სლავური ენები ოჯახის ნაწილია. თანამედროვე სლავური ენები

სიტყვის სტრუქტურა, გამოყენება გრამატიკული კატეგორიები, წინადადების სტრუქტურა, რეგულარული ბგერითი შესაბამისობების სისტემა, მორფონოლოგიური მონაცვლეობა. ეს სიახლოვე აიხსნება როგორც სლავური ენების წარმოშობის ერთიანობით, ასევე მათი ხანგრძლივი და ინტენსიური კონტაქტებით ლიტერატურული ენებისა და დიალექტების დონეზე. თუმცა, არსებობს მატერიალური, ფუნქციური და ტიპოლოგიური ხასიათის განსხვავებები, რაც განპირობებულია სლავური ტომებისა და ეროვნების გრძელვადიანი დამოუკიდებელი განვითარებით სხვადასხვა ეთნიკურ, გეოგრაფიულ და ისტორიულ-კულტურულ პირობებში, მათი კონტაქტები მონათესავე და არადაკავშირებულ ეთნიკურ ჯგუფებთან.

სლავური ენები, ერთმანეთთან სიახლოვის ხარისხის მიხედვით, ჩვეულებრივ იყოფა 3 ჯგუფად: აღმოსავლეთ სლავურ (რუსული, უკრაინული და ბელორუსული ენები), სამხრეთ სლავური (ბულგარული, მაკედონიური, სერბო-ხორვატიული და სლოვენური ენები) და დასავლური სლავური ( ჩეხური, სლოვაკური, პოლონური კაშუბური დიალექტით, რომელმაც შეინარჩუნა გარკვეული გენეტიკური დამოუკიდებლობა, ზემო სორბიული და ქვედა სორბიული ენები). ასევე ცნობილია სლავების მცირე ადგილობრივი ჯგუფები საკუთარი ლიტერატურული ენებით. ამრიგად, ხორვატებს ავსტრიაში (ბურგენლანდი) ჰყავთ საკუთარი ლიტერატურული ენაჩაკავური დიალექტის საფუძველზე. ყველა სლავურმა ენამ ჩვენამდე არ მოაღწია. XVII საუკუნის ბოლოს - XVIII საუკუნის დასაწყისში. პოლაბიური ენა გაქრა. სლავური ენების განაწილებას თითოეულ ჯგუფში აქვს საკუთარი მახასიათებლები (იხ. აღმოსავლეთ სლავური ენები, დასავლეთ სლავური ენები, სამხრეთ სლავური ენები). თითოეული სლავური ენა მოიცავს ლიტერატურულ ენას ყველა თავისი სტილისტური, ჟანრული და სხვა სახეობებით და საკუთარი ტერიტორიული დიალექტებით. ყველა ამ ელემენტის თანაფარდობა სლავურ ენებში განსხვავებულია. ჩეხურ სალიტერატურო ენას უფრო რთული სტილისტური სტრუქტურა აქვს ვიდრე სლოვაკური, მაგრამ ეს უკანასკნელი უკეთ ინარჩუნებს დიალექტების თავისებურებებს. ზოგჯერ ერთი სლავური ენის დიალექტები ერთმანეთისგან უფრო განსხვავდება, ვიდრე დამოუკიდებელი სლავური ენები. მაგალითად, სერბო-ხორვატული ენის შტოკავური და ჩაკავური დიალექტების მორფოლოგია ბევრად უფრო ღრმად განსხვავდება, ვიდრე რუსული და ბელორუსული ენების მორფოლოგია. იდენტური ელემენტების სპეციფიკური სიმძიმე ხშირად განსხვავებულია. მაგალითად, ჩეხურ ენაში დემინუტივის კატეგორია უფრო მრავალფეროვანი და დიფერენცირებული ფორმებით არის გამოხატული, ვიდრე რუსულ ენაში.

ინდოევროპული ენებიდან სლავური ენები ყველაზე ახლოს არის ბალტიის ენებთან. ეს სიახლოვე საფუძვლად დაედო „ბალტო-სლავური პროტო-ენის“ თეორიას, რომლის მიხედვითაც ბალტო-სლავური პროტო-ენა პირველად წარმოიშვა ინდოევროპული პროტო-ენიდან, რომელიც მოგვიანებით გაიყო პროტო-ბალტიკურ და პროტო. - სლავური. თუმცა, თანამედროვე მეცნიერთა უმეტესობა მათ განსაკუთრებულ სიახლოვეს ხსნის ძველი ბალტებისა და სლავების ხანგრძლივი კონტაქტით. არ არის დადგენილი, რომელ ტერიტორიაზე მოხდა ენობრივი კონტინიუმის გამოყოფა ინდოევროპულისგან. შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ ეს მოხდა იმ ტერიტორიების სამხრეთით, რომლებიც, სხვადასხვა თეორიის მიხედვით, ეკუთვნის სლავური საგვარეულო სახლის ტერიტორიას. ასეთი თეორიები ბევრია, მაგრამ ყველა მათგანი არ ახდენს საგვარეულო სახლს, სადაც შეიძლებოდა ყოფილიყო ინდოევროპული პროტოენა. ერთ-ერთი ინდოევროპული დიალექტის (პროტოსლავური) საფუძველზე მოგვიანებით ჩამოყალიბდა პროტოსლავური ენა, რომელიც ყველა თანამედროვე სლავური ენის წინაპარია. პროტოსლავური ენის ისტორია უფრო გრძელი იყო, ვიდრე ცალკეული სლავური ენების ისტორია. დიდი ხნის განმავლობაში იგი ვითარდებოდა, როგორც ერთიანი დიალექტი იდენტური სტრუქტურით. მოგვიანებით წარმოიქმნება დიალექტური ვარიანტები. პროტო-სლავური ენისა და მისი დიალექტების დამოუკიდებელ სლავურ ენებზე გადასვლის პროცესი გრძელი და რთული იყო. იგი ყველაზე აქტიურად მოხდა ჩვენი წელთაღრიცხვით I ათასწლეულის მეორე ნახევარში, სამხრეთ-აღმოსავლეთ და აღმოსავლეთ ევროპის ტერიტორიაზე ადრეული სლავური ფეოდალური სახელმწიფოების ჩამოყალიბების დროს. ამ პერიოდში საგრძნობლად გაიზარდა სლავური დასახლებების ტერიტორია. სხვადასხვა გეოგრაფიული ზონების ტერიტორიები განსხვავებული ბუნებრივი და კლიმატური პირობებისლავები კულტურული განვითარების სხვადასხვა ეტაპზე შევიდნენ ურთიერთობაში ხალხებთან და ტომებთან. ეს ყველაფერი აისახა სლავური ენების ისტორიაში.

პროტოსლავურ ენას წინ უძღოდა პროტოსლავური ენის პერიოდი, რომლის ელემენტების რეკონსტრუქცია შესაძლებელია ძველი ინდოევროპული ენების დახმარებით. პროტო-სლავური ენა ძირითადად აღდგენილია სლავური ენების მონაცემების გამოყენებით მათი ისტორიის სხვადასხვა პერიოდიდან. პროტო-სლავური ენის ისტორია დაყოფილია სამ პერიოდად: უძველესი - ბალტო-სლავური მჭიდრო ენობრივი კონტაქტის დამყარებამდე, ბალტო-სლავური საზოგადოების პერიოდი და დიალექტიკური ფრაგმენტაციის პერიოდი და დამოუკიდებელი სლავური ფორმირების დასაწყისი. ენები.

პროტოსლავური ენის ინდივიდუალურობა და ორიგინალურობა ადრეულ პერიოდში დაიწყო. სწორედ მაშინ ჩამოყალიბდა ხმოვანთა სონანტების ახალი სისტემა, მნიშვნელოვნად გამარტივდა კონსონანტიზმი, აბლაუტში ფართოდ გავრცელდა რედუქციის ეტაპი და ფესვმა შეწყვიტა უძველესი შეზღუდვების დაცვა. შუა პალატალების ბედის მიხედვით, პროტოსლავური ენა შედის satəm ჯგუფში („sьrdьce“, „pisati“, „prositi“, შდრ. ლათ. „cor“ - „cordis“, „pictus“, „precor“. ”; ”zьrno”, ”znati”, ”zima”, შეადარეთ ლათინური ”granum”, ”cognosco”, ”hiems”). თუმცა, ეს ფუნქცია განხორციელდა არათანმიმდევრულად: იხ. პროტოსლავური „*kamy“, „*kosa“, „*gąsь“, „gordъ“, „bergъ“ და სხვ. ინდოევროპული ტიპის მნიშვნელოვანი გადახრები წარმოდგენილია პროტოსლავური მორფოლოგიით. ეს პირველ რიგში ეხება ზმნას, ნაკლებად სახელს. სუფიქსების უმეტესობა უკვე ჩამოყალიბდა პროტო-სლავურ ნიადაგზე. პროტოსლავური ლექსიკა მეტად ორიგინალურია; უკვე მისი განვითარების ადრეულ პერიოდში პროტო-სლავურმა ენამ განიცადა არაერთი მნიშვნელოვანი ტრანსფორმაცია ლექსიკური შემადგენლობის სფეროში. უმრავლეს შემთხვევაში შეინარჩუნა ძველი ლექსიკური ინდოევროპული ფონდი, ამავე დროს დაკარგა მრავალი ძველი ინდოევროპული ლექსმა (მაგალითად, ზოგიერთი ტერმინი სოციალური ურთიერთობების სფეროდან, ბუნება და ა.შ.). ბევრი სიტყვა დაიკარგა სხვადასხვა სახის აკრძალვების გამო. მაგალითად, აკრძალული იყო მუხის სახელი - ინდოევროპული "*perkuos", საიდანაც ლათინური "quercus". ძველმა ინდოევროპულმა ძირმა ჩვენამდე მხოლოდ სახელით მოაღწია წარმართული ღმერთიპერუნი. სლავურ ენებში დამკვიდრდა ტაბუ „*dąbъ“, საიდანაც რუსული „მუხა“, პოლონური „dąb“, ბულგარული „dab“ და ა.შ. დათვის ინდოევროპული სახელწოდება დაიკარგა. იგი შემორჩენილია მხოლოდ ახალ სამეცნიერო ტერმინში „არქტიკა“ (შდრ. ბერძნ. «αρκτος»). პროტოსლავურ ენაში ინდოევროპული სიტყვა შეიცვალა ტაბუირებული ნაერთით „*medvědь“ - „თაფლის მჭამელი“. ბალტო-სლავური თემის პერიოდში სლავებმა ბევრი სიტყვა ისესხეს ბალტებისგან. ამ პერიოდში პროტო-სლავურ ენაში დაიკარგა ხმოვანთა სონანტები, მათ ადგილას დიფთონგური კომბინაციები გამოჩნდა თანხმოვნების წინ პოზიციაზე და თანმიმდევრობა „ხმოვანთა სონანტი ხმოვანთა წინ“ („sъmрti“, მაგრამ „umirati“), ინტონაცია (მწვავე და. circumflex) გახდა შესაბამისი მახასიათებლები. პროტო-სლავური პერიოდის ყველაზე მნიშვნელოვანი პროცესები იყო დახურული მარცვლების დაკარგვა და თანხმოვნების დარბილება იოტამდე. პირველ პროცესთან დაკავშირებით, წარმოიშვა ყველა უძველესი დიფთონგის კომბინაცია მონოფთონგებად, გლუვ სილაბურში, ცხვირის ხმოვანებად, მოხდა მარცვლების დაყოფის ცვლა, რამაც თავის მხრივ გამოიწვია თანხმოვანთა ჯგუფების გამარტივება, ინტერსილაბური დისიმილაციის ფენომენი. ამ უძველესმა პროცესებმა თავისი კვალი დატოვა ყველა თანამედროვე სლავურ ენაზე, რაც აისახება მრავალ მონაცვლეობაში: იხ. რუსული „მომკი - აიღებ“, „აიღე - აიღე“, „სახელი - იენი“, ჩეხური „žíti - žnu“, „vzíti - vezmu“, სერბო-ხორვატიული „zheti - პრესა“, „useti - uzmem“, „ime - სახელები“. თანხმოვანთა დარბილება იოტამდე აისახება მონაცვლეობების სახით s/š, z/ž და სხვა. ყველა ეს პროცესი იყო ძლიერი გავლენაგრამატიკულ სტრუქტურაზე, უფლექციათა სისტემაზე. იოტამდე თანხმოვანთა დარბილებასთან დაკავშირებით განიცადა ვესტერიორული პალატალიზაციის ე.წ პირველი პალატალიზაციის პროცესი: [k] > [č], [g] > [ž], [x] > [š] . ამის საფუძველზე პროტოსლავურ ენაშიც კი ჩამოყალიბდა მონაცვლეობები k/č, g/ž, x/š, რომლებსაც ჰქონდათ. დიდი გავლენასახელობითი და სიტყვიერი სიტყვის ფორმირებაზე. მოგვიანებით მოქმედებდა უკანა პალატალის ე.წ მეორე და მესამე პალატალიზაცია, რის შედეგადაც წარმოიშვა კ/ც, გ/ზ, x/ს მონაცვლეობები. სახელწოდება შემთხვევებისა და რიცხვების მიხედვით იცვლებოდა. მხოლობითი და მრავლობითი რიცხვის გარდა, იყო ორმაგი რიცხვი, რომელიც მოგვიანებით თითქმის ყველა სლავურ ენაში დაიკარგა. იყო ნომინალური ფუძეები, რომლებიც ასრულებდნენ განმარტებების ფუნქციებს. გვიან პროტო-სლავურ პერიოდში წარმოიშვა ნაცვალსახელი ზედსართავები. ზმნას ჰქონდა ინფინიტივისა და აწმყო დროის საფუძვლები. პირველიდან ჩამოყალიბდა ინფინიტივი, მწოლიარე, აორისტი, არასრულყოფილი, „-ლ“-ით დაწყებული ნაწილაკები, „-vъ“-ით დაწყებული წარსული დროის და „-ნ“-ით დაწყებული პასიური ნაწილაკები. აწმყო დროის საფუძვლებიდან ჩამოყალიბდა აწმყო დრო, იმპერატიული განწყობილება და აწმყო დროის მოქმედი ნაწილაკი. მოგვიანებით, ზოგიერთ სლავურ ენაში, ამ ფუძედან დაიწყო არასრულყოფილი.

პროტოსლავური ენის სიღრმეშიც კი დაიწყო დიალექტიკური წარმონაქმნების ჩამოყალიბება. ყველაზე კომპაქტური იყო პროტო-სლავური დიალექტების ჯგუფი, რომლის საფუძველზეც მოგვიანებით წარმოიშვა აღმოსავლეთ სლავური ენები. დასავლეთ სლავურ ჯგუფში სამი ქვეჯგუფი იყო: ლეჩიტური, სერბო-სორბული და ჩეხ-სლოვაკური. ყველაზე დიალექტიკურად დიფერენცირებული იყო სამხრეთ სლავური ჯგუფი.

პროტო-სლავური ენა ფუნქციონირებდა სლავების ისტორიის წინასახელმწიფოებრივ პერიოდში, როდესაც ტომობრივი საზოგადოებასთან ურთიერთობები. მნიშვნელოვანი ცვლილებები მოხდა ადრეული ფეოდალიზმის პერიოდში. ეს აისახა სლავური ენების შემდგომ დიფერენციაციაში. XII-XIII საუკუნეებით. დაიკარგა პროტოსლავური ენისთვის დამახასიათებელი ზემოკლე (შემცირებული) ხმოვნები [ъ] და [ь]. ზოგ შემთხვევაში ქრებოდნენ, ზოგში კი სრულად ჩამოყალიბებულ ხმოვანებად იქცნენ. შედეგად, მნიშვნელოვანი ცვლილებები მოხდა სლავური ენების ფონეტიკურ და მორფოლოგიურ სტრუქტურაში. Ბევრი ზოგადი პროცესებიგადაურჩა სლავურ ენებს როგორც გრამატიკის, ისე ლექსიკური შემადგენლობის სფეროში.

სლავურმა ენებმა პირველად 60-იან წლებში მიიღეს ლიტერატურული დამუშავება. მე-9 საუკუნე სლავური მწერლობის შემქმნელები იყვნენ ძმები კირილე (კონსტანტინე ფილოსოფოსი) და მეთოდიუსი. ისინი ბერძნულიდან სლავურად თარგმნიდნენ ლიტურგიკულ ტექსტებს დიდი მორავიის საჭიროებისთვის. ახალი ლიტერატურული ენა დაფუძნებული იყო სამხრეთ მაკედონიურ (თესალონიკური) დიალექტზე, მაგრამ დიდ მორავიაში მან შეიძინა მრავალი ადგილობრივი. ენობრივი მახასიათებლები. მოგვიანებით ის კიდევ უფრო განვითარდა ბულგარეთში. ამ ენაზე (ჩვეულებრივ ძველ საეკლესიო სლავურს უწოდებენ) ორიგინალური და თარგმნილი ლიტერატურის სიმდიდრე შეიქმნა მორავიაში, პანონიაში, ბულგარეთში, რუსეთსა და სერბეთში. არსებობდა ორი სლავური ანბანი: გლაგოლიტური და კირილიცა. მე-9 საუკუნიდან არცერთი სლავური ტექსტი არ შემორჩენილა. ყველაზე უძველესი მე-10 საუკუნით თარიღდება: დობრუჯანის წარწერა 943, ცარ სამუელის წარწერა 993 და ა.შ. XI საუკუნიდან. უკვე შემორჩენილია მრავალი სლავური ძეგლი. ფეოდალიზმის ეპოქის სლავურ ლიტერატურულ ენებს, როგორც წესი, არ ჰქონდათ მკაცრი ნორმები. ზოგიერთ მნიშვნელოვან ფუნქციას ასრულებდა უცხო ენები (რუსეთში - ძველი სლავური ენაჩეხეთსა და პოლონეთში - ლათინური ენა). სალიტერატურო ენების გაერთიანება, წერილობითი და გამოთქმის ნორმების შემუშავება, მშობლიური ენის გამოყენების სფეროს გაფართოება - ეს ყველაფერი ეროვნული სლავური ენების ჩამოყალიბების ხანგრძლივ პერიოდს ახასიათებს. რუსულმა ლიტერატურულმა ენამ განიცადა მრავალსაუკუნოვანი და რთული ევოლუცია. მან შთანთქა ძველი საეკლესიო სლავური ენის ხალხური ელემენტები და ელემენტები და განიცადა მრავალი ევროპული ენის გავლენა. იგი დიდი ხნის განმავლობაში შეფერხების გარეშე ვითარდებოდა. მრავალი სხვა ლიტერატურული სლავური ენის ჩამოყალიბებისა და ისტორიის პროცესი განსხვავებულად მიმდინარეობდა. ჩეხეთში მე-18 საუკუნეში. სალიტერატურო ენა, რომელმაც XIV-XVI სს. დიდი სრულყოფილება, თითქმის გაქრა. ქალაქებში გერმანული ენა დომინირებდა. ეროვნული აღორძინების პერიოდში ჩეხმა „გამოფხიზლებლებმა“ ხელოვნურად გააცოცხლეს მე-16 საუკუნის ენა, რომელიც იმ დროს უკვე შორს იყო ეროვნული ენისგან. XIX-XX საუკუნეების ჩეხური ლიტერატურული ენის მთელი ისტორია. ასახავს ძველი წიგნის ენისა და სალაპარაკო ენის ურთიერთქმედებას. სლოვაკური ლიტერატურული ენის განვითარება განსხვავებულად მიმდინარეობდა. არ არის დამძიმებული ძველი წიგნის ტრადიციებით, ახლოსაა ხალხურ ენასთან. სერბეთში მე-19 საუკუნემდე. რუსული ვერსიის საეკლესიო სლავური ენა დომინირებდა. მე-18 საუკუნეში დაიწყო ამ ენის ხალხურთან დაახლოების პროცესი. ვ.კარაჯიჩის მიერ მე-19 საუკუნის შუა ხანებში გატარებული რეფორმის შედეგად შეიქმნა ახალი სალიტერატურო ენა. ამ ახალმა ენამ დაიწყო არა მხოლოდ სერბების, არამედ ხორვატების მსახურებაც და ამიტომ დაიწყო ეწოდა სერბო-ხორვატული ან ხორვატულ-სერბული. მაკედონიური სალიტერატურო ენა საბოლოოდ ჩამოყალიბდა მე-20 საუკუნის შუა ხანებში. სლავური ლიტერატურული ენები განვითარდა და ვითარდება ერთმანეთთან მჭიდრო კომუნიკაციით. სლავისტიკა ეხება სლავური ენების შესწავლას.

სლავური ენების ჯგუფი ამ ოჯახის ყველაზე ახლოსაა ბალტიისპირეთის ჯგუფთან, ამიტომ ზოგიერთი მეცნიერი აერთიანებს ამ ორ ჯგუფს ერთში - ბალტო-სლავური ქვეოჯახიინდოევროპული ენები. სლავური ენების მშობლიური მეტყველების საერთო რაოდენობა 300 მილიონზე მეტია. სლავურ ენებზე მოლაპარაკეების უმრავლესობა რუსეთსა და უკრაინაში ცხოვრობს.

ენების სლავური ჯგუფი იყოფა სამ ტოტად: აღმოსავლეთ სლავური, დასავლეთ სლავურიდა სამხრეთ სლავური. აღმოსავლეთ სლავური ენების ფილიალი მოიცავს: რუსული ენაან დიდი რუსულიუკრაინული, ასევე ცნობილი როგორც პატარა რუსი ან რუთენელი, და ბელორუსული. ამ ენებზე ერთობლივად საუბრობს დაახლოებით 225 მილიონი ადამიანი. დასავლეთ სლავური განშტოება მოიცავს: პოლონურ, ჩეხურ, სლოვაკურ, ლუზატურ, კაშუბურ და გადაშენებულ პოლაბიურ ენას. ცოცხალ დასავლურ სლავურ ენებზე დღეს დაახლოებით 56 მილიონი ადამიანი საუბრობს, ძირითადად პოლონეთში, ჩეხეთსა და სლოვაკეთში. სამხრეთ სლავური ფილიალი შედგება სერბო-ხორვატული, ბულგარული, სლოვენური და მაკედონიური ენებისგან. ამ შტოს ეკუთვნის საეკლესიო მსახურების ენაც, საეკლესიო სლავური. პირველ ოთხ ენაზე ერთობლივად ლაპარაკობს 30 მილიონზე მეტი ადამიანი სლოვენიაში, ხორვატიაში, ბოსნია და ჰერცეგოვინაში, იუგოსლავიაში, მაკედონიასა და ბულგარეთში.

ყველა სლავური ენა, ლინგვისტური კვლევის მიხედვით, ფესვგადგმულია ერთი საერთო წინაპარი ენაზე, რომელსაც ჩვეულებრივ უწოდებენ პროტოსლავური ენა, რომელიც თავის მხრივ გაცილებით ადრე გამოეყო პროტოინდოევროპული ენა(დაახლოებით ძვ. წ. 2000 წ.), ყველა ინდოევროპული ენის წინაპარი. პროტო-სლავური ენა, ალბათ, საერთო იყო ყველა სლავისთვის ჯერ კიდევ ჩვენს წელთაღრიცხვამდე I საუკუნეში და უკვე მე-8 საუკუნიდან. ცალკეული სლავური ენები იწყებენ ფორმირებას.

Ზოგადი მახასიათებლები

სასაუბრო სლავური ენებიძალიან ჰგვანან ერთმანეთს, უფრო მეტად ვიდრე გერმანული ან რომანული ენები ერთმანეთს. თუმცა, მიუხედავად იმისა, რომ მათ აქვთ მსგავსება ლექსიკაში, გრამატიკასა და ფონეტიკაში, ისინი მაინც განსხვავდებიან მრავალი თვალსაზრისით. ყველა სლავური ენის ერთ-ერთი საერთო მახასიათებელია ნათესავი დიდი რიცხვითანხმოვანი ხმები. განსხვავებული გამოყენების თვალსაჩინო მაგალითია სტრესის ძირითადი პოზიციების მრავალფეროვნება ცალკეულ სლავურ ენებში. მაგალითად, ჩეხურში ხაზგასმა მოდის სიტყვის პირველ მარცვალზე, ხოლო პოლონურში მომდევნო მარცვალზე უკანასკნელის შემდეგ, ხოლო რუსულსა და ბულგარულში ხაზგასმა შეიძლება დაეცეს ნებისმიერ მარცვალზე.

გრამატიკა

გრამატიკულად, სლავურ ენებს, გარდა ბულგარულისა და მაკედონურისა, აქვთ არსებითი სახელის ზედმიწევნით განვითარებული სისტემა. შვიდი შემთხვევა(ნომინატივი, გვარი, დატივი, ბრალდებითი, ინსტრუმენტული, წინდებული და ვოკატივი). სლავურ ენებში ზმნას აქვს სამი მარტივი დრო(წარსული, აწმყო და მომავალი), მაგრამ ასევე ხასიათდება ისეთი რთული მახასიათებლით, როგორიცაა სახეობა. ზმნა შეიძლება იყოს არასრულყოფილი (გვიჩვენებს მოქმედების უწყვეტობას ან განმეორებას) ან სრულყოფილი (აღნიშნავს მოქმედების დასრულებას). მონაწილეები და გერუნდები ფართოდ გამოიყენება (შეიძლება შევადაროთ მათი გამოყენება მონაწილეთა და გერუნდების გამოყენებას ინგლისური ენა). ყველა სლავურ ენაზე, გარდა ბულგარულისა და მაკედონურისა, არ არის სტატია. სლავური ქვეოჯახის ენები უფრო კონსერვატიულია და, შესაბამისად, უფრო ახლოსაა პროტოინდოევროპული ენავიდრე გერმანული და რომანული ჯგუფების ენები, რასაც მოწმობს სლავური ენების მიერ პროტოინდოევროპული ენისთვის დამახასიათებელი არსებითი სახელების რვა შემთხვევის შვიდის შენახვა, ასევე ზმნის ასპექტი.

ლექსიკის შემადგენლობა

სლავური ენების ლექსიკა ძირითადად ინდოევროპული წარმოშობისაა. ასევე მნიშვნელოვანი ელემენტია ბალტიური და სლავური ენების ერთმანეთზე ურთიერთგავლენა, რაც აისახება ლექსიკაში. ნასესხები სიტყვები ან სიტყვების თარგმანი ბრუნდება ირანული და გერმანული ჯგუფები,და ასევე ბერძნული, ლათინური და თურქული ენები. მათ გავლენა მოახდინეს ისეთი ენების ლექსიკაზე, როგორიცაა იტალიური და ფრანგული. სლავურმა ენებმა ასევე ისესხეს სიტყვები ერთმანეთისგან. სესხება უცხო სიტყვებიმიდრეკილია თარგმნოს და მიბაძოს, ვიდრე უბრალოდ აღიქვას ისინი.

Წერა

შესაძლოა, წერილობითი ფორმით არის ყველაზე მნიშვნელოვანი განსხვავებები სლავურ ენებს შორის. ზოგიერთ სლავურ ენას (კერძოდ ჩეხურს, სლოვაკურს, სლოვენურს და პოლონურს) აქვს წერილობითი ენა ლათინური ანბანის საფუძველზე, რადგან ამ ენებზე მოლაპარაკეები ძირითადად კათოლიკურ სარწმუნოებას მიეკუთვნებიან. სხვა სლავური ენები (როგორიცაა რუსული, უკრაინული, ბელორუსული, მაკედონიური და ბულგარული) მართლმადიდებლური ეკლესიის გავლენის შედეგად იყენებენ კირიული ანბანის მიღებულ ვარიანტებს. ერთადერთი ენა, სერბო-ხორვატული, იყენებს ორ ანბანს: კირილიცას სერბული და ლათინური ხორვატიისთვის.
კირიული ანბანის გამოგონება ტრადიციულად მიეწერება კირილეს, ბერძენ მისიონერს, რომელიც ბიზანტიის იმპერატორმა მიქაელ III-მ გაგზავნა. სლავური ხალხები, მდებარეობს იმ დროს - IX საუკუნეში. დღევანდელი სლოვაკეთის ტერიტორიაზე. ეჭვგარეშეა, რომ კირილემ შექმნა კირიული ანბანის წინამორბედი - გლაგოლიტური, ბერძნული ანბანის საფუძველზე, სადაც დაემატა ახალი სიმბოლოები სლავური ბგერების წარმოსაჩენად, რომლებმაც ვერ იპოვეს შესაბამისობა ბერძნულ ენაში. თუმცა, პირველივე ტექსტები კირილიცაზე თარიღდება მე-9 საუკუნით. არ არის შემონახული. საეკლესიო ძველ საეკლესიო სლავურ ენაზე შემონახული უძველესი სლავური ტექსტები მე-10 და მე-11 საუკუნეებით თარიღდება.

როგორც ხე იზრდება ფესვიდან, მისი ღერო თანდათან ძლიერდება, აწვება ცას და ტოტებს, სლავური ენები "გაიზარდა" პროტოსლავური ენიდან (იხ. პროტოსლავური ენა), რომლის ფესვები ღრმად მიდის. ინდოევროპულ ენას (იხ. ენათა ინდოევროპული ოჯახი). ეს ალეგორიული სურათი, როგორც ვიცით, საფუძვლად დაედო „ოჯახური ხის“ თეორიას, რომელიც სლავური ენების ოჯახთან მიმართებაში შეიძლება იყოს მიღებული ზოგადი თვალსაზრისით და თუნდაც ისტორიულად დასაბუთებული.

სლავური ენის "ხეს" აქვს სამი ძირითადი განშტოება: 1) აღმოსავლეთ სლავური ენები, 2) დასავლური სლავური ენები, 3) სამხრეთ სლავური ენები. ეს ძირითადი განშტოების ჯგუფები თავის მხრივ უფრო პატარაებად იშლება - მაგალითად, აღმოსავლეთ სლავურ ფილიალს აქვს სამი ძირითადი ფილიალი - ენები რუსული, უკრაინული და ბელორუსული, ხოლო რუსული ენის ფილიალს თავის მხრივ აქვს ორი ძირითადი ფილიალი - ჩრდილოეთ რუსული და სამხრეთ რუსული ზმნები (იხ. რუსული ენის ზმნები). თუ ყურადღებას მიაქცევთ მინიმუმ სამხრეთ რუსული დიალექტის შემდგომ განშტოებებს, ნახავთ, თუ როგორ განასხვავებს ის სმოლენსკის, ზემო დნეპერის, ზემო დესნას, კურსკ-ორიოლის, რიაზანის, ბრაიანსკ-ჟიზდრას, ტულას, იელეს და ოსკოლის დიალექტებს. მათზე, თუ ალეგორიულ „ოჯახის ხის“ სურათს დახატავთ, ასევე არის ტოტები მრავალრიცხოვანი ფოთლით - ცალკეული სოფლებისა და დასახლებების დიალექტები. ასევე შეგიძლიათ აღწეროთ პოლონური ან სლოვენური ტოტები, ახსნათ რომელ მათგანს აქვს მეტი ტოტი. , რომელსაც აქვს ნაკლები, მაგრამ აღწერილობის პრინციპი იგივე დარჩება.

ბუნებრივია, ისეთი „ხე“ მაშინვე არ ამოიზარდა, მაშინვე არ ამოიზარდა და ისე არ ამოიზარდა, რომ ღერო და მისი მთავარი ტოტები უფრო ძველია ვიდრე პატარა ტოტები და ტოტები. და ის ყოველთვის კომფორტულად არ იზრდებოდა და ზოგიერთი ტოტი ხმებოდა, ზოგიც დაჭრეს. მაგრამ ამის შესახებ მოგვიანებით. ახლავე აღვნიშნოთ, რომ ჩვენს მიერ წარმოდგენილი სლავური ენებისა და დიალექტების კლასიფიკაციის „განშტოებული“ პრინციპი ეხება ბუნებრივ სლავურ ენებსა და დიალექტებს, სლავურ ენობრივ ელემენტს მისი წერილობითი ფორმის მიღმა, ნორმატიული წერილობითი ფორმის გარეშე. და თუ ცოცხალი სლავური ენობრივი "ხის" სხვადასხვა ტოტები - ენები და დიალექტები - მაშინვე არ გამოჩნდა, მაშინ მათ საფუძველზე ჩამოყალიბდა არსებული წერილობითი, წიგნის, სტანდარტიზებული და მეტწილად ხელოვნური ენობრივი სისტემები - ლიტერატურული ენები და მათ პარალელურად მაშინვე არ გამოჩენილა (იხ. ლიტერატურული ენა).

თანამედროვე სლავურ სამყაროში არსებობს 12 ეროვნული ლიტერატურული ენა: სამი აღმოსავლეთ სლავური - რუსული, უკრაინული და ბელორუსული, ხუთი დასავლეთ სლავური - პოლონური, ჩეხური, სლოვაკური, ზემო ლუზატიურ-სერბული და ქვემო ლუზატიურ-სერბული და ოთხი სამხრეთ სლავური - სერბო-ხორვატული. სლოვენური, ბულგარული და მაკედონიური.

ამ ენების გარდა, პოლივალენტური ენები, ანუ ლაპარაკი (როგორც ყველა თანამედროვე ეროვნული ლიტერატურული ენა), როგორც წერილობითი, მხატვრული, საქმიანი მეტყველების, ასევე ზეპირი, ყოველდღიური, სასაუბრო და სცენური მეტყველების ფუნქციით, ასევე სლავები. აქვთ „პატარა“ ლიტერატურული, თითქმის ყოველთვის კაშკაშა დიალექტურად შეფერილი ენები. ეს ენები, შეზღუდული ხმარებით, ჩვეულებრივ ფუნქციონირებს ეროვნულ ლიტერატურულ ენებთან ერთად და ემსახურება ან შედარებით მცირე ეთნიკურ ჯგუფებს, ან თუნდაც ცალკეულ ლიტერატურულ ჟანრებს. ასეთი ენები არსებობს დასავლეთ ევროპაში: ესპანეთში, იტალიაში, საფრანგეთში და გერმანულენოვან ქვეყნებში. სლავებმა იციან რუსიული ენა (იუგოსლავიაში), კაიკავური და ჩაკავური ენები (იუგოსლავიასა და ავსტრიაში), ქაშუბური ენა (პოლონეთში), ლიაშ ენა (ჩეხოსლოვაკიაში) და ა.შ.

შუა საუკუნეებში პოლაბიელი სლავები, რომლებიც ლაპარაკობდნენ პოლაბიურ ენაზე, ცხოვრობდნენ მდინარე ელბის აუზში საკმაოდ დიდ ტერიტორიაზე, რომელსაც სლავურად ლაბი ეძახდნენ. ეს ენა არის მოწყვეტილი ტოტი სლავური ენის „ხისგან“ მასზე მოლაპარაკე მოსახლეობის იძულებითი გერმანიზაციის შედეგად. ის მე-18 საუკუნეში გაუჩინარდა. მიუხედავად ამისა, ჩვენამდე მოაღწია ცალკეული ჩანაწერები პოლაბიური სიტყვების, ტექსტების, ლოცვების თარგმანებისა და ა.შ, საიდანაც შესაძლებელია არა მარტო ენის, არამედ გაუჩინარებული პოლაბიელების ცხოვრების აღდგენა. ხოლო 1968 წელს პრაღაში სლავისტთა საერთაშორისო კონგრესზე ცნობილმა დასავლეთ გერმანელმა სლავისტმა რ. ოლეშმა წაიკითხა მოხსენება პოლონურ ენაზე, რითაც შექმნა არა მხოლოდ ლიტერატურული წერილობითი (ის კითხულობდა საბეჭდი ტექსტიდან) და ზეპირი ფორმები, არამედ სამეცნიერო ლინგვისტური ტერმინოლოგიაც. ეს მიუთითებს იმაზე, რომ თითქმის ყველა სლავური დიალექტი (დიალექტი) შეიძლება, პრინციპში, იყოს ლიტერატურული ენის საფუძველი. თუმცა, არა მხოლოდ სლავური, არამედ ენების კიდევ ერთი ოჯახი, როგორც ეს ნაჩვენებია ჩვენს ქვეყანაში ახლად დაწერილი ენების მრავალრიცხოვანი მაგალითებით.

მე-9 საუკუნეში. ძმები კირილესა და მეთოდეს შრომით შეიქმნა პირველი სლავური ლიტერატურული ენა - ძველი საეკლესიო სლავური. იგი დაფუძნებული იყო თესალონიკის სლავების დიალექტზე; მასში გაკეთდა ბერძნულიდან თარგმანი მრავალი საეკლესიო და სხვა წიგნი, მოგვიანებით კი დაიწერა რამდენიმე ორიგინალური ნაწარმოები. ძველი საეკლესიო სლავური ენა ჯერ არსებობდა დასავლეთ სლავურ გარემოში - დიდ მორავიაში (აქედან გამომდინარე, მასში თანდაყოლილი მორავიზებია), შემდეგ კი გავრცელდა სამხრეთ სლავებში, სადაც წიგნის სკოლებმა - ოჰრიდი და პრესლავი - განსაკუთრებული როლი ითამაშეს მის განვითარებაში. . მე-10 საუკუნიდან ეს ენა ასევე იწყებს არსებობას აღმოსავლურ სლავებს შორის, სადაც იგი ცნობილი იყო სლოვენური ენის სახელით და მეცნიერები მას ეკლესიურ სლავურ ან ძველ სლავურ ენას უწოდებენ. ძველი სლავური ენა იყო საერთაშორისო, ინტერსლავური წიგნის ენა მე-18 საუკუნემდე. და დიდი გავლენა იქონია ისტორიაზე და თანამედროვე სახებევრი სლავური ენა, განსაკუთრებით რუსული. ძველი საეკლესიო სლავური ძეგლები ჩვენამდე მოაღწიეს ორი დამწერლობის სისტემით - გლაგოლიტური და კირილური (იხ. დამწერლობის გაჩენა სლავებში).

დასავლური სლავური ენები

დასავლეთ სლავური ენები - ჯგუფი ინდოევროპული სლავური ფილიალის შემადგენლობაში ენის ოჯახი. გავრცელებულია ცენტრალურ და აღმოსავლეთ ევროპაში (ჩეხოსლოვაკიაში, პოლონეთში, ნაწილობრივ უკრაინაში, ბელორუსიაში, ლიტვაში, გერმანიაში [ზემო სორბიული და ქვედა სორბიული ენები - ქალაქ ბაუტცენის (ბუდისცინი), კოტბუსი და დრეზდენის მიდამოებში. დასავლური ენები ასევე ცხოვრობენ ამერიკის (აშშ, კანადა), ავსტრალიისა და ევროპის ტერიტორიებზე (ავსტრია, უნგრეთი, საფრანგეთი, იუგოსლავია და ა.შ.) მოლაპარაკეების საერთო რაოდენობა 60 მილიონზე მეტი ადამიანია.

დასავლური სლავური ენები მოიცავს:

  • § ლეჰიტური ქვეჯგუფი
  • § კაშუბური
  • § პოლაბიური †
  • § პოლონური
  • § სილეზიური (პოლონეთში სილეზიური ენა ოფიციალურად ითვლება პოლონური ან გარდამავალი დიალექტების დიალექტად პოლონურ და ჩეხურ ენებს შორის. 2002 წლის მონაცემებით პოლონეთში 60 000-მა ადამიანმა სილეზიურ ენას უწოდა მშობლიურ ენას. ენას არ აქვს საკუთარი ლიტერატურული ტრადიცია, თუმცა მე-19 საუკუნის სლავისტებმა ის განსაკუთრებულად გამოირჩეოდნენ)
  • § სლოვინსკი †
  • § ლუსატური ქვეჯგუფი (სერბო-ლუსიური)
  • § ზემო სორბიული
  • § ქვედა სორბიული
  • § ჩეხურ-სლოვაკური ქვეჯგუფი
  • § სლოვაკური
  • § ჩეხური
  • § კნანიტი †

ყველაზე გავრცელებული დასავლეთ სლავური ენებია პოლონური (35 მილიონი), ჩეხური (9,5 მილიონი) და სლოვაკური (4,5 მილიონი).პოლონეთში ქაშუბელთა მცირერიცხოვანი მოსახლეობა ცხოვრობს. პოლაბიური ახლა მკვდარი ენაა. იგი რეკონსტრუირებულია ლათინურ და გერმანულ დოკუმენტებში არსებული ცალკეული სიტყვებისა და ადგილობრივი სახელების საფუძველზე, მე-17-18 საუკუნეების ცოცხალი მეტყველების მცირე ჩანაწერებში.

Z.I-ში. გამოირჩევა 3 ქვეჯგუფი: ლეჩიტური, ჩეხურ-სლოვაკური, სერბული,განსხვავებები, რომელთა შორის გამოჩნდა გვიან პროტო-სლავურ ეპოქაში. ლეჩიტური ქვეჯგუფიდან, რომელიც მოიცავდა პოლონურ, პოლაბიურ, კაშუბურ და უფრო ადრე სხვა ტომობრივ ენებს, შემორჩენილია პოლონური ენა კაშუბური დიალექტით, რომელმაც გარკვეული გენეტიკური დამოუკიდებლობა შეინარჩუნა.

ზ.ი. განსხვავდება აღმოსავლეთ სლავური და სამხრეთ სლავური ენებისგან პროტო-სლავური პერიოდის განმავლობაში განვითარებული მრავალი მახასიათებლით:

თანხმოვანთა ჯგუფის kv, gv" შენარჩუნება i, "e, "a (‹м) cv, zv-ის შესაბამისად სამხრეთ სლავურ და დასავლეთ სლავურ ენებში: პოლონური. კვიატი, გვიაზდა; ჩეხური kvмt, hvмzda; სლოვაკური კვეტ, ჰვიეზდა; ქვედა-გუბე kwмt, gwмzda; ზედა-გუბე kwмt, hwмzda (შდრ. რუსული „ფერი“, „ვარსკვლავი“ და სხვ.).

გაუმარტივებელი თანხმოვანი ჯგუფების შენარჩუნება tl, dl l-ის შესაბამისად სხვა სლავური ჯგუფების ენებზე: პოლონური. plutі, mydіo; ჩეხური პლეტლ, მედლო; სლოვაკური პლიეტოლი, მიდლო; ქვედა-გუბე პლეტი, მიდიო; ზედა-გუბე პლეტი, მიდიო; (შდრ. რუსული „პლატი“, „საპონი“).

თანხმოვნები c, dz (ან z) პროტოსლავური *tj, *dj, *ktj, *kti-ის ნაცვლად, რომლებიც სხვა სლავურ ენებში შეესაბამება i, ћ, љt, dj, ћd, zh თანხმოვნებს: პოლონური. њwieca, sadzaж; ჩეხური svнce, sбzet; სლოვაკური svieca, sбdzaќ; ქვედა-გუბე swmca, sajџaj; ზედა-გუბე swмca, sadџeж (შდრ. რუსული „სანთელი“, „დარგვა“).

თანხმოვანი љ-ის არსებობა იმ შემთხვევებში, რომლებიც შეესაბამება s ან њ-ს სხვა სლავური ჯგუფების ენებში (ანალოგური წარმონაქმნებით ch): პოლონური. wszak, musze (დანიური-წინდებული პუნქტი mucha-დან); ჩეხური vљak, mouљe; სლოვაკური vљak, muљe; ქვედა-გუბე vљako, muљe; ზედა-გუბე vљak, muљe [შდრ. რუსი. "ყველა", "ფრენა"; უკრაინული „ყველა“, „მუსი“ (= ფრენა)].

ლაბიალების შემდეგ ლ ეპენთეტიკის არარსებობა სიტყვის არასაწყის პოზიციაში (ლაბიალ + ჯ კომბინაციიდან): პოლონური. ზიემია, კუპიონი; ჩეხური zemm, კუპმ; სლოვაკური zem, kъpene; ქვედა-ლუჟ.ზემჯა, კუპჯუ; ზედა-გუბე zemja, kupju (შდრ. რუსული „მიწა“, „შესყიდვა“).

Z.I-ს განვითარების ისტორიაში. მოხდა მთელი ჯგუფისთვის საერთო ცვლილებები:

ხმოვანთა ჯგუფების შეკუმშვა ერთ სიგრძით ინტერვოკალური j-ის დაკარგვით და ხმოვანთა ასიმილაცია გადახრებსა და ფესვებში: ჩეხური. კარგი

Z.I-ში. ფიქსირებული ხაზგასმა დამკვიდრდა ან პირველზე (ჩეხური, სლოვაკური, ლუზატური ენები) ან ბოლო მარცვალზე (პოლონური, ზოგიერთი ჩეხური დიალექტი). კაშუბურ დიალექტს განსხვავებული აქცენტები აქვს.

Z.I-ს უმეტესობისთვის. ხოლო დიალექტებს ახასიათებს იგივე ცვლილება ძლიერი შემცირებული ъ და ь > e: ჩეხური. სენ

ძირითადი განსხვავებები ცალკეულ ხმოვანებს შორის, რომლებიც წარმოიშვა მათი განვითარების ისტორიულ პერიოდში: ცხვირის ხმოვანთა განსხვავებული ბედი, ბგერა m (yat), გრძელი და მოკლე ხმოვნები; პროტო-სლავური თანხმოვანი g ჩეხურ, სლოვაკურ და სორბიულ ენებში შეიცვალა h-ში (გლოტალური, ფრიკაციული), განსხვავებები ასევე ეხება თანხმოვანთა სიხისტის/რბილობის კატეგორიას. ყველა ზ-ის ნომინალური დაკლების სისტემაში ი. მოხდა სრულიად სლავური პროცესები: გრამატიკული სქესის მიხედვით დახრილობის ტიპების გადაჯგუფება, ზოგიერთი წინა ტიპების დაკარგვა (ძირითადად თანხმოვანი ფუძეები), პარადიგმის შიგნით ქეისების აბსოლუტური გავლენა, ფუძეების რეორგანიზაცია, ახალი დაბოლოებების გაჩენა. აღმოსავლეთ სლავური ენებისგან განსხვავებით, ქალური სქესის გავლენა უფრო შეზღუდულია. ჩეხურმა ენამ შეინარჩუნა ყველაზე არქაული დეკლენციის სისტემა. ყველა Z.I. (გარდა ლუსატურისა) დაკარგეს ორმაგი რიცხვის ფორმები. ანიმაციის კატეგორიამ (ჩეხური, სლოვაკური) და პიროვნების სპეციფიკური კატეგორია (პოლონური, ზემო სორბიული) განვითარდა და მიიღო მორფოლოგიური გამოხატულება. ზედსართავი სახელების მოკლე ფორმები გაქრა (სლოვაკური, ზემო სორბიული) ან შეზღუდულად შემორჩა (ჩეხური, პოლონური).

ზმნას ახასიათებს არაპროდუქტიული უღლების კლასების ნაყოფიერებზე გადასვლა (შდრ. ჩეხური siesti > sednouti), წარსულის მარტივი დროის დაკარგვა (აორისტი და არასრულყოფილი), ზოგიერთ ენაში და plusquaperfect ( ჩეხური, ნაწილობრივ პოლონური). ზმნის აწმყო ფორმების უღლებაში ყველაზე მნიშვნელოვანი ცვლილებები განიცადა სლოვაკურმა ენამ, სადაც აწმყო დროის ყველა ზმნას აქვს დაბოლოების ერთი და იგივე სისტემა.

სინტაქსური მახასიათებლები ნაწილობრივ განპირობებულია ლათინური და გერმანული ენების გავლენით. აღმოსავლეთ სლავური ენებისგან განსხვავებით, უფრო ხშირად გამოიყენება მოდალური ზმნები, ზმნების რეფლექსური ფორმები განუსაზღვრელი-პირადი და განზოგადებული პიროვნული მნიშვნელობით, როგორიცაა ჩეხური. ჯაკ თუ არა? `როგორ მივიდეთ იქ?~ და ა.შ.

ლექსიკა აისახა ლათინური და გერმანული გავლენასლოვაკეთში - ჩეხური და უნგრული. რუსული ენის გავლენა, მნიშვნელოვანი მე-18 და მე-19 საუკუნეებში, განსაკუთრებით გაძლიერდა მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ.

Ადრე ფეოდალური პერიოდიროგორც წერილობითი ენა დასავლელი სლავები იყენებდნენ ლათინურს.სლავების უძველესი ლიტერატურული ენა ძველი საეკლესიო სლავურია, რომელიც წარმოიშვა მე-9 საუკუნეში. პირველი ჩეხური ძეგლები თარიღდება XIII საუკუნის ბოლოს, პოლონური - მე -14 საუკუნის დასაწყისით, სლოვაკური - მე -15 - მე -16 საუკუნეების ბოლოს, ლუზატიური - მე -16 საუკუნემდე. თანამედროვე ზ.ი. გამოიყენეთ ლათინური დამწერლობა.

ყველაზე გავრცელებული დასავლეთ სლავური ენებია პოლონური (35 მილიონი), ჩეხური (9,5 მილიონი) და სლოვაკური (4,5 მილიონი). პოლონეთში ქაშუბელთა მცირერიცხოვანი მოსახლეობა ცხოვრობს. პოლაბიური ახლა მკვდარი ენაა. იგი რეკონსტრუირებულია ლათინურ და გერმანულ დოკუმენტებში არსებული ცალკეული სიტყვებისა და ადგილობრივი სახელების საფუძველზე, მე-17-18 საუკუნეების ცოცხალი მეტყველების მცირე ჩანაწერებში.

გერმანიაში ლუზატური ენები შემორჩენილია პატარა კუნძულების სახით. დაახლოებით 150 ათასი ლუსათელი ცხოვრობს. მათ აქვთ საკუთარი სკოლები, საკუთარი პრესა და არის სლავური განყოფილება ბერლინის უნივერსიტეტში.

ლეჰიტის ქვეჯგუფი

კასზუმბიური ენა (ალტერნატიული სახელები: პომერანული ენა, პომერანული ენა; ქაშუბური kaszлbsczi jгzлk, ptmрsczi jгzлk, kaszлbskф mтwa, kaszлbskт-siowiсskф mтwa) არის დასავლეთ სლავური ქვეჯგუფი ლეჩის სამხრეთ-დასავლეთით და სამხრეთ-დასავლეთით. ამჟამად ყოველდღიურ ცხოვრებაში დაახლოებით 50 ათასი ადამიანი საუბრობს კაშუბურ ენაზე და დაახლოებით 150 ათასი ადამიანი იცნობს მას.

კაშუბურთან ყველაზე ახლო ენა არის პოლონური, რომლითაც კაშუბური იზიარებს მისი ძირითადი ლექსიკის უმეტეს ნაწილს. კაშუბური ასევე განიცადა პოლონურიდან მნიშვნელოვანი გავლენა მის გრამატიკასა და სიტყვის ფორმირებაზე. პოლონურიდან ძირითადი განსხვავებებია ნასესხები ძველი პრუსიულიდან და გერმანულიდან (ამ უკანასკნელიდან - ლექსიკის დაახლოებით 5%), აგრეთვე ხმოვანთა გამოტოვება შრიფტებში სტრესის გარეშე და სხვა სტრესის წესები, რაც თავად კაშუბურშიც არის. ჰეტეროგენული. მიუხედავად იმისა, რომ სამხრეთში სტრესი ყოველთვის პირველ მარხილზე მოდის, ჩრდილოეთში სტრესი შეიძლება განსხვავდებოდეს.

პომლიური ენა (jкzyk polski, polszczyzna) არის პოლონელების ენა და არის დაახლოებით 40 მილიონი ადამიანის მშობლიური ენა მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში, მათ შორის დაახლოებით 38 მილიონი ადამიანი პოლონეთის რესპუბლიკაში. დაახლოებით 5-10 მილიონით მეტი ადამიანი საუბრობს პოლონურზე, როგორც მეორე და უცხო ენაზე.

პოლონური ენის დიალექტები მოიცავს:

  • § ვიელკოპოლსკის დიალექტი, მოიცავს დიდი პოლონეთის, კრაინასა და ბოროტუჩოლსკის ტერიტორიას. ეს დიალექტი ეფუძნება პოლიანების ტომობრივ დიალექტს.
  • § მცირე პოლონური დიალექტი, იკავებს მცირე პოლონეთის, სუბკარპატების, სვიეტოკრჟისკის და ლუბლინის სავოევოდოების ტერიტორიას. იგი ეფუძნებოდა ვისტულ დიალექტს.
  • § მაზოვიური დიალექტი იკავებს პოლონეთის აღმოსავლეთ და ცენტრალურ ნაწილს. ჩამოყალიბდა მაზოვშანის ტომის დიალექტის საფუძველზე.
  • § ზემო სილეზიაში გავრცელებული სილეზიური დიალექტი სლენზანის ტომის დიალექტის განვითარების გაგრძელებაა.

პოლამბიური ენა გადაშენებული დასავლური სლავური ენაა. პოლაბიელი სლავების მშობლიური ენა, რომელიც გერმანელებმა აითვისეს XIX საუკუნის დასაწყისში.

პოლაბიური ენა ყველაზე ახლოს იყო პოლონურთან და მასთან ერთად კაშუბური და გადაშენებული სლოვენური.

ენის სახელწოდება მომდინარეობს მდინარე ელბის სლავური სახელიდან (პოლონური: Јaba, ჩეხური: Labe და სხვ.). სხვა სახელები: ძველსოლაბიანი, ვენდიანი. შესაბამისად, სლავურ ტომს, რომელიც მასზე საუბრობდა, ეძახდნენ პოლაბიელ სლავებს, დრევიანებს (დრევანებს) ან ვენდებს (ვენდები არის გერმანული სახელი გერმანიის ყველა სლავისთვის). ენა ფართოდ იყო გავრცელებული მე-18 საუკუნის პირველ ნახევრამდე ელბის მარცხენა სანაპიროზე ლუნენბურგის სამთავროში (ახლანდელი ლუჩოვ-დანენბერგის ოლქი ქვემო საქსონია), სადაც აღირიცხებოდა ამ ენის ძეგლები და ადრე ასევე ჩრდილოეთში. თანამედროვე გერმანიის (მეკლენბურგი, ბრანდენბურგი, შლეზვიგი, ფრ. რუგენი).

სამხრეთით, პოლაბიური ენის ტერიტორია ესაზღვრებოდა ლუზატურ ენებს, რომლებიც ფართოდ იყო გავრცელებული თანამედროვე აღმოსავლეთ გერმანიის სამხრეთ ნაწილში.

მე-17 საუკუნეში პოლაბიური ენა გახდა სოციალურად არაპრესტიჟული, „ვენდები“ მალავდნენ ან არ რეკლამირებდნენ თავიანთ წარმოშობას და გადავიდნენ გერმანულ ენაზე, მათ შორის იძულებითი გერმანიზაცია. 1725 წლისთვის არსებობს ინფორმაცია მშობლიური ენების ოჯახის შესახებ, რომელშიც ახალგაზრდა თაობამ აღარ იცოდა პოლაბიური. ბოლო ჩანაწერიდამზადებულია დაახლოებით 1750 წელს. 1790 წელს პირველი კონსოლიდირებული პოლაბიური ლექსიკონის შემდგენელი იოჰან იუგლერი ეძებდა ადამიანებს, რომლებსაც ცოტაოდენი პოლონური მაინც ესმოდათ, მაგრამ ვეღარავინ იპოვა.

სლოვინსკის (სლოვინური) ენა არის ლეჩიტური ქვეჯგუფის დასავლური სლავური იდიომი, რომელიც გადაშენდა მე-20 საუკუნეში. ზოგიერთი ავტორის მიერ მას დამოუკიდებელ ენად მიიჩნევს, ზოგის მიერ ქაშუბური ან (თავის მხრივ, ქაშუბური) პოლონური დიალექტი. გამოიყენება ტერმინი „პომერანული (პომერანული) ენა“, რომელიც აერთიანებს კაშუბურს და სლოვენურს. მასზე საუბრობდნენ სლოვინელები, პირველად ეთნოგრაფიულად აღწერილი A.F. ჰილფერდინგი 1856 წელს და ცხოვრობდა ქაშუბელთა ჩრდილო-დასავლეთით, ლებსკის ტბასა და გარდნოს ტბებს შორის.

მე-17 - მე-19 საუკუნეებში სლოვენური ენა/დიალექტი გამოიყენებოდა საეკლესიო ქადაგებებშიც კი, მაგრამ გერმანიის გაერთიანების შემდეგ 1871 წელს მისი საბოლოოდ შეცვლა დაიწყო გერმანული ენით. მე-20 საუკუნის დასაწყისისთვის რამდენიმე ასეულზე მეტი მოსაუბრე არ იყო დარჩენილი და ყველა მათგანი გერმანულად საუბრობდა.

1945 წლის შემდეგ სლოვინელები - პროტესტანტები (მე-16 საუკუნიდან), რომლებიც ძირითადად გერმანულად საუბრობდნენ - პოლონეთის მთავრობამ მიიჩნია გერმანელებად და ძირითადად გააძევეს გერმანიაში ან შემდეგ დატოვეს პოლონეთი. სურვილისამებრგერმანიაში დასახლება (ბევრი ჰამბურგის ტერიტორიაზე). იქ საბოლოოდ აითვისეს. ზოგიერთ მოხუცს, რომლებიც პოლონეთში დარჩნენ, ახსოვდათ სლოვენური სიტყვები ჯერ კიდევ 1950-იან წლებში.

ლუმჟიცკის ენები, სერბოლუმჟიცკის ენები: (მოძველებული სახელი - სერბული) - ლუზატების ენები, ერთ-ერთი ეროვნული უმცირესობა გერმანიაში.

ისინი მიეკუთვნებიან ენების სლავურ ჯგუფს. მომხსენებელთა საერთო რაოდენობა შეადგენს დაახლოებით 60000 ადამიანს, აქედან დაახლოებით 40000 ცხოვრობს საქსონიაში და დაახლოებით 20000 ბრანდენბურგში. რეგიონში, სადაც ლუსატურ ენაზე ლაპარაკობენ, ქალაქებისა და ქუჩების სახელების მაგიდები ხშირად ორენოვანია.

არსებობს ორი წერილობითი ენა, რომლებიც, თავის მხრივ, შედგება რამდენიმე დიალექტისაგან: ზემო სორბიული (ზემო ლუზატიაში) და ქვემო სორბიული (ქვემო ლუსიაში).

ლუზატურ ენებზე მოლაპარაკეების რაოდენობა Ყოველდღიური ცხოვრებისმნიშვნელოვნად დაბალია, ვიდრე ზემოთ მოყვანილი მაჩვენებლები. საკმაოდ სტაბილური ზემო სორბიული ენისგან განსხვავებით, ქვედა სორბიული ენა გადაშენების პირასაა.

სლოვაკური ენა დასავლეთ სლავური ეთნიკური

ჩეხურ-სლოვაკური ქვეჯგუფი

ჩემში ენა (თვითსახელწოდება - eeљtina, eeske jazyk) - მოსაუბრეთა საერთო რაოდენობა - 12 მილიონი. ლათინური (ჩეხური ანბანი)

ჩეხური ენა დაყოფილია რამდენიმე დიალექტად, რომელთა მოლაპარაკეებს ზოგადად ესმით ერთმანეთი. ამჟამად, სალიტერატურო ენის გავლენით, დიალექტებს შორის საზღვრები ბუნდოვანია. ჩეხური დიალექტები იყოფა 4 ჯგუფად:

  • § ჩეხური დიალექტები (სასაუბრო ჩეხური, როგორც კოინე)
  • § ცენტრალური მორავიული დიალექტების ჯგუფი (განაცკი);
  • § აღმოსავლეთ მორავიული დიალექტების ჯგუფი (მორავულ-სლოვაკური);
  • § სილეზიური დიალექტები.

სასაზღვრო მიწები, რომლებიც ადრე სუდეტური გერმანელებით იყო დასახლებული, მოსახლეობის არაერთგვაროვნების გამო ერთ დიალექტად არ შეიძლება იყოს კლასიფიცირებული.

როგორც ბევრ მონათესავე ენაში, რომლებიც დამოუკიდებლად განვითარდა დიდი ხნის განმავლობაში, მსგავსი ჟღერადობის ჩეხურ და რუსულ სიტყვებს ხშირად აქვთ განსხვავებული და თუნდაც საპირისპირო მნიშვნელობა (მაგალითად, иerstve - ახალი; pozor - ყურადღება; mmsto - ქალაქი; hrad - ციხე; ovoce - ხილი; rodina - ოჯახი; და მთარგმნელის სხვა ე.წ. ცრუ მეგობრები).

სლოვაკური ენა (სლოვაკური slovenіina, slovenskе jazyk) - მოსაუბრეთა საერთო რაოდენობა - 6 მილიონი სლოვაკური ენა ძალიან ახლოს არის ჩეხურ ენასთან.

სლოვაკური ენის სტანდარტიზაცია მე-18 საუკუნის ბოლოს დაიწყო. შემდეგ გამოიცა ანტონ ბერნოლაკის წიგნი „Dissertatio philologico-critica de litteris Slavorum“ დანართით „Orthographia“ (1787 წ.). ეს ლიტერატურული ენა დაფუძნებული იყო დასავლურ სლოვაკურ დიალექტებზე. თანამედროვე ლიტერატურული სლოვაკური ენა, რომელიც დაფუძნებულია ცენტრალურ სლოვაკეთის ლინგვისტურ მახასიათებლებზე, წარმოიშვა მე-19 საუკუნის შუა წლებში სლოვაკი პატრიოტების ლუდოვიტ შტურის, მიხალ მილოსლავ გოჯის, იოზეფ მილოსლავ გურბანისა და სხვათა ძალისხმევის წყალობით.შტურის კოდიფიკაციის პირველი ვერსია. ჩამოყალიბებულია წიგნებში „Nauka reii slovenskej“ (მეცნიერება სლოვაკური ენის შესახებ) და „Nbreija slovenskuo alebo potreba pнsатja v tomto nbrein“ (სლოვაკური დიალექტი ან ამ დიალექტზე წერის აუცილებლობა) და ძირითადად ინტელიგენციის მეტყველებიდან გამომდინარეობდა. ცენტრალური სლოვაკეთის ქალაქ ლიპტოვსკი მიკულასში და ახასიათებდა მართლწერის ძლიერი ფონოლოგიური პრინციპი, რბილი „l“ („ѕ“) და გრძელი ხმოვანი „й“-ის არარსებობა, გარდა სიტყვისა „dcеra“ (ქალიშვილი). და სხვა ენობრივი მახასიათებლები, რომლებიც არსებობს სლოვაკური ენის თანამედროვე ვერსიაში. 1851 წელს სლოვაკეთის ინტელექტუალების შეხვედრაზე მიღებულ იქნა შტურის კოდიფიკაციის რეფორმირებული ვერსია, რომლის ავტორი იყო ენათმეცნიერი მილან გატალა. ჩვენ ვსაუბრობთშესახებ ე.წ „გოჯოვ-გატალას რეფორმა“). ეს ვარიანტი არის დღევანდელი ლიტერატურული სლოვაკური ენის საფუძველი. მნიშვნელოვანი პუნქტებისლოვაკური ენის შემდგომი სტანდარტიზაციის ისტორიაში არის ორთოგრაფიული წიგნების გამოცემა 1931 და 1953 წლებში. და ტერმინოლოგიის განვითარება ომთაშორის და განსაკუთრებით ომის შემდგომ პერიოდში.

ავსტრია-უნგრეთის იმპერიის დროს უნგრეთის ხელისუფლება დევნიდა ლიტერატურულ სლოვაკურ ენას, თანაც ნაკლებად გავრცელებული აღმოსავლური სლოვაკური დიალექტის პოპულარიზაციას.

ებრაულ-სლავური დიალექტები (Qna'anith) არის ჩვეულებრივი სახელწოდება რამდენიმე დიალექტისა და სლავური ენების რეგისტრებისთვის, რომლებზეც საუბრობენ ებრაელები, რომლებიც ცხოვრობდნენ სლავურ ქვეყნებში შუა საუკუნეებში. შუა საუკუნეების ბოლოს ყველა ცნობილი იუდეო-სლავური დიალექტი ჩაანაცვლა იდიში ან მიმდებარე სლავურმა ენებმა.

ყველაზე ცნობილი არის ძველი ჩეხური ენის იუდეო-ჩეხური ვარიანტი, რომელზეც ლაპარაკობდნენ ბოჰემი და მორავიელი ებრაელები გერმანიიდან იდიში მოლაპარაკე აშკენაზიმების მასიური შემოდინების წინ და შემდგომში აღმოსავლეთში და ჩრდილო-აღმოსავლეთში პოლონურ-ლიტვურში გადასახლებამდე. თანამეგობრობა. თუმცა მისი განსხვავებების შესახებ არაფერია ცნობილი გარემომცველი მოსახლეობის ენიდან. სავარაუდოდ, როგორც ევროპის სხვა შუა საუკუნეების ებრაული ენების შემთხვევაში, განსხვავებები იყო მინიმალური და შემოიფარგლებოდა ებრაული და არამეული სიტყვების ჩართვით და ებრაული ანბანის გამოყენებით.

სახელწოდება Knaanite (ინგლისური Knaanic) ასოცირდება სლავური ქვეყნების აღნიშვნასთან ტერმინით Qna`an (ებრაული lrtp, ძველად აღნიშნავს პალესტინას - ქანაანს), რომელიც გვხვდება ებრაულ ტექსტებში (მაგალითად, ბენჯამინ ტუდელას წოდებები მე -12 საუკუნეში. კიევის რუსეთი"ქანაანის ქვეყანა") ამ იდენტიფიკაციის მიზეზი უცნობია.

პოლაბიანი

პოლონური

კაშუბელი

ზემო ლუსათიანი

ქვემო ლუსათიანი

უკრაინული

ბელორუსული

კაცი, კაცი

პრენჯა ზაიმა, ჯისინი

ვოგონი, ვოგონი

ცეცხლი, ცეცხლი

ვეტერი, ქარი

სლავური ენები,ინდოევროპულ ოჯახს მიეკუთვნება ენების ჯგუფი, რომელზეც 440 მილიონზე მეტი ადამიანი საუბრობს აღმოსავლეთ ევროპასა და ჩრდილოეთ და ცენტრალურ აზიაში. ამჟამად არსებული ცამეტი სლავური ენა იყოფა სამ ჯგუფად: 1) აღმოსავლეთ სლავური ჯგუფი მოიცავს რუსულ, უკრაინულ და ბელორუსულ ენებს; 2) დასავლეთ სლავურში შედის პოლონური, ჩეხური, სლოვაკური, ქაშუბური (ლაპარაკობენ ჩრდილოეთ პოლონეთის მცირე მხარეში) და ორ სორბიულ (ან სერბულ) ენას - ზემო სორბიურს და ქვემო სორბიურს, რომლებიც საუბრობენ აღმოსავლეთ გერმანიის მცირე რაიონებში; 3) სამხრეთ სლავურ ჯგუფში შედის: სერბო-ხორვატული (ლაპარაკობენ იუგოსლავიაში, ხორვატიასა და ბოსნია-ჰერცეგოვინაში), სლოვენური, მაკედონიური და ბულგარული. გარდა ამისა, არსებობს სამი მკვდარი ენა - სლოვენური, რომელიც გაქრა მე-20 საუკუნის დასაწყისში, პოლაბიური, რომელიც გარდაიცვალა მე-18 საუკუნეში, ისევე როგორც ძველი საეკლესიო სლავური - წმიდათა პირველი სლავური თარგმანების ენა. წმინდა წერილები, რომელიც დაფუძნებულია ერთ-ერთ უძველეს სამხრეთ სლავურ დიალექტზე და რომელიც გამოიყენებოდა თაყვანისცემისას სლავურ ენაზე მართლმადიდებლური ეკლესიამაგრამ არასდროს ყოფილა ყოველდღიური სალაპარაკო ენა (სმ. ძველი სლავური ენა).

თანამედროვე სლავურ ენებს ბევრი საერთო სიტყვა აქვთ სხვა ინდოევროპულ ენებთან. ბევრი სლავური სიტყვა მსგავსია შესაბამის ინგლისურთან, მაგალითად: დას -და,სამი - სამი,ცხვირი - ცხვირი,ღამე - ღამედა ა.შ. სხვა შემთხვევებში, სიტყვების საერთო წარმომავლობა ნაკლებად აშკარაა. რუსული სიტყვა იხილეთლათინურთან მონათესავე ვიდერე, რუსული სიტყვა ხუთიგერმანულთან მონათესავე funf, ლათინური კვინკე(შდრ. მუსიკალური ტერმინი კვინტეტი), ბერძნული პენტა, რომელიც წარმოდგენილია, მაგალითად, ნასესხებ სიტყვაში ხუთკუთხედი(ლიტ. "პენტაგონი") .

სლავური კონსონანტიზმის სისტემაში მნიშვნელოვან როლს ასრულებს პალატალიზაცია - ენის ბრტყელი შუა ნაწილის მიახლოება სასისკენ ბგერის წარმოთქმისას. სლავურ ენებში თითქმის ყველა თანხმოვანი შეიძლება იყოს მძიმე (არაპალატალიზებული) ან რბილი (პალატალიზებული). ფონეტიკის სფეროში ასევე არის მნიშვნელოვანი განსხვავებები სლავურ ენებს შორის. მაგალითად, პოლონურ და კაშუბურში შემორჩენილია ორი ცხვირის ხმოვანი - ą და შეცდომა, გაქრა სხვა სლავურ ენებში. სლავური ენები ძალიან განსხვავდება სტრესის მიხედვით. ჩეხურში, სლოვაკურსა და სორბიურში ხაზგასმა, ჩვეულებრივ, სიტყვის პირველ მარცვალზე მოდის; პოლონურად – წინაბოლომდე; სერბო-ხორვატულ ენაზე, უკანასკნელის გარდა, ნებისმიერი სიმღერის ხაზგასმა შეიძლება; რუსულ, უკრაინულ და ბელორუსულ ენებზე ხაზგასმა შეიძლება დაეცეს სიტყვის ნებისმიერ შრიფტს.

ყველა სლავურ ენას, გარდა ბულგარულისა და მაკედონურისა, აქვს არსებითი სახელისა და ზედსართავი სახელის დაქვეითების რამდენიმე ტიპი, რომლებიც განსხვავდება ექვს ან შვიდ შემთხვევაში, რიცხვში და სამ სქესში. შვიდი შემთხვევის არსებობა (ნომინატიური, გენიტიური, დატივი, აკუზატივი, ინსტრუმენტული, ლოკატიური ან პრეპოზიციური და ვოკატიური) მიუთითებს სლავური ენების არქაულ ბუნებაზე და მათ სიახლოვეს ინდოევროპულ ენასთან, რომელსაც სავარაუდოდ რვა შემთხვევა ჰქონდა. სლავური ენების მნიშვნელოვანი მახასიათებელია სიტყვიერი ასპექტის კატეგორია: ყველა ზმნა მიეკუთვნება სრულყოფილ ან არასრულყოფილ ფორმას და აღნიშნავს, შესაბამისად, დასრულებულ, ან განგრძობით ან განმეორებით მოქმედებას.

სლავური ტომებით დასახლებული ტერიტორია აღმოსავლეთ ევროპაში V-VIII საუკუნეებში. ახ.წ სწრაფად გაფართოვდა და მე-8 ს. საერთო სლავური ენა გავრცელდა რუსეთის ჩრდილოეთიდან საბერძნეთის სამხრეთით და ელბადან და ადრიატიკის ზღვიდან ვოლგამდე. მე-8-მე-9 საუკუნემდე. ის ძირითადად ერთიანი ენა იყო, მაგრამ თანდათან უფრო შესამჩნევი გახდა ტერიტორიულ დიალექტებს შორის განსხვავებები. მე-10 საუკუნისთვის. უკვე არსებობდნენ თანამედროვე სლავური ენების წინამორბედები.



 

შეიძლება სასარგებლო იყოს წაკითხვა: