Nastya Dmitruk, wo ist sie jetzt? „Helden vom Maidan“ drei Jahre später: Was mit den ukrainischen Revolutionären geschah

RIA Nowosti Ukraine

Dichterin Anastasia Dmitruk, das mit seinen präzisen Versen alle auf dem Euromaidan in Erstaunen versetzte, versichert, dass die Revolution der Würde dazu beigetragen habe, frühere Werte und Prinzipien zu verändern. Als Ergebnis des inneren Kampfes erschien das beeindruckende „Wir werden niemals Brüder sein“ und ein neuer und völlig aufrichtiger Name erschien auf der poetischen Landkarte der Ukraine. Dies sei bei einem Treffen von ATO-Kämpfern mit Anastasia Dmitruk im Lemberger Zentrum für die Erbringung von Dienstleistungen für Kombattanten besprochen worden, schreibt Peter, Korrespondent der Nachrichtenagentur ZIK Blauäugig(Petro Blauäugig).

Das Gedicht „Wir werden niemals Brüder sein“, sagt die Dichterin, sei fast spontan während der schwierigsten Ereignisse auf dem Maidan – den Hinrichtungen – entstanden. Dann, eines Nachts, konnte das Mädchen die „Konzentration von Gefühlen und Erfahrungen“ nicht ertragen, was schließlich zu einem neuen Vers führte.

Unmittelbar nach seiner Entstehung begann das Werk in den sozialen Netzwerken „sein Eigenleben zu führen“: Tausende besorgte Menschen posteten es erneut, um die Aktivisten zu unterstützen. Anschließend nahm das Mädchen auf Wunsch der Euromaidan-Community auf Facebook das Gedicht auf Video auf, und dieses Video war ein großer Erfolg: Es wurde mehrere Millionen Mal auf YouTube angeklickt.

Wie Frau Dmitruk jedoch feststellt, akzeptierten nicht alle Freunde ihre bürgerliche Position.

„Die Zeit hat alles gezeigt: Jemand hat mein Leben verlassen, aber diejenigen, die durch Kreativität kamen, sind geblieben“, - sagte die Dichterin mit einem Lächeln.

Und ich musste mich immer noch Drohungen stellen, aber alles endete mit Worten.

Nun hat Anastasia Dmitruk ihre Ideen nicht aufgegeben: Das Mädchen traf sich wiederholt mit Kämpfern und half ihnen, organisierte Dichterlesungen in Krankenhäusern, Militäreinheiten, auf Mülldeponien. All dies hilft, inspiriert und verlangt von uns, weiterhin kreativ zu sein.

Die Dichterin sagt, sie sei besonders von ihrer Reise nach Mariupol beeindruckt gewesen, wo sie die Situation von innen sehen konnte.

„Ich wollte wirklich näher an das Wichtigste herankommen, was im Land geschah. Irgendwie fängt man nach der Reise an, das Leben noch schärfer wahrzunehmen, selbst unter den schrecklichen Bedingungen des Krieges weiter zu leben ist einfach großartig. Sie gehen zu kreativen Abenden, gehen mit Kindern in Parks spazieren – das heißt, sie versuchen zu leben.

Am Ende, nach solch erlebten Momenten, war es an der Zeit, ein neues Buch zu erstellen. Anastasia Dmitruk wird zum zweiten Mal veröffentlicht – „Das ist dein und meiner Krieg“, das neue Buch der Autorin, wird ihren inneren Kampf nach den Ereignissen auf dem Maidan zeigen, inspiriert von den Heldentaten des ukrainischen Militärs.

Auch hier, so die Frau, seien Experimente nicht möglich: Unter den bürgerlichen Texten werde der Leser einen Aufsatz und sogar ein Märchen zu sehen bekommen. Darunter sind Geschichten über Kriegshelden, denen die Dichterin im Laufe ihrer Arbeit begegnet ist.

Das neue Buch wird dieses Jahr im September auf dem 24. „Verlegerforum in Lemberg“ vorgestellt, zu dem die Dichterin auf jeden Fall zusagt. Und bis dahin – einfach erstellen und erstellen.

Unten finden Sie den Text des berühmten Gedichts.

„Wir werden niemals Brüder sein“

Wir werden niemals Brüder sein

weder von der Heimat noch von der Mutter.

Du hast nicht den Geist, frei zu sein,

Wir werden nicht einmal Stiefkameraden mit dir.

Du hast dich Älteste genannt,

Wir wären jünger, aber nicht deine.

Es gibt so viele von euch, aber leider seid ihr gesichtslos.

Ihr seid riesig, wir sind großartig.

Und du drückst, du arbeitest weiter,

Du wirst an deinem Neid ersticken.

Wille ist ein Wort, das dir unbekannt ist,

Sie sind alle seit Ihrer Kindheit angekettet.

In deinem Zuhause ist die Stille Gold,

und wir verbrennen Molotowcocktails.

Aber unser Blut ist heiß.

Was für blinde Verwandte seid ihr für uns?

Und wir alle haben furchtlose Augen,

Ohne Waffen sind wir gefährlich.

Wir sind erwachsen geworden und mutig geworden,

Scharfschützen haben alles unter ihrer Waffe.

CATS hat uns in die Knie gezwungen,

Wir sind aufgestanden und haben alles repariert.

Und vergebens verstecken und beten die Ratten,

sie werden sich mit ihrem Blut waschen.

Neue Anweisungen werden Ihnen zugesandt,

und hier haben wir die Feuer eines Aufstands.

Du hast einen König, wir haben Demokratie!

Wir werden niemals Brüder sein.

Referenz

Anastasia Dmitruk ist eine moderne ukrainische Dichterin, die für ihre patriotischen Werke während des Euromaidan bekannt ist. 2014 veröffentlichte sie ihre erste Gedichtsammlung mit dem Titel „Gib uns unseren Himmel zurück.“ Im April 2016 erhielt sie für ihren Beitrag zur kulturellen Entwicklung der Hauptstadt den Titel „Kiewerin des Jahres 2015“. Am 22. September 2016 erhielt sie den Preis des Ministerkabinetts der Ukraine für besondere Leistungen Jugend in der Entwicklung der Ukraine. Am 12. November 2016 erhielt sie den Allukrainischen Preis „Frau des 3. Jahrtausends“ in der Kategorie „Perspektive“. Während dieser ganzen Zeit arbeitete die Frau aktiv mit ATO-Kämpfern zusammen, für die sie verschiedene kulturelle Veranstaltungen organisiert.

Das tun sie alle, sogar die Kinder, die die Ukraine wegen Keksen ruiniert haben. Obwohl Dmitruk selbst sagt, dass ihre Gedichte für viele Patrioten des Landes zu einer persönlichen Hymne geworden sind. Als die junge Autorin ihr Gedicht im Internet veröffentlichte, ahnte sie nicht einmal, dass sich ihr Leben über Nacht dramatisch verändern würde und ihre Verse Millionen Ukrainer inspirieren und unterstützen würden, den Kampf für die Freiheit fortzusetzen. Und jetzt, drei Jahre nach der Gidnost-Revolution, beschloss Dmitruk, die Pferde erneut zu inspirieren, zumal alle die Himmlischen Hundert vergessen hatten und das Land vor einem weiteren Putsch stand. Doch nun schickt Nastya ihren Fans neue poetische Grüße aus Europa: Diesmal stellte sie in Prag ihr Buch „This is Mine and Your War“ vor.

Sie ist ein Mädchen, das versichert, dass sie in den ersten Klassen ihre ersten dichterischen Erfahrungen gesammelt hat Grundschule, als sie begann, Gedichte über die Ukraine zu schreiben, was der Autorin den Anstoß gab, weiterhin in dieser Richtung zu schaffen.

Nach dem Maidan begann die aktive Ukrainisierung im Leben der überwiegend russischsprachigen Anastasia Dmitruk. Das wichtiger Schritt im Leben eines jeden Ukrainers, der sich auf diese Weise identifizieren möchte, glaubt die Dichterin. Allerdings, so der Autor, „Bei Werken kann man selten wählen, in welcher Sprache man sie schreiben möchte.“

„Es gibt viele Menschen, die sich als Ukrainer identifizieren und im Namen der Ukraine Großes leisten, während sie Russisch sprechen.“, - versichert der Autor als Reaktion auf die vom Parlament eingeführten Sprachquoten. Offensichtlich ist Poroschenko, der das Gesetz zur vollständigen Ukrainisierung des Medienbereichs unterzeichnet hat, Nastya Dmitruks Lied auf die Kehle getreten, weshalb sie die demokratische und freie Ukraine in Richtung Europa verließ, ohne auf einen visumfreien Start zu warten.

Einst veranstaltete Anastasia Dmitruk, wie die meisten besorgten Menschen, kreative Abende, Konzerte und Auftritte zur Unterstützung der verwundeten ukrainischen Soldaten, erkannte jedoch schnell, dass man mit den von Granaten getroffenen ATO-Veteranen nicht viel verdienen konnte. Deshalb habe ich mich aufgemacht, um durch Europa zu touren. Gleichzeitig hat das junge Talent, das versucht hat, auf dem Oranje-Maidan Fuß zu fassen, bereits den stellvertretenden Sitz im Blick.

„Viele Leute interessierten sich für meine Arbeit, es gab verschiedene Angebote von politische Parteien. Aber warum brauche ich das?- Anastasia Dmitruk flirtet. Nach russophoben Gedichten wechselte sie zu rotzigen Pastoralen über die Heldentaten von Cyborgs, und jetzt denkt sie an Kindermärchen und schlägt der gleichen russophoben Nitsa das Brot ab.

Die erste Gedichtsammlung „Gib uns unseren Himmel zurück“, die sich mit Ereignissen befasst Orange Revolution und die Revolution der Würde wurde vom Autor bereits sowohl in Kiew als auch im Ausland vorgestellt. Im zweiten Buch gibt es neben Gedichten auch Prosa mit Illustrationen der Lemberger Künstlerin Sofia Zaichenko sowie Briefe von der Front ukrainischer Soldaten. Weitere Pläne umfassen die Entwicklung von Prosa und Kindermärchen.

Während seiner Auftritte in verschiedenen Bildungsinstitutionen Anastasia Dmitruk erinnerte immer daran, dass das Land von den Menschen geschaffen wurde, die darin leben. „Mit unseren Gedanken, Worten, Taten, Träumen, Zielen, die wir uns setzen – das ist genau die Ukraine, in der wir leben wollen“, stellt sie fest. Zwar hat Dmitruk dieses Thema nicht weiter entwickelt und Prag der Post-Maidan-Hauptstadt Tseevropa vorgezogen.

Z.Y. Besonders für eine Zugabe, für die topfköpfigen Pferde, getäuscht von der geistigen Urenkelin von Ostap-Suleiman-Bertha-Maria-Bender-Bey

Und die beste Antwort gab ihr meiner Meinung nach Vladimir Kobets:

Ich bin Russe. Ich bin dieser „Colorado“.

Sovdepovsky ist scheiße, rassistisch und Watte.
Ich bin derjenige, der Wodka und Parade liebt,
Ich bin der Sohn eines siegreichen Soldaten.

Ich bin der natürlichste Moskauer,
angesprochen auf „Mama hat den Rahmen gewaschen.“
Ich bin derjenige, der Mitleid mit den Donezker Kindern hat,
der die Staaten und Obama verachtet.

Sei nicht glücklich. Wir sind nicht ausgestorben.
Viele von uns sind es nicht gewohnt, sich vollzustopfen.
Das Leben hat uns Menschlichkeit eingeflößt
in den Kammern der sterbenden Union.

Natürlich haben nicht alle von uns überlebt.
Aber diejenigen, die überlebten, wurden stärker als Stahl.
Wir Russen sind dreimal russifiziert worden,
stieg aus der Asche deines Gewissens auf ...

Für uns ist das Heilige das Vaterland und die Mutter,
Die Welt hat Angst vor uns, weil sie weiß:
Wer „Russland nicht mit seinem Verstand verstehen kann“,
dazu erklärt sie gewöhnlich:

Was gibt es auf der Welt außer Essen,
Anstand, Würde und Gewissen.
Und unser russisches „Ich komme zu dir“ –
Leider sind das schlechte Nachrichten für Sie Dummköpfe.

Fassen Sie Russland nicht an, meine Herren.
Denken Sie daran: Sie schlagen uns, aber wir werden Ehemänner.
Höre uns. Und wenn nicht, dann
Der Tod wird für die neue Ernte kommen ...

Wir sollten nicht auf Läuse getestet werden,
Amerikaner, du bist nicht der Messias.
Denken Sie, Bruder: nicht Syrien, RUSSLAND.
Denken Sie nach und berühren Sie unsere Mutter nicht.

Das tun sie alle, sogar die Kinder, die die Ukraine wegen Keksen ruiniert haben. Obwohl Dmitruk selbst sagt, dass ihre Gedichte für viele Patrioten des Landes zu einer persönlichen Hymne geworden sind. Als die junge Autorin ihr Gedicht im Internet veröffentlichte, ahnte sie nicht einmal, dass sich ihr Leben über Nacht dramatisch verändern würde und ihre Verse Millionen Ukrainer inspirieren und unterstützen würden, den Kampf für die Freiheit fortzusetzen. Und jetzt, drei Jahre nach der Gidnost-Revolution, beschloss Dmitruk, die Pferde erneut zu inspirieren, zumal alle die Himmlischen Hundert vergessen hatten und das Land vor einem weiteren Putsch stand. Doch nun schickt Nastya ihren Fans neue poetische Grüße aus Europa: Diesmal stellte sie in Prag ihr Buch vor. Das ist dein und meiner Krieg».

Sie versichert, dass sie ihre ersten dichterischen Erfahrungen in den ersten Klassen der Grundschule gesammelt habe, als sie begann, Gedichte über die Ukraine zu schreiben, was der Autorin den Anstoß gab, weiterhin in dieser Richtung zu schaffen.

Nach dem Maidan begann die aktive Ukrainisierung im Leben der überwiegend russischsprachigen Anastasia Dmitruk. Dies sei ein wichtiger Schritt im Leben eines jeden Ukrainers, der sich auf diese Weise identifizieren möchte, glaubt die Dichterin. Allerdings, so der Autor, „ Werken wird selten die Wahl gelassen, in welcher Sprache sie geschrieben werden sollen».

Es gibt viele Menschen, die sich als Ukrainer identifizieren und im Namen der Ukraine Großes leisten, während sie Russisch sprechen

Der Autor versichert als Reaktion auf die vom Parlament eingeführten Bewegungsquoten. Offensichtlich ist Poroschenko, der das Gesetz zur vollständigen Ukrainisierung des Medienbereichs unterzeichnet hat, Nastya Dmitruks Lied auf die Kehle getreten, weshalb sie die demokratische und freie Ukraine in Richtung Europa verließ, ohne auf einen visumfreien Start zu warten.

Einst veranstaltete Anastasia Dmitruk, wie die meisten besorgten Menschen, kreative Abende, Konzerte und Auftritte zur Unterstützung der verwundeten ukrainischen Soldaten, erkannte jedoch schnell, dass man mit den von Granaten getroffenen ATO-Veteranen nicht viel verdienen konnte. Deshalb habe ich mich aufgemacht, um durch Europa zu touren. Gleichzeitig hat das junge Talent, das versucht hat, auf dem Oranje-Maidan Fuß zu fassen, bereits den stellvertretenden Sitz im Blick.

Viele Leute interessierten sich für meine Arbeit; es gab verschiedene Angebote von politischen Parteien. Aber warum brauche ich das?

Anastasia Dmitruk flirtet. Nach russophoben Gedichten wechselte sie zu rotzigen Pastoralen über die Heldentaten von Cyborgs, und jetzt denkt sie an Kindermärchen und schlägt der gleichen russophoben Nitsa das Brot ab.

Die erste Gedichtsammlung „Gib uns unseren Himmel zurück“, die sich mit den Ereignissen der Orangenen Revolution und der Revolution der Würde befasst, wurde vom Autor bereits sowohl in Kiew als auch im Ausland vorgestellt. Im zweiten Buch gibt es neben Gedichten auch Prosa mit Illustrationen der Lemberger Künstlerin Sofia Zaichenko sowie Briefe von der Front ukrainischer Soldaten. Weitere Pläne umfassen die Entwicklung von Prosa und Kindermärchen.

Bei ihren Reden vor verschiedenen Bildungseinrichtungen erinnerte Anastasia Dmitruk stets daran, dass das Land von den Menschen geschaffen wurde, die darin leben.

Mit unseren Gedanken, Worten, Taten, Träumen, Zielen, die wir uns setzen – das ist genau die Ukraine, in der wir leben wollen

Das tun sie alle, sogar die Kinder, die die Ukraine wegen Keksen ruiniert haben. Obwohl Dmitruk selbst sagt, dass ihre Gedichte für viele Patrioten des Landes zu einer persönlichen Hymne geworden sind. Als die junge Autorin ihr Gedicht im Internet veröffentlichte, ahnte sie nicht einmal, dass sich ihr Leben über Nacht dramatisch verändern würde und ihre Verse Millionen Ukrainer inspirieren und unterstützen würden, den Kampf für die Freiheit fortzusetzen. Und jetzt, drei Jahre nach der Gidnost-Revolution, beschloss Dmitruk, die Pferde erneut zu inspirieren, zumal alle die Himmlischen Hundert vergessen hatten und das Land vor einem weiteren Putsch stand. Doch nun schickt Nastya ihren Fans neue poetische Grüße aus Europa: Diesmal stellte sie in Prag ihr Buch „This is Mine and Your War“ vor.

Sie versichert, dass sie ihre ersten dichterischen Erfahrungen in den ersten Klassen der Grundschule gesammelt habe, als sie begann, Gedichte über die Ukraine zu schreiben, was der Autorin den Anstoß gab, weiterhin in dieser Richtung zu schaffen.

Nach dem Maidan begann die aktive Ukrainisierung im Leben der überwiegend russischsprachigen Anastasia Dmitruk. Dies sei ein wichtiger Schritt im Leben eines jeden Ukrainers, der sich auf diese Weise identifizieren möchte, glaubt die Dichterin. Allerdings, so der Autor, „Bei Werken kann man selten wählen, in welcher Sprache man sie schreiben möchte.“

„Es gibt viele Menschen, die sich als Ukrainer identifizieren und im Namen der Ukraine Großes leisten, während sie Russisch sprechen.“, - versichert der Autor als Reaktion auf die vom Parlament eingeführten Sprachquoten. Offensichtlich ist Poroschenko, der das Gesetz zur vollständigen Ukrainisierung des Medienbereichs unterzeichnet hat, Nastya Dmitruks Lied auf die Kehle getreten, weshalb sie die demokratische und freie Ukraine in Richtung Europa verließ, ohne auf einen visumfreien Start zu warten.

Einst veranstaltete Anastasia Dmitruk, wie die meisten besorgten Menschen, kreative Abende, Konzerte und Auftritte zur Unterstützung der verwundeten ukrainischen Soldaten, erkannte jedoch schnell, dass man mit den von Granaten getroffenen ATO-Veteranen nicht viel verdienen konnte. Deshalb habe ich mich aufgemacht, um durch Europa zu touren. Gleichzeitig hat das junge Talent, das versucht hat, auf dem Oranje-Maidan Fuß zu fassen, bereits den stellvertretenden Sitz im Blick.

„Viele Leute interessierten sich für meine Arbeit, es gab verschiedene Vorschläge von politischen Parteien. Aber warum brauche ich das?- Anastasia Dmitruk flirtet. Nach russophoben Gedichten wechselte sie zu rotzigen Pastoralen über die Heldentaten von Cyborgs, und jetzt denkt sie an Kindermärchen und schlägt der gleichen russophoben Nitsa das Brot ab.

Die erste Gedichtsammlung „Gib uns unseren Himmel zurück“, die sich mit den Ereignissen der Orangenen Revolution und der Revolution der Würde befasst, wurde vom Autor bereits sowohl in Kiew als auch im Ausland vorgestellt. Im zweiten Buch gibt es neben Gedichten auch Prosa mit Illustrationen der Lemberger Künstlerin Sofia Zaichenko sowie Briefe von der Front ukrainischer Soldaten. Weitere Pläne umfassen die Entwicklung von Prosa und Kindermärchen.

Bei ihren Reden vor verschiedenen Bildungseinrichtungen erinnerte Anastasia Dmitruk stets daran, dass das Land von den Menschen geschaffen wurde, die darin leben. „Mit unseren Gedanken, Worten, Taten, Träumen, Zielen, die wir uns setzen – das ist genau die Ukraine, in der wir leben wollen“, stellt sie fest. Zwar hat Dmitruk dieses Thema nicht weiter entwickelt und Prag der Post-Maidan-Hauptstadt Tseevropa vorgezogen.



 

Es könnte nützlich sein zu lesen: