Ein Zitat schreiben. Grundlegende Zitiermethoden

Zitat oder Auszug ist ein Text aus einem Werk, den der Autor wörtlich in der Veröffentlichung wiedergibt, um seine eigenen Aussagen zu untermauern oder den zitierten Autor zu widerlegen usw.

Welche Regeln gelten für die Formatierung von Zitaten, abhängig von ihrer Position im Satz und den syntaktischen Beziehungen zwischen ihm und dem vorhergehenden und nachfolgenden Text?

1. Zwischen den Worten des Zitats und dem darauf folgenden Zitat:

Setzen Sie einen Doppelpunkt, wenn die Anführungszeichen vor dem Zitat darauf hinweisen, dass ein Zitat folgt. Zum Beispiel:
IST. Nikitin schrieb: „...nicht lesen bedeutet für mich, nicht zu leben...“
Sie beenden es, wenn trotz des warnenden Charakters des dem Zitat vorangehenden Textes innerhalb oder hinter dem Zitat Worte des Zitats stehen, die das Zitat in den Text der Phrase einführen; Zum Beispiel:
I.S. hat das klar gesagt. Nikitin. „...Nicht lesen bedeutet für mich, nicht zu leben...“, schreibt der Dichter N.I. Wtorow.
Setzen Sie keine Markierungen, wenn das Zitat in Bezug auf den vorangehenden Text als Zusatz oder als Teil eines im zitierenden Text begonnenen Nebensatzes erscheint; Zum Beispiel:
S.I. Wawilow forderte: „...die Menschheit mit allen Mitteln davon zu befreien, schlechte, unnötige Bücher zu lesen.“
S.I. Vavilov glaubte, dass es notwendig sei, „die Menschheit mit allen Mitteln davon zu befreien, schlechte, unnötige Bücher zu lesen“.

2. Nach Anführungszeichen in einer Phrase, die mit einem Zitat endet:

Setzen Sie einen Punkt, wenn vor diesen Anführungszeichen kein Auslassungszeichen, kein Ausrufezeichen oder kein Fragezeichen steht. Zum Beispiel:
EIN. Sokolov schreibt: „Missverständnis ist das Fehlen einer Einheit.“
Sie setzen einen Punkt, wenn den schließenden Anführungszeichen ein Auslassungszeichen, ein Fragezeichen oder ein Ausrufezeichen vorangestellt sind, das Zitat jedoch kein eigenständiger Satz ist, sondern als Mitglied des Satzes fungiert, in dem es enthalten ist (normalerweise sind es solche Anführungszeichen). Teil eines Nebensatzes); Zum Beispiel:
Gogol schrieb über Manilow, dass er „in seinen Augen ein angesehener Mann war ...“.
Setzen Sie keine Markierungen, wenn vor den schließenden Anführungszeichen ein Auslassungszeichen, ein Fragezeichen oder ein Ausrufezeichen steht und das in Anführungszeichen eingeschlossene Zitat ein eigenständiger Satz ist (in der Regel sind alle Anführungszeichen nach einem Doppelpunkt so, trennend). sie aus den Worten der zitierenden Person vor ihnen); Zum Beispiel:
Petschorin schrieb: „Ich kann mich an keinen blaueren und frischeren Morgen erinnern!“
Petchorin gab zu: „Ich verachte mich manchmal selbst ...“
Petschorin fragt: „Und warum hat mich das Schicksal in den friedlichen Kreis ehrlicher Schmuggler geworfen?“

3. In einem Satz mit einem Zitat in der Mitte:

vor einem Zitat wird nach den gleichen Regeln wie vor einem Zitat ein Doppelpunkt gesetzt oder nicht gesetzt, der die zitierende Phrase beendet (siehe Absatz 1a);
nach den das Zitat abschließenden Anführungszeichen wird ein Komma gesetzt, wenn das Zitat Teil einer Adverbialphrase ist, die damit endet, oder eines Nebensatzes, der ebenfalls damit endet; Zum Beispiel:
Als Neuntklässler den Satz lasen: „Die Briten bewachten den Seeweg nach Indien besonders wachsam“, fragten sie sich ...
oder vervollständigt den ersten Teil eines komplexen Satzes:
Mehrere Herausgeber lasen den folgenden Text: „Der junge Leser interessiert sich besonders für Bücher, in denen er Antworten auf lebenswichtige Fragen sucht“, und keiner von ihnen bemerkte den groben logischen Fehler;
oder das Zitat vervollständigt den Hauptsatz, gefolgt von einem Nebensatz:
Und dann muss man lesen: „Der Zuschauer traf E. Vitsin ...“, obwohl Vitsins Name Georgy ist.
Nach den Anführungszeichen, die das Zitat abschließen, wird ein Bindestrich gesetzt, wenn der nachfolgende Text nach den Bedingungen des Kontexts nicht durch ein Komma getrennt werden soll (insbesondere, wenn im Text vor dem Zitat ein Betreff steht, und im Text steht danach ein Prädikat oder vor dem Zitat ein homogenes Glied, und danach wird durch die Konjunktion „und“ ein anderes angehängt):
Der Autor zitiert nach dem Satz: „Das Produktionsmanagement basiert auf wissenschaftlicher Grundlage“ ...
oder das Zitat endet mit einem Auslassungszeichen, einem Ausrufezeichen oder einem Fragezeichen:
Als der literarische Mitarbeiter die Antwort auf die Leserfrage unterschrieb: „Sind Vitamine in Fruchtsäften konserviert?“ - Er war offenbar nicht besorgt...
oder zwischen dem Satzteil vor dem Zitat und dem Satzteil danach muss gemäß den Interpunktionsregeln ein Bindestrich gesetzt werden:
Zu sagen: „Sinnesrepräsentation ist die Realität, die außerhalb von uns existiert“ bedeutet eine Rückkehr zum Humeanismus ...
nach einem poetischen Zitat wird am Ende der letzten poetischen Zeile ein Satzzeichen gesetzt, das für den gesamten Text mit dem Zitat gilt; Zum Beispiel:
„Das Leben erstreckt sich in der Natur wie ein grenzenloser Ozean“, und das gilt auch für den Menschen
selig gleichgültig
Wie es sich für die Gottheiten gehört (1.96),
wirft keinen Schatten auf den Anruf...

4. In einer Phrase mit den Worten des Zitats innerhalb des Zitats:

steht an der Zitatunterbrechung ein Komma, ein Semikolon, ein Doppelpunkt, ein Bindestrich oder keine Satzzeichen, so werden die Worte des Zitats auf beiden Seiten durch ein Komma und einen Bindestrich vom Text des Zitats getrennt; Zum Beispiel:
in der Quelle:
Ich bin zu edlen Impulsen unfähig geworden ...
in der Ausgabe mit einem Zitat:
„Ich“, gibt Petchorin zu, „bin zu edlen Impulsen unfähig geworden …“
Wenn es einen Punkt gibt, an dem das Zitat unterbrochen wird, werden vor den zitierenden Wörtern ein Komma und ein Bindestrich und nach diesen Wörtern ein Punkt und ein Bindestrich gesetzt, wobei der zweite Teil des Zitats mit einem Großbuchstaben beginnt; Zum Beispiel:
in der Quelle:
...Mein Herz versteinert und nichts kann es wieder erwärmen. Ich bin bereit, jedes Opfer zu bringen ...
in der Ausgabe mit einem Zitat:
„...Mein Herz versteinert, und nichts kann es wieder erwärmen“, schließt Petchorin. „Ich bin zu allen Opfern bereit ...“
Wenn an der Unterbrechung im Zitat ein Frage- oder Ausrufezeichen steht, werden vor den zitierenden Wörtern dieses Zeichen und ein Bindestrich und nach den zitierenden Wörtern ein Punkt und ein Bindestrich oder ein Komma und ein Bindestrich platziert, um den zweiten Teil zu beginnen mit einem Groß- oder Kleinbuchstaben, je nachdem, mit welchem Buchstaben es im Zitat nach einem Ausrufe- oder Fragezeichen beginnt; Zum Beispiel:
in der Quelle:
Manchmal verachte ich mich selbst... verachte ich deshalb nicht auch andere?
Ich wurde unfähig zu edlen Impulsen; Ich habe Angst, mir selbst komisch vorzukommen.
...Vergib mir, Liebling! Mein Herz wird zu Stein und nichts kann es wieder erwärmen.
in der Ausgabe mit einem Zitat:
„Manchmal verachte ich mich selbst... ist das nicht der Grund, warum ich andere verachte?“, gibt Petschorin zu. „Ich bin unfähig zu edlen Impulsen geworden...“
„...Vergib mir, Liebling!“, schreibt Petchorin in sein Tagebuch, „mein Herz versteinert und nichts wird es wieder erwärmen.“
Wenn am Zeilenumbruch im Zitat ein Auslassungszeichen steht, werden vor den zitierenden Wörtern ein Auslassungszeichen und ein Bindestrich und nach den zitierenden Wörtern ein Komma und ein Bindestrich gesetzt. Zum Beispiel:
„Manchmal verachte ich mich selbst“, gibt Petschorin zu, „verachte ich nicht deshalb auch andere?“
Wenn es in den Worten des Zitats zwei Verben gibt, von denen sich eines auf den ersten Teil des Zitats und das andere auf den zweiten bezieht, wird nach dem ersten Teil des Zitats an der Stelle, an der das Zitat steht, ein Satzzeichen gesetzt Pausen und ein Bindestrich und nach den Anführungswörtern ein Doppelpunkt und ein Bindestrich; Zum Beispiel:
„Manchmal verachte ich mich selbst ... Verachte ich nicht deshalb andere?“, fragt Petchorin und gibt zu: „Ich bin unfähig zu edlen Impulsen geworden ...“

5. In einem Satz, der mit einem Zitat beginnt:

Wenn das Zitat in der Quelle mit einem Punkt endet, werden nach dem Zitat vor den zitierenden Wörtern ein Komma und ein Bindestrich gesetzt. Zum Beispiel:
in der Quelle:
...Ich habe Angst, mir selbst komisch vorzukommen.
in der Ausgabe mit einem Zitat:
„Ich habe Angst, mir selbst komisch vorzukommen“, schrieb Petchorin.
Wenn das Zitat in der Quelle mit einem Auslassungszeichen, einem Fragezeichen oder einem Ausrufezeichen endet, wird nach dem Zitat ein Bindestrich vor den zitierenden Wörtern gesetzt; Zum Beispiel:
in der Quelle:
Manchmal verachte ich mich selbst... verachte ich deshalb nicht auch andere?
in der Ausgabe mit einem Zitat:
„Manchmal verachte ich mich selbst“, gibt Petchorin zu.

Richtig zitieren!!!

Autor: Arkady Milchin

Wie formatiere ich Zitate?

Die gebräuchlichste Methode ist die Verwendung von Anführungszeichen.
Hervorhebung durch Kursivschrift oder Verwendung einer Schriftart, die 1–2 Punkte kleiner ist als die Schriftart des Haupttextes:
Hervorhebung mithilfe einer Reihe von Anführungszeichen mit Rückzug. In diesem Fall besteht die Möglichkeit, beim Einzug ein Unterstreichungslineal zu verwenden:

Wie werden Hervorhebungen innerhalb eines Angebots erstellt?

Hervorhebungen innerhalb eines Zitats können der zitierenden Person oder dem Autor des zitierten Textes gehören. Davon hängt die Art und Weise der Gestaltung ausgewählter Textfragmente ab.

Hervorhebungen gehören dem zitierten Autor, wird empfohlen, sie in der Form zu speichern, in der sie in der Quelle abgedruckt sind. Wenn dies nicht möglich ist oder dem Gestaltungsstil der Veröffentlichung widerspricht, sollte die Hervorhebung des Autors durch eine Hervorhebung anderer Art ersetzt werden. Das Eigentum an der Auswahl des Autors wird normalerweise nicht angegeben. Die Ausnahme bilden die Fälle, in denen es nur wenige Auswahlen des Autors gibt, im Gegenteil aber viele Auswahlen, die zum Zitierenden gehören; In solchen Fällen wird festgelegt, dass einige Auswahlen dem zitierten Autor gehören (diese Auswahlen sind markiert), der Rest dem zitierenden Autor. Darüber hinaus wird in solchen Fällen die Zugehörigkeit der Auswahlen im Vorwort ausdrücklich vermerkt. Auswahlbeispiel:

Hervorhebungen der zitierenden Person sind gekennzeichnet. Der Kommentar wird in Klammern angegeben, nach dem Kommentar stehen ein Punkt, ein Bindestrich und die Initialen des Kommentators, zum Beispiel:

Welche Satzzeichen werden beim Zitieren verwendet?

Zwischen den Worten des Zitats und dem folgenden Zitat:

a) Setzen Sie einen Doppelpunkt, wenn die Anführungszeichen vor dem Zitat darauf hinweisen, dass ein Zitat folgt:

Pasternak schrieb: „Es gibt eine Psychologie der Kreativität, Probleme der Poetik. Mittlerweile ist es der Ursprung aller Kunst, der am unmittelbarsten erlebbar ist, und es besteht kein Grund, darüber zu spekulieren.“

b) Setzen Sie einen Punkt, wenn sich innerhalb des Zitats oder dahinter Wörter des Zitats befinden, und fügen Sie das Zitat in den Text der Phrase ein:

Pasternak hat das gut gesagt. „Es gibt eine Psychologie der Kreativität, Probleme der Poetik. Mittlerweile ist es von allen Kunstwerken ihr Ursprung, der am unmittelbarsten erlebbar ist, und es besteht kein Grund, darüber zu spekulieren“, schrieb er im „Sicherheitszertifikat“.

c) keine Markierungen setzen, wenn das Zitat als Zusatz oder als Teil eines Nebensatzes fungiert:

Pasternak schrieb: „Von aller Kunst ist es ihr Ursprung, der am unmittelbarsten erlebbar ist.“

Am Ende des Satzes nach den Anführungszeichen, die das Zitat schließen:

a) Setzen Sie einen Punkt, wenn vor den schließenden Anführungszeichen keine Zeichen stehen. Wenn dem Zitat unmittelbar ein Link zur Quelle folgt, wird der Punkt hinter den Link verschoben:

B. L. Pasternak betonte: „Das Klarste, Einprägsamste und Wichtigste an der Kunst ist ihre Entstehung, und die besten Werke der Welt, die von den unterschiedlichsten Dingen erzählen, erzählen tatsächlich von ihrer Entstehung“ (Pasternak 2000, 207).

Aufmerksamkeit! Der Punkt steht immer nach den schließenden Anführungszeichen, jedoch nicht davor. Vor den schließenden Anführungszeichen werden Auslassungspunkte, ein Fragezeichen und ein Ausrufezeichen gesetzt.

b) Setzen Sie einen Punkt, wenn das Zitat kein eigenständiger Satz ist, sondern Teil eines Nebensatzes ist (auch wenn vor den schließenden Anführungszeichen Auslassungszeichen, Fragezeichen oder Ausrufezeichen stehen):

B. L. Pasternak betonte, dass „das Klarste, Einprägsamste und Wichtigste an der Kunst ihre Entstehung ist ...“.

c) Setzen Sie keine Markierungen, wenn den schließenden Anführungszeichen ein Auslassungszeichen, ein Fragezeichen oder ein Ausrufezeichen vorangestellt sind und das in Anführungszeichen eingeschlossene Zitat ein eigenständiger Satz ist (in der Regel sind alle Zitate nach einem Doppelpunkt so). , indem man sie von den Anführungszeichen davor trennt):

Das Kapitel endet mit den Worten: „Lebe wohl Philosophie, ade Jugend, ade Deutschland!“

Wenn die Phrase nicht mit einem Zitat endet, wird nach dem Zitat ein Komma (wenn das Zitat Teil einer Adverbialphrase ist oder den ersten Teil eines komplexen Satzes vervollständigt) oder ein Bindestrich (wenn das Zitat mit Auslassungspunkten endet) gesetzt. Ausrufezeichen oder Fragezeichen, und auch dann, wenn es aufgrund des Kontextes nicht möglich ist, den nachfolgenden Text durch ein Komma zu trennen).

Nach einem poetischen Zitat wird am Ende der poetischen Zeile ein Satzzeichen gesetzt, das für den gesamten Text mit dem Zitat gilt.

Beginnt ein Zitat immer mit einem Großbuchstaben?

Das Zitat beginnt in folgenden Fällen mit einem Großbuchstaben:

Wenn der Zitator einen Satz mit einem Zitat beginnt, auch wenn das Zitat die ersten Wörter weggelassen hat und mit Auslassungspunkten beginnt:

„...Von aller Kunst ist ihr Ursprung am unmittelbarsten erfahrbar, und es besteht kein Grund, darüber zu spekulieren“, schrieb Pasternak.

Wenn das Zitat nach den Worten des Zitats steht (nach einem Doppelpunkt) und in der Quelle ein Satz beginnt:

Pasternak schrieb: „Mittlerweile ist es der Ursprung aller Kunst, der am unmittelbarsten erlebbar ist, und es besteht kein Grund, darüber zu spekulieren.“

Pasternak schrieb: „...Von aller Kunst ist es ihr Ursprung, der am unmittelbarsten erfahrbar ist, und es besteht kein Grund, darüber zu spekulieren.“Pasternak schrieb: „... es besteht kein Grund, über ihn zu spekulieren.“

Wie viel kostet das Korrekturlesen von Texten? dreißigRubel für 1000 Zeichen mit Leerzeichen.

Sie können Ihren Text zum Korrekturlesen über oder per E-Mail an info@site senden

Der Text ist nicht weniger wichtig als seine semantische Belastung. Dies gilt insbesondere für Angebote. Fehler bei solchen Textelementen gehören zu den häufigsten; die meisten Schüler machen sie in der einen oder anderen Form. Als nächstes werden wir uns im Detail mit der Formatierung von Zitaten in Kursarbeiten befassen und einige praktische Beispiele liefern.

Der Missbrauch direkter Zitate ist ein Zeichen dafür, dass die Qualität eines Kurses minderwertig ist und der Umfang absichtlich „überhöht“ wird. Darüber hinaus verringern nicht eindeutig zitierte Textpassagen die Gesamteinzigartigkeit der Studienarbeit. Vergessen Sie nicht, dass dieser Parameter an vielen Universitäten wichtig ist und sein unbefriedigender Wert zu einer Verschlechterung der Punktzahl des Studenten führt.
Zu große Zitate, die fast ein Drittel der Seite einnehmen, sind nicht akzeptabel. Die Gründe sind die gleichen – ein Rückgang der Einzigartigkeit der Arbeit und damit ihrer Qualität. Umfangreiche Zitate sind nur in Ausnahmefällen zulässig, beispielsweise wenn es darum geht, eine Passage eines Kunstwerks zu analysieren, die vom Autor verwendeten künstlerischen Ausdrucksmittel, die Art der Darstellung usw. zu berücksichtigen.
Das Zitieren von Referenzliteratur ist nicht immer angemessen. Die Erwähnung verschiedener Arten von Wörterbüchern und Vorlesungsverzeichnissen ist nicht erwünscht; Verweise auf solche Literatur sind nur in der Einleitung und ggf. in Begriffsdefinitionen zulässig.

So formatieren Sie Zitate in Kursarbeiten: die gängigsten Methoden

Es gibt zwei Arten von Zitaten:

Direkte
indirekt

Direkte Zitate wiederum können auf verschiedene Weise in den Text der Arbeit eingefügt werden:

Angabe des Autors und der Quelle direkt im Text
mit Angabe des Autors und der Quelle

Indirektes Zitat

Vom Design her ist diese Methode die einfachste. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass der Text des Zitats geändert werden kann und eine wörtliche Verwendung nicht erforderlich ist. Der Schüler kann den Kern des Zitats mit eigenen Worten formulieren und daraus Schlüsselgedanken auswählen.

Beispiele für indirekte Zitate:

Direktes Zitat

Ein paar Zeichensetzungsregeln für direkte Zitate:

Wie kann ich ein unvollständiges Angebot abgeben? Manchmal ist es notwendig, ohne einen bestimmten Teil davon zu zitieren. In einem solchen Fall werden die ausgelassenen Wörter durch Auslassungspunkte ersetzt. Eine solche Konstruktion kann sich überall im Durchgang befinden – am Ende, in der Mitte oder ganz am Anfang. Stehen drei Punkte vor dem Text, also der Satzanfang weggelassen, wird seine Fortsetzung mit einem Kleinbuchstaben geschrieben. In einem Zitat können nach Ermessen des Autors des Werkes mehrere Passagen gleichzeitig durch Punkte ersetzt werden.

Wie zitiert man unter Angabe einer Quelle?

Diese Methode der Einleitung von Anführungszeichen wird am häufigsten verwendet. Die Verwendung von Fußnoten oder eckigen Klammern ist hier zulässig.

Wenn Sie sich für die Verwendung von Fußnoten entscheiden, müssen Sie dies wie folgt tun:

Das heißt, der zitierte Satz sollte zitiert werden, gefolgt von der Fußnotennummer. Die Nummer wird angezeigt, wenn der Parameter „Hochgestellt“ aktiviert ist. Am unteren Rand der Seite befindet sich eine verkürzte horizontale Linie, unter der die Fußnotennummer dupliziert wird (d. h. „1“), ein Punkt platziert und die Quelle angegeben wird, meist mit der Seitenbezeichnung.

Beachten Sie! Die Formatierung von Fußnoten sollte seitenweise erfolgen. Mit anderen Worten: Es ist nicht akzeptabel, dass ein zitierter Satz auf einer Seite verbleibt, auf der nächsten oder darüber hinaus jedoch eine Fußnote mit der Angabe seiner Quelle erscheint. Tatsache ist, dass die Nummerierung der Fußnoten möglicherweise nicht durchgängig über den gesamten Text der Studienarbeit erfolgt, sondern Seite für Seite. Das heißt, jede nachfolgende Fußnote gilt als erste für eine neue Seite.

Bei der Verwendung von eckigen Klammern wird das Zitat als eigener Satz in den Text eingefügt, ohne Textänderungen und ohne die oben genannten Satzzeichen. Danach öffnen sich eckige Klammern, die die Quellennummer und die konkrete Seite angeben.

Es sieht aus wie das:

Beachten Sie! Berücksichtigen Sie bei der Verwendung von eckigen Klammern die Anforderungen Ihrer Hochschule an die Erstellung eines Literaturverzeichnisses. Die Nummerierung der Zitate kann entweder in der Reihenfolge ihres Erscheinens im Text oder in alphabetischer Reihenfolge (nach Quellennamen) erfolgen.

Die Verwendung direkter Zitate in einem Aufsatz ist eine großartige Möglichkeit, Ihre Ideen mit konkreten Beweisen zu untermauern und Ihrer Argumentation Leben einzuhauchen. Wenn Sie jedoch möchten, dass Ihr Aufsatz professionell aussieht, müssen Sie wissen, wie man richtig zitiert, unabhängig davon, ob Sie den MLA- oder APA-Stil verwenden. Und denken Sie daran: Wenn Sie ein Zitat verwenden, aber den ursprünglichen Autor nicht nennen, gilt dies als Plagiat. Zusätzlich zu den im Aufsatz angegebenen Zitaten müssen Sie am Ende Ihres Aufsatzes eine Referenzseite angeben. Wenn Sie lernen möchten, wie Sie Zitate in Ihren Aufsatz einfügen, fahren Sie mit Schritt 1 fort.

Schritte

Teil 1

Zitieren Sie Zitate im MLA-Stil

Laut MLA-Stil (Modern Language Association) müssen Sie bei der Verwendung von Zitaten in einem Aufsatz den Namen des Autors und die Seitenzahl angeben. Wenn Sie Verse zitieren, müssen Sie statt der Seitenzahlen auf die Verszeilen verweisen. Im Gegensatz zum APA-Stil müssen Sie im Hauptteil Ihres Aufsatzes nicht das Jahr angeben, in dem das Zitat verfasst wurde, Sie müssen es jedoch auf der detaillierten Referenzseite ganz am Ende des Aufsatzes angeben.

Geben Sie kurze Angebote ab. Nach dem MLA-Stil ist ein kurzes Zitat alles andere als vier gedruckte Prosazeilen oder drei Gedichtzeilen. Wenn Ihr Zitat diese Längenanforderungen erfüllt, müssen Sie lediglich 1) das Zitat in doppelte Anführungszeichen setzen, 2) den Nachnamen des Autors angeben und 3) die Seitenzahl angeben. Sie können den Namen des Autors vor dem Zitat einfügen oder ihn nach dem Zitat in Klammern setzen. Sie können einfach die Seitenzahl am Ende schreiben, ohne „Seite“ usw. zu verwenden. um die Seite anzuzeigen.

Geben Sie lange Zitate aus Prosa. Nach dem MLA-Format sind lange Zitate alles, was länger als vier gedruckte Prosazeilen oder drei Gedichtzeilen ist. Wenn Sie auf eines davon stoßen, müssen Sie es als separaten Textabschnitt ohne Anführungszeichen aufschreiben. Sie können ein Zitat in eine Textzeile einfügen, indem Sie ihm einen Doppelpunkt voranstellen, das Zitat 2,5 cm nach links einrücken und dabei den doppelten Abstand beibehalten. Sie können ein Zitat beenden, indem Sie Satzzeichen und hinzufügen Dann Geben Sie nach dem Zitat in Klammern den Namen des Autors und die Seitenzahl an.

Hier ist ein Beispiel für einen Absatz, der ein langes Blockzitat enthält:
- Die Novelle „The Things They Carried“ beschreibt die Dinge, die die Soldaten, die in Vietnam kämpften, bei sich trugen, um ihren Charakter zu offenbaren und dem Leser das Gewicht der Last, die sie trugen, spüren zu lassen: Im Grunde trugen sie Dinge, die durch die Notwendigkeit bestimmt wurden. Zu den lebensnotwendigen und fast lebensnotwendigen Dingen gehörten P-38-Dosenöffner, Taschenmesser, Brennstäbe, Armbanduhren, Erkennungsmarken, Mückenschutzmittel, Kaugummi, süße Zigaretten, Salztabletten, Instantpulverpäckchen, Feuerzeuge, Streichhölzer und Zubehörsätze für Reparatur von Uniformen, Bargeldbescheinigungen, „C-Rationen“ sowie zwei oder drei Flaschen Wasser.(O'Brien, 2)
Wenn Sie zwei oder mehr Absätze zitieren, müssen Sie Blockzitate verwenden, auch wenn jede Absatzpassage weniger als vier Zeilen lang ist. Sie sollten in der ersten Zeile jedes Absatzes einen zusätzlichen halben Zentimeter Einzug hinzufügen. Verwenden Sie am Ende jedes Absatzes ein Auslassungszeichen (...), um ihn mit dem nächsten zu verknüpfen.

Nennen Sie Zitate aus dem Gedicht. Wenn Sie ein Gedicht oder einen Teil davon zitieren möchten, sollten Sie sich an das ursprüngliche Zeilenformat halten, um die ursprüngliche Bedeutung zu vermitteln. So können Sie es machen:
- Howard Nemerov beschreibt sein Leiden unter der verlorenen Liebe in seinem Gedicht „Shutters“: Ein Tag voller einsamer Erinnerungen Und Träume, die vom Winterregen weggespült wurden (Ein unbeschreiblicher Abgrund, der sich im Kopf festgesetzt hat!) Er geht durch die offenen Fenster davon. (14-18)
Fügen Sie beim Zitieren Wörter hinzu oder überspringen Sie sie. Dies ist auch nützlich, wenn Sie die Bedeutung eines Zitats leicht ändern müssen, um es an den Kontext des Aufsatzes anzupassen, oder wenn Sie Informationen weglassen möchten, die für das, was Sie hervorheben möchten, nicht relevant sind. Hier sind Beispiele, wie Sie in beiden Fällen Zitate in Ihren Aufsatz einfügen:
- Verwenden Sie eckige Klammern ([ und ]), um Ihre Informationen „einzufügen“ – dies hilft den Lesern, sich mit dem Zitat vertraut zu machen:
  - Mary Hodge, eine realistische Kurzgeschichtenautorin des 20. Jahrhunderts, schrieb einmal: „Viele Frauen [die Geschichten schreiben] denken, sie seien Romanautoren unterlegen, glauben das aber nicht“ (88).
- Verwenden Sie Auslassungspunkte (...), um einen Teil eines Zitats wegzulassen, der für das Thema Ihres Aufsatzes nicht relevant ist. Hier ist ein Beispiel:
  - Smith glaubt, dass viele Studenten an Ivy-League-Universitäten „denken, dass der Beruf eines Lehrers nicht so prestigeträchtig ist wie der eines Bankers“ (90).
- Viele Studien haben herausgefunden, dass MFA-Programme „die größte Kraft sind, wenn es darum geht, angehenden Schriftstellern dabei zu helfen, ihre Werke zu veröffentlichen“ (Clark, Owen und Camus 56).
Geben Sie Zitate aus dem Internet an. Das Einfügen von Zitaten aus dem Internet ist unzuverlässig, da Sie die Seitenzahlen nicht finden können. Sie sollten jedoch versuchen, so viele Informationen wie möglich zu finden: den Autor, das Jahr oder den Titel des Aufsatzes oder Artikels. Hier zwei Beispiele:
- Das schrieb ein Filmkritiker im Internet Glaube war einer der schändlichsten Filme, die im letzten Jahrzehnt in Kanada gedreht wurden“ (Jenkins, „Shame on Canada!“).
- Hochzeitsguru Rachel Seaton sagte in ihrem berühmten Blog: „Jede Frau ist im Herzen eine launische Braut“ (2012, „Godzilla in a Tuxedo“).
Teil 2
Stellen Sie Zitate im APA-Stil bereit
Nach dem Stil der APA (American Philological Association) müssen Sie beim Zitieren den Nachnamen des Autors und die Seitenzahl angeben, genau wie im MLA-Format, aber Sie müssen auch das Jahr angeben. Im APA-Format müssen Sie auch „page“ verwenden. beim Zitieren immer vor der Seitenzahl angeben.
1. Geben Sie kurze Angebote ab. Um ein kurzes Zitat (weniger als 40 Wörter) im APA-Format zu geben, müssen Sie lediglich darauf achten, den Nachnamen des Autors, das Jahr und die Seitenzahl (und „Seite“ zur Angabe) anzugeben. Hier finden Sie einige Beispiele für verschiedene Möglichkeiten, dies zu tun:
  - Laut McKinney (2012) „ist Yoga die beste Methode zum Stressabbau für Amerikaner über 20“ (S. 54).
  - McKinney fand heraus, dass „100 Erwachsene, die mindestens dreimal pro Woche Yoga machten, einen niedrigeren Blutdruck, besseren Schlaf und weniger Unzufriedenheit hatten.“(2012, S.55).
  - Sie sagte auch: „Yoga hilft viel besser, Stress abzubauen als Laufen oder Radfahren“ (McKinney, 2012, S. 60).
2. Geben Sie lange Zitate. Um ein langes Zitat im APA-Format bereitzustellen, müssen Sie es in einen separaten Textabschnitt einfügen. Beginnen Sie das Zitat in einer neuen Zeile mit einem Einzug von 1,2 cm vom linken Rand und schreiben Sie dann das gesamte Zitat mit demselben Einzug. Wenn das Zitat aus mehreren Absätzen besteht, können Sie die erste Zeile eines weiteren Absatzes mit einem zusätzlichen Einzug von 1,2 cm vom neuen Rand einfügen. Verwenden Sie beim Zitieren den doppelten Zeilenabstand und schreiben Sie das Zitat in Klammern nach dem letzten Satzzeichen. Die gleiche Regel gilt für kürzere Zitate – Sie müssen den Autor, das Jahr und die Seite irgendwo am Anfang oder im Hauptteil des Zitats angeben. Hier ist ein Beispiel:

Damit können wir endlich mit dem letzten Teil dieses Artikels beginnen. Wie aus dem Titel hervorgeht, wird es sich um die Gestaltung von Zitaten handeln. Aber lassen Sie uns zunächst ein wenig über diesen Begriff sprechen.

Ein Zitat ist ein wörtlicher Auszug aus einem Text. © Wikipedia

Natürlich ist dieses Konzept offensichtlich, aber für die Vollständigkeit dieses Teils notwendig. Jetzt kann ich mit Sicherheit sagen, dass jeder, der diesen Teil liest, weiß, was ein Zitat ist, und dass es im unten dargestellten Text keine Missverständnisse geben wird.

Kommen wir nun zu den grundlegenden Designregeln:

· Das Zitat muss den zitierten Textausschnitt genau wiedergeben.

· Satzzeichen im Zitat müssen korrekt wiedergegeben werden. Wenn Sie den Text der Arbeit nicht zur Hand haben, sollten Sie die Zeichen nach den Zeichensetzungsregeln anordnen.

Ich denke, diese beiden Punkte liegen auf der Hand. Schon die Definition dieses Begriffs legt nahe, dass der Text nicht nur wörtlich, sondern auch mit allen Satzzeichen übermittelt wird. Deshalb ist dies ein Zitat.

· In der russischen Sprache und Typografie ist es üblich, Zitate in Anführungszeichen oder in einer speziellen Schriftart zu formatieren.

Schauen wir uns diesen Punkt also genauer an.

Wahrscheinlich kann es jeder mit Anführungszeichen herausfinden. Dennoch möchte ich hinzufügen, dass für die Gestaltung üblicherweise zwei Arten verwendet werden: französische Anführungszeichen, auch Fischgrätenmuster („…“) genannt, und deutsche Anführungszeichen, auch Pfoten („…“) genannt.

Eine spezielle Schriftart wird laut Wikipedia als reduzierte Größe mit zurückgezogener Kursivschrift bezeichnet. Da jedoch nicht alle Ressourcen die Möglichkeit bieten, ein Zitat auf diese Weise zu formatieren, sind Anführungszeichen eine Win-Win-Option.

Ich möchte auch darauf hinweisen, dass in anderen Sprachen möglicherweise andere Zitierregeln verwendet werden, auf die ich in diesem Artikel jedoch nicht näher eingehen werde, da wir alle auf Russisch schreiben. Zumindest im Ficbook.

Apropos unser liebstes „Buch der Fanfiction“. Manchmal ist mir aufgefallen, dass Zitate in dieser Ressource einfach kursiv dargestellt sind. Ich bin auch oft auf ein Zitat gestoßen, das mit einem Copyright-Zeichen versehen war. Ja, ich selbst verwende es oft in Artikeln und zitiere Zitate.

Wie Sie sehen, gibt es also unendlich viele Möglichkeiten zu zitieren.

Doch in diesem Artikel möchte ich näher auf die Formatierung mit Anführungszeichen eingehen.

· Wenn ein Zitatfragment weggelassen wird, muss es durch Auslassungspunkte ersetzt werden, die manchmal in spitzen Klammern stehen.

Lassen Sie uns näher auf diesen Punkt eingehen. Damit es nicht zu lange dauert, es zu erklären, werde ich ein Beispiel für ein solches Zitat geben. Genauer gesagt, wie das Zitat selbst mit dem „herausgerissenen Stück“ aussehen wird, das ich kürzlich in einem russischen Lehrbuch gefunden habe.

Beispiel:

„Aber warum erinnere ich mich an so viel?<…>Denn es vergingen etwa drei, vier Stunden, und all das – unser wunderbares gemeinsames Schwimmen und der verschlafene See mit seinen bewegungslos gespiegelten Ufern und tausend andere Gedanken, Gefühle, Eindrücke – all das ging plötzlich irgendwohin.“ (Veniamin Kaverin „Zwei Kapitäne“)

Ich möchte darauf hinweisen, dass das fehlende Zitatfragment auch in Anführungszeichen steht. Bitte beachten Sie, dass der Punkt nach dem schließenden Anführungszeichen steht.

Ich möchte auch einen weiteren Fall hervorheben, in dem der Text nach dem Doppelpunkt nicht von Anfang an zitiert wird. In diesem Fall wird nach dem Doppelpunkt ein Auslassungszeichen in die Anführungszeichen eingefügt und der Text selbst wird mit einem Kleinbuchstaben geschrieben.

Beispiel:

Raskolnikow selbst sagt zu Luschin über seine Argumentation: „... führe das, was du gerade gepredigt hast, in die Tat um, und es wird sich herausstellen, dass Menschen abgeschlachtet werden können ...“

· Die Möglichkeiten, Zitate in den Text einzufügen, können variieren.

Ich kenne zwei Arten von Zitaten. Als direkte Rede und als indirekte. Schauen wir uns nun jede Methode genauer an.

Beim Zitat als direkte Rede ist alles ganz einfach. Für solche Zitate gelten genau die Regeln zur Formatierung der direkten Rede, die ich im vorherigen Teil dieses Artikels dargelegt habe.

Beispiel:

„Ich kenne nur zwei wirkliche Unglücke im Leben: Reue und Krankheit“, sagt Prinz Andrei zu Pierre.

Bei der indirekten Rede sind die Dinge etwas anders und in mancher Hinsicht sogar einfacher. In diesem Fall ist das Zitat fester Bestandteil des Satzes und wird immer mit Kleinbuchstaben geschrieben. Die einzige Ausnahme besteht, wenn es mit einem Eigennamen beginnt.

Beispiel:

Prinz Andrei erzählt Pierre, dass er im Leben „nur zwei wirkliche Unglücke kennt: Reue und Krankheit“.

Alle diese Regeln sind typisch für das Zitieren von Prosatexten. Lassen Sie uns nun über poetische Zitate sprechen. Schließlich haben sie ihre eigenen Sonderregeln.

· Sie können einen poetischen Text nicht mit Ihren eigenen Worten nacherzählen.

Wenn Gedichte auf diese Weise zitiert werden, wird der Sinn verzerrt und manchmal kann es komisch und absurd wirken.

Ein Beispiel dafür, was man nicht tun sollte:

Puschkin schreibt, dass er Peters Schöpfung liebt.

· Allgemeine Regeln für die Formatierung eines poetischen Zitats.

Aber wenn wir allgemein über die Regeln für das Zitieren eines Gedichts sprechen, können wir wiederum nur zwei herausgreifen. Natürlich werde ich jeden einzelnen davon im Detail betrachten.

Das erste entspricht also dem grafischen Erscheinungsbild der Strophe. Bei dieser Art des Zitierens wird der Text ohne Anführungszeichen angegeben und nach einem Doppelpunkt geschrieben.

Beispiel:

„Wunderbares Bild...“ A. Fet – Winterlandschaft. Dieses Gedicht vermittelt die Gefühle des Dichters, die durch die Betrachtung der schönen Natur hervorgerufen werden:

Wunderbares Bild
Wie lieb bist du mir:
Weiße Ebene,
Vollmond…

Die zweite Zitiermethode ist auf kleine poetische Zitate anwendbar, die eine oder zwei Zeilen nicht überschreiten. In diesem Fall wird das Zitat in Anführungszeichen gesetzt.

Beispiel:

„Wunderbares Gemälde“ von A. Fet - Winterlandschaft. Dieses Gedicht vermittelt die Gefühle des Dichters, die durch die Betrachtung der schönen Natur hervorgerufen werden: „Wunderbares Bild, // Wie lieb bist du mir ...“

In diesem Fall wurde bereits einmal angegeben, um welches Werk bzw. um welchen Urheber es sich handelt, so dass sich eine Wiederholung erübrigt.

· Die Angabe des Namens des Dichters ist nicht erforderlich, wenn dieser dem Zitat vorangestellt oder nach diesem benannt ist.

Wenn der Name vor dem Zitat des Gedichts erwähnt wird, wird das Zitat selbst nach dem Doppelpunkt geschrieben. Wenn am Ende der Autor angegeben ist, wird der Name in Klammern angegeben.

Beispiele:

1. A. Fet schreibt:

Wunderbares Bild
Wie lieb bist du mir:
Weiße Ebene,
Vollmond…

2. Wundervolles Bild,
Wie lieb bist du mir:
Weiße Ebene,
Vollmond…

· Zitate verschiedener Dichter.

Enthält der Text Gedichte verschiedener Autoren, so ist nach dem jeweiligen Werk in Klammern der Name des jeweiligen Autors anzugeben.

Unter blauem Himmel
Prächtige Teppiche,
Der Schnee glitzert in der Sonne...

(„Wintermorgen“)

Die Wolken rauschen
die Wolken wirbeln;
Unsichtbarer Mond
Der fliegende Schnee erleuchtet;
Der Himmel ist bewölkt, die Nacht ist bewölkt...

Und in diesem Sinne können wir vielleicht diesen Teil und damit den gesamten Artikel beenden. Ich hoffe, Sie fanden es irgendwie nützlich.

Notiz Autor: Um keine Gesetze zu brechen und keine Probleme für sich selbst zu finden, gebe ich die Quelle an, aus der die Materialien zum Schreiben dieses Teils des Artikels teilweise entlehnt wurden - http://www.gramma.ru/RUS/?id =5,8

Der Artikel wurde von Maxim Klokov (Zebrul) speziell für die Gruppe „Training Center „Beta – Gamma“ (vk.com/beta_gamma) erstellt.

Das Material ist dem Artikel „Regeln für die Formatierung direkter Rede und Zitate“ desselben Autors entlehnt.

Die Veröffentlichung dieses Artikels außerhalb der Gruppe ist strengstens untersagt! Respektieren Sie die Arbeit anderer, meine Herren!

Es könnte nützlich sein zu lesen: