Navalni proti Usmanovu. Kako se je razvil in kako se je začel spor med ruskim opozicijskim voditeljem in ruskim oligarhom?

Nemška skupina Rammstein je v 22 letih obstoja postala ena najbolj znanih skupin na svetu. Tudi če še nikoli niste videli provokativnih predstav Rammstein, potem ste njihove pesmi verjetno slišali več kot enkrat in poznate ime pevca Till Lindemann.

Nemški rocker je prispel v Moskvo, da bi predstavil zbirko lastnih pesmi z naslovom »V tihi noči. Besedila". To je Tillova prva knjiga, izdana v Rusiji, vsebuje prej neobjavljena rockerjeva dela v izvirniku, njihov prevod v ruščino in provokativne ilustracije njegovega prijatelja, umetnika Matthias Mattis.

Na predvečer predstavitve knjige se je Till srečal z novinarjem AiF.ru in spregovoril o svojem delu.

Foto: Založba Eksmo

"V Nemčiji pisci preteklosti nikogar ne zanimajo"

Elena Yakovleva, AiF.ru: To je vaš prvi obisk Rusije kot pesnica. Kako mislite, da bo vaša knjiga naletela na ruskega bralca?

Till Lindemann: Rusijo in rusko kulturo verjetno lahko primerjamo z bolgarsko kulturo, imata veliko skupnih značilnosti. Pred kratkim sem bil v Bolgariji (v mestu Sofija smo snemali materiale za naš projekt Lindemann). Torej, obstaja veliko majhnih trgovinic, kjer prodajajo knjige, in ljudje jih berejo povsod: v bankah, v parkih, na ulici. Mislim, da je v Rusiji situacija podobna. Kolikor vem, pri nas še vedno radi berejo, kar pomeni, da se bo brala tudi moja knjiga.

Literatura in knjige imajo pri nas drugačen status kot v Nemčiji. Mladi v Rusiji še vedno poznajo in berejo tiste pisce, ki sodijo v zlati sklad nacionalne literature: Dostojevskega, Puškina, Tolstoja. Iskreno povedano, v Nemčiji pisatelji preteklosti malo koga zanimajo.

Ste sami brali Dostojevskega, Tolstoja v izvirniku? Znano je, da znate malo rusko.

- Ne, na žalost nisem prebral ničesar v izvirniku v ruščini. V ruščini znam večinoma kletvice in moji prijatelji so vedno veseli, ko izrečem takšen izraz (smeh).

Založba "Eksmo"

— Mimogrede, o kletvicah: ruski založniki vaše knjige opozarjajo, da zbirka vsebuje opolzke izraze in je namenjena bralcem, starejšim od 18 let. Je vaše delo nemogoče brez opolzkega jezika? Zakaj se ne izognete tem besednim zvezam in jih nadomestite z bolj literarnimi izrazi?

- Ne zamenjujem, ker je skoraj nemogoče izraziti isto močno čustvo z drugimi besedami. Močno preklinjanje obstaja za izražanje močnih čustev.

Poleg tega je morda v mojem značaju tako otročje. Kot v šoli, ko ti učitelj reče: "Tega ne bi smel početi." In ti nisi ubogal in se zaradi tega razburil.

je zapisal tvoj oče dobre pravljice za otroke. Ste si kdaj želeli napisati otroško knjigo?

— Pravzaprav sem že napisal knjigo za otroke in zanjo celo narisal ilustracije, vendar še ni jasno, kdaj bo izšla. Oprostite, ampak moram paziti na svoj ugled (smeh).

Mimogrede, tudi moja otroška knjiga se je izkazala za "zlobno". Njegov glavni junak je moj vnuk Fritz. Vsaka pesem v njej je posvečena njemu. Vse se začne takole: "Dragi Fritz, primi me za roko." Potem gremo z njim v živalski vrt, se vozimo z železnico, letimo z letalom ... V živalskem vrtu na primer gledamo, kako levi koga požrejo, strmoglavi letalo, trčijo vlaki ob železnico itd. Ampak nič se nam ne zgodi: iz vseh situacij se rešimo živi in ​​zdravi.

Tako postanem velik junak za malega Fritza, saj mu pomagam, da se izogne ​​slabim posledicam.

Ja, nenavadna otroška knjiga ... Ste jo že prebrali svojemu vnuku?

Ja, in bil je kar malo šokiran (smeh).

Založba "Eksmo"

Izkazalo se je, da že imate dve pesniški zbirki (prva od njih, imenovana "Nož", ni bila izdana v Rusijiizd.) in otroško knjigo. Imaš še kaj v načrtu?

— Da, morda bo leta 2018 izšla zbirka kratkih zgodb. Vendar se o tem še dogovarjamo z založnikom.

Ali je za vas razlika med pisanjem pesmi in pisanjem besedila za pesem?

»Pisanje poezije je nekaj, kar je brez kakršnega koli steznika. Kar zadeva pisanje besedil za pesmi, je treba upoštevati veliko različnih dejavnikov: paziti moraš na strukturo, na ritem, na glasbeno razpoloženje. Pisanje besedila za pesem je kot krojač, ki šiva obleko. Vsako besedilo pesmi je napisano za določeno glasbo. In v običajnih verzih je več svobode: oblekel kopalke in šel.

Pišete besedila za pesmi, ki jih izvajate sami. Vem pa, da svojih pesmi ne bereš rad na glas. Zakaj?

- Petje lastnih besedil tudi ni vedno lahko, a tu imam za sabo podporo skupine, skupaj smo. In tukaj stojiš sam, ljudje so pred tabo ... To je zame res kot nočna mora.

Z velikim zanimanjem pričakujem nocojšnji večer, ko bodo moje pesmi brali umetniki na odru gledališča Gogol Center. Zelo me zanima, kako to počnejo, ker si ne morem predstavljati, kako bi to naredil jaz. Na internetu sem videl posnetek, v katerem eden od igralcev bere mojo pesem. To mu uspeva fantastično. Vidiš tako strast kot delo s svojimi rokami … Jaz tega ne zmorem.

"Moj oče bi bil vesel zame, vendar ne brez zavisti"

- Zanima me, kaj menite o Nobelovi nagradi za književnost, ki jo je nedavno prejel Bob Dylan za "ustvarjanje novih pesniških izrazov v veliki ameriški pesemski tradiciji." Iskreno povedano, mnogi v Rusiji so bili nad to odločitvijo presenečeni in vsi ne menijo, da je poštena.

Tudi moji občutki so mešani. Ne vem, kako je v ruščini, ampak v nemščini je "Nobel" celo ločena beseda, ki pomeni nekaj, kar je z glavo nad vsem drugim: plemenitejše, boljše itd. Jasno je, da tako življenje kot delo Bob Dylan so pomembni kulturni dogodki. Toda po drugi strani je dobesedno letos umrl pisatelj, kot je Umberto Eco, in to je povsem drugačna lestvica. Še enkrat zame osebno. Če gre za odločitev o tem, komu dati Nobelovo nagrado za književnost, bi verjetno omenil Eca. A živimo v čudnih časih, ko nepremičninski posrednik postane ameriški predsednik ...

Ali sami računate na prepoznavnost svojega literarnega dela?

»Na splošno mi je vseeno. Zame je najboljša nagrada ta, da je razprodana celotna naklada moje nove knjige. Kaj bolj prijetnega o knjigi je težko najti. Kar se tiče nagrad, jih dobiš, daš na polico, tam se nabira prah - to je to.

Založba "Eksmo"

- Mimogrede, ali mislite, da bi bil vaš oče, priznani pisatelj, zadovoljen, če bi prebral knjigo »V tihi noči. Besedila"?

— Pogosto razmišljam o tem. Mislim, da bi me bil vesel, a ne brez zavisti (smeh).

In seveda neizogibno vprašanje: kaj Rammstein zdaj počne, kakšni so načrti?

- Zdaj delamo v studiu, snemamo novo ploščo. Mislim, da če bo šlo vse brez težav, potem bomo jeseni 2017 lahko predstavili nov album. In če pride do zamud, potem spomladi 2018. Letos spomladi bomo šli na turnejo in mimogrede pridemo spet sem, v Rusijo.

Rojstvo skupine

Rammstein je leta 1994 v Berlinu ustanovil kitarist Richard Kruspe. moj glasbena kariera začel je v Zahodni Nemčiji v skupini "Orgasm Death Gimmick", potem ko je leta 1989 pobegnil iz NDR. Po združitvi Nemčije se je vrnil v domovino v mesto Schwerin. Kruspe, oboževalec skupine Kiss, je iskal priložnosti, da združi svoj najljubši hard rock z elektronskim zvokom industriala. V tem času je spoznal Oliverja Riedela (bas kitara) in Christopha Schneiderja (bobni), kasneje s Tillom Lindemannom, ki je igral v različnih punk rock skupinah. V tej sestavi so organizirali skupino Rammstein. Lindemann, ki je prej igral bobne (First Arsch), je prevzel mesto glavnega pevca, pripadajo mu tudi besedila, ki jih izvaja skupina. Vsi glasbeniki skupine so iz nekdanje Nemške demokratične republike.

Ko so se zbrali v polni moči, so se člani novonastale ekipe lotili pisanja in vaj. Till je postal odgovoren za komponiranje besedil. Skladba glasbe je nastala kolektivno.

Na splošno je koncept izumljanja nove pesmi videti nekako takole: Till prinese besedilo, pove, katero melodijo je imel za osnovo, glasbeniki pa na podlagi strukture besedila in prejetih priporočil vokalista začnejo improvizirati, postopoma gradi harmonijo. Sčasoma ima vsak od Rammsteinovih nekaj idej, tehnik, ki jih tako rekoč posreduje svetu in potem, če so vsi z vsem zadovoljni, se začne "tekanje" pesmi, njeno brušenje, tj. običajno izvajata producent in zvočni inženir. Čeprav seveda tisto, kar glasbeniki najprej poskusijo "na zob", ​​pogosto privede do popolnoma nasprotnih rezultatov in pesem se izkaže za bistveno drugačno od prve različice.

Ime

Skupina v tistem trenutku ni nikjer nastopala, igrala je le na zabavah s prijatelji. Skoraj leto dni, do sredine leta 1994, skupina ni imela imena. O tem so razmišljali šele, ko je bilo mogoče podpisati pogodbo s podjetjem "Motor Music Gmbh" za izdajo prve plošče. do:

NADALJEVANJE SPODAJ


"Hitro smo se morali domisliti imena. Eden od nas je rekel "Rammstein". Vsi so imeli to ime za zelo dobro: Ramm (oven) in Stein (kamen) izražata gibanje, moč in trdoto".

"Rammstein" dobesedno pomeni "ovnov kamen", v Nemčiji pa se ta beseda nanaša na posebne kamnite ovire na pločnikih za avtomobile.

Usoda pa se je z Rammsteinerji kruto pošalila. Ko je skupina zaslovela, so si mnogi začeli ime razlagati povsem drugače in sumili, da so glasbeniki namerne provokacije. Dejstvo je, da se je avgusta 1988 v Natovi bazi v majhnem nemškem mestu Ramstein (ena "m") med demonstracijskimi leti zgodila tragedija. Dva lovca sta trčila v zraku in strmoglavila na glave gledalcev. Petdeset ljudi je bilo živih zgorelih, več kot 30 jih je kasneje umrlo v bolnišnici, na desetine jih je bilo pohabljenih.

Zgodilo se je v Zahodni Nemčiji, člani skupine Rammstein pa o tem niso vedeli ničesar. In ko so izvedeli, so se soglasno odločili, da gredo na kraj tragedije in si jo ogledajo na lastne oči.

Po drugi različici pa naj bi se člani skupine v resnici dobro zavedali te tragedije in so si ime izbrali ravno kot spomin nanjo. Nato so v intervjujih začeli redno spreminjati "legendo", bodisi zanikati to namerno provokacijo ali pa jo priznavati.

Samo ime Rammstein je sčasoma postalo nekakšna rdeča krpa za nasprotnike skupine, ekipa pa se je izkazala v vlogi javnega provokatorja. Ena prvih pesmi, ki jih je skupina napisala, je bila posvečena prav omenjeni tragediji. Ta istoimenska skladba (Rammstein), ki se je pojavila kot odgovor na hude napade, je hitro postala nekakšna himna skupine. Zanimivo je, da so glasbeniki po tej škandalozni zgodbi včasih v intervjuju trdili, da se je ime pojavilo ravno kot opomnik na katastrofo.

Iskanje individualnosti

Celotno leto 1994 je bilo posvečeno iskanju njihovega edinstvenega stila in zvoka. Vsi Rammsteinerji so že igrali v zasedbah s popolnoma različnimi stili, a po njihovih besedah ​​nobeden od njih ni bil ustvarjalno zadovoljen. Ko so se zbrali, so bolj vedeli, kakšne glasbe nočejo igrati:

"Naš slog je postal popolnoma drugačen od tistega, kar smo sprva iskali, in presegel razumevanje. Nismo želeli delati parodije na ameriško glasbo ali česa podobnega punku. Moralo je biti nekaj, kar bi lahko naredili vsi skupaj ..."

Iz koncerta v koncert so Rammsteinerji skušali vedno bolj presenetiti in šokirati občinstvo ter oblikovati svoj samosvoj, neprimerljiv šov. Show efekti za težke bende so dolga tradicija: v 70. letih je Alice Cooper predvajal grozne predstave, na oder je postavljal giljotino itd., " " so igrali na odru z ogromnimi napihljivimi člani, "KISS" je na odru bruhal ogenj in kri.

Rammsteiners so bili prvi nemški bendi, ki so uporabljali posebne učinke. pred njimi so to počeli le mednarodni bendi. " Radi imamo ropot in ogenj pravi Richard, Sprva smo samo želeli igrati težko, glasno glasbo, kot je Metallica. Toda izgledali smo preveč spodobno in nevpadljivo in nismo tako lahkomiselni kot ameriški rockerji. Zato na oder vedno postavimo veliko posebnih učinkov. Naš borilni slog ni izumljen, razvija se sam od sebe. So pa živi prizori, ki so za nekatere na meji dobrega in slabega okusa.". Zelo kmalu je prišla na dan skupna ljubezen članov zasedbe do ognja in vseh vrst pirotehničnih učinkov.

To je bilo še posebej navdihujoče za Tilla, ki je začel z lastnimi rokami oblikovati različne eksplozivne mehanizme: " Ogenj me fascinira. Nekoč sem s seboj na koncert prinesel dva velika ognjemeta in ju popihal med dvema pesmima. Ljudje so se veselili, jaz pa sem si opekel roke. Vse skupaj se mi je zdela noro dobra ideja – da ne samo stojim med pesmimi, ampak nekaj počnem. Naredil sem si rokavice, ki "pljuvajo" ogenj, potem protipožarno zaščito. Enkrat so na naš koncert izza odra skočili gasilci. Zahvaljujoč temu sem po naključju ugotovil, da za "igranje" s pirotehničnimi efekti potrebuješ posebno dovoljenje. Tako sem opravil test za ognjemete.".

Na samem začetku svoje kariere so Rammsteinerji sami poskušali konstruirati odrske "igrače". Rezultati teh poskusov niso bili vedno neškodljivi. Verjetno v glasbenem svetu ni skupine, ki bi bila bolj opečena in pohabljena z lastnimi izumi: " Imamo prijatelja, ki je bil tuji legionar in nam je nabavil "TNT" (dinamit), da smo lahko naredili bombe. Eksploziv smo dali v fotografsko kaseto, nato pa ga dali v ribe, kupljene na tržnici, da bi preizkusili njegov učinek. Rezultat je bil naslednji: riba je popolnoma izginila in od nje ni ostalo nič. In enkrat na festivalu je v naši garderobi eksplodirala takšna škatla ... To je bilo slabo dejanje. Zdaj uporabljamo samo preizkušene eksplozivne granate".

Močan prvenec

Januarja 1996 je bil izdan singel "Seemann" (Sailor) in videospot za to skladbo, posnet v Hamburgu pod vodstvom producenta Lazla Kadarja. Ravno v tem času je skupina začela posvečati več pozornosti vizualni plati svojega dela. Včasih je to povzročilo nepričakovane posledice.

Rammsteiners so svoj debitantski album poslali številnim slavnim režiserjem, da bi enega izmed njih prepričali, da za skupino posname videospot. Tako je album končal pri kultnem režiserju Davidu Lynchu, čigar oboževalci so bili fantje (med drugim so ploščo poslali tudi Carpenterju in Riddyju Scottu). Lynch pa je ponudbo zavrnil - sredi snemanja filma "Highway to Nowhere" in ni imel časa, da bi ga zmotil kakšen posnetek.

Toda dva meseca kasneje je Lynch nepričakovano stopil v stik s skupino. Zadeva je pomagala. Ko sta bila Lynch in njegova žena na poti na snemanje, je v predvajalnik vstavila ploščo, ki je prišla po pošti. Lynchu je bila glasba tako všeč, da se je odločil vključiti dve skladbi te začetne skupine v zvočni posnetek filma, ki so ga snemali: "Rammstein" in "Heirate mich" (Poroči se z mano).

Lynchev film je tako kot glasba Rammsteina narejen v tradiciji grozljivih zgodb, v duhu črnske romantike. Obe kompoziciji Lynch uporabi v tistih trenutkih filma, kjer grozljivka doseže svoj vrhunec. Kot so pojasnili glasbeniki sami: David ne razume niti besede nemško, a to ni pomembno; pomembna mu je bila atmosfera pesmi. Instinktivno je čutil, da mu je naše videnje sveta zelo blizu. V njegovem filmu namreč, poenostavljeno povedano, govorimo o shizofreniji, nevarnosti, obsedenosti, o osebni apokalipsi. In to je nekaj tem, ki jih razvijamo od začetka. V tem pogledu se zdi sodelovanje povsem logično. On in midva nenehno govoriva o umetnosti provokacije in o provokaciji v umetnosti.".

Film, ki je bil predvajan po vsem svetu avgusta 1996 (v Evropi - aprila 1997), je pomembno prispeval k dolgo pričakovani svetovni slavi Rammsteina. Zdaj so opazili v Ameriki. Skupina je skoraj celotno leto 1996 preživela na turneji po Nemčiji in sosednje države sodeloval na številnih mednarodnih festivalih.

27. marca so Rammsteinerji prvič nastopili v MTV-jevi oddaji "Hanging Out". Hkrati ima skupina prvi uradni klub oboževalcev. Besedila, ki jih je Till zložil za novi album, so figurativna, simbolična, včasih celo poetična in se v tem razlikujejo od besedil drugih nemških rock skupin. Njegov stil sega od liričnih, simboličnih slik (»Pod popkom, v goščavi, že čakajo bele sanje ... In otresi mi listje z drevesa ...«), do banalnih, provokativnih izjav (»Bend dol, obrni obraz stran od mene. Briga me za tvoj obraz") Ime albuma "Sehnsucht" člani skupine niso izbrali po naključju. Beseda Sehn (manija, privlačnost) kot del naslova se kot rdeča nit vleče skozi vse pesmi na albumu.

Ustvarjanje

Pesmi skupine Rammstein vzbujajo različne, včasih nasprotujoče si asociacije in jih mnogi interpretirajo na različne načine. To je jasno razvidno iz primera pesmi "Klavier" (Klavir): " Reci mi - odpri ta vrata. Radovednost postane jok za tem, kaj se skriva zadaj ... Za temi vrati sedi za klavirjem, vendar ne igra več. Oh! Kako dolgo nazaj je bilo to! Njeno kri sem prelil v ogenj svojega besa. zaprl sem vrata..."

Depresivno vzdušje teh vrstic spominja na grozljive filme. Po Tillovih besedah ​​se besedilo ukvarja z mislimi in občutki morilca: " Klavier" je moja najljubša pesem na plošči. Besedilo sem delal dve leti, začel z nesebično romantično, ljubezensko pesmijo, posvečeno učitelju glasbe, nato pa jo razvil v grotesko in nadrealizem".

V besedilu pesmi "Buck dich" (Skloni se) je veliko nesporazumov, medtem ko se nanaša na nezmožnost človeka, da bi resnično ljubil drugega. do: " K pisanju tega besedila me je spodbudil film, ki me je dodobra pretresel. Ena "vreča denarja" želi doživeti popolno zadovoljstvo od vsega, kar bi bilo povezano s seksom. A vse to je neuspešno, saj edinega občutka, ki človeka resnično napolni – želje ljubiti in biti ljubljen – ni mogoče kupiti za denar.".

Drug primer je pesem "Tier" (The Beast) o zlorabi otrok. do: " Ko človek posili otroka, stoji na isti stopnici, ki ga loči od zveri. Incest, nasilje, spolno nadlegovanje so najbolj gnusni zločini. Ta tema me zelo moti. Bila sem šokirana, ko sem slišala za posiljena dekleta v Belgiji, ki so jih ubili. Sama imam hčerko. Ko si predstavljam, da bi se to lahko zgodilo moji hčerki, ne vem, kaj bi naredila..."

Pesem Bestrafe mich (Kaznuj me) mnogi zaradi dvoumnosti ocenjujejo kot poceni sadomazohizem. Vendar pa v resnici opisuje odnos človeka do Boga. do: " Mislim, da Boga ni. In če obstaja in dejansko dopušča vse nesreče na tej zemlji, potem me mora kaznovati skupaj z drugimi trpečimi. K takemu Bogu ne bom molil".

Pesem "Alter Mann" (Starec) je premišljena, filozofska, z liričnimi slikami, ki jih nihče ni pričakoval od Rammsteina: »Voda naj bo tvoje ogledalo. Šele ko je gladka, vidiš, koliko pravljic ti je še ostalo".do: " To je oda starosti in krhkosti bivanja. Na svojih kratkih počitnicah na Maldivih sem videl starca, ki je od jutra do večera pometal plažo pred bungalovom. Takoj, ko je končal, je spet nekdo naredil "jereba" v pesku. Starec je čisto naključno začel znova. Brezbrižnost in njegova neomajna mirnost sta name naredili močan vtis. Tako je tudi v življenju – vedno se vse vrne v normalno stanje, le vsakič malo drugače.".

Prvi uspehi

1. aprila 1997 je izšel prvi singel z novega albuma z naslovom "Engel" (Angel), ki se je takoj zavihtel na vrhove nemških lestvic. 23. maja je ta ekspresivna industrial balada dosegla zlati status v prodaji brez večje pomoči radia. Pesem, ki jo je napisal Lindemann, je morda nekoliko neobičajna za Rammstein: " Besedilo izhaja iz pravljice, ki so mi jo brali kot otroku. Deček vpraša svojega očeta po mamini smrti: "Kje je zdaj moja mama?" Oče odgovori: "Zdaj se je spremenila v angela in živi v nebesih. Poglej gor - tam je zdaj tvoja mama med zvezdami!" Ta zgodba me je navdušila. In čutila sem, kako osamljen in brez obrambe je bil fant, potem ko je izgubil mamo.".

Hkrati s pesmijo se pojavi videospot, posnet pod vodstvom Hannesa Rossacherja. Posnetek je bil posnet v Hamburgu v klubu "Prinzenbar". Za vse pretresljive erotične prizore v njem je skupino navdihnil srhljiv konec filma Od prahu do zore (From Dusk Till Dawn), požig, ki je v njem seveda prisoten, pa je tipična Rammsteinova posebnost.

Posnetek je bil posnet, kot pravijo, " družinska pogodba". "Ko smo pisali scenarij za videospot, sem prosil za vlogo enega od angelčkov za svojo hčerko. Smešno je bilo to, da se je, ko je bila že posneta, odločila, da bo postala režiserka, - Till je pozneje rekel, - Nelly je rekla: "Oči, ne stojiš tam, ne držiš se za roko tako" - celotna filmska ekipa je umirala od smeha, ko je ta mali angel s krili in resnim obrazom poskušal poveljevati vsem!"

Zaplet posnetka je glede na vsebino pesmi nekoliko presenetljiv. Na zabavi se je zbrala čudna družba. Tu si lahko ogledate kosmate rokerje v črnih usnjenih kostimih s srebrnimi čepki, ki strmejo drug v drugega, in napol gole, močno naličene manekenke. Sedijo za mizami ali pa plešejo »divje« plese ob težkem industrial zvoku, ki ga bend »v živo« premleva na odru.

V ta klub vstopijo trije moški v črnem (Till, Christoph in Christian) in zasedejo mizo, ki je najbližja odru. Glasbeniki na odru se izkažejo za drugo polovico Rammsteina (Richard, Paul, Oliver). V stebru dima se na odru nenadoma pojavi postava v dolgem črnem plašču. Razprostre roke, obleka pade na oder in vsi vidijo temnopolto dekle. Na sebi ima le bikini iz majhnih sijočih kovinskih obročkov, okoli vratu pa se ji ovija tigrasti piton, velik dva metra in pol. Zapeljivo pleše, nato pa, pusti kačo na odru, odide do mize Rammstein in začne plesati kar na mizi pred Christianom. Odpre usta in dekle dvigne nogo za poljub. Nato vzame steklenico z mize in si zlije viski po nogi, potoki tečejo po njej in v Christianova usta.

Po tem prizoru se začne ognjeni finale: modra strela objame telo deklice, ona pa se spremeni v Kristijana, ki postane ognjeni duh, iz njegovih iztegnjenih prstov švigajo fontane isker. Na drugem koncu prizora se nenadoma pojavi Till v črnih očalih, črnem dolgem usnjenem plašču in z metalcem ognja v rokah. Strelja v glasbenike na odru. Richard, Paul in Oliver mu z odra odgovarjajo z ognjem treh iskrivih kitar. Celoten oder je utopljen v plamenih ...

Zanimanje za skupino zaradi uspeha "Engel" se je odrazilo v prodaji prvega albuma "Herzeleid". Na nemških lestvicah se povzpne še višje, do maja doseže 14. mesto. Istočasno je izšel še en singel, tokrat z remiksom "Engel", ki ga je naredil eden od prijateljev skupine. Na istem singlu sta se prvič pojavili dve novi, doslej še neobjavljeni skladbi "Wilder Wein" (Divje vino) in "Feurrader" (Fire Wheel), ki nato nista prišli na album. Skupina je medtem privabljala vse več oboževalcev in imela veliko turnej po Nemčiji, Avstriji, Švici, Nizozemski, Belgiji in Franciji.

21. julija je izšel drugi singel s prihajajočega albuma s skladbo "Du hast" (Imaš). Istočasno se je pojavil posnetek, posnet v Brandenburgu pod vodstvom Philipa Stolza. Snemanje je potekalo na zapuščenem območju ob vratih nekdanje vojašnice Sovjetska vojska. Pesem "Du hast" obravnava konflikt med moškim prijateljstvom in ljubeznijo do ženske. " Skupaj ne gre, kar vemo iz lastnih izkušenj, - pravi Christoph, ki je napisal scenarij za to "protiporočno" himno, - V Rammsteinu je tako: razšli smo s svojimi ženskami, vendar nikoli ne bomo zapustili skupine. Samo naši otroci so nam pomembnejši od skupine".

Tukaj velja omeniti, da so štirje Rammsteinerji očetje: Till ima hčerko, ki živi z njim, Richard in Christian imata hčerko, Paul ima sina.

Zaplet posnetka je resnično dramatičen. Christoph, bobnar skupine Rammstein, stoji kot obtoženec pred sodiščem. Njegov obraz je skrivljen od strahu. Na čelu mu je izbil obilen znoj. Sodnik, katerega obraz je skrit pod masko, ga gleda z nepremično hladnim pogledom. " Ali ji želiš biti zvest vse življenje, dokler vaju smrt ne loči?«- ga vpraša sodnik. Dogajanje spremlja melodično petje angelskega glasu. Premor. Nenadoma pride sodnik, polije Christopha z bencinom iz kanistra na smrtno obsojenega in ga zažge. Plamen se dvigne do stropa. Christoph, opotekajoč se, kot "živa bakla" tava po mračni sodni dvorani ...

Zaplet videa razloži Christoph, ki je prevzel glavna vloga medtem ko se njegovi prijatelji pretvarjajo, da so zamaskirani sodniki - " Igram člana mafijske združbe, ki jo je prevaral zaradi ljubezni do ženske. Moram odgovarjati za izdajo. Toda ta zgodba se konča na način, ki ga nihče ni pričakoval ..."

V prvi vrstici grmeče industrijske pesmi Till zapoje en sam stavek s hripavim, zadimljenim glasom: " Sovražiš me, sovražiš me, vprašal si me in nisem odgovoril..."Medtem ko se sliši ta vrstica, je na zaslonu prikazano, kako se Volga (GAZ-21) približuje staremu zapuščenemu skednju. Vozi temnolasa ženska v rdeči obleki, poleg njega sedi Khristof. Strah in obup sta v njih. Khristof sname varovalko na pištoli in počasi stopi v skedenj, kjer ga čakajo preostali člani "rammstein mafije". A strahovi so bili zaman. Pozdravijo ga odprtih rok, kot pogrešanega prijatelj. Nato vsi pijejo viski in proslavljajo srečno vrnitev. Bleda nevesta si v tem času s strahom predstavlja obračun nad svojo ljubljeno. Nenadoma se vrata hleva odprejo in Rammsteinerji gredo ven. Ženska išče Christophove oči, a , ki prihaja izza Christiana, v bistvu ne pogleda v njeno smer.Ko na kratko pogleda na uro, gre mimo nje.V naslednjem trenutku avto eksplodira, vzleti v zrak skupaj z vdano ljubico.Avto je prekrit s ognjena krogla ogromne velikosti...

Na snemanju so Rammsteinerji uprizorili pravi ognjeni pekel, ki je skoraj ušel izpod nadzora. " Bombo so namreč postavili profesionalni pirotehniki in je izpolnjevala vse zahteve Till rekel, Toda udarni val me je podrl na tla in ogenj se je v delčku sekunde razširil na ogromen prostor. Vsi so zbežali. Christoph je za ta "vroč" prizor plačal z opeklinami druge stopnje na rokah in hrbtu". Toda trud in opekline niso bili zaman - video je hitro postal priljubljen na MTV, zanimanje za skupino pa je še naprej raslo.

Album "Sehnsucht"

V začetku avgusta sta postala zlata prvi album "Herzeleid" in singel "Engel", število prodanih plošč je doseglo 450.000 izvodov. Do izdaje albuma "Sehnsucht" avgusta 1997 je bilo zanimanje za Rammstein tako veliko, da je album skoraj takoj zasedel prvo vrstico v nemški hit paradi.

Naslovnica albuma je bila narejena v različnih različicah, kar je nekoliko zmedlo oboževalce skupine. Naslovnica prikazuje obraze Rammsteinerjev, narejene v nekakšni "mumificirani" obliki, s skrivnostnimi kosi železa, ki se ovijajo okoli njihovih obrazov in štrlečimi kosi železa (ti isti skrivnostni kosi železa, med drugo svetovno vojno, SS " ovce so človeku izmerili lobanjske parametre, tako so se odločili, ali ga bodo poslali na fronto ali pa so naslovnico izdelali člani zasedbe, vsak pa se je lotil svoje fizionomije.

V nemški različici je naslovnica prikazovala skupinsko fotografijo z vsemi šestimi portreti, ki bi jo lahko razširili v en velik plakat na zadnji strani. V preostalem delu Evrope je bil ta plakat prepognjen tako, da je bil na sprednji strani knjižice upodobljen samo eden od članov skupine. Vendar so si člani skupine Rammstein na teh fotografijah tako podobni, da je album v izložbi prepoznaven ne glede na to, kdo je upodobljen na naslovnici. S tem so želeli Rammsteinerji poudariti, da je vsak od njih enako prispeval k nastanku albuma. Naslov albuma je v vseh evropskih izvodih natisnjen neposredno na ohišju. IN Ameriška različica založniki so se odločili brez vseh teh dodatkov.

Po izidu tega težko pričakovanega albuma je postalo očitno, da nobena druga nemška skupina ni postala tako uspešna kot Rammstein v Nemčiji, kjer ni uspešna vsaka skupina, ki poje v domači nemščini. Enako se je kmalu zgodilo v Avstriji in Švici. In dva tedna pozneje se je novi album skupine že trdno ustalil na evropskih lestvicah Billboard, skupaj z albumi "The Prodigy", "" in "". Kazalo je že, da osvaja Evropo. Amerika je bila naslednja.

Fantje niso imeli posebnih iluzij o "osvajanju" Amerike. Morda še ni obstajala skupina, ki bi za ameriške poslušalce prepevala v "tujem" jeziku in dosegla resnejši uspeh v tujini. Zato so se brez velikega upanja odločili začeti z majhnim - izvajati svoj program v ameriških klubih. 3. in 6. septembra skupina nastopa v dveh newyorških klubih: "Bank" in "Batcave Downtown". Prvo, čeprav zelo površno, spoznavanje ameriške javnosti je zelo uspešno, zato je bilo sklenjeno nadaljevati začeto z resnejšimi pripravami.

Potovanje po Evropi

Septembra-oktobra imajo Rammstein veliko turnejo po svojih že dokazanih krajih: Nemčiji, Avstriji in Švici. Na tej turneji, ki jo sestavlja 23 koncertov, Rammstein spremlja skupina "KMFDM". Zdaj so se na koncertih zbrale ogromne množice ljudi - v povprečju od 10.000 do 30.000 ljudi.

Novembra se je skupina podala na turnejo po preostali Evropi in obiskala Švedsko, Španijo, Italijo, Veliko Britanijo, Nizozemsko in Poljsko. Tokratni koncert v poljskem mestu Katowice je minil brez presežkov pred 8000-glavo navdušeno množico, ki kar ni hotela izpustiti "ogrevalnih" Rammsteinov za nastop glavne skupine.

21. novembra je izšel nov singel skupine Rammstein, ki vključuje priredbo pesmi slavne nemške skupine Kraftwerk "Das Modell" (Model), doslej še neobjavljeno pesem "Kokain" (Kokain) in tudi Računalniška igra Rammstein. Ideja z igro se je porodila direktorju skupine, ki je želel oboževalce z nečim zabavati. Bistvo igre - streljanje na podobo človeka v okvirju z metalcem ognja. [Kasneje so glasbeniki priznali, da priredba »Das Modell« in prej izdana pesem »Du Riechts So Gut« nista bili dovolj dobri, da bi ju izdali kot ločena singla].

Tevtonska ekspanzija v Ameriki

Končno se je skupina decembra 1997 podala na svojo prvo pravo ameriško turnejo, ki je podpirala predstave "KMFDM", ki so bile bolj znane čezmorskemu občinstvu. Skupina še ni imela pogodbe za izdajo plošče v ZDA. Vse je bilo odvisno od odziva Američanov na njihovo predstavo.

Pred potovanjem so kljub pomanjkanju navdušenja s strani članov skupine posneli dve pesmi posebej za ameriški trg v angleščini, "You Hate" (Du hast) in "Engel" (Angel). Kot se je kasneje izkazalo, se Rammsteinovcev njihova slutnja ni prevarala. Ameriški DJ-ji preprosto niso hoteli predvajati angleške različice pesmi, raje so imeli izvirno nemško.

V nasprotju z očitno nerazvitimi odnosi z nemškim tiskom, predvsem pa radijskimi postajami, se je v tujini vse izkazalo ravno nasprotno. Po mnenju samih članov ekipe gre za ameriško in nemško politiko. Tako doma kot v državah so veljali za čudno skupino. Toda če je v Nemčiji kakršna koli "nenavadnost" razlog za neizrečeno prepoved, potem je v Ameriki ravno obratno: " Zato tisti nemški novinarji, ki jim naša glasba ni všeč, ne le molčijo, ampak nas hitijo nagrajevati s kakšno ne preveč prefinjeno razvado, kot je obtoževanje nacizma. Nemcem je iz nekega razloga težko verjeti, da je naša oddaja samo predstava in ne "figa v žepu". Američani so, nasprotno, pripravljeni zmanjšati zanimivo idejo na eno ali dve preprosti in zaželeno je, da je eden od njih s homoseksualno pristranskostjo ..."

Na svoji prvi turneji po osmih državah so morali Rammsteinerji narediti nekaj sprememb v svojem nastopu. Skupina je bila na odru le 30 minut in se je zaradi strogih požarnih predpisov morala odreči nekaterim pirotehničnim učinkom. Bliskovita turneja po državah je bila za skupino odlična preizkušnja, ki so jo opravili s častjo in si preko ameriških oboževalcev občutno razširili občinstvo.

Kljub popolni eksotičnosti nemške skupine, ki poje, govori in igra v nemščini, je njihov čudaški temačni šov šokiral in odvrnil Američane s svojim naturalizmom: "600 oboževalcem v losangeleškem klubu "Palladium" je zastal dih: pevec Till Lindemann stoji nepremično kot kip na robu Christian nenadoma skoči z dvometrsko neonsko svetilko v roki, steče do Tilla in jo z vso silo trešči ob njegovo mišičasto ramo.

Till ostane negiben, a zavpije: " Keiner bo mich(Nihče me noče!). In potem začne peti: " Tvoja veličina me dela majhnega. Ti moraš biti moj sodnik!* Fragment prvega verza pesmi "Bestrafe mich" (Kaznuj me) *.

"Mnogi od njih so mislili, da je kri le kečap, - Till je rekel po nastopu, - Toda poškodbe so bile resnične, čeprav ne načrtovane. Christian bi me moral udariti le po rami, a je zgrešil in me zadel v tempelj. Hvala bogu, rane niso bile globoke, ni jih bilo treba šivati.".

Navdušeni odzivi oboževalcev in novinarjev so se izkazali za izjemno pomembne za skupino pri nadaljnjem »osvajanju« Amerike. Tudi sami Rammsteinerji so bili zelo zadovoljni z nepričakovanim uspehom, ki se jim je zgodil: " Všeč nam je bila odkritost občinstva: nobena pirotehnika, nobene gole ženske niso potrebne, da bi Američane navdušili z glasbo. Res je, pirotehnika in Lepe noge tudi nikogar ni motilo. A očitno imajo Američani dovolj glasbe, da jo obožujejo. To je kul!"

Opogumljena z zgodnjim uspehom v ZDA se je skupina vrnila v Evropo. Doma jih je pričakala prijetna novica - skupina je konec leta prejela resno nemško nagrado "Echo" v kategoriji "najboljši novi nemški izvajalec".

Prve tri tedne leta 1998 so glasbeniki preživeli na počitnicah, že konec aprila pa se je ekipa po načelu »udarjaj, dokler je železo vroče« ponovno odpravila v Ameriko, ki jih je sprejela tako prijazno.

Tokrat je bila skupina povabljena na skupinsko turnejo "" z naslovom "Korn's Family Values" (Korn's Family Values) kot drugi naslovnik. Veseli smo, da smo drugi, saj si, ko vodiš takšno turo, odgovoren za cel večer. Drugi naslovnik nima te odgovornosti na svojih ramenih, zato lahko eksperimentirate. Je lažji, ni takega pritiska, tako da smo zadovoljni. To je turneja in Rammstein so zelo veseli povabila, da igrajo z njimi. Prav zaradi tega bo na šov prišlo veliko oboževalcev in tega se zavedamo. Bistvo te turneje ni v tem, da ljudje po koncertu pridejo ven in rečejo, da je nekdo igral najboljše, ampak da oboževalci odidejo s koncerta in rečejo, da so imeli fantastičen večer in videli pet odličnih skupin. Rammsteinov cilj je, da bi lahko med turnejo igrali čim več ljudem in igrali čim bolje. Na srečo bodo ostali bendi storili enako in to bo neverjeten večer za vsakogar.".

Vse vstopnice za 5 koncertov turneje so bile takoj razprodane. Singl "Du hast" v nemščini so neprekinjeno predvajale vse lokalne radijske postaje. Navdušenje okoli Rammsteina je naraščalo. Tokrat je skupini uspelo Američanu pokazati celotno različico svojega ognjenega šova. Rammsteinerji so lahko izkoristili svojih 50 minut na odru za največji učinek in predstavili predstavo, ki je bila težka v smislu drame in tona glasbe.

Koncerti so pokazali predvsem metalsko plat glasbenega arzenala skupine. A kot so takrat zapisali kritiki: Pogosto neverjetna moč njihovega zvoka v živo ni odvrnila niti kančka od neštetih subtilnih in tehno zvenečih tonov, ki pomagajo narediti Rammsteinov stil tako značilen.".

Nastopi skupine Rammstein so navduševali ameriške oboževalce od Los Angelesa do New Yorka. Od "" ni bilo drugih nemških skupin, ki bi se lahko uveljavile v Ameriki. Več kot 2000 oboževalcev je prišlo v Roxy v New Yorku, kjer je Madonna nazadnje predstavila svoj album Ray of Light. Povpraševanje je bilo tako veliko, da mnogi niso imeli dovolj vstopnic.

Takole so ga opisali v lokalnem tisku: Rammstein ob 22.30 začnejo svojo ognjeno predstavo. Till si je pobarval obraz v belo in lase v srebrne. Med pesmijo Rammstein si zažge plašč. V pesmi "Bestrafe mich" se biča, v pesmi "Du riechst so gut" pa manipulira z ogromnim gorečim lokom in z odra z metalcem ognja izstreli vodnjak isker. Christian v pesmi "Seemann" sedi v gumijastem čolnu in dovoli občinstvu, da se dvigne. A pravi šok je bil za občinstvo v skladbi "Buck dich", ko Till z gumijastim članom "pocrklja" Christiana v nedvoumni pozi ...".

Tako izvirni učinki so bili tudi za razvajeno newyorško občinstvo prava senzacija. Ob vsem tem ameriške oblasti skupini niso dovolile sprostitve. Vsako mesto v ZDA je moralo dobiti dovoljenje za vsak odrski učinek. To je bilo še posebej pedantno v New Yorku. Večkrat je bilo treba celo odložiti prikazovanje učinkov, dokler niso bile cevi priključene na hidrante. Na koncertu v Chicagu so morali po ukazu poveljnika gasilcev celo opustiti učinke. do: " Ameriške oblasti so v popolni histeriji, oboževalci pa navdušeni. Padli so na našo nemško jezikovno oddajo".

Po tej turneji so Rammstein ameriški javnosti postali tako domači, da so jih lokalni DJ-ji začeli klicati "naš floridski bend". Richard: " Bilo je zabavno igrati v ZDA, poslušati ljudi, ki pojejo zraven, ne da bi poznali jezik. Ampak smešno nam je bilo slišati ljudi, ki ne pojejo, ampak kričijo besedila naših pesmi. Občinstvo je bilo čustveno in to nas je zelo ganilo. Spominja me na čas, ko sem bil otrok in sem pogosto prepeval angleške pesmi, ne da bi razumel besedilo. Zato mislim, da je preprosto neverjetno!"

"Du riechst so gut"

Maja 1998 so Rammstein izdali nov singel s svojo pesmijo s prvega albuma "Du riechst so gut" (Tako dobro dišiš). Na singlu je ta skladba predstavljena v vseh možnih različicah, vključno z remiksi, ki so jih naredili njihovi številni prijatelji in oboževalci. Singel spremlja posnetek, posnet na originalnem materialu.

Kot vsi videoposnetki skupine Rammstein je neverjeten s svojimi učinki in uprizoritvijo. Snemanje je potekalo na gradu Babelsberg v Potsdamu iz 18. stoletja. To je bilo najdražje in najstrašnejše snemanje za člane skupine, ki so morali štiri noči stati pred kamero. 4,5-minutna drama o volkodlaku prikazuje vse glasbenike, ki se v srhljivih prizorih spreminjajo iz ljudi v volkove (volkodlake).

Za animacijo so bile glave Rammsteinerjev modelirane z uporabo naravnih mavčnih odtisov z njihovih obrazov. Poleg številnih statistov, v obliki temno oblečenih gostov, ki plešejo menuet v veliki dvorani, ob močni glasbi ali kot lovci s starinskimi mušketami, ki se odpravljajo na lov na volkove, je v videu posnet pravi trop volkov.

Govorimo o "čeških psih", ki so bili vzrejeni s križanjem z volkovi. " Te zveri, - pravi veliki ljubitelj biologije kristjani, - navajeni ljudi in jih je enostavno usposobiti, vendar volčji nagoni v njih še vedno obstajajo. V človeku pa prepoznajo voditelja".

50-stranski scenarij za videospot so Rammsteinerji ustvarili sami, pri čemer so uporabili motive iz ljudske pravljice "7 vran" in prizore iz grozljivk "Ples vampirjev" in "Ameriški volkodlak" v režiji Romana Polanskega. " Nas šest igra demona, ki prevzame različne preobleke. Zdaj se pojavi v obliki Till, nato v obliki Christiana itd. dokler ne prevzame oblike volka. Njegov poljub vodi v smrt!«- pravijo Rammsteinerji.

V videospotu lahko vidite ljubko temnolaso ​​dekle - igra jo berlinska študentka Maya. V videu galopira na razgretem žrebcu skozi gozd. Lepotica je izgubila robček, s katerim si je ravnokar obrisala pot z vratnega izreza. Škrlatno fosforescentne volkodlakove oči, ki ji sledijo iz grmovja, ne opazi. Zver skoči ven, se pohlepno vrže na robec in se spremeni v Kristijana, ki pohlepno zavzdihne vonj deklice in takoj spet postane zver.

Sledi sledi do gradu, se spet spremeni v Christopha in se izgubi med gosti. Končno vstopi on v podobi Tilla v dekličino spalnico. Pogled na golo lepotico ga spet spremeni v zver. Z golimi zobmi plane nanjo. V rdeči plesni obleki zdaj, na grozo gostov, med goste prihaja sploh ne lepo dekle, ampak hudičevo smejoči se mišičasti Richard.

Nato sledi vrhunec: Richardu poči prsi, iz njega skoči 6 volkov s peno na gobec. Toda tokrat so ujede tik pred smrtjo. Skozi odprta okna lovci streljajo na ta bitja, dokler vsa ne poginejo. V agoniji spet prevzamejo človeško podobo. Oči Tilla in lepotice se srečajo in se zlijejo v dolgem nežnem poljubu. " Poljub je bil zame, - pravi Till, - prava groza med snemanjem, čeprav je bila Maya zelo prijetna partnerica. Pravzaprav sem zelo plašen. Pred tem prizorom sem bolj trepetala kot ob prvem poljubu pri 13.".

Živi Berlin

Maja 1998 je skupina imela turnejo po Portugalski, Španiji in Franciji, nato pa se je vrnila v rodno Nemčijo, kjer je sodelovala na različnih festivalih (predvsem kot headlinerji) in imela ducat samostojnih koncertov. 9. avgusta so Rammstein nastopili v Budimpešti na festivalu "Pepsi Island". Rammstein se je 22. in 23. avgusta v Berlinu udeležil "Wuhlheide Festivala" (skupaj z Nino Hagen in drugimi nemškimi zvezdniki) in nastopil pred 40.000 ljudmi. Posnetek koncerta je nato izšel septembra 1999 pod naslovom "Live Aus Berlin".

Album v živo je omogočil številnim oboževalcem skupine, ki še nikoli niso bili na njihovih koncertih, da so spoznali, kako skupina zares zveni "v živo". Poleg tega je Rammstein skupina z zelo močnim vizualnim razponom (za razliko od mnogih drugih), zato seveda večinačar svetovno znanih koncertov skupine se je izgubil v zvočni različici.

Zdaj je postalo mogoče to nadomestiti s pomočjo video različice predstave, ki je bila objavljena hkrati. Povsem naravno je, da so se glasbeniki odločili za čim boljši posneti koncert, morda na škodo izvirne podaje glasbenega materiala. Zgoščenka z 18 pesmimi omogoča poslušalcu, da se osredotoči na neverjetno mešanico močnih kitarskih rifov, pogumnih vokalov, zvončkov in piščalk, ki zajemajo bistvo Rammsteinovega zvoka.

Vizualna zasnova videospota gledalca prevzame z neverjetnimi gledališkimi učinki in premišljeno uprizoritvijo odrskega spektakla. Za ameriške oboževalce, tako stare kot nove, je bila glavna prednost albuma v živo ta, da so bili poleg bojne formacije dobro znanih melodij iz »Sehnsucht« izpostavljeni zdravemu odmerku pesmi, ki jim še niso bile znane. nanje, od katerih jih je veliko vzetih s prvega albuma "Herzeleid".

Album je dobro pokazal visoko profesionalno raven glasbenikov v živo. Seveda je bilo nekaj kritikov, ki so odkrito dvomili o odločitvi skupine, da tako zgodaj v karieri izda album v živo. Če pogledamo uspeh albuma "Sehnsucht" in singla "Du hast" (čeprav sta se že pojavila v živo na albumu "Family Values" iz leta 1998), je bilo enostavno domnevati, da bi Rammsteinova dolgoročna kariera imela več koristi od izid novega studijskega albuma leta 1999. Toda ali bi svojim oboževalcem zvesti Rammstein lahko prevaral njihova pričakovanja?

Mimogrede, zanimivo je, da je bil video "Live Aus Berlin" v Nemčiji izdan v dveh različicah: ena za oboževalce, mlajše od 18 let (z izrezano pesmijo "Buch dich" in temu primerno znano sceno) * Hvala nemškim kritikom, prekleto!*, in druga , polna verzija, za starejše.

obtožbe o nacizmu

Avgusta 1998 so Rammstein izdali singel s priredbo pesmi "Stripped" (Naked) skupine Depeche Mode. "Depeche Mode", na splošno, je eden izmed najbolj priljubljenih bendov med člani ekipe, tako da to ni nikogar posebej presenetilo. Toda videospot za to pesem, ki se je kmalu pojavil v Nemčiji, je šokiral mnoge in novinarjem spet dal razlog za obtožbo skupine profašistične usmerjenosti.

Dejstvo je, da so bili za vizualno zaporedje v tem posnetku uporabljeni fragmenti iz filma "Olympia", ki ga je leta 1936 posnela Leni Riefenstahl med olimpijskimi igrami v nacistični Nemčiji. Na parceli je bila narejena samo ena sprememba. V okvirih, kjer naj bi plapolala nacistična zastava, je bila namesto nje nameščena ameriška, kar je bila zelo odkrita in celo provokativna aluzija. Celotna zgodba si zasluži podrobnejši pregled.

Že tako slavna plesalka Leni Riefenstahl je postala še bolj priljubljena zaradi tega, ker je igrala v filmih, ki so poveličevali nemški duh in idealnost nacistične elite, čeprav je sama to zanikala. Od Goebbelsa je Riefenstahl večkrat prejela častna nacistična priznanja " za njegov prispevek k nemški umetnosti". Parade, procesije z baklami, celo vrste vojakov, ki med korakanjem tvorijo velikansko svastiko ... - ta strašni sijaj v filmu Leni Riefenstahl "Zmagoslavje volje" leta 1935 je videl ves svet.

Film je bil prepoznan kot najbolj propagandni film, ki obstaja v kinu. "Triumf volje" je posvečen kongresu nacistične stranke v Nürnmbernu leta 1934. No, leta 1936 so bile olimpijske igre v Berlinu. Za naciste je bila to dobra priložnost, da celemu svetu pokažejo ideal arijske rase. Riefenstahlovi je nato uspelo skoraj nemogoče – ujela je skoraj vsak trenutek iger.

21. aprila 1938, na Hitlerjev rojstni dan, je bila premiera štiriurnega filma "Olympia". V filmu nastopa milijon in pol likov. V vsakem okvirju "Olympia" je mogoče videti idejo o idealu človeka. Večinoma goli moška telesa igra glavno vlogo v filmu. To je bilo značilno za nacistično umetnost. Človek je bojevnik, moški je tiran, moški je nadčlovek - najljubša podoba nacistov.

Po porazu fašizma so Leniju sodili. Očitali so ji marsikaj, a nič ni bilo dokazano. Teh nacifašističnih filmov ji še vedno ni mogoče odpustiti. Na Zahodu je bila njena kariera nemogoča, vendar ji to ne preprečuje prejemanja pisem oboževalcev z vsega sveta. Zdaj je Leni stara več kot 90 let. Je članica Greenpeacea in se ukvarja s podvodnim snemanjem. Piše tudi spomine, ki zagotovo postanejo uspešnice. Kot pravi Leni sama: Nikoli v življenju nisem naredil ničesar, česar si ne bi želel. Nič, kar sem naredil, se ne bom nikoli umaknil".

Kakšna je bila torej korist od takšne video sekvence za udeležence Rammsteina - napaka ali načrtna komercialna računica? Škandal, ki je tokrat izbruhnil v tisku, je glasbenike prisilil, da pojasnijo: " Naš ustvarjalec posnetkov je predlagal, da naredimo posnetek s športno tematiko. In nekako je predvajal fragment naše različice "Stripped", medtem ko smo gledali "Olympia". In potem sem pomislil - zagotovo! Tako bi moralo biti! Imel sem občutek, da se glasba in posnetki filma dobro ujemajo. Ta odločitev je prišla spontano, res sem vedel, kdo je Leni Riefenstahl. Toda takrat nisem vedel za idejo njenega filma. Čeprav nam je posnetek iz njenega filma zelo ustrezal, nas je naš clipmaker "razsvetlil" šele, ko je bil posnetek že pripravljen. Nisem mogel predvideti reakcije na posnetek. Menimo, da Riefenstahlova v Olimpiji še zdaleč nima športne ideje.

In njen vrh je želel predvsem navdihniti ves svet, da so nacisti v Nemčiji mirni in varni. Sploh pa se mi zdi, da je ta film še vedno bolj političen kot športen. Propagandni filmi so bili posneti za vsako olimpijado. In vsak si lahko Riefenstahlovo in njeno »Olimpijo« razlaga po svoje. Mimogrede, takrat je bil ta film nominiran za oskarja in prejel nagrado v Cannesu. Toda na žalost zdaj, in to je res problem, veliko ljudi tega filma sploh ne dojema. Ko napišem pesem, se mi zdi dobra, vedno pa dvomim, da je javnost morda ne bo sprejela. Enako je s posnetkom, kljub vsemu se mi zdi lep ... V našem posnetku govorimo izključno o športu. Šport je bil vedno pomemben del mojega življenja. In v takratni NDR je bil nasploh izjemnega pomena. Zagotovo lahko rečem: naslednjič bomo za vsak slučaj bolj previdni pri snemanju posnetkov.«

Nov val obtožb, ki jih je sprožil tisk, je bil za člane skupine zelo depresiven. Zdaj noben članek ali intervju ne bi mogel brez tega, da bi tam izpostavili to vprašanje. Till je v odgovoru na obtožbe novinarjev, da ultradesničarji pogosto z veseljem obiskujejo koncerte skupine, dejal: ".. .ljudje bi morali najprej dobro premisliti in pogledati dlje od tega, kar želijo videti, preden podajo sodbo. Med nogometno tekmo, ki je samo igra, bo vedno 20 huliganov, zaradi katerih ves hrup in trušč. In kot črna senca pade na ves svet športa. Kaj so krivi igralci in gledalci, če par brezglavcev poskuša vse skupaj mešati z umazanijo? Enako je z glasbo. Ne moremo nadzorovati, kdo pride na naše koncerte. Še vedno ni takšne »osebne izkaznice«, v kateri bi pisalo, da ima nekdo »pravi«. Če bi bilo mogoče, potem ti ljudje stoodstotno ne bi prišli na koncert. Toda danes je težko kdo reči, oboževalci EBM (electro body music) deloma izgledajo kot "skinheadi" in obratno"

Etiketa je bila že prilepljena in nobena razlaga ni pomagala: " Danes vsakega pop glasbenika, ki poje v nemščini ali ima raje težji in trši zvok, razglasijo za fašista. To, kar se trenutno dogaja, je preprosto neverjetno. Manipulacija s sredstvi množični mediji prispeva k razpihovanju strasti. MTV je na primer pred nekaj meseci izmislil reportažo o naši turneji, v kateri so bili fragmenti najinega intervjuja vzeti iz konteksta in zmontirani tako, da bi vsak človek neizogibno prišel do zaključka, da smo nacionalisti. Vsi neznani nemški novinarji se razbijejo na koščke. Včasih se v lastni državi počutimo kot tujci. Še enkrat ponavljam: smo Nemci, pojemo v nemščini, počutimo se kot Nemci. Že ta okoliščina nas veže na državo. In to, da je bila 12 let v rokah, ki so jo ubijale, je slabo. Kolesa zgodovine ni mogoče zavrteti nazaj. Bila pa je še ena Nemčija – Nemčija dvajsetih let, ko sta ustvarjala Brecht in Weill. Mimogrede, ravno v tem obdobju bi si najbolj želel živeti v Nemčiji, ker je bil to razburljiv, razburljiv čas. Žal takšna desetletja mnogi, predvsem pa predstavniki medijev, zlahka pozabijo. Očitno si ljudje lahko zapomnijo le slabo".

Če se spomnimo, odkrito povedano, "ne preprostega" odnosa skupine z MTV, je treba omeniti še eno zgodbo, ki je povzročila veliko hrupa v tisku. Nekoč je producent MTV Bernard Ratjen večkrat odstranil videospote skupine iz etra, sklicujoč se na njihovo fašistično vsebino, in to vsakič pospremil s svojimi zlobnimi komentarji v etru. Rammstein so se mu odločili maščevati na zelo svojevrsten način. Na enem od festivalov so nič hudega slutečega producenta poklicali v zakulisje, kjer so ga v hipu prilepili na stol. Zatem so mu Rammsteinerji postavili dimno bombo med noge, zažgali vžigalno vžigalno žico in prevrnili stol. Sami so, kot da se ni nič zgodilo, šli na oder. Čez nekaj časa so revčka, od glave do peta prekritega z rdečimi sajami, našli in izpustili njegovi kolegi.

Užaljeni producent je huliganom zagrozil s sodnimi postopki, a so zadevo nekako zamolčali. Za nas je morda najbolj presenetljivo, da je skupina ob koncu leta na podelitvi letnih MTV-jevih nagrad vendarle prejela zasluženo nagrado v kategoriji »Best Live Show«.

Nezaslišane predstave

Septembra 1998 so se Rammstein vrnili v Ameriko in začeli večmesečno turnejo z več kot 30 koncerti. Ko sta se novembra vrnila domov v Berlin, sta se glasbenika zaprla v studio in začela snemati nov studijski album. Richard Kruspe: " Pomembno je seveda, da skladbe kolektivno "piliramo", a so problemi: nekateri pravijo, da naj kar tako pustimo! In drugi - predelava! Večino časa delamo skupaj kot športna ekipa, nikakor pa nisem zadovoljen, ko delamo skupaj, ker rad delam sam. In ker imam vedno v glavi, kaj naj pustim in kaj ponovim. To je problem: ne morem delati tukaj. In to je kot manija - imam vsaj 2 uri na dan, da zase igram instrument. Sicer pa ne bom počival. Nekako sem se ujela na tem, da so pogosto situacije, ko delaš bolje v slabi volji, ko te preplavi žalost in bolečina. Poskušal sem delati v dobro razpoloženje vendar mi večinoma ni šlo. Morda je to usoda glasbenikov - črpati navdih iz žalosti. Torej je nemogoče pisati v dobrem razpoloženju!"

Rammsteinerji so začeli razmišljati, kakšna bi bila tretja plošča. Se splača poglobiti v elektronsko glasbo? Richard: " Nekaj ​​pišem in nedvomno je za marsikoga dolgočasno. Zdaj se običajno vsi posvetijo glasbi, saj. se želijo razvijati, biti modni in vodilni. Našel sem nekaj dobrih elektronskih plošč. Ampak konec koncev smo dodali kar nekaj elektronike, pa je postalo tudi modno, sveže! Šele čez čas je mogoče ugotoviti, kaj se bo izcimilo iz te ali one skupine, kako se bo razvijala, tega je nemogoče vnaprej predvideti. Nikoli se nam ni smililo, dali smo vse od sebe. Ko pišemo pesem, ne razmišljamo o tem, ali bo uspešnica ali ne. Pišemo samo tisto, kar nam je všeč. Toda gledati naprej, dobro premisliti, ali je tako?"

Aprila naslednjega leta 1999 je skupina osvojila Južno Ameriko in nastopila v Argentini, Čilu, Braziliji in Mehiki. V zvezi s tem je zanimivo, da je bil koncert prvotno načrtovan in napovedan za 11. april v Sankt Peterburgu v športnem kompleksu Yubileiny. Vendar je bil koncert kmalu zatem odpovedan.

Kar je pri tem imelo odločilno vlogo - nepripravljenost organizatorjev, da bi v enem tednu združili nemške industrialce iz Rammsteina z angleškimi kiberpunki iz "" ali politične spletke (visočina vojne v Jugoslaviji in zaostrovanje odnosov z Zahodom) - je ostalo. skrivnost. Toda glavna stvar je, da je skupina na koncu šla osvajati čustvene in ljubeče Južnoameričane.

Junija so se Rammstein ponovno vrnili v ZDA. Naslednja ameriško-kanadska turneja se je začela na svojstven način, kot pravijo, pod slabo zvezdo. Vse se je začelo z dejstvom, da je na enem od prvih koncertov Christian padel iz čolna (med izvajanjem pesmi "Seemann") in dobil precej resno rano na glavi. Nato se je Till, ko je poskušal stati na ploščadi, spotaknil in se prav tako hudo poškodoval. Nato je moral Till v pesmi "Weisses Fleisch" skočiti na oder, skočil in si izpahnil koleno.

To turnejo je zaznamoval tudi zelo zabaven dogodek. Člani skupine Rammstein so bili, kot pravijo, "napačno razumljeni" s strani policije ameriškega mesta Wochester in so posledično vso noč preživeli na policijski postaji. Žrtve same so povedale, da sploh ne razumejo, zakaj so bili policisti tako jezni. " Na koncertih zelo radi naredimo nekaj nepredvidljivega, - je dejal Till, eden od povzročiteljev incidenta, - Zato smo tokrat želeli narediti nekaj nepričakovanega, vendar nas iz nekega razloga niso razumeli.". Presenečenje je bilo, da sta sredi dogajanja Christians in Till na odru upodabljala analni seks. Možno je, da bi v Evropi to potegavščino celo prepoznali kot dobro formo, toda v Massachusettsu oblasti nikakor niso bile pripravljene na takšno ustvarjalnost eksperimenti Res je, da še vedno niso zašli v velike težave ... Glasbeniki niso izklopili elektrike in jim je bilo dovoljeno, da so koncert odigrali do konca.

Vendar sta bila Till Lindemann in Christian Lorenz takoj po koncertu odpeljana na policijsko postajo, obtožena nemoralnega vedenja. Christian Lorenz je nato opisal, kaj se je zgodilo: Videl sem približno 10 policistov, ki so hodili po zakulisju in nas iskali. Na vse načine so jih prosili, naj nas ne odpeljejo, zgodil se je hud škandal, a so nas kljub temu nesramno zvezali in odpeljali na policijsko postajo, vse to pa so pospremili z izbranimi kletvicami z namigi o naši usmerjenosti s Tillom. Najbolj nepredstavljivo pa je, da so nas imenovali perverzneži, potem pa so nas silili, da se umivamo v isti kopeli in še to pod nadzorom več policistov! Kdo je po tem perverznež? Nato so nam, potem ko so nam dali nekaj oblačil, nadeli lisice, nas stlačili v avto za prevoz potepuških psov in nas odpeljali v zapor. Nekaj ​​časa smo skoraj nagi sedeli na ledenih pogradih, šele kasneje so se vrata odprla in stražar nam je vrgel oblačila in osebne stvari. Nato so k nam namestili drugo skupino zapornikov: bili so pijani ali celo zadrogirani, povzročali so hudič hrup, kričali, udarjali ob stene in stokali. Takšna nočna mora ne bo sanjala. V celici je bila zelo močna svetloba in sploh nismo vedeli, kako dolgo smo tukaj. Pozneje smo izvedeli, da smo imeli srečo, če se temu lahko reče sreča, da nismo prejeli uradnih oblačil, saj. ljudje v oblačilih na odločitev sodnika čakajo v zaporu približno mesec dni. Tega nismo mogli dovoliti, saj bi naslednji dan morali imeti še en koncert! Naš odvetnik nas je rešil z varščino in končno smo lahko zapustili "gostoljubni" Wochester. Sodnik je zahteval 10.000 dolarjev za "mir", je dejal. Tako smo v Kanado prispeli s tridnevno zamudo... Nekaj ​​dni kasneje je zvezno sodišče mesta Wochester Tilla in Christiana obsodilo: 6 mesecev pogojne kazni.

Oktobra, leto dni po nedavni govori v domovini je skupina začela novo turnejo po Nemčiji pod naslovom "Free Fire". Odrska predstava je bila tokrat dopolnjena z novimi številkami. Tako so na primer pri skladbi "Buck dich" luči na odru nenadoma ugasnile, v ogromni dvorani pa je nastala popolna tišina, ki jo je iz zvočnikov zamenjal divji tolkalski solo. V trenutku so na odru zasvetili dvometrski ognji. Občinstvo je v popolni omami na odru opazovalo nekaj podobnega boksarskemu ringu.

Na ramenih šestih fantov je bila postavljena ploščad, na kateri sta stala Till in Christian. Till je vstal na vse štiri, hrbet mu je gorel, Christian pa je zlobno nasmejan začel na Tillovem gorečem hrbtu cvreti klobase in jih nato razdelil oboževalcem.

Ta podvig z žara je bil vrhunec nove 100-minutne predstave Rammstein. Predstava se je začela takole: za 10 sekund so se na odru drug za drugim pojavili Paul, Richard, Oliver, Christian in Schneider. Till se ni pojavil zadnji v stebru dima. V svoji neverjetni jakni s srebrnimi hlačami in pasom je bil videti kot junak iz Vojne zvezd. Med refrenom 1. pesmi je počil Schneiderjev boben. V pesmi "Bestrafe mich" (Kaznuj me) je med oboževalci izbruhnil histeričen jok, ko se je Till slekel in ostal le v beli torero obleki: oprijete kratke hlače in jakna, ki jo je sešila Christophova sestra. Jakna je padla, ko se je Till neusmiljeno tepel z bičem.

V pesmi "Du hast" je celotno občinstvo skupaj s Tillom zavpilo "Nein!", Na sredini odra pa je eksplodirala ogromna petarda, iz katere je padel sijoč dež isker, ki je prekril celoten oder. Pesem "Eifersucht" (Ljubosumje) je povzročila prave "vulkanske izbruhe". Vsepovsod po odru so se dvigale ogromne ognjene krogle, iskre iz katerih so segale v najbolj oddaljene kote dvorane. Uspešnica "Engel" je oder dokončno spremenila v podzemlje: dim se je vrtinčil, po odru so tekli tokovi lave, ko je Till z živo rdečim žarkom laserskih očal pogledal v svoje občinstvo. V "Du reichst so gut" je Till z ogromnega loka izstrelil rakete, ki so v nekaj sekundah raznesle pod stropom dvorane. Dež iskric se je usul na osuple gledalce, ki se jim niso niti poskušali skriti.......

29. oktobra 1999 se je v osebnem življenju enega od članov skupine zgodil pomemben dogodek. Richard Kruspe se je tisti dan poročil z newyorško igralko in manekenko Karen Bernstein. Karen je najbolj znana po igranju v filmu Business for Pleasure iz leta 1996, Waxwork-2 Lost in Time in Who is The Man. človek?)

Že samo dejstvo te poroke je bilo za mnoge zelo presenetljivo, glede na mizoginijo, ki so jo pripisovali članom skupine. Dodaten udarec obtožbam o fašističnih idejah je zadalo dejstvo, da je Kruspe prevzel ženin priimek, poroko pa je po judovskem obredu opravila rabinka. Richarda je bodoči ženi predstavil njihov producent junija istega leta, po nastopu skupine v New Yorku. Poroka je potekala na Long Islandu (New York) na oceanu. Ozadje poročne slovesnosti je bila kitarska skladba, ki jo je Richard sam napisal posebej za ta dogodek. Leto 1999 je za skupino zaznamoval še en prijeten dogodek. Skladbo "Du hast", ki je bila preizkušena že na koncertih, sta filmska režiserja brata Andy in Larry Wachowski uporabila v zvočnem zapisu za takrat senzacionalni film "The Matrix" (Matrika).

Nova doba

Od januarja 2000 je skupina dokončno prenehala s koncertno dejavnostjo in se vso pozornost posvetila delu na novem studijskem albumu. Tokratno snemanje je potekalo na jugu Francije. Studio je bil v kleti iste hiše, kjer so živeli glasbeniki. Fantje so še naprej komunicirali z oboževalci samo prek interneta, objavljali smešne zgodbe iz svojega življenja na svojih spletnih straneh in dnevnike, ki opisujejo vse dogodke, ki so se jim zgodili. Ko sem jih prebral, je postalo jasno, da se fantje zabavajo, nenehno dražijo drug drugega in tudi, da bo zaradi takšne zabave na album treba čakati še dolgo.

Vendar pa so 16. aprila na uradni spletni strani skupine (www.rammstein.de/com) njihovi oboževalci lahko poslušali in izbrali nekaj pesmi za novi album. Kaže, da je akcija uspela in skupina namerava to prakso nadaljevati tudi v prihodnje. Rammstein se je po dolgem premoru prvič pojavil v javnosti na Japonskem konec julija 2000 na festivalu Fuji Rock. Skupina je svojo polno turnejo začela sredi januarja 2001 s koncerti na Novi Zelandiji, v Avstraliji in na Japonskem.

Tretji album

Novi album z naslovom "Mutter" (Mati) se je pojavil aprila 2001. Seveda je ponovil uspeh prejšnjih albumov skupine, ki so bili že takrat prodani v več kot 2 milijonih izvodov. Februarja 2001 je bila premiera debitantskega singla "Sonne" s tega albuma, ki so mu sledili nič manj udarni borci "Links 234" in "Ich Will", 17. novembra pa je skupina nastopila v športni palači Lužniki v Moskvi z koncert posvečen prvi obletnici izida radia ULTRA v etru, vse vstopnice za koncert pa so bile razprodane skoraj dva meseca pred debitantskim obiskom Rammsteina v Rusiji.

Drugič je skupina želela igrati v Moskvi junija 2002, na veliko večjem letališču v Tušinu. Vendar pa je bil zaradi grozodejstev nogometnih navijačev pred koncertom, ki so povzročili prave pogrome na trgu Manezhnaya, koncert odpovedan, ker. oblasti so se bale ponovitve nemirov. Namesto tega je skupina organizirala zasebni koncert v enem od moskovskih klubov. Po tem je skupina nastopila na radiu Ultra in odšla v Sankt Peterburg, kjer je imela drugi od načrtovanih koncertov.

Po turneji v podporo albumu Mutter je skupina ublažila pritisk nastopov v živo s preusmeritvijo na bolj prizanesljiv urnik. Za mnoge Rammsteinerje je bilo v prvih treh letih drugega tisočletja preveč koncertnih turnej. To je postal problem. Zdaj imata družine, otroke, in ker sta bila nenehno na poti, nista mogla preživeti dovolj časa z njimi, zato sta morala zmanjšati koncertne nastope. Po sedmih letih v Rammsteinu so potrebovali malo odmora.

Album "Reise, Reise, Rosenrot"

V začetku leta 2004 so se pojavile zanesljive informacije o skorajšnji izdaji novega albuma. Nekaj ​​mesecev kasneje sta izšla singla "Mein Teil" in "Amerika". In končno je v začetku jeseni izšel četrti album z naslovom Reise, Reise, ki se stilsko zelo razlikuje od prejšnjih albumov skupine, kar pa ni preprečilo, da bi postal platinast. Albumu je takoj sledila turneja, na kateri je izšel singel z albuma Ohne dich. Med Reise, Reise Tour je predstava izgubila številne posebne učinke (plastični falus, goreče ogrinjalo), a je namesto tega pridobila nove.

V začetku leta 2005 je sledila turneja z Apocalyptico, ki ji je sledila izdaja singla "Keine Lust" in videospot zanj. Septembra je izšel videospot, nato pa singel "Benzin", istoimenska pesem iz katerega bo vključena na naslednji, peti album skupine. Naslednji mesec je izšel sam album, imenovan "Rosenrot", ki je vseboval 7 starih skladb, ki niso bile vključene v zadnji album, in 4 nove skladbe. Decembra je sledil singel "Rosenrot". Leta 2006 je izšel live DVD Völkerball, ki je bil načrtovan za leto 2004, a je izšel kasneje. Plošča je prejela večinoma pozitivne ocene.

Liebe ist fur alle da

Leta 2008 je po triletnem premoru postalo znano, da skupina snema nov album. 18. septembra 2009 je izšel prvi singel z novega albuma »Pussy«, sredi decembra pa je izšel videospot »Ich tu dir weh«. Album Liebe ist für alle da (rusko: "Ljubezen obstaja za vse") je izšel 16. oktobra. 23. aprila 2010 je potekala premiera posnetka "Haifisch". Album je izšel na dveh ploščah - na prvi plošči je bil sam album, na drugi plošči pa dodatnih pet pesmi, posnetih med delom na albumu. Video posnetek za pesem Pussy je postal zelo škandalozen: v skoraj celotnem posnetku so pornografski vložki, ki prikazujejo spolna dejanja s sodelovanjem vseh glasbenikov skupine. Kot so pozneje povedali člani skupine, so bili podmladki. Video so prepovedali predvajati na televiziji.

21. decembra 2009 je izšel videospot za pesem "Ich tu dir weh". Režiser je bil Jonas Akerlund. Državni odbor za nadzor medijev je Rammstein kritiziral zaradi vsebin, nevarnih za mlade (nem. Bundesprüfstelle für jugenddgefährdende Medien). Ta odbor je pesem "Ich tu dir weh" razglasil za poveličevanje nasilja in sadomazohizma. Poleg tega ena od fotografij v knjižici prikazuje Richarda, pripravljenega udariti golo žensko, kar odbor prav tako meni, da je nesprejemljivo za razdeljevanje mladim. 16. novembra je skupina izdala novo različico plošče brez kontroverzne pesmi in fotografije. 23. aprila 2010 je bila premiera videospota "Haifisch".

26. februarja, 28. februarja in 1. marca 2010 so v podporo temu albumu potekali ruski koncerti skupine, 7. marca pa je bil prvič koncert v Minsku. Ta predstava je postala najbolj škandalozen koncertni dogodek v zgodovini Belorusije. Najprej svet veteranov, nato pa svet za moralo, ki ga sestavljajo cerkveni voditelji in člani pisateljskega sindikata, sta vlado pozvala k odpovedi koncerta, ekipo pa obtožila »odkrite propagande homoseksualizma, sadomazohizma in drugih perverzij, okrutnosti, nasilje in nespodoben jezik" in izjavil, da Rammstein ogrožajo "belorusko državnost". Kljub temu je koncert potekal ob polni dvorani, saj se je zbralo rekordno število obiskovalcev: več kot 11.000 ljudi. 9. marca 2010 je skupina prvič obiskala Kijev. Prvi koncert v Ukrajini je ob odru zbral okoli 10.000 ljudi.

Od 3. do 6. junija 2010 je skupina nastopila na festivalu Rock Am Ring. Rammstein so privolili v predvajanje 7 pesmi - Rammlied, B********, Ich Tu Dir Weh, Pussy, Sonne, Haifisch in Ich Will. Toda dve pesmi sta bili izrezani iz zraka, to sta pesmi "B********" in "Pussy", njuno izvedbo si lahko ogledate na YouTubu. 18. julija je skupina nastopila v mestu Quebec na poletnem festivalu. Po poletnih festivalih konec leta 2010 je skupina nastopila v Latinski Ameriki in imela en koncert v ZDA, v začetku leta 2011 pa v Avstraliji, Novi Zelandiji (v okviru festivala Big Day Out) in prvič v Južni Afriki. Rammstein so bili na turneji po Severni Ameriki od 5. do 31. maja, kjer so odigrali 6 nastopov v ZDA, 3 v Kanadi in 4 v Mehiki.

Izdelano v Nemčiji 1995–2011

11. junija 2011 se je v omrežju pojavila demo različica pesmi "Mein Land", nekaj dni kasneje pa je skupina objavila, da namerava 6. novembra oditi na turnejo, na kateri bodo izvajali najboljše pesmi skupine. od svojega začetka. Rečeno je bilo tudi, da bosta jeseni izšla nov singel in videospot, nato pa še zbirka najboljših pesmi.

Singl "Mein Land" in videospot za to pesem sta izšla 11. novembra 2011 (v Nemčiji, Avstriji in Švici). Svetovna premiera je bila 14. novembra. Singel vsebuje tudi novo pesem "Vergiss uns Nicht". Kompilacija Made in Germany 1995–2011 je izšla 2. decembra.

22. marca 2012 je skupina na podelitvi nagrad ECHO v Berlinu nastopila na istem odru z Marilynom Mansonom in izvedla njegov hit "The Beautiful People".

Gert Hof, direktor skupine:
Podobno kot bojna križarka Aurora.

Nekje decembra 1995 je mojo pozornost v praznično okrašenem glasbenem oddelku velike berlinske veleblagovnice pritegnil ovitek zgoščenke. Šest mladih fantov z golimi, sijočimi torzi na ogromni krizantemi - bilo je neverjetno, česa takega še nisem videl. Skrbno narisana naslovnica spominja na stare vzhodnonemške kolaže: strastno, ambiciozno, ranljivo in sramotno. To pa je vzbudilo čudno asociacijo: rože za geje. Kot se je izkazalo, je bil to prvi album skupine Rammstein - "Herzeleid". In šele kasneje sem končno slišal njihovo glasbo.

Glasba je obujala spomine na vseuničujočo moč, na nov začetek, na poezijo Friedlicha Rückerta, enega najbolj očarljivih in tragičnih lirikov obdobja nemške romantike.

Potem sem spoznal Tilla, Paula, Ollija, Richarda, Schneiderja, Flaka in Emuja, menedžerja skupine. Od tistega trenutka je postalo jasno, da Rammstein ni cvetlični servis za gejevsko skupnost, ampak resnično gora dinamita, salva nove dobe, kot bojna križarka Aurora nekoč. Odločila sva se za sodelovanje. Že od začetka sem vedel, da mora glasbo Rammstein spremljati monumentalna izvedba in osvetlitev. Izbrala sem ogromne, enobarvne trakove osvetlitve, obračanje Bela barva blagovni znamki skupine. Naš prvi veliki koncert je bil leta 1996 v berlinski areni z naslovom "100 let Rammsteina" pred 7000 ljudmi. Zame kot direktorja skupine je bilo delo z Rammsteinom vedno velik izziv. V šestih letih najinega sodelovanja je to postalo del moje osebnosti in ustvarjalnosti.

Rammstein je umetniško delo, ki združuje različne žanre: glasbo, gledališče, pirotehniko in svetlobo. Le tako jih je mogoče razumeti in prepoznati. Na koncertih v živo je skupina vedno v dialogu s publiko. V tem dialogu – iskreni odkritosti, so čustva, strahovi, želje, upi in tabuji jasno artikulirani brez kompromisov. V zadnjih sedmih letih je občinstvo sprejelo in pozdravilo ta dialog v koncertnih dvoranah in arenah po vsem svetu. Brez dvoma je bil absolutni vrhunec našega delovanja koncert v živo "Live aus Berlin", ki je bil leta 1998 v berlinskem Wuhlheideju pred 40.000 gledalci. Šarm, ki ga izžareva Rammstein, so izkusili ljudje vseh poklicev in starosti. Rammstein hkrati združuje in razdvaja občinstvo. Po mojem mnenju je najbolj plemenit dosežek v umetnosti razdeliti publiko in spodbuditi ljudi h kritičnemu vrednotenju. V tem je Rammstein dosegel višine.

Rammstein je rezultat izkušenj boja in odpora v zgodovini NDR. V Rammsteinovi glasbi je vse hkrati in neposredno izraženo in nevidno, vse pooseblja bitke, želje, strahove, odseva trenutke osamljenosti, tišine in obupa – nič ni pojasnjeno, a vsi razumejo izražena čustva. To je iskanje, želja, strah, osamljenost, pogum, strahopetnost, izdaja, sanje. Rammstein zavrača vsak poskus razlage ali interpretacije svoje glasbe, ostaja pa jedrnat in iskren. Morda je edini način za resnično razumevanje Rammsteina ta, da primerjate njihove izkušnje s svojimi in dovolite, da oba svetova prosto tečeta drug v drugega.

Rammstein čakajo, da se njihova publika obrne k njim in razume njihovo ustvarjalnost in tradicijo. Ideja te knjige je bila predvsem dokumentirati izjemen vzpon skupine Rammstein. Pregledal sem več kot 10.000 fotografij, samo koncert "Live aus Berlin" si zasluži svojo knjigo. končna različica razkriva zgodovino skupine Rammstein in njen razvoj od zgodnjih dni do albuma "Mutter". Besedila, natisnjena v tej izdaji, so prve različice ali misli o pesmih, izdanih pozneje. Izjave članov skupine sem povzel iz najinih pogovorov, ki sem jih skušal posneti in nato urediti. Moja posebna zahvala Tillu, Paulu, Olliju, Richardu, Schneiderju, Flake - Rammstein glasbenikom in Emu, njihovemu menedžerju, za zaupanje, pomoč in odlično sodelovanje.

Gert Hof Berlin, julij 2001

Richard Kruspe, kitarist:
Rammstein je katastrofa.

Vse se je začelo na severu NDR, v mojem rojstnem mestu Schwerin. Mesto se je dušilo od dolgčasa, izbire ni bilo in kmalu enostavno nisem mogla več svobodno zadihati. Ugotovil sem, da zelo malo ljudi dela glasbo iz srca, vendar sem želel delati z njimi, jih organizirati in navdušiti. Od domače glasbe mi je postalo slabo. Leta 1988 sem šel v Berlin in tam odnesel svojo dušo. Živel sem na dvorišču majhne hiše na Lychener Strasse in ves dan vrtel glasbo. Te dni je zasenčil padec železne zavese, to je bil čas, ko je revolucija končno dosegla ulice. Nekako sem se septembra 1989, slučajno ali ne, stlačil na eno od demonstracij. Nenadoma me je obkrožila kopica policistov in bila sem v njihovem tovornjaku.

Tri dni so me zadržali na postaji, šest ur sem moral stati ob steni in vsakič, ko sem se premaknil, so me tepli. Z demonstracijami res nisem imel nič, a policiji očitno ni mar. Po teh treh dneh sem bil tako strt in zlomljen, da sem si rekel, da je dovolj. Pred tem nisem nikoli razvil ideje o pobegu iz NDR, potem pa sem spoznal - moram oditi, moram oditi od tu. Tako sem tekel čez zeleno mejo med Madžarsko in Avstrijo. Potepanje me je zaneslo v Zahodni Berlin, a še vedno nisem čutil, da sem na pravi poti.

In kmalu sem spoznal, da sem se zmotil, iskal oporo zunaj sebe, v svojem okolju – pravzaprav sem moral črpati energijo iz sebe. Toda ena stvar je odkriti vir moči v sebi, druga stvar pa je, da iz nje resnično prejemate energijo za ustvarjalnost. Pogosto sem motil samega sebe. Moraš se znati osredotočiti na stvari, ki so res pomembne, stvari, ki so res dobre. Končno sem spoznal, da je moj klic združevati in motivirati ljudi. Pravzaprav sem se tako leta 1993 odločil ustanoviti svojo skupino.

Glasbeno je name v tistih časih močno vplivala Amerika. Mislim, da mi zato sprva ni uspelo izkristalizirati lastnega stila. Prepričan sem, da je to naravna faza, skozi katero je treba iti. Sčasoma prideš do prelomnice, ko se količina nenadoma spremeni v nova vrsta kakovosti. Do takrat sem se glasbeno še razvijal. Nato smo eksperimentirali z različnimi skupinami in izdali več demo posnetkov. V tem času me je zapustila mati mojega otroka in to je bila zame prva prava nesreča. Vedno sem si želel biti del uspešne zasedbe, potem pa me je želja po uspehu popolnoma prevzela. Moj cilj je bil jasen in neomajen, a pot do njega, »napori rasti«, je bila moja največja težava. Zdi se, da sem se upočasnil s svojimi visokimi pričakovanji.

Potem je zid izginil in po enem letu v Zahodnem Berlinu sem se pridružil Tillu v Schwerinu. Till je imel majhno podjetje za pletenje košar. In še naprej je pel. Pogosto sem stal na vratih, ga poslušal in razmišljal " Vau, močan glas". Enkrat sem ga posnel, kar tako, brez razloga. Čez dva ali tri tedne sem ga poklical in ga vprašal, če se želi peti, naj vsaj poskusi. Dolgo sem ga moral prepričevati. preselil v Berlin. Toda ko je bil na avdiciji, ni mogel ničesar spraviti iz ust in je zgrabil steklenico Korna [ nemška različica vodka] jo je hitro izpraznil, nato pa je znal upravljati z dvema besedama: "da" in "ne".

Ves ta čas me je obsedla Amerika, močno sem si želel odhiteti v to daljno deželo, kjer je vse mogoče. Ni šlo le za moje veliko zanimanje za ameriško glasbo, za hrepenenje po privlačnosti novega, tujega sveta. Po življenju za zidom v NDR je Amerika zame postala utelešenje svobode. Potem smo vsi - Thiel, Ollie in jaz - prvič odleteli v Ameriko. Tam sem spoznal, kako pomembno je iskati lastno identiteto, jo najti, razumeti in obdržati. Ne glede na to, kaj počnete ali kje ste, je pomembno, da ves čas ostanete na pravi poti. Sledite svojemu hrepenenju, saj je pravo gibalo življenja. Odkril sem, kako zelo pomembno je biti obkrožen s pravimi ljudmi. In postalo mi je jasno, da glasba, ki sem jo delal prej, nima nobene zveze z menoj. Tako sem se vrnil v Nemčijo z idejo o projektu, povezanem z nemško glasbo. Hotel sem združiti avtomobile in kitare, težke kitare. To je postala moja glavna ideja.

Živel sem pri Olliju in Schneiderju, ki sem ju poznal iz Die Firma. Pri tem projektu smo delali vsi trije. Kmalu pa sem opazil, kako težko je pisati glasbo in besedila hkrati. Treba je bilo sprejeti neko odločitev.

Takrat je v Berlinu potekalo tekmovanje za mlade, neizkušene skupine, katerih glavna nagrada je bil teden dni v profesionalnem studiu. Demo, ki smo ga morali zagotoviti, je bil posnet pri meni doma. Na žalost smo imeli le štiristezno snemalno ploščo in majhen set bobnov. Till, ki je prihajal predvsem pozno zvečer, je bil prisiljen peti pod debelo odejo, saj nismo smeli povzročati preveč hrupa. Prinesli smo demo kaseto in takoj zmagali. Ampak bili smo štirje – Till, Schneider, Ollie in jaz.

Peti je bil Paul, ki ga je pravkar začela zanimati naša glasba. Bil je radoveden in nas je vprašal: " Kaj delaš tam?"ker nas je vse poznal. Povabili smo ga, naj pride na avdicijo. Paul je zelo odprt fant, on in njegov lik sta čisto nasprotje mojega. Odločil sem se, da je zelo pomembno, da se povežemo različni ljudje z različni liki ker je to edini način za razvoj ustvarjalnosti. Zato je bilo dobro, da se nam pridruži. Za zamišljen »strojni« zvok nam je zdaj manjkal le klaviaturist. Šesti, Flake, je pred nami dolgo igral skromno. različne skupine. Takoj ko smo se vsi zbrali, Till, Olli, Schneider, Paul, Flacke in jaz, smo postali tesna skupnost, nekakšna brigada.

Zanimivo, takrat smo vsi uničili odnose z bližnjimi. Vsi so imeli težave s svojimi puncami, vsi so bili v enakem položaju in so lahko razumeli čustva drugega. Dalo nam je ogromno energije, pripravljeno, da jo prelijemo v nekaj. Vsi smo vedeli, da smo skupaj dovolj močni, da spremenimo svet. Nikoli nisva razmišljala o pogodbah ali uspehu, samo želela sva biti skupaj in ustvarjati glasbo. Glasba, ki jo lahko naredimo samo mi in ki bo radikalno drugačna od vsega drugega. Bil je občutek velike moči, ki me je prevzel, česa takega še nisem čutil! Potem smo dolgo študirali, včasih v Schwerinu, včasih v Berlinu. Večino dni sva preživela skupaj.

Na začetku je bilo vse super. No, bile so težave. Jaz in Paul, na primer - nenadoma se je v skupini pojavil drugi kitarist. Zame je bilo popolnoma novo igrati z drugim kitaristom, še nikoli nisem imel takšne izkušnje. Bili so hudi boji. Še vedno se dogajajo, ta soočenja znotraj skupine, in to sprošča našo kolektivno ustvarjalnost. Rammstein je šele takrat Rammstein, ko je vsak od nas del njega, ne glede na to, kako velik ali majhen je prispeval. Ne glede na to, kdo pride z glasbeno idejo, jo lahko in mora predstaviti. To je zelo kul in tako mora biti.

Vse ideje morajo iti skozi nekakšen Rammsteinov filter, preden zares postanejo del Rammsteina. Vse odločitve, ki jih nismo sprejeli enotno, so se izkazale za slabe. Zato res verjamem v to kolektivno silo Rammsteina, ki jo vodi šest ljudi.

Verjamem, da je usoda igrala vlogo pri rojstvu imena skupine. Ni bilo tega, da bi se namenoma usedli in rekli "dajmo si izmisliti kakšno provokativno ime." Verjamem, da se je vse, kar naj bi poklopilo – poklopilo, kar nam je dalo potrebno moč in pogum za ustvarjanje projekta Rammstein. Prav tako mislim, da bo celo nekdo, ki še nikoli ni slišal za letalsko nesrečo RAMSTEIN, še vedno opazil močan fonetični val besede. Beseda Rammstein vsebuje prvinsko moč, izraža sam odnos do življenja. Mislim, da veliko ljudi to čuti podzavestno. Rammstein ni ponaredek, ne v primeru, ko je "vsebina navedena na embalaži."

Rammstein je katastrofa in svet je sestavljen iz katastrof. Zame je to zelo logično. V tem sem vedno videl nekaj produktivnega, kot da se je nekdo pripravljen soočiti s pravimi katastrofami. Katastrofe se dogajajo v svetu, to je normalen pojav. Lahko je orkan ali vojna, nihče jih ne bo preklical. Zato je Rammstein zahteva, način, odnos do življenja. V tem kontekstu nas novinarji pogosto sprašujejo, zakaj uporabljamo tovrstno estetiko. Ker smo z njo rasli! Ko si dolgo živel na Vzhodu in se vsakodnevno soočal z realnostjo socializma, potem nenadoma opaziš, da delci totalitarne estetike NDR še vedno obstajajo. To je estetika, s katero smo odraščali. In ko ustvariš nekaj novega, je to samo lastna biografija, najbolj pristen material, h kateremu se vračaš brez samoprevare. Osrednji vidik Rammsteina je dediščina. Na vzhodu se je umetnost razvijala drugače kot na zahodu. Umetnost je bila orodje za kritiko in razkrivanje pomanjkljivosti družbe, komercialni uspeh je bil drugotnega pomena, nepomemben, denar ni igral glavne vloge. Provokacija je bila pomembnejša, prišla je od znotraj. Osnova umetnosti je bila zavezujoča, umetniška predstava in interpretacija različnih problemov. Zdi se, da marsikdo tega še vedno ne razume. In to se odraža v številnih napačnih interpretacijah. V naši glasbi poskušamo zoperstaviti tabu teme. Odrski nastop s kostumi, pirotehniko, lučmi in tako dalje, vso to predstavo, to mojstrovino, nekateri novinarji pogosto napačno razumejo.

Pozabljajo na našo biografijo: odraščali smo v diktaturi, kjer je imela umetnost povsem druge funkcije, umetnost je bila orožje. Rammstein lahko razumemo le v tem kontekstu. Neposrednost, preprostost in doslednost so vedno bili in bodo ostali naš temelj. Preprostost iz glasbe, razumevanje iz besed. Rammstein išče kontakt in to je naš ključ do uspeha. Rammstein je čustven in ljudje se zlahka poistovetijo z njim. Fenomen Rammstein deli družbo, tega prekleta benda ni mogoče kar tako prezreti. Zdaj, ko vlada povprečnost, so ljudje hvaležni, če si nekdo, ne glede na to, katere zvrsti umetnosti, upa prekršiti pogoje rastlinjaka. Pri tem ima pomembno vlogo pogum, za to pa moraš imeti svoj potencial. In vsak idiot se lahko prepusti toku, bodisi v glasbi, leposlovju ali vsakdanjem življenju.

Uspeh Rammsteina je spodbudil nov občutek svobode. Ni bilo komercialnega ali političnega pritiska, nobene cenzure, ki bi se borila proti nam. Ni nam bilo treba razmišljati o tem, kaj je dovoljeno in kaj ne, le opravili smo svoje delo. To je velika prednost, ki bo nekoč izgubljena. To spontanost in kreativnost je treba obdržati čim dlje. Naivnost je kategorija estetike, saj v trenutku, ko jo prevzame razum, začnejo prevladovati izračuni, tako kot v matematiki, sam produkt pa postane izračunljiv, kar ubija pristnost. Izdelek postane brezstrasten in dolgočasen, ne vsebuje več sporočila gledalcem.

Po mnogih bojih, neuspešnih poskusih, neštetih prepirih in neprespanih nočeh je bil naš prvi demo leta 1995 končno končan. Emu, naš menedžer, je poskrbel za naše prvo studijsko snemanje. Letos smo začeli delati tudi na debitantskem albumu. Najtežje je bilo pridobiti glasbene hiše za neznan bend. Po dolgem raziskovanju sem našel Jakoba Hellnerja, švedskega proizvajalca, ki se mi je v primerjavi z drugimi zdel resen tip. Nikoli ne bom pozabil izida našega prvega albuma. Živeli smo v Stockholmu, imeli smo dve stanovanji – eno v mestu in drugo na obrobju. Prve posnetke smo naredili v Polarstudiu, ki je bil včasih studio skupine. Na začetku je bilo vse zelo uspešno in novo za nas. Želeli smo delati ves dan. Potem pa je nastala disharmonija in vsi so to opazili.

Veliko smo se prepirali, vsak se je želel uveljaviti. Šlo je za moč, pristojnost in hierarhijo, zasidrano v vsakem od nas. Jakob je želel samo sodelovati s Tillom in ga oddaljiti od nas - in posledično sploh nihče ni delal. Kaos je postajal vse močnejši. To je bil najtežji čas v prejšnji karieri Rammsteina. To je bila naša prva plošča, ki je bila za nas seveda življenjskega pomena, naša prihodnost je bila določena in odločena. Bilo je zelo težko obdobje. Na koncu smo le nehali snemati. Vsi smo se vrnili v Berlin in razmišljali, kako naprej. Na koncu smo zmiksali celoten album v Hamburgu z novim inženirjem in po dolgem trudu je bil "Herzeleid" končan.

Od takrat se je zgodilo veliko – v studiu smo posneli tri plošče in izdali en album v živo. Naši albumi so dosegli status zlatih in platinastih ter prejeli številne nagrade.

Da bi si nabral moči za naprej, sem pred kratkim obiskal Schwerin, svoj stari dom, kjer se je vse začelo. Tam so mi mnogi povedali, da sem kot otrok pogosto ponavljal: " Jaz bom rock zvezda"Takrat so mislili, da govorim neumnosti. Ampak nikoli nisem prenehal verjeti v to, verjeti pa je najpomembnejše. Tako je, kot da že vnaprej veš, da boš igral neko vlogo v življenju. Dobiš neke znake od zgoraj in stopiš v to svojo vlogo.Posebni ljudje se gojijo s posebnimi sanjami.

Želim sanjati o sanjah. Sanje same imajo veliko opraviti s sanjami. Ko se sprijazniš sam s seboj, sčasoma opaziš, da to sploh niso več sanje. Včasih je pomembno samo pustiti ljudem sanjati ... čeprav morda sploh ni tako, lahko je drugače.

Christoph Schneider, bobnar:
V čem je problem?

Na začetku je bila sitnost. Nagajati, biti drugačen od običajnega, provocirati je bila vedno naša najpomembnejša notranja potreba. Ni pomembno, ali je pri zavesti ali ne. V nekdanji Vzhodni Nemčiji je bilo vse zelo preprosto: načeloma so bili vsi proti sistemu, nekaj so godrnjali, bili nezadovoljni, le redki so si to upali odnesti iz svojih štirih sten. Zato v tistih časih ni bilo težko biti underground skupina. Morali ste samo izraziti nezadovoljstvo in vsi ste se zdeli čudoviti. In tako je bilo!

Nazadnje, ko so začeli postopoma odvijati šraufe, se je vsak od nas pridružil bolj ali manj originalni protestniški rock skupini. No, nemško ljudstvo je začelo korakati, ko je bilo že vse jasno in ko je bilo že vse opravljeno brez njega. Čudovita revolucija. Država je pač obupala, tako je bilo. Vendar očitnega sovražnika nismo imeli več. Bilo je slabo. Brezciljno sva plavala. In kaj zdaj? Na zahodu je bilo za nas vse težje. Tam ljudje že vse vedo, bolj ali manj so zadovoljni, če imajo dovolj denarja. Nič jih ne jezi, vsi so to doživeli. Kako bi lahko jezili svet okoli njih? Kako bi jih lahko zabavali? Kaj udariti?

V zahodni Nemčiji je glasba, razen redkih izjem, sestavljena iz posnemanja Amerike ali Anglije. Bilo je več kultnih bendov, kot sta KRAFTWERK ali CAN in še par - NWD in NEUBAUTEN, a vse to je bolj kot "včeraj". Današnja električna orodja so dovolj zanimiva, a vstopiti tja kot tridesetletnik in se pretvarjati, da smo vedno tam kot DJ, ni naš način.

Šli naj bi po drugi poti – »cesarju, kar je cesarjevega«. Takrat so vsi govorili "rock je mrtev", mi pa smo mislili drugače. Jasen ritem in monotoni riffi, brez neskončnih kitarskih solaž in vsekakor brez falseta. Energije distorziranega zvoka električne kitare in silovitosti udarcev navadnega bobna ni presegel še nihče. To je dalo zelo trden zvok, ki smo ga želeli dobiti. Erotomanska besedila in močna besedila so ta zvočni zid napolnila z vsebino. Samo bistvo, ki ga je lakonično, a pospremljeno z močnimi gestami spretnega zabavljača.

Rammsteinova ideja je v bistvu izvirnost, samoizražanje in vznemirjenost. Nevede smo našli prava pot. Ne pozabite, kaj lahko storite, ne poslušajte drugih, ne sledite trendom. Rammstein je zabavno gledališče nočne more. Veseli smo, ko so ljudje presenečeni in se ženskam zdimo kul. Rammstein provocira glasbeno, lirično in vizualno. Ja, samo eno ime samo po sebi provocira! Provokacija brez cilja, provokacija sama po sebi. Užitek učinka in reakcije. Brezmejno pretiravanje. Brez pojasnila. Poslušalec si interpretira sam. In takšnih interpretacij je veliko - intelektualec vidi smisel v tem, kar počnemo, glasbenik pa težko ceni samo dejanje.

Rammstein je brez dvoma čisto nemška skupina. Uporabljamo svoj materni jezik, ritem koračnic, komponiran z nemško natančnostjo in natančnostjo, besedila s premišljenim besedilom, na odru poziramo kot bojni petelini, cenimo simetrijo in vse ravno in pravokotno, nosimo kratke frizure in izgovarjamo ropotajoči "r". Navsezadnje tudi mi sami prihajamo iz Nemčije. Kako naj zveni sodobna nemška rock skupina s konca tisočletja brez osredotočanja na mednarodno glasbeno modo? Kaj je mogoče narediti, česar prej ni bilo? Česa ljudje še niso videli? To je vprašanje: kako, s čim in koga še lahko danes provociramo? Ljudje se bojijo Rammsteina? Bojijo se sprememb, negotovosti, konfliktov, celo lastne ustvarjalnosti ...

Rammstein - sila neusmerjenega delovanja. Gledalec čuti energijo, a jo mora sam reinkarnirati. Eden bo to sprejel, drugi bo iz strahu čutil, da je napaden. Strah mora temeljiti na nečem. Vse to pogosto vodi do znane sodbe o Rammsteinu. " desničarska glasba"- še ena najbolj zmernih izjav. Na žalost ne gre toliko za desno ali levo, ampak za to, kako se hitro dvigniti od spodaj navzgor. Ali so kakšna sredstva dobra za to? Najboljše od vsega, kar je že na tisoče drugih uspešno uspelo oziroma rečeno , torej tisto, česar so ljudje navajeni in želijo slišati. Današnji mediji so enostavno mojstri tega športa. Denar in gledanost sta pred vsebino ali vrednostjo. Na srečo za to ni vsaj nihče kriv. Zato skupine, kot je Rammstein. Zato moramo še naprej povzročati težave meščanom!

Till Lindemann - vokal
Stara nemščina je moj hobi.

Gert Hof: Kako se je vse začelo v Rammsteinu?

Till: Nekoč so mi dali star komplet bobnov in začel sem igrati bobne. Rad bi postal glasbenik, vendar sem se izkazal za absolutno ne-glasbenega. Še prej sem poskušal igrati kitaro, a nikoli nisem imel potrpljenja, da bi jo zares obvladal. Ampak boben me ni zavrnil, je bilo že nekaj vredno. Neprestano sem trkal in, kot je to običajno na Vzhodu, sem imel čez štiri tedne že prvo skupino. V skupini, kjer sem igral bobne, je bila popolna zmeda in nekega dne smo ostali brez kitarista - ali je bil nenehno bolan ali pa ga je nekam zvabilo. Richard nam je od časa do časa pomagal. Tu je bil edini, ki sem ga poznal od Schwerina. Potem mu je padla v oči njegova nenavadna pričeska: dolg rep zadaj, vse spredaj je bilo kratko in z razbarvanimi črtami, tako kot progasta veverica. Organizirali smo našo prvo majhno turnejo po desetih mestih na vzhodu, Richard in Paul pa sta nas spremljala kot podporo. Na odru smo zažigali stare avtomobile in vse razbili na koščke. Nekaj ​​živih piščancev sem obdržal v bas bobnu kompleta bobnov, kar seveda ni bilo všeč aktivistom za pravice živali. Med igranjem basa sem vedno pel na bis. In Schneider je razmišljal celo o solo projektu – njegovem in mojem.

Gert Hof: Kako izgledajo vaša besedila?
Till: Najprej se vzame glasba, zanjo pa je že ustvarjeno besedilo. Moja strast je stari nemški jezik, prodre naravnost v srce. Ko poslušam sodobne pesmi, nimam dobrih občutkov. Mislim, da mora besedilo delovati samo od sebe, in če ga spremlja dobra glasba, kaj je potem lahko boljšega?

Gert Hof: Tisk vam pogosto očita fašistično estetiko, kaj menite o tem?
Till: Prišli smo z Vzhoda, kjer je bil vse to tabu. V NDR se je veliko preprosto zamolčalo. Cenzura v vsem, predvsem pa seveda v političnih temah. In nenadoma se je zid podrl. Zdaj pa mislim, da je čas, da spregovorimo o vsem, kar je bilo zdrobljeno v notranjosti. Tako sem se lotil vseh teh tem: nasilje v družini, osamljenost, incest in tako naprej. Te teme, zelo čustvene, so v meni nabrale veliko jeze. Želel sem govoriti z ljudmi o tem in oblika pesmi je optimalna za to. Milijoni zgoščenk, ki smo jih prodali, potrjujejo, da obstaja velika potreba po razpravi. Nekateri novinarji pa so se nenadoma odločili, da naša glasba, besedila in oddaje spominjajo na »fašistično estetiko«. Popolna norost. Predstava je spremljana z besedili in glasbo. Za naš prvi veliki nastop v berlinski Areni leta 1996, kjer ste delali luč in sceno, so deževali enaki očitki. Seveda je bilo vse pompozno, vse je bilo napolnjeno z belo svetlobo in to jim je bilo tuje, česa takega še niso videli. In potem je tisk zapisal: "fašistična estetika."

Tisk preprosto ni razumel, da je to neke vrste gledališče. Enako se je zgodilo z vašo predstavo na berlinskem stebru zmage - nenadoma ste postali Albert Sper in Leni Riefenstahl sta se združila v eno. Tudi z imenom Riefenstahl smo imeli težave. Zelo cenim umetnost Riefenstahlove, priznana je po vsem svetu. Lenijev film "Olympia" se mi zdi zelo zanimiv, a sploh nisem nacist.

Nekateri novinarji poskušajo kot mali jezni psi nekaj pokvariti in to samo razjezi.

Gert Hof: Video Live aus Berlin sem pokazal svetovno znanemu grškemu skladatelju in glasbeniku Mikisu Theodorakisu, ki zagotovo nima nič skupnega s fašistično estetiko. Bil je tako očaran in navdušen nad vašim glasom, da se je ponudil za skupno snemanje.
Till: Zelo sem vesela in počaščena. Ne posluša kot Nemec, ki ima težave z nemškimi koreninami, ampak kot glasbenik in potrošnik. Če bo prišlo do skupnega snemalnega projekta s Theodorakisom, bi bil tega zelo vesel. Po tem mi noben osel ne bo rekel ničesar.

Paul Landers, kitarist:
Rammstein se nikoli ne bi pojavil na Zahodu.

Prepričan sem, da se je vse začelo, ko je Olli zapustil Inchtebokatables. In samo zato, ker mu je Richard rekel, da " skupaj bomo naredili bend". To je bilo šest mesecev pred ustanovitvijo Rammsteina. Inchtebokatables so bili na vzhodu bolj ali manj uspešni - navsezadnje je na njihove koncerte prihajalo tri ali štiri tisoč gledalcev. Vsi so zmajevali z glavami in vprašali Ollieja: " Ali ni neumno? Ollie pravzaprav ni vedel, kaj ga čaka, nihče ni vedel.

Potem je Till živel v vasi, tkal košare in hkrati vedno pel. S Flakom sva ga obiskala za vikend, da bi se spočila. Nenehno smo ga slišali brenčati, vendar si nikoli nismo zares mislili, da Till res zna peti. Richard se je nekoč odločil, da bo to idejo samo preizkusil. Tisti, ki se je čez čas izkazal za uspešnega. Schneider, Flake in jaz smo se ravno vrnili iz Amerike, kjer smo s Feeling B igrali na manjših klubskih koncertih. Tako ali drugače je bivanje v Ameriki nekaj vplivalo, v vsakem primeru smo začeli eksperimentirati z elektronskimi instrumenti. Flake si je kupil AKAI sampler z vgrajenim sintetizatorjem, midva sva delala testne posnetke z elektroniko. Bil je kul občutek igrati skupaj s strojem.

Schneider, Richard, Olli in Till so neodvisno od nas v Berlinu začeli izdelovati vzorce. Prvi poskusi so bili v angleščini – v duhu sodobnega ameriškega metala. Tako so posneli štiri skladbe in zmagali na "senatskem" tekmovanju. To je pomenilo, da so imeli cel teden na razpolago studio in so lahko pravilno snemali. Takrat sem se jim že pridružil, čeprav se je Schneiderju zdelo neumno. Vse zato, ker sem dolgočasen. Res sem naporen, a brez ognja in bakrenih cevi.

Tako ali drugače so bila vsa besedila v angleščini, a ko je prišel Flake, je postavil pogoj: " Sodelujem samo, če je vse v nemščini"S Flakeom je bila naša zasedba popolna. Združilo nas je dejstvo, da želimo šokirati. Delati glasbo, ki je jezna in udarna. Hkrati mora biti plesna in ritmična. Kar smo želeli razjeziti, je nič skupnega z našimi Vsi smo bili v bendih, ki so šli gladko in dobro, ampak to je samo dolgočasno. Poleg tega je bil Zahod že tukaj. Naši punk bendi na Zahodu so bili bolj smešni kot nevarni - takrat je že obstajal punk Enostavno smešno, nismo mogli šokirati kot povsod na Vzhodu, ampak Schneider, Flake in jaz smo želeli udariti še enkrat, do jeze. To smo storili kasneje, z Rammsteinom. Na začetku smo samo vadili in delali hrup za ure. Samo izpuščajo paro. Tako glasno in globoko, kot so lahko, s prvimi melodijami in besedili. Na primer, "White flash" je postala "Wei?es Fleisch" (nemško "White Flesh").

Ime Rammstein prihaja od Schneiderja, Flackeja in mene, nas treh. Sprva smo imeli idejo, da bi ustvarili skupino z imenom "Rammstein-Flugschau" ("Rammstein Airshow"). Od razvajanja je ime nekajkrat zasvetilo in se obdržalo, čeprav se je nekaterim iz skupine zdelo neumno. Zdaj pa o tem seveda nočejo vedeti. Kakorkoli že, ime se je oprijelo kot vzdevek. "Flugschau" je seveda zvenel predolgo, ampak Rammstein nam je bil všeč, prav tako je ustrezal glasbi.

Pred prvim koncertom v živo so nekateri rekli, da " bolje bi bilo, če bi počakali in vadili, šele potem imeli odličen nastop v Berlinu pred več tisoč ljudmi". Drugi so rekli, "bomo šli enkrat v vas in se tam igrali." Smešno je, a na koncu je vse odločilo naključje," je vprašal brat Flake, ki je imel skupino komikov, ki so spretno kopirali Helge Schneider & Firefuckers. če bi šli z njimi, in tako smo spontano odšli v Leipzig.

Tam smo igrali pred dvanajstimi ljudmi, od tega desetimi iz skupine, s katero smo prišli. Till je nosil dve sončni očali eno na drugem in stali smo popolnoma neustrašni, a nismo vedeli zagotovo, ali je bil Tillov glas dovolj močan in ali se ga sliši v dvorani. Til vedno poje nizko, to vsi vedo. Toda nenavadno je prevladoval glas. Tonski mojster je bil naravnost navdušen in je rekel: " Vau, česa takega še nisem slišal.". Bilo mi je nenavadno, saj še nikoli ni prišel tonski mojster iz druge skupine in rekel kaj takega. Nisem pričakoval takšnega odziva. To je bil prvi koncert. Takrat smo še nosili takšna oblačila, kot je zdaj nastopi Metallica: Bele majice, črne hlače, mislim stil dela, ki se mi zdi odličen.

Takrat so bili vsi odnosi z ženskami uničeni, bili smo osamljeni. In kot samski sta imela dovolj časa za muziciranje. Vse je bilo pripravljeno za začetek nečesa novega. Vsako jutro smo se usedli in zajtrkovali. Ena kupljena sesekljano meso, še eno pecivo, za zajtrk pa smo vedno jedli mleto meso in potem predvajali glasbo.

Prvih koncertov ne bom nikoli pozabil. Poskušali smo pritegniti pozornost, a ne zaradi pozornosti. Nekaj ​​nas je le ganilo. Označil bi ga kot "moč Rammsteina". Tako se je zgodilo: v koncertnih dvoranah je bilo okoli sto ljudi, če jih je bilo mogoče sprejeti tisoč, je bilo prostora še dovolj. V dvorano smo spustili meglo, ugasnili luči, oblekel sem si majico s kapuco, v rokah pa je bil kanister bencina, vnaprej kupljen na bencinski črpalki. In tukaj sem, v megli, skrit s pokrovom, sem se pojavil med ljudmi in previdno polil bencin. Ko je bilo vse pripravljeno, sem dal znak na oder in začela se je prva pesem predstave. Till je imel v rokah majhno raketo in jo je sprožil na samem začetku pesmi točno med ljudi, da se je vnel bencin. Potem je šlo vse kot običajno.

To je bila naša navada in ljudje so si preprosto izboljšali razpoloženje. Na koncertu vsakdo pogreša dober bend, pa naj bo to kakšen idiot v strojniški kabini ali povprečen poslušalec. Vsak se veseli, če končno vidi zanimivo skupino, in vsak se veseli, če se zgodi nekaj, česar ni pričakoval. In vsi so veseli, da mu je uspelo preživeti v takšnem incidentu. Tako dober občutek je. Človek išče akcijo in nekaj norega, in to so ljudje takrat dobili od naše predstave. Nekoč je bila "trgovska tura". To je čas, ko igrajo to mesto ne javno, ampak naredijo zaprt nastop, na katerega so povabljeni samo mestni veletrgovci in trgovci zgoščenk.

Povedali so nam: Ne potrebujete več tega, z bencinom". Toda, ko se je začela naša akcija, se je izkazalo, da to pač moramo storiti. Ne vem zakaj. Kakorkoli že, nekega večera smo to ponovili in na najbolj neumen način zažgali žensko iz münchenske prodajalne plošč. Nosila je najlon. Stopil se je, opekla si je noge in končala v bolnišnici. Naša založba ji je morala plačati dopust. Spet so nam rekli, da če jutri ponovimo, gremo lahko domov. Čudno je, da smo Zdaj se sliši, kot da smo samo trmasti, a v resnici preprosto ni šlo drugače; enostavno smo morali to storiti.

Nekako je prišlo do nepozabnega srečanja predstavnikov glasbene industrije, ko se srečajo enkrat letno in se napijejo. Gostje se tam dolgočasijo, saj založbe druga drugi predstavljajo svoje nove projekte. To ni zanimivo za nobeno barabo. Pri tem smo morali to zabavo pospremiti v malo gostilno z butastim odrom, kjer je vse obloženo z lesom in vse. Till in Flacke sta jahala okoli šanka z neonsko svetilko in jo razbila na koščke. Potem se je vse vnelo in razpoloženje se nam je takoj izboljšalo. Vsi so bili veseli tega, kar se dogaja, tudi tisti debeli leni trgovci z gramofonskimi ploščami, ki so prav tako lahko prodajali avtomobile. Mimogrede, pogosto opazimo, da pri drugih nezavedno razkrivamo potlačena čustva.

Normalna zahodna skupina je čisto komercialno usmerjena. Želi prodajati zgoščenke, vsi to hočejo. Oportunizem teh skupin je neusmiljen, 95% jih naredi, kar se od njih zahteva, so oportunisti. Vsi smo prišli iz NDR. Gre za čisto drug vrednostni sistem. Iskanje robov. Ne zaradi provokacije, ampak zaradi konfrontacije. To je po mojem mnenju še posebej fascinantno. Provokacija je dolgočasna. Prehitro se izpostavi in ​​je preveč umetna. Za nas sta bili pomembni dve vprašanji: kaj delajo drugi?"- tega ne bi smeli ponoviti - in" kaj drugi delajo narobe?". To je bilo naše izhodišče, razmeroma preprosto zastaviti vprašanje, a težko izvedljivo.

Preden se je z Rammsteinom vse začelo, smo bili vsi bolj ali manj normalni. Kar naenkrat so nam vsi bendi, ki smo jih poznali, zveneli slabo. Bilo je tako komično ... Predstavljajte si, da se vam je nekaj preklopilo v glavi. Boljši od drugih lahko postaneš samo, če sprejemaš, poznano dojemaš kot slabo. Takoj sem slišal netočnosti v obstoječi glasbi. Slišal sem slabe prehode, videl sem slabe odrske luči, slišal sem slabe zvoke, slišal sem slab refren, videl sem slabe predstave. Nenadoma je vse okoli postalo slabo in vsi smo to čutili. Posledično se je povečalo povpraševanje po lastni visoki kakovosti. Zahteve po sebi ni mogoče umetno vcepiti, ali je ali pa je ni.

Za razliko od drugih bendov nam uspeh ni bil najpomembnejši. Želeli smo delati dobro glasbo. Nismo več želeli glasbe in besedil, ki dosežejo večino ljudi. Verjetno nihče ni zares ljubil NDR, ko je tam živel. To velja tudi zame. Ko pa sem videl zunanji sijaj Zahoda, sem kmalu začel razmišljati: " moram razčleniti".

Mislim, da je vzhod dal več osebnosti. Imeli smo več strahopetcev in bolj pogumnih, nismo reproducirali povprečne mase kot Zahod. Vzhod je bolj življenjski sistem. Ne tako hladno in mrtvo. Vzhod je kot pijanec. Je bolj izviren, ima več življenja. Vzhod je bolj realen in komunikativen, je bolj grob. Rammstein se nikoli ne bi pojavil na zahodu.

Tukaj je še ena majhna in pomembna epizoda iz našega življenja, ki je zelo značilna za nas. Sledili smo dvema linijama. Prvič, na podlagi starih zvez smo koncertirali po provinci, drugič pa smo sodelovali z založbo. Med pogajanji z založbami smo že začeli igrati kot skupina na lokalnih prizoriščih. Nekoč smo prispeli v vas in našli lokalnega organizatorja, kako je pijan sedel v kadi. Oprema, ki smo jo naročili, je bila v takšnem stanju, da smo bili razburjeni. Smo mislili: " Ne, ne bomo se delali neumnosti s to disko opremo, ne bomo.". Toda organizator si je mislil: " Ker je bend tukaj, potem bodo igrali".

Običajno so to počeli vsi, a tokrat ni bilo tako. Res je, mnenja smo bila deljena: trije smo hoteli takoj domov, trije pa prenočiti. Običajna stvar. Kakor koli že, takrat smo vseeno odšli in igrali v klubu Knaak v Berlinu. Tako sva spoznala našega sedanjega menedžerja. Če ne bi bilo tega, bi verjetno še vedno igrali po vaseh. Tako je naša kariera napredovala, čeprav smo včasih delali napačne stvari.

Na primer, nekoč smo bili na MTV v Londonu. Prišli smo in bili pozdravljeni kot zadnji osel. Razložili smo svoje stvari in takoj zašli v težave s pirotehniko. Najprej so rekli: to se lahko uporabi", in potem " brez pirotehnike". Rekli smo, da se takrat izselimo, odgovorili so nam:" adijo". Med seboj sva se prepirala za in proti odhodu. Dogovorila sva se, da bova odigrala dve pesmi: prvo kot običajno, drugo pa bo malo pospešila. Prenos je bil v živo. Kakorkoli že, sva začela igrati - prva pesem je bila na OK in pri drugi pesmi je Till dal nekaj kapsul krvi v usta in jih izpljunil. Prekinili so nas iz zraka, ravno sredi pesmi, in začeli z novicami. Iz tega smo dobili resnično bojkot na londonskem MTV-ju, zdaj pa smo spet na kanalu MTV- sliši se hvalisavo, a če imaš moč upreti se bo na koncu nagrajeno.

Christian Lorenz (Flake), klaviature:
Koncert je lahko zelo dolg.

Počasi, a zanesljivo sem z leti postal pijan na vsakem nastopu. Včasih je bilo v redu, ker smo igrali le enkrat ali dvakrat na teden. In potem sem imel dovolj časa za počitek. Kasneje, ko so se turneje podaljšale, sem pil manj, a bolj redno. Pravzaprav sem vsak večer nekaj pil, da sem premagal prejšnji mačka. In vsak večer tega "nekaj" sem potreboval malo več. Kakovost mojih nastopov je slabela, a tega nisem opazil, saj sem se po dveh kozarcih (ali bolje rečeno plastičnih skodelicah) dobro počutil. Ko sem v napihljivem čolnu lebdela nad ljudmi, sem morala ublažiti tudi svoj strah. K temu je pripomogel požirek tekile tik pred izhodom. Tako smo enkrat igrali v Turingiji. V dvorani je bilo tako vroče in vlažno, da smo moj sempler morali sušiti s fenom, sicer ni šlo. Zmočili smo se in smo se morali odžejati s pivom, saj se voda tam ni polila.

Ko je bilo koncerta konec, smo se odločili, da nadaljujemo s praznovanjem. Z mojim avtom smo se odpeljali v bližnjo vas, da bi našli, kje bomo nadaljevali zabavo. Ker pa niso našli ničesar, so le parkirali ob robu igrišča, na pokrov motorja postavili nekaj sveč in prižgali avtoradio na polno. Nekateri so ostali v avtu, drugi so odšli ven na klepet in ples. Pitje je bilo na veliko in postalo je še bolj zabavno. Nekaj ​​ur kasneje smo se vrnili v vas, kjer nam je organizator zagotovil prenočišče. Potem je bilo tako sprejeto. Vedeli pa smo le približno, kje je hiša, in da mora biti pred to hišo siva živa meja. Ko smo končno prispeli, smo našli vrata zaklenjena.

Odprla sem okno, sezula čevlje in s Tillovo pomočjo splezala v sobo. Nato sem našel pot do zaklenjenih vrat, jih odprl in ostali so lahko vstopili v hišo. V hiši smo ugotovili, da so vse sobe zasedene, in bili razočarani, ker je bilo vse tako slabo pripravljeno za nas. Končno smo našli prostore za ležanje. Le jaz sem še stal na hodniku, ko se je name lotila množica jeznih moških, ki smo jih očitno prebudili mi. "JAZ Odtrgal vam bom glave"- je zavpil njihov vodja, ki nas je seveda imel za vlomilce. Iz hiše smo pobegnili in planili po ulici. Izgubil sem čevlje. Našli smo svoje stanovanje, izkazalo se je, da je tri hiše naprej. Naslednji dan sem šel brez čevljev. Na srečo smo na bencinski črpalki našli ujemajoče se škornje, ki jih je Till prinesel pod mojo srajco, potem ko sem jih pomeril.

Včasih sem se po takšnih zabavah znašel na postaji čisto polomljen in brez denarja. Dirigentom sem moral razdražen pojasnjevati svojo situacijo, da sem se šele zvečer pred koncertom ponovno povezal s skupino. Če sem se zvečer veselil bližajočega se nočnega počitka, se je nenadoma izkazalo, da je prav zdaj za nas organizirana dobra zabava in po nekaj koktajlih je bila utrujenost pozabljena. Hkrati sem vsem obljubil vstopnice ali spominke in jim dal svojo telefonsko številko. Naslednji dan se nisem spomnil ničesar in vse me je jezilo. Kaj je boljši način za pomoč v takšni situaciji kot malo pivo? Nekako me je vse, kar sem poskušal spraviti v trezno stanje, pripeljalo do driske. Moje zadeve so šle tako slabo, da sem izpustil iz dogodkov. Ležal sem v hotelski postelji in poskušal piti kamilični poparek. O koncertu sploh nisem hotel razmišljati. Zvečer so me kot mrtvo breme pripeljali v dvorano in začel sem se mehanično preoblačiti. Na oder so postavili vedro.

Ves koncert sem bil osredotočen samo na svoje telo. Tako sem prvič pomislila, kako preživeti nastop. Čas se sploh ni premaknil. Po treh pesmih sem z zadnjimi močmi nadaljeval. Pesmi mi niso bile všeč, predstava se mi je zdela dolgočasna, neizvirna in zoprna. Ne vem, kako sem se v tej neumnosti prisilila, da sem se premaknila in nekako mahala z rokami. Potem je bilo nekaj podobnega plesu, ki sem ga končal brez navdušenja, tako da nihče ni razumel, kaj bi moralo biti. Tako lahko koncert postane predolg. Na srečo me potem nihče od oboževalcev ni mogel prepoznati, saj sem na odru videti drugače kot v živo. Šele naslednji dan je šlo malo na bolje.

Rammstein je nemška rock skupina, ustanovljena januarja 1994. Njihov glasbeni slog združuje elemente industrijskega metala in tradicije nemške težke scene (Neue Deutsche Härte). Rammstein je ena najbolj priljubljenih rock skupin v Nemčiji, splošno znana v Evropi in ZDA. Skoraj vse skladbe skupine izvajajo v nemškem jeziku. Rammstein je postal znan tudi po svojih odrskih predstavah in nezaslišanih besedilih.

Skupino je ustanovil kitarist Richard Kruspe, emigrant iz NDR, po vrnitvi v domovino v mesto Schwerin. Vsi člani skupine so iz nekdanje Nemške demokratične republike, zlasti vzhodnega Berlina in Schwerina. Kruspe, oboževalec skupine Kiss, je iskal priložnosti, da združi svoj najljubši hard rock z elektronskim zvokom industriala. Da bi to naredil, je združil moči s sosedoma Oliverjem Riedelom (bas kitara) in Christophom Schneiderjem (bobni). Kasneje je Richard srečal novinca Tila Lindemanna, ki je dobro pel in znal pisati poezijo, in ga povabil v skupino.

Ime skupine je bilo sestavljeno iz besed Ramm (ovn) in Stein (kamen), hkrati pa se nanaša na ime mesta Ramstein-Miesenbach, kjer je v Natovi vojaški bazi med letalskim mitingom l. 1988 se je zgodila nesreča s številnimi žrtvami. Istoimenska pesem "Ramstein" pripoveduje mestu (ne pa skupini) o tej nesreči.

Leta 1994 je četverica Rammsteina zmagala na tekmovanju za mlade skupine v Berlinu in pridobila pravico do snemanja v profesionalnem studiu. Leto pozneje se je skupini pridružil drugi kitarist Paul Landers, nato pa še klaviaturist Christian Lorenz, ki je igral v punk zasedbi Feeling B. V tej zasedbi in s producentom Jakobom Hellnerjem je bil posnet debitantski album Herzeleid. Vsa besedila na tem albumu, kot tudi na večini naslednjih, je napisal Lindemann. Po več neuspešnih poskusih pisanja besedil v angleščini, kot zahteva založba, je Thiel vztrajal pri pisanju pesmi v nemščini. Prva plošča Rammstein, ki je izšla pri založbi Motor Music, je postala zelo priljubljena in postala "zlata".

Rammstein je opazil frontman Nine Inch Nails Trent Reznor, ki je dve njihovi pesmi priporočil za zvočno podlago za triler Davida Lyncha Lost Highway. To je skupini prineslo dodatno slavo. Leta 1995 so Rammstein v podporo albumu odšli na turnejo po Evropi kot predskupina za Clawfinger. Na koncertih Rammsteina so prikazali svetle pirotehnične predstave. To je bilo olajšano nekdanja služba Thiel kot pirotehnik.

V tem času so mediji v nekaterih državah začeli širiti govorice o skupini, da so njeni člani nacisti. Razlog za to je bila kljubovalno brutalna estetika predstave Rammstein. Zaradi takšnih govoric je bilo odpovedanih več koncertov na Poljskem in Češkem. Glasbeniki so bili nad takšnim blatenjem ogorčeni. Vendar pa je škandalozna slava samo povečala njihovo priljubljenost. Leta 1997 so Rammstein prvič nastopili na MTV.

Skupina uživa velik uspeh tako v Nemčiji kot v tujini, po izidu albuma "Reise, Reise" pa so postali najbolj priljubljena skupina vseh časov, ki poje v nemščini. Več singlov skupine Rammstein je doseglo prvih deset v Nemčiji.

Francoski astronom Jean-Claude Merlin, oboževalec skupine, je leta 2001 odkril manjši planet v asteroidnem pasu. Asteroid #110393 je bil po njem imenovan "Rammstein", po skupini.

Slog

Glasba

Slog glasbe Rammstein, ki so ga glasbeniki sami v šali poimenovali "plesni metal", je pretežno industrial metal v duhu scene Neue Deutsche Härte (Nova nemška teža). Vendar pa meša elemente elektronskega industriala in alternativnega metala ter drugih žanrov. Med skupinami, ki so vplivale na Rammstein, so Laibach, Kraftwerk in Oomph!.

Besedila

Besedila skupine Rammstein pokrivajo široko paleto tem. Mnogi od njih so kljubovalni in provokativni. Skupina se pogosto ukvarja z družbo (Amerika, Links), seksom in perverznostjo (Mein Teil, Mann gegen Mann, Bück dich), nasiljem, pa tudi ljubezenska besedila(Ohne dich, Wo bist du, Amour).

Skoraj vsa besedila skupine Rammstein so napisana v nemščini. V besedilih besedne igre, ki temeljijo na različnih pomenih nekaterih nemških besed, niso redke. V zvezi s tem je njihov dobesedni prevod v druge jezike skoraj nemogoč. Na primer, Links pomeni tako "levo" kot "levo" (dva-tri-štiri), Los "brez", "končati" itd., Du Hast Mich prevaja tako kot "Imaš me" kot kot "Sovražiš me «, Mann gegen Mann kot »Človek proti človeku« ali »Človek na človeku«. Člani zasedbe sami verjamejo, da njihova glasba zveni le ob nemških besedilih.

Vendar ima skupina več pesmi tudi v drugih jezikih. na primer Angleške različice pesmi "Du hast" in "Engel" se imenujejo "You hate" in "Angel". Zanimivo je, da tudi po pojavu teh verzij angleško govoreče občinstvo ni prenehalo poslušati izvirnih različic. Poleg tega se izvajajo številne priredbe v angleščini (Stripped Depeche Mode; Pet Semetery Ramones; Sad But True Metallica). Tudi neuradni album "Kein Engel" (2007), ki so ga ustvarili poslušalci, je vključeval pesem "Calm" ruske skupine "Aria", ki jo izvaja Rammstein v ruščini.

Slika

Rammstein ohranjajo živahno podobo v svojih nastopih v živo in glasbenih videih.

Skupina ima na svojem računu več kot ducat video posnetkov, od katerih so večinoma uprizorjene igre s koherentnim zapletom. Med posnetki so razvpiti, ki prikazujejo nasilje ali goloto, nekaj je tudi ironičnih posnetkov.

Na koncertih Rammsteina poleg obilice pirotehničnih učinkov pogosto prirejajo tudi kostumske predstave, pogosto provokativne vsebine. Glasbeniki pogosto nastopajo in so posneti napol goli, za kar so jim celo očitali "kult moči" in "propagando nemške večvrednosti", njihovo estetiko primerjajo z estetiko tretjega rajha. Glasbeniki sami so nad takšnimi primerjavami ogorčeni. Njihovemu ovrženju je posvečena pesem Links, kjer se odrekajo ultradesničarski (fašistični) ideologiji:

Želijo, da je moje srce prav.
Ampak moram samo spustiti oči.
Zadene na levi strani.
Vedno na levi!

Naslovnice

Rammstein je ob številnih priložnostih izvajal pesmi drugih skupin:

  • Pesem skupine Kraftwerk "Das Model" je bila posneta leta 1997 kot ločen singel.
  • Pesem skupine Depeche Mode "Stripped" je bila izdana kot singel leta 1999, posnet pa je bil videospot z odlomki iz športnih dokumentarcev Leni Riefenstahl.
  • Ramones "Pet Sematary", posnet s švedsko skupino Clawfinger med turnejo Mutter, je bil vključen v singel Ich Will.
  • Pesem Metallice "Sad But True" je bila posneta za enega od poklonov Metallici in ni bila izdana na uradnih albumih in singlih Rammstein.
  • Arija "Mirno". Singl "Schtiel" s priredbo pesmi sta leta 2003 izdala Richard Kruspe in Till Lindemann v čast dogodka ob 100. obletnici Harley Davidsona. Ker ta plošča ni bila dogovorjena z založbo Universal Records, je bila plošča označena kot piratska in prepovedana množična objava.
  • Med drugim je bila zadnja skladba na koncertu v Sankt Peterburgu (2001) »Pesem tesnobne mladosti« (glasba Pakhmutova, besedilo Ošanin), ki jo je skupina izvedla v ruščini.

Till Lindemann je širši javnosti poznan kot frontman in eden od ustanoviteljev nemške skupine Rammstein ter avtor besedil pesmi, ki jih izvaja.

Till se je rodil v mestu Leipzig, takrat je bilo to ozemlje NDR. Till je otroštvo preživel v majhni vasici Wendish-Rambov blizu mesta Schwerin.

Njegovi starši so bili ustvarjalni ljudje: oče je pesnik, pisec otroških pravljic, umetnik, mati pa umetnica in pisateljica.

Mimogrede, oče je izdal 43 svojih knjig, poleg tega je izšla knjiga, ki sta jo oba starša napisala v sodelovanju. Poleg Tilla je bila v družini vzgojena njegova mlajša sestra. Med življenjem na vasi je Till obvladal številne podeželske poklice.

Oče, Werner Lindemann, je imel izjemno težek značaj, zaradi česar so se njegovi starši ločili. Ločila sta se, ko je bil Till star dvanajst let. Till se svojega očeta ne spominja rad.

Po njegovi smrti leta 1993 ni nikoli več obiskal njegovega groba. Moram reči, da je oče želel, da bi njegov sin postal pesnik. Njegova prerokba se je v celoti uresničila. Leto dni po ločitvi se je mati ponovno poročila z Američanom.

Till je odraščal kot fizično dobro razvit fant. Ukvarjal se je s plavanjem in v tem športu dosegel precejšnje uspehe. Ko je bil star enajst let, so ga starši poslali v športno šolo.

Pri 16 letih je postal viceprvak Evrope. V 80. letu je briljantno končal šolo in moral celo tekmovati na olimpijskih igrah. Vendar je kmalu zatem zapustil šport.

Razloga za to sta bila dva. Prva je poškodba trebušnih mišic med treningom. Drugi je incident, ki se je zgodil med tekmovanjem v Italiji.

Ponoči je brez dovoljenja zapustil hotel po požarnih stopnicah in šel z dekletom na sprehod po nočnem Rimu. Po tem so ga poklicali na zaslišanje v varnostno službo NDR. Bil je razočaran nad tem, kako vohunska programska oprema se je izkazala za njegovo domovino.

Odločil se je zapustiti šport in postati panker. Tega ni nikoli obžaloval, a šport mu je dobro delal. Till še vedno vsak dan preplava razdaljo 2,5 km.

V naslednjih nekaj letih je Till uspel preizkusiti številne poklice. Bil je mizar, tehnik in nakladalec, uspešno je pletel košare.

Leta 1986 je začel igrati v punk skupini, ki je posnela en album. In od 90. leta je sam začel pisati besedila.

Usoden preobrat v karieri

Leto po očetovi smrti je z Richardom Kruspejem ustanovil skupino Rammstein. Richard je bil tisti, ki je dal pobudo in vztrajal, da je Till v njem postal vokalist. Till je izrazil veliko presenečenje in se je strinjal.

Ko je bila sestavljena glavna postava in je skupina opravila prve vaje, so se mladi prijavili za sodelovanje na berlinskem glasbenem tekmovanju in postali najboljša mlada skupina.

Zmaga jim je dala prvi start, posneli so štiri skladbe, se preselili v Berlin.

Till je bil kot pevec skupine zelo uspešen. Lahko rečemo, da se je v celoti uresničilo. Ekipa je bila velika uspešnica ne samo v domači Nemčiji, ampak tudi v mnogih drugih državah.

Osebno življenje glasbenika

Nenavadno je, toda v običajnem življenju je Till popolnoma druga oseba. Je mehak in tih, njegov glas pa je miren, brez solz. Zase pravi, da je lahko ranjen in zelo romantičen.

Till se je prvič poročil zelo zgodaj - pri 22 letih. Takrat se mu je rodila prva hči Nele. Till se je poročil s svojo ljubljeno po rojstvu deklice.

Vendar družinsko življenje je bil kratkotrajen, nato pa je Till sam vzgojil svojo hčerko. A z bivšo ženo je ohranil odnos. Poleg tega ga zaradi koncertne dejavnosti, ki se je začela, več mesecev ni bilo doma, mati pa je skrbela za deklico.

Ko je bil Till star 30 let, se je njegova druga hčerka Marie-Louise rodila isti bivši ženi Ani Köseling. Kmalu je Ani sprožila glasen škandal in obtožila Tilla neplačevanja preživnine in krutega ravnanja z njo. Till se na te izbruhe ni odzval.

O osebnem življenju glasbenika ni znanega skoraj nič drugega. Velja dodati, da ima še enega sina in otroka, katerega spol ni znan, prav tako starost.

Pravi tudi, da ima trenutno žensko, s katero bi rad živel skupaj do konca svojih dni.

Še kdo je član skupine Rammstein preberite več

Till Lindemann je nemški pevec, glasbenik, igralec in pesnik, stalni vokalist skupine Rammstein od leta 1994 in vodja industrijske glasbene zasedbe Lindemann od leta 2015.

Otroštvo in družina

Till Lindemann se je rodil 4. januarja 1963 v Leipzigu (GDR) v družini otroškega pesnika Wernerja Lindemanna in pisateljice Brigitte Hildegard "Gitta" Lindemann. Till ima mlajšo sestro po imenu Saskia.


Ko je bil Till star 11 let, so ga starši poslali v športno šolo Empor Rostock Sport Club, ki je pripravljala rezervo za reprezentanco NDR. Zadnja tri leta pred diplomo, od 1977 do 1980, je Lindemann živel v športnem internatu. Medtem so se odnosi med Tillovimi starši poslabšali. Po letu 1975 sta Werner in Brigitte začela živeti ločeno in se kmalu popolnoma ločila. Nekaj ​​časa je Till živel z očetom, vendar se je njun odnos hitro poslabšal, ker. Werner je trpel za alkoholizmom.

Kot najstnik je Till dosegel nekaj uspehov v športu: leta 1978 je sodeloval na evropskem mladinskem prvenstvu v plavanju, ki je potekalo v Firencah, kjer je zasedel 11. mesto na 1500 metrov prosto in 7. mesto na 400 metrov prosto.


Po tem je bil Lindemann vključen v nemško reprezentanco za nastop na olimpijskih igrah leta 1980 v Moskvi, vendar v ruski prestolnici ni uspel nastopiti. Po poškodbi trebušnih mišic med treningom se je Till upokojil iz športa. Lindemann je kasneje povedal, da se zaradi ogromne obremenitve ni maral učiti v športni šoli.

Rammstein

Sredi 80. let se je Lindemann začel zanimati za glasbo. Leta 1986 je postal bobnar punk rock skupine First Arsch in včasih nastopal s skupino Feeling B. Glasbeniki so svoje koncerte prirejali zunaj mesta, na zapuščenih gradbiščih in praznih tovarnah. Po Tillovih besedah ​​so morali biti na takih dogodkih glasbeniki in poslušalci ves čas pozorni na prihod policije.


Čez nekaj časa je Till zapustil pouk glasbe, vendar ne za dolgo. Leta 1993 je kitarist Richard Kruspe, Tillov prijatelj, povabil Lindemanna, naj se preizkusi kot vokalist v njegovi novi skupini. Po dolgem prepričevanju se je Till iz mesta Schwerin, kjer je živel zadnja leta, preselil v Berlin na poskusno snemanje.


Čeprav se je Lindemann težko vživel v novo vlogo, se je mlada zasedba takoj prijavila za sodelovanje na tekmovanju Berlin Metrobeat. Za sodelovanje na festivalu so fantje pripravili svoje demo posnetke, ki so nastali v stanovanju. Nepričakovano za mlade glasbenike je njihova skupina zmagala na tekmovanju in pred fanti so se odprle daljnosežne možnosti.


Kmalu sta se novi skupini pridružila glasbenika iz Feeling B - ritem kitarist Paul Landers in klaviaturist Christian "Flake" Lorenz. Nekaj ​​časa je bila skupina brez imena, na koncu pa je bilo izbrano ime Rammstein, kar v nemščini pomeni "ovnov kamen" (kasneje so glasbeniki trdili, da so skupino poimenovali v spomin na tragično trčenje nad letalsko bazo Ramstein leta 1988 ).

Ena prvih izvedb skupine Rammstein (1994)

Leta 1994 je skupina podpisala pogodbo z Motor Music in leto kasneje izdala svoj prvi album. Po izidu plošče je "Rammstein" odšel na turnejo po Evropi, še vedno skupaj z drugimi glasbeniki. Nenavaden glas solista, nenavadna besedila in nori nastopi (glasbeniki so radi prirejali pirotehnične predstave) niso vedno odmevali v srcih občinstva: na primer, na Poljskem so Rammstein obmetavali s steklenicami.

Dve leti sem se učil pri operni pevki, zvezdi Gershwinove opere Porgy in Bess. Sovražil sem iti k njej. Bila je zelo stroga: ukazala mi je, naj pojem, držim stol nad glavo ali naj delam sklece med izvajanjem del.

Potem ko je David Lynch uporabil dve pesmi skupine Rammstein v svojem filmu Lost Highway, se je slava skupine razširila izven Evrope. Kmalu so se glasbeniki odpravili na turnejo na drugo celino. Med ameriško turnejo s Kornom leta 1998 sta bila Till in Flacke aretirana zaradi nedostojnega obnašanja na odru. Glasbenika so izpustili naslednji dan po plačilu varščine.


Leta 2001 izdan album Mutter se je skupino takoj zapisal v zgodovino glasbe. Za glavni singel istoimenskega albuma je bil posnet videospot, v katerem je pripoved potekala v imenu človeka, spočetega v epruveti, ki je ubil svojo mater.

Rammstein

Vsako leto je njena priljubljenost le rasla in glasbeniki se niso naveličali šokirati občinstva s spektakularnimi predstavami in mračnimi video posnetki. Lindemann je bil pripravljen na vse trike, da bi osupnil navijače. Na primer, med snemanjem videospota za pesem "Ich tu dir weh" si je Lindemann zaželel, da bi svetloba prihajala iz njegovih ust, in prosil, naj mu na levem licu naredi rez za žico in žarnico.


Leta 2005 je pet albumov Rammstein postalo platinasto, skupina pa je prejela nagrado World SalesAwards za več kot 10 milijonov prodanih izvodov po vsem svetu.

Rammstein - Du Hast (1997)

V letih delovanja so si fantje iz Rammsteina v očeh posameznih verskih in družbenih aktivistov prislužili precej škandalozen sloves. V številnih državah so poskušali prepovedati skladbe in videoposnetke Rammstein in Rusija se tej usodi ni izognila. Leta 2016 se je parlamentarec Roman Khudyakov obrnil na ministra za kulturo Vladimirja Medinskega s prošnjo za prepoved nastopov nemške skupine v državi zaradi propagande sadizma, kanibalizma in homoseksualizma.


Eden najbolj znanih videospotov skupine, za pesem Mein Teil ("Del mene"), je temeljil na resnični zgodbi. Leta 2001 je Nemec Armin Meiwes po svetovnem spletu iskal osebo, ki bi pristala na to, da jo pojedo. Na oglas se je odzval programer Juergen Brandes. Postala sta ljubimca; Meiwes je nato ubil Brandeisa, njegovo meso hranil v zamrzovalniku in ga postopoma pojedel.

Rammstein

Ko je izvedel za to dejanje kanibalizma, je Till dobil navdih, da je ustvaril pesem. V nekaterih državah je bil posnetek strogo cenzuriran, na primer odstranitev prizora, v katerem angel oralno zadovoljuje Lindemanna. Tema kanibalizma je bila preigrana na nastopih v živo: Til je stopil na oder v usnjenem predpasniku in z mesarskim nožem v rokah, na oder pa so odnesli ogromen kotel, v katerem je sedel Flake.


Nekoč je veliko staršev, ki so se odločili združiti interese svojih otrok, šokiralo posnetek Pussy (sleng za "muco", "ženski spolni organ"). 4-minutni video je imel veliko eksplicitnih zornih kotov, vključno s prizori z golimi glasbeniki (čeprav so jih v nekaterih prizorih zamenjali dvojniki).

Ta pesem nima nič manj nezaslišane izvedbe v živo - med njeno izvedbo se je Till praviloma usedel na sklop, ki spominja na moški penis, in na občinstvo polil belo peno.


Leta 2013 je Lindemann naznanil skupinski dopust. Maja 2015 je napovedal tudi začetek dela na novem albumu Rammstein. Po besedah ​​pevca naj bi trajala do leta 2017. Marca 2017 je postalo znano, da je pripravljenih 35 skladb, vendar je vprašanje datuma izdaje plošče ostalo odprto.

Lindemann

Leta 2000 je švedski glasbenik Peter Tägtren iz death metal benda Hypocrisy in industrial banda Pain pomagal fantom iz Ramsteina ukrotiti motoriste, ki so prosili za boj. Med glasbeniki se je spletlo prijateljstvo, a v natrpanih urnikih dolgo niso našli časa za snemanje plošče.


Na svoj 52. rojstni dan leta 2015 je Till napovedal ustanovitev stranskega projekta "Lindemann" s Petrom Tägtgrenom. Debitantski album Skills in Pills je izšel junija 2015 in zasedel prvo mesto nacionalne glasbene lestvice. Kmalu so prijatelji predstavili posnetek "Praise Abort" ("Blagoslovi splav"), ki po nezaslišanosti ni slabši od prejšnjih posnetkov, ki jih je izumil Lindemann.


Film

Lindemann je igral več stranskih vlog v številnih evropskih filmih. Skupaj s Christophom Schneiderjem je Till leta 1999 igral v švedski drami Paul X, v kateri so njegovi kolegi igrali vlogo bobnarjev.

Prizor z Rammsteinom iz filma "Paul X"

Leta 2002 so Till in ostali Rammstein zaigrali v akcijskem filmu xXx, v katerem je igral Vin Diesel.


Lindemanna je mogoče videti tudi v nemščini družinski film"Pingvin Amundsen" (2003) in film "Vincent" (2004) kot zagovornik živali.


Poezija in umetnost

Od zgodnjih devetdesetih let prejšnjega stoletja Till piše poezijo. Leta 2002 je s pomočjo producenta in režiserja Gerta Hofa izšla knjiga "Messer" ("Nož"), ki je vključevala 54 Lindemannovih pesmi.

Leta 2013 je izšla Tillova druga knjiga pesmi In stillen Nächten (V tihi noči).


Leta 2014 je Till v galeriji Dresden Holger John predstavil dve skulpturi in izvirna osnutka svojih pesmi, vključenih v zbirko In Quiet Night.

Osebno življenje Tila Lindemanna

Lindemann se je poročil precej zgodaj - pri 22 letih, vendar se je kmalu ločil. Leta 1985 se mu je rodila prva hči Nele. Hčerko je 7 let vzgajal sam. Med vajami je pogosto opazovala očeta, medtem ko je bil na turneji, pa je obiskala mamo in njeno novo družino.

Glasbenikova druga hči, Marie Louise, se je rodila leta 1993 v civilnem zakonu z učiteljico Anno Közelin. V teh letih je glasbenik veliko pil in izgubil nadzor nad čustvi. Anno je pogosto varal, prešuštva pa sploh ni skrival. Včasih je prišlo do napadov. Potem ko ji je mož zlomil nos, je Anna napihnila škandal, o katerem so mediji zelo poročali. Od takrat se Lindemann trudi, da ne bi razkril podrobnosti o svojem osebnem življenju.

 

Morda bi bilo koristno prebrati: