Cămașă cu abur de traducere rusă-engleză. Stație de abur vs fier de călcat obișnuit: avantaje și dezavantaje

O peliculă de abur supraîncălzit care aderă ferm în jurul produsului și contribuie la formarea unei cămașe de abur. Jachetă de abur conduce prost căldura, ducând la o scădere a vitezei de răcire. Când este stinsă în ulei, mantaua de abur se rupe încet, în timp ce în apă se rupe mai repede, acest lucru explică diferitele viteze de răcire. Apa reutilizată pentru călire se întărește mai mult decât apa dulce. În apa cu un amestec de sodă caustică, răcirea are loc foarte rapid datorită faptului că particulele de sodă caustică explodează atunci când lovesc suprafața unui metal fierbinte și contribuie la distrugerea cămășii de abur.

În timpul procesului de răcire în timpul întăririi, în jurul pieselor se formează o manta de abur (mediu de abur). Deoarece aburul este un slab conductor de căldură, viteza de răcire a oțelului scade. În plus, mantaua de abur afectează întăribilitatea oțelului. Pentru a îndepărta mantaua de abur formată în jurul piesei scufundate în lichid, care împiedică intrarea aerului proaspăt, piesa de prelucrat trebuie deplasată în direcția verticală și orizontală.

Esența proceselor de răcire este următoarea. Când produsele sunt scufundate într-un mediu de răcire, se formează o peliculă de abur supraîncălzit, iar temperatura de pe suprafața produsului scade la 700-600 ° C, după care răcirea se efectuează lent, deoarece apare o cămașă de abur. Când se atinge o anumită temperatură de suprafață (în funcție de compoziția mediului), mantaua de abur se rupe, lichidul fierbe la suprafața pieselor, iar răcirea se accelerează.

Tubul este inconjurat de o carcasa cilindrica, al carei perete, impreuna cu peretele schimbatorului de caldura, formeaza o manta de abur. Prezența unei cămașe de abur elimină practic pierderile de căldură în mediu. Distanța dintre pereții carcasei și tub este suficient de mare, astfel încât aburul care intră în tub poate fi considerat practic staționar.

Regimul termic staționar se stabilește la 15-20 de minute de la pornirea instalației. Înainte de începerea fiecărui experiment, mantaua de abur este purjată, după care supapa de pe conducta de evacuare a condensului este închisă. Acest lucru se poate face deoarece tubul experimental are izolație termică, pierderile de căldură către mediu sunt mici și, în consecință, cantitatea de condens formată în mantaua de abur este mică.

Probabil va fi o configurație destul de compactă, ca o cameră de covrigi închisă, destul de complexă. În interiorul acestei gogoși, un cablu de plasmă foarte încălzit va străluci, iar mașinile complexe îl vor înconjura, furnizându-i curent, precum și alimentând înfășurarea câmpului magnetic principal. Evident, în jurul gogoșii vor fi amplasate mai multe înfășurări, inclusiv cele pentru a crea o stabilitate suplimentară a cordonului de plasmă. Toate acestea vor fi scufundate într-o cămașă de apă care absoarbe neutronii și răcește pereții gogoșii. Această căldură poate fi folosită și în centrale termice convenționale cu schimbătoare de căldură și turbine cu abur.

Formarea în jurul cămășii de abur fiind răcită. În această perioadă, îndepărtarea căldurii se realizează prin fierbere a filmului, iar viteza de răcire este relativ scăzută.

Distrugerea mantalei de abur și fierberea nucleată a lichidului pe suprafața piesei de prelucrat. În această perioadă, se creează contactul direct al lichidului cu piesa de prelucrat, iar răcirea se realizează datorită vaporizării la suprafață. Datorită faptului că majoritatea

În cazul utilizării sau stingerii apei și a soluțiilor apoase de săruri sau alcaline, pentru a evita apariția pe suprafața produsului a unor zone cu o rată redusă de îndepărtare a căldurii, fie se creează circulația acestor răcitoare, fie se creează produsul. mutat în raport cu răcitorul. Acest lucru distruge mantaua de abur și accelerează disiparea căldurii. La grad înalt circulatia apei, intensitatea relativa de racire (R) in apa ajunge la 4, in apa sarata la 5, iar in ulei la 0,8-1,0. O creștere a capacității de răcire se realizează prin utilizarea răcirii cu jet sau cu duș, care este utilizată pe scară largă, de exemplu în cazul întăririi suprafeței.

Utilizarea acoperirilor cu emisivitate ridicată în intervalul de temperatură 1000-1500°C în cuptoarele cazanelor cu abur, cuptoarelor metalurgice și altor dispozitive de încălzire nu este în prezent suficient de largă. Trebuie remarcat faptul că, într-o serie de modele casnice, se folosește acoperirea cu cromit, care este aplicată ca material izolator pe ecranele cuptoare ale cuptoarelor cazanului, precum și acoperirea cu magnezie recomandată de ORGRES. În plus, există informații fragmentare despre utilizarea acoperirilor în cuptoare și cuptoare în străinătate. E. Krechmar subliniază că în RDG se folosește cu succes o acoperire aplicată prin pulverizare cu plasmă, care mărește semnificativ transferul de căldură al unei tuiere de cupru răcite cu apă și previne topirea mantalei.

Drept urmare, gloria creării primului motor universal a revenit lui James Watt, un asistent de laborator la Universitatea din Glasgow. În timp ce repara mașina Newcomenian, a descoperit o serie de deficiențe în ea și a găsit modalități de a le elimina, a creat o manta de abur în jurul cilindrului, a separat condensatorul de cilindru și a făcut forța motrice în loc de elasticitatea aburului la presiunea atmosferică, furnizând elasticitatea aburului. acesta din urmă de deasupra pistonului. Dar era totuși o mașină de ridicare a apei.

Numărul de vagoane grele a crescut la mijlocul anilor 60 la 86,3% din totalul parcului de vagoane de marfă. Lucrările de transport au stăpânit construcția în serie a vagoanelor de marfă acoperite integral metalice cu patru osii, a vagoanelor cisternă cu patru osii cu un volum crescut de cazane și a rezervoarelor cu cămăși de abur pentru încălzirea produselor petroliere vâscoase în timpul descărcării. Din 1958, Ural Carriage Works a construit mașini de gondolă din metal cu șase axe, cu o capacitate de transport de 94 de tone, iar puțin mai târziu, construirea de vagoane de gondolă cu opt axe de 125 de tone, proiectate în comun cu Institutul de la Moscova. Ingineri de căi ferate (prof. L. A. Shadur) și clădirea auto All-Union. Prototipurile de tancuri cu opt osii cu o forță de ridicare de 120 de tone au fost realizate de uzina de inginerie grea Jdanov. Pentru transportul mărfurilor grele și supradimensionate se produc mașini de transport cu o capacitate de transport de până la 230 de tone.La începutul anilor 60 s-a întrerupt construcția mașinilor izoterme cu răcire cu gheață-sare. În schimb, pentru transportul mărfurilor perisabile sunt puse în funcțiune trenuri frigorifice speciale cu 21 de vagoane cu răcire automată, secții frigorifice cu 5 vagoane și vagoane frigorifice autonome cu control automat al unităților frigorifice.

Smochin. 4.5. Instalarea dezintegratorului și a eliminatorului de picături 1 - arbore rotor 2 - discuri rotative 3-lame atașate discului 4 - admisie gaz 5 - alimentare cu lichid de spălare 6 - con de plasă 7 - lame fixe. atașat la carcasă 5 - carcasă 9 - lame suflante 70 - eliminator de derivă - grilă de susținere pentru inele Raschig 72 - țeavă cu manta de abur pentru îndepărtarea rășinii din dezintegrator la eliminatorul W - conductă de abur 14 - admisie gaz de la dezintegrator la eliminator 15 - iesire gaz din eliminatorul de deriva 16 - supapa de siguranta /7 - orificii de inspectie 18 - incalzitoare din rasina /9 - conducta de scurgere din rasina 25 - conducta de apa pentru racirea rulmentului 2i - motor.
Atunci când alegeți diferite modele de jachete de protecție și le faceți, este necesar să se asigure o legătură strânsă între conducta interioară prin care trece apa de alimentare și mantaua de protecție. Pentru a elimina tensiunile locale suplimentare care apar în corpul butoaielor din distribuția neuniformă a apei de alimentare de-a lungul lungimii și lățimii butoaielor, se recomandă ca în cazanele de modele vechi, în care dispozitivele de distribuire a apei de alimentare folosind jgheaburi de scurgere încastrate. inca conservate, acestea din urma trebuie inlocuite cu conducte de distributie a apei sub presiune.- Aceste conducte pot fi amplasate atat in apa cat si in spatiul de abur al tamburului.

Principalele considerații la alegerea metodei de introducere în tambur și de distribuție a apei de alimentare sunt excluderea posibilității de răcire locală a metalului tamburului cu apă de alimentare relativ rece, ceea ce este periculos din punct de vedere al deformarii și al ruperii fragile și de asemenea, pentru a obține distorsiunea chimică stabilă dorită utilizată pentru a crește salinitatea apei de purjare. și pentru a utiliza influența uneia sau alteia scheme de alimentare cu apă de alimentare pentru a crește stabilitatea circulației. Pentru a evita răcirea locală periculoasă a metalului tamburului, fitingurile de intrare a apei de alimentare trebuie realizate cu cămăși de abur. Cu un număr mic de surse de apă la tambur, un dispozitiv de distribuție rapiopalpal pentru distribuirea apei fiarte și potabile în

Jachetă de abur

o cameră care înconjoară corpul unui schimbător de căldură sau un cilindru al unui motor cu abur prin care trece aburul de încălzire. În schimbătoarele de căldură P. r. asigură o temperatură constantă a pereților carcasei. Numirea P. r. motor cu abur - pentru a menține temperatura pereților cilindrului aproximativ constantă, apropiată de temperatura aburului proaspăt, ceea ce reduce pierderile de căldură din condensul inițial care apare atunci când aburul care intră în cilindru intră în contact cu pereții cilindrului mai puțin încălziți. prezența lui P. r. deosebit de important pentru mașinile care funcționează cu abur saturat, deoarece crește semnificativ eficiența acestora.


Marea Enciclopedie Sovietică. - M.: Enciclopedia Sovietică. 1969-1978 .

Vedeți ce este „cămașa cu aburi” în alte dicționare:

    - (Jachetă de abur) vezi Cilindru. Dicţionar marin Samoilov K.I. M. L .: Editura Navală de Stat a NKVMF a URSS, 1941 ... Dicționar marin

    jachetă de abur- - [A.S. Goldberg. Dicţionar de energie engleză rusă. 2006] Subiecte energetice în general EN steam jacket …

    Motorul principal alternativ conceput pentru a converti energia termică potențială (presiunea) a vaporilor de apă în lucru mecanic. Procesul de lucru al P. m. se datorează modificărilor periodice ale elasticității aburului din cavitățile sale ......

    Spațiul dintre pereții dubli ai cilindrului unui motor cu abur alternativ, care servește la încălzirea cilindrilor cu abur pentru a reduce condensarea aburului în interiorul cilindrilor. Dicţionar marin Samoilov K.I. M. L .: State Naval ... ... Dicţionar marin

    cămașă cu abur- O carcasă care, împreună cu cofrajul, acoperă structurile betonate ale stâlpilor, grinzilor, tavanelor și servește la reținerea aburului în timpul aburării [Dicționar terminologic pentru construcție în 12 limbi (VNIIIS Gosstroy al URSS)] Subiecte construiește. mașini… Manualul Traducătorului Tehnic

    Jachetă de abur- - o învelitoare de înveliș, împreună cu cofrajele, structurile betonate - stâlpi, grinzi, tavane și care servesc la reținerea aburului în timpul aburării. [Dicționar terminologic pentru construcție în 12 limbi (VNIIIS Gosstroy al URSS)] Subiect ... Enciclopedie de termeni, definiții și explicații ale materialelor de construcție

    O carcasă care, împreună cu cofrajul, înconjoară structurile betonate ale stâlpilor, grinzilor, tavanelor și servește la reținerea aburului în timpul aburării (bulgară; bulgară) parna riza ( ceh; Čeština) vnější propařovací bednění (germană… … Dicționar de construcții

    Aparat pentru cultivarea (cultivarea) profundă a microorganismelor în mediu nutritiv în condiții de sterilitate, amestecare intensivă, suflare continuă cu aer steril și temperatură constantă. F. este ...... Marea Enciclopedie Sovietică

    Călirea este un tip de tratament termic al produselor din metale și aliaje, care constă în încălzirea acestora peste temperatura critică (temperatura modificării tipului rețelei cristaline, adică transformarea polimorfă), urmată de răcire rapidă, ca . .. ... Wikipedia

Pagina 1


Manta de abur are o izolare termica buna si este incalzita de o flacara de arzator Bunsen sau de electricitate. Agitatorul actionat cu aer (vezi Fig. 70) are avantajul ca tubul de titrare este usor de scos din mantaua de abur, dar poate fi folosit orice alt agitator adecvat.


Mantele de abur din tevi de otel carbon (diametru 165 mm) sunt interconectate prin adaptoare de abur. Fiecare bobină este formată din 8 conducte, 4 secțiuni sunt interconectate prin colectoare de admisie și de evacuare. Acidul azotic rece este alimentat în conductele inferioare, amestecul de vapori-lichid iese prin colectorul superior la o temperatură de 120 C. Pentru a evita pierderea de căldură în mediu inconjurator iar pentru imbunatatirea conditiilor de lucru, conductele de incalzire sunt acoperite cu sovelite sau alte materiale termoizolante.

Jachetele de abur sunt de obicei folosite doar pentru încălzire, aburul nu este presiune ridicata- până la 5 atm.

Mantele de abur pentru ieșirea de abur sunt utilizate în HPC care funcționează cu abur supraîncălzit.

Mantaua de abur este conectată la corpul cazanului prin șuruburi sau sudură. Prin fixarea cu șuruburi, este posibilă schimbarea părților individuale ale cazanului, precum și curățarea suprafeței încălzite a cazanului și suprafata interioara cămăși de calcar. Cu toate acestea, cu fixarea cu șuruburi, este necesar, mai ales la o presiune a aburului de încălzire de până la 10 atm, să se schimbe periodic garniturile dintre flanșele cazanului și manta. Într-o structură sudată con-: cazan, piesele nu sunt schimbate.


Jachetele de abur din oțel carbon (diametru 165 mm) sunt interconectate prin adaptoare pentru abur. Fiecare bobină este formată din 8 țevi; 4 secțiuni sunt interconectate prin colectoare de intrare și ieșire.

Mantele de abur sunt puse pe țevi încălzite de înaltă presiune înainte ca flanșele să fie înșurubate. Conectarea secțiunilor individuale ale cămășilor de abur cu țevi de derivație a aburului atașate la cămășile de abur folosind flanșe se realizează după strângerea conexiunilor cu flanșă pe conductă. Pentru comoditatea reparării, nu este permisă sudarea țevilor de derivație a aburului la fitingurile cămășilor de abur. Garniturile cămășilor de abur sunt strânse după ce țevile de derivație a aburului sunt conectate. Mantele de abur pe suporturile moarte nu sunt atașate.


Jachetele de abur pot fi folosite cu ușurință pentru a răci aparatul cu apă sau saramură frigorifică și astfel permit un control bun al proceselor exoterme.


Manta de abur, intarita - cu manta, fixata direct pe flansa aparatului cu crampoane comune pe capacul aparatului; în fig. 150 prezintă același aparat, dar cu o manta montată pe șuruburi separate de capac.

JACHETA DE ABUR

jachetă, o cameră care înconjoară corpul unui schimbător de căldură sau un cilindru al unui motor cu abur, prin care trece aburul de încălzire. În schimbătoarele de căldură P. r. asigură o temperatură constantă a pereților carcasei. Numirea P. r. motor cu abur - pentru a menține temperatura pereților cilindrului aproximativ constantă, apropiată de temperatura aburului proaspăt, ceea ce reduce pierderile de căldură din condensul inițial care apare atunci când aburul care intră în cilindru intră în contact cu pereții cilindrului mai puțin încălziți. prezența lui P. r. deosebit de important pentru mașinile care funcționează cu abur saturat, deoarece crește semnificativ eficiența acestora.

Marea Enciclopedie Sovietică, TSB. 2012

Vedeți, de asemenea, interpretări, sinonime, semnificații ale cuvântului și ce este STEAM SHIRTS în rusă în dicționare, enciclopedii și cărți de referință:

  • CĂMAŞĂ Enciclopedia ilustrată a armelor:
    Fragmentare - o coajă de metal a unei grenade de mână, tăiată în romburi și altele figuri geometrice, care la explozie dă un numar mare de ascuțit...
  • CĂMAŞĂ în Dicționarul jargonului hoților:
    - 1) echipa, ham, 2) reversul jocului...
  • CĂMAŞĂ în Cartea de vis a lui Miller, cartea de vis și interpretarea viselor:
    Dacă îți pui o cămașă într-un vis, înseamnă că infidelitatea ta va face ca iubitul tău să se răcească față de tine. Pierderea unei cămașă...
  • CĂMAŞĂ V dicţionar enciclopedic:
    , -dacă. 1. Îmbrăcăminte din țesătură ușoară, purtată pe partea superioară a corpului (bărbați) sau ca lenjerie intimă (damă). Inferior,…
  • ABURI
    TURBINA DE ABUR, o turbină care transformă energie termală apă. cuplu în mecanic muncă. Ele sunt împărțite în staționari (de exemplu, la centralele termice) și transport (navă). …
  • ABURI în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
    STEAM ENGINE, un motor cu piston termic pentru transformarea energiei apei. cuplu în mecanic muncă. Aburul, care intră în cilindrul P.m., mișcă pistonul. …
  • ABURI în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
    SISTEMUL GRABULUI DE ABUR DE AGRICULTURĂ, sistem extensiv de agricultură, cu o tăietură b.ch. zona de rotație a culturilor este ocupată de culturi de cereale, fertilitatea solului este restabilită într-un mediu curat...
  • CĂMAŞĂ în paradigma Full accentuată conform lui Zaliznyak:
    cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă, cămașă
  • CĂMAŞĂ în dicționarul etimologic vesel:
    - …
  • CĂMAŞĂ în dicționarul de sinonime ale lui Abramov:
    || pune intr-una...
  • CĂMAŞĂ în dicționarul de Sinonime al limbii ruse:
    apache, cămașă de corp, jachetă fără mâneci, bluză, bluză, guler, tunică, dashiki, cămașă de cowboy, guler, zale, combinație, jumper, kosovorotka, tricou, costum, costum de marinar, coajă, haine, vestă, ...
  • CĂMAŞĂ în Noul dicționar explicativ și derivativ al limbii ruse Efremova:
    și. 1) Îmbrăcăminte din țesătură ușoară pentru partea superioară a corpului, care este un accesoriu atât pentru lenjerie de corp, cât și pentru îmbrăcămintea exterioară. 2)...
  • CĂMAŞĂ în dicționarul limbii ruse Lopatin:
    rub`ashka, -i, r. pl. …
  • CĂMAŞĂ în Dicționarul de ortografie complet al limbii ruse:
    cămașă, -i, r. pl. …
  • CĂMAŞĂ în dicționarul de ortografie:
    rub`ashka, -i, r. pl. …
  • CĂMAŞĂ în dicționarul limbii ruse Ozhegov:
    superior, strat de acoperire, coajă (special) R. fruct, bob, cocon, bulb. cămaşă partea din spate carte de joc camasa culoare lana, culoare Spec...
  • CĂMAŞĂ în Dicționarul explicativ al limbii ruse Ushakov:
    cămăși, 1. îmbrăcăminte din țesătură ușoară pentru partea superioară a corpului, folosită. ca accesoriu de lenjerie şi cum îmbrăcăminte exterioară. Purtabil …
  • CĂMAŞĂ în Dicționarul explicativ al lui Efremova:
    cămașă w. 1) Îmbrăcăminte din țesătură ușoară pentru partea superioară a corpului, care este un accesoriu atât pentru lenjerie de corp, cât și pentru îmbrăcămintea exterioară. …
  • CĂMAŞĂ în noul dicționar al limbii ruse Efremova:
    și. 1. Îmbrăcăminte ușoară pentru partea superioară a corpului, care este un accesoriu atât pentru lenjerie de corp, cât și pentru îmbrăcămintea exterioară. 2. …
  • CĂMAŞĂ în Marele Modern dicţionar explicativ Limba rusă:
    eu 1. Îmbrăcăminte ușoară pentru partea superioară a corpului, care este un accesoriu atât pentru lenjerie de corp, cât și pentru îmbrăcămintea exterioară. …
  • JACHETA DE APA în Marele Dicționar Enciclopedic:
    o cavitate pentru apă sau alte lichide care înconjoară părți ale mașinilor și echipamentelor supuse căldurii, de exemplu, motoarele combustie interna, cuptoare metalurgice (în...
  • PROVERBE KURDE în Wiki Citat:
    Date: 2009-07-27 Ora: 11:12:34 * Un hoț este un hoț - fie că a furat un ou, fie că a furat un taur. *Toata lumea bat la usa...
  • SCARFACE: LUMEA ESTE A TA în Lista de ouă de Paște și coduri pentru jocuri:
    Întrerupeți jocul, selectați elementul de meniu CHEATS și introduceți: KILTONY - sinucidere; FPATCH - umple scara furiei la maximum; …
  • RIT MODERN DE NUNTĂ în Dicționarul de rituri și sacramente:
    Ceremonia modernă a nunții Două inimi prin voința Zodiacului s-au contopit într-una singură sub umbra Căsătoriei. Există șapte minuni în lume, dar nu există nimic...
  • TUNICĂ în Lexiconul Sexului:
    (lat. - cămașă), în Dr. Roma fel de îmbrăcăminte; camasa alba de lana sau in pana la genunchi cu maneci scurte. Uzat…
  • WATT JAMES
    (Watt) James (19 ianuarie 1736, Greenock, Scoția - 19 august 1819, Heathfield, Anglia), inventator englez, creatorul motorului universal cu abur, membru al Societății Regale din Londra...
  • TEHNICĂ în mare Enciclopedia sovietică, TSB:
    (din greaca techne - arta, indemanare, indemanare), un ansamblu de mijloace ale activitatii umane create pentru a desfasura procese de productie si a deservi nevoile neproductive...
  • ENERGIE TERMALĂ în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    ramura ingineriei termice care se ocupă de conversia căldurii în alte forme de energie, în principal în energie mecanică și electrică. Pentru a genera energie mecanică...
  • TURBINA DE INCALZIRE în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    turbină, turbină cu abur, concepută să primească simultan energie electrică de la un generator antrenat de acesta și energie termică sub formă de abur, complet sau...
  • URSS. ORDINUL FEUDAL în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    sistem În prima jumătate a mileniului I d.Hr. e. printre popoarele din regiunea nordică a Mării Negre, Caucaz și Asia Centrala Sistemul de sclavi era în...
  • CENTRALĂ CU ABUR în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    instalație, destinată transformării căldurii combustibilului ars în energie mecanică cu ajutorul aburului. În general, energia mecanică nu este finită...
  • LOCOMOTIVĂ în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    un tip de locomotivă propulsată de o locomotivă cu abur. Elementele principale ale P.: cazan cu abur, motor cu abur, cărucior ...
  • PÂNZĂ în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    acoperiri artificiale ale corpului uman. O. în în sens larg cuvântul include și pălării, pantofi, mănuși etc. Bijuteriile doar adaugă la...
  • CHUVASH
    un trib care trăiește în mase solide în districtele Kozmodemyansky, Yadrinsky, Cheboksary și Tsivilsky din provincia Kazan, în Kurmyshsky și în partea de nord a Alatyr ...
  • CHIGIRIN în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron:
    orașul de județ al provinciei Kiev, la marginea de sud-est a județului, chiar la granița provinciei Herson, de ambele părți ale cursului șerpuitor al râului Tyasmin, ...
  • FULTON în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron:
    (Robert Fulton) - Un mecanic care, folosind un motor cu abur pe o barcă fluvială, a creat barca cu aburi după multe încercări nereușite înaintea lui. De la…
  • USCAREA FRUCTELOR ȘI A LEGUMELOR
  • BAC în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron.
  • LOCOMOTIVE CU ABUR în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron.
  • AURUL AGRICOL. în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron:
    acesta este numele în agricultură a unui câmp lăsat nesemănat pentru o vară. Dacă terenul rămâne în această poziție mai mult de un an, ...
  • ABURI în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron:
    (agricol) - acesta este numele în agricultură a unui câmp lăsat nesemănat o vară. Dacă pământul rămâne în această poziție mai mult de...
  • VASA, VASA MARITIMA în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron.
  • BAIE în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron:
    - Acesta este numele încăperii destinate spălării întregului corp apa calda. A fost întotdeauna una dintre nevoile esențiale ale omului. Start …
  • CHUVASH
    ? un trib care trăiește în mase solide în districtele Kozmodemyansky, Yadrinsky, Cheboksary și Tsivilsky din provincia Kazan, în Kurmyshsky și în partea de nord ...
  • CHIGIRIN în Enciclopedia lui Brockhaus și Efron:
    ? orașul de județ al provinciei Kiev, la marginea de sud-est a județului, chiar la granița provinciei Herson, de ambele părți ale cursului șerpuit al râului ...
  • FULTON în Enciclopedia lui Brockhaus și Efron:
    (Robert Fulton)? un mecanic care, folosind un motor cu abur pe o barcă fluvială, a creat un vapor cu aburi, după multe încercări nereușite înaintea lui. De la…

Traducere rusă-engleză

JACHETA DE ABUR

Voskoboynikov B.S., Mitrovich V.L. Dicționar rus-englez de inginerie mecanică și automatizare a producției. Dicționar rus-englez de inginerie mecanică și automatizare a producției. 2003


Dicționare rusă-engleză →

Mai multe semnificații ale cuvântului și traducerea STEAM SHIRTS din engleză în rusă în dicționarele engleză-rusă.
Ce este și traducerea STEAM SHIRTS din rusă în engleză în dicționarele rusă-engleză.

Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru STEAM JACKET în dicționare.

  • STEAM JACKET - cutie de abur
  • jachetă de abur
  • cămaşă
    Dicţionar rus-englez american
  • Cămașă - 1. cămașă (bărbătească); (feminin) cămașă de noapte - cămașă de noapte (bărbat); (femei, copii)...
  • Cămașă - 1. cămașă (bărbătească); (feminin) slip, chemise; night ~ (bărbați) cămașă de noapte; (feminin) cămașă de noapte, cămașă de noapte; inferior ~ lenjerie de corp, pantaloni; 2. tehnologie. sacou…
    Dicţionar rus-englez de subiecte generale
  • cămaşă
    Dicționar pentru învățare rusă
  • cămaşă
    Dicționar pentru învățare rusă
  • CĂMAŞĂ
    Dicționar rus-englez
  • Cămașă - w. 1. cămașă (bărbătească); (feminin) cămașă de noapte - cămașă de noapte (bărbat); (femei, copii...
    Dicționar rusă-engleză abrevieri Smirnitsky
  • Cămașă - cutie, jachetă
    Dicționar rus-englez de inginerie mecanică și automatizare a producției
  • Cămașă - pentru femei 1) cămașă (bărbat); chemise (feminin) 2) tech. sacou; carcasă, căptușeală jachetă de apă - jachetă de apă 3) (în hărți) spate ...
    rusă-engleză dicționar scurtîn vocabularul general
  • CAMASĂ - carcasă, jachetă (apă).
    Dicționar rus-englez de construcții și tehnologii noi de construcții
  • cămaşă
  • Cămașă - Dosar
    Dicţionar britanic rus-englez
  • Cămașă - cămașă, -și, f. Ambalaj (de obicei despre fabrică, de marcă). Cămașă deschisă. Într-un bulgăre (magazin second-hand) fără cămașă, nu luați echipament.
  • Cămașă - Prezervativ.
    Dicționar englez-rus-englez de argou, jargon, nume rusești
  • Cămașă - 1. cămașă (bărbătească); (feminin) slip, chemise; night ~ (bărbați) cămașă de noapte; (feminin) cămașă de noapte, cămașă de noapte; inferior ~ lenjerie de corp, pantaloni; 2. tehnologie. sacou
    Dicţionar Englez-Rus - QD
  • Cămașă - w. jachetă - cămașă de apă - cămașă de răcire - cămașă cilindru
    Dicționar de automobile rusă-engleză
  • Cămașă - pentru femei 1) cămașă (bărbat) cămașă (feminin) 2) tehnologie. carcasă jachetă, căptușeală jachetă de apă - jachetă de apă 3) (în hărți) spate || …
    Big Dicţionar Englez-Rus
  • Cămașă - cămașă
    Dicţionar Englez-Rus Socrates
  • STEAM-JACKET - substantiv; acestea. steam jacket (tehnică) steam jacket (cilindru) steam-jacket tehnic jachetă de abur
  • WATER-JACKET - substantiv; acestea. jachetă de apă (tehnică) jachetă de apă; carcasă apă răcire apă-jachetă cei. jachetă de apă
    Dicţionar mare englez-rus
  • BAI DE VAPORI - baie de aburi, baie de aburi; baie de aburi Syn: baie sau baie de aburi vaporarium; baie de aburi
    Dicţionar mare englez-rus
  • VAPORARIUM - substantiv. baie de aburi, baie de aburi; baie de aburi Syn: baie de aburi (rar) baie de aburi sau baie; vaporarium = baie de vapori
    Dicţionar mare englez-rus
  • FILM DE VAPORI - 1. peliculă de vapori 2. met, manta de vapori (la întărire)
    Dicţionar mare englez-rus
  • BAI DE VAPORI
    Dicţionar mare englez-rus
  • STEAMPIPE - tehn. conducta de abur; conductă de abur (tehnică) conductă de abur; conducta de abur
    Dicţionar mare englez-rus
  • BAIE DE Aburi - baie de aburi baie de aburi baie de aburi, baie de aburi baie de aburi (laborator)
    Dicţionar mare englez-rus
  • TURBINA CU ABUR - Ex. turbină cu abur n turbină cu abur turbină cu abur turbină cu abur
    Dicţionar mare englez-rus
  • MOTOR-AUR - substantiv. motor cu abur, motor cu abur (tehnic) motor cu abur motor cu abur motor cu abur, motor cu abur
    Dicţionar mare englez-rus
  • Cămașă - substantiv 1) cămașă; bluză; cămașă a nu avea o cămașă la spate ≈ trăiește în sărăcie extremă pentru a obține...
    Dicţionar mare englez-rus
  • SHIFT - 1. substantiv 1) schimbare, mutare, schimbare pentru a produce, produce o schimbare în ≈ produce, face modificări 2) a) schimbare, ...
    Dicţionar mare englez-rus
  • SINE - 1. substantiv. 1) de sine, studiul sinelui meu propriul eu propriul meu sine 2) comercial. eu personal...
    Dicţionar mare englez-rus
  • POLO-GÂT - substantiv. guler polo (guler răsucit înalt și strâns); cămașă cu un astfel de guler pulover / cămașă ≈ tricotat, cămașă tricotată, pulover, pulover ...
    Dicţionar mare englez-rus
  • JACHETA - 1. substantiv. 1) îmbrăcăminte exterioară scurtă a) jachetă Norfolk ≈ jachetă largă cu centură sport Amer., jachetă sport ≈ ...
    Dicţionar mare englez-rus
  • JACK-ENGINE - claxon. small steam hoist (minier) mic palan cu abur
    Dicţionar mare englez-rus
  • BAIE - 1. substantiv 1) baie baie de șezut ≈ baie de șezut baie de aburi ≈ baie de aburi baie turcească ≈ baie turcească Syn ...
    Dicţionar mare englez-rus
  • ABUR - 1. adj. la abur I cazan cu abur - cazan cu abur motor cu abur, motor cu abur - motor cu abur moara cu abur - moara cu abur ...
    Dicţionar englez-rus-englez vocabular general- Colecția celor mai bune dicționare
  • BAI DE Aburi - 1. baie de aburi 2. baie de aburi, baie de aburi 3. baie de aburi (laborator)
    Dicționar englez-rus-englez de vocabular general - colecție de cele mai bune dicționare
  • Cămașă - cămașă.ogg 1. ʃɜ:t n 1. 1> cămașă, cămașă o cămașă fiartă - deschisă. camasa amidonata camasa rochie - camasa alba...
    Dicționar englez-rus-englez de vocabular general - colecție de cele mai bune dicționare
  • FILM DE VAPORI
  • BAI DE VAPORI - baie de aburi; baie de aburi
    Dicţionar mare politehnic englez-rus
  • BAIE DE Aburi - baie de aburi; baie de aburi
    Dicţionar mare politehnic englez-rus
  • FILM DE VAPORI - 1) peliculă de vapori 2) metal. manta de abur (in timpul stingerii)
  • BAI DE VAPORI - baie de aburi; baie de aburi
    Marele Dicţionar Politehnic Englez-Rus - RUSSO
  • BAIE DE Aburi - baie de aburi; baie de aburi
    Marele Dicţionar Politehnic Englez-Rus - RUSSO
  • ABUR - 1) abur 2) deplasare cu abur 3) abur 4) condensare 5) abur 6) abur 7) abur 8) abur 9) ieșire abur 10) generare de abur 11) spălare cu abur 12) jet de abur 13) sterilizare cu abur 15)…
  • PRINCIPAL - 1) alimentare cu apă 2) principal 3) fum 4) principal 5) principal 6) aripi 7) față 8) cablu de alimentare 9) rețea 10) conductă 11) nodal 12) alimentator. diagonală dominantă principală - diagonală principală dominantă principală ...
    Dicționar științific și tehnic englez-rus
  • BALA DE Aburi - 1) - spatiu de abur 2) amer. baie de aburi, baie de aburi; Syn:baie de vapori
    Dicţionar rus-englez Tiger


 

Ar putea fi util să citiți: