"Verilecek bir hap mı?": NBC haber TV sunucusu Megyn Kelly, PMEF'te Putin'e bağımlı bir "sorgulama" düzenledi (video).

Vladimir Putin, St. Petersburg Ekonomik Forumu'nun genel kuruluna katıldı. Onunla birlikte Hindistan Başbakanı Narendra Modi, Avusturya Federal Şansölyesi Christian Kern ve Moldova Cumhurbaşkanı Igor Dodon da sahne aldı. Tartışmanın moderatörlüğünü Amerikalı gazeteci ve NBC News'in TV sunucusu Megyn Kelly yaptı.

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin konuşmasına "Volno!"

(Açıklama. Daha önce yayında Putin'in sözlerinin İngilizce'ye “Hoş geldiniz!” şeklinde çevrildiği bildirilmişti. Ancak bu doğru değil. Rusya Devlet Başkanı'nın selamı “Rahat!” olarak tercüme edilmişti. yanlışlık).

Tartışma, salonun kahkahalar ve alkışlarla şiddetle tepki gösterdiği Putin'in çok sayıda şakası ve cümlesiyle hatırlandı.

Megyn Kelly ilk önce Rusya Devlet Başkanı'na ABD'nin bölgeden çekilmesine yönelik tutumunu sordu. Paris Anlaşması Avrupalı ​​​​liderlerin bir kısmı kararı kınadığı için iklim konusunda. Putin'in sitemle not ettiği: “Bu anlaşmaları kendin okudun mu? Hayır, yapmadım, anlıyorum. Putin, Moskova ve St. Petersburg'daki kötü havanın artık Trump'a ve ABD emperyalizmine yüklenebileceği şakasını yaptı.

Amerikalı bir gazetecinin ABD seçimlerine olası Rus müdahalesi hakkındaki sorusunu yanıtlayarak, Sovyet hicivci Arkady Raikin'in monologunu hatırladı ve gazetecinin ilgili raporları okuyup okumadığını sordu ve Kelly buna "kamuya açık bilgileri okuduğunu" söyledi.

"Yani, yok," dedi ve ardından Arkady Raikin'in monologundan alıntı yaptı: "Takım elbiseyi kim dikti? Cepler iyi dikilmiş mi? İyi. Düğme iyi mi? İyi. Düğmelerle ilgili herhangi bir şikayetiniz var mı? Hayır, sıkı dikilir ama takım elbise giyilemez. Olur? olur".

Başkan, "Hicivcilerimizden biri olan Arkady Isaakovich Raikin ile oldu," diye devam etti. Ve şimdi bana halka açık versiyonunu söylüyorsun. O raporları okudum. Bu raporlarda bile somut bir şey yok. Sadece varsayımlar ve varsayımlara dayanan sonuçlar vardır.

Kelly, istihbarat teşkilatlarının Rusya'nın bilgisayar korsanlığı ve saldırılara karıştığına işaret eden IP adresleri ve parmak izleri olduğunu söyleyerek başkana karşı çıktı. Putin'in yanıtladığı: “Kimin parmak izleri? Toynak izleri, söyle bana, boynuzlar! Hangi baskılar? IP adresleri genellikle icat edilebilir. Kaç tane uzman olduğunu biliyor musun? Çocuklarınızın sizin adresinizden göndermesini sağlayacaklardır. Üç yaşındaki en küçük kızınız bu saldırıyı gerçekleştirdi - bunu böyle organize ediyorlar.

“Bana genel olarak antisemitizmi hatırlatıyor. Yahudiler her şeyin suçlusu. Kendisi bir aptal, hiçbir şey yapamıyor ve suçlanacak Yahudiler, ”diyor Putin, Rus düşmanı dünyadaki ruh halini açıkladı.

“Meslektaşlarınızın bizimle ne yaptıklarına bir bakın: bizim arabamıza tırmandılar. iç politika Başımıza oturdular, bacakları sarktı ve sakız çiğnediler, ”diye sitem etti Putin Amerikalı bir gazeteci.

Amerikan televizyon kanalı NBC'de gazeteci olan Megyn Kelly, St. Petersburg Uluslararası Ekonomik Forumu'nda, Rusya'nın Amerikan seçimlerine müdahalesine ilişkin sorularla kelimenin tam anlamıyla Rusya başkanını "yaktı".

Etkinliğin moderatörü olan St. seçimler.

Kelly'nin Rus diplomatlar ile Amerikalı politikacılar arasındaki "gizli" temasları sorduğunda Putin şaşırdı ve toplantıların tam olarak büyükelçilerin işi olduğunu açıkladı.

Putin, Rusya Büyükelçisi Sergei Kislyak ile yaptığı görüşme nedeniyle başkanlık danışmanı Michael Flynn'in görevden alındığını hatırladığında, Kelly'ye bir "hap" almasını önerdi.

"Evet, orada hiçbir şey hakkında konuşmadılar. Genel kelimeler [...], belirli bir şey yok, sadece sıfır, sıfır, hiçbir şey. Şaşırtıcı derecede basit. Bu sadece bir tür histeri. Ve duramazsın." Hapı olan var mı? Bana bir hap ver"

diye şaka yaptı Putin, forumun konuklarına seslendi.

röportajın sonunda NBC gazetecisiönerildi Rusya Devlet Başkanı telaffuz son kelime, burada yine TV sunucusunu "daldırdı".

"Bay Dodon, dünyanın tek kutuplu olmaktan çıktığını söyledi. Hayır, Amerikalı oturur, herkese emir verir, son sözü bana verir. Ama prensipte, böylesine tek kutuplu bir dünya, bu kadar kaliteli bir tartışmayla bence uygun olur." hepimiz. Sanırım bugün sunucumuza hepimiz teşekkür edeceğiz ", -

dedi başkan.

Avusturya Şansölyesi Christian Kern'in St. Petersburg Uluslararası Ekonomik Forumu'nun genel kurulundan sonra Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'e daha fazla saygı duymaya başladığını itiraf ettiğini belirtmek gerekir.

Kern'e göre, tartışmanın moderatörlüğünün Amerikan NBC televizyon kanalı Megyn Kelly'nin sunucusu olduğunu öğrenince şaşırdı.

Avusturya şansölyesi, hemen ardından Putin ile yaptığı görüşmede, "Başlangıçta sunum yapan kişiyi bilmiyordum, ama sonra bana söylediler ve bunun için size daha da fazla saygı duyuyorum, çünkü muhtemelen buna cesaret edemezdim" dedi. genel oturum.

Bugün Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, "Rusya-ABD İş Diyaloğu" genel oturumuna katılmak üzere St. Petersburg Uluslararası Ekonomik Forumu'nu (SPIEF-2017) ziyaret etti. Tabii ki, toplantının teması göz önüne alındığında, tartışma her şeyden önce Rusya ile ABD arasındaki ilişkiyle ilgiliydi. Tartışmanın moderatörlüğünü Amerikalı bir gazeteci, NBC News TV sunucusu Meggin Kelly yaptı. Konunun başkan için çok yakıcı olduğu ortaya çıktı ve sonuç olarak forumdaki konuşması son zamanların en çarpıcılarından biri oldu.

Amerikalı gazetecinin sorularına en ilginç ve canlı cevapların yanı sıra başkanın konuşmasından en anlamlı alıntıları sunuyoruz.

Tartışma, en beklenmedik şekilde iklim konusuyla başladı. Bazı Avrupalı ​​liderler bu kararı kınarken, Meggin Kelly Rusya Devlet Başkanı'na ABD'nin Paris iklim anlaşmasından çekilmesine yönelik tutumunu sordu. "Başkan Trump'a minnettar olmalıyız. Bugün Moskova'da kar yağdığını, burada yağmur yağdığını, çok soğuk olduğunu söylüyorlar. Şimdi her şey ona ve Amerikan emperyalizmine yüklenebilir. Ancak bunu yapmayacağız” diye şaka yaptı Putin.

Ancak iklim duyurusunu iyi ve doğru bir belge olarak adlandırmak ve kaynak tahsisi kuralları oluşturulduğunda Rusya'nın Paris iklim anlaşmasını onaylayacağını söylemek.

Ancak başkan bir sonraki soruya ciddi bir şekilde cevap vermeyi tamamen reddetti ve bu anlaşılabilir. Kötü şöhretli "müdahale" hakkındaydı Rus bilgisayar korsanları» Amerika'ya cumhurbaşkanlığı seçimleri. Ve bu, yazarlarının kendileri tarafından bile saçma görünen bir propaganda fikri.

"Ne parmak izi? Toynak izi, söyle boynuz. Ne? Kimin izi bunlar? IP adresleri hiç icat edilebilir. Kaç tane uzman bilirsin, ev adresinizden çocuklarınızın gönderilmesini sağlarlar, en küçük çocuğunuz Putin, "Üç yaşındaki kızınız bir saldırı gerçekleştirdi. Bugün dünyada bu teknolojiler konusunda öyle uzmanlar var ki, sizin için bir şey icat edecekler, sonra herkesi suçlayacaklar" dedi. sunucunun ABD seçim kampanyasına karıştığı iddia edilen "Rus izine" ilişkin sorusu.

Ona göre Hillary Clinton'ın kaybının nedenlerinde Rusya'nın izini aramak, bu sorunu ağrılı bir kafadan sağlıklı bir kafaya kaydırma girişimidir.

"Ve sorun bizde değil, sorun Amerikan siyasetinde. Trump ekibi sürecin gidişatında daha etkili oldu." seçim kampanyası. Ben de bazen şöyle düşündüm: adam çok ileri gidiyor. Dürüst olmak gerekirse, gerçekten. Ancak haklı olduğu, nüfusun bu gruplarına, oy verdiği seçmen gruplarına bir yaklaşım bulduğu ortaya çıktı. Ve gelip ona oy verdiler. Ve diğer takım yanlış hesapladı. Bu hatayı kabul etmek istemiyorum ... Suçlu bizim olmadığımızı söylemek daha kolay, suçlu Ruslar” diyerek fikrini dile getirdi ve ardından “Rus karşıtı hikaye” hakkında konuştu. daha sert.

"Genellikle bana anti-Semitizmi hatırlatıyor - Yahudiler her şey için suçlanacak. Görüyorsunuz, salağın kendisi böyle bir şey yapamaz - Yahudiler suçlanacak. Ama bu tür ruh hallerinin neye yol açtığını biliyoruz - onlar İyi bir şeyle bitmesin. Sadece çalışmanız, hatalarını nasıl düzelteceğinizi düşünmeniz gerekiyor” dedi.

Putin aynı zamanda Batı'nın müdahalesinden de söz etti. Rus siyaseti, efsanevi Rus bilgisayar korsanlarının aksine, hiç de yanıltıcı değildir. Başkan, Megyn Kelly'ye dönerek, "Meslektaşlarınızın bizimle ne yaptıklarına bir bakmalısınız: ayaklarıyla iç politikamıza tırmandılar, başımızın üstüne oturdular, bacaklarını sarkıttılar ve sakız çiğnediler" dedi. ”

nerede mevcut ilişki Başkan, Rusya ve ABD'yi Soğuk Savaş'tan bu yana en kötüsü olarak nitelendirdi. Ancak ülkeler arasındaki diyaloğun devam ettiğine dikkat çekildi. "Etkili dünya güçleri olarak Rusya ve ABD, çeşitli çok taraflı formatlarda bir diyalog sürdürüyor: BM'de, G20'de, yakında Almanya'da ve diğer kuruluşlarda bir toplantı yapılacak. Kilit, küresel ve bölgesel sorunlar üzerinde etkileşim kuruyorlar. Bundan kaçış yok ve Allah'a şükür var ki bu süreç devam ediyor” dedi.

Her ne kadar önceki on yıllarda oluşan karşılıklı işbirliğinin temeli yıkılmış olsa da. Ancak, temasların kısıtlandığı durum ne Rus ne de Amerikan işine uymuyor. Putin, güçlü ikili ticari bağların siyasi dalgalanmalara karşı bir güvenlik ağı sağlayabileceğini kaydetti.

Başkan, "ABD ile ekonomik etkileşimimiz dengeli, çeşitli ve teknolojik açıdan zengin. Sahip olduğumuz şey bu, genel olarak iyi durumda." ABD makamları.

Putin ayrıca, artık "tartışmalar ve jeopolitik oyunlarla zaman kaybedemeyeceğinizi" söyledi. Aksine, örneğin BM gibi benzersiz bir örgütün potansiyelini kullanarak bilgelik ve sorumluluk göstermek, yeni etkileşim biçimleri geliştirmek gerekiyor. Devlet başkanı dinleyicilere hemen "Ortak çalışmaya açığız" dedi. Sonuçta, ancak birlikte, güçlerini birleştirerek sorunları çözmek ve tehditlerle başa çıkmak mümkündür. Ve birçoğu var. "Sadece eşiğin üzerinde durmuyoruz, aynı zamanda şimdiden büyük medeniyet meydan okumalarıyla karşı karşıyayız" dedi.

Vladimir Putin sözlerine şöyle devam etti: "Yeni teknolojiler alışılagelmiş yolları hızla değiştiriyor, yeni endüstriler ve meslekler yaratıyor ama aynı zamanda yeni tehditler de yaratıyor. Tüm sonuçlarını hesaplamanın ve tahmin etmenin zor olduğu sistemik, uzun vadeli zorluklarla karşı karşıyayız."

NATO hakkında başka bir açıklama yapmadan olmaz. Putin örgütü bir araç olarak nitelendirdi dış politika AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ. "NATO bir araç olarak yaratıldı" soğuk Savaş"Sovyetler Birliği ve Varşova Paktı'na karşı mücadelede. Artık ne Varşova Paktı ne de Varşova Paktı var. Sovyetler Birliği ve NATO var. Soru ortaya çıkıyor: neden? Tek bir cevap var: Ne derlerse desinler, bu ABD dış politikasının bir aracıdır" dedi.

Ayrıca, daha önce NATO'nun dönüştürülmekte olduğunun söylendiğini de hatırlattı. politik organizasyon, dünyada istikrarın temel unsurlarını sağlayan bir kuruluş olarak. Putin, "Ama bu olursa, muhtemelen fena değildir. Ancak şu ana kadar bu gerçekleşmiyor. Şimdiye kadar askeri altyapının geliştiğini görüyoruz. Ve bu altyapının sınırlarımıza yaklaşması bizi endişelendirmeden edemez" dedi.

Aynı zamanda, Esad'ın kimyasal silah kullanma olasılığını kategorik olarak dışladı, aynı Amerika Birleşik Devletleri onu suçladı: "Kimyasal silahlar da dahil olmak üzere silah kullanımından muzdarip olan, öldürülen insanlarla ilgili olarak. Bu yanlış bilgidir. Bugün kesinlikle "Bu sadece bir provokasyondur. Esad bu silahları kullanmadı ve tüm bunlar onu suçlamak isteyenler tarafından yapıldı."

Ve tabii ki bir kez daha tehditten bahsetti. uluslararası terörizm: "Terör tehdidi abartılı bir sorun değil. Türkiye'den dört bin insanımız var. Rusya Federasyonu, ön tahminlerimize göre, Suriye'de ve yaklaşık 4.500 - 5.000 - BDT ülkelerinden, Orta Asya Temel olarak," dedi Putin.

Daha önce defalarca ABD makamlarını ortaklaşa mücadele etmeye çağırdığını hatırlayın. terör örgütleri. Ancak burada bile ülkelerimiz arasında gerginlikler ve çatışmalar devam ediyor.

Putin konuşmasını başka bir şakayla bitirdi, ancak burada sadece bir gerçek unsuru değil, aynı zamanda Putin'in forumda söylediği her şeyin ana anlamının bir tür özeti görülebiliyor. Tartışmayı yöneten Amerikalı TV sunucusu Magin Kelly son sözü Vladimir Putin'e verdiğinde ve salonda bulunan tüm ülkeleri birleştiren şeyin ne olduğunu yanıtlamasını istediğinde, Rus lideri cevap verdi: "Burada Bay Dodon, dünyanın tek kutuplu olmaktan çıktığını söyledi. Hayır, bir Amerikalı oturuyor, herkese komuta ediyor - son sözü bana veriyorlar."

Rusya Federasyonu Cumhurbaşkanı, "Böylesine tek kutuplu bir dünya, böylesine kaliteli bir tartışma ile hepimize yakıştığını düşünüyorum. Her halükarda bugün sunucumuza teşekkür edeceğiz." Kısacası, Rusya'nın ABD ile ilişkilerinde hala aynı şeylere ihtiyacı var: eşit diyalog, eşit ortaklıklar ve yeterli bir gerçeklik algısı. Ve bunu Amerika tarafından görüp görmeyeceğimiz, hiçbir şekilde Rusya başkanı için bir soru değil.

2 Haziran'da St. Petersburg Uluslararası Ekonomik Forumu'nda (SPIEF-2017), NBC muhabiri Megyn Kelly, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile röportaj yaptı. Forum misafirlerinin huzurunda yapılan sohbetin önemli bir kısmı, Kremlin'in Amerikan seçimlerine olası katılımına ayrıldı. Putin ilk başta ciddi bir şekilde cevap verdi, sonra güldü ve sonunda gazeteciyle ilgili olarak kötü niyetli bir ironiye izin verdi. Salon, sanki konuşmayı başkanın "kazandığı" gerçek bir savaş olarak görüyormuş gibi, devlet başkanının sözlerini alkışladı.


Putin ve Kelly arasındaki gerilim en başından itibaren kızıştı. Avrupalı ​​​​liderlerin ABD'nin Paris iklim anlaşmasından çekilmesine olumsuz tepkisi sorulduğunda Putin, kendisinin onlardan biri olmadığını söyledi: "en azından öyle düşünmüyorlar."

Aynı zamanda başkan, Kelly'nin sözleşmeyi okuyup okumadığını sordu ve kendisi şu yanıtı verdi: "Hayır, okumadığımı görüyorum."

Kelly daha sonra Putin'e 17 ABD istihbarat teşkilatının ve bağımsız uzmanların Rusya'nın seçimlere müdahale ettiğine dair kesin bulgularını anlattı. Başkan, Arkady Raikin'in monologunu hatırladı ve bağımsız uzman olmadığını söyledi.

Bu raporları okudunuz mu? diye sordu.

Herkese açık, sınıflandırılmamış versiyonu okudum.

Genel, genel sürüm - yani hiçbiri. Takım elbiseyi kim yaptı? Cepler iyi dikilmiş mi? İyi. Düğmeler iyi mi? İyi. Düğmelerle ilgili herhangi bir şikayetiniz var mı? Hayır, dikildi. Ama takım elbise giyemezsin. Olur? Hicivcilerimizden biri olan Arkady Isaakovich Raikin'in bir tane vardı. Ve şimdi de - genel sürüm. O raporları okudum. Bu raporlarda bile somut bir şey yok. Yalnızca varsayımlar ve varsayımlara dayanan sonuçlar. Özellikle [görünür] bir şey varsa - o zaman bir tartışma konusu olacaktır. Eskiden çalıştığım bir kuruluşta şöyle dediler: adresler, katılımlar, isimler, hadi, hepsi nerede?

NBC muhabirinin bir sonraki sorusu, Rusya tarafından yürütüldüğü iddia edilen "bilinçli bir dezenformasyon kampanyası" iddialarına ayrıldı. Kelly, bu görüşü desteklemek için birkaç kanıt sıraladı.

Uzmanlar, bu faktörlerin icat edilemeyeceğini söylüyor. Rusya'ya karşı yüzlerce gerçek: IP adresleri, parmak izleri, kodlar. Bütün bunlar Rusya'ya işaret ediyor ve başka hiçbir kanıt Rusya Federasyonu dışında kimseyi işaret etmiyor.

Parmak izi nedir? Toynak izleri, boynuzlar? Bunlar kimin izleri? IP adresleri genellikle icat edilebilir. Kaç tane uzman olduğunu biliyor musun? Öyle yapacaklar ki çocuklarınızı [sanki] sizin ev adresinizden gönderdiler. Yani herkes senin olanı ayarlasın en küçük çocuk, bu saldırıyı üç yaşındaki kızınız yaptı. Teknoloji alanında öyle uzmanlar var ki, sizin için her şeyi bulacaklar ve sonra herkesi suçlayacaklar.

Ayrıca Putin, Trump'ın zaferini yalnızca etkili bir seçim kampanyasına bağladı.

Başkan, "Ben de bazen, adam dürüst olmak gerekirse, durumu çözüyor," diye düşündüm. “Ancak, hissesini paylaştığı seçmen gruplarına bir yaklaşım buldu. Gelip oy kullandılar."

Devlet başkanı, Rusya'ya yönelik suçlamaları anti-Semitizm ile karşılaştırdı ve bunları, "her şey için Yahudilerin suçlanacağı" belirli bir "moron" un kopyasıyla gösterdi.

Gazeteci ısrar etmeye başlayınca Putin, "dur" sözüyle Kremlin'in Amerikan seçimlerine müdahalesine ilişkin sorular bırakmasını istedi. Kelly geri adım atmadı ve Donald Trump'ın Rusya'nın seçim sürecindeki etkisinden bahsettiğini hatırladı. Putin, "İşte buradasın" yanıtını verdi.

Kelly, RT'de yayınlanan ve ABD'deki seçmenlerin görüşlerini etkileyebilecek "sahte haberler"i hatırladı. Putin, TV sunucusunu izleyicilerle tartışmak da dahil olmak üzere bu soruyu yanıtlamadı. Ayrıca Kelly'yi, Trump'ın bile Rusya'nın seçimlerdeki etkisi gerçeğini doğruladığı ve aynı zamanda ABD'yi Rusya Federasyonu'nun iç siyasetine "ağır ve sistematik" müdahale etmekle suçladığı belirsiz bir söz için kınadı. “Burada bitir. Ve sizin ve bizim için daha kolay hale gelecek, ”diye özetledi başkan.

Hemen ardından Kelly, Hindistan başbakanına Rusya başkanının Rusya'nın Amerikan seçimlerine müdahale etmemesine ilişkin sözlerine inanıp inanmadığını sordu.

Putin, Narendra Modi'nin cevabını beklemedi ve "Dodon'a sorun, o biliyor" dedi. Başkanın neden yakınlarda bulunan Moldova Cumhurbaşkanı Igor Dodon'a başvurmayı tavsiye ettiği tam olarak bilinmiyor.

Kelly'nin Rus diplomatlar ile Amerikalı politikacılar arasındaki "gizli" temasları sorduğunda Putin şaşırdı ve toplantıların tam olarak büyükelçilerin işi olduğunu açıkladı.

Putin, Rusya Büyükelçisi Sergei Kislyak ile yaptığı görüşme nedeniyle başkanlık danışmanı Michael Flynn'in (adını anmadan) görevden alındığını hatırladığında, Kelly'ye bir "hap" almasını önerdi:

Görüşmenin son yarım saatinde Putin, Kelly, Modi ve Dodon, ekonominin gelişimi ve Ukrayna topraklarındaki tanınmayan cumhuriyetlerin durumu da dahil olmak üzere diğer konulara değindi.

Rusya'da neden bu kadar çok yoksul insan olduğu sorulduğunda, sorunun diğer ülkelerde de görüldüğünü kaydeden Devlet Başkanı, ekonominin "daha fazla gelir elde etmesi" için yeni teknolojiler geliştirilmesini önerdi ve ayrıca sübvansiyonlar gibi destek tedbirlerinden bahsetti. doğum sermayesi.

Röportajın sonunda, NBC muhabiri, Rusya cumhurbaşkanını TV sunucusunu tekrar "iğnelediği" son sözü söylemeye davet etti.

Bay Dodon dünyanın tek kutuplu olmaktan çıktığını söyledi. Hayır, Amerikalı oturur, herkese emir verir, son sözü bana verir. Ama prensipte böylesine tek kutuplu bir dünya, böylesine kaliteli bir tartışma bence hepimize yakışıyor. Putin, "Sanırım bugün hepimiz sunucumuza teşekkür edeceğiz" dedi.

 

Şunları okumak faydalı olabilir: