Pregovori o usodi. Pregovori in reki o usodi, potrpežljivosti in upanju - malo dobrega

Pregovori in reki so razširjena zvrst ustne ljudske umetnosti. Že od pradavnine spremljajo ljudi. Takšna izrazna sredstva, kot natančna rima, preprosta oblika, kratkost, je naredila pregovore in reke obstojne, nepozabne in potrebne v govoru.

Pregovori in reki so starodavna zvrst ljudske umetnosti. Nastale so v pradavnini, svoje korenine pa imajo globoko v stoletjih. Mnogi med njimi so se pojavili že takrat, ko še ni bilo pisave. Mnogi ljudje krivijo usodo, zlasti v ruskih pregovorih in rekih, kar veliko jih je posvečenih tej temi. In ob usodi gresta vedno z roko v roki potrpežljivost in upanje.

Težavam se ne moreš izogniti. Grehu se ne moreš izogniti. Od zgodbe ne moreš pobegniti.

Baba Khavronya je podrl z dvorišča: da, Gospodova volja, in ne biti brez dvorišča.

Bela svetloba ni postala klin (ali: konvergirana).

Bog ni brez usmiljenja, kozak ni brez sreče.

Ne bojte se, vendar ne boste pobegnili od svojega dela (od svoje usode).

Ne boj se, a usodi se ni mogoče izogniti.

Ne boj se, brez usode ne bo smrti.

Bolan človek pričakuje zdravje celo do smrti.

Bojiti se nesreče - in sreče ne bo (ali je ne bo videti) (Peter I). T

Bo dan, bo noč (in obratno).

Vsak pes ima svoj dan.

Bo tudi, da nas ne bo nihče motil.

Srečni boste, paša ni len!

Obstaja dobro, vendar ne za vsakogar, kot je Jacob.

Zgodi se, dobro, a niso vsi enaki.

Bila bi sreča, a dnevi pred nami.

Da bo tako, kot je označil diakon.

Živite stoletje, upajte stoletje!

Zvečer jok, zjutraj veselje.

Sonce bo vzšlo na našem dvorišču.

Sonce bo vzšlo nad našimi vrati.

Očitno je tako zapisano.

Vse je najboljše. Karkoli se naredi, vse je na bolje.

Vse se bo zmlelo, bo moka.

Vsaka riba je dobra, če gre na trnek.

Kjer je težava, tam se ji ni mogoče izogniti.

Kjer je nevihta, je vedro. Nevihta stran, vedro stran.

Kjer je mrzlo, ni vode. Hladno je, ni kul.

Bog daje srečo neumnemu, pametnemu.

Jejte grenko in regurgitirajte sladko (in obratno).

Vladarjeva dežela se ni stisnila kot klin.

Bog blagoslovi tudi cigane. Bog daje tako Juda kot zlobnega Cigana.

Daj nekaj, Bog, da je bilo vse v redu!

Bog je dal dan, dal bo hrano.

Bog je dal rotok, dal bo kos (ali: rotoček - kos).

Bog je dal ribe, dal bo kruh (arhang. industrija).

Bog daj srečo - in slepi bodo dali vid.

Norec strelja - bog nosi kroglo.

Za zdaj smo čakali, počakajmo in se potimo.

Čakati, da pijanec spije kozarec, da se pes prilepi.

Čakaj kot vol, rit!

Bog živi, moja duša živi.

Živ kadilnica, živ, ne mrtev (ali: še ni mrtev).

V živo, v živo kadilnica.

Živega ni brez kraja, mrtvega ni brez groba.

Hudobna nesreča – in to del.

In vsem, samo ne kot Jakobu.

In neumen pravi besedo v harmoniji.

In med je sladek, a kisel na vročini.

Ino boste grenko požrli, a sladko izpljunili (in obratno).

Nekatere dajo za mizo, druge naženejo izpod mize.

Ne glede na to, kako mahate, in ne mimo Philya (odra.).

Kako biti, tako bodi.

Križ se bo zlomil - ščuka se bo pojavila.

Zaklad ni dan vsakomur.

Postavljen je zaklad z besedo (tj. z zaobljubo).

Kogar mimo (usoda), bo obkrožil.

Če pride do težav, jih ne boste prenesli.

Če naj bo pes netopir, je tudi palica.

Komur se bo izneslo, se bo uresničilo, ne bo minilo (iz podservirane pesmi).

Koga briga, ampak to nam je všeč. Ki se jim ni dalo izogniti.

Kdor gori, se ne bo utopil.

Komu Bog da.

Komu kaj piše.

Bog poravna krivo puščico (ali: pravila).

Kdor teče (st. e., močno želi), mu teče naproti.

Volk ujame usodno ovco.

Mrtvi niso brez krste, a živi nimajo groba.

Mrtvega ni brez krste, živega ni brez celice.

Bodi tiho, ko je Bog ubil (o neumnosti, pohabljanju itd.).

Zaupajte v Boga in ne boste prevarani.

Upanje na veter - brez mletja biti.

Nad kom se je zgodilo, nad tistim se je uresničilo,

Upaj dobro, a pričakuj slabo! Prosi za dobro in pričakuj slabo!

Oblečen za strežbo: bilo bi koga pohvaliti (ali: zmerjati).

Nič hudega, če pride skozi vrata.

Nimajo vse mačke pusta, bo odlična objava.

Ni vse slabo vreme, tudi sonce bo videti rdeče.

Ne sedijo vsi veliki pod svetniki.

Ne smejo biti vsi črnci (ali: ne vsak starešina) opati.

Ne vsi za mizo, drugi pod mizo.

Ni vsak Ivan Ivanovič, ampak če Bog da (dražijo Kalmike).

Vsaka krogla ne zadene kosti, druga pa zaman.

Ne vsaka krogla v kost in v meso, druga pa na polje.

Vsak grom ne udari, vendar udari, vendar ne za nas.

Ni vsaka palica upognjena po zakonu (ali: po ukazu).

Ni vsaka obrt zlobna.

Jacob pravi, da ni za vsakogar. Niso vsi všeč Jakobu.

Ne zast, ne prosvirnin sin, ne vidiš skozi.

Ne pride vsak konj na dvorišče.

Če ne ujameš karasa, boš pa ščuko.

Ne prosvirnin sin, ne vidiš skoz tebe.

Ni prosvirnino otrok: da ne vidi skozi tebe.

Brez vrtenja ušes, ne mimo!

Ni skoval, kar je Bog dal (na primer nos).

Ne samo svetloba, ki je v oknu (dodatek: če greš ven, boš videl več).

Ne žaluj, potegnil boš!

Nima vsakdo žene, Marije - če Bog da.

Ne ubij bobra, ne naredi (ali: ne vidi) dobrega.

Če ne poznaš žalosti, ne poznaš veselja.

Nedolya je postala - napad je dobil.

Nesrečen v igri, tako srečen v ljubezni.

Ovomu talent, ovomu dva (povečanje: vendar brez talenta, ne morete ga prišiti na sarafan).

Usodi ne moreš ubežati. Nihče ne bo zapustil svoje usode.

Loči, tanko življenje, zaveži dobro!

Bodimo potrpežljivi, pa bomo ljudje.

Dihal boš, kot boš dihal.

Paši grenko in ne zanašaj se na sladko!

Tretjič vedno ugasneš ogenj.

Pod srečno (ali: nesrečno) zvezdo (ali: planet, planid) je rojen.

Živeli boste srečno, paša ni len!

Dokler smo ljudje, sreča ni izginila.

Podredite se težavam in težave se bodo podredile.

Sonce po nevihti.

Ne boš umrl pred starostjo.

Sonce bo prišlo v naša okna.

Težava je prišla - ne zaničujte je!

Proti prispodobi ne moreš nasprotovati.

Spominjamo se preteklosti, prihodnosti čaj.

Vsaka krogla ima svojo gredico.

Ladjo so spustili v vodo, izročili Bogu v roke.

Rock heads gledajo.

Naj vas stiska ne obremenjuje, bodite potrpežljivi!

Sedeži (ali: Stojišča) so zasedeni.

Koliko dni ima Bog pred sabo, toliko nesreč.

Ne glede na to, koliko žrebic skoči, vendar bodite v ovratnici.

Vojak umre na polju, mornar na morju.

Sonce sije na dobre in slabe.

Streljaj v grm, krogla bo našla krivca.

Usoda bo prišla - zvezala vam bo roke.

Prišla bo usoda, ti združila noge in zvezala roke.

Muzhena ne moreš obiti in na konju ne moreš naokrog.

V telesu se ne morete vrteti.

Zaročenec (ali: Težave) in na ovinkih, jaških ne moreš obiti.

Zaročena z mamico. Kostum za zaročenca.

Zadovoljen z igro, a nezadovoljen s svojo ženo.

Vesel za večerjo, usoden pod zadnjico.

Bogu je bilo tako všeč. Vedi, da je tako.

Tako je sodila usoda. Očitno je to usoda.

Talan ni megla, ne gre mimo.

Tvoj govor bi bil v božjih ušesih.

Tvoj med bi bil da na naših ustnicah.

S svojimi ustnicami in medom piti.

Potrpežljivost je boljša od rešitve.

Potrpi, kozak, ti boš poglavar.

Potrpite, žalost bo vplivala.

To in sreča, to še eno vedro, še eno slabo vreme.

Ni važno, če je prišel na dvorišče, drugače je katastrofa, saj ne pride z dvorišča.

Bojar ima sedem hčera: ena od njih bo umrla in žena.

Prispodobe ne moreš zapustiti na konju (ali: ne boš odšel).

Črv uspeva tudi za vse življenje.

Imeli boste čas, da zadihate, saj morate dihati.

Malo dobro. Dobro malo po malo.

Odrešitev je dobra, po odrešitvi pa potrpežljivost.

Čeprav ga zebe, ni lačen.

Tanek - naročja, dober ščepec.

Slabo zruši v kilogramih, dobro pade z vrtinami.

Videli smo slabo, videli bomo tudi dobro.

Kar je biti, je postati.

Kar bo, bo, temu ne moreš ubežati.

Kar bo pa bo; pa bo kar bo Bog dal.

Kar bomo čakali, potem bomo živeli. Stoletje življenja, stoletje čakanja.

Kakšna cekerka, pa njeno mesto. Kakšen pajdaš, pa celica.

Loči, tanko življenje, zaveži dobro!

Če ne poznaš žalosti, ne poznaš veselja.

Ino grenko požre, a sladko izpljune (in obratno).

Jejte grenko, a sladko rigajte (in obratno).

Videli smo slabo, videli bomo tudi dobro.

Za zdaj smo čakali, počakajmo in se potimo.

Kar bomo čakali, potem bomo živeli. Stoletje življenja, stoletje čakanja.

Vse je najboljše. Karkoli se naredi, vse je na bolje.

Paši grenko in ne zanašaj se na sladko!

Dokler smo ljudje, sreča ni izginila.

Bolan človek pričakuje zdravje celo do smrti.

Koliko dni ima Bog pred sabo, toliko nesreč.

Bila bi sreča, a dnevi pred nami.

Oblečen, da bi služil, bi bilo koga pohvaliti (ali: bogokletno).

Kadilnica je živa, živa, ni mrtva ( ali:še ni mrtev).

Živite stoletje, upajte stoletje!

Bela svetloba ni postala klin (ali: zbližali).

Ne le svetloba v oknu (porast: pojdite ven na ulico - videli boste več).

Bog blagoslovi tudi cigane.

Talan ni megla, ne gre mimo.

Črv uspeva tudi za vse življenje.

In neumen pravi besedo v harmoniji.

Sonce sije na dobre in slabe.

Daj nekaj, Bog, da bo vse v redu!

Zaupaj v Boga in ne boš razočaran.

Bog ni brez usmiljenja, kozak ni brez sreče.

Potrpi, kozak, ti boš poglavar.

Bodimo potrpežljivi, pa bomo ljudje.

sedež ( ali: Stojimo) mesta so zavzeta.

Ladjo so spustili v vodo, izročili Bogu v roke.

Bojte se nesreče - in ne bo sreče ( ali: ne bo viden).

Tvoj med bi bil da na naših ustnicah.

S svojimi ustnicami in medom piti.

Vsak pes ima svoj dan.

Bog bo dal srečo - in vid bo dal slepim.

Sonce bo vzšlo na našem dvorišču.

Sonce bo prišlo v naša okna.

Sonce bo vzšlo nad našimi vrati.

Kjer je nevihta, je vedro. Nevihta stran, vedro stran.

Zvečer jok, zjutraj veselje.

Bo tudi, da nas ne bo nihče motil.

Ni vse slabo vreme, tudi sonce bo videti rdeče.

Sonce po nevihti.

Ni vsaka obrt zlobna.

Tretjič vedno ugasneš ogenj.

Nesrečen v igri, tako srečen v ljubezni.

Zadovoljen z igro, a nezadovoljen s svojo ženo.

Kjer je mrzlo, ni vode.

Čeprav ga zebe, ni lačen.

Bo dan, bo noč (in obratno).

Mrtvi niso brez krste, a živi nimajo groba.

Mrtvega ni brez krste, živega ni brez celice.

Živega ni brez kraja, mrtvega ni brez groba.

Kakšna cekerka, pa njeno mesto. Kakšen pajdaš, pa celica.

Baba Khavronya je podrl z dvorišča: da, Gospodova volja, in ne biti brez dvorišča.

Ne boš umrl pred starostjo.

Vsak grom ne udari, vendar udari, vendar ne za nas.

Ne vsaka krogla v kost in v meso, druga pa na polje.

Vsaka krogla ne zadene kosti, druga pa zaman.

Nič hudega, če pride skozi vrata.

Ni važno, če je prišel na dvorišče, drugače je katastrofa, saj ne pride z dvorišča.

Imeli boste čas, da zadihate, saj morate dihati.

Malo dobro. Dobro malo po malo.

Tanek - naročja, dober ščepec.

Slabo zruši v kilogramih, dobro pade z vrtinami.

Vse se bo zmlelo, bo moka.

Če ne ujameš karasa, boš pa ščuko.

Vsaka riba je dobra, če gre na trnek.

Ne žaluj, potegnil boš!

Bog daje srečo neumnemu, pametnemu.

Upaj dobro, a pričakuj slabo! Prosi za dobro in pričakuj slabo!

Upanje na veter - brez brušenja biti.

Ne ubij bobra, ne zasluži ( ali: ne vidim) dobro.

Srečni boste, paša ni len!

Živeli boste srečno, paša ni len!

Niso vsi črnci ( ali: Ne vsak starec), da bi bil opat.

Nima vsakdo žene Marije, ki ji bo Bog dal.

Obstaja dobro, vendar niso vsi enaki.

Potrpite, žalost bo vplivala.

In med je sladek, a kisel na vročini.

Zaklad ni dan vsakomur.

Ne pride vsak konj na dvorišče.

Ni vsaka palica po zakonu ( ali: na zahtevo) bend.

Nekatere dajo za mizo, druge naženejo izpod mize.

Ne sedijo vsi veliki pod svetniki.

Nimajo vse mačke pustnega časa, bo veliki post.

To in sreča, to še eno vedro, še eno slabo vreme.

Komu kaj piše. Komu Bog da.

Koga briga, ampak to nam je všeč.

Ki se jim ni dalo izogniti.

Nad komer se je zgodilo, nad tem se je uresničilo.

Kar bo, bo, temu ne moreš ubežati.

Kjer je težava, tam se ji ni mogoče izogniti.

Če pride do težav, jih ne boste prenesli.

Komur se bo izšlo, se bo uresničilo, ne bo minilo (iz podložne pesmi).

Očitno je tako zapisano.

Bogu je bilo tako všeč.

Tako je sodila usoda.

Očitno je to usoda.

Proti prispodobi ne moreš nasprotovati.

Muzhena ne moreš obiti in na konju ne moreš naokrog.

Zaročena z mamico. Kostum za zaročenca.

Usoda bo prišla - zvezala vam bo roke.

Prišla bo usoda - združila vam bo noge in roke bodo zvezane.

Podredite se težavam in težave se bodo podredile.

Težava je prišla - ne zaničujte je!

Naj vas stiska ne obremenjuje, bodite potrpežljivi!

Potrpežljivost je boljša od rešitve.

Odrešitev je dobra, po odrešitvi pa potrpežljivost.

Ne glede na to, koliko žrebic skoči, vendar bodite v ovratnici.

Da bo tako, kot je označil diakon.

Kdo bo minil (usoda), da in kuverta.

Ne boj se, a usodi se ni mogoče izogniti.

Volk ujame usodno ovco.

Hudobna nesreča – in to del.

Rock heads gledajo.

Vesel za večerjo, usoden pod zadnjico.

Čakaj kot vol, rit!

Nedolya je postala - napad je dobil.

Bog poravna krivo puščico (ali: pravila).

Norec strelja - Bog nosi krogle.

Če naj bo pes netopir, je tudi palica.

Kdor gori, se ne bo utopil.

Ovomu Talan, Ovomu Dva (porast: vendar brez talenta, ne morete se šivati na sarafan).

Vojak umre na polju, mornar umre na morju.

Ruski ljudski pregovori, pa tudi izreki in pregovori ljudstev sveta o usodi.

Usoda ni pes, s palico se ji ne da ugnati.

Človeška usoda se čez noč večkrat spremeni

Potrudite se, ostalo pa prepustite usodi.

Ne jokaj, nečakinja, da usoda ne gre dobro, naj joka, da v hišo vzame težave.

Usoda je kot plemenita arabska kobila: ne prenese strahopetnega jezdeca, ampak se podredi pogumnemu.

Človek govori, usoda se smeje

Potrpi, kozak, ti boš poglavar.

Če usoda, tako boste srečali in za tisoč li; in ne usoda, zato ga ne boste videli v bližini.

Nadarjeni ljudje boleče, lepote pa imajo nesrečno usodo.

Usoda in senca nas spremljata povsod.

Brez vrtenja ušes, ne mimo!

Vse se bo zmlelo, bo moka.

millionstatusov.ru

O usodi

Pregovori in reki narodov sveta

Usoda ni pes, s palico se ji ne da ugnati. Ukrajinski pregovori in reki

Vedel je za svojo usodo - zato je zletel v cev. Ukrajinski pregovori in reki

Usoda kaznuje tako ugledne kot revne. Ukrajinski pregovori in reki

Ne jokaj, nečakinja, da usoda ne gre dobro, naj joka, da v hišo vzame težave. Ukrajinski pregovori in reki

Ne pritožuj se nad usodo, pritoži se nad seboj. Mongolski pregovori in reki

Sedeti v Sydneyju - usoda ne bo prišla k vam sama. Turkmenski pregovori in reki

Človeška usoda se čez noč večkrat spremeni. Korejski pregovori in reki

Lahko spremenite svojo usodo, vendar je nemogoče prekiniti krvno razmerje. Korejski pregovori in reki

Ali brezdelje ali veseljačenje - to je veličastna usoda. Španski pregovori in reki

Če se dama zlomi - usoda, in če se zlomi služabnik - napaka. Krimskotatarski pregovori in reki

Ko se usoda obrne proti tebi, bo tvoj lastni pes ugriznil. Azerbajdžanski pregovori in reki

Usoda mi je dala tako žalost, da sem pozabil vse svoje žalosti. Azerbajdžanski pregovori in reki

Če usoda - jo bodo prinesli na pladnju, če ne usoda - jim jo bodo odnesli pred nosom. Azerbajdžanski pregovori in reki

Človek govori, usoda se smeje. Uzbekistanski pregovori in reki

Usoda je kot plemenita arabska kobila: ne prenese strahopetnega jezdeca, ampak se podredi pogumnemu. Tadžiški pregovori in reki

Če usoda, tako boste srečali in za tisoč li; in ne usoda, zato ga ne boste videli v bližini. Kitajski pregovori in reki

Če usoda - srečali se boste, ne - segreli se boste. Kitajski pregovori in reki

Kar se zgodi, se zgodi ob pravem času. Kitajski pregovori in reki

Usoda in senca nas spremljata povsod. Japonski pregovori in reki

Potrudite se, ostalo pa prepustite usodi. Japonski pregovori in reki

Nadarjeni ljudje so bolni, lepote pa imajo nesrečno usodo. Japonski pregovori in reki

Usoda in čas morata počakati. Japonski pregovori in reki

Več modrosti na to temo:

Ruski pregovori in reki o usodi

Aforizmi o usodi

mydrost.com

O usodi

Baba Khavronya je podrl z dvorišča: da, Gospodova volja, in ne biti brez dvorišča. Bela svetloba ni postala klin (ali: konvergirana). Bog ni brez usmiljenja, kozak ni brez sreče. Ne boj se, a usodi se ni mogoče izogniti. Bolan človek pričakuje zdravje celo do smrti. Bojte se nesreče - in sreče ne bo (ali: ne videti). Bo dan, bo noč (in obratno). Vsak pes ima svoj dan. Bo tudi, da nas ne bo nihče motil. Srečni boste, paša ni len! Obstaja dobro, vendar niso vsi enaki. Bila bi sreča, a dnevi pred nami. Da bo tako, kot je označil diakon. Živite stoletje, upajte stoletje! Zvečer jok, zjutraj veselje. Sonce bo vzšlo na našem dvorišču. Sonce bo vzšlo nad našimi vrati. Očitno je tako zapisano. Vse je najboljše. Karkoli se naredi, vse je na bolje. Vse se bo zmlelo, bo moka. Vsaka riba je dobra, če gre na trnek. Kjer so težave - tam se jim ni mogoče izogniti. Kjer je nevihta, je vedro. Nevihta stran, vedro stran. Kjer je mrzlo, ni vode. Bog daje srečo neumnemu, pametnemu. Jejte grenko in regurgitirajte sladko (in obratno). Bog blagoslovi tudi cigane. Daj nekaj, Bog, da bo vse v redu! Bog bo dal srečo - in vid bo dal slepim. Norec strelja - Bog nosi krogle. Za zdaj smo čakali, počakajmo in se potimo. Čakaj kot vol, rit! Živ kadilnica, živ, ne mrtev (ali: še ni mrtev). Živega ni brez kraja, mrtvega ni brez groba. Hudobna nesreča – in to del. In neumen pravi besedo v harmoniji. In med je sladek, a kisel na vročini. Ino boste grenko požrli, a sladko izpljunili (in obratno). Nekatere dajo za mizo, druge naženejo izpod mize. Zaklad ni dan vsakomur. Kogar mimo (usoda), bo obkrožil. Če pride do težav, jih ne boste prenesli. Če naj bo pes netopir, je tudi palica. Komur se bo izneslo, se bo uresničilo, ne bo minilo (iz podservirane pesmi). Koga briga, ampak to nam je všeč. Kdor gori, se ne bo utopil. Komu kaj piše. Komu Bog da. Bog poravna krivo puščico (ali: pravila). Volk ujame usodno ovco. Mrtvi niso brez krste, a živi nimajo groba. Mrtvega ni brez krste, živega ni brez celice. Zaupaj v Boga in ne boš razočaran. Upanje na veter - brez mletja biti. Nad komer se je zgodilo, nad tem se je uresničilo. Upaj dobro, a pričakuj slabo! Prosi za dobro in pričakuj slabo! Oblečen, da bi služil, bi bilo koga pohvaliti (ali: zmerjati). Nič hudega, če pride skozi vrata. Nimajo vse mačke pustnega časa, bo veliki post. Ni vse slabo vreme, tudi sonce bo videti rdeče. Ne sedijo vsi veliki pod svetniki. Ne smejo biti vsi črnci (ali: ne vsak starešina) opati. Vsaka krogla ne zadene kosti, druga pa zaman. Ne vsaka krogla v kost in v meso, druga pa na polje. Vsak grom ne udari, vendar udari, vendar ne za nas. Ni vsaka palica upognjena po zakonu (ali: po ukazu). Ni vsaka obrt zlobna. Ne pride vsak konj na dvorišče. Če ne ujameš karasa, boš pa ščuko. ne boste šivali na sarafanu). Ne samo svetloba, ki je v oknu (dodatek: če greš ven, boš videl več). Ne žaluj, potegnil boš! Nima vsakdo žene Marije, ki ji bo Bog dal. Ne ubij bobra, ne naredi (ali: ne vidi) dobrega. Če ne poznaš žalosti, ne poznaš veselja. Nedolya je postala - napad je dobil. Nesrečen v igri, tako srečen v ljubezni. Ovomu talent, ovomu dva (povečaj: a brez talenta, Zlezi, tanko življenje, zaveži dobro! Bomo potrpežljivi, pa bomo ljudje. Paši grenko in ne upaj na sladko! Tretjič boš vedno posekaj ogenj. Živi veselo, paša ni len! Dokler smo ljudje, sreča ni izginila. Podredi se težavam, in težave se bodo podredile. Po slabem vremenu sonce. Pred stoletjem ne boš umrl. sonce bo prišlo v naša okna. Težava je prišla - ne zaničuj je! Proti prispodobi se ne da ugovarjati. Bogu izročena v Božje roke. Usoda išče glavo. Ne pretiravajte z nesrečo, potrpite! Zavzemajo mesta s sedežem (ali: Stoji). Koliko dni ima Bog pred sabo, toliko nesreč. Ne glede na to, koliko žrebic skoči, a bodi v jarmu. - v morju. Sonce sije dobremu in zlu. Usoda bo prišel - noge ti bo združil in roke ti bo zvezal Usoda bo prišla - roke ti bo zvezala Vesel na večerjo, usoden pod zadnjico Tako je bil Bog zadovoljen. Tako je sodila usoda. Očitno je to usoda. Talan ni megla, ne gre mimo. Tvoj med bi bil da na naših ustnicah. S svojimi ustnicami in medom piti. Potrpežljivost je boljša od rešitve. Potrpi, kozak, ti boš poglavar. Potrpite, žalost bo vplivala. To in sreča, to še eno vedro, še eno slabo vreme. Ni važno, če je prišel na dvorišče, drugače je katastrofa, saj ne pride z dvorišča. Črv uspeva tudi za vse življenje. Imeli boste čas, da zadihate, saj morate dihati. Malo dobro. Dobro malo po malo. Odrešitev je dobra in po odrešitvi - potrpežljivost. Čeprav ga zebe, ni lačen. Tanek - naročja, dober ščepec. Slabo zruši v kilogramih, dobro pade z vrtinami. Videli smo slabo, videli bomo tudi dobro. Ki se jim ni dalo izogniti. Kar bo, bo, temu ne moreš ubežati. Kar bomo čakali, potem bomo živeli. Stoletje življenja, stoletje čakanja.

Russian-poslovitsi.ru

Pregovori in reki o usodi, potrpežljivosti in upanju

Pregovori in reki so razširjena zvrst ustne ljudske umetnosti. Že od pradavnine spremljajo ljudi. Takšna izrazna sredstva, kot so natančna rima, preprosta oblika, kratkost, so naredila pregovore in reke obstojne, nepozabne in potrebne v govoru.

Težavam se ne moreš izogniti. Grehu se ne moreš izogniti. Od zgodbe ne moreš pobegniti.

Baba Khavronya je podrl z dvorišča: da, Gospodova volja, in ne biti brez dvorišča.

Bela svetloba ni postala klin (ali: konvergirana).

Bog ni brez usmiljenja, kozak ni brez sreče.

Ne bojte se, vendar ne boste pobegnili od svojega dela (od svoje usode).

Ne boj se, a usodi se ni mogoče izogniti.

Ne boj se, brez usode ne bo smrti.

Bolan človek pričakuje zdravje celo do smrti.

Bojiti se nesreče - in sreče ne bo (ali je ne bo videti) (Peter I). T

Bo dan, bo noč (in obratno).

Vsak pes ima svoj dan.

Bo tudi, da nas ne bo nihče motil.

Srečni boste, paša ni len!

Obstaja dobro, vendar ne za vsakogar, kot je Jacob.

Zgodi se, dobro, a niso vsi enaki.

Bila bi sreča, a dnevi pred nami.

Da bo tako, kot je označil diakon.

Živite stoletje, upajte stoletje!

Zvečer jok, zjutraj veselje.

Sonce bo vzšlo na našem dvorišču.

Sonce bo vzšlo nad našimi vrati.

Očitno je tako zapisano.

Vse je najboljše. Karkoli se naredi, vse je na bolje.

Vse se bo zmlelo, bo moka.

Vsaka riba je dobra, če gre na trnek.

Kjer je težava, tam se ji ni mogoče izogniti.

Kjer je nevihta, je vedro. Nevihta stran, vedro stran.

Kjer je mrzlo, ni vode. Hladno je, ni kul.

Bog daje srečo neumnemu, pametnemu.

Jejte grenko in regurgitirajte sladko (in obratno).

Vladarjeva dežela se ni stisnila kot klin.

Bog blagoslovi tudi cigane. Bog daje tako Juda kot zlobnega Cigana.

Daj nekaj, Bog, da je bilo vse v redu!

Bog je dal dan, dal bo hrano.

Bog je dal rotok, dal bo kos (ali: rotoček - kos).

Bog je dal ribe, dal bo kruh (arhang. industrija).

Bog daj srečo - in slepi bodo dali vid.

Norec strelja - bog nosi kroglo.

Za zdaj smo čakali, počakajmo in se potimo.

Čakati, da pijanec spije kozarec, da se pes prilepi.

Čakaj kot vol, rit!

Bog živi, moja duša živi.

Živ kadilnica, živ, ne mrtev (ali: še ni mrtev).

V živo, v živo kadilnica.

Živega ni brez kraja, mrtvega ni brez groba.

Hudobna nesreča – in to del.

In vsem, samo ne kot Jakobu.

In neumen pravi besedo v harmoniji.

In med je sladek, a kisel na vročini.

Ino boste grenko požrli, a sladko izpljunili (in obratno).

Nekatere dajo za mizo, druge naženejo izpod mize.

Ne glede na to, kako mahate, in ne mimo Philya (odra.).

Kako biti, tako bodi.

Križ se bo zlomil - ščuka se bo pojavila.

Zaklad ni dan vsakomur.

Postavljen je zaklad z besedo (tj. z zaobljubo).

Kogar mimo (usoda), bo obkrožil.

Če pride do težav, jih ne boste prenesli.

Če naj bo pes netopir, je tudi palica.

Komur se bo izneslo, se bo uresničilo, ne bo minilo (iz podservirane pesmi).

Koga briga, ampak to nam je všeč. Ki se jim ni dalo izogniti.

Kdor gori, se ne bo utopil.

Komu Bog da.

Komu kaj piše.

Bog poravna krivo puščico (ali: pravila).

Kdor teče (st. e., močno želi), mu teče naproti.

Volk ujame usodno ovco.

Mrtvi niso brez krste, a živi nimajo groba.

Mrtvega ni brez krste, živega ni brez celice.

Bodi tiho, ko je Bog ubil (o neumnosti, pohabljanju itd.).

Zaupajte v Boga in ne boste prevarani.

Upanje na veter - brez mletja biti.

Nad kom se je zgodilo, nad tistim se je uresničilo,

Upaj dobro, a pričakuj slabo! Prosi za dobro in pričakuj slabo!

Oblečen za strežbo: bilo bi koga pohvaliti (ali: zmerjati).

Nič hudega, če pride skozi vrata.

Ni ves mačji pustni torek, bo super objava.

Ni vse slabo vreme, tudi sonce bo videti rdeče.

Ne sedijo vsi veliki pod svetniki.

Ne smejo biti vsi črnci (ali: ne vsak starešina) opati.

Ne vsi za mizo, drugi pod mizo.

Ni vsak Ivan Ivanovič, ampak če Bog da (dražijo Kalmike).

Vsaka krogla ne zadene kosti, druga pa zaman.

Ne vsaka krogla v kost in v meso, druga pa na polje.

Vsak grom ne udari, vendar udari, vendar ne za nas.

Ni vsaka palica upognjena po zakonu (ali: po ukazu).

Ni vsaka obrt zlobna.

Jacob pravi, da ni za vsakogar. Niso vsi všeč Jakobu.

Ne zast, ne prosvirnin sin, ne vidiš skozi.

Ne pride vsak konj na dvorišče.

Če ne ujameš karasa, boš pa ščuko.

Ne prosvirnin sin, ne vidiš skoz tebe.

Ni prosvirnino otrok: da ne vidi skozi tebe.

Brez vrtenja ušes, ne mimo!

Ni skoval, kar je Bog dal (na primer nos).

Ne samo svetloba, ki je v oknu (dodatek: če greš ven, boš videl več).

Ne žaluj, potegnil boš!

Nima vsakdo žene, Marije - če Bog da.

Ne ubij bobra, ne naredi (ali: ne vidi) dobrega.

Če ne poznaš žalosti, ne poznaš veselja.

Nedolya je postala - napad je dobil.

Nesrečen v igri, tako srečen v ljubezni.

Ovomu talent, ovomu dva (povečanje: vendar brez talenta, ne morete ga prišiti na sarafan).

Usodi ne moreš ubežati. Nihče ne bo zapustil svoje usode.

Loči, tanko življenje, zaveži dobro!

Bodimo potrpežljivi, pa bomo ljudje.

Dihal boš, kot boš dihal.

Paši grenko in ne zanašaj se na sladko!

Tretjič vedno ugasneš ogenj.

Pod srečno (ali: nesrečno) zvezdo (ali: planet, planid) je rojen.

Živeli boste srečno, paša ni len!

Dokler smo ljudje, sreča ni izginila.

Podredite se težavam in težave se bodo podredile.

Sonce po nevihti.

Ne boš umrl pred starostjo.

Sonce bo prišlo v naša okna.

Težava je prišla - ne zaničujte je!

Proti prispodobi ne moreš nasprotovati.

Spominjamo se preteklosti, prihodnosti čaj.

Vsaka krogla ima svojo gredico.

Ladjo so spustili v vodo, izročili Bogu v roke.

Rock heads gledajo.

Naj vas stiska ne obremenjuje, bodite potrpežljivi!

Sedeži (ali: Stojišča) so zasedeni.

Koliko dni ima Bog pred sabo, toliko nesreč.

Ne glede na to, koliko žrebic skoči, vendar bodite v ovratnici.

Vojak umre na polju, mornar na morju.

Sonce sije na dobre in slabe.

Streljaj v grm, krogla bo našla krivca.

Usoda bo prišla - zvezala vam bo roke.

Prišla bo usoda, ti združila noge in zvezala roke.

Muzhena ne moreš obiti in na konju ne moreš naokrog.

V telesu se ne morete vrteti.

Zaročenec (ali: Težave) in na ovinkih, jaških ne moreš obiti.

Zaročena z mamico. Kostum za zaročenca.

Zadovoljen z igro, a nezadovoljen s svojo ženo.

Vesel za večerjo, usoden pod zadnjico.

Bogu je bilo tako všeč. Vedi, da je tako.

Tako je sodila usoda. Očitno je to usoda.

Talan ni megla, ne gre mimo.

Tvoj govor bi bil v božjih ušesih.

Tvoj med bi bil da na naših ustnicah.

S svojimi ustnicami in medom piti.

Potrpežljivost je boljša od rešitve.

Potrpi, kozak, ti boš poglavar.

Potrpite, žalost bo vplivala.

To in sreča, to še eno vedro, še eno slabo vreme.

Ni važno, če je prišel na dvorišče, drugače je katastrofa, saj ne pride z dvorišča.

Bojar ima sedem hčera: ena od njih bo umrla in žena.

Prispodobe ne moreš zapustiti na konju (ali: ne boš odšel).

Črv uspeva tudi za vse življenje.

Imeli boste čas, da zadihate, saj morate dihati.

Malo dobro. Dobro malo po malo.

Odrešitev je dobra, po odrešitvi pa potrpežljivost.

Čeprav ga zebe, ni lačen.

Tanek - naročja, dober ščepec.

Slabo zruši v kilogramih, dobro pade z vrtinami.

Videli smo slabo, videli bomo tudi dobro.

Kar je biti, je postati.

Kar bo, bo, temu ne moreš ubežati.

Kar bo pa bo; pa bo kar bo Bog dal.

Kar bomo čakali, potem bomo živeli. Stoletje življenja, stoletje čakanja.

Kakšna cekerka, pa njeno mesto. Kakšen pajdaš, pa celica.

Izvirna objava in komentarji na LiveInternet.ru

algre.livejournal.com

RUSKI PREGOVORI O USODI

O usodi

Loči, tanko življenje, zaveži dobro!
Če ne poznaš žalosti, ne poznaš veselja.
Ino boste grenko požrli, a sladko izpljunili (in obratno).
Jejte grenko in regurgitirajte sladko (in obratno).
Videli smo slabo, videli bomo tudi dobro.
Za zdaj smo čakali, počakajmo in se potimo.
Kar bomo čakali, potem bomo živeli. Stoletje življenja, stoletje čakanja.
Vse je najboljše. Karkoli se naredi, vse je na bolje.
Paši grenko in ne zanašaj se na sladko!
Dokler smo ljudje, sreča ni izginila.
Bolan človek pričakuje zdravje celo do smrti.
Koliko dni ima Bog pred sabo, toliko nesreč.
Bila bi sreča, a dnevi pred nami.
Oblečen, da bi služil, bi bilo koga pohvaliti (ali: zmerjati).
Živ kadilnica, živ, ne mrtev (ali: še ni mrtev).
Živite stoletje, upajte stoletje!
Bela svetloba ni postala klin (ali: konvergirana).
Ne samo svetloba, ki je v oknu (dodatek: če greš ven, boš videl več).
Bog blagoslovi tudi cigane.
Talan ni megla, ne gre mimo.
Črv uspeva tudi za vse življenje.
In neumen pravi besedo v harmoniji.
Sonce sije na dobre in slabe.
Daj nekaj, Bog, da bo vse v redu!
Zaupaj v Boga in ne boš razočaran.
Bog ni brez usmiljenja, kozak ni brez sreče.
Potrpi, kozak, ti boš poglavar.
Bodimo potrpežljivi, pa bomo ljudje.
Sedeži (ali: Stojišča) so zasedeni.
Ladjo so spustili v vodo, izročili Bogu v roke.
Bojte se nesreče - in sreče ne bo (ali: ne videti).
Tvoj med bi bil da na naših ustnicah.
S svojimi ustnicami in medom piti.
Vsak pes ima svoj dan.
Bog bo dal srečo - in vid bo dal slepim.
Sonce bo vzšlo na našem dvorišču.
Sonce bo prišlo v naša okna.
Sonce bo vzšlo nad našimi vrati.
Kjer je nevihta, je vedro. Nevihta stran, vedro stran.
Zvečer jok, zjutraj veselje.
Bo tudi, da nas ne bo nihče motil.
Ni vse slabo vreme, tudi sonce bo videti rdeče.
Sonce po nevihti.
Ni vsaka obrt zlobna.
Tretjič vedno ugasneš ogenj.
Nesrečen v igri, tako srečen v ljubezni.
Zadovoljen z igro, a nezadovoljen s svojo ženo.
Kjer je mrzlo, ni vode.
Čeprav ga zebe, ni lačen.
Bo dan, bo noč (in obratno).
Mrtvi niso brez krste, a živi nimajo groba.
Mrtvega ni brez krste, živega ni brez celice.
Živega ni brez kraja, mrtvega ni brez groba.
Kakšna cekerka, pa njeno mesto. Kakšen pajdaš, pa celica.
Baba Khavronya je podrl z dvorišča: da, Gospodova volja, in ne biti brez dvorišča.
Ne boš umrl pred starostjo.
Vsak grom ne udari, vendar udari, vendar ne za nas.
Ne vsaka krogla v kost in v meso, druga pa na polje.
Vsaka krogla ne zadene kosti, druga pa zaman.
Nič hudega, če pride skozi vrata.
Ni važno, če je prišel na dvorišče, drugače je katastrofa, saj ne pride z dvorišča.
Imeli boste čas, da zadihate, saj morate dihati.
Malo dobro. Dobro malo po malo.
Tanek - naročja, dober ščepec.
Slabo zruši v kilogramih, dobro pade z vrtinami.
Vse se bo zmlelo, bo moka.
Če ne ujameš karasa, boš pa ščuko.
Vsaka riba je dobra, če gre na trnek.
Ne žaluj, potegnil boš!
Bog daje srečo neumnemu, pametnemu.
Upaj dobro, a pričakuj slabo! Prosi za dobro in pričakuj slabo!
Upanje na veter - brez brušenja biti.
Ne ubij bobra, ne naredi (ali: ne vidi) dobrega.
Srečni boste, paša ni len!
Živeli boste srečno, paša ni len!
Ne smejo biti vsi črnci (ali: ne vsak starešina) opati.
Nima vsakdo žene Marije, ki ji bo Bog dal.
Obstaja dobro, vendar niso vsi enaki.
Potrpite, žalost bo vplivala.
In med je sladek, a kisel na vročini.
Zaklad ni dan vsakomur.
Ne pride vsak konj na dvorišče.
Ni vsaka palica upognjena po zakonu (ali: po ukazu).
Nekatere dajo za mizo, druge naženejo izpod mize.
Ne sedijo vsi veliki pod svetniki.
Nimajo vse mačke pustnega časa, bo veliki post.
To in sreča, to še eno vedro, še eno slabo vreme.
Komu kaj piše. Komu Bog da.
Koga briga, ampak to nam je všeč.
Ki se jim ni dalo izogniti.
Nad komer se je zgodilo, nad tem se je uresničilo.
Kar bo, bo, temu ne moreš ubežati.
Kjer je težava, tam se ji ni mogoče izogniti.
Če pride do težav, jih ne boste prenesli.
Komur se bo izneslo, se bo uresničilo, ne bo minilo (iz podservirane pesmi).
Očitno je tako zapisano.
Bogu je bilo tako všeč.
Tako je sodila usoda.
Očitno je to usoda.
Proti prispodobi ne moreš nasprotovati.
Muzhena ne moreš obiti in na konju ne moreš naokrog.
Zaročena z mamico. Kostum za zaročenca.
Usoda bo prišla - zvezala vam bo roke.
Prišla bo usoda - združila vam bo noge in roke bodo zvezane.
Podredite se težavam in težave se bodo podredile.
Težava je prišla - ne zaničujte je!
Naj vas stiska ne obremenjuje, bodite potrpežljivi!
Potrpežljivost je boljša od rešitve.
Odrešitev je dobra, po odrešitvi pa potrpežljivost.
Ne glede na to, koliko žrebic skoči, vendar bodite v ovratnici.
Da bo tako, kot je označil diakon.
Kogar mimo (usoda), bo obkrožil.
Ne boj se, a usodi se ni mogoče izogniti.
Volk ujame usodno ovco.
Hudobna nesreča – in to del.
Rock heads gledajo.
Vesel za večerjo, usoden pod zadnjico.
Čakaj kot vol, rit!
Nedolya je postala - napad je dobil.
Bog poravna krivo puščico (ali: pravila).
Norec strelja - Bog nosi krogle.
Če naj bo pes netopir, je tudi palica.
Kdor gori, se ne bo utopil.
Ovomu talent, ovomu dva (povečanje: vendar brez talenta, ne morete ga prišiti na sarafan).
Vojak umre na polju, mornar umre na morju.

Nastale so v pradavnini, svoje korenine pa imajo globoko v stoletjih. Mnogi med njimi so se pojavili že takrat, ko še ni bilo pisave. Mnogi ljudje krivijo usodo, zlasti v ruskih pregovorih in rekih, kar veliko jih je posvečenih tej temi. In ob usodi gresta vedno z roko v roki potrpežljivost in upanje.

Težavam se ne moreš izogniti. Grehu se ne moreš izogniti. Od zgodbe ne moreš pobegniti.

Baba Khavronya je podrl z dvorišča: da, Gospodova volja, in ne biti brez dvorišča.

Bela svetloba ni postala klin (ali: konvergirana).

Bog ni brez usmiljenja, kozak ni brez sreče.

Ne bojte se, vendar ne boste pobegnili od svojega dela (od svoje usode).

Ne boj se, a usodi se ni mogoče izogniti.

Ne boj se, brez usode ne bo smrti.

Bolan človek pričakuje zdravje celo do smrti.

Bojiti se nesreče - in sreče ne bo (ali je ne bo videti) (Peter I).

Bo dan, bo noč (in obratno).

Vsak pes ima svoj dan.

Bo tudi, da nas ne bo nihče motil.

Srečni boste, paša ni len!

Obstaja dobro, vendar ne za vsakogar, kot je Jacob.

Zgodi se, dobro, a niso vsi enaki.

Bila bi sreča, a dnevi pred nami.

Da bo tako, kot je označil diakon.

Živite stoletje, upajte stoletje!

Zvečer jok, zjutraj veselje.

Sonce bo vzšlo na našem dvorišču.

Sonce bo vzšlo nad našimi vrati.

Očitno je tako zapisano.

Vse je najboljše. Karkoli se naredi, vse je na bolje.

Vse se bo zmlelo, bo moka.

Vsaka riba je dobra, če gre na trnek.

Kjer je težava, tam se ji ni mogoče izogniti.

Kjer je nevihta, je vedro. Nevihta stran, vedro stran.

Kjer je mrzlo, ni vode. Hladno je, ni kul.

Bog daje srečo neumnemu, pametnemu.

Jejte grenko in regurgitirajte sladko (in obratno).

Vladarjeva dežela se ni stisnila kot klin.

Bog blagoslovi tudi cigane. Bog daje tako Juda kot zlobnega Cigana.

Daj nekaj, Bog, da je bilo vse v redu!

Bog je dal dan, dal bo hrano.

Bog je dal rotok, dal bo kos (ali: rotoček - kos).

Bog je dal ribe, dal bo kruh (arhang. industrija).

Bog daj srečo - in slepi bodo dali vid.

Norec strelja - bog nosi kroglo.

Za zdaj smo čakali, počakajmo in se potimo.

Čakati, da pijanec spije kozarec, da se pes prilepi.

Čakaj kot vol, rit!

Bog živi, moja duša živi.

Živ kadilnica, živ, ne mrtev (ali: še ni mrtev).

V živo, v živo kadilnica.

Živega ni brez kraja, mrtvega ni brez groba.

Hudobna nesreča – in to del.

In vsem, samo ne kot Jakobu.

In neumen pravi besedo v harmoniji.

In med je sladek, a kisel na vročini.

Ino boste grenko požrli, a sladko izpljunili (in obratno).

Nekatere dajo za mizo, druge naženejo izpod mize.

Ne glede na to, kako mahate, in ne mimo Philya (odra.).

Kako biti, tako bodi.

Križ se bo zlomil - ščuka se bo pojavila.

Zaklad ni dan vsakomur.

Postavljen je zaklad z besedo (tj. z zaobljubo).

Kogar mimo (usoda), bo obkrožil.

Če pride do težav, jih ne boste prenesli.

Če naj bo pes netopir, je tudi palica.

Komur se bo izneslo, se bo uresničilo, ne bo minilo (iz podservirane pesmi).

Koga briga, ampak to nam je všeč. Ki se jim ni dalo izogniti.

Kdor gori, se ne bo utopil.

Komu Bog da.

Komu kaj piše.

Bog poravna krivo puščico (ali: pravila).

Kdor teče (st. e., močno želi), mu teče naproti.

Volk ujame usodno ovco.

Mrtvi niso brez krste, a živi nimajo groba.

Mrtvega ni brez krste, živega ni brez celice.

Bodi tiho, ko je Bog ubil (o neumnosti, pohabljanju itd.).

Zaupajte v Boga in ne boste prevarani.

Upanje na veter - brez mletja biti.

Nad kom se je zgodilo, nad tistim se je uresničilo,

Upaj dobro, a pričakuj slabo! Prosi za dobro in pričakuj slabo!

Oblečen za strežbo: bilo bi koga pohvaliti (ali: zmerjati).

Nič hudega, če pride skozi vrata.

Ni ves mačji pustni torek, bo super objava.

Ni vse slabo vreme, tudi sonce bo videti rdeče.

Ne sedijo vsi veliki pod svetniki.

Ne smejo biti vsi črnci (ali: ne vsak starešina) opati.

Ne vsi za mizo, drugi pod mizo.

Ni vsak Ivan Ivanovič, ampak če Bog da (dražijo Kalmike).

Vsaka krogla ne zadene kosti, druga pa zaman.

Ne vsaka krogla v kost in v meso, druga pa na polje.

Vsak grom ne udari, vendar udari, vendar ne za nas.

Ni vsaka palica upognjena po zakonu (ali: po ukazu).

Ni vsaka obrt zlobna.

Jacob pravi, da ni za vsakogar. Niso vsi všeč Jakobu.

Ne zast, ne prosvirnin sin, ne vidiš skozi.

Ne pride vsak konj na dvorišče.

Če ne ujameš karasa, boš pa ščuko.

Ne prosvirnin sin, ne vidiš skoz tebe.

Ni prosvirnino otrok: da ne vidi skozi tebe.

Brez vrtenja ušes, ne mimo!

Ni skoval, kar je Bog dal (na primer nos).

Ne samo svetloba, ki je v oknu (dodatek: če greš ven, boš videl več).

Ne žaluj, potegnil boš!

Nima vsakdo žene, Marije - če Bog da.

Ne ubij bobra, ne naredi (ali: ne vidi) dobrega.

Če ne poznaš žalosti, ne poznaš veselja.

Nedolya je postala - napad je dobil.

Nesrečen v igri, tako srečen v ljubezni.

Ovomu talent, ovomu dva (povečanje: vendar brez talenta, ne morete ga prišiti na sarafan).

Usodi ne moreš ubežati. Nihče ne bo zapustil svoje usode.

Loči, tanko življenje, zaveži dobro!

Bodimo potrpežljivi, pa bomo ljudje.

Dihal boš, kot boš dihal.

Paši grenko in ne zanašaj se na sladko!

Tretjič vedno ugasneš ogenj.

Pod srečno (ali: nesrečno) zvezdo (ali: planet, planid) je rojen.

Živeli boste srečno, paša ni len!

Dokler smo ljudje, sreča ni izginila.

Podredite se težavam in težave se bodo podredile.

Sonce po nevihti.

Ne boš umrl pred starostjo.

Sonce bo prišlo v naša okna.

Težava je prišla - ne zaničujte je!

Proti prispodobi ne moreš nasprotovati.

Vsaka krogla ima svojo gredico.

Ladjo so spustili v vodo, izročili Bogu v roke.

Rock heads gledajo.

Naj vas stiska ne obremenjuje, bodite potrpežljivi!

Sedeži (ali: Stojišča) so zasedeni.

Koliko dni ima Bog pred sabo, toliko nesreč.

Ne glede na to, koliko žrebic skoči, vendar bodite v ovratnici.

Vojak umre na polju, mornar na morju.

Sonce sije na dobre in slabe.

Streljaj v grm, krogla bo našla krivca.

Usoda bo prišla - zvezala vam bo roke.

Prišla bo usoda, ti združila noge in zvezala roke.

Muzhena ne moreš obiti in na konju ne moreš naokrog.

V telesu se ne morete vrteti.

Zaročenec (ali: Težave) in na ovinkih, jaških ne moreš obiti.

Zaročena z mamico. Kostum za zaročenca.

Zadovoljen z igro, a nezadovoljen s svojo ženo.

Vesel za večerjo, usoden pod zadnjico.

Bogu je bilo tako všeč. Vedi, da je tako.

Tako je sodila usoda. Očitno je to usoda.

Talan ni megla, ne gre mimo.

Tvoj govor bi bil v božjih ušesih.

Tvoj med bi bil da na naših ustnicah.

S svojimi ustnicami in medom piti.

Potrpežljivost je boljša od rešitve.

Potrpi, kozak, ti boš poglavar.

Potrpite, žalost bo vplivala.

To in sreča, to še eno vedro, še eno slabo vreme.

Ni važno, če je prišel na dvorišče, drugače je katastrofa, saj ne pride z dvorišča.

Bojar ima sedem hčera: ena od njih bo umrla in žena.

Prispodobe ne moreš zapustiti na konju (ali: ne boš odšel).

Črv uspeva tudi za vse življenje.

Imeli boste čas, da zadihate, saj morate dihati.

Malo dobro. Dobro malo po malo.

Odrešitev je dobra, po odrešitvi pa potrpežljivost.

Čeprav ga zebe, ni lačen.

Tanek - naročja, dober ščepec.

Slabo zruši v kilogramih, dobro pade z vrtinami.

Videli smo slabo, videli bomo tudi dobro.

Kar je biti, je postati.

Kar bo, bo, temu ne moreš ubežati.

Kar bo pa bo; pa bo kar bo Bog dal.

Kar bomo čakali, potem bomo živeli. Stoletje življenja, stoletje čakanja.

Kakšna cekerka, pa njeno mesto. Kakšen pajdaš, pa celica.

Morda bi bilo koristno prebrati: