Država, kjer se najbolj govori nemški jezik. Nemško govoreče države in narečja v nemščini

Se učite nemško in ne veste, kje bi govorili razen v Nemčiji? Povedali vam bomo o najbolj nemško govorečih državah.
Kot veste, nemščina spada v zahodnogermansko podskupino germanskih jezikov in je uradni državni jezik Zvezne republike Nemčije s 77 milijoni prebivalcev, pa tudi Avstrije, ki ima približno 7,5 milijona ljudi več. ki govorijo jezik, ki se ga učite. Uradni jezik Kneževine Liechtenstein ( Furstentum Liechtenstein), ki pokriva le 160 kvadratnih kilometrov veliko območje v gorah Alp, prav tako velja za nemško.
Poleg tega je nemščina eden od uradnih jezikov Švice, po statističnih ocenah je v Švici približno 4,6 milijona nemško govorečih državljanov, kar je 72,4% prebivalstva države. Luksemburg in Belgija vas bosta sprejela tudi z zvoki nemščine, saj na teh območjih govorita svoja narečja germanskega jezika. Precejšnje skupine nemško govorečega prebivalstva živijo tudi v Franciji, Italiji, ZDA, Kanadi, Braziliji, Argentini in drugih državah, vendar slednje ne sodijo v skupino nemško govorečih držav.

Seveda v večini območij Nemčije in zgoraj naštetih držav prebivalci govorijo narečne različice skupnega nemškega jezika in da boste izbrali, kateri naglas želite najprej slišati, vam bomo povedali nekaj o državah in njihovih Lastnosti.

Knjižna nemščina (Hochdeutsch) je splošno sprejeta na področju izobraževanja, pisarniškega dela, v uradnih ustanovah, slišati jo je mogoče ob gledanju nemških televizijskih kanalov ali poslušanju nemških radijskih postaj. Toda v nekaterih nemških deželah boste slišali nemški jezik, ki se razlikuje po nekaterih značilnostih fonetike, morfologije in besedišča.

Torej, največja država po številu nemško govorečih prebivalcev je Nemčija, oz Zvezna republika Nemčija- evropski Demokratična država, ki ga sestavlja 16 dežel. Seveda je v državi, kjer je 92 % prebivalcev Nemcev, jezik najbolj prijeten za vas in zame, a če greste v Nemčijo, se pripravite, da boste videli tudi edinstveno državo, ki nima velikih naravnih zalog vseh naravnih virov, vendar zavzema pomembno mesto v svetovnem gospodarstvu. In to zaradi delovne sposobnosti prebivalstva, razumnega in praktičnega pristopa k vsaki težavi, pa tudi do maternega jezika.
Prebivalstvo poleg knjižne nemščine uporablja narečja nizke, srednje in visoke nemščine, ki se pogosto močno razlikujejo od knjižnega jezika. Obstajajo tudi mešana narečja. Smiselno je obiskati ne le največja nemška mesta (Berlin, Hamburg, München ali Köln), ampak tudi razmeroma majhna, še posebej, ker boste kulturne znamenitosti našli kjerkoli v Nemčiji, saj je za sodobno Nemčijo značilna raznolikost in široka razširjenost kulture. . V državi je na primer več kot 4570 muzejev, njihovo število pa nenehno narašča. In seveda lahko okusite posebno nemško kulinariko, obiščete čudovite stare gradove in vse to bo začinjeno s čisto nemščino.

Kaj je zanimivo Avstrija? Republika Avstrija je evropska država z glavnim mestom na Dunaju, katere najdaljša meja poteka na severu z Nemčijo. Gorski teren in milo podnebje sta vplivala tudi na jezik, tudi sami Avstrijci priznavajo, da je »njihova« nemščina veliko bolj melodična in mehkejša. K temu prispeva dejstvo, da je pripona -l v avstrijskem izgovoru zelo pogosta.
Kljub dejstvu, da največja etnična skupina - nemško govoreči Avstrijci - predstavlja 88,6 % prebivalstva države, se pogovorni in uradni jezik Avstrijcev bistveno razlikuje od uradnega nemškega jezika Nemčije: avstrijska narečja so blizu bavarskemu narečju Nemčija in nemški jezik Švice.
Avstrijski nemški jezik se odlikuje deloma po besedišču, nekoliko po slovničnih značilnostih in slogu izgovorjave. Avstrijska različica nemščine je drugačna tudi zato, ker ni bila normirana po pravilih Duden *, zato je ohranila lokalno barvo.

Na primer: v Avstriji lahko slišite »Guten Morgen, gnädige Frau«, »Guten Abend, Herr Ingenieur«, »Grüß Gott, Herr Doktor«, v Nemčiji je pozdrav omejen na dejanski pozdrav in kratek nagovor z omembo priimka – "Guten Morgen", "Guten Abend, Herr Müller".

Ker mnogi avstricizmi segajo v klerikalni jezik habsburške monarhije, jezik uporablja veliko lastnih besed za označevanje političnih ali pravnih pojmov. Avstrijci so dali tudi imena mesecem, npr.

Jänner se univerzalno uporablja namesto Januar in Feber namesto Februar ali Hornung.

Tudi avstrijska različica ima veliko svojih kulinaričnih imen in izdelkov, na primer v nemški beseda za paradižnik je "Tomaten", v Avstriji pa "Paradeiser".

Ker Zadnje čase v Avstrijo pozimi velja tradicija smučanja z gorskih pobočij, če pa želite državo spoznati z vidika njene kulture, obiskati številna gledališča, opere ali znani cirkus družine Pikard, raje bi šel v mesta z najlepšo arhitekturo poletno obdobje. V tem času je lažje začeti sproščen pogovor z Avstrijcem ob kozarcu piva in narodna jed iz govedine ali svinjine.

Seveda je pritlikava kneževina - država - zelo privlačna za življenje ali turistično potovanje. Liechtenstein. Liechtenstein, ki na vzhodu meji na Avstrijo in na zahodu na Švico, je uspešna industrijska država z močnim sektorjem finančnih storitev in visoka stopnjaživljenje. Država ima majhno število prebivalcev, le 35.360 ljudi (po podatkih iz leta 2008), katerih uradni jezik je nemščina, vendar boste v vsakdanjem življenju pogosteje slišali alemansko narečje nemščine **, ki je pogosto tudi v južni Nemčiji. In medtem ko v Nemčiji alemansko narečje nadomešča berlinska različica nemščine, se v Švici in Lihtenštajnu položaji alemanskega narečja, nasprotno, krepijo: na forumih in SMS-sporočilih mladi pišejo predvsem v narečju, na televiziji in radiu se vedno več programov predvaja na alemanskem.

Ne glede na državo, ki jo izberete za svoje potovanje, ne pozabite, da se knjižna nemščina razume v kateri koli od njih, in z učenjem značilnosti lokalne izgovorjave boste svojemu govoru dali poseben čar in izraznost.

Spletna stran
junij 2012

_____________

*Conrad Alexander Friedrich Duden (3. januar 1829 - 1. avgust 1911) - nemški filolog, sestavljalec znamenitega pravopisnega slovarja nemškega jezika, poimenovanega po njem.

** Alemansko narečje (zahodno južnonemško narečje) nemškega jezika spada med južnonemška narečja visokonemškega grozda.

Nemški jezik je eden najbolj priljubljenih v Evropi - govori ga približno 100 milijonov ljudi, ki živijo v različnih državah, velja za uradni jezik Evropske unije. Zato je tako pomembno vedeti, kje se govori nemščina in v katerih državah in regijah je uporabna za poslovno in vsakodnevno komunikacijo.

Kateri jezik se govori v Nemčiji

Na splošno velja, da v Nemčiji vsi govorijo nemško, vendar praksa kaže, da ni vedno tako. Dejstvo je, da so Nemčijo do 19. stoletja sestavljale razdrobljene dežele, kneževine, vojvodine, od katerih je imela vsaka svoje posebno narečje.

Danes velja literarna varianta, ki ima ime "Hoch Deutsch", za državno. Na njem se tiskajo časopisi, producirajo televizijske oddaje, poučuje se v šolah in na univerzah, medtem ko Nemci v življenju aktivno uporabljajo berlinsko, bavarsko, kölnsko in druga narečja, ki se bistveno razlikujejo od literarnega vzorca.

Prebivalci vseh regij Nemčije se imajo za nosilce resničnih jezikovnih tradicij, zato se narečja ne štejejo za ljudske jezike, temveč gre za zgodovinsko razvite jezikovne različice.

Narečne različice se uporabljajo pri pripravi lokalnih televizijskih oddaj, v nekaterih gledališčih, v komunikaciji na ozemlju zveznih držav in tudi kot regionalni modeli: EU na primer uradno priznava nizkosaško narečje kot posebno različico nemščine.

Katere države na svetu govorijo nemško?

Ker je imela Nemčija vedno posebno vlogo v kulturnem, poslovnem in družbenopolitičnem življenju Evrope, ni presenetljivo, da je njen jezik zelo razširjen v sosednjih državah. Trenutno nemški jezik poleg prebivalcev Nemčije govorijo še v Avstriji, Švici, Luksemburgu in Lihtenštajnu ter v delu Belgije, ki meji na Švico, kjer se prebivalci imajo za nemško govoreče.

Po mnenju strokovnjakov je avstrijska različica nemščine najbolj podobna »Hoch Deutsch«, hkrati pa se povprečen Nemec in Avstrijec ne razumeta vedno, saj Avstrija še vedno uporablja posebno jezikovno različico.

Med švicarsko in luksemburško različico je še več razlik, tako da se ob oddaji poročil ali TV-programov v lokalnem narečju spodaj sproži simultani prevod v »Hoch Deutsch« - brez tega je število prebivalcev Nemčije in drugih nemško govorečih držav praktično ne more razumeti povedanega.

Kje so nemške diaspore?

Širjenje nemškega jezika v svetu ni omejeno na tiste države, kjer se govori pretežno nemško. Zaradi številnih zgodovinskih razlogov obstajajo velike nemške diaspore v Združenih državah, državah Južna Amerika in Afriko. Na ozemlju Kazahstana, Češke in drugih držav so nemška naselja.

Precejšnje skupnosti Nemcev živijo na Danskem, v Franciji (Alzacija in Lorena – severovzhodno od departmaja Moselle), Italiji, Poljski, Slovaški, Madžarski, Romuniji (Romunski Nemci).

Na primer, približno milijon Alzačanov v Franciji govori alamansko nemščino, ki je v Alzaciji priznana kot regionalno narečje.

Približno 300.000 Tirolcev v Italiji se ima za Nemce. Nemščina v provinci Bolzano velja za uradno skupaj z italijanščino.

V Zgornji Šleziji na Poljskem nemščina prav tako velja za regionalni jezik, saj tu živi do 200.000 nemško govorečih ljudi.

Če gledamo širše, v katerih državah se govori nemški jezik, velja omeniti predvsem države Južne Amerike. Torej, na jugu Brazilije približno 600 tisoč prebivalcev govori nemško, do 40% prebivalstva pa se šteje za potomce Nemcev. V severnem delu Mehike je 300.000 prebivalcev za svoj materni jezik imenovalo nemščino. In seznam teh držav se lahko nadaljuje.

Končno

Veliko ljudi pri svojem delu uporablja nemščino. mednarodne organizacije, je v svetu že dolgo priznan kot mednarodni jezik. Torej v Svetu Evrope velja za delavca skupaj z Angleži in Francozi.

Ogromno število prebivalcev evropskih državah Nemško govoreči in prepoznavnost Nemčije kot vodilne moderna Evropa prispevati k rasti pomena tega jezika, ki se trenutno aktivno preučuje v šolah in na univerzah v Rusiji in drugih državah.

10 najboljših držav, kjer se govori nemško: Video

- (špansko Alemañol, kombinacija besed alemán in español) mešani jezik špansko govorečega prebivalstva nemško govorečih držav, ki je kombinacija nemškega besedišča na osnovi španske slovnice. Alemagnole je nastal po šestdesetih letih prejšnjega stoletja, ... ... Wikipedia

Nemščina je eden najpogosteje uporabljanih jezikov na svetu in je med vsemi jeziki na desetem mestu po priljubljenosti. Je tudi eden najbolj razširjenih jezikov: več kot 90 milijonov ljudi govori nemško po vsem svetu ... ... Wikipedia

"Nemščina" preusmerja sem; glej tudi druge pomene. Nemški jezik Samoime: Deutsch, deutsche Sprache Države ... Wikipedia

Izvira iz zgodnji srednji vek ko se jeziki starih Nemcev začnejo stikati med seboj in ustvarijo osnovo za nastanek skupni jezik. Zgodnejši razvoj nemškega jezika je neposredno povezan z razvojem protogermanskega jezika, ... ... Wikipedia

Različico jezika (nem. Varietät) na splošno razumemo kot različico jezika, ki deluje v določenem času, na določenem kraju in v določeni skupini ljudi in se nekoliko razlikuje od drugih različic. Z drugimi besedami, kateri koli jezik ... ... Wikipedia

Večjezični napisi in znaki v Namibiji Nemški jezik v Namibiji je priznan kot eden od nacionalnih jezikov skupaj z afrikansom, g ... Wikipedia

Samoime: Lëtzebuergesch [ lətsəbuərjəʃ] Države ... Wikipedia

Wikipedia ima članke o drugih ljudeh s tem priimkom, glejte Grimm. Wilhelm Grimm Wilhelm Grimm ... Wikipedia

Samoime: Diutsch, Tiutsch Države: južna Nemčija (južna ... Wikipedia

Samoime: Nederdüütsch, Plattdüütsch, Plautdietsch Države ... Wikipedia

knjige

  • Nemščina za popotnike. Ekspresni tečaj (DVD), Pelinskiy Igor. Če se odpravljate na potovanje v državo, kjer govorijo nemško, se pred odhodom naučite jezika. Znanje nemškega jezika vam bo omogočilo samozavest, sprostitev in…
  • Priljubljeni rusko-nemški besedni zvezek, N. Prokopjeva (komp.). Rusko-nemški frazem vsebuje besede, besedne zveze in izraze, ki so potrebni za ruske državljane, ki potujejo v nemško govoreče države kot turisti, na službenem potovanju, na študij itd.

Nemščina (nemško Deutsch, deutsche Sprache) je jezik Nemcev, Avstrijcev, Liechtensteincev in večine Švicarjev, uradni jezik Nemčije, Avstrije, Liechtensteina, eden od uradnih jezikov Švice, Luksemburga in Belgije. Spada v indoevropsko družino jezikov (germanska veja). Pisanje na osnovi latinice.

kot glavni uradni jezik

Nemčija (približno 80 milijonov govorcev)

Avstrija (7,5 milijona govorcev)

Liechtenstein

kot enega izmed uradnih jezikov

Belgija (skupaj s francosko in nizozemsko)

Italija (na ravni južne Tirolske, skupaj z italijanščino; približno 300 tisoč govorcev)

Luksemburg (približno 300 tisoč govorcev; uporablja se skupaj z luksemburščino in francoščino)

Švica (75 % nemščina, 4-6 milijonov govorcev, ki se uporablja skupaj s francoščino, italijanščino in romanščino)

kot jezik narodnih manjšin

Argentina - 300.000

Avstralija - 150.000

Brazilija - 1.900.000

Madžarska - 145.000

Danska - 20.000

Kazahstan - 358.000

Kanada - 128.350

Latvija - 3780

Litva - 2060

Moldavija - 7300

Namibija - 30.000

Nizozemska - 47.775

Paragvaj - 200.000

Poljska - 173.000

Romunija - 70.000

Rusija: evropski del - 75.000, Sibirija - 767.300

Slovaška - 12.000

Ukrajina - 38.000

Francija - 1.200.000

Hrvaška - 11.000

Češka - 50.000

Čile - 150.000

Estonija - 3460

ZDA - 1.483.100

V Franciji so nemško govoreča območja (Alzacija in Lorena)

Nemški jezik spada v zahodnogermansko podskupino germanskih jezikov in je uradni državni jezik držav, kot so Zvezna republika Nemčija (približno 76-77 milijonov govorcev), Avstrija (7,5 milijona ljudi), Liechtenstein in tudi eden od uradnih jezikov Švice (4,6 milijona govorcev ali 72,4% prebivalstva), Luksemburga in Belgije. Precejšnje skupine nemško govorečega prebivalstva živijo tudi v Franciji, Italiji, ZDA, Kanadi, Braziliji, Argentini, Rusiji, Kazahstanu, Kirgiziji, na Poljskem in v Romuniji, vendar slednja ne sodi v skupino nemško govorečih držav.

nemška narečja

Knjižna nemščina (Hochdeutsch) je splošni jezik, ki se uporablja v izobraževanju, pisarniškem delu, uradnih institucijah itd. Obstaja veliko regionalnih narečij nemškega jezika, kot je nemški Plato (nižja nemščina), ki se govori na severu države ( je nekoliko podobna nizozemščini in bližje angleščini kot knjižni nemščini), švabščina na jugozahodu, bavarščina na jugu in saška na jugovzhodu. Avstrija in Švica uporabljata svoje nacionalne različice knjižnega nemškega jezika (oziroma avstrijskega in švicarskega, ki ju ne smemo zamenjevati z avstrijsko-bavarskim ali švicarskim narečjem), ki se razlikujeta v nekaterih značilnostih fonetike, oblikoslovja in besedišča.

Tri največje nemško govoreče države lahko skrajšamo DACH (dah) iz D (Nemčija, Deutschland), A (Avstrija (lat. Austria) in CH (Švica, lat. Confoederatio Helvetica). Okrajšava se uporablja predvsem za imena dogodkov, konferenc, na primer " DACH Meteorologentagung" ali za skupne projekte teh treh držav. Obstajajo tudi istoimenski elektronski zemljevidi za navigatorje.

Nemščina je eden najpogosteje uporabljanih jezikov na svetu in je med vsemi jeziki na desetem mestu po priljubljenosti. Je tudi eden najbolj razširjenih jezikov: nemščino govori več kot 100 milijonov ljudi po vsem svetu. Hkrati je treba upoštevati, da je sam nemški jezik heterogen, kar povzroča dodatne težave pri ugotavljanju natančnega števila njegovih govorcev. Nekaterih nemških narečij in narečij, ki pripadajo zahodnogermanskemu jezikovnemu kontinuumu, ni več mogoče pripisati pravemu nemškemu jeziku, zato število ljudi, ki jih govorijo, ni upoštevano.

Uradni nemški jezik je:

v Nemčiji (približno 80 milijonov ljudi; glej nemški jezik v Nemčiji);

Avstrija (7,57 milijona; v Avstriji glej nemščino);

Liechtenstein (35,36 tisoč ljudi).

Nemščina je eden od uradnih jezikov:

Švica (uporablja se skupaj s francoščino, italijanščino in romanščino; približno 67 % Švicarjev govori nemško (5 milijonov ljudi); glej nemščino v Švici);

Luksemburg (skupaj z Luksemburžani in Francozi; približno 474 tisoč ljudi);

Italija (na ravni Južne Tirolske, skupaj z Italijani; okoli 330 tisoč ljudi);

Belgija (skupaj s Francozi in Nizozemci; 78 tisoč ljudi).

Manjšinski jezik

Nemščina je eden od uradnih jezikov Evropske unije in poleg angleščine in francoščine tudi eden od delovnih jezikov. V Evropi je nemščina za angleščino drugi najbolj razširjen jezik.

Nemščina se uporablja tudi v številnih športnih regionalnih in mednarodnih zvez(npr. FIBA, FIFA, UEFA itd.) je eden od jezikov ESA in EPO.

Toda v pogovoru s prijatelji in znanci se veliko pove v narečju. Zelo težko se razumemo, ko ljudje govorijo svoja narečja. Toda knjižno nemščino ali kot pravijo »visoko nemščino« razumejo vsi.

Nemščina je materni jezik 100 milijonov ljudi po vsem svetu. Skupaj nemško govori približno 120 milijonov ljudi, prvi nemški slovar je leta 1781 ustvaril Johan Christoph Adelung. In leta 1852 sta brata Jacob začela zbirati nov slovar. Delo na njem je bilo končano šele leta 1961. Zdaj se nenehno posodablja z novimi besedami. Nemška slovnica je bila normalizirana v 19. stoletju.

Kje se govori nemško in zakaj?

Tisti, ki jih zanima, v katerih državah govorijo nemško, se verjetno zavedajo njene razširjenosti po vsej Evropi. Nemščina je takoj za angleščino. Širjenje nemščine ni povezano le s kulturnimi značilnostmi, temveč tudi s poslovno nujnostjo.

Nekateri verjamejo, da je za uspešno kariero dovolj le znanje v angleščini. A to še zdaleč ni res. Prvič, nemščina je uradni jezik Evropske unije. V katerih državah se govori nemško in kje je uradno? Za Nemčijo so to Avstrija, Lihtenštajn, Švica, Luksemburg, Belgija. Drugič, za delo v številnih koncernih in podjetjih v Nemčiji in celo Evropi je potrebno znanje nemškega jezika.

Zakaj je nemščina uradni jezik v Avstriji?

Kdor išče odgovor na vprašanje "V katerih državah govorijo nemško?", je zagotovo slišal za Avstrijo. Tukaj se govori nemško predvsem zaradi zgodovinske preteklosti te države. IN drugačen čas Avstrija je bila del cesarstev in kraljevin, v katerih se je govorilo nemško.

Prebivalci te države uporabljajo posebno narečje - bavarščino. Samo ime »Avstrija« se prvič omenja šele v 18. stoletju. Pred tem je bila Avstrija del Bavarske. Zanimivo je, da je bila Avstrija v svoji zgodovini tudi del entitet, kot so Sveto rimsko cesarstvo, Avstro-Ogrska in Tretji rajh.

Se bosta Nemec in Avstrijec razumela?

Narečje nemškega jezika v Avstriji je tako drugačno od splošno sprejetega knjižnega jezika, da se tudi Nemec in Avstrijec ne razumeta vedno. Zato vprašanje "V katerih državah razen Nemčije govorijo nemško" ni povsem pravilno. Nekateri raziskovalci so prepričani, da če bi bila Avstrija geografsko bolj oddaljena od Nemčije, bi avstrijsko narečje nemščine sčasoma postalo samostojen jezik. In ta nov jezik ne bi bilo več mogoče razlikovati od prvotne različice.

V katerih državah ljudje govorijo nemško poleg Avstrije? Druga država, v kateri je nemščina sprejeta kot uradni jezik, je Švica. Vendar tudi tukaj ni vse tako preprosto. Švicarji uradno nemščino uporabljajo samo v pisnem jeziku. Vsakodnevni pogovor vodita v lokalnem narečju. Tudi namesto besede Danke, ki pomeni "Hvala", izgovarjajo besedo, ki je prišla iz francoskega Merci. Zanimivo je, da je zdaj v Švici najbolj priljubljena angleščina. Tudi grafite na stenah tukaj radi pišejo v angleščini. In prebivalci Züricha imenujejo svoje mesto Little big city - "malo veliko mesto".

Katere jezike dejansko govorijo v Belgiji?

Nemščina je poleg flamščine in francoščine uradni jezik Belgije. Izobrazbo je mogoče pridobiti na katerem koli od njih. Vendar dejanski prebivalci te države govorijo le flamsko in francosko. Večina so Flamci – domačini v Flandriji. V južnem delu države živijo Valonci - predstavniki francosko govoreče etnične skupine. Nedaleč od vzhodne meje Švice živi manjše število ljudi, ki za sporazumevanje uporabljajo predvsem nemški jezik.

Zanimivo je, da mora vsak prebivalec Belgije za uspešno zaposlitev tekoče govoriti flamsko in francosko. Francosko govoreče prebivalstvo pa je že dolgo znano po tem, da ne mara zakaj se učiti jezika, recimo francosko govorečih Belgijcev, ki ga govori le 6 milijonov ljudi? Čeprav, če tej številki dodate, dobite nekoliko večjo številko - 22 milijonov ljudi.

Narečja nemščine v Nemčiji

Pravzaprav vprašanje "V katerih državah ljudje uradno govorijo nemško?" v določenem smislu ne bo zvenelo prav. Dejstvo je, da malo prebivalcev nemško govorečih držav uporablja splošno sprejeto literarno različico nemškega jezika. Tudi v Nemčiji se govori ogromno nemških narečij. To so berlinsko, kölško ("Kelsh", narečje mesta Köln), bavarsko in berlinsko narečje ter mnoga druga. Literarna različica, na kateri se predvajajo novice na televiziji in tiskajo časopisi, se imenuje Hoch Deutsch ("Hoch Deutsch").

Književna nemščina. Ali je povsod splošno sprejet?

Zdaj lahko skoraj vsak diplomant različnih univerz našteje, v katerih državah se govori nemško. Vendar to ne pomeni, da se v teh regijah dejansko uporablja nemščina v tradicionalnem pomenu. Knjižna nemščina ne velja za države, kot so Avstrija, Švica in Luksemburg. Hkrati velja, da je avstrijska nemščina najbolj podobna nemščini, ki se govori v Nemčiji.

Zanimivo je, da lahko v Švici in Luksemburgu ob predvajanju novic vidite podnapise na knjižni jezik HochDeutsch. Večina razvedrilnih programov in radijskih oddaj je v lokalnem nemškem jeziku. Ko potujete v Nemčijo, si morate zapomniti tudi naslednje pravilo: Nemcu nikoli ne morete reči, da govori narečje, saj predstavnik vsake regije meni, da je njegova različica nemščine edina pravilna.

Nemško narečje in značilnosti švicarske mentalitete

Iz švicarsko-nemškega jezika pa so nastali nekateri novi koncepti, ki so postali splošno priznani. Na primer, to je znana beseda "muesli". In tudi "resti" ali "resti" - ime tradicionalnih švicarskih krompirjevih palačink. Pravijo, da je švicarsko ljudski značaj- to je bizarna mešanica kmečkega duha in varčnega bankirja.

Na primer, Švicarji pogosto rečejo: "Temno je kot krava." Najverjetneje je ta besedna zveza nastala nekje v kmečkem zaledju, na planinah. Znan je tudi drug pregovor, ki je na Švedsko prišel iz nemškega jezika: Die Morgenstunde hat Gold im Munde. Dobesedno se prevaja kot "Jutranja ura nosi zlato v ustih" - njegov analog je lahko ruski "Kdor zgodaj vstane, mu Bog da."

Vendar pa imajo Švicarji poleg zmede z nemškimi narečji še več o čem razmišljati. Navsezadnje so v tej državi štirje uradni jeziki - poleg nemščine so to romanščina, italijanščina in francoščina. Zato na embalaži švicarskega mleka skorajda ni prostora za podobo krave - celotna embalaža je posejana s pravili o sestavi in ​​shranjevanju v vseh štirih jezikih.

Kje drugje se lahko učite nemščine?

Poleg zanimanja, v katerih državah govorijo nemško, je seznam mogoče dopolniti s tistimi državami, kjer se nemški jezik učijo v okviru šolski kurikulum. Hoch Deutsch se preučuje kot tuj jezik v skandinavskih državah, na Nizozemskem, v Bosni in Hercegovini, Makedoniji in celo na Japonskem. Poleg tega se nemščina pogosto poučuje v srednjih šolah v Belorusiji.

 

Morda bi bilo koristno prebrati: