اسامی غیر معمول که با حرف a شروع می شوند. نام های روسی برای دختران و معانی آنها

پر شده نام های روسی- این هم نام پدر است و هم نام و هم نام خانوادگی. علاوه بر این، نام پدر تنها چیزی است که سیستم را متمایز می کند نام های روسیاز سیستم های پذیرفته شده در کشورهای دیگر. و به عنوان شکل های اضافی نام، کوچک یا نام مستعار وجود دارد. یک نام مستعار را می توان به یک فرد در هر سنی داد. حتی بیشتر از نامی که در بدو تولد دریافت کرده بود، با صاحبش مرتبط بود. این نام مستعار، به عنوان مثال، در مورد برخی از ویژگی های شخصیتی یک شخص یا در مورد مکانی که زمانی در آن زندگی می کرد صحبت می کرد. اغلب این نام مستعار را فقط خانواده و برخی از دوستان خوب می‌شناختند، اما در زندگی روزمرهبسیار فعال استفاده شد. با وجود خط باریک بین نام‌ها و نام‌های مستعار روسی قدیمی، آنها هنوز یکسان نبودند. تعیین مرز بین این مفاهیم بسیار دشوار است.

به عنوان مثال، زنان روسی برای محافظت از فرزندان خود در برابر اعمال شیطانی یا ناخوشایند، نام های خود را نامگذاری کردند. چنین نام هایی از کلماتی تشکیل شده اند که نشان دهنده هر گونه گیاه، حیوان یا وسایل خانه هستند - و البته بسیار شبیه به نام مستعار بودند. سال غسل تعمید (988) نقطه عطفی برای روسیه شد. از آن لحظه، تغییرات زیادی در نام‌گذاری صورت گرفته است و سیستم نام‌گذاری را برای قرن‌های آینده از پیش تعیین کرده است. الان روس ها مثل بقیه هستند اسلاوهای شرقی، که تا پایان قرن دهم عادت داشتند فرزندان خود را با نام های شخصی صدا کنند ، مجبور شدند به مفهوم "نام غسل تعمید" عادت کنند. سپس بیشتر نام ها ظاهر شد که تا به امروز روس های مدرن محسوب می شوند. دستور جدید والدین را موظف می کرد که فقط از طریق آیین غسل تعمید نامی برای نوزادان خود بگذارند - فقط از این طریق می توان نام را صحیح و واقعی دانست.

اسامی مسیحی بیشترین تعداد را داشتند ریشه های مختلف- لاتین، یونانی، عبری، زیرا یونانیان بیزانس "نمایندگان" اسامی آن مردمانی را که با آنها در تماس بودند گرد هم آوردند. حتی برخی از "اسلاوهای رایج" (ولادیمیر، وسوولود، سواتوسلاو، یاروسلاو)، و همچنین نام های اسکاندیناویایی (ایگور، اولگا، اولگ) وارد تقویم شدند. درست است که آنها امتیاز طبقه بالا به حساب می آمدند و مردم عادی معمولاً با آنها افتخار نمی کردند.

فقط پس از سال 1917 همه چیز تغییر کرد و چنین نام های "شاهزاده" بسیار بیشتر مورد استفاده قرار گرفت. در اواخر قرن شانزدهم، نام مستعار و اسامی بت پرستی شخصی عملاً از کار افتادند. نام های خارجی به سختی ریشه دوانیدند، مخصوصاً برای عوام که تلفظ آنها به شکل اصلی مشکل بود. در آن روزها مبارزه فعالی برای نامگذاری صحیح وجود داشت. «تحقیرآمیز»، املای نادرست نام با تحمیل شرم و رسوایی برابر بود. عاملان از طریق دادگاه مجازات شدند.

تنها در سال 1675 فرمان سلطنتی صادر شد که در آن نگرش وفادارتر به این نوع "جنایت" تجویز شد. اکنون این وضعیت برای ما کنجکاو به نظر می رسد، زیرا تمام نام هایی که مردم روسیه در آن زمان با تلاش های باورنکردنی به آن عادت کردند مدت ها است که برای ما و بستگان آشنا شده است. بسیاری حتی تعجب می کنند که بدانند اکثریت، به نظر می رسد، مرد روسیو نام های زنانهمنشأ کاملاً متفاوتی دارند. در اینجا تاریخچه جالب و پرحادثه ای از نام های ما وجود دارد.

معنی نام های زن روسی

نام های روسی برای دختران که با حرف A شروع می شوند

  • آلوینا- از آلمانی باستان - نجیب، دوست، کل.
  • آنجلیا- از نام آلمانی Anelie، سوگند به خدا.
  • اوت / آگوستین(قدیمی) - تابستان
  • اودوتیا(نار. از Evdokia) - معروف
  • آولینا(عبری) - نیروی حیات
  • اورلیا(جدید) - طلا
  • شفق قطبی(جدید) - الهه سپیده دم
  • آگاپیا(قدیمی) - از یونانی. آگاپائو - عشق.
  • آگاتا(جدید) / آگافیا / آگاتیا(قدیمی) - از یونانی. agatos - خوب، صادق، مهربان.
  • آگلایدا(قدیمی) - درخشان / دختر زیبایی، جذابیت
  • آگلایا(جدید) - درخشان
  • اگنس /اگنس(قدیمی) - پاکدامن
  • آگنیا(قدیمی) - بی آلایش یا آتشین
  • آگریپینا / آگرفنا(قدیمی) - از نام عمومی رومی Agrippus (Agrippa)
  • آدا(قدیمی) - تزئین
  • آدینا - نام عبری، به عنوان "لطیف، تصفیه شده" ترجمه می شود.
  • ادل /آدلیا/ آدلاید(آلمانی قدیم) - از adal - نجیب و هید - ایالت، طبقه.
  • آزا(قدیمی) - اول
  • آزالیا(جدید) - بوته گلدار
  • آیدا(جدید) - برداشت محصول
  • ایزدورا- هدیه داعش (یونانی)
  • آیسیلو- زیبایی قمری
  • آکیلینا / آکولینا(قدیمی) - عقاب
  • آکسینیا(نار. از Xenia) - مهمان نواز یا برعکس بیگانه ("xenos")
  • آکولینا(لات) - عقاب
  • آلوتینا(قدیمی) - بیگانه با شر
  • (قدیمی) - محافظ مردم
  • آلیونا(النا کامل) - آفتابی، قرمز مایل به قرمز، برازنده
  • (لات) - کس دیگری، دیگری
  • (جدید) - جذاب
  • (قدیمی) - (از زبان های سامی) "الهه"
  • آلبینا(قدیمی، رجوع کنید به آلوینا جدید) - "سفید"
  • آلمیرا(جدید) - صلح آمیز
  • الفیا(عربی) - جگر دراز
  • آمنه(جدید) - درست است
  • (قدیمی) - زنده شد
  • آناتولی(جدید) - شرقی
  • (قدیمی) - فرشته
  • آنلیا(یونانی) - نور
  • آنجلا(جدید) - فرشته ای
  • Animaisa(قدیمی) - صادقانه
  • انیسیا / آنیسیا(قدیمی) - خوشبو
  • آنیتا(جدید) - سرسخت
  • (قدیمی) - "فیض"
  • آنتونینا / آنتونیدا(قدیمی) - مهربان
  • آنتونی(قدیمی) - وارد شدن به نبرد
  • انفیسا/ انفوسا(قدیمی) - شکوفه دادن
  • آنفیا(قدیمی)
  • امیره(عربی قدیم) - شاهزاده خانم
  • آپولیناریا(قدیمی) - الهه خورشید
  • آرویک(ارمنی) - خورشید
  • آریادنه(قدیمی) - خوابیدن
  • (نار. از ایرینا) - آرام
  • آرکادیا(جدید) - چوپان
  • آرسنیا(جدید) - شجاع
  • آرسیانا
  • آرتمیا(قدیمی) - بی ضرر
  • اسل- کیرگ Asel; /æˈsel/; از عربی عسل - "عسل"، "شیرین"
  • آستا(قدیمی)
  • آستر(جدید) - "گل"
  • آسترید(Scand.) - پرشور
  • آتاناسیوس(قدیمی) - جاودانه
  • آفرودیت(قدیمی) - برخاسته از کف دریا
  • الیتا(جدید) - از یونانی. هوا - هوا و سنگ - سنگ
  • ایلا(جدید) - از یونانی. aello - گردباد، طوفان

نام های روسی دخترانه که با حرف B شروع می شود

  • باژن(روسی دیگر) - قدیس
  • بیاتا(جدید) - برکت (لات.) - شاد (یونانی)
  • بئاتریس(قدیمی) - برکت (لات.) - شاد (یونانی)
  • بلا(شکوه) - زیبا
  • بلا(جدید) - زیبا
  • بلاتریکس(لات) - جنگجو
  • برتا(جدید) - باشکوه
  • بوگدان(جلال) - خدا داده است
  • بوزنا(روسی دیگر) - خدا، مبارک، هدیه خدا
  • بولسلاو(با شکوه) - با شکوه تر
  • بوریسلاو(شکوه.) - مبارزه برای جلال
  • بریجت(جدید) - فضا
  • برونیسلاوا(با شکوه) - محافظ باشکوه

نام های روسی برای دختران که با حرف V شروع می شوند

  • (قدیمی) - قوی
  • (قدیمی) - سالم
  • واندا(شکوه) - مهمان نواز
  • بربر(قدیمی) - وحشی
  • واسیلینا(جدید) - سلطنتی
  • (قدیمی) - سلطنتی
  • واسا(قدیمی) - ملکه
  • Wenceslas(با شکوه) - با شکوه تر
  • ویوی(قدیمی) -
  • ولورا / ولوریا(جدید) - از انقلاب بزرگ اکتبر
  • سیاره زهره(عشق قدیمی"
  • (قدیمی) - "ایمان"
  • (قدیمی) - ایمان به پیروزی
  • وسلینا(شکوه) - شاد
  • وستا(قدیمی) - حامی خانه. اجاق
  • ویدانا(شکوه) - برجسته
  • امتحان(قدیمی) - برنده
  • (قدیمی) - "پیروزی"
  • ویلنا(جدید) - از V. I. LENIN
  • ویولا/ بنفش / ویولانتا(جدید) - "بنفش"
  • ویرینیا(قدیمی) - سبز، تازه
  • ویتالی/ ویتالینا(جدید) - حیاتی
  • ویولنا(جدید) - از V.I. Ulyanov LENIN
  • ولادا(شکوه) - داشتن
  • ولادیلینا(جدید) - کوتاه برای "ولادیمیر ایلیچ لنین"
  • ولادیمیر(جدید) - مالکیت جهان
  • ولادیسلاو(شکوه) - صاحب جلال
  • ولادلینا(جدید) - شبیه به Vladilena
  • قدرت(شکوه.) - حاکم
  • اراده(جدید) - سبک آزاد
  • وسلاو(با شکوه) - با شکوه همه جا

نام های روسی برای دختران که با حرف G شروع می شوند

  • گایا(جدید) - همسر
  • گالی(قدیمی) - روشن
  • (قدیمی) - آرام
  • گانا(مردم اوکراین از آنا) - بارور
  • گویان/ گایانیا (قدیمی) - از یونانی. ge - زمین
  • گوئینت(ولز.) - خوشبختی، شانس
  • هلنا(اوکراینی جدید از النا) - نور
  • هلیوم(جدید) - خورشیدی (هلیوس)
  • گلا(قدیمی) - در آب افتاد
  • هنریتا(آلمانی قدیم) - زیبایی نجیب
  • گرترود(جدید) - حامی زنان
  • گلفیرا(قدیمی) - تصفیه شده
  • گلیسیری(قدیمی) - شیرین
  • گلوریا(شکوه باستانی"
  • گلوب(روسی دیگر) - مناقصه
  • گوریسلاوا(شکوه.) - افروختن شکوه
  • گولان- (یونانی) - گل
  • گلنارا- (آذر.) - گل انار
  • گلچتای

نام های روسی برای دختران که با حرف D شروع می شوند

  • دزدراپرما(جدید) - "زنده باد اول ماه می!"
  • داینا(جدید) - خوانشی متفاوت از نام دیانا
  • دانا(جدید) - الهه رودخانه
  • (قدیمی) - برنده
  • دارینا/داریونا(شکوه.) - اهدا شد
  • دریانا(جدید) - برنده
  • دکابرینا(جدید) - زمستان
  • دیا / دیا(جدید) - الهی
  • ژینورا- از طرف همسر شاه آرتور، گینویر
  • ژولیت(قدیمی) - آنالوگ جولیا
  • (جدید) - از طرف الهه رومی دیانا
  • دلیا
  • دیلیا- روح (از ترکمن)
  • دیلفوزا- روح نقره ای (از ترکمنی)
  • دینا / دینیا(نار. از دیگنای قدیمی) - "ایمان"
  • دیودورا(قدیمی) - خدا داده است
  • دیونیسیوس(قدیمی) - حامی شراب سازی
  • دوبراوا(روسی دیگر) - مهربان
  • کوره ذوب اهن / دومینا(قدیمی) - معشوقه، معشوقه خانه.
  • دومینیکا / دومینیکا(قدیمی) - متعلق. خداوند
  • دونارا(جدید)
  • دوروتئوس / دوروتیا(قدیمی) - از یونانی. doron - هدیه، هدیه و تئوس - خدا.

نام های روسی دخترانه که با حرف E شروع می شود

  • حوا(قدیمی) - حیات بخش
  • (قدیمی) - نجیب
  • اودوکیا(قدیمی) - معروف
  • اولالیا(یونانی) - فصیح
  • اولامپیا(یونانی) - نور
  • یوپراکسی(قدیمی) - انجام دادن اعمال نیک، فضیلت
  • استولی(قدیمی) - خوش لباس
  • یوفالیا(قدیمی)
  • افروسین(یونانی) - خوش فکر، شاد
  • (قدیمی) - بی آلایش
  • (قدیمی) - برگزیده، درخشان، آفتابی
  • (قدیمی) - عبادت خدا
  • الیکونیدا(قدیمی)
  • هرمیون(قدیمی)
  • یفیمیه / افمیا(قدیمی) - پارسا

نام های روسی دخترانه که با حرف J شروع می شود

  • (جدید) - "هدیه خدا"
  • ژدانا(روسی دیگر) - در انتظار
  • یاس

نام های روسی دخترانه که با Z شروع می شوند

  • سرگرم کننده(قدیمی) - شاد
  • زئیر- نام زن عربی، محبوب در میان بسیاری از مردم. در ترجمه به معنای "روشن، شکوفا، زیبا" است. شکلی هم هست که به -at ختم می شود: زائرات.
  • زارا- نام زن ایرانی که در فهرست اسامی پرکاربرد در میان بسیاری از مردمان گنجانده شده است - به معنای "طلا" است. مشتقات زیادی از این نام وجود دارد که هر کدام ریشه «زار» - «طلا» دارند: زارما، زرای، زربیکه، زرگیشی، ظریفه و غیره.
  • زارما- نام زن ایرانی، به معنای طلاست. گزینه هایی وجود دارد: زرنیگر - "زیبایی طلایی" ، زربافت - "براق طلایی" ، زربانو - "بانوی طلایی"
  • سارینا / زورین(جدید) - سبک، طلایی
  • زریانا- دیگر اسلاوها
  • زائور- 1) ستاره صبح، زهره. 2) درخشان، درخشان.
  • زونیسلاو(شکوه) - شکوه و جلال گستراندن
  • زمفیرا(عربی.) - سرکش
  • زیلا
  • زینیدا(قدیمی) - متولد شده توسط زئوس
  • زینویا(قدیمی) - "قدرت زئوس"
  • زلاتا(شکوه) - طلایی
  • زوزن(کرد.) - مراتع آلپ
  • (زندگی قدیمی"

نام های روسی دخترانه که با حرف I شروع می شود

  • و حمام(روایت از جان) - "هدیه خدا"
  • آیدا(جدید) - کوهستانی، "فرزند"
  • ایلاریا(قدیمی) - شاد
  • ایلیانا(جدید)
  • ایلونا(جدید)
  • اینگا(جدید) - از دیگر scand. اینگویو نام خدای فراوانی است.
  • اینسا(جدید) - آرام
  • (قدیمی) - نام روم / نهر طوفانی
  • جان(قدیمی) - "هدیه خدا"
  • و او(قدیمی) - "کبوتر"
  • هیپاتیا(جدید) - مربوط به اسب، اسب ( اسب آبی)
  • هیپولیتا(جدید) - از "(g)ippo" - اسب و "لیتوس" - سنگ، تخته
  • ایرادا- نام زن ایرانی که در بسیاری از اقوام یافت می شود، ترجمه شده به معنای آرزو، خواستن است.
  • ایرایدا(قدیمی) - الهه رنگین کمان
  • ایرنا(قدیمی) - صلح آمیز
  • ایروئید(قدیمی) - قهرمان، دختر قهرمان
  • هراکلیوس(قدیمی)
  • (قدیمی) - "صلح"
  • ایزیدور(قدیمی) - حامی باروری
  • جرقه(جدید) - صمیمانه، روشن
  • ایفیژنیا(قدیمی) - جاودانه
  • و من(قدیمی) - از یونانی. ia - بنفش

نام های روسی دخترانه که با حرف K شروع می شود

  • کادریا
  • کرمان(با کالم.) - سنجاب
  • کالیسا(قدیمی) - گرم، پرشور
  • کالیستا(از یونانی) - زیبا، زیبا
  • کامیل- (با آلمانی) - بابونه
  • کامیلا- (از مسلم. Camille) - کمال
  • کاپیتولینا(قدیمی) - اصلی
  • (جدید) - تلاش به جلو
  • کارولینا (آلمانی دیگر) - ملکه
  • کاترینا(نار. از اکاترینا) - بی آلایش
  • (قدیمی) - "معشوقه"
  • کریل(قدیمی) - معشوقه
  • کلودیا(قدیمی) - لنگ یا از قبیله کلودیوس
  • کلارا(جدید) - روشن
  • کلاریس /کلاریسا(جدید) - نور
  • کلئوپاترا(قدیمی) - زیبایی
  • کلیو- کوتاه برای کلئوپاترا
  • کلر
  • کنکوردیا(قدیمی) - همخوان، موافق
  • کنستانس(قدیمی) - مقاوم
  • (جدید) - غسل تعمید
  • (قدیمی) - بیگانه

نام های روسی برای دختران که با حرف L شروع می شوند

  • لادا(روسی دیگر) - عزیزم
  • لانا(جدید)
  • (قدیمی) - "مرغ دریایی"
  • لورا- از "Laurus"
  • لیلا(عربی.) - شب مهتابی، تاریکی
  • لنا- مشعل
  • لنیانا(جدید) - از لنین
  • لنین(جدید) - از لنین
  • لئونید(قدیمی) - "نخست شیر"
  • لئونیلا(قدیمی) - شیر زن
  • لئونتی(جدید) - شیر
  • لسیا(جدید) - شجاع
  • لیبی(قدیمی) - در اصل اهل لیبی است
  • (قدیمی) - اول
  • لیلیان(جدید) - شکوفه دادن
  • (جدید) - "گل"
  • لیلیت(قدیمی) - "شب"
  • لینا(جدید) - یک نام مستقل یا کوچکتر از الینا
  • لیرا(گرم های دیگر) - حامی هنر
  • لیا/ لی(قدیمی) - شیر زن
  • لورا(فر.) - لورل
  • لوئیز(جدید) - از نام مردانه لوئیس، به معنی "نبرد معروف"
  • لوکریا(نار. از گلیسریا)
  • لوسیان(قدیمی)
  • لوکین / لوسینا(قدیمی)
  • لوسین(ارمنی) - مهتاب
  • لیوباوا(روسی دیگر) - زیبایی
  • (عشق قدیمی"
  • لوبومیر(جلال) - عزیز جهان
  • (قدیمی، شکوه) - عزیز برای مردم
  • لیالیا(جدید) -

نام های روسی دخترانه که با حرف M شروع می شود

  • مائورا(قدیمی) - تیره پوست، تیره پوست
  • ماگدا(جدید) - مجدلیه را ببینید
  • مجدلیه(قدیمی) - به صدا در می آید / اصالتاً از ماگدالا در فلسطین است
  • مادلین(جدید) - مجدلیه را ببینید
  • مایاها /ممکن است(جدید) - الهه بهار
  • مالوینا(آلمانی قدیم) - از مال - عدالت و شراب - دوست ..
  • (قدیمی) - "مروارید"
  • ماریانا / ماریانا(قدیمی)
  • ماریان(نار. از قدیم. مریمنا)
  • ماریتا / ماریتا(جدید)
  • ماریکا(جدید)
  • (قدیمی) - دریایی
  • / مریا (قدیمی) - تلخ
  • ماری(جدید) - نوع مریم
  • مارلین(آلمانی) - ترکیبی از نام های مریم و ماگدالنا
  • مارلنا(جدید)
  • مارتا(جدید) - معشوقه
  • مارتا(قدیمی) - مرشد
  • ماتیلدا(آلمانی قدیم) - از macht - قدرت و hild - نبرد.
  • ماتریونا/ ماترون(قدیمی) - معشوقه، مادر خانواده، مادر
  • ملانیا / ملانیا(قدیمی) - تیره، تیره
  • ملیتینا(قدیمی)
  • میلادا(با شکوه) - مهربان
  • میلان / میلنا/ (اسلاو.) - یار
  • میلیتسا(پیر، اسلاو.) - شیرین روی صورت
  • میلیا(جدید)
  • میلوسلوا(شکوه.) - شکوه شیرین است
  • میرا(شکوه.) - صلح آمیز
  • مر(شکوه.) - معطر، معطر
  • میروسلاوا(شکوه.) - برنده
  • میترودورا(گرم.) - هدیه ای از طرف مادر.
  • ملادا(شکوه.) - جوان
  • مستیسلاو(شکوه.) - فاتح
  • در فکر فرو رفتن(قدیمی) - الهه هنر / الهام بخش

نام های روسی دخترانه که با حرف H شروع می شود

  • نادا(قدیمی) - "امید"
  • (قدیمی، اسلاو) - "امید"
  • نادیا(نار.، از نادژدا) - "امید"
  • ناینا(جدید)
  • نایرا(ارمنی)
  • نانا(قدیمی) - پوره
  • ناستاسیا(نار.، از آناستازیا) - زنده شد
  • ناتالیا/ ناتالیا(قدیمی) - بومی
  • نلی(جدید) - جوان؛ خورشیدی
  • نئونیلا(قدیمی) - اساسی
  • (قدیمی) - "پیروزی"
  • (قدیمی) - حاکم
  • نینلا(جدید)
  • نینل(جدید)
  • رمان(قدیمی) - جدید
  • (قدیمی)
  • نورا(جدید) - سرد
  • نصیبه(عربی) - روشنایی که در راه راست پیش می رود

نام های روسی دخترانه که با حرف O شروع می شود

  • (مردم اوکراین، از Xenia) - مهمان نواز
  • اکتاویا(قدیمی) - هشتم
  • اکتبر(جدید) - پاییز
  • اولسیا(ukr.nar.، از اسکندر) - شجاع
  • اولیویا(یونانی) - درخت
  • المپیک(قدیمی) - حفظ آرامش
  • المپیا(جدید) - به نام زئوس
  • (قدیمی، روسی دیگر) - قدیس

نام های روسی دخترانه که با حرف P شروع می شود

  • پل(قدیمی) - کوچک
  • طاووس(قدیمی) - زیبایی
  • پاتریشیا(قدیمی) - اشراف زاده
  • پلاژیا(یونانی) - دریایی
  • پلاتونیدها(قدیمی) - از نوادگان افلاطون
  • پلیکسنا(قدیمی) - شاهزاده خانم تروا

نام زنان با حرف A به این معنی است که حامل آن شخصیتی درخشان، درخشان، چشم نواز و خارق العاده خواهد بود. به عنوان یک قاعده، آنها افراد خلاقی هستند که به هر چیز جدید باز هستند.

یافتن تماس خود در زندگی وظیفه اصلی دخترانی است که نامی با A شروع می شود.

دخترانی با نامی که با حرف A شروع می شود کارگران بسیار خوبی هستند که تمام روح خود را در این کار می گذارند. اما فقط به یک شرط که آن چیز مورد علاقه آنها باشد.

برای آنها دشوار است که استعدادهای خود را تا آخر آشکار کنند. به همین دلیل، دختران اغلب نمی توانند فعالیتی را که دوست دارند برای مدت طولانی پیدا کنند.

آنها می توانند خیلی سریع به اهداف خود برسند.

با این حال، در غیاب پشتکار و اعتماد به نفس، دخترانی با نام های زنانه زیبا با حرف A دائما شکست می خورند. به همین دلیل، قلعه های کریستالی زیبای آنها فرو خواهد ریخت.

نام های زیبای ارتدکس

ارتدوکس روسی نام‌های زنانه که با حرف A شروع می‌شدند در زمان‌های قدیم بسیار محبوب بودند، به ویژه مانند:

  • آواجیا;
  • آودوکیا;
  • آودوتیا;
  • آگاتیا و غیره

محبوب‌ترین نام‌هایی که با حرف A شروع می‌شوند شامل نام‌هایی از لیست زیر است.

اودوتیا حسن نیت، خیرخواهی
آگلایا درخشان، زیبا، چشم نواز
آگافیا روح مهربان
اگنس پاک و بی آلایش مثل بره
آگرافنا مادیان رام نشده
آگریپینا تحمل غم و اندوه
آدلاید معطر
آکسینیا سرگردان، غریبه، از کشوری دیگر
آکولینا عقاب
الکساندرا محافظ، شفاعت کننده
الکساندرینا حفاظت از بشریت
آلیونا روشن، آوردن نور
آلینا زیبا، آوردن زیبایی
آلیس بانوی نجیب زاده
آلا متفاوت، نه یکسان
آلبینا سفید، تمیز
آلما پذیرفتن، درک کردن
آناستازیا کسی که از مردگان زنده شد
آنجلا فرستاده شده توسط فرشتگان، فرشته
آنجلینا فرشته
آنا نجیب، مهربان
آنتونینا سرگردان
آنتونی بی رنگ، شفاف
انفیسا گل، شکوفه دادن
آپولیناریا متعلق به خدای آپولو
آرینا صلح آمیز
آسیا یکشنبه
آتاناسیوس دارای جاودانگی
aresenia بالغ، شجاع، از نظر روحیه قوی
آنیتا شیرین، ملایم

یک ویژگی جالب این است که در قرون وسطی یک اصل موضوعی وجود داشت - هر چه نام زن طولانی تر باشد، زیباتر است.

نام های بلند قرون وسطایی که با حرف A شروع می شوند:

الساندرا محافظ، محافظ، پر از شجاعت
تمثیل سرزنده، خوش بین
آمرانتا آن که ناپدید نمی شود
آنانکیتا اعلام می کند
آنانزیتا حامل پیام
آنتونتا گرانبها، بی قیمت
آپولوناریا تقدیم به خدای هنرها آپولو
آپولونیا می درخشد، آفتاب می آورد
آنابلا محبوب، ارزشمند
آنژیولت فرستاده شده توسط فرشتگان
آدلفینا برادرانه
آناستازیا احیا شد، زنده شد
آئویبهین زیبا، عدالت را به این دنیا می آورد
آنلیزا برازنده، تصفیه شده
آلستریون حفاظت از مردم

نام هایی که در کشورهای مختلف با A شروع می شوند

هر کشور کشور خود را دارد نام های زیبابرای دخترانی با حرف A. همچنین شایان ذکر است که هر کشور معیارهای خاص خود را برای زیبایی نام دارد. نام تداعی ایجاد می کند.

به لطف صدای آن و معنای ذاتی نام است که ما در مورد حامل آن ایده هایی داریم.

از زمان های قدیم، نمایندگان هر نژاد و ملت معنای مقدس خود را در نام زن سرمایه گذاری کرده اند.

نام های هندی

انواع انگلیسی

در انگلستان نام هایی که با حرف A شروع می شوند بسیار رایج است که در مجموع حدود 300 عدد وجود دارد. محبوب ترین و معروف ترین نام های ارائه شده در لیست هستند..

آرن کوه شیب دار، صخره
آبگیل تسکین برای پدر
آبلا گله داری گوسفند
آوا زندگی، سیار
آوالین پرنده برازنده
آوالون جزیره سیب
آگاتا زیبا، خوب
آگی پاکدامن
آدین آتشین
آدامینا خاکی
آدلین تولد شریف
آدلفا خواهر گرانقدر
ادل نجیب
آدمیراندا تحسین کردن
آزالیا خشک، بی احساس
آزرا آبی آسمانی، لاجوردی
آلانیس زیبا، چشم نواز
آلونا دوست جن
آلئا با شکوه، عالی
الکسیس محافظت کردن
آلتا راستگو
آلیویا ارتش الف ها
آلیشیا نجیب ظاهر
آلیسا گل چغندر
آلمیرا شاهزاده، شاهزاده خانم
آمالیا کار
آماریلیس درخشان، جرقه
آمیتیست هوشیار
آنابل زیبایی برازنده
آناماریا نازنین خوشگل و زیبا

انواع عربی

شایان ذکر است که زیبا نام های زنانهبا حرف A توسط مردم و بسته به زمان تولد دختر، یعنی فصل انتخاب می شدند.

اعتقاد بر این است که اگر نام فرزند متولد شده را در ماه زمستان، نام دوشیزه ای نرم که معنای گرمی دارد، پس تعادل برقرار می شود.

نام متولدین ماه های گرم و گرم سال برعکس باید باعث خنکی و آرامش شود. این امر به ویژه در مورد کشورهای شرقی و عربی صادق است.

آبال گل رز وحشی
ابیا با شکوه
ابیر فوق العاده معطر
ابله صاحب اشکال زیبا و غیر معمول
ابرا نمونه ای برای دنبال کردن
آواتف عاطفی
ادب قابل اعتماد
عدویه گل تابستانی
ادیبا باهوش
آدیلا منصفانه، منصفانه
Adn عدن
ازهر شکوفه دادن
آزرا سرگردانی در شب
آذرار اسرار امیز
آزیل مناقصه
آزیلا از تولد اصیل
آسیما محافظت کردن
عزیزا گرانبها، با ارزش
آزا غزال تندپا
آیدا پاداش دهنده، نشاط بخش
آئین چشم، نگاه کن
عینی گل بهاری طراوت
عایشه زنده، پر رونق
آکیلا عاقل، با استعداد
آلهنا ستاره، حلقه
الماس سنگ درخشان قیمتی
امان امنیت، صلح آمیز
آنمار گربه درنده، پلنگ
احلام عاقل، هدیه خدا، رویاپردازی
اشواک محبت، اشتیاق

نام های قاره آفریقا

مستعدترین افراد به خرافات جادویی ساکنان آفریقای گرم هستند. به همین دلیل است که آنها بر این باورند که در بدو تولد چه نامی بر کودک گذاشته می شود، سرنوشت آینده او را تعیین می کند.

بنابراین، محبوب ترین آنها نام رهبران سابق است، حاکمان و افراد مشهور.

آبانگو دختر جنگلی
آبنی مدتها منتظر بود
آبویو اتلاف وقت
ابوتو مخفیانه
آقاک شاهین
آگوانگ گرگ ماده
آگوت سنگ، قدرتمند
Adaez دختر سلطنتی
آدانا دختر پدر
advar شکارچی بزرگ، قاتل
آدبووال ملکه ای که خانه اش را پیدا کرد، وطنش
اضافه شد ملخ سبز
آدئولا افتخار تاج
Adjambo متولد عصر، هنگام غروب آفتاب
آجوگا شفا دهنده، مرهم زخم ها
ابزارهای تبلیغاتی مزاحم متولد شده در روشنایی سحر
آینا سخت متولد شده
آکینیوس در نور صبح متولد شد
آکوکو پر سر و صدا، بلند
آلالا گمشده
آمدی شاد، شاد
آمکا صورت زیبا
آمبالا جای زخم، علامت
عنان چهارمین بچه ها
آنیانگ تمساح، شکارچی
آپاندا سرسخت مثل الاغ
آپودو ضخیم
آتارو کار کردن
آتینو با نور ستاره ها ظاهر شد
دردناک در آفتاب متولد شد

اسامی از یونان

تمام نام های این ایالت زیبا باستانی حاوی میراث فرهنگی آن است و گوهر واقعی تمدن اروپایی است.

اسطوره‌شناسی نام‌های غیرمعمول و هیجان‌انگیزی را به ما داده است که امروزه نیز محبوب هستند.

آگازانجلوس زیبا مثل یک فرشته
آگاتا خوش اخلاق، خوب
آگیپ عشق
آگلایا می درخشد از زیبایی
آگلیا زرق و برق چشم نواز
پیش باشکوه، معروف
آدلفا خواهر گرانقدر
آدونیا به من فرمان می دهد
آدراستیا شجاع، شجاع مانند یک شیر
ایلا طوفان
ayol رنگ بنفش
ایولانتا گل بنفش
آکانتوس سنبله تیز
آلالا فریاد جنگی
الکسینا محافظت کردن
الکتو مشتاق
آلکستا آوردن راحتی به خانه
آلکمن ماه، مهتاب
Altea بهبود زخم ها
آمالتیا دادن صلح
آمارانتوس ناپدید نشدن
شهد جاودانگی دادن
آندروماش مانند یک جنگجو می جنگد
آندرومدا مثل جنگ فکر کردن
شقایق نسیم
آنزیا شکوفه دادن
آنتیگونه مخالف
آپولونیا ناوشکن
آریادنه از نظر روحی پاک
آرتمیس امنیت دادن

گزینه های سنتی هندی

نام دختران، بر اساس باورهای هند باستان، فقط باید توسط والدین او یا یکی از سران محترم قبیله گذاشته شود. این کار به این دلیل انجام می شود که کودک مهم و عاقل بزرگ شود.

به طور جداگانه لازم به ذکر است که اینها نام های دوست داشتنیتفاوت چندانی با نسخه های باستانی ندارد که به طور فعال نیز مورد استفاده قرار می گیرند.

اسامی اسپانیایی برای دختران

اسپانیایی ها مذهبی ترین ملت در کل جهان هستند. آنها کاتولیک های معتقد هستند و به همین دلیل است پراهمیتدر زندگی، اسپانیایی ها به کلیسا و خدا اختصاص می دهند.

با توجه به این بیشترنام ها ریشه کلیسایی باستانی دارد و به قدیسان و شهدای کاتولیک اختصاص دارد. در از این مردم، نام زن طولانی، بی تکلف است. از این گذشته، اکثر آنها نام های غیر معمول، پرمدعا و جدید را دوست ندارند و اصلاً آنها را قبول ندارند.

اسم دختر ژاپنی

تاریخچه پیدایش نام های ژاپنی با شکل گیری آغاز می شود ویژگی های زباناین ملت 300 سال قبل از آغاز بعد از میلاد اتفاق افتاد. ه. در آن دوره قشربندی جامعه به طوایف حاکم و لایه های خدمتگزار آنها مانند صنعتگران، بازرگانان و ... آغاز شد و بردگان به عنوان پایین ترین لایه جامعه شناخته شدند. برای اینکه تشخیص اینکه کدام یک راحت تر باشد گروه اجتماعیمتعلق به شخص خاصی است، تصمیم گرفته شد که از معین استفاده شود ویژگی های متمایز کنندهبه نام هر یک از گروه ها. بنابراین، به عنوان مثال، یک قطعه "uji" فقط می تواند توسط نمایندگان طبقات بالا و عمدتا توسط جنس مذکر استفاده شود.

بنابراین، شکل گیری تنوع عظیمی از جنس های مختلف با نام های خاص رخ داد. آنها با همان اجزای متمایز متحد شدند. بعدها با توسعه جامعه و دولت، وضعیت اجتماعی طایفه ممکن است دستخوش تغییراتی شود. سپس نام ها تغییر کردند. در حال حاضر، ذراتی که نشان دهنده تعلق به یک قشر اجتماعی خاص است، فقط از اینکه یک فرد متعلق به چه نوعی است صحبت می کند.

صفحه اصلی ویژگی متمایزنام های زنانه در مقایسه با گزینه های مردانه معنی قابل فهم تر و ساده تر آنهاست. والدین و خویشاوندان به انتخاب نام با دقت خاصی برخورد می کنند. از این گذشته ، نام نه تنها باید زیبا به نظر برسد ، بلکه باید با نام خانوادگی نیز هماهنگ باشد. چیزی که آنها را با نام های مردانه پیوند می دهد این است که همه نام های ژاپنی از دو جزء تشکیل شده اند. شخصیت اول منعکس کننده است معنی کلینام، دوم مسئول اضافه و مشخصات است نام متداول. مثلا آکیکو بچه پاییزی یا بچه پاییزی است.

یکی از ویژگی های جالب این است که بخش قابل توجهی از نام های زن ژاپنی دارای معنای انتزاعی هستند، به عنوان مثال، Ai - عشق. گروه بعدی طبیعت و دنیای سبزیجات. مثلا نانا یک سیب است.

در زبان ژاپنی بیش از 2 هزار هیروگلیف وجود دارد که به والدین امکان می دهد متنوع ترین و متنوع ترین ها را بنویسند. نام های غیر معمولبرای فرزندشان چیزی به نام همنام وجود ندارد.

آزومی مکانی امن و مطمئن برای زندگی
او عشق
آکمی زیبایی درخشان و خیره کننده
آکیکو کودک باهوش یا کودک پاییز
عظمی گل خار
آیانو رنگ ابریشمی
آکی روشن، جذاب
آکان قرمز، زیبا، زیبا
آکیرا سحر، روشن
آمایا باران در عصر
آریزو نجیب ظاهر
آماترازو روشن در سراسر آسمان
Aoi رنگ ابی
آسوکا عطر، رایحه فوق العاده
آتسوکو بچه گرم
آیاکو فرزند آکادمی
و من رنگارنگ، رنگی
ایام عنبیه
آیاکا گل روشن، معطر
عاصمی زیبایی صبحگاهی

تعداد زیادی نام زن غیرمعمول، جالب، زیبا و شگفت انگیز در جهان وجود دارد که با حرف A شروع می شود. در مجموع بیش از 700 مورد از آنها وجود دارد و انتخاب نام برای یک کودک متولد نشده فقط به تخیل بستگی دارد. و ترجیحات البته اسامی زنانه بدون حرف A وجود دارد اما از زیبایی کمتری برخوردار نیستند. در هر صورت، انتخاب فقط به ترجیحات و سلیقه فرد بستگی دارد. هر نامی عالی است - به یاد داشته باشید!

توجه، فقط امروز!


که در اوایل کودکیبی قرار، فقط در پایان سال اول زندگی آرام تر می شود، به خوبی رشد می کند، شروع به راه رفتن می کند.
"جولی" ادل دختری متعهد، مهربان، اما بسیار آسیب پذیر است. او کمی از همسالان خود دوری می کند، می ترسد آزرده خاطر شود. او می داند که چگونه خود را با چیزی مشغول کند: با کمال میل به مادرش در کارهای خانه کمک می کند، با عروسک ها بازی می کند و شروع به یادگیری سوزن دوزی می کند. خیلی دوست داره بخونه بلوغداستان های علمی تخیلی یا غیر تخیلی را ترجیح می دهد. او عاشق بچه های کوچک است، از سر و کله زدن با بچه های همسایه لذت می برد. او در مدرسه خوب درس می‌خواند، اما فروتنی و محدودیت خاصی به او این فرصت را نمی‌دهد که خودش را کامل بیان کند. او اغلب گوش خوبی برای موسیقی دارد، صدای خوبی دارد، او می تواند یک مدرسه موسیقی را با موفقیت به پایان برساند. اما چنین دختری واقعاً به کمک بزرگترها و به خصوص پدر و مادرش نیاز دارد ، برای او سخت است که خودش به موفقیت های بزرگ برسد. مهم است که والدین به توانایی های او توجه کنند، به او کمک کنند تا آنها را توسعه دهد. ادل می تواند ورزشکار خوبی باشد: تنیس باز، شناگر، ژیمناست. او ذاتاً شخصیتی دارد، اما ویژگی های مبارزه باید در او پرورش یابد.
ادل بالغ بدون کمک بیرونی شجاع تر نمی شود. او می تواند همان قدر متواضع، خجالتی، آرام باقی بماند که به نظر کودکی می رسد.
ادل در کارش بسیار دقیق، اجباری، وقت شناس است. هرگز همکاران را ناامید نکنید. او یک کارگر عالی است، در رشته خود حرفه ای است، اما می تواند برای همیشه فقط یک مجری خوب باقی بماند. او به دنبال ایجاد شغل نیست و به ذهن دیگران نمی رسد که به او کمک کنند، اما بیهوده. ادل می تواند یک رهبر عالی باشد، توانایی او در کنار آمدن با مردم، طبیعت آرام، توانایی جذب همکاران می تواند به او و کل تیم کمک کند. او معمولا مورد احترام همه است، نظر او مورد توجه قرار می گیرد.
در شرایط شدید، ادل می داند که چگونه تا آنجا که ممکن است خود را جمع و جور کند، روی چیز اصلی تمرکز کند و با آرامش تنها تصمیم درست را بگیرد. اشتباهات بسیار نادر هستند. ادل می تواند بسیار محکم و پیگیر باشد، اگر بداند که حق با اوست.
"تابستان" ادل به سختی با مردم کنار می‌آید به دلیل شک به خود، "دسامبر" یا "فوریه" - همه نمی‌دانند زبان متقابل، برقراری ارتباط با مردان برای او راحت تر از زنان است.
ادل همان طور که تمام عمرش را سپری می کند، با دیگران آرام و نامحسوس ازدواج می کند. او برای مدت طولانی با منتخب خود ملاقات می کند و دوستی آنها شکل می گیرد اتحادیه خانواده. شخصیت این زن با بچه دار شدن تغییر می کند. آرام و متعادل، اگر شما نیاز به محافظت از کودکان دارید، او می تواند یک "شیر" باشد. که در زندگی خانوادگیادل صبور، سرسخت، قادر به حمایت از شوهرش در مواقع سخت است.
او برای "نیمه" خود دوستی مهربان و وفادار است. ادل یک خانواده است، دوست ندارد در مکان های شلوغ باشد. او یک یا دو دوست دختر فداکار در زندگی شخصی خود دارد که در آن نقش فعال دارد: او در کارهای خانه کمک می کند، با فرزندانشان می ماند، با شوهرانشان صلح می کند. دوستانش فقط او را می پرستند. ادل دوست دارد آشپزی کند، مهمان ها را دوست دارد، با لذت زیادی از آنها پذیرایی می کند، سخاوتمندانه میز را می چیند.
که در روابط صمیمیادل نرم، سازگار، لطیف است. با کمال میل می رود تا تمام خواسته های همسر را برآورده کند، اما نه از روزهای اول. شوهر باید صبر زیادی از خود نشان دهد، تلاش زیادی کند تا او به صمیمیت احساسات او متقاعد شود و ادل می داند چگونه شکرگزار باشد و بیشتر از صبر و انتظار به او پاداش می دهد. او رابطه جنسی را بدون عشق نمی شناسد، او خود را کاملاً به احساسات می سپارد، بدون هیچ ردی، هرگز به شوهرش خیانت نمی کند. خیانت همسر می تواند روابط خانواده را برای مادام العمر خراب کند، اگرچه ممکن است تصمیم به طلاق نگیرد.
ادل حیوانات را بسیار دوست دارد؛ یک گربه یا یک سگ متوسط ​​اغلب در خانه او زندگی می کند.

اختصارات پذیرفته شده:آز. - آذری، انگلیسی. - انگلیسی، عربی - عربی، آرامی. - آرامی، بولگ. - بلغاری، دیوار. - ولزی، مجارستانی. - مجارستانی، گیلکی. - گالیک، یونانی - یونانی، دانمارکی - دانمارکی، OE - انگلیسی قدیمی، آلمانی دیگر. - آلمانی قدیمی، عبری دیگر. - عبری، هندی دیگر - پیر هندی، پیر ایرل. - ایرلندی قدیمی، نورس قدیم. - نورس قدیم، فارسی دیگر. - پارسی باستان، رومی دیگر. - رومی باستان، روسی دیگر. - روسی قدیمی، دیگر اسکاندیناوی. - نورس قدیم، مصری. - مصری، زن - زن، برنامه - غربی، هندی - هندی، اسپانیایی - اسپانیایی و غیره - ایتالیایی، کاز. - قزاق، سلتیک. - سلتیک، لات. - لاتین، روشن. - لیتوانیایی، شوهر. - نر، هلند - هلندی، نروژی - نروژی، فارسی - فارسی، لهستانی. - لهستانی، محاوره ای - محاوره ای، رام. - رومانیایی، روسی - روسی، سامی. - سامی، Skt. - سانسکریت، صربی. صربی، سریانی - سریانی، اسکند. - اسکاندیناوی، اسلاو. - اسلاوی، ببینید - نگاه کنید، جغدها. - شوروی، سنت فرانسوی. - فرانسوی قدیم، تاج. - تاجیک، تات. - تاتاری، ترکی. - ترکی، ازبکی. - ازبکی، اوکراینی - اوکراینی، قدیمی. - منسوخ، فنلاندی. - فنلاندی، فرانسوی - فرانسوی، فریز. - فریزی، سوئدی. - سوئدی، چک. - چک، اسکاتلندی. - اسکاتلندی، اسلاو جنوبی. - اسلاوی جنوبی

هارون (عبری باستان) - مرد، "روشن".

آباکوم (عبری باستان) - مرد، "آغوش خدا". در تقویم مقدس - حبقوق.

عباس (عربی) - مذکر، "تاریک"، "شدید".

عبدرخمان (عربی) - مرد، "عبد مهربان".

ابیگیل، ابیگیل، ابیگیل(عبری باستان) - زن، "پدر شادی من است، لذت من است."

Abish (kaz.) - مذکر، شکل کوتاه شده نام Abdrakhman (نگاه کنید به).

آبرام (عبری باستان) - مرد، "پدر بزرگ مردم". گزینه ها: ابراهیم، ​​ابراهیم، ​​ابرام.

Abrosim (یونانی) - مرد، "فرستاده شده توسط جاودانه ها، الهی." در تقویم - آمبروز.

Avvakum - مذکر، فرم کلیسایی به نام Abakum (نگاه کنید به).

آگوست (lat.) - مرد، "با شکوه، مقدس".

آگوستین (لاتین) - مذکر، "مربوط به آگوستوس" (نگاه کنید به اوت).

مرداد - زن فرم به نام اوت (نگاه کنید به).

آودی (عبری یا یونانی باستان) - مرد، "بنده خدا" یا "ظریف". در تقویم - عبدیه.

آودون (عبری باستان) - مرد، "بنده خدا".

Avdotya - زن، محاوره ای به Evdokia (نگاه کنید به).

Avenir (عبری باستان) - مرد، "پدر (خدا) - نور."

Averky (lat.) - مرد، "نگه داشتن".

Averyan - مرد، گونه ای از نام Valeryan (نگاه کنید به).

Absalom (عبری باستان) - مرد، "پدر جهان".

اکسنتیوس (یونانی) - مرد، "افزایش، افزایش".

ابراهیم - مرد، کلیسایی به ابراهیم (نگاه کنید به).

شفق قطبی (لات) - زن، نام الهه سپیده دم.

خودمختار (یونانی) - مرد، "با قوانین خود زندگی می کند."

Agap (یونانی) - مرد، "دوست داشتن". در تقویم مقدس - آگاپیوس.

آگاپیا - ماده به آگاپیوس (نگاه کنید به Agap).

آگاتا (یونانی) - زن، "مهربان، خوب". فرم عامیانه روسی - آگافیا.

Agafangel (یونانی) - مرد، "پیام آور خوب".

آگاتون (یونانی) - مرد، "مهربان، نجیب".

آگافیا (یونانی) - زن، همان آگاتا (نگاه کنید به). در تقویم مقدس - آگاتیا.

Agey (عبری باستان) - مرد، "مجلس، جشن". در تقویم - هاگی.

آگلایدا (یونانی) - زن، "دختر زیبایی، جذابیت" (با آگلایا مقایسه کنید).

آگلایا (یونانی) - زن، "زیبایی، درخشندگی".

Agnes، Agnes (lat.) - زن، "پاک، بی آلایش".

اگنس (یونانی) - مرد، "پاک، بی آلایش، عادل". در تقویم مقدس - Agn.

آگنیا - ماده به اگنس (نگاه کنید به).

آگرافنا - زن، محاوره ای به آگریپینا (نگاه کنید به).

آگریپینا (لات) - زن، از رومی. نام عمومی آگریپا (از یونانی. "چنگ زدن" + "پا").

آدا - زن یا 1) از عبری دیگر. «آدا «تزیین» یا 2) از آلمانی دیگر. عادل "نجیب".

آدم (عبری باستان) - مرد، "مرد"، "مد از روی زمین". در اصل و به معنای واقعی کلمه - "زمین سرخ، زمین سرخ".

آدلا (آلمانی دیگر) - زن، شکل مختصربه نام های آدال - "نجیب".

آدلاید (آلمانی باستان) - زن، مشتق از Adelheid "نجیب" + "نما، دارایی، موقعیت."

آدلین (فرانسوی) - زن، مشتق از نام آدلا (نگاه کنید به).

آدل، آدل (فرانسوی) - زن، معادل نام آدل (نگاه کنید به). تقویم های شوروی دهه 1920 نام ادل را در لیست نام های پیشنهادی گنجانده است. پس از آن، استفاده از آن توسط نمایندگان آغاز شد مردمان مختلف اتحاد جماهیر شوروی سابق. به عنوان مثال، در آلما آتا، گهگاه به کودکان خانواده های روسی در دهه 1930 و 1970 داده می شد. لازم به ذکر است که در سال های گذشتهنام آدل/عادل اغلب به دختران خانواده های قزاق داده می شود.

آدلا - زن، نسخه روسی شده نام آدل (نگاه کنید به) یا آدلا (نگاه کنید به). در سال های اخیر، نام عادل اغلب به دختران خانواده های قزاق داده می شود.

عادلخان (عربی-ترکی) - مذکر، عربی. عادل "منصف" (لقب حاکمان مسلمان) + ترک. خان "حاکم".

آدینا - زن، احتمالاً مشتق شده از نام جهنم (نگاه کنید به).

آدینای (کاز.)، زن. 1. ممکن است از فارسی گرفته شده باشد. شوهر. به نام آدینا - "تعطیلات"، "جمعه". 2. شاید نام مرکب از آدینا (نک ) + کاز تشکیل شده باشد. آه "ماه".

آدولف (آلمانی دیگر) - نر، "نجیب" + "گرگ".

آدریان (مورچه) - مرد، "ساکن آدریا". شکل عامیانه: آندریان.

آدریانا - زن به آدریان (نگاه کنید به).

آز (عبری باستان) - مرد، "شفا دهنده". در تقویم - آزا.

اذا (عربی) - زن، "تسلیت". با شوهر اشتباه نشه با نام آزا در تقویم های ارتدکس (به آز مراجعه کنید)!

Azamat (عربی) - مرد، 1) "عظمت، شکوه"؛ 2) "شهروند"؛ 3) "یک سوارکار واقعی"، "جسارت"، "خوب انجام شده". رایج ترین در میان قزاق ها. در سال 1986 در Adma-Ata سومین پرتکرار بود نام مردنوزادان از خانواده های قزاقستانی. همچنین در میان سایر اقوام ترک، به عنوان مثال، در میان تاتارها نیز یافت می شود.

آذر (عبری) - مرد، "خدا کمک کرد." در تقویم - آزاریا.

آیدا (عربی) - زن، "نفع، پاداش".

Aigul (Turk.-Pers.) - زن، ترک. ai "ماه" + pers. وزوز "گل". به گفته A. Gafurov، در نام های زنانه جزء ai به معنای مجازی استفاده می شود و به معنای "زیبا، زیبا" است.

Aidar (عربی، قزاق) - مذکر، مشتق از عربی. حیدر «شیر» (حیدر لقب خلیفه علی است). در میان قزاق ها، علاوه بر این، این نام به معنای "قفل جلو" است.

آیدوس (ترکی، عربی) - مذکر، در این موردترک. آی - "شادی"، "ساعت مبارک". فارسی. dos - "دوست").

آیژان (ترکی، عربی) - زن، قزاق. ai "ماه" + pers. جین "روح". همه با هم - "زیبا، مانند ماه"، "ماه مانند".

آیلا - زن، فنلاندی. و سامی. گونه ای از نام Hellga (نگاه کنید به).

آیمورات (Turk.-Pers.) - نر، در این مورد یک ترک. آی - "شادی"، "ساعت مبارک". + شخص مورات (نگاه کنید به).

آیسا، آیزا (عبری باستان) - مذکر، انواع آوایی مذکر. نام گیس که از نظر ریشه شناسی با نام عیسی «رحمت خدا» یکسان است.

آکاکی (یونانی) - مرد، "بدخواه".

آکیل (lat.) - نر، "عقاب".

آکیم (عبری باستان) - مرد، "خدا تعیین کرد، تایید کرد." در تقویم - یواخیم.

آکیندین (یونانی) - مرد، "ایمن".

آکینف (یونانی) - نر، به نام گل سنبل و سنگ قیمتییاهونتا، زیرکون، انار. در تقویم مقدس - ایاکینف.

اکرم (عربی) - مرد، "سخاوتمندترین، سخاوتمندترین".

Aksen - مذکر، محاوره ای به Auxentius (نگاه کنید به).

آکسینیا (و آکسنیا) - زن، روسی. nar. فرم از طرف Xenia (نگاه کنید به). در اوکراین شبیه اوکسانا است.

آکودین - مذکر، محاوره ای به آکیندین (نگاه کنید به).

کوسه - نر، محاوره ای به آکیلا (نگاه کنید به).

Akulina (lat.) - زن، "عقاب". در تقویم مقدس - آکیلینا.

آلن - مرد، 1) (سلتی) "هماهنگی، رضایت"؛ 2) با نام مردم باستانآلان ها که در همسایگی سکاها زندگی می کردند.

Alevtina - زن، احتمالاً از کلیسای ولنتاین (به ولنتاین مراجعه کنید).

الکس - مرد، برنامه. به اسکندر (نگاه کنید به).

اسکندر - نر، زاپ. به اسکندر (نگاه کنید به).

اسکندر (یونانی) - مرد، "محافظ مردم".

الکساندرا - زن به اسکندر (نگاه کنید به).

الکسی (یونانی) - مرد، مدافع. در تقویم - الکسی.

آلن، آلن - مرد، گونه ای از نام آلن (نگاه کنید به).

آلنا - زن، شکل عامیانه به النا (نگاه کنید به). اکنون به عنوان یک نام مستقل درک می شود و در بدو تولد ثبت می شود. در گذشته متخصصان علم علم این موضوع را بی سوادی محکوم می کردند.

الکساندرا (آن.) - زن. به الکساندرو (نگاه کنید به).

الساندرو - شوهرش. معادل نام اسکندر (ق.و.).

آلسیا - زن، با محبت اسکندر (نگاه کنید به).

علی (عربی) - مرد، "بالاترین، توانا".

علیم (عربی) - شوهر. 1. احتمالاً یک "دانشمند". یکی از نام های متعارف روسی کلیسای ارتدکس. 2. «دانا، آگاه» (لقب حاکمان مسلمان) /> علیما (عربی) - زن. به علیم (نگاه کنید به).

آلینا - زن، 1) آویزان شد. و سوئد فرم به النا (نگاه کنید به)؛ 2) شکل کوتاه به Adelheid (به آدلاید مراجعه کنید). 3) زن به علی (نگاه کنید به). در سنت زبان روسی: 1) گونه ای از همسران. نام های آدلین (نگاه کنید به)، الکساندر (نگاه کنید به)، آلا (نگاه کنید به)، آلبینا (نگاه کنید به)؛ 2) نام قرضی؛ 3) عربی. "زن وفادار، امن، مرفه." به عنوان مثال، نام آلینا در آلماتی در بین ملل مختلف وجود دارد. از سال 1930 و تا دهه 1990 در نوزادان خانواده های روسی یافت شده است. ده نام زن دوم را وارد کرد. اغلب در سال های اخیر در میان قزاق ها وجود دارد. آلماتی از دهه 1960 توسط آلمانی ها مورد استفاده قرار گرفته است. (در مناطق قزاقستان - از دهه 1950).

Alipy (یونانی) - مرد، "بی غم".

آلیس - زن، در برنامه. زبان ها - مشتقی از نام های الیزابت (نگاه کنید به الیزابت)، آدلهاید (نگاه کنید به آدلاید)، الکساندرا (نگاه کنید به)

آلیشیا، آلیسیا - زن، مشتق از نام آلیس (نگاه کنید به). آلیشیا - انگلیسی تلفظ

آلا (یونانی) - زن، احتمالاً "یکی دیگر، دوم".

الماس (pers.) - نر، "الماس، الماس."

آلویس (آلمانی قدیم) - مرد، "همه" + "عاقل".

Alua (kaz.) - زن، "شیرینی".

آلفر (و آلفریوس) (یونانی) - شوهر. "رایگان". در تقویم مقدس - الوتریوس.

آلبرت (آلمانی دیگر) - مرد، "نجیب" + "درخشان، درخشان".

Albin (lat.) - نر، "سفید".

آلبینا - زن به آلبین (نگاه کنید به)

الویان (لات) - مرد، "متعلق به آلبیا". (آلبیوس یک نام عمومی رومی است).

آلوین (آلمانی دیگر) - مرد، "همه" + "دوست".

Algia (عربی) - زن، "بی ثبات، قابل تغییر".

آلما (لات) - زن، "مغذی، تغذیه کننده، دوست داشتنی".

آلفرد (آلمانی قدیم) - مرد، "وروجک" + "نصیحت، نظر".

Alyanur (عربی) - مرد، نوع نام Alinur / Alnur: "بالاترین، قدرتمند" + "نور، پرتو، درخشندگی".

آمالیا (دیگر-گر.) - مونث، شکل کوتاه اسامی در آمال-. معنی نامشخص است. ریشه به نام سلسله شاهزادگان گوتیک شرقی برمی گردد.

آماندا - ماده به آماندوس (نگاه کنید به).

آماندوس (لات) - مرد، "شیرین، شایسته دوست داشتن."

Amalrich (آلمانی باستان) - مرد، "Amalii، Amelungi (خانواده سلطنتی استروگوتیک)" + "قدرتمند. شاهزاده."

کهربا، کهربا (انگلیسی) - زن، "کهربا".

Ambrose - مذکر، کلیسا به Abrosim (نگاه کنید به).

آملیا - زن، انگلیسی نوع آمالیا (نگاه کنید به).

امیر (عربی) - مرد، "حاکم، رهبر".

امیرا (عربی) - زن. به امیر (نگاه کنید به).

امیربک (عربی-ترکی) - مرد، امیر (نگاه کنید به) + -بک - 1) عنوان فئودالی - "حاکم، رئیس"؛ 2) "قوی، محکم".

آمون، آمونیوس، آمون- مرد، هر سه نام در آن گنجانده شده است مقدسین ارتدکس. آنها به نام زئوس پس از نام خدای مصریان باستان برمی گردند.

آموس (عبری باستان) - نر، "بار گرفته، حمل بار".

Ananias (عبری باستان) - مرد، "خدا لطف می کند." در تقویم - آنانیا.

آناستازیوس (یونانی) - مرد، "بیداری، رستاخیز، تولد دوباره".

آناستازیا (یونانی) - زن. به آناستاسیوس (نگاه کنید به).

آناستازیا - زن، انگلیسی معادل نام آناستازیا (نگاه کنید به).

آناتولی (یونانی) - مرد، "شرقی".

فرشته (یونانی) - مرد، "قاصد".

آنجلا (لات) - زن. به فرشته (نگاه کنید به).

گلپر (lat.) - زن، "فرشته".

آنجلینا (یونانی) - زن، "اطلاع رسانی، اعلام".

آنجلا - زن انگلیسی به فرشته (نگاه کنید به).

آندریا - برنامه. زن به آندریاس (نگاه کنید به).

آندریاس - نر، زاپ. به اندرو (نگاه کنید به).

آندری (یونانی) - مرد، "شجاع، شجاع".

آندریان - مرد، محاوره آندری (نگاه کنید به).

آندریان - مذکر، محاوره ای به آدریان (نگاه کنید به).

آندرون (یونانی) - مذکر، "مرد، شجاع" یا بریده ای از نام Andronicus (نگاه کنید به).

Andronicus (یونانی) - مرد، "شوهر، مرد" + "پیروزی".

آنجلا - زن 1) بلغاری. به فرشته (نگاه کنید به)؛ 2) شکل کوتاه به گلپر (نگاه کنید به).

گلپر - زن، فرانسوی به گلپر (نگاه کنید به).

Anika - مرد، گونه ای از نام Anikita (نگاه کنید به).

Anikey، Anikiy - مرد، محاوره کلیسا Ioanniky - محبت به Ioannes (نگاه کنید به ایوان).

Anikita (یونانی) - "شکست ناپذیر".

Animaisa، Animaida(یونانی) - زن، "با سرود جلال دادن، آواز خواندن."

انیسیوس (یونانی) - مرد، 1) "تحقق، تکمیل"؛ 2) محاوره به اونیسیوس (نگاه کنید به)

انیسیم (یونانی) - مرد، "مفید، سودمند، سودمند". در تقویم - Onesimus.

Anisiphorus - مرد، محاوره به Onesiphorus (نگاه کنید به).

انیسیا - زن به انیسیوس (نگاه کنید به). در تقویم - انیسیا.

آنیتا (اسپانیایی) - زن، کوچکتر آنا (نگاه کنید به).

آن، آن - زن، انگلیسی. گونه ای از نام آنا (نگاه کنید به).

آنی، آنی - زن، زاپ. محبت به آنا (نگاه کنید به).

آنا (عبری باستان) - "رحمت".

آنت، آنت - زن، فرانسوی. کوچک برای آنا (نگاه کنید به).

Antip (یونانی) - نر، احتمالاً بریده ای از نام Antipater (نگاه کنید به).

Antipater (یونانی) - مرد، "مانند" + "پدر".

آنتون - مرد، کوتاه کردن به آنتونی (نگاه کنید به).

آنتونیدا - نسخه زن، عامیانه آنتونینا (نگاه کنید به).

آنتونی (لات) - مرد، "جنگ، رقابت".

آنتونین (لاتین) - مرد، "آنتونیف" (به آنتون مراجعه کنید).

آنتونینا - زن به آنتونینوس (نگاه کنید به).

آنتونیو - شوهرش. گونه ای از نام آنتونی (نگاه کنید به).

آنتونیا - زن به آنتونی (نگاه کنید به آنتون).

Anuriy (lat.) - مرد، "Janus" (Janus - نام خدای آغاز و زمان روم باستان و لقب خدای مریخ). در تقویم مقدس - Jannuarius.

Anufry - مرد، محاوره به Onufry (نگاه کنید به).

Anfisa، Anfusa (یونانی) - زن. "شکوفه".

آنفیا (یونانی) - ماده، "گل".

Antsifer - نر، محاوره به Onesiphorus (نگاه کنید به).

Apollinaris (lat.) - نر، "Apollo" (نگاه کنید به آپولو).

آپولیناریا - ماده به آپولیناریس (نگاه کنید به).

آپولو (یونانی) - مرد، از نام خدای خورشید یونان باستان و حامی هنرها.

آپراکسی - زن، شکل عامیانه به Eupraxia (نگاه کنید به).

Araylym (kaz.) - زن، "من سپیده دم"" پرتو من.

Ardalion (lat.) - مرد، "یک فرد بیکار".

آرفیوس (یونانی) - مرد، "جنگجو" یا "اعمال باشکوه". در تقویم - عارفه.

ارزیگول (pers.) - مونث، آرزی "خواب" + غول "گل".

آریادنه (یونانی) - احتمالاً "خیلی" + "مانند".

آریوس (یونانی) - شوهر، "تقدیم به آرس، آرس" (Ares - خدای یونان باستانجنگ ها).

آرینا - زن، شکل عامیانه به ایرینا (نگاه کنید به). اکنون اغلب به عنوان نام پاسپورت داده می شود.

Arist (یونانی) - مرد، "بهترین، نجیب ترین، شجاع ترین".

Aristarchus (یونانی) - مرد، "بهترین" + "فرمان".

Aristides (یونانی) - مرد، "بهترین".

Aristobulus (یونانی) - مرد، "بهترین مشاوره".

Aristocles (یونانی) - مرد، "بهترین" + "شکوه".

عارف (عربی) - مرد، "باهوش، تحصیل کرده، آگاه". در برخی از زبان ها به اشکال Arip، Garif است.

آرکادی (یونانی) - مرد، "ساکن آرکادیا" (منطقه ای در پلوپونز).

آرنولد (آلمانی قدیم) - مرد، "عقاب" + "حکم، حکومت".

آرون (عبری باستان) - مذکر، محاوره ای به هارون (نگاه کنید به)

آرسنی (یونانی) - مرد، "شوهر، مرد".

آرسنیا - زن به آرسنی (نگاه کنید به).

Arsenty - مذکر، محاوره ای به Arseny (نگاه کنید به).

آرتامون (یونانی) - نر، احتمالاً "برامسل (بادبان)". در تقویم مقدس - آرتمون.

آرتم - مذکر، محاوره ای به آرتمی (نگاه کنید به).

آرتمی (یونانی) - مرد، "تقدیم به آرتمیس" (آرتمیس الهه ماه، شکار است).

آرتمیا - ماده به آرتمی (نگاه کنید به).

آرتور (سلتیک) - نر، "خرس". این به نام پادشاه افسانه ای بریتانیا برمی گردد. محبوبیت در اروپا با نام دوک آرتور ولینگتون (1769-1852)، یک فرمانده و دیپلمات انگلیسی، یکی از برندگان ناپلئون ترویج شد. تقویم های شوروی دهه 1920 بدیهی است که آن را به عنوان نام یکی از قهرمانان رمان E. L. Voynich "The Gadfly" در لیست نام های توصیه شده قرار داده است. من رایج بودن نام را در نمونه روس های آلما آتا نشان خواهم داد. در بومیان روسی آلماتی، اولین بار در سال 1930 (در دو نفر) مشاهده شد. پسر دیگری از یک خانواده روسی در سال 1931. متعاقباً، تقریباً در تمام برش های همزمان شناسایی شده (به استثنای 1952-1956) یافت شد. حداکثر فرکانس در قطع 1992-1996 کاهش یافت. - در 0.62٪ از نوزادان پسر (مقام 35 در فهرست فراوانی اسامی مردان) مشاهده شد.

آروژان (کاز.-فارسی) - زن، آرو "زیبا" + ژان "روح".

آرولان یک شوهر است. 1. شاید گونه ای از نام یرولان از ارلان باشد (نگاه کنید به). 2. از aru + جزء اسامی مردانه lan. درست است، معمولا aru در همسران یافت می شود. نام ها (آروبیکه، آروژان و غیره). در کاز. aru به معنای "زیبا" است، در تاتاری - "تمیز، مرتب"، "خوب، مهربان"، "قوی، سالم".

Arkhip (یونانی) - مرد، "فرمانده" + "اسب، اسب". در تقویم - Archippus.

ارشد، آرشات (عربی) - مذکر، " ارشد".

آرشیدین (عربی) - مرد، آرشید - گونه ای از نام ارشد (نگاه کنید به) + دین "ایمان". اغلب در میان اویغورها یافت می شود.

Asaph، Asafiy (عبری باستان) - مذکر، "خدا جمع شده است." در تقویم - یواساف.

Asemai (kaz.) - زن، "زیبا، زیبا" + "ماه".

عسکر (عربی) - مذکر، یا «علی کوچک» یا «شیرین». در کاز. زبان، این نام تجدید نظر شده و به کاز نزدیک می شود. اسخر"در دسترس نیست؛ غیر قابل دسترس خیلی بلند".

Askold (Scand قدیمی) - مرد، " نیزه (خاکستر)" + "حکومت، حکومت."

اسلی (عربی) - مذکر، "واقعی، واقعی" یا شکل کوتاه نام اسلالدین "اساس ایمان".

آستریوس (یونانی) - مرد، "ستاره".

آستیوس (یونانی) - مرد، "مودب، مودب، باصفا. شهری".

آسیا - زن، مخفف آگنس (نگاه کنید به)، اسکندر (نگاه کنید به)، آناستازیا (نگاه کنید به)، آنا (نگاه کنید به)، آسیا (نگاه کنید به)، تایسیا (نگاه کنید به) و برخی از نام های دیگر.

آتیوس (یونانی) - مرد، "تلاش، تلاش".

آتاناسیوس (یونانی) - مرد، "جاودانه".

افانازیا - زن به آتاناسیوس (نگاه کنید به).

آتنا - زن نام یونانی دیگر. الهه خرد و هنرهای رزمی. برای نامگذاری دختران در تعدادی از کشورهای جهان استفاده می شود. اول از همه در یونان. در آلماتی، بارها در میان یونانیان محلی یافت می شود.

آفینوژن (یونانی) - مرد، "آتنا" (نام الهه) + "تولد، منشاء، جنس".

آفریقایی (lat.) - نر، "آفریقایی".

Aphrodisias (یونانی) - مرد، "عشق".

Affoniy (یونانی) - مرد، "غیر حسود، سخاوتمند".

آشیل (یونانی) - مرد، از طرف قهرمان ایلیاد. در تقویم - آشیل.

آهیا (عبری باستان) - مرد، "برادر من یهوه."

اختام (عربی) - مرد، تحریف نام ادهم "سیاه، تاریک". این امر به ویژه در میان تاجیک ها و ازبک ها رخ می دهد.

اشلی، اشلی (انگلیسی) - زن، از نام خانوادگی اشلی. عمدتا در استرالیا استفاده می شود.

Aelita - زن، نام توسط A.N اختراع شد. تولستوی برای قهرمان رمانی به همین نام.

Aetius (یونانی) - نر، "عقاب". در تقویم مقدس - Aetius.

ایاگول - زن، به معنای همان نام آیگول است (نگاه کنید به).

آیان (عربی) - مرد، "منبع، ذات، اصلی" یا "چشم".

 

شاید خواندن آن مفید باشد: