ჯეიმს ჯოისის საუკეთესო ნამუშევრები. ბიოგრაფია

ჯეიმს ავგუსტინე ალოისიუს ჯოისი- ირლანდიელი მწერალი და პოეტი, მოდერნიზმის წარმომადგენელი.

ჯეიმს ჯოისი დაიბადა რატგარში, ქართველების განსახლების რაიონში სამხრეთ მხარესდუბლინი, ქ დიდი ოჯახიჯონ სტანისლას ჯოისი და მერი ჯეინ მიურეი. წარუმატებელმა ბიზნეს მენეჯმენტმა კინაღამ გაანადგურა მამამისი, რომელიც იძულებული გახდა რამდენჯერმე შეეცვალა პროფესია. ოჯახი რამდენჯერმე გადავიდა დუბლინის ერთი რაიონიდან მეორეში. ჯეიმსმა მოახერხა კარგი განათლების მიღება, მაგრამ ახალგაზრდობაში მისი ცხოვრების სიღარიბე და განუკითხაობა სამუდამოდ დარჩა მის მეხსიერებაში, რაც ნაწილობრივ აისახა მის შემოქმედებაში. თავად ჯოისი ხშირად ატარებდა ბიოგრაფიულ ანალოგებს მისი ზოგიერთი ნაწარმოების გმირთან და ერთ-ერთ მთავარ გმირთან მის რომანებში „მხატვრის პორტრეტი ახალგაზრდა კაცისა და ულისეს“ სტივენ დედალუსთან.

6 წლის ასაკში ჯოისი შევიდა კლონგოუს ვუდსის იეზუიტთა კოლეჯში კლანში, შემდეგ კი 1893 წელს ბელვედერის კოლეჯი დუბლინი, რომელიც დაამთავრა 1897 წელს. ერთი წლის შემდეგ ჯეიმსი შევიდა საუნივერსიტეტო კოლეჯში, რომელიც დაამთავრა 1902 წელს.

1900 წელს დუბლინის გაზეთმა The Fortnightly Review-მ გამოაქვეყნა ჯეიმს ჯოისის პირველი პუბლიკაცია - ესე იბსენის პიესაზე, როდესაც ჩვენ მკვდრები ვიღვიძებთ. პარალელურად ჯოისმა დაიწყო ლირიკული ლექსების წერა. 1916 წლიდან იბეჭდებოდა ამერიკულ ლიტერატურულ ჟურნალში Little Review, რომელიც დააარსეს ჯეინ ჰეპი და მარგარეტ ანდერსონი.

20 წლის ასაკში ჯოისი პარიზში გაემგზავრა. ეს იყო მისი პირველი მოგზაურობა კონტინენტზე, სადაც, იმის გათვალისწინებით ფინანსური პრობლემებიის, როგორც ერთხელ მამამისი, ხშირად იცვლიდა პროფესიას. მუშაობდა ჟურნალისტად, მასწავლებლად და ა.შ. საფრანგეთში ჩასვლიდან ერთი წლის შემდეგ ჯოისმა მიიღო დეპეშა, რომელშიც ნათქვამია, რომ დედამისი მძიმე მდგომარეობაში იყო და დაბრუნდა ირლანდიაში. 1904 წელს დედის გარდაცვალების შემდეგ ჯოისმა კვლავ დატოვა სამშობლო (დასახლდა ტრიესტში), ამჯერად მოახლე ნორა ბარნაკლთან, რომელზეც მოგვიანებით (27 წლის შემდეგ) დაქორწინდა.

პირველი მსოფლიო ომის დაწყებამდე ცოტა ხნით ადრე, ჯოისი და მისი მეუღლე საცხოვრებლად ციურიხში გადავიდნენ, სადაც მან დაიწყო მუშაობა რომანზე „მხატვრის პორტრეტი ახალგაზრდობაში“, მოგვიანებით კი „ულისეს“ პირველ თავებზე. ევროპაში მოგზაურობისას ჯოისმა დაწერა პოეზია, რომელთაგან ზოგიერთი გამოქვეყნდა იმაგიზმის ანთოლოგიაში. მან ასევე განაგრძო მუშაობა ულისეზე, რომანზე, რომელმაც პირველად შუქი იხილა არა მწერლის სამშობლოში (სადაც მხოლოდ 1933 წელს გამოიცა), არამედ საფრანგეთში. ეს არის ჯოისის ყველაზე ცნობილი ნაწარმოები, სადაც ავტორი 600 გვერდზე მოგვითხრობს დუბლინელი ებრაელი ლეოპოლდ ბლუმის ერთ დღეს (1904 წლის 16 ივნისი). მიუხედავად იმისა, რომ „ულისე“ საზღვარგარეთ შეიქმნა, ამ წიგნის მიხედვით, როგორც თავად ჯოისი ამტკიცებდა, „მისი განადგურების შემთხვევაში შესაძლებელი იქნებოდა დუბლინის აღდგენა“.

პარიზში ჯეიმს ჯოისმა დაიწყო მუშაობა 1939 წელს გამოქვეყნებულ თავის ბოლო დიდ ნამუშევარზე, Finnegans Wake-ზე. თუმცა, ეს რთული ექსპერიმენტული რომანი საზოგადოების მიერ კარგად არ იქნა მიღებული და დღემდე არის წიგნი "სპეციალისტებისთვის", განსხვავებით ჯოისის ადრინდელი წიგნისგან. მოთხრობების წიგნი, დუბლინელები, ახლა ამ ჟანრის სანიმუშო წიგნად ითვლება. მისი ადრეული რომანი „მხატვრის პორტრეტი ახალგაზრდობაში“ დღესაც პოპულარულია.

მეორე მსოფლიო ომის დასაწყისში საფრანგეთის დამარცხების და გერმანიის ჯარების მიერ მისი ტერიტორიის ნაწილის ოკუპაციის შემდეგ, ჯოისი ციურიხში დაბრუნდა. ის ძალიან განიცდიდა გლაუკომის შედეგებს. მისი ჯანმრთელობის მდგომარეობა გაუარესდა და 1941 წლის 13 იანვარიის გარდაიცვალა.

ჯეიმს ჯოისი, რომლის ბიოგრაფია და შემოქმედება ჩვენს სტატიაში იქნება განხილული, ცნობილი ირლანდიელი მწერალი და პოეტია. მოდერნისტული ტენდენციის ნათელი წარმომადგენელი. ავტორის ყველაზე ცნობილი რომანია ულისე, მე-20 საუკუნის ერთ-ერთი საუკეთესო და ყველაზე სკანდალური ნაწარმოები. პირველი გამოცემის შემდეგ ის ბევრ ქვეყანაში აიკრძალა, რამაც მხოლოდ საზოგადოების ინტერესი გამოიწვია მისი ავტორის მიმართ.

ჯეიმს ჯოისი: ბიოგრაფია. ბავშვობა

მომავალი მწერალი დაიბადა 1882 წლის 2 თებერვალს დუბლინის სამხრეთ ნაწილში, რატგარის რაიონში. ჯოისის ოჯახი ძალიან დიდი იყო - 15 შვილი. ოჯახის უფროსს იოანეს თავისი საქმე ჰქონდა - ღვინით ვაჭრობა. მაგრამ იმის გამო, რომ მან არ იცოდა ბიზნესის წარმოება, ძალიან სწრაფად გაკოტრდა. ოჯახის გამოსაკვებად მას საგადასახადო ოფისში მოუწია სამუშაოდ. მაგრამ აქაც არ გამოვიდა. რამდენიმე თვის შემდეგ მან სამსახური დაკარგა და ისევ დაიწყო სამსახურის ძებნა. მას შემდეგ მან არაერთხელ შეცვალა სამსახური, არსად დიდხანს არ დარჩა. ამის გამო ოჯახს ხშირად უწევდა გადაადგილება. ბავშვების აღზრდასა და შენარჩუნებაზე მთელი პასუხისმგებლობა ეკისრებოდა მათ დედას, მერიმ მეის, რომელმაც მცირე პენსია მიიღო. მთელი ოჯახი ხშირად ამ გროშებით ცხოვრობდა. მამას სულაც არ რცხვენოდა ამ მდგომარეობის გამო.

1888 წელს, 6 წლის ასაკში, ჯეიმსი შევიდა კლონგოუს ვუდის ბიჭების სკოლაში, რომელსაც იეზუიტების ორდენი მართავდა. იმ წლებში ის საგანმანათლებლო დაწესებულებისითვლება საუკეთესოდ ირლანდიის კათოლიკურ სკოლებს შორის. აქ პატარა ჯეიმსი სწავლობდა 1891 წლამდე, როცა მამამ სხვა სამსახური დაკარგა, ოჯახმა სკოლის გადახდა ვეღარ შეძლო. ბიჭი უნდა წავიდეს ქრისტიან ძმების სკოლაში, რომელიც მდებარეობს ჩრდილოეთ რიჩმონდში.

იმავე წელს პატარა ჯეიმსმა დაწერა თავისი პირველი ლექსი – „პარნელი“, რომელიც მიეძღვნა ირლანდიის განმათავისუფლებელი მოძრაობის ლიდერის, რიჩარდ ს.პარნელის სიკვდილს. სამწუხაროდ, ტექსტი არ შემორჩენილა.

1893 წელს ჯონ ჯოისმა მოახერხა თავისი ვაჟების ბელვედერის კოლეჯში საჯარო ხარჯების მიღება. ჯეიმსმა ეს სკოლა 1898 წელს დაამთავრა.

პარიზში გადასვლა და დედის გარდაცვალება

1989 წელს იგი ჩაირიცხა დედოფლის უნივერსიტეტში ჯეიმს ჯოისში (ბიოგრაფია წარმოდგენილია ამ სტატიაში), რომელიც მან წარმატებით დაამთავრა 1902 წელს. დადგა დრო, აირჩიოს პროფესია თავისთვის და ახალგაზრდა მამაკაცი სამედიცინო კარიერაზე გადავიდა. ის პარიზში გადადის თავისი იდეის განსახორციელებლად. მაგრამ შიგნით დიდი ქალაქიცდუნებითა და გართობით სავსე, სწრაფად ივიწყებს დასახულ მიზანს.

მაგრამ არა მხოლოდ ველური ცხოვრება იზიდავს ჯოისს. ბევრს კითხულობს, სტუმრობს ეროვნულ ბიბლიოთეკას და ბევრს ფიქრობს. ამ ყველაფრიდან გამოვიდა მისი პირველი ლექსების კრებული, სახელწოდებით „კამერული მუსიკა“. მწერლის ნაწარმოებები იბეჭდება.

მაგრამ 1903 წელი ჯოისისთვის ბნელდება დედის გარდაცვალების გამო. სიკვდილამდე რამდენიმე თვით ადრე ის მძიმედ ავად იყო და ჯეიმსმა ეს დრო დუბლინში მის საწოლთან გაატარა. თუმცა, რელიგიისადმი დამოკიდებულების გამო - მან უარყო იგი, მან დაიწყო დანაშაულის გრძნობა გარდაცვლილის წინაშე. ამ გრძნობის ჩახშობის მცდელობისას იგი ალკოჰოლზე გახდა დამოკიდებული.

შეხვედრა ნორასთან

ახალგაზრდობაში ჯეიმს ჯოისი ღამის ქალაქის დიდი გულშემატკივარი იყო. მწერლის ბიოგრაფია სავსეა საკმაოდ პიკანტური მომენტებით, რომლებიც დაკავშირებულია დუბლინის ამ ნაწილთან, სადაც მდებარეობდა ბორდელები და სასმელი დაწესებულებები. თუმცა მალევე გაუცრუვდა ასეთი ცხოვრებით და პირობა დადო, რომ ამიერიდან მხოლოდ საყვარელ ქალთან დაიძინებდა.

მალე ისეთ გოგოს ხვდება. საბედისწერო შეხვედრა 1904 წლის 16 ივნისს შედგა. წარმოუდგენელ ზომამდე გადაჭიმული ეს დღე იყო აღწერილი რომანში "ულისე". ქალს ნორა ერქვა და სასტუმროში უბრალო მოახლე იყო. ჯოისი და მისი შეყვარებული პრაქტიკულად არ დაშორდნენ სიცოცხლის ბოლომდე.

1904 წელი მისთვის ბედნიერი ხდება არა მხოლოდ პირადი ურთიერთობების, არამედ შემოქმედებითი თვალსაზრისითაც. ჯოისი ძალიან ბევრს მუშაობს, მისი ნამუშევრები აქტიურად ქვეყნდება პრესაში. წლის ბოლოს კი ის და ნორა გადაწყვეტენ ევროპაში გადასვლას.

1905 წელს ისინი ჩავიდნენ ტრიესტში, სადაც წყვილს შეეძინა ვაჟი, რომელსაც ერქვა ჯორჯო. 1907 წელს შეეძინათ ქალიშვილი ლუსია, რომელიც ღარიბთა საავადმყოფოში დაიბადა. Ფინანსური სიტუაციაოჯახი საშინელი იყო, თუმცა ჯოისი ბევრს მუშაობდა. თუმცა, ამ პერიოდში მისი ნაწარმოებები წყვეტს გამოცემას, სულ უფრო მეტი გამომცემლობა უარს ამბობს ავტორთან თანამშრომლობაზე. ასეთი ბედი ეწია კრებულს „დუბლინელები“, რომელიც შემდგომში ფართოდ გახდა ცნობილი და დღემდე დიდი პოპულარობით სარგებლობს მკითხველში. ერთ-ერთმა გამომცემლობამ მაინც გადაწყვიტა წიგნის დაბეჭდვა. მაგრამ პირველი, უკვე დასრულებული გამოცემა დაიწვა, რადგან კოლექციას ეწოდა არაპატრიოტული.

„ულისე“ აკრძალული ნაწარმოებია

პირველი მსოფლიო ომი იწყება. ამასთან დაკავშირებით, 1915 წელს ჯეიმს ჯოისი გადავიდა ციურიხში, რომლის ბიოგრაფია და შემოქმედება ძალიან უცნაური და ცვალებადია. ამ ქალაქში ოჯახთან ერთად 1919 წლამდე დარჩა. მწერლის საქმეები უმჯობესდება, მისი ნაწარმოებები ისევ იბეჭდება. ამ წლებში იწყებს მუშაობას „ულისეზე“. 1918 წლიდან 1920 წლამდე რომანი გამოქვეყნებულია Little Review-ში. Მთავრდება სამართალწარმოებასაზოგადოების მიერ ინიცირებული. რომანი აკრძალული იყო მისი მანკიერების გამო. გამოქვეყნებულია მხოლოდ 14 თავი.

1920 წელს ჯოისი გაემგზავრა პარიზში, მალე მთელი ოჯახი საცხოვრებლად საფრანგეთის დედაქალაქში გადავიდა. აქ ისინი დარჩებიან მეორე მსოფლიო ომის დაწყებამდე, რაც მწერალს კვლავ აიძულებს გადაადგილებას.

ულისეს გამოცემა

მიუხედავად ამისა, ჯეიმს ჯოისი აქვეყნებს თავის სკანდალურ ნამუშევარს. მწერლის ბიოგრაფია (ავტორის ფოტო შეგიძლიათ იხილოთ ამ სტატიაში) სავსეა სირთულეებითა და დაბრკოლებებით, რომლებიც დაკავშირებულია საზოგადოების მიერ მისი ნაწარმოების უარყოფასთან. მას ხშირად გმობდნენ გულწრფელობის გამო, მაგრამ ამან არ იმოქმედა მის ხასიათზე. ჯოისს ყოველთვის ძალიან ქედმაღალი დამოკიდებულება ჰქონდა, განსაკუთრებით კრიტიკოსებთან და სხვა მწერლებთან საუბრისას. რამაც მხოლოდ გააუარესა ზოგადი აზრიმის შესახებ.

ასე რომ, 1922 წელს სილვია ბიჩმა, პარიზის წიგნის მაღაზიის მფლობელმა, აიღო „ულისეს“ გამოცემა. ტირაჟი სწორედ ჯოისის დაბადების დღეზე - 2 თებერვალს გამოვიდა. დიდ ბრიტანეთში ცენზურა 1936 წლამდე რჩება.

იმავე წელს მწერალი იწყებს მუშაობას ახალი რამრომელშიც ის აპირებს მსოფლიოს ისტორიის აღწერას. მოგვიანებით ამ ნამუშევარს Finnegans Wake ეწოდა. 1927 წლის 13 მარტს იწყება რომანის ცალკეული თავების გამოცემა.

ბავშვების ბედი

1931 წელს ის გადაწყვეტს დაკანონდეს ურთიერთობა ნორა ჯეიმს ჯოისთან. მწერლის ბიოგრაფია, წიგნები და მიმოწერა მოწმობს, რომ მთელი ცხოვრების განმავლობაში იგი ერთგული იყო თავისი ჩვეულებრივი მეუღლის. თუმცა, მათი ქორწინების წელი დაჩრდილა ჯოისის მამის გარდაცვალებამ, რომლის მიმართაც შვილს ძალიან ორაზროვანი გრძნობები ჰქონდა.

1932 წელს მწერლის პირველი შვილიშვილი დაიბადა, შვილი ჯორჯოს შვილი, რომელსაც პირად ცხოვრებაში ძალიან გაუმართლა. მაგრამ მწერლის ქალიშვილს ბევრად უფრო საშინელი ბედი ელოდა. იმავე წელს ლუსიას შიზოფრენიის დიაგნოზი დაუსვეს, რის შემდეგაც იგი ფსიქიატრიულ საავადმყოფოში მოხვდა, სადაც დარჩენილი დღეები გაატარა.

სასამართლოს გადაწყვეტილება

ჯეიმს ჯოისის ბიოგრაფია 1933 წელს მკვეთრად იცვლება - ამერიკული სასამართლო გადაწყვეტს, რომ "ულისე" არ ეკუთვნის პორნოგრაფიულ ნაწარმოებებს, ამიტომ მისი გამოქვეყნება შესაძლებელია აშშ-ში. და ერთი წლის შემდეგ, რომანი გამოვიდა ცალკე გამოცემის სახით. ჯოისისთვის ეს ბევრს ნიშნავდა. ამან არა მხოლოდ გაზარდა მისი შემოსავალი, არამედ კრიტიკოსებისა და მკითხველების აღიარების ნიშანიც იყო. ამერიკის შეერთებულ შტატებში გამოცემის შემდეგ რომანი იბეჭდება ევროპის სხვადასხვა ქვეყანაში.

ბოლო წლები და სიკვდილი

1940 წელს იწყება მეორე მსოფლიო ომი, გადაარჩინა თავი და ოჯახი, ჯეიმს ჯოისი კვლავ გაიქცა საფრანგეთიდან ციურიხში (დაწვრილებითი ბიოგრაფია მოცემულია ამ სტატიაში). თუმცა, მწერალს ომის დასრულება არ ჰქონდა განზრახული. 1941 წელს ჯოისს განუვითარდა კუჭის კრუნჩხვები და სასწრაფოდ გადაიყვანეს Schwesternhaus von Rotenkreuz Hospital-ში. ორიოდე დღის შემდეგ მწერალს კუჭის წყლული დაუსვეს. ქირურგი გადაწყვეტს ოპერაციის გაკეთებას, რომელიც წარმატებით დასრულდა. მაგრამ რამდენიმე საათში მწერალი კვდება. იმ დროს ჯოისი მხოლოდ 58 წლის იყო.

მწერლის ნამუშევრები

ჯეიმს ჯოისმა დატოვა მდიდარი მემკვიდრეობა მისი სიკვდილის შემდეგ. ზემოთ წარმოდგენილი ბიოგრაფია და ნაშრომი (რომელიც მოკლედ შეიძლება შეფასდეს, როგორც მუდმივი ბრძოლა ცრურწმენების წინააღმდეგ), არის საუკეთესომტკიცებულება. ახლა კი ჩამოვთვლით მწერლის ყველაზე მნიშვნელოვან ნამუშევრებს:

"ნათლისღება";
"მხატვრის პორტრეტი";
"კამერული მუსიკა";
"წმიდა სამსახური";
მოთხრობების კრებული „დუბლინელები“;
"ჯაკომო ჯოისი";
"გაზი სანთურიდან";
"გმირი სტეფანე";
"გადასახლებულები";
„მხატვრის პორტრეტი ახალგაზრდობაში“;
„Penny a Piece“ - ყველაზე ცნობილი პოეზიის კრებული;
"ულისე";
Finnegans Wake არის მწერლის მეორე ყველაზე პოპულარული რომანი;
"აჰა, შვილო".

შედეგები

ჯეიმს ჯოისმა უდიდესი გავლენა მოახდინა მსოფლიო ლიტერატურის განვითარებაზე. ბიოგრაფია, რომელიც მოკლედ ახასიათებს ავტორის პიროვნებას, გვარწმუნებს, რომ ის ძალიან არაჩვეულებრივი ადამიანი იყო. თუმცა, ჯოისის ნამუშევრებს კრიტიკოსები ყოველთვის ორაზროვნად აფასებდნენ, როგორც მის სიცოცხლეში, ასევე გარდაცვალების შემდეგ. მაგრამ ავტორის თაყვანისმცემლებიც და ოპონენტებიც ერთ რამეში თანხმდებიან: მისმა შემოქმედებამ რევოლუცია მოახდინა მეოცე საუკუნის ლიტერატურაში. Და რათქმაუნდა, წამყვანი როლიამაში ითამაშა რომანი „ულისე“. ყველაზე გამოჩენილმა კრიტიკოსებმა მთელი ტომები დაუთმეს ამ ნაწარმოების ანალიზს, მაგრამ საბოლოოდ ვერ მიაღწიეს კონსენსუსს მის თემატიკასა და იდეოლოგიურ შინაარსთან დაკავშირებით. ერთი რამ ცხადია: ჯეიმს ჯოისი ჯერ კიდევ მსოფლიო კულტურის ერთ-ერთი ყველაზე იდუმალი ფიგურაა.

დაიბადა 1882 წლის 2 თებერვალს რატგარში, დუბლინის გარეუბანში. ის სწავლობდა იეზუიტების სკოლა-ინტერნატში (მისი ცხოვრების ეს პერიოდი მოგვიანებით აისახა მხატვრის პორტრეტზე ახალგაზრდობაში), მაგრამ უკვე დუბლინის უნივერსიტეტის კოლეჯის ხელოვნების ისტორიის განყოფილებაში მან იცოდა ფინანსური სირთულეები, რაც მას აწუხებდა მოწიფულ წლებში. .

მეამბოხე გარემომ ხელი შეუწყო ჯოისის მეამბოხე განწყობის გამყარებას. თუმცა, მას არ იზიდავდა პოლიტიკური და ლიტერატურული მოძრაობები, რომლებიც მიზნად ირლანდიის განთავისუფლებას აყენებდნენ. იგი მიისწრაფოდა პან-ევროპული კულტურისკენ, რასაც დიდად შეუწყო ხელი მისმა გამორჩეულმა მწერლობის ნიჭმა. 1902 წელს ჯოისმა დატოვა ოჯახი, მიატოვა სკოლა და პარიზში წავიდა მედიცინის შესწავლის საბაბით.

1904 წელს ჯოისი დაბრუნდა კონტინენტზე, ამჯერად ნორა ბარნაკლთან ერთად, რომელსაც შეეძინა ვაჟი და ქალიშვილი (ოფიციალურად ის გახდებოდა მისი ცოლი 1931 წელს). მრავალი წლის განმავლობაში ჯოისი ასწავლიდა ინგლისური ენატრიესტში და ციურიხში - მათი ნებაყოფლობითი გადასახლების ადგილები, რომლებიც დაგვიანებული დიდების შემდეგ ლეგენდარული გახდა. ამერიკელი პოეტი ე.პაუნდი დაეხმარა ჯოისის შემოქმედებით განვითარებას, ისევე როგორც იმდროინდელ ბევრ სხვა მწერალს - ის დაეხმარა ჯოისს სხვადასხვა სუბსიდიების მიღებაში და დაუკავშირდა მას, ვინც მწერალს პარიზში დასახლებაში დაეხმარა.

ჯოისი პირველი გადარჩა მსოფლიო ომიციურიხში, სადაც მეორე მსოფლიო ომის დაწყებისთანავე გადავიდა მეუღლესთან, შვილთან და შვილიშვილთან ერთად. ბოლო გამოქვეყნებულ წერილში, რომელიც 1940 წლის 20 დეკემბერს თარიღდება, ჯოისი მადლობას უხდის ქალაქის მერს თავშესაფარი თავშესაფრისთვის თავშესაფარი თავშესაფრისთვის, როგორც ადამიანი, რომელმაც იცის თავისი ღირსება და ადგილი მე-20 საუკუნის ლიტერატურაში. ჯოისი გარდაიცვალა ციურიხში 1941 წლის 13 იანვარს.

ჯოისის პირველი გამოქვეყნებული წიგნი იყო 36 პოეზიის კრებული მოკლე ლექსებიკამერული მუსიკა (კამერული მუსიკა, 1904 წ.). არსებითად, ეს არის უმაღლესი ხარისხიესთეტიკური პოეზია: W. Pater-ის მცოდნე და მცოდნე, პრე-რაფაელიტები, P. Verlaine დომინირებს ელიზაბეტური ლირიკის შელოცვა; ლექსები მოხდენილი და ეთერულია, მათ სრულიად აკლიათ მიჯაჭვულობა ადამიანებთან და გარემოებებთან, რის გარეშეც წარმოუდგენელია ჯოისის მომწიფებული მოღვაწეობა. მაგრამ ტექნიკური მხრივ, ისინი უნაკლოები არიან და მიუხედავად იმისა, რომ მათი შინაარსის დიაპაზონი საკმაოდ ვიწროა, ყველაფერი უფრო მეტია, ვიდრე გამოსყიდული დახვეწილი, თითქმის ქალური პოეტური გრძნობით. თავად ჯოისმა, რომელმაც ამ კრებულს უარყოფითად უწოდა "ერთი მუჭა წვრილმანი ოდები", თუმცა მოგვიანებით გამოაქვეყნა კიდევ ერთი, სადაც ძალიან ცოტაა ლექსები - Penny Apples თითო (Pomes penyeach, 1927).

1914 წელს გამოჩნდა 15 ჩანახატის ან მოთხრობის კრებული, დუბლინელები. ზოგიერთი მათგანი უმნიშვნელოა, ზოგიერთში ჯოისი ასახავს დუბლინელებს და ქალაქურ სიტუაციებს. მხატვრის პორტრეტი ახალგაზრდობაში (მხატვრის პორტრეტი როგორც ახალგაზრდა, 1916 წ.) დიდწილადავტობიოგრაფიული, როგორც უკვე მეტყველებს რომანის სათაური. ეს ნაწარმოები მთლიანად ნედლეულის გადამუშავებაა, რომლის შემორჩენილი ფრაგმენტი გამოქვეყნდა მწერლის გარდაცვალების შემდეგ, 1944 წელს, სახელწოდებით სტეფანე გმირი. თითქმის მთლიანად ახალგაზრდობაში დახატული პორტრეტი ასახავს პლასტიურობას და ცივ ანალიზს. ამ მხრივ ის დიდად აჭარბებს „გადასახლებულებს“ (Exiles, 1914) - ასევე მრავალმხრივ ავტობიოგრაფიულ პიესას.

მაგრამ ჯოისმა გამორჩეული ადგილი დაიკავა ლიტერატურის ისტორიაში, უპირველეს ყოვლისა, ულისეს წყალობით (ულისესი, 1922), მ. პრუსტის რომანების ციკლთან ერთად დაკარგული დროის ძიებაში, მე-20 საუკუნის ყველაზე ინოვაციური ნაწარმოები. დუბლინზე მუშაობისას ჯოისმა გააკეთა ესკიზი, სადაც გარკვეული მისტერ ჰანტერი მთელი დღის განმავლობაში ტრიალებს დუბლინში, რაც იწვევს ირონიულ ასოციაციებს ჰომეროსის ოდისეის გმირთან. ჯოისის მიერ გაზიარებული ერთი თეორიის თანახმად, უძველესი ეპოსის გმირი სემიტია და ჯოისი გარკვეულწილად ამ მითს უკავშირებდა მოხეტიალე ებრაელის ლეგენდას. ასე რომ, მისტერ ჰანტერი გადაიქცა ლეოპოლდ ბლუმად, ებრაელ ბიზნესმენად და ყველაფერი, რაც მას ერთ დღეში შეემთხვა ქალაქში, მისთვის როგორც მშობლიური, ასევე უცხო, საფუძველი გახდა დუბლინის ცხოვრების საგულდაგულოდ ხელახალი ატმოსფეროსთვის "ბლუმის დღეს" - 1904 წლის 16 ივნისი. ეს ულისეს ჯოისი, რომელიც არც თუ ისე ჰგავს მის პროტოტიპს, აძლევს ტელემაქეს სტეფანე დედალუსის პიროვნებაში: ის ჩამოდის პორტრეტის ფურცლებიდან, რათა სიმბოლურად შეასრულოს ვაჟის როლი მამის ძიებაში. . ეს თემა ჯოისმა, როგორც ჩანს, ყველაზე მნიშვნელოვანად მიიჩნია ოდისეაში და ენთუზიაზმით შემოიტანა რომანში. და მაინც, ულისე, მართალია ჩაფიქრებული როგორც რთული და მრავალმხრივი ნაწარმოები, უპირველეს ყოვლისა არის ენის შესაძლებლობების მონუმენტური გამოკვლევა.

ულისე ერთდღიანი დასვენებაა. Wake Finnegans (Finnegans Wake, 1939), დიდი ხნის განმავლობაში ცნობილი როგორც მიმდინარე ნაწარმოები (Work in Progress), ჯოისმა დაწერა თავისი ცხოვრების ბოლო 15 წლის განმავლობაში. ეს არის ერთი ღამის ან, უფრო ზუსტად, სამყაროს უსასრულობაში მძინარე ადამიანის შეზღუდული აზროვნების ხეტიალის დეტალური აღწერა. Finnegans Wake არის ძალიან გრძელი წიგნი, დაწერილი ჯოისის მიერ გამოგონილი ენით; ეს ენა დაკავშირებულია ჩვეულებრივ ენასთან ისევე, როგორც არაცნობიერი ფსიქიკური პროცესები დაკავშირებულია ცნობიერთან. წიგნი არ იკითხება ამ სიტყვის ჩვეულებრივი გაგებით. თუმცა, ის უსაზღვროდ საინტერესოა - განსაკუთრებით მწერლებისთვის - როგორც ძეგლი ენაში ახალი ფორმების შემოტანის უნიკალური ტიტანური მცდელობისა.

ჯეიმს ჯოისი
(1882-1941)

ფრანგულიდან თარგმნილი გვარი ჯოისი ხალისიანია; და ამიტომ მწერალი, რომელიც უყურებდა ნებისმიერი სიტყვის ძირს, თავის სახელს თვლიდა ფრანგ ბარონ დე ჟოიერად, ასევე ავსტრიელ ექიმ ფროიდად. ირლანდიაში თვლიან, რომ ქვეყნის ყველა ჯოისი მზად არის ენერგიულად დაიცვას თავისი ნათესაობა ძველ და კარგად დაბადებულ ჯოისის კლანთან დასავლეთის ოლქის გალოვეიდან. გოლვეი ჯოისის გერბი კედელზე იყო ჩასმული, ხოლო რომანში გმირის მამა - შემოქმედის მამის ასლი - ამაყად აღწერს მას, როგორც "ჩვენს გერბს". ოჯახი იყო ბურჟუაზიული, საშუალო ფენის და მისი კაცები დაკავებულნი იყვნენ, უმეტესწილად, ღვინის ვაჭრობით. ამ ტომობრივ სფეროში გაკოტრების შემდეგ, ჯონ სტანისლავ ჯოისმა სხვა გზით გააუმჯობესა საქმეები, მიიღო პური და მტვრიანი თანამდებობა გადასახადების ამკრეფად. შემდეგ - და ეს იყო 1880 წელი - ის დაქორწინდა ახალგაზრდა საყვარელ ქალზე, მეი მერისზე, მათ მეორე შთამომავლობაზე, რომელიც დაიბადა 1882 წლის 2 თებერვალს, მსოფლიო ლიტერატურის ისტორიაში შევიდა, როგორც ჯეიმს ავგუსტინ ალოიზიუს ჯოისი.

სიყვარულის „შავი მხარეების“ მკვლევარებისთვის დიდი ენთუზიაზმია ირლანდიური წარმოშობის ცნობილი ინგლისელი მწერლის ჯეიმს ჯოისის (1882-1941) ცხოვრება და მოღვაწეობა, ცქრიალა და თითქმის გაუგებარი რომანების შემქმნელი „ულისე“, მხატვრის პორტრეტი. როგორც ახალგაზრდა, დუბლინელები. მორცხვი ბიჭი ჯეიმს ჯოისი არასოდეს აძლევდა თავს უფლებას რაიმე შეურაცხყოფას ქალბატონების თანდასწრებით, მაგრამ საკუთარ ნამუშევრებში მან მიაღწია უხეში სისასტიკის და აღვირახსნილი სექსუალური ფანტაზიების სიღრმეებს. მისი შედევრი, რომანი ულისე, 1920 წელს აკრძალეს აშშ-სა და ინგლისში ვულგარულობის გამო და ცენზურის ქვეშ რჩებოდა 1930-იანი წლების შუა პერიოდამდე.

მწერლის ბავშვობა და ახალგაზრდობა სამშობლოს ისტორიის მღელვარე პერიოდს დაემთხვა. ირლანდია დიდი ბრიტანეთისგან დამოუკიდებლობისთვის იბრძოდა. პოლიტიკური კონფლიქტები გადაჯაჭვულია რელიგიურ კონფლიქტებთან როგორც თავად ქვეყანაში, ასევე ჯოისის ოჯახში.

ჯეიმსის დედას სურდა, რომ მისი შთამომავლობა მორწმუნე კათოლიკე გამხდარიყო, ის გაგზავნეს იეზუიტთა ინსტიტუტში, სკოლის წლებში მიღებულმა ლიბერალურმა განათლებამ დაეხმარა ახალგაზრდას დუბლინის უნივერსიტეტში შესვლაში, სადაც მან აირჩია ენა თავის სპეციალობად და განაგრძო ფილოსოფიის სწავლება. ჯოისის ახალგაზრდული ინტერესების მთავარი სფერო იყო თეატრი, რომელმაც მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა ირლანდიის ცხოვრებაში. ახალგაზრდა ჯოისის სტატია „დრამა და ცხოვრება“ ეძღვნება თეატრსა და დრამატურგიას. თეატრისადმი გატაცებამ ჯოისს უბიძგა, ძალები დრამატურგიაში ეცადა. 1900 წლის ზაფხულში დაწერა პიესა „ბრწყინვალე კარიერა“, ხელნაწერი არ შემორჩენილა, მაგრამ პიესა იბსენის გავლენით დაიწერა. ერთი წლის შემდეგ ის ჰაუპტმანის ორ დრამას თარგმნის. ჰაუპტმანმა და იბსენმა შექმნეს ეპოქა მის ცხოვრებაში. ამავე დროს, ის ასევე დაინტერესებული იყო ნიცშეს, შოპეგაუერის, ფრანგი სიმბოლისტების (ვერლენის) სქოლასტიკური ფილოსოფიით, მეტერლინკის თეატრით და ინგლისური ესთეტიკურობით. ახალგაზრდობაში ჯოისი ხშირად დადიოდა „ღამის ქალაქში“. ასე რომ, დუბლინში ეწოდა ტერიტორია, სადაც იყო კონცენტრირებული საზოგადოებრივი სახლები. Night City-ში ჯოისი თოთხმეტი წლის ასაკში „კაცად იქცა“. როდესაც ის 20 წლის გახდა, მან ხაზგასმით აღნიშნა, რომ აღარასოდეს ჰქონოდა სექსუალური ურთიერთობა მეძავებთან და განაცხადა, რომ ამიერიდან სექსი მხოლოდ იმ ქალბატონთან ექნება, რომელსაც სული აქვს. ჩვეულებრივი ქალინორა ბარნაკლი, „სულის მქონე ქალბატონი“, რომელიც მან აირჩია, სიცოცხლის ბოლომდე მასთან დარჩა. ის გახდა კონკრეტულად ბედის ქალბატონი, იმ შეხვედრის შესახებ, რომელთანაც ჯოისმა დაწერა: ”ეს იყო პირველი შემთხვევა, როდესაც მე არ გადავიხადე ფული სიყვარულისთვის” ... იმ დღეს, როდესაც ისინი პირველად იყვნენ ერთად, ”კონკრეტულად, 16 ივნისს, 1904 წელი, რეინკარნირებული უსასრულო და მეტაფორულად გადაჭიმული დედამიწის მოსახლეობის მთელ ისტორიაზე დღეში, რომლის აღწერა ეძღვნება დიდ რომანს "ულისეს". ამ დღეს კვლავ აღნიშნავენ ირლანდიაში სადღესასწაულო კარნავალი მსვლელობით დუბლინში, "ჯოისის ადგილები". ჯოისის თაყვანისმცემლებს შორის დასამახსოვრებელმა თარიღმა კი საკუთარი სახელიც კი მიიღო: "Bloomsday", ლეოპოლდ ბლუმის და მოლი ბლუმის ეპოქალური რომანის 2 მთავარი გმირის სახელის მიხედვით. თუმცა ნორა მთელი მათი ხნის განმავლობაში ჯოისის ერთგული დარჩა ერთად ცხოვრება, თუმცა დროდადრო ის მეგობრებს აღიარებდა, რომ ჯოისს სურდა, სხვა მამაკაცებთან ერთად მოეტყუებინა, რათა მას რაიმე დაეწერა. ჯოისი მართლა ცხოვრობდა მძიმე ცხოვრებადა არასოდეს ყოფილა თვალთმაქცი, მაგრამ მისი სიტყვიერი ასახვა სექსის შესახებ, შესაძლოა, დღემდე არ დაუცველებია მე-20 საუკუნის არც ერთ მწერალს.

ჯოისმა გადაწყვიტა თავისი ცხოვრება მიეძღვნა ხელოვნებას. 1902 წელს გაემგზავრა პარიზში, სადაც მთელი წლის განმავლობაშიგაეცნო ევროპული ლიტერატურის ახალ ნაწარმოებებს. დედის გარდაცვალებასთან დაკავშირებით, ერთი წლის შემდეგ ის დაბრუნდა დუბლინში, სადაც შეხვდა ნორა ბარნაკლს. ეჭვგარეშეა, რომ ჯეიმს ჯოისს, დუბლინის ყველაზე კაშკაშა ლირიკოსს (სხვა გამოჩენილი ინგლისელი მწერლებიც დუბლინიდან იყვნენ - ოსკარ უაილდი, აირის მერდოკი და ჯონათან სვიფტი - მაგრამ მხოლოდ ჯოისისთვის დუბლინი იყო გარდაუვალი ლიტერატურული პერსონაჟი), იტანჯებოდა იმის გამო, რომ ვერ შეძლო. იცვლებოდა მისი ცხოვრება, მათ შორის სექსუალური. მას, რა თქმა უნდა, არ ჰქონია ჰომოსექსუალური მიდრეკილებები, მაგრამ ის ცდილობდა არაჩვეულებრივი თვითდადასტურებისთვის სექსის საშუალებით. მორცხვი იყო, ჯოისი ვალდებული იყო ესარგებლა კორუმპირებული ქალბატონების მომსახურებით. და ეს, როგორც ცხადია, ითხოვს დიდი სახსრები. როდის მოხდა 1 გლობალური ომიჯოისი გადავიდა ციურიხში, სადაც დაიწყო მუშაობა ულისესზე. თანხებს იღებდა მეფის ლიტერატურული ფონდიდან. ამან შესაძლებელი გახადა რომანზე მუშაობა. მაგრამ 1921 წელს, სიღარიბის გამო, ჯოისმა მიჰყიდა თავისი ფლაგმანი რომანის „ულისეს“ ხელნაწერი სამხრეთ ამერიკელ მილიონერს.
იკვეთება კავშირი რომანსა და ჰომეროსის ოდისეას შორის. მისი 18 ეპიზოდიდან თითოეული დაკავშირებულია ოდისეის კონკრეტულ ეპიზოდთან. კავშირი შესამჩნევია კონკრეტულ თემაზე ან სემანტიკური პარალელებისკენ მიმართულ სიუჟეტში, ასევე იმაში, რომ უმეტესობა რომანის გმირებს აქვთ განლაგება ჰომეროსის ლექსებიდან: ბლუმი - ოდისევსი, სტეფანე - ტელემაქე, მოლი ბლუმი - პენელოპა, ბელა კოენი - ცირკი და ა.შ. შესამჩნევი იქნება ისიც, რომ „ულისეში“ იკვეთება რომანის ახლო, მრავალი დეტალით კავშირი მისი მოქმედების ადგილთან. ჯოისი მუშაობდა All Dublin-თან 1904 წელს. ყველაფერს, რაც რომანში ხდება, თან ახლავს მოქმედების ადგილის დეტალური მითითება, არა მხოლოდ ქუჩები, არამედ ქუჩის არქიტექტურაც და სხვა დეტალები. შემქმნელი ამტკიცებდა, რომ ადამიანის სხეულის გარკვეული ორგანო გარკვეულწილად უკავშირდება თითოეულ ეპიზოდს, ისევე როგორც გარკვეულ მეცნიერებას ან ხელოვნებას, რაღაც ნიშანს ან ფერს. ინტერპრეტაციები, რომლებსაც საფუძველში ცნობიერების ნაკადი აქვს, ფსიქოანალიტიკურ ინტერპრეტაციებთან მიახლოებული, რომლებშიც ნათქვამია, რომ "ულისეში" ჯოისი ფროიდის უკან მიდის და აკეთებს ქვეცნობიერის ანალიზს, ავლენს მის ფობიებს და კომპლექსებს ფროიდის რეცეპტების მიხედვით. როგორც გარკვეული ვარიაცია, მასში აღმოჩნდა „ქვეცნობიერის რეალიზაციის“ ტექნიკა, ე.ი. გამოსახულება რეალობის საფარქვეშ განასახიერებს, აცოცხლებს ქვეცნობიერის ფანტაზიებს. ოციან წლებში ფსიქოანალიზმა მიაღწია პოპულარობის მწვერვალს და მსგავსი ინტერპრეტაციების გაჩენა გარდაუვალი იყო, მიუხედავად იმისა, რომ ულისეს შემქმნელი არაერთხელ შორდებოდა ამ მეთოდს და დასცინოდა მას, უწოდებდა ფროიდს და იუნგს "ავსტრიული ჰამპტი და შვეიცარიული ბოვტაი". ." მიუხედავად ყველაფრისა, ჯოისი, თავის პროზაში, ფსიქოანალიტიკურ მიმართულებასთან უდაო დაახლოება მაინც შეინიშნება. ჩვეულების ძირითადი კავშირი: ჯოისიც და ფსიქოთერაპევტებიც ცდილობენ ქვეცნობიერის მუშაობას კიდევ უფრო ღრმად ჩახედონ, ვიდრე ლიტერატურას აქამდე აკეთებდა; მაგრამ ჯოისის მიდგომა დავალებამდე - აქ ის სრულიად მართალია - არ ეკუთვნის ფროიდს ან იუნგს, არამედ სრულიად დამოუკიდებელია. ასევე უდავოა, რომ რომანში გამოყენებულია „ქვეცნობიერის რეალიზაციის“ ტექნიკა და ამის აღიარება შემოქმედს არაერთხელ მოუწია. გარდა ამისა, ქვეცნობიერში შეღწევისას, ჯოისი აღმოაჩენს იქ ბევრ რამეს, რასაც ფსიქოანალიზი პოულობს (და არ სურს წარსულის ცოდნა, სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ადამიანის შინაგანი სამყაროს "ჯანსაღი" ხედვა): ყოველდღიური ცნობიერების პათოლოგიები, საშინელებები, სექსუალური გარყვნილები. ფსიქიკური აღმოჩენების ეს საზოგადოება აღიარა თავად იუნგმა, რომელიც კითხულობდა ულისეს ენთუზიაზმით, „ყვირილით, ლანძღვითა და აღტაცებით“, მისივე სიტყვებით, და აღიარა, კერძოდ, მოლის მონოლოგი „არაერთი გულწრფელი ფსიქიკური მარგალიტი“. რაც შეეხება ფროიდს, საკმარისია აღვნიშნო მთავარი: როგორც ჩანს, მიდგომები არ განსხვავდებოდა, მაგრამ თავად მამობის, როგორც განუყოფელი და მტკივნეული კავშირის, მამისა და შთამომავლობის სიმპათია-ანტიპათიის თემაა. ფუნდამენტურად ჯოისის დაახლოება ამაღელვებელ „ჰუმპთან“.
პირიქით, ჰომეროსთან ნათესაობა ყოველთვის სიამოვნებით იყო აღიარებული. რომანის ყველა ადრეული ცალმხრივი ან, უფრო ზუსტად, ინტერპრეტაციებიდან, შემოქმედზე ყველაზე დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა კონკრეტულად მითოლოგიურმა, რომელიც პირველად იყო წარმოდგენილი ლარბოს გამოსვლებსა და სტატიებში, ასევე ელიოტის ხსენებულ ესეში „ულისე, წესრიგი და მითი." რომანის ნაჩქარევი ინტერპრეტაციების გაჩენისთანავე, თანდათან ემზადებოდა ნიადაგი შემდეგი ნაბიჯისთვის, როდესაც მისმა აღქმამ საბოლოოდ ადეკვატურთან მიახლოება დაიწყო. ამისათვის პირველ რიგში საჭირო იყო რომანის ჰოლისტიკური გამოსახულების წარმოდგენა, მისი გეგმის ყველა ასპექტის ჩათვლით - კომპოზიციაც, მითოლოგიური პარალელებიც, ტექნიკაც და იდეებიც. ნებისმიერი ახალი მკითხველი სწრაფად მიხვდა, თუ რამდენს იმალება ულისეში, რაც ზედაპირზე არ დევს, ღრმა ინტერპრეტაციებზე დაყრდნობით. რომანი სავსე იყო ყველა სახის და ყველა მასშტაბის საიდუმლოებით, პატარადან დიდამდე და შემოქმედის დახმარების გარეშე მათი გადაწყვეტა გაუთავებელ და უიმედო ნაწარმოებად გადაიქცევა.

რაც ითქვა, სავსებით ნათელია, რომ ინტელექტუალ ჯოისს ყოველთვის ჰქონდა გარკვეული ღრმა თვისებები, უცვლელი მახასიათებლები, რომლებიც, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი განსხვავებულად ვლინდებოდნენ სხვადასხვა ნაბიჯზე, მუდმივად აშორებდნენ მას ყოველგვარი ინტელექტუალური ილუზიისგან, ფანტაზიისა და ფანტაზიისგან, ყოველგვარი ალოგიზმისგან. და თვითნებობა.აზროვნებაში. და პირიქით, დააახლოეთ ისინი სერიოზულ დისციპლინასთან, ლოგიკურ მსჯელობასთან და ყველაფრის დაუფიქრებელსა და მოსაწყენზე უარის თქმასთან. მისი გვიანდელი ტექსტები, რომლებიც ცნობილია თავისი უცნაურობითა და ნისლეულებით, გადამოწმებული იყო ბოლო პუნქტამდე. „ულისემ“ მას ერთადერთი ყოყმანი მოუტანა: „ძალიან პერიოდული ხომ არ გამიკეთებია?“; და ფინეგანს უეიკზე თქვა ძნელად მოპოვებული თავდაჯერებულობით: „ამ წიგნში ნებისმიერი სტრიქონის გამართლება შემიძლია“. ხელოვანის ამ თვისებების მიღმა, თავის მხრივ, გადავკვეთოთ გარკვეული საერთო წყარო, საერთო მნიშვნელი: რასაც მისი მტერი მეგობარი გოგარტი-მულიგანი რომანში „იეზუიტურ საფუარს“ უწოდებს. ჯოისის აზროვნების მთელი სტილი - და მასთან ერთად "ულისეს" დაწერის მანერა - ატარებს იეზუიტი მამების მომზადების ზუსტ კვალს: ზუსტი ლოგიკა და ვირტუოზული არგუმენტაცია, გარკვეული გემოვნება კაზუისტიკისადმი, მოწინააღმდეგის დაბნევისა და დაბინდვის (მკითხველი) ), მცირე დეტალების სიმდიდრე, ბოლოს და ბოლოს, საიდუმლოება, რომელსაც არ მოსწონს ძირითადი წყაროებისა და მოტივების გამოვლენა, ეს არის იეზუიტური აზროვნების სკოლის ტრადიციული მახასიათებელი.

რომანის მოქმედება იწყება 1904 წლის 16 ივლისს დილის 8 საათზე და მთავრდება დილის 3 საათზე. ეპიზოდი 1 - დილის 8 საათი. მარტელოს კოშკი დუბლინის გარეუბანში. აქ ცხოვრობენ სტივენ დედალუსი, სამედიცინო სტუდენტი ბაკ მალიგანი, ბრიტანელი გეინსი. Საუზმის დრო. ირლანდიელ რძალს რძე მოაქვს. ეპიზოდი 2 - დილის 10 საათი. სტივენი ატარებს გაკვეთილს მისტერ დიზის სკოლაში. სტივენი იღებს ვალდებულებას გამოაქვეყნოს სტატია გაზეთში. ეპიზოდი 3 - დილის 11 საათი. სტივენი მიდის სანაპიროზე, მისი ცნობიერების ნაკადი ზღვას მოგაგონებს. ეპიზოდი 4 - დილის 8 საათი. ლეოპოლდ ბლუმის სახლი, რომელიც საუზმეს უმზადებს ცოლს. ეპიზოდი 5 - დილის 10 საათი. ბლუმი ტოვებს სახლს, მიდის ქალაქის აბანოში. მე-6 ეპიზოდი 11 საათზე. ბლუმი მიდის სასაფლაოზე, სადაც მისი მეგობარი პედი დიგნამია დაკრძალული. ეპიზოდი 7 - შუადღე. ბლუმი გაზეთის ოფისშია და სტივენს ხვდება. მე-8 ეპიზოდი - 1 დღე. ყვავილობა პაბში. ეპიზოდი 9 - 14 სთ. დუბლინის სახელმწიფო ბიბლიოთეკა. ეპიზოდი 10 - საათიდან. ვიცე-მეფეი გადის ქალაქში, მისი თანხლებით. ეპიზოდი 11 - 4 საათი. სასტუმრო ორმონდი. სტივენ დედალუსი აქ არის და ბლუმიც აქ მიდის. ეპიზოდი 12 - 5 საათი. ბლუმი ბარში, სადაც საუბარი მთავრდება ბლუმის ჩხუბით და დაცინვით. ეპიზოდი 13 - 8 სთ. ბლუმი სანაპიროზეა და მარიონზე ფიქრობს. ეპიზოდი 14 - დილის 10 საათი. სამშობიარო. ბლუმი სტუმრობს ძველ მეგობარს, იხსენებს საკუთარ გარდაცვლილ შთამომავლობას რუდის. ეპიზოდი 15 - ჩრდილოეთი. ერთ-ერთ ტავერნაში სტივენ დედალუსი სტუდენტურ სეირნობაში მონაწილეობს, ლეოპოლდ ბლუმი კი იქ არის. სტივენი მიჰყვება ბლუმს, პოულობს მას გარყვნილების სახლში. ეპიზოდი 16 - ღამე. ბლუმი და სტივენი ღამით დუბლინში დადიან. ეპიზოდი 17 - ღამე. ბლუმს დედალუსი სახლში მოაქვსო, ამბობენ. ეპიზოდი 18 - ღამე. მარიონს ეძინება, იხსენებს გასულ დღეს, ჩნდება მისი ცხოვრების სურათები, ნათესავების სურათები. აღნიშნული ეპიზოდები მიუთითებენ სივრცით-დროით ღირშესანიშნაობებზე. სურათებს შორის ბლუმი და მხატვარი დედალუსი ორი განსხვავებული სამყაროა. ბლუმის ცნობიერების ნაკადი ამქვეყნიურია. მარიონის შინაგან მონოლოგში დასტურდება სიცოცხლის ტრიუმფი, ადამიანის მიწიერი არსი. ეს არის მემუარების, ასოციაციების, აზრების ნაკადი, რომლებიც ერთმანეთს წყვეტენ. მაგრამ აზროვნების სტილი არის მხოლოდ ერთი მრავალი და ძლიერი კავშირი ჯოისის სამყაროს, მის რომანსა და საეკლესიო რელიგიურობის სამყაროს შორის. მხატვრის ეკლესიასთან შეწყვეტის შემდეგ, მას რთული საქმეები ჰქონდა ამ სამყაროსთან, რაც არავითარ შემთხვევაში არ შეიძლება დაიყვანოს ყოვლისმომცველ უარყოფამდე. საეკლესიო ევროპაში დიდი ხანია ცნობილია ადამიანის ტიპი, რომელსაც წარმატებით ეძახიან "ფრისკი კათოლიკე": ადამიანის ტიპი, რომელიც გაწყვეტს ეკლესიას, მაგრამ ატარებს მის კვალს, რომელიც ინარჩუნებს კათოლიციზმის მიერ ჩამოყალიბებულ ინტელექტუალურ და გულწრფელ სამყაროს. ჯოისიც და მისი პერსონაჟი სტივენი ამ ტიპის საკმაოდ გონივრული ჯიშია. მართალია, რიტუალის უარყოფა, საიდუმლოების, დოგმების და ზოგადად საეკლესიო სწავლების ყველა რაციონალური ელემენტის ურწმუნოება გადამწყვეტი და უკომპრომისოა. ჯოისმა კატეგორიული უარი თქვა საკუთარი შვილების მონათვლაზე და სიკვდილის შემდეგ მღვდლის გარეშე დაკრძალეს. ეკლესიისა და სასულიერო პირების როლი თანამედროვე საზოგადოება, ისევე როგორც ბოლო საუკუნეების ირლანდიის ისტორიაში, მან ძალიან ცუდად შეაფასა. ბოლოს არ ერიდებოდა მკრეხელობას, ზოგჯერ უხეში და უხეში, თავხედი, ლუციფერიანი. მაგრამ ეს ალბათ ყველაფერია.

მომდევნო ორი წლის განმავლობაში, ჭკვიანი, სწრაფი და განვითარებული ბიჭი ეწეოდა თვითგანათლებას. 17 წლის ასაკში იგი შევიდა დუბლინის საუნივერსიტეტო კოლეჯში, რომელსაც ასევე იეზუიტების ორდენი მართავდა. ჯოისმა მღვდლად ქცევაც კი განიხილა, მაგრამ შემდეგ მიატოვა ეს იდეა, რადგან ეს გულისხმობდა უქორწინებლობის აღთქმას. 1904 წლის 16 ივნისს ჯოისს შეუყვარდა ნორა ბარნაკლი, გაუნათლებელი დუბლინელი მოახლე. მის ცნობილ რომანში „ულისის“ ყველა მოვლენა ამ დღეს ხდება. ჯოისმა უარი თქვა მათი ქორწინების დარეგისტრირებაზე "ზოგიერთი კლერკის მიერ ყურის უკან კალმით, ან რომელიმე მღვდელი ღამის პერანგით". ჯოისმა და ნორამ დაიწყეს ცხოვრება სამოქალაქო ქორწინებახოლო 1904 წლის ოქტომბერში ისინი გაემგზავრნენ კონტინენტზე. მიუხედავად ამისა, ისინი ოფიციალურ ქორწინებაში დაქორწინდნენ 1931 წელს, დაემორჩილნენ თავიანთი ქალიშვილის ლუსიას დარწმუნებას.

ევროპაში ჯოისი თავს ირჩენდა უცნაური სამუშაოებით. ის ასწავლიდა სასაუბრო ინგლისურს და წერდა მიმოხილვებს ტრიესტში, ციურიხსა და პარიზში. ის იშვიათად სტუმრობდა დუბლინს, რადგან ამ ქალაქის ატმოსფეროს ზედმეტად უსიამოვნო და პროვინციულად თვლიდა მისნაირი მხატვრებისთვის. შემდეგ ხანგრძლივი წლების განმავლობაშიმძიმე ლიტერატურული შრომა და 25 მტკივნეული და რთული ოპერაცია ირისის, გლაუკომისა და კატარაქტის ანთების მოსაშორებლად, რის გამოც იგი ზოგჯერ თითქმის ბრმა იყო, ჯოისმა საბოლოოდ დაიწყო სტაბილური შემოსავლის მიღება მისი ნამუშევრების გამოქვეყნებიდან. მუდამ სათვალე ეკეთა, მორცხვი და მორცხვი, ჯოისი არც ერთ გინებას არ აძლევდა საკუთარ თავს ქალების თანდასწრებით. თუმცა ეს იგივე ადამიანი ცნობილი გახდა თავისი ლიტერატურული ნაწარმოებების მართლაც აღვირახსნილი ენით და მისი „ულისი“ 1920 წლის დეკემბერში აიკრძალა შეერთებულ შტატებსა და დიდ ბრიტანეთში „უხამსი პასაჟების“ გამო.

ახალგაზრდობაში ჯოისი ძალიან ხშირად იყო „ღამის ქალაქში“. ასე რომ, დუბლინში ერქვა იმ ტერიტორიას, სადაც მრავალი ბორდელი იყო განთავსებული. "ღამის ქალაქში" ჯოისი 14 წლის ასაკში გახდა მამაკაცი. როდესაც ის 20 წლის გახდა, მან გადაწყვიტა აღარასოდეს ჰყოლოდა მეტი სექსუალური ურთიერთობებიმეძავებთან, სადაც აცხადებენ, რომ ქალთან დასაძინებლად მას სჭირდება „სული ჰქონდეს“. ნორა ბარნაკლი, მის მიერ არჩეული „სულის მქონე ქალი“, სიცოცხლის ბოლომდე მასთან იყო. ის თავს სუსტ ბავშვად თვლიდა, რომელსაც ნორა დედას სჭირდებოდა და ერთხელაც მისწერა: "მინდა დამეჯახო ან თუნდაც მცემო. ხუმრობით კი არა, ძვირფასო, არამედ რეალურად. მინდა იყო ძლიერი - ძლიერი. ძვირფასო და რომ დიდი მკერდი გაქვს და დიდი სქელი თეძოები, როგორ მინდა, მათრახით მათრახით გამასწორო, ნორა, ძვირფასო!"

ნორა, რომელიც ბიჭს ჰგავს, პატარა მკერდით, კარგად შეეგუა ბედიის როლს. მან ჯოისს უწოდა "სულელი ჯიმი". მეგობრებთან და ნაცნობებთან საუბარში მას „სუსტს“ უწოდებდა. მაშინაც კი, როცა ლიტერატურული ნაწარმოებებიჯოისმა მას მსოფლიო პოპულარობა მოუტანა, ნორა არ ცდილობდა დამალულიყო, რომ უბრალოდ სძულს მათ. "ულისის" ავტორი ცნობილი გახდა ქალის ფსიქოლოგიის ცოდნით და მისი დახვეწილი გამჟღავნებით, ხოლო ნორა ამტკიცებდა, რომ ჯოისმა "ქალების შესახებ არაფერი იცის". მიუხედავად ამისა, ნორა ჯოისის ერთგული დარჩა მთელი მათი ხანგრძლივი ცხოვრების განმავლობაში, თუმცა მან აღიარა მეგობრებთან, რომ ჯოისს სურდა, მოეტყუებინა იგი სხვა მამაკაცებთან, რათა მას "რაღაც დაეწერა". 1909 წელს, როდესაც ჯოისი ირლანდიაში სამუშაოდ წავიდა, მან დაწერა ვნებიანი წერილები ნორას, რომელშიც შედიოდა, მაგალითად, შემდეგი სიტყვები: „ზოგიერთი ძალიან შეუმჩნეველი რამ მაიძულებს აღმართს, მაგალითად, შენი ტუჩების ძლივს შესამჩნევი მოძრაობა. შენი თოვლივით თეთრი ტრუსი... ძალიან მინდა ვიგრძნო შენი ცხელი ტუჩების შეხება მთელს სხეულზე... ”თუმცა შემდეგ წერილში მან მაშინვე მოიბოდიშა:” განაწყენებული ხარ, ძვირფასო, ჩემი ნათქვამით შენს ტრუსებზე? სისულელეა, ძვირფასო. ვიცი, რომ ისინი უნაკლოა, ისევე როგორც შენი გული." ზოგადად თეთრეული ჯოისისთვის ნამდვილი ფეტიში იყო. მაგალითად, ჯიბეში ყოველთვის ეჭირა პატარა ტრუსი, რომელიც როგორღაც აიღო თოჯინას. ხანდახან, სადმე კაფეში რომ სვამდა, თითებზე ისვამდა და ასახავდა პატარა ფეხების მოძრაობას, საოცარ მნახველებსა და მიმტანებს. სხვადასხვა კაფეში ჯოისი ჩვეულებრივ დიდ დროს ატარებდა. იქ ის შეხვდა და გაესაუბრა სხვა მწერლებს, მხატვრებს და მუსიკოსებს.

სანამ ჯოისი პარიზში ინგლისურს ასწავლიდა, მას შეუყვარდა ამალია პოპერი, მისი ერთ-ერთი სტუდენტი, მდიდარი ებრაელი ბიზნესმენის ქალიშვილი. ეს უპასუხო სიყვარული გაქრა, როცა მოსწავლის მამა ჩაერია და ჯოისს სთხოვა, არ ესარგებლა თავისი პოზიციით და მარტო დაეტოვებინა ქალიშვილი.

ჯოისმა სიფილისი დაავადდა ჯერ კიდევ ახალგაზრდობაში, დუბლინში ღამის ქალაქში შეჭრის დროს. იგი ცდილობდა დაავადების განკურნებას დამოუკიდებლად. ამ თვითმკურნალობამ თრგუნა სიფილისის ყველა ნიშანი, მაგრამ არა თავად დაავადება. ითვლება, რომ მის გამო ჯოისს მოგვიანებით მთელი ცხოვრება თვალის ქრონიკული დაავადება აწუხებდა. თუმცა, ჯოისი გარდაიცვალა ციურიხში თორმეტგოჯა ნაწლავის წყლულის ამოღების ოპერაციის შემდეგ.

შეიძლება სასარგებლო იყოს წაკითხვა: