„Ar trebui să dau o pastilă?”: Prezentatoarea TV NBC News Megyn Kelly a condus un „interogatoriu” lui Putin la PMEF (video).

Vladimir Putin a participat la o sesiune plenară la Forumul Economic de la Sankt Petersburg. Alături de acesta au urcat pe scenă premierul Indiei Narendra Modi, cancelarul federal al Austriei Christian Kern și președintele Republicii Moldova Igor Dodon. Discuția a fost moderată de jurnalistul american și prezentatorul NBC News TV Megyn Kelly.

Președintele rus Vladimir Putin și-a început discursul cu comanda „În largul meu!”

(Clarificare: mai devreme în publicație s-a raportat că remarca lui Putin a fost tradusă în engleză ca „Bine ați venit!” Cu toate acestea, acest lucru nu este adevărat. Salutul președintelui rus a fost tradus ca „La ușurință!” Ne cerem scuze pentru inexactitate).

Discuția a fost memorabilă pentru numeroasele glume și fraze ale lui Putin, la care publicul a reacționat energic cu râsete și aplauze.

În primul rând, Megyn Kelly l-a întrebat pe președintele rus despre atitudinea sa față de retragerea SUA din Acordul de la Paris privind clima, deoarece un număr de lideri europeni au condamnat decizia. La care Putin a notat cu reproș: „Ați citit singur aceste acorduri? Nu, nu l-am citit, înțeleg.” Putin a glumit că acum vremea rea ​​de la Moscova și Sankt Petersburg poate fi pusă pe seama lui Trump și a imperialismului american.

Răspunzând la o întrebare a unui jurnalist american despre posibila intervenție a Rusiei în alegerile din SUA, el și-a amintit de monologul satiristului sovietic Arkady Raikin și a întrebat dacă jurnalista însăși a citit rapoartele relevante, la care Kelly a răspuns că „citește informații publice”.

„Adică niciunul”, a remarcat el, apoi a citat monologul lui Arkady Raikin: „Cine a făcut costumul? Buzunarele sunt bine cusute? Amenda. Butonul este bun? Amenda. Vreo reclamație despre butoane? Nu, este cusut strâns, dar costumul nu poate fi purtat. S-a întâmplat? Se întâmplă”.

„Așa a fost”, a continuat președintele, „unul dintre satiriștii noștri Arkadi Isaakovich Raikin. Și acum îmi spui versiunea publică. Am citit aceste rapoarte. Nici în aceste rapoarte nu există nimic concret. Există doar ipoteze și concluzii bazate pe ipoteze.”

Kelly a replicat președintelui că agențiile de informații au adrese IP și amprente care indică implicarea Rusiei în hack-uri și atacuri. La care Putin a răspuns: „Amprentele cui? Amprente de copite, să zicem, coarne! Ce imprimeuri? Adresele IP pot fi în general inventate. Știți câți specialiști? Se vor asigura că copiii tăi au fost trimiși de la adresa ta. Fiica ta cea mai mică de trei ani a comis acest atac - așa îl organizează ei.”

„Acest lucru îmi amintește în general de antisemitism. Evreii sunt de vină pentru toate. El însuși este un idiot, nu poate face nimic, iar evreii sunt de vină”, a explicat Putin sentimentele rusofobe, în opinia sa, din lume.

„Ar trebui să vezi ce fac colegii tăi aici: s-au urcat în noi politica domestica, ne-au așezat pe cap, ne-au atârnat picioarele și ne-au mestecat gumă”, i-a reproșat Putin jurnalistului american.

La Forumul Economic Internațional de la Sankt Petersburg, jurnalista de la postul de televiziune american NBC Megyn Kelly l-a supărat literalmente pe președintele rus cu întrebări despre amestecul Rusiei în alegerile americane.

La Forumul Economic Internațional de la Sankt Petersburg (SPIEF-2017), moderatorul evenimentului, jurnalistul canalului de televiziune american NBC Megyn Kelly, a condus un adevărat interogatoriu a președintelui rus Vladimir Putin despre posibila participare a Kremlinului la alegerile americane.

Putin a fost surprins de întrebarea lui Kelly despre contactele „secrete” dintre diplomații ruși și politicienii americani și a explicat că întâlnirile sunt tocmai opera ambasadorilor.

Când Putin și-a amintit de demiterea consilierului prezidențial Michael Flynn din cauza unei conversații cu ambasadorul rus Serghei Kislyak, el ia sugerat lui Kelly să ia o „pilulă”.

"Da, nu au vorbit despre nimic acolo. Cuvinte generale [...], nimic specific, doar zero, zero, nimic deloc. Surprinzător de simplu. Este doar un fel de isterie. Și pur și simplu nu te poți opri." Să-ți dau o pastilă? Are cineva o pastilă? Dă-mi o pastilă," -

Putin a glumit, adresându-se oaspeților forumului.

La finalul interviului jurnalist NBC sugerat președintelui rus pronunta ultimul cuvant, în care l-a „injectat” din nou pe prezentatorul TV.

"Domnul Dodon a spus că lumea a încetat să mai fie unipolară. Nu, americanul stă, comandă tuturor, îmi dă ultimul cuvânt. Dar, în principiu, o lume atât de unipolară, cu o asemenea calitate a discuției, cred că ni se potrivește tuturor. . Cred că toți vom mulțumi prezentatorului nostru de astăzi ", -

spuse preşedintele.

Să remarcăm că după ședința plenară a Forumului Economic Internațional de la Sankt Petersburg, cancelarul austriac Christian Kern a recunoscut că a început să respecte și mai mult președintele rus Vladimir Putin.

Potrivit lui Kern, acesta a fost surprins când a aflat că moderatorul discuției a fost gazda canalului american de televiziune NBC Megyn Kelly.

„Inițial nu știam de prezentator, dar apoi mi-au spus și te respect și mai mult pentru asta, pentru că probabil că nu aș fi îndrăznit să fac asta”, a spus cancelarul austriac în cadrul unei întâlniri cu Putin imediat după. sesiunea plenară.

Astăzi, președintele rus Vladimir Putin a vizitat Forumul Economic Internațional de la Sankt Petersburg (SPIEF-2017), participând la sesiunea plenară „Dialogul de afaceri Rusia-SUA”. Desigur, având în vedere tema întâlnirii, discuția a vizat, în primul rând, relația dintre Rusia și Statele Unite. Discuția a fost moderată de jurnalistul american și prezentatorul NBC News TV Meggin Kelly. Subiectul s-a dovedit a fi foarte presant pentru președinte și, drept urmare, discursul său la forum a devenit unul dintre cele mai frapante din ultima vreme.

Vă prezentăm cele mai interesante și vii răspunsuri la întrebările unui jurnalist american, precum și cele mai semnificative citate din discursul președintelui.

Discuția a început, în cel mai neașteptat mod, cu tema climei. Meggin Kelly l-a întrebat pe președintele Rusiei despre atitudinea sa față de retragerea SUA din Acordul de la Paris asupra climei, întrucât o serie de lideri europeni au condamnat această decizie. „Ar trebui să fim recunoscători președintelui Trump. Astăzi la Moscova, se spune, era zăpadă, ploua aici, era atât de frig. Acum totul poate fi pus pe seama lui și a imperialismului american. Dar nu vom face asta”, a glumit Putin.

Cu toate acestea, numind acordul climatic un document bun și corect și spunând că Rusia va ratifica Acordul climatic de la Paris atunci când se vor forma regulile de distribuție a resurselor.

Dar președintele a refuzat complet să răspundă serios la următoarea întrebare, iar acest lucru este de înțeles. Vorbeam despre notoria „intervenție hackeri ruși» către american alegeri prezidentiale. Și aceasta este o idee de propagandă pe care chiar și autorii ei înșiși, se pare, o consideră absurdă.

„Ce amprente? Amprente, să zicem, coarne. Ce? Ale cui sunt acestea? Adresele IP pot fi inventate. Știi, câți specialiști sunt, ei se vor asigura că copiii tăi sunt trimiși de la adresa ta de acasă, copilul tău cel mic este trei ani, fetița ta de trei ani a comis un atac. Există așa specialiști în lume astăzi în domeniul acestor tehnologii, încât vor veni cu orice pentru tine, apoi dau vina pe oricine", a spus Putin, răspunzând prezentatorului. întrebare referitoare la presupusa „urme rusești” de amestec în campania electorală din SUA.

Potrivit acestuia, căutarea unei urme rusești în motivele pierderii lui Hillary Clinton este o încercare de a schimba această problemă de la o durere de cap la una sănătoasă.

„Și problema nu este la noi, problema este în politica americană. Echipa Trump s-a dovedit a fi mai eficientă în timpul campanie electorala. Eu însumi mă gândeam uneori: ei bine, tipul merge prea departe. Sincer, este adevărat. Dar s-a dovedit că avea dreptate, că a găsit o abordare față de acele grupuri de populație, față de acele grupuri de alegători pe care s-a bazat. Și au venit și l-au votat. Și cealaltă echipă a calculat greșit. Nu vreau să recunosc această greșeală... E mai ușor să spun că nu suntem de vină, rușii sunt de vină”, și-a exprimat părerea președintele, iar apoi a vorbit și mai dur despre „anti-rusul”. istorie."

"În general, acest lucru îmi amintește de antisemitism - evreii sunt de vină pentru tot. Vedeți, idiotul însuși nu poate face așa ceva - evreii sunt de vină. Dar știm la ce duc astfel de sentimente - ei nu se termină cu nimic bun. Trebuie doar să muncim, să ne gândim cum să remediam greșelile lor", a spus el.

În același timp, Putin a vorbit și despre intervenția occidentală în politica rusă, care, spre deosebire de miticii hackeri ruși, nu este deloc iluzoriu. „Ar trebui să te uiți la ce fac colegii tăi cu noi: ei tocmai au intrat în politica noastră internă cu picioarele, s-au așezat pe capul nostru, și-au atârnat picioarele și au mestecat gumă”, a spus președintele, adresându-se lui Megyn Kelly. „Termină”.

în care relația actuală Președintele a numit Rusia și Statele Unite cele mai proaste de la Războiul Rece. Menționând, totuși, că dialogul dintre țări continuă. „Ca puteri mondiale influente, Rusia și Statele Unite mențin dialogul în diferite formate multilaterale: la ONU, la G20, va avea loc în curând o întâlnire în Germania și în alte organizații. Ele interacționează pe probleme cheie, globale și regionale, nu există nicio scăpare din asta și, slavă Domnului, că acest lucru există, că acest proces continuă”, a spus Putin.

Deși fundamentul cooperării reciproce care se formase în deceniile precedente a fost distrus. Cu toate acestea, situația în care contactele sunt reduse nu se potrivește nici afacerilor rusești, nici americane. Putin a remarcat că legăturile comerciale bilaterale puternice pot oferi o plasă de siguranță împotriva fluctuațiilor condițiilor politice.

"Interacțiunea noastră economică cu Statele Unite este echilibrată, diversificată și bogată din punct de vedere tehnologic. Ceea ce avem este în general în stare bună", a remarcat președintele, după care a cerut companiilor americane interesate de cooperarea cu Rusia să influențeze autoritățile americane.

Putin a mai spus că acum este imposibil să „pierdeți timpul cu certuri și jocuri geopolitice”. Dimpotrivă, trebuie să dăm dovadă de înțelepciune și responsabilitate și să dezvoltăm noi formate de interacțiune, folosind, de exemplu, potențialul unei organizații atât de unice precum ONU. „Suntem deschiși să lucrăm împreună”, a spus imediat șeful statului audienței. La urma urmei, doar împreună, unind forțele, putem rezolva problemele și putem face față amenințărilor. Și sunt mulți dintre ei. „Nu suntem doar în prag, ci ne confruntăm deja cu mari provocări civilizaționale”, a spus el.

„Noile tehnologii schimbă rapid modul obișnuit de viață, formând noi industrii și profesii, dar generează și noi amenințări”, a continuat Vladimir Putin. „Ne confruntăm cu provocări sistemice, pe termen lung, ale căror consecințe sunt greu de calculat. și prezice.”

A mai existat și o altă declarație cu privire la NATO. Putin a numit organizația un instrument politica externa STATELE UNITE ALE AMERICII. „NATO a fost creat ca un instrument” război rece„în lupta împotriva Uniunii Sovietice și a Pactului de la Varșovia. Acum nu există nici Pactul de la Varșovia, nici Uniunea Sovietică, dar NATO există. Se pune întrebarea: de ce? Există un singur răspuns: indiferent ce spun ei, este un instrument al politicii externe a SUA”, crede președintele.

El a amintit, de asemenea, că s-a spus anterior că NATO este în curs de transformare organizare politică, ca organizație care oferă elemente esențiale de stabilitate în lume. "Dar dacă se întâmplă acest lucru, atunci probabil că nu este rău. Dar până acum acest lucru nu se întâmplă. Deocamdată vedem dezvoltarea infrastructurii militare. Iar apropierea acestei infrastructuri de granițele noastre nu poate decât să ne îngrijoreze", a spus Putin.

Totodată, el a exclus categoric posibilitatea ca Assad să folosească arme chimice, fapt pentru care aceeași SUA îl acuză: „În ceea ce privește oamenii care au fost uciși și au suferit din cauza folosirii armelor, inclusiv a armelor chimice. Aceasta este o informație falsă. Astăzi suntem absolut convinși "că aceasta este doar o provocare. Assad nu a folosit aceste arme și toate acestea au fost făcute de oameni care au vrut să-l învinovățească pentru asta".

Și, desigur, a vorbit încă o dată despre amenințare terorism internațional: „Amenințarea terorismului nu este o problemă exagerată. Avem patru mii de oameni din doar Federația Rusă, conform estimărilor noastre preliminare, sunt în Siria, iar patru mii și jumătate - cinci mii, aproximativ - din țările CSI, din Asia Centrala practic”, a spus Putin.

Să ne amintim că mai devreme el a cerut în mod repetat autorităților americane să lupte în comun împotriva organizatii teroriste. Totuși, și aici, tensiunile și conflictele continuă între țările noastre.

Putin și-a încheiat discursul cu o altă glumă, în care, totuși, se vede nu doar un sâmbure de adevăr, ci un fel de rezumat al sensului principal a tot ceea ce a spus Putin la forum. Când prezentatoarea TV americană Mageen Kelly, moderând discuția, i-a dat ultimul cuvânt lui Vladimir Putin și l-a rugat să răspundă ce îi unește pe toți cei prezenți în sala țării, lider rus a răspuns: "Ei bine, domnul Dodon a spus că lumea a încetat să mai fie unipolară. Nu, americanul stă, comandă tuturor - ei îmi dau ultimul cuvânt."

"O astfel de lume unipolară, cu o asemenea calitate a discuțiilor, cred că suntem cu toții mulțumiți. În orice caz, vom mulțumi prezentatorului nostru astăzi", a adăugat președintele rus. Într-un cuvânt, Rusia mai are nevoie de aceleași lucruri în relațiile cu Statele Unite: dialog egal, parteneriate egale și o percepție adecvată a realității. Și dacă vom vedea asta din Statele Unite nu mai este o întrebare pentru președintele rus.

Pe 2 iunie, la Forumul Economic Internațional de la Sankt Petersburg (SPIEF-2017), jurnalistul american de televiziune NBC Megyn Kelly a intervievat președintele rus Vladimir Putin. O parte semnificativă a conversației în prezența oaspeților forumului a fost dedicată posibilei participări a Kremlinului la alegerile americane. Putin a răspuns la început serios, apoi a râs, iar la final și-a permis o ironie diabolică față de jurnalist. Publicul a aplaudat remarcile șefului statului, de parcă ar considera conversația o adevărată bătălie în care președintele „a câștigat”.


Lucrurile s-au tensionat între Putin și Kelly încă de la început. Răspunzând la o întrebare despre reacția negativă a liderilor europeni la retragerea SUA din Acordul de la Paris, Putin a remarcat că nu este unul dintre ei: „cel puțin ei nu cred așa”.

În același timp, președintele a întrebat dacă Kelly a citit acordul și și-a răspuns el însuși: „Nu, văd că nu l-am citit”.

Kelly i-a spus apoi lui Putin despre concluziile fără echivoc ale tuturor „17 agenții de informații americane” și experților independenți că Rusia a intervenit în alegeri. Președintele a amintit despre monologul lui Arkady Raikin și a spus că nu există experți independenți.

Ai citit aceste rapoarte? - a întrebat Putin.

Am citit versiunea publică, neclasificată.

Versiunea publică, publică - adică niciuna. Cine a făcut costumul? Buzunarele sunt bine cusute? Amenda. Butoanele sunt bune? Amenda. Vreo reclamație despre butoane? Nu, este cusut strâns. Dar purtarea unui costum este imposibil. S-a întâmplat? Unul dintre satiriștii noștri, Arkady Isaakovich Raikin, a avut-o. Și acum, de asemenea, o versiune publică. Am citit aceste rapoarte. Nici în aceste rapoarte nu există nimic concret. Doar ipoteze și concluzii bazate pe ipoteze. Dacă ceva anume [apare], atunci va fi un subiect de discuție. Într-o organizație în care lucram, spuneau: adrese, apariții, nume, haide, unde este totul?

Jurnalistul NBC și-a dedicat următoarea întrebare acuzațiilor de „campanie de dezinformare deliberată” desfășurată de Rusia. Kelly a enumerat mai multe dovezi pentru a susține acest punct de vedere.

Experții spun că acești factori nu pot fi inventați. Sute de fapte împotriva Rusiei: adrese IP, amprente, coduri. Toate acestea indică Rusia și nicio altă dovadă nu indică pe altcineva decât Federația Rusă.

Ce amprente? Amprente de copite, coarne? Ale cui sunt amprentele? Adresele IP pot fi în general inventate. Știți câți specialiști sunt? Vor face să pară că ți-au trimis copiii de la adresa ta de acasă. Așa că toată lumea se organizează că este al tău cel mai tanar copil, fetița ta de trei ani a comis acest atac. Există astfel de specialiști în sectorul tehnologiei, încât vor veni cu orice pentru tine și apoi vor da vina pe oricine.

În plus, Putin a atribuit victoria lui Trump doar unei campanii electorale eficiente.

„Eu însumi m-am gândit uneori, ei bine, tipul trece peste bord, sincer”, a remarcat președintele. „Dar a găsit o abordare față de acele grupuri de alegători pe care s-a bazat. Au venit și au votat”.

Șeful statului a comparat acuzațiile împotriva Rusiei cu antisemitismul și le-a ilustrat cu o remarcă a unui oarecare „prost” pentru care „evreii sunt de vină pentru toate”.

Când jurnalistul a început să insiste, Putin a cerut cu cuvântul „stop” să lase întrebări despre ingerința Kremlinului în alegerile americane. Kelly nu a dat înapoi și a amintit că Donald Trump a vorbit despre influența Rusiei asupra procesului electoral. „Iată-l”, a răspuns Putin.

Kelly și-a amintit de „știri false” de pe RT, care ar putea influența opiniile alegătorilor din Statele Unite. Putin nu a răspuns la această întrebare, inclusiv discutând despre prezentatoare TV însăși cu publicul. De asemenea, i-a reproșat lui Kelly remarca sa incertă că până și Trump a confirmat faptul influenței ruse în alegeri și, în același timp, a acuzat Statele Unite ale Americii de interferență „grosană și sistematică” în politica internă a Federației Ruse. „Să terminăm aici. Va deveni mai ușor pentru tine și pentru noi”, a conchis președintele.

Imediat după aceasta, Kelly l-a întrebat pe prim-ministrul indian dacă crede în cuvintele președintelui rus despre neamestecul Rusiei în alegerile americane.

Putin nu a așteptat răspunsul lui Narendra Modi și a spus: „Întreabă-l pe Dodon, el știe”. De ce a sfătuit președintele să se adreseze în mod special la Președintele Republicii Moldova Igor Dodon, aflat în apropiere, nu se știe cu siguranță.

Putin a fost surprins de întrebarea lui Kelly despre contactele „secrete” dintre diplomații ruși și politicienii americani și a explicat că întâlnirile sunt tocmai opera ambasadorilor.

Când Putin și-a amintit de demiterea consilierului prezidențial Michael Flynn (fără a-i menționa numele) din cauza unei conversații cu ambasadorul rus Serghei Kislyak, el i-a sugerat lui Kelly să ia o „pastilă”:

În ultima jumătate de oră a conversației, Putin, Kelly, Modi și Dodon au atins alte subiecte, inclusiv dezvoltarea economică și starea republicilor nerecunoscute din Ucraina.

Întrebat de ce sunt atât de mulți oameni săraci în Rusia, șeful statului a remarcat că problema se observă și în alte țări, a propus dezvoltarea de noi tehnologii pentru ca economia „să genereze mai multe venituri” și a menționat, de asemenea, măsuri de sprijin precum subvenții și capital de maternitate.

La finalul interviului, jurnalistul NBC l-a invitat pe președintele rus să spună ultimul cuvânt, în care l-a „injectat” din nou pe prezentatorul TV.

„Domnul Dodon a spus că lumea a încetat să mai fie unipolară. Nu, americanul stă acolo, comandă tuturor și îmi dă ultimul cuvânt. Dar, în principiu, o lume atât de unipolară, cu o asemenea calitate a discuției, cred că suntem cu toții mulțumiți. Cred că toți îi vom mulțumi prezentatorului nostru astăzi”, și-a încheiat Putin discursul.



 

Ar putea fi util să citiți: