Синій птах читати повністю. «Синій птах» Моріс Метерлінк

Короткий зміст «Синьої Птаха» розповідає нам про дивовижну історію, яка починається напередодні Різдва. Двоє дітей, Мітіль і Тільтіль, які вже солодко спали у своїх ліжечках, прокидаються від звуків музики, що долинають з дому навпроти. У багатих сусідів у розпалі свято. Раптом у двері стукають, і на порозі виникає бабуся у сукні зеленого кольору та червоному чіпці. Бабуся стоїть, спираючись на ціпок, вона горбата, кульгає. До того ж у неї є тільки одне око, а ніс схожий на зловісний гачок. Вона звертається до дітей і закликає їх вирушити шукати Синього Птаха. Берилюні не подобається, що молоді герої не бачать очевидного. «Потрібно бути сміливим, щоб бачити приховане», - каже бабуся і вручає Тільтілю зелену шапочку, прикрашену алмазом. За її словами, повернувши діамант, власник шапки зможе бачити «душу речей».

Побачити світ іншими очима – це просто

Тільтіль слідує її вказівкам і повертає камінь. І вмить очам хлопчика відкривається дивовижна картина: старезна чаклунка на очах перетворюється на чарівну принцесу, а бідна обстановка хатини оживає. Продовжуємо короткий зміст «Синьої Птаха». У дійство входять нові персонажі. Це – душі Годин, Караваєв. Полум'я звертається в людину, яка швидко рухається, одягнена в червоне трико. Кішка і Пес також набувають людської подоби, хоча на них залишаються маски кота і бульдога. Пес надзвичайно радіє тому, що, нарешті, може одягнути свої почуття у словесну форму і з радісними криками «Моє маленьке божество!» скаче навколо Тільтіль. Кішка, зберігаючи свою граціозність, простягає руку Мітіль. З крана блискучим потоком починає бити вода, і в потоках рідини виникає фігура дівчини з розпущеним волоссям в одязі, що ніби струмує. Вона практично в ту ж мить вступає в бій із Вогнем, адже це - Душа Води. З'являються й інші Душі – Молока, Сахара, Світлана, Хліба. Однак цей дивовижний момент переривається стукотом у двері. Злякавшись, Тільтіль дуже швидко повертає діамант на шапці назад. Фея знову постає перед дітьми у вигляді немічної старенької, стіни хатини меркнуть, проте Душі не встигають знову повернутися до Мовчання. Фея навчає їх супроводжувати дітей під час пошуків Синьої Птаха. Крім Душі Світла і Пса, проте йти ніхто не хоче. Фея йде на хитрість і обіцяє підшукати для всіх відповідне вбрання, після чого веде всіх через вікно. Мати і батько сімейства Тілей відчиняють двері і бачать лише малюків, які мирно сплять у своїх ліжечках.

Куди привела подорож Мітіль та Тільтіля?

Далі короткий зміст «Синьої Птаха» розповідає у тому, як діти опиняються у палаці феї Берилюни. Душі предметів і тварин уже переодяглися в чепурні казкові костюми, і почали складати змову проти дітей. За головну на цих зборах – Кішка. Вона говорить про те, що поневолили душі, і, знайшовши Синю Птаха, вони остаточно заволодіють ними. Але поява самої феї у супроводі Душі Світла та дітей змушує їх замовкнути. Щоб діти трохи підкріпилися перед далекою мандрівкою, Хліб відрізає пару скибок від свого черева, а Цукор відламує свої пальчики, які відразу виростають знову.

Перший пункт призначення на шляху дітей – Країна Спогадів. Туди Мітіль та Тільтіль вирушають без супроводу. Брат і сестра гостить у своїх покійних дідуся та бабусі, бачать своїх померлих сестриць та братів. Тут вони дізнаються про те, що ті, що пішли в інший світ, ніби занурені в сон, але прокидаються, коли близькі згадують їх. Пообідавши зі своєю сім'єю, діти збираються на зустріч із Душею Світла. Бабуся і дідусь віддають онукам дрозда, який здається їм зовсім синім. Однак щойно діти залишають межі Країни Спогадів, птах змінює своє забарвлення на чорний.

Але нам про це мандрівки тільки починаються. Короткий зміст «Синьої Птаха» розповідає про події, що відбуваються у Палаці Ночі, куди першою дістається Кішка. Вона застерігає господиню про те, що до неї прямують Тільтіль та Мітіль. Однак Ніч не владна заборонити людині пізнавати її таємниці, а тому їй і Коти залишається лише сподіватися, що дітям не вдасться спіймати справжню Синю Птаху. Коли брат, сестра, а також Цукор, Хліб і Пес з'являються у палаці, Ніч довгий час намагається заплутати їх, щоб не давати ключі, що відчиняють будь-які двері в будівлі. Але Тільтіль, не слухаючи її, по черзі відчиняє всі двері. Хвороби, нежить, війни ховаються за першими трьома. За четвертими дверима Тільтіль виявляє улюблені Аромати ночі, Світляків, Блукаючі Вогники, Спів Солов'я, Росу. Великі середні двері Ніч наполегливо не рекомендує відчиняти і переконує своїх гостей, що за нею приховані настільки страшні видіння, що їм навіть назви не дали. Усі супутники хлопчика, крім Пса, ховаються. Однак Тільтіль переборює свій страх. По той бік дверей відкривається чарівний сад нічного світла та мрії, де між планет і зірок пурхають казкові сині птахи. Хлопчик, його сестра і кожен із їхніх супутників ловить по кілька птахів і виносять їх, проте незабаром ті гинуть - їм так і не вдалося відшукати ту єдину, що здатна витримати

Продовжуємо короткий зміст «Синьої Птаха» Метерлінка. Персонажам належить побувати ще в кількох дивовижних місцях, де юні герої та їхні помічники зустрічаються і з небезпечними, підступними персонажами, і з тими, хто бажає допомогти їм. Діти встигають побувати і в стародавньому Лісі, і на цвинтарі, і в саду блаженств.

Особливо цікавою була їхня зупинка у Лазоревому палаці Царства майбутнього. Тут вони зустрічають Лазорєвих дітей - людей, які ще мають народитися. Кожен із них уже приготував для світу якийсь свій подарунок. У одного це – Машина Щастя, у іншого – кілька способів продовжити життя, у третього – машина, що літає без допомоги крил. Тут Тільтіль і Мітіль зустрічають і свого братика, який тільки має з'явитися на світ.

Повернення додому

І ось казка «Синя Птах», короткий зміст якої ви зараз читаєте, повертає нас до зеленої огорожі, за якою знаходиться хатина Тілей. Тут діти прощаються зі своїми супутниками. Хліб віддає Тільтілю клітину, приготовлену для Синьої Птаха, яка так і залишилася порожньою. А Душа Світлана говорить про те, що, можливо, Синьої Птаха зовсім не існує, або вона змінює свій колір, коли виявляється під замком.

Вранці, коли мати прийшла будити Тільтіля та Мітіль, діти почали із захопленням розповідати їй про свою нічну пригоду. Це злякало матір, вона послала батька за лікарем. Однак тут у будинку з'являється сусідка Берленго, яка зовні дуже нагадує фею Берилюну. Почувши чергове переказ подорожі дітей, вона стверджує, що їм примарилося щось, коли вони спали під світлом місяця. Берленго ж розповідає про те, що її онуці нездужає – дівчинка не встає з ліжка, а лікар списує все на нерви. Мати просить Тільтіля віддати хворій дівчинці горлицю, про яку давно мріяла. Хлопчик дивиться на горлицю, і йому здається, що перед ним - той самий Синій Птах.

Свою рідну хату діти бачать зовсім новими очима: кішка та пес, вогонь та вода – все тепер здається їм живим, не таким, як раніше. Незабаром на порозі з'являється сусідка Берленго у супроводі надзвичайно гарної дівчинки, яка притискає до грудей горлицю. Тільтілю та його сестрі дівчинка здається схожою на Душу Світла. Сам Тільтіль бажає пояснити своїй новій знайомій, як годувати горлицю, але, скориставшись моментом, птах вислизає з людських рук і летить геть. Дівчинка починає плакати, а Тільтіль намагається втішити її та обіцяє, що незабаром знайде птаха.

Так закінчується короткий зміст. «Синя Птах» (Метерлінк – автор, якому вдалося написати твір, що змушує по-новому поглянути на навколишній світ) – неодмінно сподобається і дорослим, і дітям.

(оцінок: 2 , середнє: 3,50 із 5)

Назва: Синій птах
Автор: Моріс Метерлінк
Рік: 1908
Жанр: Казки, Зарубіжна драматургія, Зарубіжна фантастика, Закордонні дитячі книги, Попадани

Про книгу «Синя птиця» Моріс Метерлінк

П'єса «Синя птиця» Моріса Метерлінка була написана понад сто років тому. Це дивовижна історія про подорожі двох дітей – Тільтіль та Мітіль. Їм належить знайти того самого Синього птаха, але при цьому зіткнутися з дивовижним світом, істотами, побувати в страшних і жахливих місцях, стати сміливим, відважним і цілеспрямованим. Головна ідея книги – бути сміливим, щоб побачити приховане.

Багато хто вважає, що книга «Синій птах» Моріса Метерлінка – це казка для дорослих, а не для дітей. Так, тут є чари, фея, тварини, незвичайні істоти, але при цьому це все досить лякає і лякає. У всій історії важливо не просто подорожувати разом з дітьми, а й вникати в те, що відбувається, розуміти суть усіх речей, і знати, чому на шляху зустрічаються ті чи інші істоти. Можливо, дітям таке буде складно зрозуміти та усвідомити.

Суть книги «Синій птах» Моріса Метерлінка зводиться до того, що двом дітям, Тільтіль і Мітіль, необхідно вирушити на пошуки синього птаха. Їх про це попросила фея, у якої хвора онука і їй потрібні ліки. Синій птах – це образ щастя, і діти про це чудово знають. Їм належить не тільки побувати у снах один одного і навіть у самому пеклі, а й зіткнутися із душами собаки та кішки та навіть різних побутових предметів. Кішка та собака скрізь супроводжуватимуть дітей, і ці тварини мають свої характери. Так, кішка - підступна і хитра, а собака - віддана і завжди радісна.

Моріс Метерлінк у своїй книзі «Синій птах» в образі всіх персонажів та їх пригод хоче показати, що ж насправді Щастя. Це те, що ми ніяк не можемо отримати, хоча воно зовсім близько, це щось недосяжне, але якщо протягнути руку, можна отримати бажане. Дітям довелося пройти через складні випробування, зрозуміти, що є ті, хто їх любить і ті, хто їх ненавидить. Також вони зустріли душі померлих рідних людей. Це дуже важливий момент, що до певної міри буде корисним для маленьких читачів, яким у житті доведеться коли-небудь зіштовхнутися зі смертю домашніх тварин або близьких людей. У результаті Щастя опиняється у зовсім несподіваному місці.

Книга «Синій птах» Моріса Метерлінка дуже атмосферна та повчальна. Кожна людина, тварина чи предмет відіграє важливу роль у всій п'єсі. Не просто так діти зустрічають різних героїв, і не так вони проходять через країну спогадів, замок блаженств. Книга розрахована на дорослу аудиторію, а для дітей є адаптованіша версія без жорстокостей. Ви зможете краще зрозуміти дітей, адже тут вони дуже реалістичні та правдиві. Ви зрозумієте, як саме вони бачать наш світ.

Книга «Синій птах» дуже захоплююча і досить легко читається, хоч і є п'єсою. Тут багато негативу, але й багато життєвої філософії, яка допоможе вам переосмислити багато речей.

На нашому сайті про книги сайт ви можете скачати безкоштовно без реєстрації або читати онлайн книгу «Синій птах» Моріс Метерлінк у форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android та Kindle. Книга подарує вам масу приємних моментів та справжнє задоволення від читання. Придбати повну версію ви можете у нашого партнера. Також, у нас ви знайдете останні новини з літературного світу, дізнаєтесь про біографію улюблених авторів. Для письменників-початківців є окремий розділ з корисними порадами та рекомендаціями, цікавими статтями, завдяки яким ви самі зможете спробувати свої сили в літературній майстерності.

Скачати безкоштовно книгу «Синій птах» Моріс Метерлінк

(Фрагмент)


У форматі fb2: Завантажити
У форматі rtf: Завантажити
У форматі epub: Завантажити
У форматі txt:
На портретах К. С. Станіславський та Моріс Метерлінк

У 1908 році К. С. Станіславський задумав показати на сцені МХАТу неможливе: душі людей, божества потойбічного світу, предмети, що ожили, і царство майбутнього. Так з'явилася легендарна вистава «Синій птах» (за драмі-феєрією символіста М. Метерлінка), яка була буквально напхана дивовижними трюками. Один із героїв відламував собі пальці, і вони виростали знову; під покровом ночі танцювали тарілки; оживали молоко, хліб, вогонь, вода. Особливу увагу режисер приділив костюмам та гриму, які грали найважливішу роль у створенні казкових образів. Завдяки унікальним вінтажним фотолистівкам ми маємо можливість уявити, як це виглядало.

Це єдина вистава, поставлена ​​Станіславським і дожила до наших днів. У 2008 році МХАТ імені Горького, до репертуару якого вистава потрапила після поділу на "чоловічий" єфремівський та "жіночий" доронінський колективи, відзначив 100-річчя постановки. "Синю птицю" показали глядачам понад 4,5 тисячі разів, ніхто не знає точно. Простіше підрахувати, скільки поколінь виросло під чудову музику Ілля Саца - "Ми довгою чергою йдемо за синім птахом"...»

"Метерлінк довірив нам свою п'єсу за рекомендацією французів, мені незнайомих", - згадував Станіславський. З 1906 року рукопис невиданого «Синього птаха» був у розпорядженні Художнього театру, але виставу показали лише восени 1908-го, у дні святкування десятиліття МХТ.

Тривалість і утрудненість роботи з неї були викликані тим, що Станіславський, захоплюючись казкою Метерлінка, категорично відкинув напівіронічно використаний драматургом сценічний мову банальних дитячих феєрій. Відмовившись від авторських ремарок, він самовладно змінив запропоновані п'єсою нехитрі умови гри. Він будував спектакль як створення дорослої – а ніяк не дитячої – фантазії і вірив, що її вільна примха (диктат вільного натхнення) підкаже невідомі способи, що дозволяють втілити на сцені те «таємниче, жахливе, прекрасне, незрозуміле», ніж життя оточує людину і що життя оточує людину захоплювало режисера у п'єсі. Метерлінк, що знав про його плани, коректно відступав перед авторитетом режисера, але не приховував, що той, на його погляд, рветься «за межі можливостей сцени».

Але Станіславський досяг своїх цілей, і могутністю його фантазії казка про мандрівки дітей дроворуба переміщала героїв Метерлінка і з ними глядачів з одних вимірів «життя людського духу» в інші, непередбачувані, високі, що все більш ускладнюються і високі.

У ніч під Різдво брата і сестру, Тільтіль і Мітіль, відвідує фея Берилюна. Внучка феї хвора, врятувати її може тільки таємничий Синій птах. На що ж хвора дівчинка? "Їй хочеться бути щасливою". Фея відправляє дітей на пошуки Синього птаха – птаха щастя. На допомогу Тильтилю фея дає чарівну шапочку, яка дозволяє бачити невидиме, те, що приховано від звичайних очей, а доступне тільки серцям: душі Молока, Хліба, Сахара, Вогню, Води і Світла, а також Пса і Кішки. Звільнені дітьми душі – символи добра і зла, відваги та боягузтво, любові та фальші – йдуть з героями казки. Одні з радістю приходять дітям на допомогу, інші (Кішка та Ніч) намагаються перешкодити...


Тільтіль та Мітіль.
С. В. Халютіна та А. Г. Коонен

У Країні спогадів діти дізнаються: «Мертві, про які пам'ятають, живуть так само щасливо, якби вони не вмирали». А у Палаці Ночі перед дітьми відкриваються нерозгадані таємниці Природи. Але їм хочеться Щастя, Блаженства! Тільки... хто б міг подумати? У чарівних Садах Блаженства є шкідливі Блаженства, від яких треба рятуватися: Блаженство бути раптовим, Нічого не знати, Спати більше, ніж потрібно... повітрям, Любити батьків, Блаженство Сонячних Днів, Дощу... А ще є Великі Радості: Бути Справедливим, Добрим, Радість думати, Радість Завтрашньої Роботи та Материнської Любові...

Власне «Синій птах» є символом щастя, яке герої шукають всюди, у минулому та майбутньому, в царстві дня і ночі, не помічаючи, що це щастя – у них вдома.



Мітіль та Тільтіль.
А. Г. Коонен та С. В. Халютіна


Фея – М. Н. Германова


Фея – М. Н. Германова


Світло - В. В. Барановська, Фея - М. Г. Савицька


Дідусь - А. І. Адашев


Фея - М. Г. Савицька


Дідусь - А. І. Адашев, Бабуся - М. Г. Савицька


Молоко - Л. А. Космінська


Вода - Л. М. Коренєва


Вогонь - Г. С. Бурджалов


Нежить - О. В. Богословська


Хліб - Н. Ф. Балієв


Хліб - Н. Ф. Балієв


Внучка - М. Я. Біренс та Сусідка Берленго - М.П.Миколаєва


Ніч - Є. П. Муратова


Ніч - Є. П. Муратова



Час - Н. А. Знаменський та душі ненароджених


Час - Н. А. Знам'янський


Світло - В. В. Баранівська


Кіт – Степан Леонідович Кузнєцов


Свиня - Н. Г. Олександров

Метерлінк Моріс

Синя птиця

Моріс Метерлінк

Синя птиця

Феєрія у шести діях,

дванадцяти картинах

Картина перша. Хатина дроворуба.

Картина друга. У Феї.

Картина третя. Країна спогадів.

Картина четверта. Палац ночі.

Картина п'ята. Ліс.

Картина шоста. Перед завісою.

Картина сьома. Кладовище.

Картина восьма. Перед завісою, що зображує красиві хмари.

Картина дев'ята. Сади блаженств.

Картина десята. Царство Майбутнього.

Картина одинадцята. Прощання.

Картина дванадцята. Пробудження.

Діючі лиця

(У порядку їх виходу на сцену)

Мати Тіль.

Тільтіль.

Душі Годин.

Душа Світла.

Батько Тіль.

Бабуся Тіль.

Дідусь Тіль

П'єретта.

Привиди.

Духи Темряви.

Дух Дуба.

Дух Бука.

Дух В'яза.

Дух Тополі.

Дух Сосни.

Дух Кіпаріса.

Дух Липи.

Дух Каштана.

Дух Берези.

Дух Дубка.

Дух Плюща.

Смачні Блаженства.

Найсмачніше Блаженство.

Великі Радості.

Дитячі блаженства.

Домашні блаженства.

Лазоряні Діти.

Охоронниці Дітей.

Король дев'яти планет.

Сусідка Берленго.

Її онука.

Тільтіль - костюм Хлопчика-з-Пальчик із казок Перро: темно-червоні панталони, коротенька курточка ніжно-блакитного кольору, білі панчохи, жовті черевики.

Мітіль - костюм Гретель або Червоної Шапочки.

Душа Світлана - газове плаття місячного кольору, тобто блідо-золотисте зі срібними блискітками; від цього сукні наче виходять промені. Крій новогрецький або англо-грецький на кшталт Вальтера Крена або близький до ампіру. Висока талія, голі руки. Зачіска - щось на зразок діадеми або навіть легкої корони.

Фея Берілюна, вона ж сусідка Берленго - традиційний костюм жебрачок із чарівних казок. Перетворення Феї на принцесу в першій дії можна опустити.

Батько Тіль, Мати Тіль, Дідусь Тіль, Бабуся Тіль – костюми дроворубів та німецьких селян із казок братів Грімм.

Брати та сестри Тільтіль - варіанти костюма Хлопчика-з-Пальчик.

Час - класичний костюм бога часу: широка чорна або темно-синя мантія, довга сива борода, коса, пісочний годинник.

Материнська Любов – костюм, що нагадує одяг Душі Світла, а саме: легкі, білі, майже прозорі покриви грецької статуї. Перли і дорогоцінного каміння на ній може бути скільки завгодно і найяскравіших, аби це не порушувало чистої і цнотливої ​​гармонії цілого.

Великі Радості - як сказано в п'єсі, блискучі одягу тонких і ніжних відтінків: троянди, що розпускаються, сяють на сонці вод, бурштинової роси, ранкової блакиті і т. д.

Домашні Блаженства - сукні різних кольорів або, якщо завгодно, костюми селян, пастухів, дроворубів тощо, але лише прикрашені, феєричні перетворені.

Опасисті Блаженства - до перетворення: просторі важкі мантії з червоної та жовтої парчі, великі, масивні коштовності тощо; після перетворення: трико шоколадного або кавового кольору, як у картонних паяцей.

Ніч - широка, чорна, з вогненно-золотистим відливом риза, посипана таємниче мерехтливими зірками. Вуаль, темно-червоні у маки і т.д.

Внучка сусідки - золотисте волосся, довга біла сукня.

Пес - червоний фрак, білі панталони, лаковані чобітки. клейончастий капелюх - костюм, частково схожий на вбрання Джона Буля.

Кішка - трико з чорного шовку з блискітками.

Голови Пса та Кішки повинні лише віддалено нагадувати голови тварин.

Хліб - розкішне вбрання паші: широкий халат із шовку або з червоного, шитого золотом оксамиту. Високий тюрбан. Ятаган. Величезний живіт, надзвичайно товсті рум'яні щоки.

Цукор - шовкова сукня, на зразок тих, що носять євнухи, синя з білим, як папір, у який загортають цукрові голови. Головний убір, як у зберігача сералю.

Вогонь – червоне трико, багряний, на золотій підкладці, переливчасто блискучий плащ. Капелюх із султаном з різнокольорових вогненних мов.

«Синя Птах» – феєрія-казка, що втілила у собі філософію мрії. Свою чарівну театральну п'єсу бельгійський письменник Моріс Метерлінк написав у 1908 році, а право першої постановки довірив Костянтину Сергійовичу Станіславському. 30 вересня 1908 року на сцені Московського Художнього театру відбулася прем'єра «Синього птаха». І ось уже понад сто років вона не сходить із підмостків театрів усього світу і продовжує хвилювати серця глядачів. Не дивно, що Синя Птах з легкої руки Метерлінка стала універсальним символом щастя, справедливості та віри у добро. «Ми довгою чергою підемо за Синьою Птахом…» - незвичайна та талановита п'єса закликає всіх нас вирушити у подорож за мрією. Давайте й ми заглянемо у таємничий світ цієї книги.

Метерлінк М. Синя Птах / Переказ з фр. та мул. Б.А.Дехтерєва. - М: Дит. літ., 1994.-119 с.: іл

Для дітей молодшого шкільного віку, яким важко читати п'єси, у нашій бібліотеці є «Синя Птах» у переказі та з ілюстраціями Бориса Дехтерєва. 
Ось як усе почалося.У передріздвяну ніч, у хатинку дроворуба, де мешкають двоє дітей – хлопчик Тільтіль та дівчинка Мітіль, – навідується стара сусідка Берленго. У неї захворіла онука. На очах у дітей вона перетворюється на фею Берилюну, і на її прохання діти вирушають у чарівну країну на пошуки Синьої Птаха, яка має допомогти хворій дівчинці. На що ж хвора дівчинка? - Дивно, але вона хвора на те, що «Їй хочеться щастя»!

Добрі та чуйні діти готові допомогти, але де шукати птаха щастя – ніхто не знає. А яка ж казка без чудес та чарівництва? На допомогу Тільтілю фея дає чарівну шапочку, яка дозволяє бачити невидиме, те, що приховано від звичайних очей, а доступне лише серцевим очам. Перед дітьми розкривається дивовижний світ звичних речей, їхні душі, характери. На очах брата та сестри оживає Вогонь та Вода, Хліб та Цукор, заговорили улюблені Кішка та Собака. А щеФея дає хлопцям у помічники чарівний алмаз, здатний всіх переносити у просторі та часі.

Герої книги зіткнуться з добром і великодушністю, підлістю та зрадою, страхом та мужністю. Їхні захоплюючі мандрівки будуть насичені фантастичними пригодами, труднощами та переживаннями. У пошуках Синього птаха героям п'єси доведеться подолати кілька «царств» – Країну Спогадів, Палац Ночі, Зачароване Ліс, Країну Мертвих, Сади Блаженств, Царство Майбутнього. Дорога пройде через Країну Спогадів, де Тільтіль і Мітіль зустрінуться з бабусею та дідусем, що вже покинули цей світ. Виявляється, що померлі насправді не припиняють свого існування, а поринають у сон, від якого вони прокидаються лише тоді, коли їх згадують.

У Країні Радощів і Блаженств діти навчаться бачити і відчувати прекрасні справжні Блаженства – Бути Здоровим, Дихати Повітрям, Любити Батьків, Блаженство Блакитного Неба, Сонячних Днів, Сонця, Запалені Зірок, Зимового Вогнища, Невинних Думок, Блаженство Біг. І Радості – Думати, Розуміти, Любити, Бути Справедливим, Бути Добрим, Споглядати Прекрасне – все те, що робить людину справді щасливою. Велика Радість Материнської Любові, чия «сукня зіткана з поцілунків, поглядів і ласок, кожен з яких вплітає в тканину по сонячному або місячному променю», – дасть дітям свою участь, але не може допомогти знайти Синю Птаха.

Шлях на щастя важкий, він нікому не дається легко: треба подолати свої страхи перед невідомим, зрозуміти себе, чинити опір впливу зла. Адже в садах Блаженства є шкідливі Опасисті Блаженства, від яких треба рятуватися. І імена їм під стать: Блаженство Бути Власником, Блаженство Угамованого Марнославства; Блаженство Пити, Коли Вже Не Відчуваєш Спраги; Є, Коли вже не відчуваєш Голоду; Блаженство Нічого Не Знати; Нічого Не розуміти; Нічого не робити.

Подорожуючи діти витримали не одне випробування та пройшли через безліч дивовижних світів. У похмурому Палаці Ночі, серед місячних птахів сновидінь вони побачать безліч синіх птахів. Але, на жаль, це будуть лише привиди. І всі сині птахи, яких знаходить Тільтіль зі своєю сестрою, при світлі дня втрачають свою чарівну синяву. «Колір небесний, синій колір» знову кличе героїв у нелегкий шлях. «Того єдиного Синього птаха, який виносить денне світло, ти ще не спіймав... Вона полетіла кудись ще... Але ми його знайдемо», — каже Тільтилю Душа Світла після чергової невдачі…

Ви хочете дізнатися, чим закінчилася ця історія?Чи знайдуть діти бажаного птаха, щоб вилікувати хвору дівчинку? - Приходьте до нас у бібліотеку за книгою Метерлінка «Синя Птах»! Обіцяємо вам кілька приємних годин, проведених із дивовижною казкою, яку можна читати у будь-якому віці.

Синя птиця; Заручини: П'єси / Моріс Метерлінк; [Пер. із фр. Н. М. Любімова]; Худож. Г. Є. Кузнєцов. - Київ: Молодь, 1988. - 256 с: іл.


Це видання для середнього та старшого шкільного віку. Тут можна прочитати і продовження «Синьої Птаха» – п'єсу «Заручини», написану Метерлінком через десять років після феєрії-казки. Тільтіль виріс. Його чекає вибір нареченої. Фея Берілюна наказує його: «Йдеться про вибір великої і єдиної любові всього твоєї життя: адже в кожної людини буває тільки одне кохання… Якщо вона його проґавить, то блукає потім світом як неприкаяний…»

Про автора:

Моріс Полідор Марі Бернар Метерлінк народився 29 серпня 1862 року у бельгійському місті Генті. Батько його був нотаріусом, мати — дочкою успішного юриста. Сім'я Метерлінков була дуже заможною і користувалася у місті великою повагою. До дванадцяти років Моріса навчали домашні вчителі. Потім у 1874 році його віддали до єзуїтського колежу, де Метерлінк, за його визнанням, провів серед отців єзуїтів «найнеприємніший час» свого життя.

Хлопчика почали готувати у наступники батькові за фахом. Проте всупереч сімейній традиції Моріс не цікавився ні історією, ні правом і віддавав весь вільний час літературі та музиці. Проте, коли він закінчив коледж у 1881 році, батько наполягав, щоб його єдиний син вступив на юридичний факультет Гентського університету. Проте весь вільний час Моріс, як і раніше, проводив серед книг. Здобувши в 1885 році диплом, знову-таки на вимогу батьків він поїхав до Парижа, щоб продовжити освіту в Сорбонні. Але, вирвавшись з-під опіки, Метерлінк увесь час присвячував літературі та музиці.

1886 року відбувся літературний дебют Моріса — у паризькому щомісячнику «Плеяда» було надруковано його новелу «Вбивство невинних». 1889 року, знову ж таки в Парижі, Метерлінк випустив першу книгу — збірку віршів «Теплиці». У тому року він «видав» свою першу п'єсу «Принцеса Мален». Шедевр був надрукований на ручному друкарському верстаті тиражем у двадцять шість екземплярів. Сюжет п'єси запозичений із казки братів Грімм. Але Метерлінк перетворив традиційну історію про злу королеву, яка губить своїх дітей, на напружену драму про поєдинок героїні та злого року.

Штук п'ятнадцять книг було розкуплено, з десяток автор роздарував друзям, здавалося, на цьому все закінчилося. Але зовсім несподівано «слава постукала у двері». 24 серпня 1890 року в паризькій «Фігаро» з'явилася стаття відомого критика Октава Мірбо, в якій повідомлялося, що Моріс Метерлінк створив «найгеніальніший твір нашого часу». Мірбо написав листа Морісу, в якому доводив, що йому необхідно присвячувати весь свій час літературі. Втручання критика допомогло зламати опір батьків. Метерлінк залишив юридичну практику і одну за одною написав кілька п'єс «Непрохана» (1890), «Сліпі» (1890), «Сім принцес» (1891), «Пелеас та Мелісанда» (1892). Більшість із них були засновані на традиційних казкових сюжетах, але у кожній автор пропонував нетрадиційну розв'язку. Звичайно, несподіваним було й те, що казки не завжди скінчилися щасливо. Герої Метерлінка потрапляли в найхитріші пригоди, робили довгі подорожі і здобували перемоги над силами природи та року.

1895 року в одному з гентських театрів Моріс познайомився з актрисою Жоржеттою Леблан, яка незабаром стала його дружиною. Це була розумна та освічена жінка, яка протягом двадцяти трьох років поєднувала обов'язки секретаря та імпресаріо свого чоловіка. Вона створювала Метерлінку необхідні для роботи умови та залагоджувала всі складні взаємини з видавництвами та режисерами. Через рік після весілля вони переїхали до Парижа. Там Метерлінк на кілька років залишив драматургію, оскільки почав працювати над філософськими трактатами «Життя бджіл» (1901) та «Мудрість та доля». Найвідомішим із них став перший, у якому письменник в алегоричній формі розповів історію людства.

На початку XX століття Метерлінк перетворюється на велику фігуру прогресивно-романтичної драматургії. У 1908 році, в Нормандії, Моріс Метерлінк написав феєрію «Синя птиця», яка принесла йому всесвітню популярність, ставши безумовним шедевром світової драматургії. Після оглушливого успіху театральної постановки К. С. Станіславського, «Синій птах» обійшов сцени всього світу, а великий письменник отримав величезну кількість листів із проханням продовжити розповідь про своїх героїв. У 1918 році він написав продовження «Синього птаха» - п'єсу під назвою «Обручка», в якому завершив історію хлопчика Тільтіль.

У 1911 році Метерлінку було присуджено Нобелівську премію з літератури «за багатогранну літературну діяльність, особливо за драматичні твори, відзначені багатством уяви та поетичною фантазією». Однак драматург тяжко хворів і не зміг поїхати до Швеції на її вручення. З початком Першої світової війни Метерлінк намагається записатися до бельгійської громадянської гвардії, але його патріотичний порив відхилили через вік. Щоб допомогти своїй країні, письменник вирушив у тривале лекційне турне містами Європи та Америки. Усі отримані гроші він віддавав до Фонду оборони. Ця поїздка була і своєрідним рішенням сімейної драми, його стосунки з Лебланом погіршилися, і незабаром вони розлучилися.

У 1919 році Метерлінк знову одружився з молодою актрисою Рене Даон, яка виконувала роль в «Синьому птаху». Вони оселилися у столиці Франції. В цей час він остаточно відійшов від драматургії та опублікував ще одну філософську книгу — «Життя термітів». Під виглядом мурашника Метерлінк зобразив тоталітарну державу, яка поступово почала складатися у деяких європейських країнах. Він показав перетворення людей на механічних виконавців чужої волі.

У 1932 році король Бельгії надав письменнику титул графа. Коли почалася Друга світова війна і Франція була захоплена німецькими військами, Метерлінк перебрався до Португалії. Проте вже 1940 року письменник був змушений зовсім залишити Європу і разом із дружиною виїхати до США. У 1947 році письменник повернувся до Ніцци, у свій особняк «Бджільниця». Тут і помер від серцевого нападу 6 травня 1949 року.



 

Можливо, буде корисно почитати: