Manschetten an kurze Ärmel nähen. Bearbeitung der Unterseite der Ärmel

Es gibt Manschetten sowohl an den Herrenhemden als auch an den Hemden Damenblusen. Sie können Bündchen auch an Hosen oder Shorts annähen, wenn Sie Ihre Hosenbeine verschönern möchten oder wenn Sie sie verlängern müssen, was oft passiert, wenn Kleidung nach dem Waschen einläuft. Das Bündchen ist ein Detail, auf das jeder achtet; um es richtig zu nähen, sollte man alles nach Anleitung machen.

So nähen Sie eine Manschette an einen Ärmel

Um die Manschette mit dem Ärmel zu verbinden, müssen Sie Folgendes tun:

Am Ärmel, der mit einer Manschette endet, muss unten ein Schnitt gemacht werden, damit der Arm später frei passieren kann. Wenn der Schnitt nicht gemacht wurde, lassen Sie am unteren Ende des Ärmels einige Zentimeter frei und säumen Sie diesen freien Raum dann mit einer verdeckten Naht.
Anschließend den Ärmel von unten zu einer Raffung verarbeiten. Legen Sie dazu mit zwei Fäden Nähte entlang der Ärmelbreite: Der erste Faden sollte einen halben Zentimeter vom Rand zurücktreten, der zweite einen Zentimeter. Ziehen Sie an den gelegten Fäden. Es ist wichtig, dass die Breite des Ärmels unten der Breite der Manschette entspricht.
Legen Sie die fertige Manschette auf den Ärmel und stecken Sie sie fest. Nähen Sie es dann vorsichtig mit einem Heftstich zusammen und nähen Sie es dann, wobei Sie 3 Millimeter vom Rand zurücktreten. Wenn Sie Manschetten an ein Herrenhemd annähen, können diese mit einem speziellen Thermostoff für Kragen vorverstärkt werden.
Falten Sie die Enden der Manschette in der Breite zur Hälfte und nähen Sie sie fest. Drehen Sie dann die Manschetten um und arbeiten Sie von der linken Seite. Bügeln Sie die Manschetten. Bereit!

So nähen Sie Manschetten an Hosen

Ganz am Anfang müssen Sie sich für die Größe entscheiden. Wenn die Länge des Produkts erhöht werden muss, wird das Muster doppelt so lang gemacht, da das Endergebnis ein doppeltes Bündchen ist. Um das Produkt zu verlängern, können Sie für die Manschetten gleichfarbigen Stoff oder umgekehrt eine Kontrastfarbe verwenden. Die Hose kann mit einem Strick- oder Fellbündchen verziert werden. Es hängt alles von Ihrer Vorstellungskraft und dem gewünschten Ergebnis ab.

Also, nähen wir die Manschetten an:

Legen Sie die Manschette so am Hosenbein an, dass sich die rechten Seiten berühren, und stecken Sie sie fest. Die Unterkanten der Hose und des Bündchens sollten aufeinandertreffen.
Die Manschettennaht auf die linke Naht des Hosenbeins legen und festnähen.
Drehen Sie nun die Manschette um und bügeln Sie sie gut.
Nähen Sie die Ober- und Unterkante des Bündchens zusammen und drehen Sie das Bündchen mit der rechten Seite nach außen.

Wie man eine gefälschte Manschette herstellt

Sie können eine schöne falsche Manschette an Shorts, Hosen oder einem kurzärmeligen Hemd anfertigen. Es wird nicht separat ausgeschnitten, es reicht aus, die erforderliche Länge des Ärmels um fünf bis sechs Zentimeter und die Länge des Hosenbeins um mindestens zehn Zentimeter zu verlängern. Eine falsche Manschette zu nähen ist ganz einfach:

Machen Sie unten am Ärmel oder Hosenbein einen Schnitt im Abstand von zwei Zentimetern.
Falten Sie den Ärmel- oder Hosenbeinstoff zweimal auf die linke Seite. Sollten Bündchen an Shorts oder Hosen angebracht werden? dann sollte die Breite der Manschette mindestens fünf Zentimeter betragen, bei einem Hemd reichen zwei bis drei Zentimeter.
Nähen Sie die Manschette so, dass die Naht die rohe Kante des Ärmels oder Hosenbeins erfasst und bedeckt.
Drehen Sie dann die Manschette auf rechts und bügeln Sie sie.

Jetzt wissen Sie, wie Sie eine Bluse, ein Hemd oder eine Hose mit Manschetten verzieren. Wenn Sie alles richtig machen, wird das Endergebnis ein originelles, schönes Produkt sein.

Wir verraten Ihnen, wie man Manschetten schön, einfach und präzise näht – eine der beliebtesten Optionen zum Veredeln der Ärmel von Kleidern, Blusen, Hemden, Jacken und Regenmänteln!

Eine kleine Anatomie

Haupttypen:

Umlegekragen - ohne Verschluss, kann verschiedene Formen haben, abgeschnitten und einteilig;
genäht - mit Verschluss.

Standardoptionen finden sich häufig in Oberbekleidung: Jacken, Regenmäntel, Mäntel – in Ärmeln mit Manschetten oder unten mit Gummizug gerafft. Und auch bei gestrickten Sweatshirts, Rollkragenpullovern, Sportjacken – ein abnehmbares elastisches Bündchen.

Ein klassisches Beispiel für einen genähten Artikel ist ein Herrenhemd. Es gibt aber auch doppelte mit Revers und schmale, wie eine Rolle, und hohe, fast bis zum Ellbogen.

Sie können jedes wählen: einfach, kontrastierend in Farbe oder Textur und sogar ... Fell!

Das erste Geheimnis besteht darin, es richtig anzupassen

Umlegevarianten mit Revers lassen sich am besten quer über den Lappen schneiden. Die Länge des Teils sollte 0,5-1 cm größer sein als die Breite des Ärmelbodens (abhängig von der Stoffdicke).

Der Rest befindet sich in einem gemeinsamen Thread. Die Länge des Teils ist 0,5-1 cm geringer als die Breite des Ärmelbodens (abhängig von der Stoffdicke).

Dies ist notwendig, damit die Nahtzugaben (1 cm) nicht durch den Bündchenstoff durchscheinen.

Das zweite Geheimnis besteht darin, richtig zu duplizieren

Normalerweise wird nur der obere Teil des Teils dupliziert:

Umlegekragen – ohne Gummizug oder mit Revers;
genäht - alle Arten.

Elastische Optionen oder in Form eines Volants und Rüschens kommen nicht vor. Hochgenähte – komplett dupliziert.

Das dritte Geheimnis besteht darin, richtig zu investieren

Ihre Ärmel werden makellos aussehen, wenn Sie sich an die einfache Regel erinnern: „Weniger ist mehr drin.“

Der Ärmel wird nur in eine Umschlagmanschette mit Revers gesteckt;
In allen anderen Fällen wird eine Manschette angelegt.

Wichtig! Beim Nähen eines Stiches passt die Nähmaschine die untere Lage immer leicht an. Legen Sie daher das kürzere Stück direkt unter den Nähfuß.

Das vierte Geheimnis besteht darin, die Manschetten richtig zu nähen.

Umlegeversion ohne Revers (inkl. Gummizug)

Wir nähen die Seitennaht des Ärmels, drehen sie nicht um;
Wir montieren den Manschettenrohling und verbinden ihn entlang der kurzen Seiten „zu einem Ring“;
Wir richten die offenen Abschnitte aus (ggf. nähen wir das Gummiband „zu einem Ring“ und legen es hinein);
Wir stecken den Rohling „von Angesicht zu Angesicht“ in die Hülse;
Wir verbinden und bearbeiten den Schnitt (oder nähen das Futter an, wenn es sich um Oberbekleidung handelt).

Für die Reversvariante gibt es mehrere Nuancen

Wenn die Manschette gemustert ist oder entlang der Kante genäht wird, biegen wir in Schritt 4 das Werkstück entlang der langen Seite.

Wichtig! Wenn Sie diesen „Trick“ nicht anwenden, wölben sich die Ränder der Manschette unschön auf.

Wir bekommen einen doppelten „Ring“. Entlang der Kurve Innenteil Die Manschetten werden ein wenig „herauskriechen“. Heften Sie in diesem Zustand beide Teile oberhalb der Verbindungsnahtlinie fest und schneiden Sie den überschüssigen Stoff vorsichtig ab. Wir entfernen die Heftung nicht.

Wir führen die Hülse mit ihrem Innenteil von Angesicht zu Angesicht in das Werkstück ein.

Wichtig! Ihr Revers sieht gepflegt aus, wenn Sie nach der Verarbeitung die Nahtzugabe in den Ärmel bügeln und im Abstand von 0,5-0,7 cm zur Naht absteppen.

Genähte Option

Wir freuen uns über das professionelle Ergebnis!

Bearbeitung der Unterseite der Ärmel

Bei der Bearbeitung der Unterseite der Ärmel Saumnaht Der Schnitt am unteren Ende des Ärmels wird um 7 ÷ 10 mm zur Rückseite gebogen, dann ein zweites Mal um den im Modell angegebenen Betrag gebogen und bei Produkten aus Baumwoll- und Leinenstoffen auf einer Nähmaschine genäht im Abstand von 1-2 mm von der Falte und bei Produkten aus Seide und dünnen Wollstoffen - mit einer Blindstichmaschine gesäumt. Die Unterseite der Ärmel kann mit einer Saumnaht mit offenem, vorverkettetem Schnitt abgeschlossen werden. Bei Produkten aus nicht ausfransenden Materialien werden die Zugaben für die Unterseite der Ärmel ohne Überwendling angebracht. Je nach Modell und Materialbeschaffenheit können Abschlussnähte an der Unterseite der Ärmel angebracht werden; Dichtung vorhanden. Die Unterseite der Ärmel kann mit einer Zick-Zack-Stichmaschine versäubert werden.

Je nach Modell wird beispielsweise beim Formen des Ärmelbodens dieser bearbeitet Saum vorne. Die Verkleidung kann mit einer Dichtung aus Material mit oder ohne Klebebeschichtung verbunden werden. Es kann sich auf der Vorder- oder Rückseite des Ärmels befinden. Die Besatznaht kann auf den Besatz (wenn dieser auf der linken Ärmelseite liegt) oder auf den Ärmel (der Besatz liegt auf der Vorderseite) genäht werden. Der abgeschnittene Besatz kann mit einer Vorrichtung mit aufgesetzter Naht bei geschlossenem Schnitt an die Unterseite des Ärmels angepasst werden (Abb. 117c). Der innere Schnitt des Besatzes, der sich auf der linken Ärmelseite befindet, wird mit einer speziellen Blindstichmaschine gesäumt; befindet sich auf der Vorderseite - eingestellt auf einer Nähmaschine (Abb. 117d). Sie können einen Besatz verwenden, um die Unterseite des Ärmels fertigzustellen, wenn er auseinandergefaltet ist. Anschließend werden die Abschnitte der Ärmelnaht und des Besatzes in einem Arbeitsgang so abgeschliffen, dass die bearbeiteten unteren Abschnitte in der Naht übereinstimmen.

Reis. 117. Ärmelunterseite mit Besatz bearbeiten:

a) auf der linken Ärmelseite; b) auf der linken Ärmelseite, falls vorhanden

Endstich; c) Anpassen der Verkleidung;

d) auf der Vorderseite des Ärmels

Die Unterseite der Ärmel kann bearbeitet werden Kantenstreifen auf einer Maschine mit einem Gerät; Bindung auf einer Zweinadelmaschine mit einer Vorrichtung zum gleichzeitigen Falten von Bindungsabschnitten.

Manschetten kann gerade oder gelockt sein, geschlossen oder mit verarbeiteten Enden, genäht oder umgeschlagen, mit oder ohne Abstandshalter verarbeitet.

Gerade genähte Manschetten sind in einem Stück ausgeschnitten. Die geschlossene Manschette wird mit der Vorderseite nach innen über die Mitte gefaltet, die Abschnitte werden ausgerichtet und mit einer Naht von 5–7 mm Breite vernäht. Die Naht wird gebügelt, die Manschette wird auf rechts gedreht, der Länge nach in der Mitte mit der linken Seite nach innen gefaltet und gebügelt.

Sollen die Manschettenenden je nach Modell mit Schlaufen und Knöpfen befestigt werden, wird die Manschette in der Mitte mit der Vorderseite nach innen gefaltet, die Schnitte ausgerichtet und die Enden umgeschlagen. Bei Manschetten, die aus zwei Teilen bestehen, erfolgt der Besatz auch entlang der Lappenseite der Manschette. Die Nähte in den Ecken werden zugeschnitten, die Manschette wird auf rechts gedreht, die Nähte werden begradigt und gebügelt.

Bei Ärmeln mit Manschetten ohne Schnitt für den freien Durchgang des Arms bleibt ein Bereich übrig, an dem die Manschette nicht genäht ist. Dieser Bereich zwischen den Kerben kann mit einer Saumnaht im geschlossenen Schnitt (Abb. 118) vorverarbeitet oder gleichzeitig mit dem Nähen der Manschette auf einer Nähmaschine versäubert werden (Abb. 119a).

Je nach Modell können der untere und obere Teil der Manschette auf einer Näh- und Versäuberungsmaschine oder auf einer Nähmaschine mit anschließendem Versäubern der Kanten genäht werden. Dazu wird die Manschette mit der Vorderseite auf die Vorderseite des Ärmels gelegt, die Schnitte ausgerichtet, und mit einer Naht von 7-8 mm Breite vernäht (Abb. 119b).

Genähte Manschetten werden mit der Unterseite der Manschette nach unten auf die Innenseite der Ärmel gelegt und genäht, wobei entlang der Kerben Falten am Ärmel angebracht werden oder Raffungen gebildet werden, wenn dies vom Modell vorgesehen ist. Nahtbreite – 7 mm. Die Nahtabschnitte sind zum unteren Teil der Manschetten hin gefaltet. Der Schnitt der Manschettenoberseite wird um 5 mm nach innen gefaltet, sodass die Faltkante die Nahtlinie des unteren Teils der Manschette überdeckt, und wird im Abstand von 1 mm von der Faltkante angepasst (Abb. 120b). ).

Reis. 118. Bearbeiten Sie die Unterseite der Hülse zwischen den Kerben

Reis. 119. Verbindung von genähten Manschetten mit der Unterseite der Ärmel: a) auf einer Nähmaschine; b) auf einer Nähmaschine

Umlegebündchen können mit einfachem oder doppeltem Schrägband, mit oder ohne Besatz, mit den Ärmeln verbunden werden. Die Enden der Besätze werden mit einer Naht von 7–10 mm Breite geschliffen und die Naht wird gebügelt. Die inneren Abschnitte der Besätze, die entsprechend der Form des Ärmelbodens zugeschnitten sind, werden um 5 ÷ 7 mm auf die linke Seite umgeschlagen oder umgeschlagen und im Abstand von 1 mm vom Rand genäht. Die fertige Manschette wird angelegt fertige Hülle, indem Sie die Vorderseite des unteren Teils der Manschette mit der Vorderseite des Ärmels verbinden, den Besatz mit der Vorderseite zur Manschette zeigend auf die Manschette legen, die Schnitte ausrichten und auf der Seite des Besatzes mit einer Naht von 7 mm nähen breit. Die Naht wird zum Besatz gefaltet und im Abstand von 2-3 mm angepasst. Der Besatz wird auf die linke Seite des Ärmels umgeschlagen, die Naht wird geglättet, so dass eine 1-2 mm breite Kante vom Ärmel entsteht, und gebügelt. Die Innenkanten des Besatzes werden an mehreren Stellen von Hand mit verdeckten Stichen am Ärmel befestigt oder über die gesamte Besatzlänge gesäumt (Abb. 120a).

Beim Anschließen von Umlegemanschetten an der Unterseite von Ärmeln ohne Besatz wird die Manschette in den Ärmel gelegt, wobei die Vorderseite der Manschette an der Rückseite des Ärmels ausgerichtet wird, die Schnitte ausgerichtet werden und die Manschetten mit einer Naht von 7 ÷ abgesteppt werden 10 mm breit. Die Naht wird zum Ärmel hin gefaltet und manchmal im Abstand von 2-3 mm vom Rand auf den Ärmel genäht. Anschließend wird die Manschette auf die Vorderseite des Ärmels umgeschlagen. Die Unterseite der Ärmel ist gebügelt (Abb. 120b).

Reis. 120. Verbindung der Umlegemanschetten mit der Unterseite der Ärmel:

a) mit Verkleidung; b) ohne Verkleidung

Die Unterseite der Ärmel kann mit abgesteppten oder umgeschlagenen Manschettenimitationen bearbeitet werden. Die Unterseite des Ärmels wird entlang der vorgesehenen Linie gefaltet und Linie 1 gelegt, anschließend wird die Unterseite der Ärmel gebügelt (Abb. 121a).

Reis. 121. Verarbeitung einteiliger Manschetten mit Ärmeln:

a) genäht; b) aufgeschoben

Oberhemden für Herren und Kinder gibt es mit langen oder kurzen Ärmeln, mit oder ohne Manschetten.

Die Unterseite der kurzen Ärmel von Herrenhemden kann mit einer Saumnaht mit geschlossenem Schnitt, Paspeln, genähten oder umgeschlagenen Manschetten versehen werden.

Die Unterseite von langen Ärmeln wird am häufigsten mit genähten Manschetten und Bündchen verarbeitet Schließe. Befindet sich der Ärmelverschluss auf der Fortsetzung der Naht, wird er genauso verarbeitet wie der Verschluss in der Naht des Produkts, für den Nahtzugaben vorgesehen sind. Der entlang der Nahtfortsetzung geschnittene Verschluss kann auch durch Drehen bearbeitet werden (Abb. 122); ein gebügelter Streifen, der in die Naht der Ärmelverlängerung eingelegt wird (Abb. 123). Die Unterseite des Einschnitts wird mit einer Saumnaht mit geschlossenem Schnitt über die Länge des Ärmeleinschnitts vernäht. Mit einer Heftmaschine werden auf der Schnittlänge Streifen an die Oberseite des Verschlusses genäht, wobei die Verlängerungen mit den Ärmeln verbunden und gleichzeitig die obere Ecke des Streifens gebogen wird. Das obere Ende des Schnitts wird auf der Vorderseite mit einem Stich in Form eines Dreiecks gesichert (Abb. 123).

Bei der Verarbeitung der Ärmelunterseiten mit Manschetten mit Verschluss am ganzen Teil kann der Schnitt mit einer Randnaht verarbeitet werden (Abb. 124). Der Besatz wird auf einer Nähmaschine mit einer Vorrichtung, die gleichzeitig beide Kanten des Besatzes biegt, mit einer Linie an beide Seiten des Schnitts genäht. Die Nahtbreite an der Besatz- und Ärmelseite beträgt 5 ÷ 7 mm, am oberen Ende des Schnitts sollte sie auf 2 mm reduziert werden. Bei der Verarbeitung ohne Gerät wird die Besatzseite mit der linken Ärmelseite gefaltet und mit einer Nahtbreite von 5 ÷ 7 mm an die rechte und linke Seite des Schnitts genäht. Die Naht wird begradigt und zum Besatz hin gefaltet. Der freie Schnitt des Besatzes wird um 5 ÷ 7 mm gefaltet und im Abstand von 1 mm vom Rand angepasst, wodurch die Naht um 2 mm geschlossen wird. Das Ende des Schnitts wird auf der linken Ärmelseite mit einem Abnäher (Abb. 124a) oder auf der Vorderseite mit einem Stich in Form eines Rechtecks gesichert. Die Enden der Besätze werden auf Höhe der Ärmelausschnitte beschnitten.

Bei einer anderen Bearbeitungsmöglichkeit wird das Teil entsprechend der Markierung zugeschnitten, wobei am Ende des Schnitts ein Seitenschnitt erfolgt. Die Verarbeitung der Abschnitte erfolgt über eine Saumnaht mit geschlossenem Schnitt. Entlang der Kante, die die Oberseite des Verschlusses bildet, wird der Schnitt zur falschen Seite und entlang der Kante, die die Unterseite des Verschlusses bildet, zur Vorderseite gefaltet (Abb. 125a). Die bearbeitete Kante der Oberseite des Verschlusses wird auf die untere gelegt, so dass eine Falte von 20–25 mm entsteht, und mit einem Stich in Form eines Rechtecks befestigt, wobei dieser so positioniert wird, dass der Unterschnitt zwischen die Stiche fällt. Anschließend wird die Manschette genäht (Abb. 125b).

Reis. 124. Bearbeitung eines als Ganzes gefertigten Verbindungselements,

Kantenstich:

a) Bearbeiten der Seiten des Befestigungselements;

Reis. 125. Bearbeitung eines als Ganzes gefertigten Verbindungselements:

a) Bearbeiten der Seiten des Befestigungselements;

b) Verbindung der Manschette mit der Unterseite des Ärmels

Die Manschetten sind auf der Rückseite mit einem Klebefutter dupliziert. Der obere Abschnitt der Dichtung wird um die Manschettenkante gewickelt und Leitung 1 im Abstand von 5–7 mm von der Faltkante verlegt. Die Manschette wird der Länge nach zweimal gebogen und an den Seiten abgeschliffen (Abb. 126a). Die Manschetten werden mit der rechten Seite nach außen gedreht und mithilfe einer Schablone gebügelt.

Der Abschlussstich 2 wird entlang der Vorderseite des Bündchens im Abstand von 5-6 mm vom Rand platziert (Abb. 126b). An den Manschetten sind Schlaufen angenäht (Linie 3) und Knöpfe angenäht.

Bei der Massenproduktion werden die Ärmelteile zwischen die Faltkanten des Bündchens gelegt und an der Seite des oberen Bündchens im Abstand von 0,1 cm von der Faltkante abgesteppt (Zeile 4).

Reis. 126. Ärmelunterseiten mit Bündchen bearbeiten:

a) Drehen der Manschette;

b) Verbindung der Manschette mit der Unterseite des Ärmels

Beim Verbinden der Manschette mit der Unterseite des Ärmels auf einer Einnadelmaschine wird der untere Teil der Manschette daran angenäht und anschließend, die Naht abdeckend, der obere Teil der Manschette im Abstand von 1 mm angepasst die verarbeitete Falte. Der letzte Arbeitsgang kann mit dem Anbringen eines Abschlussstichs entlang der Seiten und der Unterseite des Bündchens kombiniert werden.

Es könnte nützlich sein zu lesen: