Seni bedenim ve ruhumla sevdim. Alexander Puşkin - Seni sevdim, hala seviyorum belki: Ayet

Seni sevdim: aşk hala belki de
Ruhum tamamen ölmedi;
Ama artık bunun seni rahatsız etmesine izin verme;
Seni hiçbir şekilde üzmek istemiyorum.
Seni sessizce, umutsuzca sevdim.
Şimdi çekingenlikten, şimdi kıskançlıktan eziyet çekiyoruz;
Seni o kadar içten, o kadar şefkatle sevdim ki,
Allah sevgilinize farklı olmayı nasıl da nasip ediyor.

Puşkin'in “Seni sevdim” şiirinin analizi

Büyük şair, aşık olduğu kadınlara ithafen pek çok şiir yazmıştır. “Seni Sevdim…” eserinin yaratılma tarihi biliniyor - 1829. Ancak edebiyat bilim adamları hala eserin kime ithaf edildiği konusunda tartışıyorlar. İki ana versiyon var. Birine göre Polonyalı prenses K. Sabanskaya'ydı. İkinci versiyonda Kontes A. A. Olenina yer alıyor. Puşkin her iki kadına da çok güçlü bir ilgi duyuyordu, ancak ne biri ne de diğeri onun ilerlemelerine yanıt vermedi. 1829'da şair, gelecekteki eşi N. Goncharova'ya evlenme teklif etti. Sonuç, geçmiş bir hobiye adanmış bir şiirdir.

Şiir karşılıksız aşkın sanatsal tanımının bir örneğidir. Puşkin onun hakkında geçmiş zamanda konuşuyor. Yıllar, o coşkulu, güçlü duyguyu hafızamdan tamamen silemedi. Hâlâ kendini hissettiriyor ("aşk... tamamen yok olmadı"). Bir zamanlar şaire dayanılmaz acılar yaşatmış, “ya ​​çekingenliğe, ya da kıskançlığa” yol açmıştı. Yavaş yavaş göğsümdeki ateş söndü ve geriye yalnızca için için yanan közler kaldı.

Bir zamanlar Puşkin'in kur yapmasının oldukça ısrarcı olduğu varsayılabilir. Şu anda özür diliyor gibi görünüyor eski sevgili ve artık sakin olabileceğini garanti ediyor. Sözlerini desteklemek için eski duygunun kalıntılarının dostluğa dönüştüğünü ekliyor. Şair, bir kadının kendisini aynı derecede güçlü ve şefkatle sevecek ideal erkeğini bulmasını içtenlikle diliyor.

Şiir, lirik kahramanın tutkulu bir monologudur. Şair, ruhunun en mahrem hareketlerinden bahseder. “Seni sevdim” ifadesinin tekrar tekrar tekrarlanması, gerçekleşmemiş umutların acısını vurguluyor. “Ben” zamirinin sıklıkla kullanılması eseri oldukça samimi hale getiriyor ve yazarın kişiliğini okuyucuya açığa çıkarıyor.

Puşkin, sevdiği kişinin fiziksel veya ahlaki erdemlerinden kasıtlı olarak bahsetmez. Önümüzde yalnızca ölümlülerin algısına erişilemeyen ruhani bir görüntü var. Şair bu kadını putlaştırır ve şiirin satırlarından dahi kimsenin ona yaklaşmasına izin vermez.

“Seni sevdim…” eseri Rus aşk sözlerinin en güçlülerinden biridir. Başlıca avantajı, inanılmaz derecede zengin anlamsal içeriğe sahip kısa ve öz bir sunumdur. Ayet çağdaşları tarafından memnuniyetle karşılandı ve ünlü besteciler tarafından defalarca müziğe uyarlandı.

Seni sevdim: belki aşk ruhumda henüz tamamen ölmedi; Ama artık bunun seni rahatsız etmesine izin verme; Seni hiçbir şekilde üzmek istemiyorum. Seni sessizce, umutsuzca, bazen çekinerek, bazen kıskançlıkla sevdim; Seni öyle içten, öyle şefkatle sevdim ki, Allah sana başka türlü sevilmeyi nasip etsin.

“Seni sevdim…” ayeti o zamanın parlak güzelliği Karolina Sobanska'ya ithaf edilmiştir. Puşkin ve Sobanskaya ilk kez 1821'de Kiev'de tanıştı. Puşkin'den 6 yaş büyüktü, iki yıl sonra tanıştılar. Şair ona tutkuyla aşıktı ama Caroline onun duygularıyla oynuyordu. Ölümcül oldu sosyetik Oyunculuğuyla Puşkin'i umutsuzluğa sürükleyen. Yıllar geçti. Şair karşılıksız duyguların acısını sevinçle bastırmaya çalıştı karşılıklı aşk. Harika bir an için büyüleyici A. Kern önünde parladı. Hayatında başka hobiler de vardı ama yeni toplantı Caroline ile 1829'da St. Petersburg'da yaşananlar, Puşkin'in aşkının ne kadar derin ve karşılıksız olduğunu gösterdi.

“Seni sevdim…” şiiri karşılıksız aşka dair küçük bir hikayedir. Duyguların asaleti ve gerçek insanlığıyla bizi şaşırtıyor. karşılıksız aşkŞair her türlü bencillikten yoksundur.

1829 yılında samimi ve derin duyguları anlatan iki mesaj yazılmıştır. Puşkin, Caroline'a yazdığı mektuplarda, onun tüm gücünü kendisi üzerinde deneyimlediğini, üstelik aşkın tüm sarsıntılarını ve acılarını bildiğini ona borçlu olduğunu ve bugüne kadar üstesinden gelemediği bir korku yaşadığını itiraf ediyor ve bir dilencinin bir parça dilenmesi gibi susadığı dostluk için yalvarır.

İsteğinin çok sıradan olduğunu anlayınca yine de dua etmeye devam ediyor: "Yakınlığına ihtiyacım var", "hayatım seninkinden ayrılamaz."

Lirik kahraman, sevdiği kadını terk etmeye hazır, asil, özverili bir adamdır. Bu nedenle şiir geçmişte büyük bir aşk duygusuyla, günümüzde ise sevilen kadına karşı ölçülü, dikkatli bir tavırla doludur. Bu kadını gerçekten seviyor, önemsiyor, itiraflarıyla onu rahatsız etmek, üzmek istemiyor, gelecekteki seçilmiş kişinin ona olan aşkının da şairin aşkı kadar samimi ve şefkatli olmasını istiyor.

Ayet iambik iki heceli, çapraz kafiyeyle yazılmıştır (satır 1 – 3, satır 2 – 4). İtibaren görsel SanatlarŞiirde "aşk solup gitti" metaforu kullanılıyor.

01:07

A.S.'nin şiiri Puşkin “Seni sevdim: aşk hala mümkün” (Rus Şairlerinin Şiirleri) Sesli Şiirler Dinle...


01:01

Seni sevdim: belki aşk ruhumda henüz tamamen ölmedi; Ama artık bunun seni rahatsız etmesine izin verme; Yapmıyorum...


Ruhum tamamen ölmedi;

Seni hiçbir şekilde üzmek istemiyorum.



Aşk ve dostluk, antik çağın şairlerinden başlayarak, her asırda ve her devirde pek çok şair tarafından yüce, ideal bir duygu olarak dile getirilmiştir. Yüzyıllara yayılan aşkla ilgili şiirlerden insan kalbinin bir tür ansiklopedisini derleyebiliriz. Önemli bir kısmı Rusçayı içerecek aşk şarkı sözleri. Ve içinde "harika bir andan" - gerçek bir kadınla buluşmadan doğan birçok eser buluyoruz. Rus şairlerinin liriklerini alan kişiler, bizim için eserlerinden ayrılmaz olmuşlar; büyük aşk dizelerinin ilham kaynağı oldukları için şükranlarımızı kazanmıştır.
Şarkı sözlerine dönersek eserlerinde aşkın önemli bir yer tuttuğunu görürüz. Aşk sözleri şairin yaralı ruhunu iyileştiren, teselli eden bir melek haline gelen, takıntılardan kurtaran, ruhu dirilten, kalbi sakinleştiren bir merhem gibidir.
“Seni sevdim…” şiiri 1829'da yazıldı. O zamanın parlak güzelliği Karolina Sobanska'ya ithaf edilmiştir. Diğer şiirler de ona ithaf edilmiştir. Puşkin ve Sobanskaya ilk kez 1821'de Kiev'de tanıştı. Puşkin'den altı yaş büyüktü, iki yıl sonra tanıştılar. Şair ona tutkuyla aşıktı ama Caroline onun duygularıyla oynuyordu. Oyunculuğuyla Puşkin'i umutsuzluğa sürükleyen ölümcül bir sosyeteydi. Yıllar geçti. Şair, karşılıksız duyguların acısını karşılıklı sevginin sevinciyle bastırmaya çalıştı. Harika bir an için büyüleyici A. Kern önünde parladı. Hayatında başka hobiler de vardı, ancak 1829'da St. Petersburg'da Caroline ile yeni bir buluşma, Puşkin'in sevgisinin ne kadar derin ve karşılıksız olduğunu gösterdi.
“Seni sevdim…” şiiri karşılıksız aşka dair küçük bir hikayedir. Duyguların asaleti ve gerçek insanlığıyla bizi şaşırtıyor. Şairin karşılıksız aşkı hiçbir bencillikten yoksundur:
Seni sevdim: aşk hala belki de
Ruhum tamamen ölmedi;
Ama artık bunun seni rahatsız etmesine izin verme;
Seni üzmek istemiyorum.
1829 yılında samimi ve derin duyguları anlatan iki mesaj yazılmıştır.
Şair, Caroline'a yazdığı mektuplarda, onun tüm gücünü kendisi üzerinde deneyimlediğini, üstelik aşkın tüm sarsıntılarını ve sancılarını bildiği gerçeğini ona borçlu olduğunu ve bugüne kadar üstesinden gelemediği bir korku yaşadığını itiraf ediyor. ve bir dilencinin bir parça dilenmesi gibi susadığı dostluk için yalvarır.
İsteğinin çok sıradan olduğunu anlayınca yine de dua etmeye devam ediyor: "Yakınlığına ihtiyacım var", "hayatım seninkinden ayrılamaz."
Bu şiirin lirik kahramanı, sevdiği kadını terk etmeye hazır, asil, özverili bir adamdır. Bu nedenle şiir geçmişte büyük bir aşk duygusuyla, günümüzde ise sevilen kadına karşı ölçülü, dikkatli bir tavırla doludur. Bu kadını gerçekten seviyor, önemsiyor, itiraflarıyla onu rahatsız etmek, üzmek istemiyor, gelecekteki seçilmiş kişinin ona olan aşkının da şairin aşkı kadar samimi ve şefkatli olmasını istiyor.
Seni sessizce, umutsuzca sevdim.
Şimdi çekingenlikten, şimdi kıskançlıktan eziyet çekiyoruz;
Seni o kadar içten, o kadar şefkatle sevdim ki,
Allah sevgilinize farklı olmayı nasıl da nasip ediyor.
“Seni sevdim…” şiiri mesaj niteliğinde yazılmıştır. Hacim olarak küçüktür. Lirik şiirin türü şairden kısalık gerektirir, kompaktlığı ve aynı zamanda düşünceleri aktarma yollarındaki kapasiteyi, özel görsel araçları ve kelimenin artan kesinliğini belirler.
Puşkin, duygularının derinliğini aktarmak için şu sözcükleri kullanır: sessizce, umutsuzca, içtenlikle, şefkatle.
Şiir iki heceli ölçüyle yazılmıştır - iambik, çapraz kafiye (satır 1 - 3, satır 2 - 4). Şiirde görsel araçlar arasında “aşk solup gitti” metaforu kullanılmıştır.
Bir kadına olan sevgiyi yücelten şarkı sözleri, evrensel insan kültürüyle yakından bağlantılıdır. Büyük şairlerimizin eserleri aracılığıyla yüksek duygu kültürünü tanıyarak, onların yürekten yaşadıklarının örneklerini öğrenerek, manevi incelik ve duyarlılığı, deneyimleme yeteneğini öğreniriz.

"Seni sevdim; aşk hâlâ oradadır belki..." Aleksandr Puşkin

Seni sevdim: aşk hala belki de
Ruhum tamamen ölmedi;
Ama artık bunun seni rahatsız etmesine izin verme;
Seni hiçbir şekilde üzmek istemiyorum.
Seni sessizce, umutsuzca sevdim.
Şimdi çekingenlikten, şimdi kıskançlıktan eziyet çekiyoruz;
Seni o kadar içten, o kadar şefkatle sevdim ki,
Allah sevgilinize farklı olmayı nasıl da nasip ediyor.

Puşkin'in "Seni sevdim: aşk hala belki..." şiirinin analizi

Puşkin'in aşk sözleri, farklı dönemlerde yazılmış ve birkaç kadına ithaf edilmiş birkaç düzine şiir içerir. Şairin seçtikleri için yaşadığı duygular, gücü ve hassasiyetiyle hayrete düşürüyor; yazar her kadının önünde eğiliyor, onun güzelliğine, zekasına, zarafetine ve çok çeşitli yeteneklerine hayran kalıyor.

1829'da Aleksandr Puşkin belki de en ünlü şiirlerinden birini yazdı: "Seni sevdim: hala seviyorum, belki..." ve bu daha sonra bir yeteneğe dönüştü. Tarihçiler bu mesajın tam olarak kime gönderildiği konusunda bugün bile tartışıyorlar.çünkü ne taslaklarda ne de son versiyonda şair, bu eseri yaratması için kendisine ilham veren gizemli yabancının kim olduğuna dair tek bir ipucu bırakmadı. Edebiyat uzmanlarının bir versiyonuna göre, bir veda mektubu şeklinde yazılan “Seni sevdim: aşk hala belki…” şiiri, şairin 1821'de tanıştığı Polonyalı güzel Caroline Sabanska'ya ithaf edilmiştir. onun güney sürgünü. Zatürreye yakalandıktan sonra Puşkin Kafkasya'yı ziyaret etti ve Kişinev'e giderken birkaç gün Kiev'de durdu ve burada prensesle tanıştırıldı. Şairden 6 yaş büyük olmasına rağmen inanılmaz güzelliği, zarafeti ve kibri Puşkin üzerinde silinmez bir izlenim bıraktı. İki yıl sonra birbirlerini tekrar göreceklerdi, ancak şairin duygularının yenilenen bir güçle alevlendiği, ancak karşılıklılıkla karşılanmadığı Odessa'da. 1829'da Puşkin, Karolina Sabanska'yı son kez St. Petersburg'da görür ve onun ne kadar yaşlanıp çirkinleştiğine hayret eder. Şairin prensese duyduğu eski tutkudan eser kalmamıştır ama eski duygularının anısına “Seni sevdim: aşk hala belki…” şiirini yaratır.

Başka bir versiyona göre bu eser, şairin St. Petersburg'da tanıştığı Kontes de Langeron ile evli olan Anna Alekseevna Andro-Olenina'ya yöneliktir. Şair, güzelliği ve zarafetinden çok, keskin ve meraklı zekasından ve Puşkin'in esprili sözlerini sanki onunla dalga geçiyor ve baştan çıkarıyormuş gibi savuşturma becerisinden büyülenmişti. Şairin çevresinden pek çok kişi onun güzel kontesle fırtınalı bir aşk yaşadığına inanıyordu. Ancak Pyotr Vyazemsky'ye göre Puşkin, onun karşılıklı duygularına güvenemediği için yalnızca ünlü bir aristokratla yakın bir ilişki görünümü yarattı. Kısa süre sonra gençler arasında bir açıklama yapıldı ve kontes, şairde yalnızca bir arkadaş ve eğlenceli bir muhatap gördüğünü itiraf etti. Sonuç olarak, seçtiği kişiye veda ettiği ve ona aşkının "artık seni rahatsız etmeyeceğine" dair güvence verdiği "Seni sevdim: aşk hala belki ..." şiiri doğdu.

Ayrıca Puşkin'in, kendisi üzerinde silinmez bir izlenim bırakan gelecekteki eşi Natalya Goncharova ile ilk kez 1829'da tanıştığını da belirtmekte fayda var. Şair elini kazanır ve yeni bir hobinin fonunda "ruhumdaki aşkın tamamen kaybolmadığı" dizeleri doğar. Ancak bu, şaire pek çok yüce ve acı dolu an yaşatan eski bir tutkunun yalnızca bir yankısıdır. Şiirin yazarı, gizemli bir yabancıya, Anna Alekseevna Andro-Olenina'nın evliliğini açıkça gösteren "onu sessizce, umutsuzca sevdiğini" itiraf eder. Ancak yeni bir aşkın ışığında şair, kontesi fethetmeye çalışmaktan vazgeçmeye karar verir, ancak aynı zamanda ona karşı hâlâ çok şefkatli ve sıcak duygular besler. Puşkin'in seçtiği kişiyi dilediği şiirin son kıtasını tam olarak açıklayabilecek şey budur: "Öyleyse Tanrı, sevgilinin farklı olmasını nasip etsin." Böylece şair, Natalya Goncharova ile evlenmeyi umarak ve bu şiirin hitap ettiği kişinin de mutlu olmasını isteyerek ateşli aşkının altına bir çizgi çekiyor.

Sevgili Puşkin Egorova Elena Nikolaevna

“Seni sessizce, umutsuzca sevdim…”

Bu basmakalıp ifade pek uygun olmasa da şairin kalbi kırılmıştı. bu durumda. Mecazi anlamda Oleninlerin evi genel olarak Rus şairlerinin “kalplerinin kırıldığı ev” olarak adlandırılabilir. 1809'da N.I. Gnedich, çocukken yetim kalan ve Olenin ailesinde büyüyen büyüleyici genç Anna Fedorovna Furman'a tutkuyla aşık oldu. Elizaveta Markovna ve Alexey Nikolaevich, Gnedich'e çok olumlu davrandılar ve ona evlenmesini tavsiye ettiler, ancak Anna, çiçek hastalığının şekli bozulan tek gözlü şaire karşı kayıtsızlığını gizlemedi. 1814'te aktif ordudan St.Petersburg'a dönen Konstantin Nikolaevich Batyushkov, düşünceli, mavi gözlü Anna'ya aşık oldu. Şairin tutkulu ricası ve evlat edinen ebeveynlerinin tavsiyeleri, Anna'yı onunla evlenmeye ikna etti, ancak o, kaderini kalbine değil ona emanet edebileceğini dürüstçe itiraf etti. Noble Batyushkov evliliği reddetti. Anna Furman'a olan mutsuz sevgisi, sonradan muzdarip olduğu akıl hastalığının gelişmesine büyük ölçüde katkıda bulundu. Anna, ancak 30 yaşında zengin iş adamı Wilhelm Oom ile aşk için evlendi, onunla birkaç yıl Reval'de yaşadı ve erken yaşta dul kaldıktan sonra dört küçük çocuğuyla St. Petersburg'a döndü. Yoksul ailesini desteklemek için Anna Fedorovna, uzun yıllar St. Petersburg yetimhanesinin baş başhemşiresi olarak görev yaptı. Anna ve Varvara Olenin'le hâlâ yakın arkadaştı ve onların evlerinde hoş karşılanan bir misafirdi.

N.I. Gnedich. D.Doe (?)

O.A.'nın orijinalinden. Kiprensky 1822

1828'in sonunda Olenin ailesinde destek ve beklenen anlayışı bulamayan Puşkin, derin bir hayal kırıklığı yaşadı. Aralık ayının başında şair Moskova'ya gelir ve burada A.A.'dan bir mektup alır. Delvig şöyle yazıyor: “St. Petersburg şehri, yokluğunuzun amaçsız olmadığına inanıyor. İlk ses, gerçekten gereksiz yere mi ayrıldığınızdan, yoksa bunun sebebinin bir kayıp mı olduğundan şüphe ediyor; 2., “Eugene Onegin” in 7. şarkısının materyallerine gittiğinizi garanti ediyor; Üçüncüsü, Torzhok'a yerleştiğinizi ve evlenmeyi düşündüğünüzü garanti eder; Dördüncüsü, Moskova'ya giden Oleninlerin öncüsünü oluşturduğunuzu tahmin ediyorum..."

Ancak Puşkin ile Oleninler arasındaki ilişkiye dair söylentilerin hepsi bunlar değil. Moskova'ya vardığında Ushakov'ların evini ziyaret ettiğinde, şairin Olenina'ya olan tutkusu ve ebeveynlerinin reddedilmesi hakkındaki söylentileri zaten biliyorlardı. Şairin sürgünden döndükten sonra kur yaptığı Ekaterina Nikolaevna Ushakova daha sonra Dolgorukov ile nişanlandı. Puşkin'in sorusuna: "Neyim kaldı?" - İhanete kızan Ushakova, yakıcı bir kelime oyunuyla karşılık verdi: "Geyik boynuzlarıyla." Kiseleva ile evli olan kız kardeşi Elizaveta Nikolaevna Ushakova'nın albümünde şairin imzaları ve A.A.'nın birkaç portresi yer alıyor. Olenina ve kız kardeşlerin başarısız çöpçatanlık konulu hiciv çizimleri.

Karikatürlerden biri, koyu renkli, geniş kenarlı bir şapka takan çapkın bir genç bayanı tasvir ediyor. P.S.'nin elinin yanında. Elizaveta Nikolaevna'nın oğlu Kiselev'in yazıtı kurşun kalemle yazılmıştır: "Venin". Bir bayan elinde oltayla göletin kıyısında duruyor ve yemi yakalıyor. büyük böcek adamlar yüzeyde yüzüyor. Başlık şöyle:

Nasıl balık yakalarım?

Kendi yemimdeyim,

O zaman mutlu olacağım

Biraz eğleneceğim

Yürüyüşe çıkacağım!

A.A. Olenin ve A.S.'nin karikatürü. El albümünde Puşkin. N.Ushakova. L.94.1829

Kiselyov, A.S.'ye göre diğer kıyıda silindir şapkalı ve bastonlu bir adamın resmi var. Puşkin ve şöyle yazılmıştır: "Madam, il est temps de finir!" (“Hanımefendi, bitirme zamanı!”). Olenina'ya şu şekilde hitap ediyorum: evli kadın, şu fikri akla getiriyor: Karikatür, Puşkin'in onunla evlenmesi durumunda kaderine dair bir ipucu içeriyor. Burada Ekaterina Ushakova'nın "geyik boynuzları" sözü yankılanıyor.

Puşkin'e benzer favorileri olan bir adamın şık giyimli bir bayanın elini öptüğünü gösteren çizim özellikle ilginçtir. İmza Ekaterina Ushakova'nın eliyle yazılmıştır:

Git buradan, git

Ne kadar huzursuz!

Uzaklaş, uzaklaş, kurtul ondan,

Eller değersiz!

Yüksek saç modeli ve küçük bacaklı bir karikatürde tasvir edilen kadın, şairin onu aynı albümde resmettiği için Olenina'yı çok anımsatıyor. Sapının incir şeklinde katlanmış olması karakteristiktir.

A.A. Olenin ve A.S.'nin karikatürü. El albümünde Puşkin. N.Ushakova

1829

Bununla birlikte, 1829 yeni yılının arifesinde Puşkin için kader olayları, Ushakov'ların evinde değil, şairin genç güzel Natalya Goncharova ile ilk kez tanıştığı dans ustası Yogel'in Noel balosunda gerçekleşir. gelecekteki eş. Ona karşı alevlenen aşk, A.A.'ya olan önceki duygunun yerini aldı. Olenina. Şair, 1829'un başında Anna'ya hitaben harika bir ağıt yazdı: "Seni sevdim, aşk hâlâ devam edebilir...". Şiir, anlatılan duyguların rafine romantizmi, güzelliği ve asaleti ile büyülüyor:

Seni sevdim: aşk hala belki de

Ruhum tamamen ölmedi;

Ama artık bunun seni rahatsız etmesine izin verme;

Seni hiçbir şekilde üzmek istemiyorum.

Seni sessizce, umutsuzca sevdim.

Şimdi çekingenlikten, şimdi kıskançlıktan eziyet çekiyoruz;

Seni o kadar içten, o kadar şefkatle sevdim ki,

Allah nasıl da sevdiğine farklı olmayı nasip etsin.

Şiirin taslağı günümüze ulaşamadığından, yazıldığı kesin tarih bilinmemektedir. Şiir ilk olarak “Rus Şarkıları Koleksiyonu” adlı müzik koleksiyonunda yayınlandı. A. Puşkin'in sözleri. Çeşitli bestecilerin müziği", 10 Ağustos 1829'da yayımlanması için sansür izni alındı. Koleksiyonun hazırlanması muhtemelen sansüre sunulmadan 3-4 ay önce başlamıştı, çünkü notlar elle kazınıyordu ve bu da uzun bir zaman gerektiriyordu. Koleksiyonda romantizme yönelik müziklerin yazarı “Kont T” olarak listeleniyor. Bu büyük olasılıkla, Puşkin'in her ikisinin de sık sık misafir olduğu Moskova arkadaşları Ushakov'ların evinde iletişim kurduğu amatör besteci Kont Sergei Vasilyevich Tolstoy'dur. Orada S.V.'yi bulabilirdi. Tolstoy, “Seni sevdim…” şiirini, şairin Moskova'da yaşadığı 1829 yılının Ocak ayı başlarında veya Mart-Nisan aylarında yazdı. Romantizm, şiirlerin 1830'da Kuzey Çiçekleri'nde yayınlanmasından önce, muhtemelen Puşkin'in imzasına veya yetkili bir listeye dayanılarak yazılmıştır. Romantizmin metninin altıncı satırında şöyle yazıyordu: "Şimdi tutkudan, şimdi kıskançlıktan eziyet çekiyoruz." Şiirin ilk baskısında da bu böyleydi ve şairin şiirleri yazdığı andaki duygularını yansıtıyordu.

A.A. Geyik eti

Pirinç. GİBİ. Puşkin 1828

Büyükannesinin günlüğünü 1936 yılında Paris'te yayınlayan Anna Alekseevna Olenina'nın torunu Olga Nikolaevna Oom'un ifadesine göre, büyük şair albümlerinde kendisine hitap eden bazı şiirlere yer verdi. O. Oom yayının önsözünde şunları yazdı: “Geçmişiyle ne kadar ilgilendiğimi bilen büyükannem bana, diğer imzaların yanı sıra 1829'da Puşkin'in şu şiirleri yazdığı bir albüm bıraktı: “Seni sevdim: aşk hala belki de .. .” 1833'te bu şiirin metninin altına şu notu yazdı: "plusque parfe - çoktan geçmiş, 1833." Bu albümü bana miras bırakan Anna Alekseevna, bu imzanın sonradan eklenerek kamuya açıklanmamasını istediğini ifade etti. Bu dileğinin nedenini ruhunun derinliklerinde sakladı: Geçmişe dair basit bir pişmanlık mı, yoksa etkilenen bir kadının gururu mu, bilmiyorum.” Albüm O.N.'nin ailesinde tutuldu. Oom, Zvegintsova'nın 1917'ye kadar ilk evliliğinde. O.N.'den bağımsız olarak Puşkin'in "Seni sevdim..." şiirinin imzasının varlığı. Bu, A.A.'nın torunu ünlü besteci Alexander Alekseevich Olenin tarafından doğrulandı. Olenina.

Şair söz konusu albüme ne zaman şiir yazabilir? Neredeyse 1829'un tamamı boyunca Olenin'lerle buluşma olasılığı düşüktü. Ekim 1828'de Puşkin Malinniki'ye ve ardından Moskova'ya gider, Oleninler ise St. Petersburg'da kalır. 1829 Ocak ayının başında St.Petersburg'a döndü - Mart başında Moskova'ya gittiler - yine Moskova'daydı ve St.Petersburg'a döndüler. Şair, Olenin'lerle belki kısa bir süreliğine yolda, en iyi ihtimalle durumun albüm yazmaya pek elverişli olmadığı bir posta istasyonunda tanışabilirdi. Şair, 1 Mayıs'ta Arzrum'a doğru güney yolculuğuna çıktı ve ancak Kasım ayında kuzey başkentinde göründü. “Seni Sevdim…” şiirini tamamlar ve yayımlanmak üzere Northern Flowers’a gönderir. Bu sırada Olenin'lerle olan ilişkisi kötüleşti ve bu, A.N.'nin bulunduğu Eugene Onegin'in VIII. Bölümünün taslaklarında haksız çizgilerle sonuçlandı. Olenin'e "sürüngen" ve "bacaklarda sıfır" (bir monogram ipucu) denir ve Anna Alekseevna'ya kötü bir zihnin sahibi, sevimli, gıcırtılı ve dağınık bir genç bayan denir. Şair neden bunu yazdı ve hatta 1830 yeni yılı için kartvizit gönderilecek listeden Oleninlerin adını sildi? Puşkin'de keskin bir olumsuzluk patlamasına neyin sebep olduğu kesin olarak bilinmiyor: birinin düşüncesizliği, alay etmesi, dedikodusu, iftirası veya bazı yeni yanlış anlamalarla beslenen ani saldırgan anılar dalgası. Bunun nedeninin, evli olmayan Anna'nın itibarına gölge düşürebilecek seküler söylentilerden korkan Oleninlerin açıklamaları veya eylemleri olması pek olası değildir. Özellikle kızın kendisinin, neredeyse bir yıl sonra, olay çoktan çözülmüşken, bu konuyu dünyaya duyurmasına gerek yoktu. Matvey Vielgorsky ile evlenme olasılığı hakkındaki ihtiyatlı düşüncelere kapılmıştı. Ve sosyetede pek çok kinci eleştirmen ve dedikodu vardı.

Ciddi bir olay olması muhtemel değildi. Şair, öfkesini kağıda dökerek sakinleşti. Oleninler hakkındaki saldırgan satırlar beyaz kitapta yer almıyordu. Aynı dönemde Puşkin, A.N.'nin yukarıda bahsedilen harika portrelerini yaptı. ve A.A. Olenin "Tazit" taslaklarında. 12 Ocak 1830'da şair, elinde bir maske ve domino taşıyla evlerine geldi. neşeli şirket mumyalar ve E.M. Khitrovo ve kızı D.F. Fikelmon. İkincisi, Puşkin ve annesinin maskelerinin altında hemen tanındığını yazdı. O zaman büyük olasılıkla Anna Alekseevna'nın albümünde ünlü “Seni sevdim…” şiiri çıktı. Bu, ilişkilerini farklı bir boyuta taşıdı: Puşkin'in aşkı ve flörtü geçmişte kaldı.

“Seni Sevdim…” şiirinin muhatabı hakkında farklı versiyonlar bulunmaktadır. Olası ilham kaynakları arasında Maria Volkonskaya, Karolina Sobanskaya, Natalya Goncharova ve hatta Anna Kern yer alıyor. Ancak tüm bu hipotezler tamamen dolaylı argümanlara dayanmaktadır ve bir kısmı da şiirin 1829 yılı sonuna kadar tarihlenmesine dayanmaktadır ve bu tarih, ilk yayınla müzik koleksiyonunun keşfine kadar sadık kalınmıştır. Evet ve şairin ilgilendiği bu kadınları dahil etmek zor farklı zaman, 3. ve 4. ayetler: Puşkin'in sevgisinin o zamanlar onları rahatsız etmesi veya üzmesi pek olası değildir. Ve bu satırların da diğerleri gibi Anna Olenina'ya atfedilmesi oldukça doğal. Şiirin en muhtemel muhatabı elbette kendisidir ve bu, Puşkin'in "plusqueparfait" albümündeki imzalı girişiyle de doğrulanmaktadır.

Şubat 1833'te Puşkin, Olenin'lerle birlikte N.I.'nin cenazesine katıldı. Gnedich, yakın arkadaş bu ailenin neredeyse bir üyesi. Elbette yalnız şairi hatırladılar. Olenina'ya yönelik bir saldırı tam da o zaman ortaya çıkabilirdi. Böylesine kederli bir günde Anna'nın Puşkin'i albümüne yazma talebiyle rahatsız etmesi pek olası değil. Görünüşe göre albümleri kayıt yapmak isteyenler için yayınlamış. Belki de şair, "uzun zaman önce" yazdıktan sonra, dipnotun kızı üzeceğini fark etti ve izlenimi yumuşatmak için, hala boş olan bir sonraki sayfaya "Adında ne var?" şiirini yazdı. .”:

Bir ismin içinde ne var?

Hüzünlü bir ses gibi ölecek

Uzak kıyılara vuran dalgalar,

Gecenin derin bir ormandaki sesi gibi.

Anma kağıdında var

Gibi ölü bir iz bırakacak

Mezar taşı yazıt deseni

Bilinmeyen bir dilde.

İçinde ne var? Çoktan unutulmuş

Yeni ve isyankar huzursuzlukta,

Ruhunu vermeyecek

Anılar saf, hassas.

Ama hüzünlü bir günde, sessizlik içinde,

Hüzünle söyle,

De ki: Benim bir anım var,

Yaşadığım dünyada bir kalp var...

Burada aynı anda hem aşkı geçmişte kalan bir kadına hüzünlü veda notları hem de bu kadının şairi bazen hâlâ hatırlayacağını ümit eden notlar var. Şiir, 5 Ocak 1830'da Puşkin tarafından, büyük olasılıkla ithaf edildiği Karolina Sobanska'nın albümüne dahil edildi.

Puşkin, güneydeki sürgünü sırasında Polonyalı güzel Karolina Adamovna'ya aşık olmuştu. Görünüşe göre Sobanskaya çelişkilerden örülmüştü: Bir yanda zarif, zeki, eğitimli, sanata meraklı ve iyi bir piyanist, diğer yanda ise etrafı hayranlardan oluşan bir kalabalıkla çevrili, uçucu ve kibirli bir koket. birçok kocanın ve sevgilinin yerini almış ve ayrıca söylentilere göre, Gizli ajan Güneydeki hükümetler. Şairin ona yazdığı mektubun da gösterdiği gibi, Puşkin'in Caroline ile ilişkisi platonik olmaktan uzaktı: “Biliyorsun, senin tüm gücünü deneyimledim. Aşk sarhoşluğunun en sarsıcı, en acı veren yanını, en baş döndürücü yanını sana borçluyum.” Ancak Zakrevskaya örneğinde olduğu gibi, 1830'un başında Sobanskaya'ya karşı yeniden alevlenen duygu kısa sürdü ve Şubat ayında gerçekleşen Natalya Goncharova'ya olan şefkatli sevgiyi ve kaderi onunla birleştirme arzusunu gölgede bırakamadı. 1831.

Evlendikten sonra Puşkin, Oleninleri neredeyse hiç ziyaret etmedi, ancak onlarla balolarda, resmi resepsiyonlarda ve kulübesinin bu ailenin kulübesinden çok uzakta olmayan Tsarskoe Selo'daki yürüyüşlerde buluştu. A.S. Puşkin ve A.N. Olenin, aralarındaki ilişkiye düşmanca denemez. Aralık 1832'de Alexei Nikolaevich, şairin daha sonra toplantılarda buluştukları Rusya Bilimler Akademisi üyeliğine seçilmesine koşulsuz rıza ile yanıt verdi. 1835'te Puşkin, Alexei Nikolaevich'in İlyada tercümanına bir anıt bağışı hakkında bir mektubu kabul etti. 1836'da Olenin, şairi heykeltıraş N.S. ile sıcak bir şekilde tanıştırdı. Pimenov Sanat Akademisi'ndeki sonbahar sergisinde. Puşkin, Olenin ailesinin diğer üyeleriyle iletişim kurmaya devam etti. Şairin 1830'larda A.N.'nin oğlu Pyotr Alekseevich'in evini ziyaret ettiğine inanılıyor. ve E.M. Olenin, katılımcı Vatanseverlik Savaşı 1812. 1833'te P.A. Olenin general rütbesiyle emekli oldu ve eşi Maria Sergeevna (kızlık soyadı Lvova) ile birlikte, St. Petersburg'dan Moskova'ya giden yolun geçtiği Tver eyaletinin Novotorzhsky bölgesindeki Boristsevo köyüne yerleşti. Pyotr Alekseevich çok iyi bir insandı, yetenekli bir amatör sanatçıydı. Puşkin, karısının ailesi Lvov'lara ait olan Torzhok yakınlarındaki Mitino malikanesinde de onunla buluşabilirdi.

Volga'daki Felaket kitabından kaydeden Adam Wilhelm

Alkış kitabından yazar Gurçenko Lyudmila Markovna

Tamamen umutsuz Yaralı Patetik geri döndü, fena halde topallıyordu. Pashtetik marketteki bir barda çalışıyordu ve iyi para kazanıyordu. Babamın da hayatta kalabilmek için bir barda çalışmasını önerdi ama annem bunu duymak istemedi.Bizim evde durum tamamen umutsuzdu. Bitti

Yetişkin Çocukluğum kitabından yazar Gurçenko Lyudmila Markovna

TAMAMEN UMUTSUZ Yaralı Paştetik geri döndü, fena halde topallıyordu. Pashtetik marketteki bir barda çalışıyordu ve iyi para kazanıyordu. Babamın da hayatta kalabilmek için bir barda çalışmasını önerdi ama annem bunu duymak istemedi ve bizim evde durum tamamen umutsuzdu... Bitmişti.

Bilinmeyen Yesenin kitabından yazar Paşinina Valentina

3. Bölüm Rappovtsev'i beğenmedim Yesenin'in ölümüyle ilgili belgeleri imzalayan tanık ve tanıklardan oluşan grubun neredeyse tamamı GPU'lu seks işçilerinden oluşuyor. V. Kuznetsov Modern insanlar, Bolşevik basının Yesenin'e yönelik vahşi zulmü neden organize ettiğini anlayamıyor. Buna göre

Hitler'in Kişisel Pilotu kitabından. Bir SS Obergruppenführer'in anıları. 1939-1945 kaydeden Baur Hans

Hitler hayvanları seviyor muydu? Bu soruyu yanıtlarken 1933'te meydana gelen bir olay ilgi çekici olabilir. 20 Nisan sabahı Innsbruck'tan Gauleiter Hofer odama geldi ve benden Hitler'e doğum günü için bir hediye teslim etmesine yardım etmemi istedi. ne olduğunu sordum

Adjutant Paulus'un Anıları kitabından kaydeden Adam Wilhelm

Savaş umutsuzca kaybedildi Kampta, Alman ordularının batıdaki bir işgali püskürtecek kadar güçlü olması nedeniyle savaşın hala bir “berabere” ile sonuçlanabileceğini düşünen generaller de vardı. Bu durumda Sovyetler Birliği kendi haline bırakılacak ve zorlanacak

Bir Bız ve Çivi Hariç Dünyadaki Her Şey kitabından. Viktor Platonovich Nekrasov'un anıları. Kiev – Paris. 1972–87 yazar Kondirev Viktor

Vika'yı sevdim mi? Muhalefet coşkusu! Demir Perde hafifçe açıldı ve Batı basını gediklere hücum etti. Esas olarak Moskova'ya. Muhaliflerle ilgili her türlü söylenti, her türlü gündelik önemsiz şey orada dolaşıyordu. Ortaya atılan daha ciddi gerçeklerden bahsetmiyorum bile

Mavi Duman kitabından yazar Sofiev Yuri Borisoviç

HER ZAMAN SEVDİM... 1. "Yabani Tatlı Bezelye..." Yabani Tatlı Bezelye, Leylak Yonca ve Masamdaki Sade Papatya. Çiçekleri, tarla çiçeklerini, bahçe çiçeklerini, her türlüsünü hep sevdim. Ve ne kadar çocuksu bir sevinçle, ne kadar basit bir zevkle doldurdular

Mihail Gorbaçov'un kitabından. Kremlin'den önceki hayat. yazar Zenkovich Nikolay Aleksandroviç

V. Kaznacheev pohpohlamayı ve ihbarları severdi: - Gorbaçov her zaman öyleydi eşsiz usta entrika. Onu siyasete sokarak bölge komitesi liderlerini, şehir ve bölge komitelerini, parti komitesi sekreterlerini ve ekonomi işçilerini birbirine düşürdü. Bir zamanlar Moskova'daydık ve akşam birlikte yürüdük

Ugresh Lyra kitabından. Sayı 3 yazar Egorova Elena Nikolaevna

“Allahım, seni nasıl sevdim...” Allahım, seni ne kadar sevdim, Ne kadar huzurdan mahrum kaldım! Ve parlak bir dünyevi duygu ve ben seni ruhumla putlaştırdım. Sanki bir peri masalı hezeyanındaydım: Melankoli ve şefkatle eziyet çekiyordum, Talihsizliğime alçakgönüllülükle katlanıyordum, Senin tarafından sevilmiyordum. Ne güzel bir talihsizlik Genç kalp

Sevgili Puşkinimiz kitabından yazar Egorova Elena Nikolaevna

“Seni o kadar içtenlikle, o kadar şefkatle sevdim ki…” Alexander Sergeevich Puşkin'in hayatındaki neşeli ve hüzünlü önemli olaylar Olenin eviyle ilişkilendirildi. Salonları, edebi terimlerle açıkça ifade edilen özel misafirperverliği nedeniyle St. Petersburg sosyete salonları arasında öne çıkıyordu.

Özgür Aşk kitabından yazar Kuchkina Olga Andreevna

Oleg Tabakov Umutsuzca şımarık bir Rus adam, 30 yıl önce “I. I. Oblomov'un Hayatından Çeşitli Hikayeler” filmi yayınlandı. Ana rolünlü Rus tembel hayvanını Tabakov canlandırdı, onun tam tersi: Oblomov'dan çok Stolz. Enerjik, hareketli,

Sanat Solitaire kitabından yazar Kachan Vladimir

“Seni sevdim...” Korkutucu. Hatta ülkemizde nüfus artışının neden son derece yavaş olduğunu ve bazı bölgelerde doğum oranının düştüğünü keşfettiğimde biraz ürkütücü hissettim. Burada ilk ve son kez “bir posterin kaba diliyle” konuşuyorum.

İnatçı Klasik kitabından. Toplu Şiirler (1889–1934) yazar Şestakov Dmitri Petroviç

Puşkin kitabından: “Potemkin karanlıktayken…” [“Taranmamış Bir Biyografi”nin İzinde] yazar Arinstein Leonid Matveeviç

50. “Alçakgönüllülükle ve sessizce seviyorum...” Alçakgönüllülükle ve sessizce seviyorum, Baygın bir ateşle seviyorum, Ve her gün dalgalar daha da yükseliyor, Fırtına her gün daha da öfkeleniyor. Gece ve karanlık boyunca zavallı mekiğim hızla kıyılardan uzaklaşıyor, Muzaffer yüzünü yine solmaz defneyle taçlandırmak için ve

Yazarın kitabından

“Seni sevdim” “Seni sevdim” şiiri Puşkin'in en ünlü lirik eserlerinden biridir. Feofil Matveevich Tolstoy'un Puşkin'in sözlerine yazdığı müzik olan romantizm, popülaritesini büyük ölçüde kolaylaştırdı ve - nadir bir durumda - romantizm



 

Okumak faydalı olabilir: