfăcute; Fericirea de a bea când nu mai simți sete; Mâncați când nu vă mai este foame; Fericirea de a nu ști nimic; Nu înțelegi nimic; Nimic de făcut.

În timpul călătoriilor, copiii au rezistat la mai mult de o încercare și au trecut prin multe lumi uimitoare. În sumbru Palat al Nopții, printre Păsările Viselor Luminii Lunii, vor vedea multe păsări albastre. Dar, vai, vor fi doar fantome. Și toate păsările albastre pe care le găsesc Tiltil și sora lui își pierd albastrul magic la lumina zilei. „Culoarea raiului, culoarea albastră” îi cheamă din nou pe eroi într-o călătorie dificilă. „Nu ai prins încă singura Pasăre Albastră care poate rezista la lumina zilei... Ea a zburat în altă parte... Dar o vom găsi”, îi spune Sufletul Luminii lui Tiltil după un alt eșec...

Vrei să știi cum se termină această poveste?Vor găsi copiii pasărea dorită pentru a vindeca fata bolnavă? - Vino la biblioteca noastră pentru cartea lui Maeterlinck „Pasarea albastră”! Vă promitem câteva ore plăcute petrecute alături de un basm uimitor care poate fi citit la orice vârstă.

Pasare albastra; Logodna: Piese de teatru / Maurice Maeterlinck; [Trad. din fr. N. M. Lyubimova]; Artist G. E. Kuznetsov. – Kiev: Molod’, 1988. – 256 p.: ill.

Această publicație este pentru vârsta de gimnaziu și liceu. Aici puteți citi continuarea „Pasărea albastră” - piesa „Betrothal”, scrisă de Maeterlinck la zece ani după extravaganța basmului. Tyltil a crescut. Trebuie să aleagă o mireasă. Zâna Berylyuna îl admonestează: „Vorbim despre alegerea marii și singurei iubiri a vieții tale: la urma urmei, fiecare persoană are o singură iubire... Dacă îi este dor de ea, atunci rătăcește în jurul lumii ca o persoană neliniștită... ”

Despre autor:

Maurice Polydor Marie Bernard Maeterlinck s-a născut la 29 august 1862 în orașul belgian Gent. Tatăl său era notar, mama lui era fiica unui avocat de succes. Familia Maeterlinck era foarte bogată și se bucura de un mare respect în oraș. Până la vârsta de doisprezece ani, Maurice a fost predat de profesori de acasă. Apoi, în 1874, a fost trimis la un colegiu iezuit, unde Maeterlinck, după cum a recunoscut, a petrecut printre părinții iezuiți „cel mai neplăcut timp” din viața sa.

Au început să-l pregătească pe băiat pentru a-i urma tatălui său de profesie. Cu toate acestea, contrar tradiției familiei, Maurice nu era deloc interesat de istorie sau drept și și-a dedicat tot timpul liber literaturii și muzicii. Și totuși, când a absolvit facultatea în 1881, tatăl său a insistat ca singurul său fiu să intre la facultatea de drept a Universității din Gent. Cu toate acestea, Maurice își petrecea tot timpul liber printre cărți. După ce și-a primit diploma în 1885, din nou la insistențele părinților săi, a plecat la Paris pentru a-și continua studiile la Sorbona. Dar, scăpat de sub tutelă, Maeterlinck și-a dedicat tot timpul literaturii și muzicii.

În 1886, Maurice și-a făcut debutul literar - nuvela sa „Uciderea inocenților” a fost publicată în lunarul parizian Pleiades. În 1889, din nou la Paris, Maeterlinck a publicat prima sa carte, o colecție de poezii numită „Sere”. În același an, a „publicat” prima sa piesă, „Princess Malene”. Capodopera a fost tipărită pe o tiparnă manuală într-o ediție de douăzeci și șase de exemplare. Intriga piesei este împrumutată dintr-un basm de către frații Grimm. Dar Maeterlinck a transformat povestea tradițională a unei regine malefice care își distruge copiii într-o dramă tensionată despre duelul dintre eroină și soarta diabolică.

S-au epuizat vreo cincisprezece cărți, autorul a dat o duzină prietenilor și se părea că asta era tot. Dar, destul de neașteptat, „fama a bătut la ușă”. La 24 august 1890, în parizianul Le Figaro a apărut un articol al celebrului critic Octave Mirbeau, care relata că un anume Maurice Maeterlinck a creat „cea mai strălucită operă a timpului nostru”. Mirbeau i-a scris o scrisoare lui Maurice, în care el susținea că trebuie să-și dedice tot timpul literaturii. Intervenția criticului a ajutat la spargerea rezistenței părinților. Maeterlinck și-a părăsit practica juridică și, unul după altul, a scris mai multe piese de teatru: „Neinvitat” (1890), „Orbul” (1890), „Șapte prințese” (1891), „Peléas și Melisande” (1892). Cele mai multe dintre ele s-au bazat pe intrigi tradiționale de basm, dar în fiecare autorul a oferit un final neconvențional. Desigur, ceea ce era și neașteptat a fost că basmele nu se terminau întotdeauna fericit. Eroii lui Maeterlinck s-au trezit în cele mai complicate aventuri, au făcut călătorii lungi și au câștigat victorii asupra forțelor naturii și ale destinului.

În 1895, într-unul dintre teatrele din Gent, Maurice a cunoscut-o pe actrița Georgette Leblanc, care i-a devenit curând soție. A fost o femeie inteligentă și educată care, timp de douăzeci și trei de ani, a îmbinat îndatoririle de secretar și impresar ale soțului ei. Ea a creat condițiile necesare pentru ca Maeterlinck să lucreze și a stabilit toate relațiile dificile cu edituri și regizori. La un an de la nuntă, s-au mutat la Paris. Acolo, Maeterlinck a părăsit dramaturgia timp de câțiva ani, deoarece a început să lucreze la tratatele filozofice „Viața albinelor” (1901) și „Înțelepciunea și soarta”. Cel mai faimos dintre ele a fost primul, în care scriitorul a povestit istoria omenirii într-o formă alegorică.

Până la începutul secolului al XX-lea, Maeterlinck s-a transformat într-o figură majoră în drama romantică progresivă. În 1908, în Normandia, Maurice Maeterlinck a scris extravaganța „Pasarea albastră”, care i-a adus faima mondială, devenind o capodopera de necontestat a dramei mondiale. După succesul răsunător al producției teatrale de K. S. Stanislavsky, „Pasarea albastră” a făcut ocolul scenelor lumii întregi, iar marele scriitor a primit un număr imens de scrisori prin care îi cereau să continue povestea despre eroii săi. În 1918, a scris o continuare a pasării albastre, o piesă numită The Betrothal, în care a completat povestea băiatului Tyltil.

În 1911, Maeterlinck a fost distins cu Premiul Nobel pentru Literatură „pentru activitatea sa literară cu mai multe fețe, în special pentru operele dramatice marcate de bogăția imaginației și fanteziei poetice”. Cu toate acestea, dramaturgul era grav bolnav și nu a putut să călătorească în Suedia pentru prezentarea sa. Odată cu izbucnirea Primului Război Mondial, Maeterlinck încearcă să se înroleze în Garda Civilă Belgiană, dar impulsul său patriotic este respins din cauza vârstei sale. Pentru a-și ajuta țara, scriitorul a plecat într-un lung turneu de prelegeri în orașe din Europa și America. El a donat toate încasările Fondului de Apărare. Această călătorie a fost, de asemenea, un fel de soluție la drama familiei; relația lui cu Leblanc s-a deteriorat și s-au despărțit curând.

În 1919, Maeterlinck s-a căsătorit din nou cu tânăra actriță Rene Daon, care a jucat rolul din The Blue Bird. S-au stabilit în capitala Franței. În acest moment, el s-a îndepărtat în cele din urmă de teatru și a publicat o altă carte filozofică, „Viața termitelor”. Sub masca unui furnicar, Maeterlinck a descris un stat totalitar care a început treptat să prindă contur în unele țări europene. El a arătat transformarea oamenilor în executanți mecanici ai voinței altcuiva.

În 1932, regele Belgiei i-a acordat scriitorului titlul de conte. Când a început al Doilea Război Mondial și Franța a fost capturată de trupele germane, Maeterlinck s-a mutat în Portugalia. Cu toate acestea, deja în 1940, scriitorul a fost nevoit să părăsească complet Europa și să plece în SUA împreună cu soția sa. În 1947, scriitorul s-a întors la Nisa, la conacul său „Apicultorul”. Aici a murit în urma unui atac de cord la 6 mai 1949.

Ar putea fi util să citiți: