D'artagnan je mrtev. Igralci in vloge

Dejstvo, da je slavni D "Artagnan dejansko obstajal, je že dolgo veljalo za nesporno. Mnogi so celo brali njegove spomine, prevedene v ruščino. Toda malo ljudi ve, da v tem delu ni več resnice kot v Dumasovih romanih, njegov junak pa sploh ni podoben mušketirju, ki je živel in izvajal svoje podvige v času Ludvika XIV - Sončnega kralja. Da, in zdi se, da ni napisal nobenih spominov. Kljub temu je veličastni Gaskonec - ne glede na to, ali je naravni ali sintetiziran - še vedno Trije mušketirji so bili prvič objavljeni leta 1844 in so bili prevedeni v 45 jezikov in prodani v več kot 70 milijonih izvodov ter posneti v 43 filmov.

Do leta 1843 je Alexandre Dumas poznal ves Pariz. Štiridesetletni sin mulatskega generala je zaslovel s svojimi igrami in feljtoni, salonskimi domislicami in glasnimi ljubezenskimi aferami. Še ne tako dolgo nazaj se je lotil pisanja zgodovinskih romanov, zdaj pa je na dnevni svetlobi skočil iz postelje in pograbil pero. Ogromen, razmršen je s bliskovito hitrostjo počečkal cele svežnje papirja. Prijateljem, ki so prišli na obisk, je izza vrat zavpil: "Počakaj, prijatelj, obiskala me je Muza!" V enem letu je Dumas bralcem zrušil tri ali štiri debelušne zvezke. Tako je nastala legenda, da je zanj delala cela ekipa »literarnih črncev«. Pravzaprav je pisal sam, svojim pomočnikom pa je zaupal le izbor in preverjanje gradiva. Glavni med njegovimi "črnci" je bil Auguste Maquet - neopisljiv subjekt z arhivom spominov, kjer so bile shranjene malo znane podrobnosti preteklosti. Skupaj sta predstavljala idealen par: Macke, razumnik, je pogasil pretirano navdušenje svojega gorečega šefa.

Nekega lepega dne je Dumas odšel v Kraljevo knjižnico iskat gradivo za naslednji roman. V kupu knjig je naletel na staro knjigo z naslovom »Spomini gospoda D« Artagnana, podpoveljnika prve čete kraljevih mušketirjev. zanimalo in prosil prijazno knjižničarko za knjigo doma Spomini so izšli leta 1704 v Amsterdamu v tiskarni Pierra Rougea - tam so izhajala dela, ki so bila v Franciji prepovedana Knjiga je res vsebovala škandalozne podrobnosti o življenju na kraljevem dvoru , vendar jih Dumas ni preveč zanimal, veliko bolj mu je bil všeč sam junak - pogumni Gaskonec, ki se je na vsakem koraku spuščal v nevarne pustolovščine. zveneča imena Atos, Portos in Aramis. Kmalu je Dumas sporočil, da je v isti knjižnici našel Athosove spomine, ki so govorili o novih dogodivščinah kolegov mušketirjev. To knjigo si je preprosto izmislil in s tem nadaljeval štafeto potegavščin, ki jo je začel avtor tako imenovanih "Spominov D" Artagnana.


D'Artagnanovi spomini. Izdaja 1704

Pravzaprav je to knjigo napisal Gascien de Courtille de Sandra, revni plemič, rojen leta 1644. Ker ni uspel na vojaškem področju, se je lotil književnosti, in sicer pisanja lažnih spominov slavnih ljudi z veliko škandaloznimi razkritji. Zaradi svojih dejavnosti je nekaj let služil v Bastilji, nato pa je pobegnil na Nizozemsko in tam nadaljeval po starem. Potem ko je med drugim sestavil spomine mušketirja, se je leta 1705 vrnil v domovino, naivno upajoč na kratek spomin kraljevih služabnikov. Takoj so ga prijeli in vrnili v trdnjavo, od koder je odšel malo pred smrtjo. Tabloidni avtor je bil nepopravljiv: tudi v zaporu mu je uspelo sestaviti "Zgodovino Bastilje" z množico zgodb o grozotah te starodavne ječe. Toda njegovo najbolj znano delo so bili nedvomno spomini D. "Artagnana, čeprav je že v tistem obdobju malo ljudi verjelo v njihovo pristnost. "Kakšna nesramnost! - je bil ogorčen neki stari bojevnik. ne pripada eni vrsti!" Sam Courtil je trdil, da je uporabil verodostojne zapiske D "Artagnana, ki naj bi jih po smrti slednjega zaplenil posebej poslan kraljevi uradnik. Toda to je malo verjetno - čeprav je bil mušketir pismen, je imel pero veliko slabše od meča in skorajda ni pisal ničesar drugega kot dolgovne dolžnosti. Še več, niti najbolj obupan hvalisavec ne bi pisal o sebi kot junak Curtila. Na vsaki strani se bori, plete spletke, se izogiba pastem, zapeljuje lepe dame- in vedno zmaga. Kasneje so raziskovalci ugotovili, da si pisatelj ni izmislil skoraj ničesar. Svojemu D'Artagnanu je preprosto pripisal zadeve dobrega ducata razbojnikov in vohunov, ki so služili različnim gospodarjem v spopadih, ki so pretresali Francijo. Dumas je nadaljeval isto tradicijo in prisilil svojega mušketirja, da je pogumno ugovarjal kardinalu Richelieuju in pomagal kraljici Ani v zgodbi z diamantnimi obeski.Mimogrede, sama si je to zgodbo po vsej verjetnosti izmislil slavni pisatelj La Rochefoucauld, ki mu je Courtil pripisal druge lažne spomine.

Ali je Dumas vedel za pravi izvor D'Artagnanove knjige? Najverjetneje je vedel, a ga to ni motilo. Rekel je, da je zgodovina le žebelj, na katerega obeša svoje pisane slike. Še ena stvar je bila v zadregi: mušketir iz spomini so bili videti pogumni, zviti,« spreten, a ne preveč lep. Bil je tipičen plačanec, pripravljen ustreči tistemu, ki je ponudil največ, in je z mečem neustrašno sekal na prave in narobe, če so se mu znašli na poti. Njegov odnos do žensk je bil tudi daleč od romantike.Pisatelj je moral delati na podobi svojega junaka in mu dati nekaj njegovih značilnosti.Rezultat je bil roman "Trije mušketirji", objavljen leta 1844. Tam upodobljen plemeniti Gaskonec je za vedno osvojil srca bralcev , vendar znanstveniki - tako zgodovinarji kot pisatelji - niso bili zadovoljni. in Dumas kot sleparji iščejo pravega D "Artagnana že stoletje in pol.

Ne samo D "Artagnan
Pustolovske klasike 18.-19. stoletja so ustvarile veliko svetlih junakov in skoraj vsi imajo prototipe v prava zgodovina. D "Artagnan je samo en primer. Drugi je nemški baron Jerome Karl Friedrich von Munchausen (1720-1797), o čigar nenavadni usodi je "Okoli sveta" pripovedoval lani. Spomnimo se, da ni le preživel oba svoja avtorja - Raspe in Burgher, a jima je zagrozil tudi s sodnim procesom zaradi žalitve njegovega baronskega dostojanstva. Junak romana Robinson Crusoe, ki ga je leta 1719 izdal Daniel Defoe, je bil, kot veste, pravzaprav britanski mornar Alexander Selkirk (1676-1720) ... otok je star štiri leta namesto osemindvajset in bil je na otokih Juan Fernandez in ne na Tobagu, kot je zapisal Defoe.Junak romana Alphonsa Daudeta Tartarin iz Tarascona je odpisan od bratranca pisatelja Jacquesa Reynaud (1820-1886), ki je bil nekoč v romantičnem impulzu Dodeja odpeljan v Alžirijo na lov na leve. Da ne bi užalil svojega sorodnika, je pisatelj svojemu junaku dal zveneči priimek Barbarin, vendar v mestu Tarascon obstajala je družina s takšnim priimkom in ga je bilo treba preimenovati v Tartarina. Veliki detektiv Sherlock Holmes je bil po mnenju znanstvenikov odpisan od mentorja Inštituta Conana Doyla, slavnega kirurga Josepha Bella (1837-1911). Ni le reševal zločinov z deduktivno metodo, ampak je tudi kadil pipo in igral violino. Tudi tako eksotični junak, kot je kapitan Nemo, je imel prototip. Jules Verne ga imenuje vodja indijskih upornikov Nana Sahib (1824-po 1857). Ta plemeniti fevdalec je po porazu upora izginil brez sledu - načeloma bi se lahko skril v morske globine. Alexander Dumas sam ni vedno izumil svojih junakov. Na primer, zgodba o grofu Monte Cristu se je rodila iz poglavja v knjigi Policija brez maske, ki je izšla leta 1838 na podlagi preiskovalnih arhivov. Govorilo je o mladem čevljarju Françoisu Picotu, ki je bil lažno aretiran na predvečer svoje poroke. Sedem let kasneje je bil izpuščen in se je začel maščevati goljufom, ubil tri, a padel v rokah četrtega. V tej zgodbi je bil tudi zaklad, ki ga je Picu zapustil njegov sostanovalec, italijanski opat.

Na bregovih Garonne

Sled slavnega mušketirja vodi do bregov Garonne in Adourja, v starodavno Gaskonjo, na katero je slavni rojak še vedno ponosen. Vendar niti Curtil niti Dumas, ki je bil glede dejstev popolnoma odvisen od njega, nista vedela rojstnega kraja mušketirja. Imeli so ga za rojenega v regiji Bearn v Gaskonji, kjer pravi D "Artagnan nikoli ni bil. Poleg tega je imel popolnoma drugačno ime - Charles Ogier de Batz de Castelmore. To so ugotovili francoski zgodovinarji, zlasti Jean-Christian Ptifis - avtor knjige "True D" Artagnan, objavljene v ruskem prevodu v znameniti seriji ZhZL.

Charles se je rodil okoli leta 1614 v osrčju Gaskonje. Ni mogel biti ponosen na starodavno družino: njegov praded Arno Batz je bil navaden trgovec, ki je kupil grad od popolnoma propadlih lastnikov. Ko je kraljevemu uradniku dal nekaj livrov, je prejel plemiški naziv skupaj s plemiško predpono "de". Njegov vnuk Bertrand si je utrdil status s poroko z dekletom Françoise de Montesquiou. Vendar pa je mladenič kot doto dobil le porušeni grad Artagnan in številne dolgove, katerih plačilo je družino prikrajšalo za ostanke njegovega bogastva. Pravzaprav je imel Bertrand le grad Castelmore, kjer so se rodili Charles, njegovi bratje Paul, Jean in Arno ter tri sestre.

Kljub glasnemu imenu je bila le dvonadstropna kamnita hiša z dvema razpadajočima stolpoma. O njegovem položaju lahko sodimo iz popisa premoženja, sestavljenega leta 1635 po smrti Bertranda de Batza. Spodnja dnevna soba je bila opremljena z dolgo mizo na kozici, kredenco in petimi ponošenimi usnjenimi fotelji. Sledila je zakonska spalnica, kjer sta bili dve garderobni omari - ena s perilom, druga s posodo. V prvem nadstropju je bila kuhinja z velikim kotlom in ogromno kadjo za soljenje mesa. Zgoraj so bile poleg še ene dnevne sobe z enakim starim pohištvom štiri spalnice za otroke in goste. Od tam je vodilo stopnišče v enega od stolpov, kjer je bil golobnjak. V popisu je natančno popisano družinsko premoženje: dva meča, šest medeninastih svečnikov, šest ducatov prtičkov ...

Po smrti glave družine je hiša in šest kmetij, ki so pripadale de Batsom, prešle v roke pohlepnih upnikov. Na srečo so bili otroci do takrat že povezani zaradi vplivnih sorodnikov. Hčerke so bile kljub mladosti predčasno zaročene z lokalnimi plemiči. Starejši brat Paul je bil prvi, ki se je pridružil vrstam mušketirjev, vendar je svojo častno službo pod kraljem kmalu zamenjal za vojaško službo. Ko si je na bojiščih pridobil slavo in denar, je kupil družinsko posest in povečal njeno površino na račun sosednjih zemljišč. Ta močan gospodarstvenik je živel skoraj sto let in umrl z nazivom markiz de Castelmore. Žan, ki je bil tudi gardist, je zgodaj izginil iz analov zgodovine, verjetno je umrl v bitki ali dvoboju. Brat Arno se je odločil za duhovno kariero in bil dolga leta opat.

... Iz občutka, da je Dumas prikazal tri brate v podobah Porthosa, Athosa in Aramisa, se je težko znebiti. Toda pisatelj o njih ni vedel ničesar in celo sam Charles D "Artagnan (še vedno ga bomo tako imenovali) jih je videl veliko manj pogosto kot pri svojih izmišljenih prijateljih.

Zakaj "izumljeni", če so res obstajali? Dejstvo je, da je vsa slavna četverica lahko komunicirala le nekaj kratkih mesecev leta 1643. Decembra tega leta je bil v enem od neštetih spopadov smrtno ranjen Armand de Silleg, znan tudi kot seigneur de Athos. Iste jeseni je med mušketirje stopil Isaac de Porto, plemič iz Lannesa, ki ga je Dumas zavoljo rime preimenoval v Porthosa. Nekaj ​​let pozneje se je upokojil in vrnil domov, saj je tam potonil v neznanje. Tretji mušketir, Henri D. "Aramitz", je bil res tesen prijatelj D. Artagnana in se je leta 1655 umaknil v rodni Bearn, kjer je postal opat. Vsi trije so bili sorodniki kapitana mušketirjev de Trevillea - tudi potomca trgovca, ki si je prilastil plemiški naziv. Ta pogumni častnik je užival popolno kraljevo zaupanje in je aktivno promoviral svoje kolege Gaskonce. Na to je računal tudi Artagnan, ko je šel v Pariz s priporočilnim pismom Trevillu v žepu. To je bilo do leta 1633, ko je bil omenjen med udeleženci smotre mušketirjev. Takrat je bil star 18 let, kot piše Dumas. Vendar je bil La-Rochelle že zavzet, zgodba z obeski (če je bila) varno razrešena, vojvoda Buckinghamski, s katerim naj bi se Gaskonec srečal, pa je umrl od morilčevega bodala. Na razočaranje oboževalcev so bile vse te dogodivščine pogumnega mušketirja izmišljene. , in se jih je veselil, ko se je mudil v Pariz na pigelastem konju, ki ga je opeval pisatelj.

Po stopinjah mušketirja
Ni toliko zgodovinskih krajev, povezanih z imenom slavnega mušketirja. Glavni je seveda francoski grad Castelmore, a je v zasebni lasti in obiskovalci vanj niso dovoljeni. Toda v sosednjem mestu Lupiac so po D'Artagnanu poimenovali hotel, leta 1931 pa so mu v gaskonski prestolnici Osh postavili spomenik. V bližini je vas Artagnan, kjer je grof Robert de Montesquiou ustvaril muzej, posvečen njegovemu prednika pred sto leti.Po grofovi smrti je zbirka zamrla v požaru in grad je dolga leta stal v ruševinah.Danes je obnovljen, a od nekdanje stavbe so ostali le zidovi. Seveda so se ohranili Louvre, Palais Royal, vrt Tuileries in drugi kraji, omenjeni v Dumasovem romanu. Še danes stoji mračna trdnjava Pignerol v Provansi, kjer je moral biti mušketir ječar ministra Fouqueta. In v nizozemskem Maastrichtu lahko najdete kraj zunaj mestnega obzidja, kjer je pogumnega generala zadela krogla. Na splošno se ni ohranilo toliko, zato režiserji filmov o D "Artagnanu delajo brez zgodovinskega okolja. Na primer, slavni sovjetski film iz leta 1978 je bil posnet na Krimu in deloma v baltskih državah, kar ni preprečilo njegovega uspeh sploh.

Pot do slave

V takratnih vojskah je bilo veliko mušketirjev, kot so se imenovali vsi vojaki, oboroženi z mušketami. To zajetno predhodnico puške je poganjal zaklep na kresilni kamen ali, tako kot top, prižgano vžigalno vrvico. V obeh primerih je bilo streljanje težavno: gobec muškete je bilo treba namestiti na posebno stojalo, ki je omogočalo nekako ciljanje. Vsakega mušketirja je spremljal služabnik, ki je nosil stojalo, zalogo smodnika in vse vrste pripomočkov za čiščenje muhastega orožja. V tesnem boju je bila mušketa neuporabna, njen lastnik pa je uporabil meč. Četa mušketirjev je bila ustanovljena za varovanje kralja leta 1600, vendar so se do leta 1622 njeni borci imenovali karabinjerji. Družba je vključevala nekaj več kot sto ljudi, od katerih se je polovica z lahkotno roko de Treville izkazala za Gaskonce. Njihovim vrstam se je pridružil tudi D'Artagnan, ki je najel stanovanje na ulici Vieux-Colombier - Old Dovecote.Po besedah ​​Curtila je kmalu imel afero z ženo lastnika, ki se je pod peresom Dumasa spremenila v očarljivo gospo Bonacieux.

Življenje mušketirjev ni bilo lahko. Dobili so malo, poleg tega je bonton paznikov predpisal, da so svoje plače razmetavali v gostilnah. Kralj nikoli ni imel dovolj denarja in njegovi stražarji so z lastnim denarjem kupovali uniforme, vključno s slavnimi plašči in klobuki s perjem. Obleči se je bilo treba čim bolj modno, da bi lahko dohajali osovražene tekmece – kardinalove garde. Spopadi z njimi so se pojavljali skoraj vsak teden in zahtevali veliko življenj. Tudi med vojno, ko je listina prepovedovala dvoboje pod grožnjo smrti, so nasprotniki našli priložnost zamahniti z meči. O dvoboju, pa tudi o vojaških podvigih D'Artagnana v tistih zgodnjih letih ne vemo ničesar. Ohranila se je le legenda o njegovem sodelovanju pri obleganju Arrasa spomladi 1640. Mladi mušketir je pokazal ne le pogum, a tudi pamet Oblegani Španci so na vrata zapisali: »Ko bo Arras Francoz, bodo miši jedle mačke.« Gaskonec se je pod streli prikradel bliže in pred besedo »bo« napisal kratko »ne«.

Konec leta 1642 je umrl vsemogočni Richelieu, ki ga je za kratek čas preživel kralj Ludvik XIII. Oblast je bila v rokah regentke Ane Avstrijske in njenega ljubljenca kardinala Mazarina. Ta skopuh se je odločil odpustiti mušketirje in D'Artagnan je ostal brez dela. Šele leta 1646 sta on in njegov gaskonski prijatelj Francois de Bemo dosegla avdienco pri kardinalu in prejela položaj njegovih osebnih kurirjev. mušketir je dirkal po cestah v vročini in mrzli Franciji in izpolnjeval ukaze svojega gospodarja. Njegov najboljši čas je prišel avgusta 1648, v strašnih dneh Fronde, ko so se Parižani uprli osovraženi moči Mazarina in mladega kralja z njegova mati. Mazarin je kmalu zapustil deželo in se naselil v mestu Brühl blizu Kölna. Gaskonec mu je še naprej služil in obiskoval kardinalove podpornike po vsej Evropi. Končno je leta 1653 polnoletni Ludvik XIV. spet pripeljal Italijana na oblast in skupaj z njim se je D'Artagnan zmagoslavno vrnil v Pariz.

Kmalu se je znašel pod obzidjem obleganega Bordeauxa - zadnje trdnjave Fronde. Preoblečen v berača mu je uspelo prodreti v mesto in njegove branilce prepričati, naj se predajo. Po vojni s Španci se je vrnil v Pariz, kjer je kralj leta 1657 obnovil četo mušketirjev. Potem so imeli enotno uniformo: rdeče kamizole in modre ogrinjale z belim trakom. In konji branilcev kralja so bili sivi, zato so jih imenovali družba sivih mušketirjev (pozneje je nastala druga družba - črni mušketirji). Vendar jim Mazarin ni zvišal plače. Zato so nekateri potegnili denar iz bogatih ljubic, drugi so iskali izhod v zakonu. Po tej poti je šel tudi D'Artagnan, ki se je leta 1659 poročil z bogato dedinjo Charlotte de Chanlesi.Na poroki je bil prisoten sam kardinal in številni dvorjani, vino je teklo kot voda.nabrežje Sene.

V presledku enega leta sta se paru rodila sinova Louis in Louis-Charles. Vendar se idila ni izšla. Mladoporočenca je imela že več kot trideset let, uspela se je poročiti in je ni odlikovala ne lepota ne krotkost. In D "Artagnan se je s svojo psihologijo starega samca hitro naveličal nenavadnega družinsko življenje. Leto kasneje je odšel v vojno in od takrat je bil le dvakrat doma. V redkih pismih se je opravičeval: "Moja ljubljena žena, dolžnost je zame nadvse." Charlotte se je ugriznila v ustnice, ko si je predstavljala, kako se njen fant zabava z drugimi dekleti. Dobro je vedela, da je bil mušketir v mladosti obupan ženskar, in tudi zdaj še zdaleč ni star za ljubezenske podvige. Leta 1665 se je odločila za skrajni ukrep: vzela je otroke in odšla na podeželje ter za vedno zapustila moža. Oba sinova Gaskonjca sta postala častnika in dočakala visoko starost, vendar je družino nadaljeval le najmlajši, čigar potomci so preživeli do 19. stoletja.

nejevoljni ječar

Ne preveč obžaloval izgube žene, se je Artagnan odpravil novim dogodivščinam naproti. Leta 1661 je skupaj s kraljem obiskal razkošni grad Vaud, rezidenco finančnega vodje Nicolasa Fouqueta. državna zakladnica s svojo, njegova palača pa je bila veliko boljša od pompa Louvra Louis se je začel namrščiti že ob vratih, na katerih se je bohotil ministrov grb: veverica z latinskim geslom »Splezal bom kamor koli .« Ko je zagledal marmornate jame, čudovit park s fontanami, jedilnico, kjer so se mize premikale z nevidnim mehanizmom, se je odločila usoda predrznega dvorjana. D »Artagnanu je bilo ukazano, naj aretira ministra in ga odpelje v nepremagljivo grad Pignerol v Provansi. V Nantesu je Fouquet, začutivši, da je nekaj narobe, poskušal pobegniti, a ga je mušketir v mestni gneči prehitel in preložil v drug vagon z rešetkami na oknih. V istem vagonu so ministra odpeljali v Pignerol in kralj je Gaskonjcu ponudil mesto poveljnika. Njegov odgovor se je zapisal v zgodovino: "Raje sem zadnji vojak Francije kot njen prvi ječar." In vendar je D "Artagnan moral preživeti več kot eno leto v trdnjavi. Zapornik mu ni dal nobenih skrbi: zlomljen zaradi njegovega padca je Fouquet postal zelo pobožen in, če je razjezil mušketirja, potem z verskimi nauki.

Potem ko je D'Artagnan zavrnil položaj ječarja, je z veseljem sprejel naziv oskrbnika kraljeve perutninske hiše, na srečo nihče ni zahteval, da osebno odstrani ptičje kletke. Poleg tega je dvorna sinekura prinesla dober dohodek. začel se je imenovati grof in spomladi 1667 je bil imenovan za stotnika mušketirjev. "Ta položaj je ustrezal generalskemu. Sanje mladeniča, ki je nekoč prišel iz Oša v ​​Pariz na pigelastem konju, so se uresničile. Toda kmalu bojna trobenta je spet poklicala nemirne Gaskonce na pohod nova vojna pri Špancih se je odlikoval pri zavzetju Lilla in bil imenovan za njegovega guvernerja. Po mnenju sodobnikov je vladal pošteno in svojim vojakom prepovedal zatiranje prebivalstva. Res je, poleti 1671 je surovo zadušil upor kmetov na Vivarskem. No, ostal je sin svoje starosti, navsezadnje so bili uporniki kraljevi sovražniki, do katerih je izkusil ne le zveste, ampak tudi do neke mere očetovske občutke ...

Poleti 1673 je d'Artagnan s svojimi mušketirji odšel v Flandrijo, kjer je vojska maršala Turenna oblegala Maastricht. Več kot enkrat so se Francozi prebili do obzidja mesta, vendar so jih Španci potiskali nazaj. Zvečer junija 24 sta po močni artilerijski pripravi obe četi mušketirjev napadli in zasedli eno od sovražnikovih utrdb. Zjutraj so jih Španci pod močnim ognjem prisilili k umiku. Malo Francozov je doseglo svoje položaje. Ni bilo D " Artagnan, v iskanju katerega se je odpravilo več prostovoljcev. Njegovo truplo so našli šele zvečer: poveljnikovo grlo je prebodla krogla. V nasprotju z Dumasom ni imel časa postati francoski maršal. Ta naziv ga je kmalu prejel bratranec Mimogrede, Pierre de Montesquiou se ni odlikoval po ničemer posebnem.

Alexandre Dumas je bil večkrat obtožen nepozornosti na zgodovinsko resnico. Vendar se je zaradi naključja ali umetniške žilice izkazalo, da je njegov junak veliko bližje resničnemu D "Artagnanu kot nenačelnemu kondotjeru Courtilu. Vendar pa v združenem liku Treh mušketirjev vsi trije D" Artagnan sobivajo in vsak bralec lahko sam izbere junaka. Eden bo bližje obupanemu romantiku, sumljivo podobnemu Mihailu Bojarskemu. Za druge je premeten in duhovit človek, ki izstopi nepoškodovan iz kakršnih koli sprememb. In tretji - pošteni borec, ki je iz plemiškega gesla postavil zakon življenja: "Meč je za kralja, čast ni za nikogar!"

Kot veste, je lik drznega in drznega mušketirja D'Artagnana precej zanesljiv. In ta lik ni plod domišljije gospoda Dumasa starejšega. Vendar si je avtor v zgodbi o podvigih pogumnega Gaskonjca vendarle dovolil nekaj svoboščin, saj je resničnega D'Artagnana postavil v drugo zgodovinsko okolje.
V zgodovini Francije je bilo veliko D "Artagnanov. Nekaj ​​​​približno 12 ljudi. In zato reči, katerega od njih je imel Dumas v mislih, ko je napisal podobo nemirnega Gaskonca, ni tako preprosto. To se zgodi, ker pisatelj se je, kot vedno, dovolj svobodno ukvarjal z zgodovino in postavil resnični prototip v popolnoma drugačno zgodovinsko okolje. Tako je Charles de Batz Castelmore D "Artagnan, in prav on je po vsem sodeč prototip izmišljenega lik, živel v romanu "Trije mušketirji" in deloval na dvoru Ludvika XIII. in kardinala Richelieuja. Kar v resnici ne bi moglo biti, saj je pravi D "Artagnan služil kardinalu Mazarinu in Ludviku XIV. Dumas je preprosto postavil pravega junaka v zanj najbolj primeren čas - razcvet mušketirjev svobodnjakov in konec verske vojne.
Razumete, pravi D "Artagnan ni mogel sodelovati, recimo, pri obleganju La Rochelle. Sodeloval pa je v popolnoma drugačnih, nič manj zanimivih javne zadeve in spletk kot zgodba o obeskih in vojvodi Buckinghamskem, ki ni imela pravega ozadja. Vendar vse to ni moglo vplivati ​​na otroštvo in mladost junaka, ki je skoraj popolnoma ustrezala portretu, ki ga je ustvaril Dumas.
Bertrand de Batz - oče bodočega mušketirja, čeprav je bil plemič, se pravzaprav nikoli ni razlikoval po bogastvu. Njegova hiša nikoli ni bila dom razkošja in malo spominja na tiste veličastne gradove v dolini Loare, skozi katere smo morali iti v iskanju plemiškega gnezda D "Artagnana. Po francoski revoluciji Gaskonja ni več označena na zemljevidih kot samostojna regija. »Okoli sveta« je tja prišla brez večjih težav. Težave so se začele kasneje, ko smo šli naprej, pri iskanju mikroskopskega mesteca Lupiyak, ki je bil pravzaprav končni cilj naše poti. To mesto je tako majhen, da ga ni bilo lahko najti niti na zemljevidu. D "Artagnan je res prišel iz najgloblje province, ki jo je mogoče najti samo v Franciji.
Najbolj zanimivo je, da je v Lupiyaku samo muzej D "Artagnan, sam grad Castelmore pa sploh ni v tej vasi, ampak pod njim, nekaj kilometrov. je bil pravi provincialec. In celo njegov očetov priimek de Batza Castelmoreja je namerno zamenjala njegova mati. Ker je bilo ime njegove matere Francoise de Montesquieu D "Artagnan v prestolnici veliko bolj znano, saj so njegove korenine segale v starodavno družino Armagnac.
To hišo lahko imenujemo grad z velikim nategom - navaden podeželski dvorec. Več kot enkrat je bil obnovljen, vendar na splošno ohranja enak videz, kot je bil v času rojstva našega junaka. Ob vhodu je njemu v čast celo spominska plošča. Kljub temu nismo mogli priti noter, saj je zdaj, tako kot pred 400 leti, zasebna last. Sivolasa hostesa, ki je spominjala na dobrodušno čarovnico, nam je celo mimogrede nastavila svojega melanholičnega psa. Filmska ekipa programa "Okoli sveta" ni imela druge izbire, kot da se naglo umakne.
Moram reči, da so Gaskonci zelo ponosni na svojega svetovno znanega rojaka. Zato so mu v središču Oša celo postavili veličasten spomenik na pompoznem stopnišču, ki gleda na nabrežje. Nekoč je bil celoten spominski kompleks videti zelo impresivno. Toda danes se, žal, na stvaritvah hvaležnih potomcev jasno kažejo sledovi uničenja. Čas ne prizanaša le ljudem, ampak tudi spomenikom, ki so jim postavljeni v čast.
S čim si je Gaskonec zaslužil takšno ljubezen v domovini? Seveda je to predvsem zasluga Dumasa, ki je poveličeval mušketirja, vendar je bilo življenje prototipa tudi polno zelo zanimivih dogodkov. Popolnoma v skladu z romanom Charlesa de Batza Castelmore, D "Artagnan s pomočjo g. de Troyvilla pade v polk mušketirjev. Skoraj celotno življenje D" Artagnana od 1730 do 1746 je potekalo v kraljevi gardi, seveda, v hrabrih avanturah, pa tudi na bojiščih. V tem času je Francija izvajala številne vojaške akcije. V Nemčiji, v Loreni, v Pikardiji. Leta 1746 se je D'Artagnan srečal s kardinalom Mazarinom. Zelo hitro je Gaskonec postal človek, ki so ga uporabljali za najbolj tajne in občutljive naloge. Na primer, leta 1751 se je Mazarin v Nemčiji soočil s hudim nasprotovanjem plemiških gospodov in njihovih vazalov - Fronde Poslal je svojega neutrudnega odposlanca, da bi pridobil podporo svojih nekaj privržencev.
Istočasno se je Chevalier D'Artagnan, ki je bil star približno 40 let, poročil z baronico Ancharlotte de Saint Lucie de Saint Croix, vdovo kapitana, ubitega med obleganjem Arrasa. Gospa je bila zelo bogata, kar je močno izboljšalo zadeve našega Gaskonja Poročno pogodbo je kot priča podpisal kardinal Mazarin.
Medtem D "Artagnan postane zaupnik Ludvika XIV. Na primer, ko se leta 1760 kraljeva korteža vrne s potovanja po provincah po monarhovi poroki, je D" Artagnan tisti, ki jezdi pred kortežo. V tem času se življenje Gaskonca v glavnem odvija v Versaillesu. D'Artagnan, ki si je pridobil popolno kraljevo zaupanje, postane izvajalec posebej pomembnih in nevarnih nalog.Prav on je bil obtožen aretacije vojvode Fouquetskega, močnega finančnega ministra, ki je bil prebogat in še bogatejši od kralja, kar je povzročilo zavist slednjega, pa tudi močnih nasprotnikov - ministrov Colberta in Le Tenierja. Fouqueta je aretiral D "Artagnan in ga pospremil v Bastiljo in trdnjavo Finerol.
Leta 1767 je Charles de Batz končno uradno postal grof D. Artagnan. Šest let pozneje sodeluje v pohodu v Flandrijo, ki je posledično postal zanj usoden. 10. julija 1773 se je začelo obleganje Maastrichta. Poskušal je zavzeti glavno višino in od tam izločil Nizozemce, D "Artagnan je hodil na čelu vojske in zmagal. Ko pa je vsega konec, se izkaže, da je 80 mušketirjev in njihov pogumni kapitan mrtvih. Kralj je obžaloval svojega zvestega služabnika, ki mu je dal več kot 40 let, in ukazal, da se služi spominska služba v njegovi osebni kapeli. Chars de Batz je umrl in D'Artagnan je postal legenda.








»12. julija so v mestu Osh ljudje počastili spomin na pravega človeka, ki je živel polno in burno življenje ... Do svojih sivih las je ostal goreč gaskonski kapitan, reven bojevnik, zvest meč čudovita Francija.” To so besede iz članka. Aleksandra Kuprina. 12. julija 1931 je bil ruski klasik s strahospoštovanjem prisoten ob odprtju spomenika D'Artagnan.

»Imel sem deset ali enajst let. Sanjala sem o D'Artagnanu... Moje nadaljevanje življenjska pot je bil že izžreban brez najmanjšega pomisleka. Po šoli - samo oddelek za zgodovino moskovske univerze ... "Pod temi besedami slavni sovjetski znanstvenik Anatolij Levandovski Naročite se lahko ne le tisti, ki ste svoje življenje povezali s študijem zgodovine, ampak tudi vsi, ki jih ta vsaj malo zanima. Karkoli lahko rečemo, toda pri izvoru bo še vedno naboden Gascon z mečem.

In v halo citatov. »Kdor se ne upa smejati svojemu lastniku, se smeji konju!«, »Mladost je pozabila piti ... Ampak to je še eno najboljše«, »Ljubezen je igra, v kateri zmagovalec dobi smrt. «, »Borim se preprosto zato, ker se borim«, »V Pariz sem prišel s štirimi kronami v žepu in bi izzval vsakogar, ki bi mi upal povedati, da nisem sposoben kupiti Louvra.« In seveda tisto lepo in večno: "Eden za vse in vsi za enega!"

D'Artagnan. Ilustracija iz knjige Dumas. Foto: www.globallookpress.com

Moč mita

V želji, da bi to razblinili briljantna slika, ustvarjen Alexandre Dumas, še vedno v razsutem stanju. S patetiko edinega čuvaja resnice in zlobnim nasmehom vam bodo povedali, da je Dumas vendarle lagal. Kaj - ja, bil je tak D'Artagnan, Gaskonec in mušketir. Vendar je ravnal na napačen način, ne s tistimi in ne takrat. Da je bilo vse veliko bolj dolgočasno. Predvidoma rojen leta 1613, potem pa po nerazumljivem otroštvu, le službi, ukazih, kasarniškem jermenu in smrti od nizozemske krogle leta 1673.

Nekoč amaterski arheolog Heinrich Schliemann odločil poiskati legendarno Trojo, ki jo vodi Iliada Homer. Smejali so se mu. In popolnoma zaman. Nekatere malenkosti, ki jih je poročal slepi pripovedovalec, so se izkazale za čisto resnico. Enako lahko rečemo za Dumasov roman. Da, dogajanje je premaknil dvajset let nazaj – med zgodbo z diamantnimi obeski je bil pravi D'Artagnan star bodisi tri leta bodisi vseh pet. Hud greh. Vendar pa obstaja odtenek. Po natančnejšem pregledu se skoraj vse vrstice Alexandra Dumasa izkažejo za čisto resnico.

Trgovec v plemstvu

Še več, to so bili celo joki naših fantov, ki so se že dovolj nagledali dogodivščin Mikhail "Tisoč hudičev" Boyarsky v vlogi Gaskonca sta se borila z meči iz vejic.

In neusmiljeno izkrivljal ime ljubljenega junaka. Slišati je bilo kot nekakšen priklon vstran " Vojna zvezd- "Darth Anyan", nato pa je pridobil izrazito armenski okus - "Dyr-Tanyan".

Nenavadno je, da imajo vse te možnosti pravico do obstoja. Črkovanje družinskih imen v Franciji v 17. stoletju. - pravi cirkus s konji. Popolnoma ugledna različica priimka glavnega mušketirja vseh časov je bila smešna, vendar zapisana v dokumentih Artanga (Artagna). In tudi Dartagnan, torej Dartagnan - točno tako, z eno besedo. sebe Charles Ogier de Batz de Castelmaur, namreč tako je bilo našemu junaku ime po očetu, sam se je raje imenoval d'Artaignan. Elegantno in arhaično. V čast njegovemu dedku po materini strani, kar je avtomatsko pripeljalo njegove prednike skoraj do križarskih vojn.

»Ne verjamem njihovim zvitim vrčkom. Še posebej tistega z obrazom Gaskonjca. Pridi sem, moj gospod! «, - tako je v romanu Dumas opisano prvo srečanje našega junaka s kraljem, Ludvik XIII. Pravzaprav govorimo o tem, da kralj ne verjame kesanju D'Artagnana, ki je kršil prepoved dvobojev. Toda njegovemu veličanstvu ni mogoče odreči vpogleda. Enako bi lahko rekel o poreklu Gaskonjca.

Njegov praded po očetovi strani, Arnaud de Batz, je bil le bogat vinski trgovec, ki je kupoval zemljišča in gradove. Zelo se je želel infiltrirati v najvišji rang – plemstvo – a mu ni uspelo. Trgovčev sin je uspel, Pierre, dedek mušketirja. Ja, in to na prevarantski način. V poročno pogodbo z dne 1. aprila 1578 je bila beseda "plemič" pred imenom Pierre pozneje vpisana z drugo pisavo.

Mušketirji in kardinal Richelieu. Ilustracija iz knjige. Foto: www.globallookpress.com

Salo za mušketirja

D'Artagnan Dumas je ob prihodu v Pariz najprej poskrbel za tri pomembne stvari. Prodal je konja, najel sobo in poskrbel za svojo garderobo. O konju bo še več govora, za zdaj pa je povedano o tem, kako se je provincial poskušal ujemati z metropolitansko modo: »Preostanek dneva je bil zaseden z delom - obložil je kamisol in hlače z galonom, ki je Mati je iz skoraj povsem nove kamizole gospoda D'Artagnan-očeta spored in jo počasi dala mojemu sinu.

Pravi D'Artagnan bi lahko ne le prejel staro pletenico od svoje matere kot darilo, ampak bi jo imel tudi za precej dragoceno stvar. Zapuščina, ki jo je zapustil Bertrand de Batz, pravi oče pravega mušketirja, sodeč po inventarju iz leta 1635, je bilo odkrito malo. Od orožja: "Tri arkebuze, sedem mušket, dva meča." Od kuhinjskih pripomočkov in pripomočkov: »Dva majhna lonca in en velik, tri kozice, šest ducatov rabljenih serviet, šest kosov zaseke in dvanajst vloženih gosi.« Od gospodinjskih predmetov: "Dve zanikrni klopi, stara kredenca za posodo, pet usnjenih foteljev, pokritih z malo uporabnega štameta." Mimogrede, stamet je taka volnena tkanina, ki se je praviloma uporabljala za podlogo. V hiši mušketirjevega očeta z njim prekrijejo prednje sedeže – to veliko pove.

Toda konj "redke obleke", ki se v romanu imenuje bodisi "oranžna" ali "svetlo rdeča", je bil povsem v redu, kljub dejstvu, da je bil star že 13 let. Na koncu, Maršal Jean de Gassion, skoraj enako star kot pravi D'Artagnan, je prispel v Pariz na tridesetletnem konju. In kljub temu naš junak proda tega konja. Toda oče ga je rotil, naj tega ne stori. Zakaj tak incident?

Ko je pravi D'Artagnan vendarle postal mušketir, in to se je zgodilo leta 1644, ta konj ni več ustrezal predpisom. Kraljevim mušketirjem so dodelili samo sive konje. Kot možnost - siva v jabolkah. To podjetje se je imenovalo tako - "Sivi mušketirji", saj se je kasneje pojavilo še eno, "Črni mušketirji". Jezdili so že krokare. Tako je junak romana, ko je prodal "neuporabnega" konja, preprosto hitel.

Mušketa in bife

Enake razloge - čim prej postati mušketir - je vodil knjižni D'Artagnan, ko je najel služabnika. V drugih podjetjih odsotnost osebnega uslužbenca ni bila kamen spotike. Tam je – no, ne – uspelo jim je z enim lakajem za deset. Toda mušketirji so potrebovali služabnika. Tukaj je ostra življenjska proza. Povprečna višina človeka tistega časa je bila 165 cm, dolžina muškete je lahko dosegla do 175 cm, teža - do 9 kg. Iz takega norca je bilo mogoče streljati le s pomočjo dvonožnega stojala. Bila je tudi ena, imenovali so jo le "bife", kasneje pa so jo poimenovali miza s prigrizki. In tudi tehtala je veliko. Če je torej predpisane dve pištoli in meč lahko brez skrbi nosil na sebi, je bil za orožje, po katerem je dobila ime vojaška veja, potreben služabnik.

« Planchet, D'Artagnanov služabnik, je z dostojanstvom sprejel srečo, ki jo je doletela njegova usoda. Dobival je 30 soujev na dan, domov se je ves mesec vračal vesel kot ptiček, do svojega gospodarja pa je bil ljubeč in pozoren. Tu običajno očitajo Dumasu, ki poudarja, da je bila plača mušketirja le 39 soujev na dan. Naš junak skoraj vsega ni mogel dati nekemu lakaju!

Pravzaprav bi lahko. Ker je pravi D'Artagnan opravljal številne zelo občutljive naloge, ki so, če niso takoj plačane v gotovini, še vedno obetale znaten dohodek.

"D'Artagnan je hodil med Athosom in Porthosom ...", sl. Maurice Leloire (1894). Maurice Leloir Fotografija: Commons.wikimedia.org

Denar, denar, smeti

»V tistih časih koncepti ponosa, ki so danes pogosti, še niso bili v modi. Plemič je prejel denar iz kraljevih rok in se ni počutil prav nič ponižanega. D'Artagnan je zato brez oklevanja pospravil štirideset pištol, ki jih je prejel, v žep in jih celo raztresel v znak hvaležnosti njegovemu veličanstvu. To je storil Gaskonec iz Dumasa.

Pravi D'Artagnan je s popolnoma enako hvaležnostjo sprejel tiste, ki so bili tujci za vojaško mesto. Enega so imenovali "vratar Tuileries", drugega pa "oskrbnika kraljeve ptice". Na prvi pogled – strašno ponižanje. A to ne pomeni, da je naš junak odpiral in zapiral vrata ali grabil gnoj za kokošmi in pavi. Oba položaja sta bila čista sinekura, ki so ju zaman iskali bolj razgledani od gaskonjskega nadobudneža. Plača oskrbnika perutninske hiše je bila 2 tisoč livrov na leto, vratarja pa vseh 3 tisoč in je celo dala pravico do brezplačnega stanovanja v palači.

« Atos spoznal svojega tovariša in planil v smeh ... Kapuca na eni strani, krilo, ki je padlo na tla, zavihani rokavi in ​​brki, ki štrlijo na vznemirjenem obrazu. Knjižni D'Artagnan se je moral zateči k tej preoblečeni maškaradi, da je ušel razjarjeni gospe. Pravi tudi ni bil nenaklonjen zabavi na ta način. Ampak za bolj resne namene. Recimo, da je postal takšen vratar. Leta 1650 mušketir, preoblečen v berača, vstopi v uporniško mesto Bordeaux. Nato se vtre v zaupanje oblastem in jih prepriča, naj predajo trdnjavo. Za perutninarja je moral v Anglijo, da bi izvedel načrte tamkajšnjega vodje revolucije. Oliver Cromwell. Tokrat je bil D'Artagnan preoblečen v duhovnika.

Spomenik d'Artagnanu v Maastrichtu.

Biografija

Otroštvo in mladost

Grad Castelmore, kjer se je rodil D'Artagnan, v mestu Lupiaq, blizu mesta Osh

Charles de Batz Castelmaur se je rodil leta 1611 na gradu Castelmaur blizu Loupiaca v Gaskoniji. Njegov oče je bil Bertrand de Batz, sin trgovca Pierra de Batza, ki si je po poroki s Francoise de Cussol prilastil plemiški naziv, čigar oče Arno Batz je kupil »grad« Castelmore v grofiji Fezensac, ki je prej pripadal družini Puy. Ta »domenjadur« (fr. domenjadur) - graščina, ki je dvonadstropna kamnita stavba, je preživela do danes in se nahaja na meji okrožij Armagnac in Fezensac na hribu, med dolinama rek Duz in Geliz. Charles de Batz se je preselil v Pariz v tridesetih letih 16. stoletja pod priimkom svoje matere, Françoise de Montesquiou d'Artagnan, ki je izhajala iz obubožane veje plemiške družine grofov de Montesquiou, potomcev starodavnih grofov Fezensac. Zelo skromno posestvo Artagnan (fr. Artagnan ali Artaignan) v bližini Vic-de-Bigorre v 16. stoletju prešel v Montesquieu po poroki Polona de Montesquieuja, gospodarja konj navarskega kralja Henryja d'Albreta, z Jacquemette d'Estaing, gospo d'Artagnan. Sam D'Artagnan je svoje ime vedno pisal z "i", pri čemer je ohranil njegovo arhaično obliko, svoje ime pa je vedno podpisoval z malo začetnico. V dokumentih kraljevih sestavljavcev rodovnikov d'Ozier in Scheren je bil najden zapis, da je Ludvik XIII sam želel, da bi kadet garde Charles de Batz nosil ime d'Artagnan v spomin na usluge, ki jih je kralju opravil njegov ded po materini strani, s čimer se je Batz-Castelmorejev, ki so v vseh pogledih neprimerljivo slabši od Montesquioujevih, izenačil z Montesquieu-Fezensacovimi. Charles je vstopil v četo kraljevih mušketirjev leta 1632, zahvaljujoč pokroviteljstvu družinskega prijatelja - podpoveljnika (dejanskega poveljnika) čete, gospoda de Trevillea (Jean-Armand du Peyret, grof Troyville), prav tako Gaskonjca . Kot mušketir je d'Artagnan uspel pridobiti pokroviteljstvo vplivnega kardinala Mazarina, glavnega francoskega ministra od leta 1643. Leta 1646 je bila mušketirska četa razpuščena, d'Artagnan pa je še naprej služil svojemu pokrovitelju Mazarinu.

Vojaška kariera

Verjetno portret d'Artagnana

D'Artagnan je v letih po prvi Fronde naredil kariero kot kurir kardinala Mazarina. Zahvaljujoč predanemu služenju d'Artagnana v tem obdobju sta mu kardinal in Ludvik XIV. zaupala številne tajne in občutljive zadeve, ki so zahtevale popolno svobodo delovanja. Sledil je Mazarinu med njegovim izgnanstvom leta 1651 zaradi sovražnosti aristokracije. Leta 1652 poročnik francoske garde, nato leta 1655 stotnik. Leta 1658 je postal drugi poročnik (tj. drugi poveljnik) v ponovno ustanovljeni četi kraljevih mušketirjev. To je bilo napredovanje, saj so bili mušketirji veliko bolj prestižni kot francoska garda. Pravzaprav je prevzel poveljevanje čete (z nominalnim poveljstvom vojvode Neverskega, Mazarinovega nečaka, in še bolj nominalno poveljevanjem kralja).

D'Artagnan je bil znan po svoji vlogi pri aretaciji Nicolasa Fouqueta. Fouquet je bil generalni nadzornik (minister) za finance Ludvika XIV. in si je prizadeval prevzeti Mazarinovo mesto kraljevega svetovalca. Spodbuda za to aretacijo je bil velik sprejem, ki ga je gostil Fouquet v svojem gradu Vaux-le-Viscount v zvezi z dokončanjem njegove gradnje (). Razkošje tega sprejema je bilo tolikšno, da je vsak gost v dar prejel konja. Morda bi se Fouquetu ta predrznost izognila, če na svoj grb ne bi postavil gesla: "Česa še nisem dosegel." Ko jo je videl, je bil Louis besen. 4. septembra je kralj v Nantesu poklical d'Artagnana k sebi in mu dal ukaz, naj aretira Fouqueta. Začudeni d'Artagnan je zahteval pisni ukaz, ki so mu ga izročili skupaj z podrobna navodila. Naslednji dan je d'Artagnan, ki je izbral 40 svojih mušketirjev, poskušal aretirati Fouqueta, ko je zapustil kraljevi svet, vendar ga je zgrešil (Fouquet se je izgubil v množici prosilcev in uspel priti v kočijo). Ko je hitel z mušketirji v zasledovanju, je prehitel kočijo na mestnem trgu pred katedralo v Nantesu in aretiral. Pod njegovo osebno zaščito so Fouqueta odpeljali v zapor v Angersu, od tam v Château de Vincennes, od tam pa v mesto - v Bastiljo. Fouqueta so 5 let varovali mušketirji pod osebnim vodstvom d'Artagnana - do konca sojenja, ki ga je obsodilo na dosmrtno ječo.

Potem ko se je tako izkazal v primeru Fouquet, d'Artagnan postane kraljev zaupnik. D'Artagnan je začel uporabljati grb, »razdeljen na štiri polja: na prvem in četrtem srebrnem polju črn orel z razprostrtimi perutmi; na drugem in tretjem polju na rdeči podlagi je srebrn grad z dvema stolpoma ob straneh, s srebrnim plaščem, vsa prazna polja so rdeča. Od leta 1665 ga v dokumentih začnejo imenovati "Comte d'Artagnan", v neki pogodbi pa se d'Artagnan celo imenuje "Chevalier of Royal Orders", kar pa zaradi svoje virtuoznosti ne bi mogel biti. Pravi Gaskonec - »plemič«, si je zdaj to lahko privoščil, saj je bil prepričan, da kralj ne bo nasprotoval. Leta 1667 je bil d'Artagnan povišan v podpoveljnika mušketirjev, pravzaprav v poveljnika prve čete, saj je bil kralj nominalni stotnik. Pod njegovim vodstvom je podjetje postalo zgledno vojaška enota, v katerem so si številni mladi plemiči, ne samo iz Francije, ampak tudi iz tujine, želeli pridobiti vojaške izkušnje. Drugo imenovanje d'Artagnana je bil položaj guvernerja Lilla, ki je bil osvojen v bitki leta 1667. V rangu guvernerja D'Artagnanu ni uspelo pridobiti priljubljenosti, zato se je skušal vrniti v vojsko. Uspelo mu je, ko se je Ludvik XIV boril proti nizozemski republiki v francosko-nizozemski vojni. Leta 1672 je prejel naziv "feldmaršal" (generalmajor).

Poguba

D'Artagnan je bil ubit s kroglo v glavo (po lordu Alingtonu) med obleganjem Maastrichta 25. junija 1673, med hudim bojem za eno od utrdb, v nepremišljenem napadu na odprtem terenu, ki so ga organizirali mladi vojvoda Monmouthski. Smrt D'Artagnana je bila dojeta kot velika žalost na dvoru in v vojski, kjer so ga neskončno spoštovali. Po besedah ​​Pelissona je bil Ludvik XIV zelo žalosten zaradi izgube takšnega služabnika in je dejal, da je bil "skoraj edina oseba ki je uspel narediti, da se ljudje vzljubijo, ne da bi zanje naredil karkoli, kar bi jih k temu prisililo, "in po d'Alignyju je kralj pisal kraljici:" Gospa, izgubil sem d'Artagnana, ki sem mu zaupal v najvišjo stopnjo in ki je bil primeren za katero koli službo. Maršal d'Estrade, ki je dolga leta služil pod vodstvom d'Artagnana, je pozneje rekel: "Najboljše Francoze je težko najti."

Kljub njegovemu dobremu ugledu ni bila vprašljiva nezakonitost podelitve grofovskega naslova, ki mu ga je podelil za časa njegovega življenja, po d'Artagnanovi smrti pa so bile zahteve njegove družine po plemstvu in nazivih izpodbijane na sodiščih, toda Ludvik XIV., ki je vedel, kako pravično, ukazal, naj preneha s kakršnim koli preganjanjem in pusti pri miru družino svojega zvestega starega služabnika. Po tej bitki so v navzočnosti Pierra in Josepha de Montesquieuja d'Artagnana, njegovih dveh bratrancev, truplo poveljnika mušketirjev d'Artagnana pokopali ob vznožju obzidja Maastrichta. Natančen kraj pokopa je bil dolgo časa neznan, a francoska zgodovinarka Odile Bordaz po analizi podatkov iz zgodovinskih kronik navaja, da je bil slavni mušketir pokopan v majhni cerkvi svetega Petra in Pavla na obrobju nizozemskega mesta Maastricht (zdaj mestno območje Volderja)

družina

žena

Z ženo d'Artagnana je bila Anna Charlotte Christina de Chanlesi (? - 31. december), hči Charlesa Boyerja de Chanlesi, barona de Sainte-Croixa, ki je izhajal iz starodavne družine Charolais. Grb družine je upodabljal "na zlatem ozadju azurni steber, posejan s srebrnimi kapljicami", tam pa je bil moto "moje ime in bistvo je vrlina".

otroci

Potomci

D'Artagnanov vnuk Louis-Gabriel se je rodil okoli leta 1710 v Sainte-Croixu in tako kot njegov slavni dedek tudi on postal mušketir, nato stotnik dragonskega polka in pomočnik majorja žandarmerije. Tako kot njegov gaskonski dedek je bil sijajen častnik z megalomanijo in se je imenoval "Chevalier de Batz, Comte d'Artagnan, Marquis de Castelmore, Baron de Sainte-Croix in de Lupiac, lastnik Espe, Aveyrona, Meimeja in drugih krajev. " Tako poudarjeno plemenito plemstvo se mu je zdelo sumljivo in bil je prisiljen razložiti izvor teh očitno izmišljenih naslovov. Imel pa je srečo, saj so našli papirje, kjer se je njegov dedek imenoval "Sir Charles de Castelmore, Comte d'Artagnan, Baron Sainte-Croix, podpoveljnik kraljevih mušketirjev", kar je potrdilo status družine in njen grb - na rdečem ozadju trije srebrni stolpi na odprtem polju - je bil vključen v grb. Njegovo stanje se ni ujemalo s trditvami. Ker je potreboval denar, je leta 1741 prodal Sainte-Croix za 300.000 livrov, ki jih je zapravil. Kmalu je zapustil vojaško službo in se poceni umaknil svetovalcu davčnega oddelka, zibelke njegovih prednikov - Castelmoreja. Od takrat je živel v prestolnici, kjer se je 12. julija 1745 poročil z baronico Constance Gabrielle de Moncel de Luray, dame de Villemur. Zadnje dni je preživel v revščini v opremljenih sobanah v Parizu. Imel je sina Louisa Constantina de Batza, grof de Castelmaur, rojenega leta 1747. Bil je pomočnik majorja v tujih kraljevih silah. V vojski je bil cenjen kot zelo naklonjen svojemu delu. Postal je zadnji v družini Charlesa Ogierja d'Artagnana, čeprav ni več nosil imena svojega slavnega pradeda.

V kulturi

Literatura

Življenje d'Artagnana, bogato začinjeno z različnimi vrstami fantastičnih epizod, je bilo podlaga za tri zvezke Memoirs of M. d'Artagnan, objavljene leta 1700. Pravzaprav je to besedilo (kot tudi številne druge psevdo-spomine) napisal pisatelj Gascien de Courtil de Sandra, d'Artagnan sam ni napisal ničesar.

V 19. stoletju, ko je oče Alexandre Dumas na podlagi te knjige ustvaril svoj cikel o mušketirjih (»Trije mušketirji« (), »Dvajset let kasneje«, »Vicomte de Bragelon«), je fantastičnost »d'Artagnanovih spominov « je bilo že znano. Da bi svoje knjige naredil bolj verodostojne, je v predgovoru Treh mušketirjev dodal dejstva, ki naj bi dokazovala resničnost »spominov«. Dumas je v heroizirano biografijo d'Artagnana vključil številne že obstoječe pollegendarne zgodbe 17. stoletja, ki sprva niso bile povezane z njim (epizoda z obeski Ane Avstrijske, poskus rešitve Karla I., legenda o železna maska ​​- domnevno brat Ludvika XIV itd.)

Pred smrtjo Dumas d'Artagnan prejme palico francoskega maršala, pravzaprav je bil "feldmaršal" (po sodobnem činu - generalmajor). Maršal je bil od leta 1709 drug grof d'Artagnan, njegov bratranec Pierre de Montesquiou d'Artagnan, guverner Arrasa, ki je bil kasneje varuh d'Artagnanovih vnukov. (Slavni filozof Charles de Montesquieu pa nima nobene zveze z maršalom d'Artagnanom).

Francoski pesnik Edmond Rostand je leta 1897 napisal igro Cyrano de Bergerac. Po enem od znanih prizorov predstave, v katerem Cyrano premaga Valverja v dvoboju, d'Artagnan pristopi k Cyranu in mu čestita za njegovo odlično mečevanje ter dokonča pesem.

V delu Raphaela Sabbatinija "Vrnitev Scaramoucheja" je eden glavnih likov gaskonski grof Jean de Batz. Morda Sabbatini tega priimka ni uvedel po naključju, ampak z namenom, da nakaže razmerje med njegovim pogumnim značajem in literarnim likom Dumasom.

Film in televizija

Številne filmske ustvarjalce so navdihnili romani Alexandra Dumasa. Med igralci, ki so igrali d'Artagnana na platnu:

  • Aimé Simon-Girard, in "Trije mušketirji" ()
  • Douglas Fairbanks, v "Trije mušketirji"() In "Železna maska" ()
  • Walter Abel, "Trije mušketirji" ()
  • Warren William, "Človek v železni maski" ()
  • Lawrence Payne, "Trije mušketirji"(TV serija) ()
  • Maksimilijan Shell, in "Trije mušketirji"(TV film) ()
  • Gerard Barre, "Trije mušketirji" ()
  • Jeremy Brett, "Trije mušketirji"(TV serija) ()
  • Sancho Gracia, in "Trije mušketirji"(TV serija) ()
  • Michael York, Trije mušketirji: Kraljičini obeski (), "Štirje mušketirji: Miladyjino maščevanje" (), "Vrnitev mušketirjev"(), In "Mademoiselle Musketeer (mušketirka)"(TV miniserija) ()
  • Louis Jordan, v "Človek v železni maski"(TV film) ()
  • Mikhail Boyarsky, in "D'Artagnan in trije mušketirji"(), in Mušketirji dvajset let kasneje, "Skrivnost kraljice Anne ali Mušketirji trideset let pozneje" in "Vrnitev mušketirjev"( , In )
  • Cornel Wild, in "Peti mušketir" ()
  • Chris O'Donnell, "Trije mušketirji" ()
  • Philippe Noiret, in "D'Artagnanove hčere" ()
  • Michael Dudikoff, "Mušketirji za vedno" ()
  • Gabriel Byrne, in "Človek v železni maski" ()
  • Justin Chambers, mušketir ()

spomeniki

  • V Ošu je spomenik d'Artagnanu, ki ga domačini častijo kot rojaka

Opombe

Povezave

  • Jean-Christian Ptifis. Pravi d'Artagnan.
  • V. Erlikhman. D'Artagnan na treh glavah.
  • LentaRu - Življenje in fikcija. Francoski zgodovinar trdi, da ji je uspelo najti grobnico d'Artagnanovega prototipa

Portret moškega BOURDON, Sébastien

Leta 2004 so gradbeniki, ki so prenavljali hišo v nizozemskem mestu Maastricht, prišli do senzacionalnega odkritja. Na vrtu ob zidu stavbe so našli posmrtne ostanke sedmih ljudi. Policija je sprva mislila, da je bil pokop nov, strokovnjaki pa pravijo, da so ti ljudje živeli okoli 17. stoletja. To potrjuje več kovancev tiste dobe, najdenih v bližini.
Zgodovinarji so spomnili, da so se 25. junija 1673 v teh delih odvijale bitke - francoski kralj Ludvik XIV je poslal stražo mušketirjev, da zavzamejo Maastricht. Njen vodja je bil nihče drug kot podpoveljnik Charles de Batz de Castelmore, grof D "Artagnan. Med enim od številnih napadov na Maastricht je bil D" Artagnan ubit - krogla iz muškete ga je zadela v glavo, njegovo telo so odnesli ven izpod sovražnikovega ognja šele petič, štirje pogumneži, ki so to poskušali, pa so umrli. Iz spominov tistega časa je znano, da so v prisotnosti dveh bratrancev pokojnika, Pierra in Josepha de Montesquieu d'Artagnana, truplo poveljnika mušketirjev pokopali ob vznožju obzidja Maastricht Torej je bil morda v množičnem grobu med drugimi francoskimi vojaki pokopan pravi in ​​ne izmišljeni zgodovinski lik Alexandre Dumas.

Portret d'Artagnana s sprednje strani Curtilovih spominov ...
Vsi raziskovalci Dumasovega dela se strinjajo, da je več kot ducat ljudi, ki so nosili ime D "Artagnan, prototip slavni lik je natanko de Castelmore. Njemu, obupanemu pogumnemu človeku, je francoski kralj dal "posebna" naročila.
Okrog leta 1640 (in ne ob koncu dvajsetih let 16. stoletja, kot pri Dumasu) se je mladenič prijavil v kraljevo službo v gardi pod imenom svoje matere - de Montesquiou. Potem je bilo običajno imeti bojni vzdevek in prišel je do psevdonima d'Artagnan (d'Artagnan) - po imenu dežel, ki so pripadale njegovi materi. Mušketir je postal šele leta 1644. Potem je d'Artagnan padel v spremstvo kardinala Mazarina.
Njegovo najbolj znano dejanje je aretacija nadzornika Nicolasa Fouqueta leta 1664, opisana v Vicomte de Bragelone. Potem ko se je tako izkazal v primeru Fouquet, d'Artagnan postane kraljev zaupnik. Ludvik XIV. je bil zelo užaloščen zaradi smrti takega služabnika in je dejal, da je bil "skoraj edina oseba, ki ji je uspelo narediti ljudi radi sami sebe, ne da bi zanje storil karkoli, kar bi jih k temu zavezalo", in po d'Alignyju je Kralj je pisal kraljici: "Gospa, izgubil sem d'Artagnana, ki sem mu zelo zaupal in ki je bil sposoben za vsako službo." Maršal d'Estrade, ki je dolga leta služil pod vodstvom d'Artagnana, je pozneje rekel: "Najboljše Francoze je težko najti." To lahko rečemo tudi o literarni junak Dumas. Vendar se je romanopisec v veliki meri oddaljil od zgodovinske resnice. D "Artagnana je prenesel pred več desetletji, v času vladavine Ludvika XIII.
In naš junak se je rodil leta 1611 v gradu Castelmore (Castelmore) v provinci Spodnji Pireneji v južni Franciji. Bertrand de Batz - oče bodočega mušketirja, čeprav je bil plemič, se pravzaprav nikoli ni razlikoval po bogastvu. Njegova hiša ni bila nikoli bivališče razkošja in je malo podobna tistim veličastnim gradovom v dolini Loare.

Posestvo "Chateau d" Arricau-Bordes ", nič izjemnega - niti glede velikosti niti glede udobja, so nepremičninski posredniki ocenili na 5,3 milijona dolarjev.
Tako visoka cena za trenutno gospodarsko situacijo je posledica dejstva, da je posestvo pripadalo družini Charlesa de Batza, ki je po materini strani nosil priimek d'Artagnan.
Posestvo je trenutno v lasti britanskega finančnika Roberta Shetler-Jonesa. Zemljišče ima površino 14 ha, na kateri se nahajajo gozdovi, vinogradi in stepske pokrajine. Tudi na ozemlju "Chateau d" Arricau-Bordes "je lastna pridelava vina, ki na mizo lastnikov posestva dobavi do 4,5 tisoč steklenic vina na leto.

Slika Alfreda Friedlanderja Kraljevi mušketirji pod Ludvikom XIII
Moram reči, da mušketirji sprva sploh niso bili elita. Četo je med nastankom sestavljalo 100 navadnih mušketirjev, 1 stotnik, 2 poročnika in 4 korneti. Do leta 1629 je bila četa podrejena stotniku lahke konjenice, nato pa se je osamosvojila. Njen prvi poveljnik je bil kapitan de Montale. Od 3. oktobra 1634 je sam kralj veljal za stotnika čete, njen dejanski poveljnik pa je nosil čin podpoveljnika; to mesto je prevzel gospod de Treville (Jean-Armand de Peyret, seigneur, od 1643 Comte de Troyville, sicer de Treville).

Jean-Armand du Peyret, grof de Treville

De Treville je bil Gaskonec, zaradi česar je bil pomemben del družbe kmalu sestavljen iz poveljnikovih rojakov. Razpoznavni znak mušketirjev je bil kratek azurni plašč "a la Cossack" s srebrnimi galoni in belimi križi, prišitimi spredaj, zadaj in na stranskih delih; križ, narejen iz žameta, je imel na koncih zlate kraljevske lilije in škrlatne deteljice na nitnem križu. Mušketirji naj bi imeli sivega konja (natančneje belega ali lisasto sivega), zato se jih je prijel vzdevek "sivi mušketirji". Mušketirjevo opremo so poleg konja in muškete z bipodom sestavljali še meč, široki meč (za konjeniško bojevanje), par pištol, dag (bodalo za levo roko) in povoj iz bivoljega usnja z naboji, pritrjeni nanj (natruzki), smodnišnica, vrečka za naboje in stenji; "Mušketirji kraljeve vojaške hiše" so bili uvrščeni med "stražarje zunaj Louvra", to je zunanjo zaščito kralja; spremljali naj bi kralja na njegovih izletih in sprehodih, jahali naj bi v dvoje pred ostalo stražo; spremljali so kralja tudi na pohodih, v katerih je sodeloval.

Ernest Meissonier. Igra Piquet. 1845
»Pravi« Atos leta 1628 (čas »treh mušketirjev«) ni bil star niti trinajst let; Porthos je bil star 11 let, Aramis pa manj kot deset. Toda Dumas je želel potisniti svoje junake proti Buckinghamu in spremenil potek časa.

Atos

Njegovo pravo ime je Armand de Silleg d'Athos d'Hauteville. (1615-1643). V mušketirski četi je služil tudi Armand de Silleg. Bil je reven gaskonski plemič, ki je bil drugi bratranec Armand-Jeana de Trevilla. Mladi Silleg je prispel v Pariz okrog leta 1638. Vendar se mušketirski četi ni pridružil takoj, približno tri leta kasneje, leta 1641. Slavnega plašča ni nosil dolgo. Leta 1643 je bil Athos ubit v dvoboju blizu trga Pré-au-Claire.
Château de La Fère je pripadal avstrijski kraljici Ani in je med verskimi vojnami igral precej pomembno strateško vlogo v Franciji. Čete Henrika III so to trdnjavo protestantom večkrat ponovno zavzele. Vendar pa je sama družina de La Fere prenehala obstajati do začetka 17. stoletja. Med vitezi Reda Svetega Duha, ustanovljenega leta 1580, lahko srečamo ime de La Fere, vendar je ta vreden plemič umrl skoraj trideset let pred rojstvom Athosa.

Porthos

Isaac de Portau se je rodil leta 1617 v družini premožnega posestnika. Porthosov dedek, zagrizen hugenot, je bil kuhar na dvoru Henrika Navarskega med njegovim bivanjem v Bearnu, po drugih virih o njem je bil Porthosov dedek navaden arkebuzir, mušketirjev oče pa je bil notar in uspešen posestnik. Porthos je eden redkih mušketirjev, ki ni prišel iz Gaskonje, ampak iz bližnjega Béarna. Isaac je vstopil v mušketirsko četo približno istočasno kot Armand de Salleg. Kdo ve, morda sta bila Athos in Porthos res tesna prijatelja. Vendar tudi Isaac pod Trevillovim poveljstvom ni služil dolgo. Sama družba je bila leta 1646 razpuščena. Kljub temu je Porthos nekaj časa ostal v Parizu. Leta 1650 se je upokojil in se vrnil v Béarn. Tam je prejel mesto vodje arzenala trdnjave Navarran.
Isaac de Porto je živel dolgo in očitno srečno življenje v rodnem Bearnu. Umrl je leta 1712 v starosti 95 let. Ohranili so se podatki, da je prototip Porthosa pustil sedem otrok. Po drugih virih ni bil poročen in je umrl sam.

Aramis

Aramis, natančneje Henri d'Aramitz (Henri d "Aramitz), je bil rojen leta 1620. Pripadal je stari družini Bearn, znani med verskimi vojnami 16. stoletja. Tudi Aramis je bil, tako kot Athos, sorodnik de Treville (njegov bratranec)!Leta 1641 se je pridružil mušketirski četi, a deset let kasneje je že živel v domovini s svojo ženo, nekdanjo Mademoiselle de Bearn-Bonasse, s katero je imel tri sinove.Umrl je leta 1672, po drugih virih 1674. Po nepotrjenih podatkih je bil nekaj časa posvetni opat.

Za Gasciena de Sandra de Courtilleja, avtorja Spominov gospoda d'Artagnana, podpoveljnika prve čete kraljevih mušketirjev, to niso bili trije prijatelji, ampak trije bratje, ki jih je d'Artagnan srečal v hiši g. Treville." Priznamo, našemu sluhu tuja imena so nas presunila in takoj se nam je zazdelo, da so to le psevdonimi, pod katerimi je d "Artagnan skrival imena, morda slavna, razen če so si jih nosilci teh vzdevkov izbrali sami na dan, ko , iz muhavosti, iz sitnosti ali revščine nadeli preprosto mušketirsko ogrinjalo,« piše Dumas v avtorjevem predgovoru k Trem mušketirjem.

Pregled črnih mušketirjev v dolini Sablon. Slika Roberta Paula Ponceja Antoina, 1729

Kaj so od njih dobili Dumasovi junaki? Samo imena. Toda prišel je Dumas, pobral imena na ulici – in ustvaril mitologijo iz nič. Pričakujemo, ugotavljamo, ne le in ne toliko pustolovsko literaturo kot stripe (in zlasti japonske "mange"), v katerih lastnosti junakov pridobijo značilnosti sodobnega mita. Želim igrati Dumasove junake, kljub Athosovi krutosti, Porthosovi naivnosti in Aramisovi zvitosti. Lahko, ker so bogovi, ne ljudje.

In še nekaj zanimivega: kot rezultat te fikcije, te psevdozgodovinske manipulacije, pred nami oživi zelo resnična zgodovinska Francija z začetka 17. stoletja s svojimi dogodki, ljudmi, navadami, barvami, celo kulinariko: Francija , ki je ne bi nikoli poznali in vzljubili, tako da bi jo morali brati sami arhivskih dokumentov Da, "Spomini gospoda d'Artagnana" od Curtila.

Spomenik d'Artagnanu v Parizu

Obisk pravljice

Najljubša knjiga iz otroštva oživi v spominu in lahko celo slišite ostroge D "Artagnana, ki zvonijo na pločniku
"... Torej, d" Artagnan je vstopil v Pariz peš, s svojim svežnjem pod roko, in taval po ulicah, dokler ni uspel najeti sobe, ki je ustrezala njegovim skromnim premoženjem. Ta soba je bila neke vrste podstrešje in se je nahajala na Rue des Gravediggers, blizu Luksemburga."


Ulica Mogilshikov (zdaj ulica Servandoni)

Spominska plošča na vogalni hiši Buck Street in nabrežju
»Na tem mestu je stala hiša, v kateri je kapitan kraljev
Mušketirji g. d "Artagnan"

Bakova ulica, 1. Stotnik-poročnik d'Artagnan je nekoč živel tukaj
Na tej fotografiji je plošča vidna v spodnjem desnem kotu. In še bolj desno, nekaj korakov od d'Artagnanovega stanovanja, v hišah 13-17 vzdolž Bakove ulice, so bile vojašnice za mušketirje, kjer jih je večina dobila stanovanje na račun državne blagajne. ko je bil d'Artagnan kapitan mušketirjev, da se je to zgodilo (1670 .). Žal, vojašnica se do danes ni ohranila in sedanje hiše št. 13, 15 in 17 razen po zgodovinski legi niso nič posebnega.
"... Ko je dal depozit, d" Artagnan se je takoj preselil v svojo sobo in preostanek dneva preživel zaposlen z delom: obložil je svojo kamizolo in hlače z galonom, ki ga je njegova mati strgala s skoraj nove kamizole g. »Artagnan je bil oče in ga počasi dal svojemu sinu. Nato je šel do nasipa Iron Scrap in dal na svoj meč pritrditi novo rezilo.

Nasip železnih odpadkov (zdaj Kozhevennaya)

"... Po tem je prišel v Louvre in vprašal prvega mušketirja, ki ga je srečal, kje se nahaja hiša gospoda de Treville. Izkazalo se je, da se ta hiša nahaja na ulici Old Dovecote, to je zelo blizu do kraja, kjer se je d" Artagnan naselil - okoliščina, ki jo je razlagal kot znamenje uspeha."

Ulica starega golobnjaka Sprejemna soba M. de Treville
»... Poleg jutranjega sprejema pri kralju in kardinalu se je v Parizu zvrstilo več kot dvesto takšnih »jutranjih sprejemov«, ki so se uporabljali posebna pozornost. Med njimi tudi jutranji sprejem pri de Trevillu največje število obiskovalcev. Dvorišče njegovega dvorca, ki se nahaja na ulici starega golobnjaka, je bilo od šestih zjutraj poleti in pozimi od osmih videti kot kamp. Približno petdeset ali šestdeset mušketirjev, očitno občasno zamenjanih, tako da je njihovo število vedno ostalo impresivno, je nenehno hodilo po dvorišču, oboroženih do zob in pripravljenih na vse.

De Treville je morda imel podobno hišo

Samostan karmeličank Deschaux

Notranje dvorišče samostana Deschaux, prizorišče neuspelega dvoboja med d'Artagnanom in Athosom
Njegovo ime izhaja iz besede "deshosse" - brez čevljev, saj so si nune ob vhodu sezuvale čevlje. Od »pustih puščav« se je ohranilo le samostansko dvorišče, kjer naj bi pravzaprav potekal dvoboj, ki je pomenil začetek prijateljstva štirih mušketirjev. Prav mogoče je, da so tlakovci na dvorišču še vedno »isti«, pred štirimi stoletji

"Mlada ženska in njen spremljevalec sta opazila, da jima sledijo, in sta pospešila korak. D" Artagnan je skoraj tekel pred njima in nato, ko se je obrnil nazaj, trčil vanje v trenutku, ko sta šla mimo osvetljenega kipa Samarijanke ob luči, ki je osvetljevala ves ta del mostu."

Samaritanski stolp s Samarijanko. Fragment slike iz muzeja Carnavalet

Novi samaritanski most in veleblagovnica

»Athos je živel na Rue Ferou, streljaj od Luksemburga. Zasedel je dve sobici, lepo opremljeni, ki mu ju je dala v najem gospodinja hiše, še ne stara in še zelo lepa, ki je zaman obračala vanj nežne oči.

Rue Ferou proti Saint-Sulpice. Atos je živel na enem od lokalnih dvorišč

Ulica Ferou, pogled proti Luksemburgu

"Porthos je zasedel veliko in na videz razkošno stanovanje na ulici Old Dovecote. Vsakič, ko je z enim od svojih prijateljev šel mimo njegovih oken, pri enem od katerih je bil vedno popolnoma oblečen Mousqueton, je Porthos dvignil glavo in pokazal navzgor z roko rekel: »Tukaj je moje bivališče.« Toda nikoli ga ni bilo mogoče najti doma, nikoli ni nikogar povabil, da bi šel z njim gor, in nihče si ni mogel predstavljati, kakšno pravo bogastvo se skriva za tem razkošnim videzom.

Dom za Porthosa

Ko je prišel do konca pasu, je D "Artagnan zavil levo. Hiša, v kateri je živel Aramis, je bila med ulicama Casset in Servandoni.

Vaugirard, 25 - naslov Aramisa

nedaleč od te hiše, na križišču ulic Vaugirard in Rennes, je hotel, ki nosi ime Aramis

Louvre danes

Maketa Bastilje v muzeju Carnavalet
Bastilja ... Tukaj je strah sodobnikov, ki ga je revolucija leta 1789 spremenila v kup kamenja. Nato so tlakovali Place de la Concorde: poteptajte, poteptajte osovražene ostanke ..

Kjer je stala Bastilja

"Rdeči vojvoda"
Kip Richelieuja zavzema častno mesto med 136 kipi francoskih državnikov, ki krasijo Hotel de Ville

Spomenik Alexandru Dumasu père blizu podzemne postaje Malserbe
A. Mauroy (»Trije Dumas«) piše o grafiku Gustavu Doréju, avtorju spomenika: »Gustava Doréja so navdihnile sanje očeta Dumasa, ki je svojemu sinu nekoč rekel: »Sanjal sem, da stojim. na vrhu skalnate gore in vsak njen kamen je podoben eni od mojih knjig." Na vrhu ogromnega granitnega bloka - popolnoma enakega, kot ga je videl v sanjah, sedi, nasmejan, bronasti Dumas. Ob njegovih nogah je skupina: študent, delavec, mlado dekle, za vedno zamrznjeno s knjigami v rokah.
Na trgu Malserbe, kjer je bilo zadnje pisateljevo stanovanje, so postavili spomenik, zdaj pa si ga lahko ogledate tik ob izhodu istoimenske postaje podzemne železnice (M ° Malesherbes - ime v francoščini za tiste, ki želijo poiščite postajo na zemljevidu pariškega metroja).

 

Morda bi bilo koristno prebrati: