Samoviy Otamiz ulug'lansin. Bizning samoviy otamiz Xudo ibodatining o'g'li

Ota va O'g'il va Muqaddas Ruh nomi bilan. Omin.

Pravoslav nasroniylar ertalab va shu tarzda boshlanadi kechki namozlar. Ushbu ibodatda biz yordam so'raymiz Muqaddas Uch Birlik, har uch kishidan biri: Ota, O'g'il va Muqaddas Ruh, biz Xudodan ibodat bilan ham, har kuni ham barcha ishlarimizga va harakatlarimizga baraka berishini so'raymiz. Ushbu ibodat har qanday biznesni boshlashdan oldin o'qilishi mumkin.

So'z "Omin"(Ibroniycha omin - to'g'ri) duo oxirida ma'nosi: haqiqatan ham shunday. Ko'p ibodatlar bu so'z bilan tugaydi, bu aytilganlarning haqiqatini tasdiqlaydi.

Xudo panohida saqlasin.

Bu duo ham har bir faoliyatdan oldin aytiladi. Barcha amallarimiz, amallarimiz va ishlarimiz o‘shanda Allohdan yordam so‘raganimizda, Undan madad va baraka so‘rasak, muvaffaqiyatga erishadi.

Rabbim rahm qilsin.

Biz bu so'zlarni ko'pincha ibodat paytida eshitamiz. "Rabbiy rahm qil!" (yunoncha: “Kyrie eleyson”) eng qadimgi ibodatdir. Tavba qilgan kayfiyatimizni kuchaytirish uchun uni uch, o'n ikki va qirq marta takrorlaymiz. Muqaddas Kitobdagi bu uchta raqamning barchasi to'liqlikni anglatadi.

Deakon yoki ruhoniy, cherkovda ibodat qilayotganlarning barchasi nomidan, Rabbiydan gunohlarimizni kechirishini va samoviy va erdagi barakalarini berishini so'rab, litaniyani o'qiydi. Xor javob beradi: "Hazrat, rahm qil!" - go'yo barcha namoz o'qiyotganlar nomidan. Biz ham bu duoni o'zimizga aytamiz. Bu eng qisqa e'tirof, hatto tavba qiluvchining tavbasidan ham qisqaroq bo'lib, tavba qilgan yurakning tubidan beshta so'z aytdi. Unda biz kamtarlik bilan barcha gunohlarimiz uchun Xudodan kechirim so'raymiz va yordam so'raymiz.

Muqaddas Xudo, Muqaddas Qudratli, Muqaddas O'lmas, bizga rahm qil.

(Uch marta talaffuz qilinadi)

Bu ibodat deyiladi Trisagion- "Muqaddas" so'zi uch marta takrorlanadi. Unga murojaat qilinadi Muqaddas Uch Birlik. Biz Xudoni Muqaddas deb ataymiz, chunki U gunohsizdir; Kuchli, chunki U hamma narsaga qodir va o'lmas, chunki U abadiydir.

439 yilda Konstantinopolda kuchli zilzila sodir bo'ldi. Odamlar qo'rquvda edi. Shaharni diniy yurish bilan aylanib yurgan odamlar falokatni tugatish uchun Xudoga ibodat qilishdi. Ular tavba qilib, ko'z yoshlari bilan: "Rabbiy, rahm qil!" Namoz paytida bir bola katta bo'ldi ko'rinmas kuch bilan havoga. U yerga cho'kib ketganida, u farishtalar xorini ko'rganini aytdi: "Muqaddas Xudo, Muqaddas Qudratli, Muqaddas O'lmas, bizga rahm qil!" Bu ashula mo‘minlar tomonidan takrorlanishi bilanoq zilzila to‘xtadi. Bu muqaddas farishta qo'shig'i ibodatning ajralmas qismiga aylandi va ibodat qoidasi pravoslav xristianlar orasida.

Senga shon-sharaflar, Rabbiy, Senga shon-sharaflar.

Biz nafaqat Xudodan nimanidir so'rashimiz kerak, balki U bizga yuborgan hamma narsa uchun Unga minnatdorchilik bildirishimiz kerak. Agar boshimizga biror yaxshilik yuz bersa, bu duoni o‘qish orqali Allohga qisqa bo‘lsa ham shukr qilishimiz kerak. Kun davomida biz Rabbiy bizga bergan hamma narsani sezamiz va uxlayotganimizda Unga minnatdorchilik bildiramiz.

Rabbiyning ibodati

Osmondagi Otamiz. Sening isming ulug'lansin. Sening Shohliging kelsin, Osmonda va erda bo'lgani kabi Sening irodang ham bajo bo'lsin. Bizning kundalik nonimizni shu kunga bering. Biz qarzdorlarimizni kechirganimizdek, bizning qarzlarimizni ham kechirgin. Va bizni vasvasaga solmagin. Lekin bizni yovuz shaytondan qutqar. Chunki Otaning, O'g'ilning va Muqaddas Ruhning Shohligi, qudrati, ulug'vorligi hozir va to abad va abadiy siznikidir. Omin.

Osmondagi Otamiz! Sening isming ulug'lansin. Sening shohliging kelsin; Sening irodang osmonda bo'lgani kabi yerda ham bajo bo'lsin. Bugun bizga kundalik nonimizni bering. Biz qarzdorlarimizni kechirganimizdek, bizning qarzlarimizni ham kechirgin. Va bizni vasvasaga solmagin. Ammo bizni yovuzlikdan qutqar. Chunki Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhning shohligi, qudrati, ulug'vorligi hozir va to abad va abadiy siznikidir. Omin.

Bu ibodat alohida. Rabbimiz Iso Masihning O'zi buni shogirdlari - havoriylari Undan so'raganlarida berdi: "Hazrat, bizga ibodat qilishni o'rgating". Shuning uchun bu ibodat Rabbiyning ibodati deb ataladi. Bu birinchi so'zlardan keyin "Otamiz" ibodati deb ham ataladi. Barcha pravoslav xristianlar, hatto kichiklar ham buni yoddan bilishlari kerak. Hatto bir so'z bor: "Rabbiyning ibodati kabi bilish", ya'ni biror narsani juda yaxshi eslab qolish.

Bu qisqa ibodat insonga kerak bo'lgan hamma narsa uchun Xudoga so'rovni o'z ichiga oladi. Biz Xudoga murojaat qilamiz: "Otamiz!", chunki U barcha odamlarni yaratdi, bizga hayot berdi, bizga g'amxo'rlik qiladi va O'zi bizni O'zining bolalari deb ataydi: Xudoning bolalari bo'lish qudratini berdi(Yuhanno 1:12). Biz Uning bolalarimiz, U esa bizning Otamizdir. Xudo hamma joyda, lekin Uning Arshi, alohida mavjudlik joyi, farishtalar yashaydigan osmondagi erishib bo'lmaydigan, baland sohalarda.

Sening isming ulug'lansin. Avvalo, Xudoning ismi, Uning ulug'vorligi O'z farzandlarida - odamlarda muqaddas bo'lishi kerak. Xudoning bu nuri bizda namoyon bo'lishi kerak, bu esa o'zini namoyon qiladi xayrli ishlar, so'zlar, qalb pokligida, oramizda tinchlik va sevgi borligida. Bu haqda Rabbiyning O'zi aytdi: Shunday qilib, sizning nuringiz odamlar oldida porlasin, toki ular yaxshi ishlaringizni ko'rib, osmondagi Otangizni ulug'lashsin.(Matto 5:16).

Sening shohliging kelsin. Shuningdek, Xudoning Shohligi birinchi navbatda har bir masihiyning qalbiga va qalbiga kirishi kerakligi aytiladi. Biz pravoslav nasroniylar, Xudoning Shohligi bizning oilamizda, cherkovimizda qanday boshlanishini, bir-birimizni qanday sevishimiz va odamlarga yaxshi va mehribon munosabatda bo'lishimizni boshqalarga misol qilib ko'rsatishimiz kerak. Qudratga kelgan Xudoning kelajakdagi Shohligi Rabbiy Iso Masih ikkinchi marta barcha odamlarni O'zining oxirgi hukmi bilan hukm qilish va er yuzida tinchlik, yaxshilik va haqiqat shohligini o'rnatish uchun kelganidan keyin er yuzida boshlanadi.

Osmonda va erda bo'lgani kabi Sening irodang ham bajo bo'lsin. Rabbiy biz uchun faqat yaxshilik va najotni xohlaydi. Odamlar, afsuski, har doim ham Xudo xohlagandek yashamaydilar. Osmondagi farishtalar doimo Xudoga itoat qiladilar, ular Uning irodasini biladilar va bajaradilar. Biz odamlar Xudo ularning hammasini qutqarish va baxtli bo'lishlarini xohlashini tushunishlarini va Xudoga itoat qilishlarini so'raymiz. Ammo o'zingiz uchun Xudoning irodasini qanday bilib olishingiz mumkin? Axir, biz hammamiz boshqachamiz va har kimning o'z yo'li bor. Xudoning irodasiga ko'ra yashash uchun siz hayotingizni Xudo buyurgan tarzda qurishingiz kerak, ya'ni hayotingizda Uning amrlari bo'yicha, Xudoning kalomi, Muqaddas Yozuvda aytilgan narsalarga amal qilishingiz kerak. Biz uni tez-tez o'qib, savollarga javob izlashimiz kerak. Biz vijdonimizni tinglashimiz kerak, bu bizning ichimizdagi Xudoning ovozidir. Xudo tomonidan yuborilgan hayotda biz bilan sodir bo'lgan hamma narsani kamtarlik va minnatdorchilik bilan qabul qilish kerak. Har qanday og‘ir, og‘ir sharoitlarda, nima qilishni bilmay qolganimizda, Xudodan bizni ma’rifatli qilishini so‘rash, ma’naviy tajribali insonlar bilan maslahatlashish zarur. Iloji bo'lsa, har kimning o'z ruhiy otasi bo'lishi va kerak bo'lganda undan maslahat so'rashi tavsiya etiladi.

Bizning kundalik nonimizni shu kunga bering. Biz Xudodan hayotimizning har bir kuni uchun ruhimiz va tanamiz uchun kerak bo'lgan hamma narsani berishini so'raymiz. Bu erda non deganda biz birinchi navbatda Samoviy nonni, ya'ni Rabbiy bizga birlik marosimida beradigan Muqaddas sovg'alarni nazarda tutamiz.

Ammo biz yerdagi oziq-ovqat, kiyim-kechak, uy-joy va hayot uchun zarur bo'lgan hamma narsani so'raymiz. Shuning uchun, pravoslav nasroniylar ovqatdan oldin "Otamiz" ibodatini o'qiydilar.

Biz qarzdorlarimizni kechirganimizdek, bizning qarzlarimizni ham kechirgin. Hammamizda Samoviy Ota oldida tavba qilishimiz kerak, Undan kechirim so'rashimiz kerak. Va Xudo o'z yo'lida buyuk sevgi tavba qilsak hamisha bizni kechiradi. Xuddi shunday, biz "qarzdorlarimizni" - bizni qayg'u va xafagarchilikka sabab bo'lgan odamlarni kechirishimiz kerak. Agar biz gunohkorlarimizni kechirmasak, Xudo bizni gunohlarimizni kechirmaydi.

Va bizni vasvasaga solmagin. Vasvasalar nima? Bu hayot sinovlari va biz osonlik bilan gunoh qilishimiz mumkin bo'lgan holatlardir. Ular hamma bilan sodir bo'ladi: g'azabga, qattiq so'zlarga va dushmanlikka qarshi turish qiyin bo'lishi mumkin. Xudo bizga gunoh emas, balki vasvasani engishda yordam berishi uchun ibodat qilishimiz kerak.

Ammo bizni yovuzlikdan qutqar. Vasvasalar, yomon, gunohkor fikrlar, istaklar ko'pincha kimdan keladi? Bizning dushmanimiz - shaytondan. U va uning xizmatkorlari bizni yomon fikrlarni singdira boshlaydi va bizni gunohga undaydi. Ular bizni aldaydilar, hech qachon haqiqatni aytmaydilar, shuning uchun iblis va uning xizmatkorlari yovuz - yolg'onchi deb ataladi. Ammo ulardan qo'rqishning hojati yo'q, Xudo bizga iblis vasvasalariga qarshi kurashda yordam beradigan qo'riqchi farishtani tayinladi. Alloh barcha Unga yuz o'girganlarni yovuz shaytondan saqlaydi.

Chunki shohlik, qudrat va shon-shuhrat abadiy senikidir. Omin. Rabbiyning ibodati Xudoni ulug'lash, Uni dunyoning Shohi va Hukmdori sifatida ulug'lash bilan yakunlanadi. Biz Xudo bizga yordam berishga va bizni har qanday yomonlikdan himoya qilishga qodir bo'lgan mukammal kuch ekanligiga ishonamiz. Imonimizni tasdiqlash uchun biz aytamiz: "Omin" - "haqiqatan ham shunday".

Bolalarga Rabbiyning ibodatini tushuntirishda Hans Kristian Andersenning mashhur "Qor malikasi" ertakini eslash mumkin. to'liq versiya. Ertak qahramoni Gerda qiz "Otamiz" ni o'qidi va ibodat unga ko'p yordam berdi. Gerda saroyga yaqinlashganda Qor malikasi Kayga yordam berish uchun uning yo'lini dahshatli xizmatkorlar to'sib qo'yishdi. "Gerda "Otamiz" ni o'qiy boshladi; shunday sovuq ediki, qizning nafasi darhol qalin tumanga aylandi. Bu tuman qalinlashdi va quyuqlashdi, lekin undan kichik yorqin farishtalar ajralib turardi, ular erga qadam bosgandan so'ng, boshlarida dubulg'a, qo'llarida nayza va qalqonli katta, dahshatli farishtalarga aylandilar. Ularning soni tobora ko'payib borardi va Gerda namozini tugatganida, uning atrofida butun bir legion allaqachon shakllangan edi. Farishtalar qor yirtqich hayvonlarni nayzalariga oldilar va ular ming bo'laklarga bo'lindi. Gerda endi dadillik bilan oldinga yura olardi: farishtalar uning qo‘l va oyoqlarini silar, endi u sovuqni his qilmasdi. Nihoyat, qiz Qor malikasi saroyiga yetib keldi.

Muqaddas Ruhga ibodat

Bu ibodat Muqaddas Uch Birlikning uchinchi shaxsiga - Muqaddas Ruhga qaratilgan. Muqaddas Ruh hamma joyda, chunki Xudo Ruhdir. U barcha tiriklarga hayot va inoyatga to'la yordam beruvchidir. Bu ibodatni har qanday yaxshi ishni boshlashdan oldin o'qish ayniqsa muhimdir, shunda Muqaddas Ruhning inoyati bizda yashaydi, kuchimizni mustahkamlaydi va bizga yordam beradi. Darslardan oldin "Samoviy Shohga" ibodatini o'qish odatiy holdir.

Bibi Maryamga ibodat

("Xudoning bokira onasi")

Bu ibodatga asoslanadi E'lon paytida bosh farishta Jabroilning Bokira Maryamga salomi Muqaddas bosh farishta undan Xudoning onasiga tug'ilish haqidagi xabarni olib kelganida Dunyoning qutqaruvchisi(Qarang: Luqo 1:28).

Cherkov Xudoning onasini barcha azizlardan, barcha farishtalardan ulug'laydi va ulug'laydi. "Bokira Maryamga xursand bo'ling" ibodati qadimgi bo'lib, u nasroniylikning birinchi asrlarida paydo bo'lgan.

So'zlar sizning qorningizning mevasi muborakdir, Bibi Maryamdan tug'ilgan Masihni ulug'lash, solih Yelizaveta salomidan olingan, qachon Xudoning muqaddas onasi e'lon qilinganidan so'ng, u unga tashrif buyurishni xohladi (Luqo 1:42).

Bu ibodat ulug'dir. Biz Xudoning Onasini barcha odamlarning eng munosib va ​​solih bokira qizi sifatida ulug'laymiz va ulug'laymiz, u Xudoning O'zini tug'ish sharafiga sazovor bo'lgan.

Shuningdek, biz Xudoning Onasiga qisqa ibodat bilan murojaat qilamiz:

Eng muqaddas Theotokos, bizni qutqar.

Biz Xudodan Unga eng yaqin inson - Onasining duolari orqali najot so'raymiz. Xudoning onasi Xudo oldida bizning birinchi shafoatchimiz va shafoatchimizdir.

Xudoning onasi uchun hamdu sano qo'shig'i

("Ovqatlanishga arziydi")

Eng muqaddas Theotokos, Najotkor Masihning beg'ubor onasi sifatida chinakam hurmat va zavqlanishga loyiqdir.

Biz uni hamma narsadan ulug'laymiz Samoviy kuchlar, Cherubim va Serafim va biz Xudoning Kalomi, Rabbimiz Iso Masihni tug'ilgan og'riqlar va kasalliklarsiz tug'gan Xudoning onasini ulug'laymiz.

"Bu ovqatlanishga arziydi" ibodati - doksologik, maqtovli . "Bu ovqatlanishga arziydi" va "Bokira Maryamga" - bu Xudoning onasi uchun eng mashhur va muhim ibodatlar. Ko'pincha ular ma'badda barcha ibodat qilayotganlar tomonidan kuylanadi.

Bu ibodat odatda ba'zi qismlarni o'z ichiga oladi cherkov xizmati. Yoniq uy namozi"Ovqatlanishga arziydi" odatda oxirida o'qiladi. Bu ibodat o'qish va ishlashdan keyin o'qiladi.

Arxangelsk qo'shiq

"Bu ovqatlanishga arziydi" ibodati Archangelning qo'shig'i deb ataladi. Muqaddas Athos tog'i afsonasiga ko'ra, Bazil va Konstantin Porfirogenitus davrida, oqsoqol Jabroil va uning yangi boshlovchisi, shuningdek, Gabriel, Kareyya monastiri yaqinidagi kamerada ishlashgan. 980 yil 11-iyun, shanba kuni kechqurun oqsoqol tun bo'yi hushyorlik qilish uchun monastirga bordi va xizmatni shaxsiy ravishda bajarish uchun yangi boshlovchini qoldirdi. Kechasi noma'lum rohib uning kamerasini taqillatdi. Ajam unga mehmondo'stlik ko'rsatdi. Ular birgalikda xizmat qilishni boshladilar. Mehmon "Eng halol Cherub" so'zlarini kuylayotganda, ular Xudoning onasini boshqacha tarzda ulug'lashlarini aytdi. U “Sen chinakam muboraksan, Xudoning onasi, abadiy muborak va benuqson va Xudoyimizning onasi...” deb kuyladi va keyin qo‘shib qo‘ydi: “Eng hurmatli karub...” belgisi. Xudoning onasi Ular oldida ibodat qilgan "Rahmli" nur sochdi samoviy nur. Ajam bu qo'shiqni yozishni so'radi, lekin kamerada qog'oz yo'q edi. Mehmon qo‘liga yumshoq bo‘lib qolgan toshni olib, barmog‘i bilan shu duoni yozib qo‘ydi. Mehmon o‘zini Jabroil deb tanishtirib, g‘oyib bo‘ldi. Oqsoqol Jabroil kelganida, u bosh farishta Jabroil kelayotganini tushundi. Archangel tomonidan yozilgan qo'shiq bilan tosh Konstantinopolga yetkazildi.

Himoyachi farishtaga ibodat

Xudoning farishtasiga, mening himoyam uchun osmondan Xudo tomonidan berilgan muqaddas qo'riqchimga, men senga chin dildan iltijo qilaman: bugun meni yoritib ber va meni har qanday yomonlikdan qutqar. xayrli ish najot yo'liga ko'rsatma bering va yo'naltiring. Omin.

Suvga cho'mish paytida har bir kishiga Guardian Angel beriladi. U bizni himoya qiladi, bizni barcha yovuzliklardan va ayniqsa iblis kuchlarining hiylalaridan saqlaydi.

Bu ibodatda biz Unga murojaat qilamiz va ongimizni Xudoni bilishga yoritib berishini, bizni har qanday yomonlikdan qutqarishini, bizni najotga yo'naltirishini va barcha yaxshi ishlarda bizga yordam berishini so'raymiz.

Tiriklar uchun ibodat

Rabbim, qutqar va ruhiy otamga rahm qil (uning ismi), ota-onam (ularning ismlari), qarindoshlar, murabbiylar, xayrixohlar va barcha pravoslav xristianlar.

Bizning vazifamiz nafaqat o'zimiz uchun, balki bizga eng yaqin odamlar uchun ham ibodat qilishdir: ota-onalar, biz tan olgan ruhoniy, aka-uka, opa-singillar, o'qituvchilar, bizga yaxshilik qiladigan har bir kishi va barcha imonli birodarlar - pravoslav xristianlar uchun. .

O'tganlar uchun ibodat

Yo Rabbiy, o'tgan bandalaringning ruhlari tinchlansin: ota-onam(ularning ismlari) , qarindoshlar, xayrixohlar(ismlar) , va barcha pravoslav nasroniylarni va ularning barcha gunohlarini, ixtiyoriy va ixtiyoriy ravishda kechiring va ularga Osmon Shohligini bering.

Xudoning o'ligi yo'q, U hamma tirikdir. Nafaqat er yuzida yashovchilar, bizga yaqin bo'lganlar, bizning ibodat yordamimizga muhtoj, balki bizni tark etganlar, barcha vafot etgan qarindoshlarimiz va do'stlarimiz ham.

O'qishdan oldin ibodat

Rahmatli Rabbim, bizga o'rgatilgan ta'limotga quloq solib, Senga, Yaratuvchimizga shon-shuhrat va ota-onamiz sifatida o'sib-ulg'ayishi uchun, bizning ruhiy kuchimizni ato etuvchi va mustahkamlaydigan Muqaddas Ruhingning inoyatini bizga ber. tasalli uchun, Jamoat va Vatan manfaati uchun.

Maktab o'quvchilari uchun ularning darslari va o'qishlari kattalarning kundalik ishi bilan bir xil ishdir. Shuning uchun biz ta'lim berish kabi muhim va mas'uliyatli ishni ibodat bilan boshlashimiz kerak, shunda Rabbiy bizga kuch beradi, o'rgatilgan ta'limotni o'zlashtirishimizga yordam beradi, shunda biz olingan bilimlarni Xudoning ulug'vorligi uchun ishlatishimiz mumkin, Cherkov va mamlakatimiz manfaati uchun. Ish bizga quvonch va odamlarga foyda keltirishi uchun biz ko'p narsalarni o'rganishimiz va ko'p mehnat qilishimiz kerak.

Ovqatdan keyin ibodat qilish

Biz allaqachon aytgan edik, ovqatdan oldin "Otamiz" ibodati o'qiladi. Ovqatlangandan so'ng, biz ham yuborilgan taom uchun Xudoga shukrona aytib, ibodat o'qiymiz.

Xudo bizga ovqat yuboradi, lekin odamlar uni tayyorlaydilar, shuning uchun ham bizni ovqatlantirganlarga rahmat aytishni unutmaymiz.

Iso ibodati

Rabbimiz Iso Masih, Xudoning O'g'li, menga, gunohkorga rahm qil.

Isoning ibodati Rabbimiz Iso Masihga qaratilgan. Unda biz eng muhim narsani so'raymiz: Najotkor bizning gunohlarimizni kechirsin va bizni qutqarsin, bizga rahm qilsin.

Bu ibodat odatda monastirlarda o'qiladi, bu kundalik ibodat qoidalarining bir qismidir. Rohiblar - o'z hayotini Xudoga xizmat qilishga bag'ishlagan odamlar - uni ko'p marta, ba'zan deyarli kun bo'yi tanaffussiz o'qishadi. Namoz hisobni yo'qotmaslik uchun tasbeh yordamida o'qiladi, chunki u ma'lum bir necha marta o'qiladi. Tasbeh odatda tugun yoki boncuklar bilan bog'langan ipdir. Monastirdan tashqarida, dunyoda yashovchi odamlar ham Iso ibodatini o'qishlari va tasbehni o'qishlari mumkin, ammo buning uchun ular ruhoniydan duo olishlari kerak. Ishlayotganda, Xudoni yordamga chaqirib, yo'lda va umuman, har doim Iso ibodatini o'qish juda yaxshi. qulay vaqt.

Ibodat katta kuchga ega. "Azizlarning hayoti", "Paterikon", "Vatan" va boshqa ruhiy kitoblarda ibodatning mo''jizaviy ta'siri haqida ko'plab misollar mavjud.

Ibodatning kuchi

Oqsoqol Vissarionning shogirdi Abba Dula shunday deydi: “Abba Vissarion Xrizoroya daryosidan o‘tishi kerak edi. Namoz o‘qib, daryo bo‘ylab xuddi quruqlikda yurib, narigi qirg‘oqqa chiqdi. Men hayron bo'lib, unga ta'zim qildim va so'radim: suv ustida yurganingizda oyoqlaringiz nimani his qildi? Oqsoqol javob berdi: mening tovonim suvni sezdi, ammo qolganlari quruq edi. Shu tariqa u buyuk Nil daryosidan bir necha marta kechib o‘tdi” (Otechnik).

Bir nechta manbalardan batafsil tavsif: "jannatda bo'lgan samoviy otamizning duosi" - notijorat haftalik diniy jurnalimizda.

Osmondagi Otamiz, Sening isming ulug'lansin, Shohliging kelsin; Osmonda va erda bo'lgani kabi Sening irodang ham bajo bo'lsin. Bizga kunlik nonimizni bugun bering; Biz qarzdorlarimizni kechirganimizdek, bizning qarzlarimizni ham kechirgin. va bizni vasvasaga olib borma, balki bizni yovuzlikdan qutqar.

Ota - Ota (apellyatsiya vokativ ishning bir shakli). Osmonda kim bor - Osmonda mavjud (yashovchi), ya'ni Samoviy ( boshqalarga yoqadi- qaysi). Ha– fe’lning 2-shaxs birlikdagi shakli. Hozirgi zamon raqamlari: hozirgi tilda biz gapiramiz sen borsan, va cherkov slavyan tilida - Siz. Ibodat boshlanishining so'zma-so'z tarjimasi: Ey Osmondagi Otamiz! Har qanday so'zma-so'z tarjima to'liq aniq emas; so'zlar: Osmonda quruq Ota, samoviy Ota - Rabbiyning Ibodatining birinchi so'zlarining ma'nosini yanada yaqinroq etkazing. U muqaddas bo'lsin - u muqaddas va ulug'lansin. Osmonda va erdagi kabi - osmonda ham, erda ham (kabi - Qanaqasiga). Shoshilinch- borliq uchun, hayot uchun zarur. Bering - berish. Bugun- Bugun. Kabi- Qanaqasiga. Yovuz shaytondan- yovuzlikdan (so'zlar ayyorlik, yovuzlik– “kamon” so‘zidan hosilalar: bilvosita, egri, qiyshiq, kamon kabi. Yana bor Ruscha so'z"yolg'on").

Bu ibodat Rabbiyning ibodati deb ataladi, chunki Rabbimiz Iso Masihning O'zi buni shogirdlariga va barcha odamlarga bergan:

U bir joyda namoz oʻqib, toʻxtaganida, shogirdlaridan biri Unga: “Yo Rabbiy! Bizga ibodat qilishni o'rgating!

– Ibodat qilayotganingizda ayting: Osmondagi Otamiz! Sening isming ulug'lansin; Sening shohliging kelsin; Bizning kundalik nonimizni bering; va gunohlarimizni kechirgin, chunki biz ham o'zimizga qarzdor bo'lganlarni kechiramiz. va bizni vasvasaga olib borma, balki bizni yovuzlikdan qutqar (Luqo 11:1-4).

Osmondagi Otamiz! Sening isming ulug'lansin; Sening shohliging kelsin; Erda ham, osmonda ham Sening irodang bajo bo'lsin; Bizga kunlik nonimizni bugun bering; Biz qarzdorlarimizni kechirganimizdek, bizning qarzlarimizni ham kechirgin. va bizni vasvasaga olib borma, balki bizni yovuzlikdan qutqar. Chunki shohlik, qudrat va shon-shuhrat abadiy Seningkidir. Omin (Mat. 6:9–13).

Rabbiyning ibodatini har kuni o'qib, keling, Rabbimiz bizdan nimani talab qilishini bilib olaylik: bu bizning ehtiyojlarimizni ham, asosiy vazifalarimizni ham ko'rsatadi.

Otamiz… Bu so'zlarda biz hali ham hech narsa so'ramaymiz, biz faqat yig'laymiz, Xudoga murojaat qilamiz va uni ota deymiz.

"Buni aytib, biz koinotning Hukmdori bo'lgan Xudoni Otamiz deb tan olamiz va shu bilan biz qullik holatidan olib tashlanganimizni va Uning asrab olingan farzandlari sifatida Xudoga berilganimizni tan olamiz."

(Philokaliya, 2-jild)

...Osmonda sen kimsan... Bu so'zlar bilan biz har qanday yo'l bilan yerdagi hayotga bog'lanishdan bizni Otamizdan uzoqlashtirib, uzoqlashishga va aksincha, Otamiz yashaydigan hududga eng katta xohish bilan intilishga tayyormiz. ..

"Ko'p narsaga erishgan yuqori daraja Xudoning o'g'illari, biz Xudoga bo'lgan shunday farzandlik sevgimiz bilan yonishimiz kerakki, biz endi o'z manfaatimizni izlamaymiz, balki Otamizning ulug'vorligini istaymiz va Unga shunday deymiz: Sening isming ulug'lansin,- bizning barcha xohishimiz va barcha quvonchimiz Otamizning ulug'vorligi ekanligiga guvohlik beramiz - Otamizning ulug'vor nomi ulug'lansin, hurmat bilan ulug'lansin va sajda qilinsin."

Muhtaram Rimlik Jon Kassian

Sening Shohliging kelsin- bu "Masih azizlarda hukmronlik qiladigan Shohlik, biz ustimizdagi hokimiyatni Iblisdan olib, qalblarimizdan ehtiroslarni quvib chiqargandan so'ng, Xudo bizda fazilatlarning xushbo'y hidi orqali hukmronlik qila boshlaydi - yoki oldindan belgilangan vaqtda Masih barcha komillarga, barcha bolalarga Xudo va'da qilgan edi, qachonki Masih ularga: Ey Otamning marhamati, keling, dunyo yaratilganidan beri sizlar uchun tayyorlangan shohlikni meros qilib oling. (Mat. 25, 34).

Muhtaram Rimlik Jon Kassian

So'zlar "Sening xohishing amalga oshsin" bizni Getsemaniya bog'idagi Rabbiyning ibodatiga aylantir: Ota! Qaniydi, bu kosani Mening oldimdan olib o'tishga qaror qilgan bo'lsang! Lekin mening xohishim emas, sening irodang bajo bo'lsin (Luqo 22:42).

Bizning kundalik nonimizni shu kunga bering. Biz nafaqat yashashimiz uchun zarur bo'lgan nonni berishni so'raymiz katta miqdorda, lekin faqat shu kun uchun ... Shunday qilib, keling, hayotimiz uchun eng kerakli narsalarni so'rashni o'rganaylik, lekin biz mo'l-ko'lchilik va hashamatga olib keladigan hamma narsani so'ramaymiz, chunki bu biz uchun etarli yoki yo'qligini bilmaymiz. Ibodatda va Xudoga itoatda dangasa bo'lmaslik uchun non va faqat shu kun uchun zarur bo'lgan hamma narsani so'rashni o'rganaylik. Ertasi kuni biz tirik bo'lsak, biz yana bir xil narsani so'raymiz va shu kabi bizning erdagi hayotimizning barcha kunlarida.

Biroq, biz Masihning so'zlarini unutmasligimiz kerak Inson faqat non bilan emas, balki Xudoning og'zidan chiqqan har bir so'z bilan yashaydi (Mat. 4:4). Najotkorning boshqa so'zlarini eslash yanada muhimroqdir : Men osmondan tushgan tirik nonman; kim bu nonni yesa, abadiy yashaydi; Men beradigan non esa Mening tanamdir, Men uni dunyo hayoti uchun beraman (Yuhanno 6:51). Shunday qilib, Masih nafaqat insonning erdagi hayoti uchun zarur bo'lgan moddiy narsani, balki Xudo Shohligida hayot uchun zarur bo'lgan abadiylikni ham anglatadi: O'zi, Birlikda taklif qilingan.

Ba'zi muqaddas otalar yunoncha iborani "asosiy non" deb talqin qilishgan va uni faqat (yoki birinchi navbatda) hayotning ma'naviy tomoniga bog'lashgan; ammo Rabbiyning Ibodati erdagi va samoviy ma'nolarni o'z ichiga oladi.

Biz qarzdorlarimizni kechirganimizdek, bizning qarzlarimizni ham kechirgin. Rabbiyning O'zi bu ibodatni tushuntirish bilan yakunladi: Agar siz odamlarning gunohlarini kechirsangiz, Samoviy Otangiz ham sizni kechiradi, lekin agar siz odamlarning gunohlarini kechirmasangiz, Otangiz sizning gunohlaringizni kechirmaydi. (MF. 6, 14-15).

“Mehribon Rabbimiz, agar biz birodarlarimiz uchun kechirimli bo'lishda o'zimiz namuna ko'rsatsak, gunohlarimiz kechirilishini va'da qiladi: biz qoldirganimizdek, uni bizga qoldiring. Ko‘rinib turibdiki, bu duoda faqat qarzdorlarini kechirganlargina mag‘firat so‘rashlari mumkin. Kimki o'ziga qarshi gunoh qilgan birodarini butun qalbi bilan qo'yib yubormasa, u bu duo bilan o'zi uchun rahm-shafqat emas, balki hukm so'raydi: chunki agar uning duosi eshitilsa, uning misoliga ko'ra, yana nima qilish kerak? ergashing, agar bo'lmasa, o'zgarmas g'azab va ajralmas jazo ? Rahm qilmaydiganlar uchun rahmsiz hukm (Yoqub 2:13).

Muhtaram Rimlik Jon Kassian

Bu erda gunohlar qarz deb ataladi, chunki imon va Xudoga itoat qilish orqali biz Uning amrlarini bajarishimiz, yaxshilik qilishimiz va yomonlikdan qochishimiz kerak; biz shunday qilamizmi? Biz qilishimiz kerak bo'lgan yaxshilikni qilmasak, biz Xudo oldida qarzdor bo'lamiz.

Rabbiyning ibodatining bu ifodasi Masihning shohga o'n ming talant qarzdor bo'lgan odam haqidagi masali bilan eng yaxshi tushuntirilgan (Matto 18:23-35).

Va bizni vasvasaga solmagin. Havoriyning so'zlarini yodga olamiz: Vasvasaga chidagan odam baxtlidir, chunki u sinovdan o'tib, Rabbiy Uni sevganlarga va'da qilgan hayot tojini oladi. (Yoqub 1:12), biz ibodatning bu so'zlarini "hech qachon vasvasaga tushishimizga yo'l qo'yma" deb emas, balki "vasvasaga duchor bo'lishimizga yo'l qo'yma" kabi tushunishimiz kerak.

Vasvasaga uchraganda, hech kim: Xudo meni vasvasaga solmoqda, demasligi kerak. chunki Xudo yovuzlik bilan vasvasaga tushmaydi va O'zi hech kimni vasvasaga solmaydi, balki har bir kishi o'z nafsiga ko'tarilib, aldanib, vasvasaga tushadi; shahvat homilador bo'lib, gunohni tug'adi va qilingan gunoh o'limni tug'diradi (Yoqub 1:13-15).

Ammo bizni yovuzlikdan qutqar - ya'ni bizning kuchimizdan tashqari shayton tomonidan vasvasaga tushishiga yo'l qo'ymang, balki bilan vasvasaga yengillik bering, toki biz chidashimiz mumkin (1 Kor. 10:13).

Muhtaram Rimlik Jon Kassian

Ibodatning yunoncha matni, cherkov slavyan va rus kabi, bizga ifodani tushunishga imkon beradi yovuz shaytondan va shaxsan ( ayyor- yolg'onning otasi - shayton) va shaxsan ( ayyor- hamma narsa nohaq, yovuz; yomon). Patristik talqinlar ikkala tushunchani ham taklif qiladi. Yovuzlik shaytondan kelganligi sababli, albatta, yovuzlikdan xalos bo'lish haqidagi iltimosnomada uning aybdoridan xalos bo'lish iltimosi ham mavjud.

Osmondagi Otamiz. bu nima degani?

Xudo bu orqali bizni O'ziga jalb qilishini istaydi, shunda biz U bizning haqiqiy Otamiz va biz Uning haqiqiy farzandlari ekanligimizga ishonamiz va sevikli bolalar o'z seviklilariga murojaat qilganidek, biz jasorat va to'liq ishonch bilan Unga ibodat bilan murojaat qilamiz. ota.

Xudoning ismi o'z-o'zidan muqaddas bo'lsa-da, biz bu ibodatda u bizning oramizda ham muqaddas bo'lishini so'raymiz.Xudoning kalomi halollik va poklikda o'rgatilganda va biz Xudoning bolalari sifatida bu so'z bo'yicha muqaddas yashaymiz. Bizning seviklimiz bizga qanday yordam bersin Samoviy Otamiz!Kim Xudoning kalomiga zid ravishda ta'lim bersa va yashasa, bizning oramizda Xudoning ismini haqorat qilsa, Samoviy Ota bizni bundan himoya qilsin!

Xudoning Shohligi o'z-o'zidan va bizning ibodatimizsiz kelgan bo'lsa-da, biz bu ibodatda bizga ham kelishini so'raymiz.Osmondagi Ota bizga Muqaddas Ruhini berganida, biz Uning inoyati bilan Uning muqaddas so'ziga ishonamiz va xudojo'y yashaymiz. bu erda vaqtincha va u erda abadiy.

Xudoning yaxshi va rahmdil irodasi bizning ibodatimizsiz ham amalga oshsa ham, biz bu ibodatda biz uchun ham amalga oshishini so'raymiz.

Xudo bizga Xudoning ismini ulug'lash yoki Uning shohligiga kelishga imkon bermaydigan, masalan, iblisning, dunyo va tanamizning irodasi kabi har qanday yomon maslahat va niyatlarga qarshilik ko'rsatsa va to'sqinlik qilsa: lekin bizni mustahkamlaydi va oxirigacha tasdiqlaydi. Bu Uning rahm-shafqati va irodasidir.

Xudo bizning kunlik nonimizni barcha yovuz odamlarga ibodatimizsiz ham beradi, lekin biz bu ibodatda bizni bu Uning sovg'asi ekanligini tushunishga olib borishini va kundalik nonimizni minnatdorchilik bilan qabul qilishini so'raymiz.

Kundalik non nima deyiladi?

Er-xotinlar, xudojo'y farzandlar, xudojo'y bandalar, xudojo'y va vijdonli hokimiyatlar, yaxshi hukumat, qulay ob-havo, tinchlik, sog'lik, yaxshi xulq-atvor, hurmat, yaxshi do'stlar, sodiq qo'shnilar va boshqalar kabi tana va hayot uchun zarur bo'lgan barcha narsalar.

Biz bu ibodatda Samoviy Ota bizning gunohlarimizga qaramasligini va ular tufayli ibodatimizni rad etmasligini so'raymiz, chunki biz noloyiqmiz va biz so'ragan narsaga loyiq emasmiz, lekin Uning rahm-shafqati bilan bizga hamma narsani berishdan mamnun bo'lamiz. chunki biz har kuni ko'p gunoh qilamiz va faqat jazoga loyiqmiz, shuningdek, bizdan oldin gunoh qilganlarni chin yurakdan kechirishni va yaxshilik qilishni xohlaymiz.

Biroq, Xudo hech kimni vasvasaga solmaydi, lekin biz Undan bizni asrash va himoya qilishdan mamnun bo'lishini so'raymiz, shunda shayton, dunyo va tanamiz bizni iymonsizlik, umidsizlik va boshqa sharmandali ishlarga vasvasaga solib qo'ymaydi. vasvasalarga duchor bo'lsak, nihoyat g'alaba qozonishimizga va o'zimiz uchun g'alabani saqlab qolishimizga imkon bering.

Ushbu ibodatda biz Samoviy Otadan bizni har qanday yomonlikdan, jismoniy va ruhiy, mulk va hurmatga ziyon etkazishdan qutqarishini so'raymiz va nihoyat, so'nggi soatimiz kelganda, bizga muborak o'limni va bu ko'z yoshlari vodiysidan bizni qutqarishini so'raymiz. Bizni O'z ezguligi bilan o'z osmoningga olib bor.

Biz bunday iltimoslar Samoviy Otaga ma'qul kelishiga va U tomonidan eshitilishiga ishonchimiz komil bo'lishi kerak, chunki U O'zi bizga shunday ibodat qilishni buyurgan va bizni eshitishga va'da bergan.

OMIN.OMIN - DOSHI: HA, HA, HAQIQAT, SHUNDAY BO'LADI.

Ruhiy shaxs uchun, masihiy, bu tarzda o'rganmaydi.

Rabbiy hech kimni qoralamaydi yoki jazolamaydi, biz buni o'zimiz qilamiz.

Agar siz dunyoga yoki eringizga yoki qo'shningizga va hokazolarga nisbatan barcha g'azabdan xalos bo'lishni istasangiz.

MEN HAMMANI VA HAMMANI JONIM, ONIM, QALBIM VA JANIM BILAN SEVAMAN!XABAR ULAR BILAN!MENDAN XUDODAN ILHAMLANGAN MUHABBAT VA HAMMAGA VA HAMMAGA.MENI HAYOTIM HAYOTIM JEVENNYYANDI MOVYU BO'LGAN. BUTUN DUNYO SEVGI, ERKINLIK VA HURMAT BO'LGAN BO'LGAN HUKMON TURADI.

ALLOH RAZI OLSIN AKA UKALARIMNI!

Dunyoga nima berding Odam

U yerga yangi kuch bilan quyiladi.

Axir Xudo har birimizdan so'raydi

Belgilangan soatda: "DUNYOGA NIMA BERDINGIZ."

Siz ijodga yo'naltirgansiz,

Yoki atrofingizda yomonlik qildingizmi?

Yerning azob-uqubatlarini ko'paytirishmi?

Yo'l solihmi yoki aylanmami?

Bu yerda qalbingni kim boshqardi,

Siz o'zingizmisiz yoki yovuz shayton tomonidan ushlanganmisiz?

Har doim, hamma joyda siz uchun,

Sudya faqat yaxshilikka qaraydi,

Biz qaysi yo'ldan yuramiz?

Biz tasodifan adashamiz,

To'liq anglamasdan

Sizning xatolaringiz va qayg'ularingiz.

Zulmat va halokat yo'li,

Ruhda tinchlik bo'lmaydi,

Faqat qo'rquv o'lik ekanligini biladi.

U xitob qiladi va Xudoga nola qiladi,

Uni otasi ham eshitadi.

Faqat insonga qaratilgan

Keling, hamma narsani tushunaylik

Biz qalbimizda Xudoning g'amxo'rligimiz.

Ichkarida bo'lgan narsa tashqarida.

Agar siz o'zingizni qadrsiz odam deb hisoblasangiz, atrofingizdagilar sizga shunga yarasha munosabatda bo'lishadi, ular sizga oyoqlarini artib tashlashadi.

Siz ichingizda Rabbiyni sevishni o'rganishingiz kerak.

Agar siz qattiq va qo'pol odam bo'lsangiz, unda hayot sizga nisbatan adolatsiz ekanligiga hayron bo'lmang.

TAHRIQ ALLOHNING FARZANDLARI, UNING BARCHA NEZATINI VOROSHILARISIZNI TUSHUN.

Har doim o'zingizga ayting: SIZ YAXSHISINGIZ, SIZNING YASHTIRISHINGIZ VA SIZ HAQIDA RABNI SEVAMANIZ.

O'ZINGIZGA TEZ OQIYOTGAN YANGI OZIQ BERISHNI O'RGANING:

SIZLAR MAG'ULOTNI BILMAGAN MANGI FARZANDLARSIZ.

HAYOTINGIZDA ILOHIY TARTIBI HUKMOR,

QALON ILOHIY TINCHLIK BILAN TO'LDI,

CHEKSIZ HIKMAT SIZGA YO'L BERADI VA TO'G'RI YO'LNI KO'RSATADI,

UNING CHORASI BOSHINGIZ USTIDA YORILADI!

Agar o'zingizga omadingiz yo'q desangiz va boshqa har xil salbiy his-tuyg'ularga duch kelsangiz, unda siz shunday bo'lasiz.O'ZINGIZNI O'ZGARTIRING VA O'ZINGIZGA BAXTLI, AKILLI, ERKIN VA KUCHLISINGIZNI AYTING va bu kuchni o'zingizga, ichki dushmanlaringizga yo'naltiring. Siz bu ichki dushmanlar kimligini bilasiz, men ulardan ba'zilarini sanab bera olaman - g'azab, hasad,

nafrat, nafrat, tanqid va hokazo. Ilohiy ilhom va idrokni, shuningdek, Xudo, Xudo ekanligidan cheksiz quvonchni his eting. bor va Xudo abadiy va abadiy bo'ladi.

Sizlar kuchli va yolg'iz emasligingiz, Haqiqatan ham Tirik Xudoning farzandlari ekanligingiz va Rabbiyning boyliklarini meros qilib olishingiz uchun.

Siz esa bu dunyoga muvaffaqiyatga erishish va g'alaba qozonish uchun keldingiz.Va shuni bilingki, Qodir sizni hech qachon tark etmaydi.Sen iste'dodli va iste'dodlisan.Sen yagonasan va uni takrorlab bo'lmaydi.

BU SO'ZLAR QALBINGIZDA YAŞASIN VA ICHKI DUNYOINGIZNI YAXSHI VA BOY QILSIN.

U nur va iltifot yuboradi.

Taoloning hikmati aqlimga baraka berdi.

Ezgulik va baxt haqidagi fikrlar ongdan ong ostiga o‘tadi, keyin esa haqiqatga aylanadi.

Shuning uchun, Rabbiydan sizga donolik va tushuncha berishini so'rashingiz kerak, shunda Rabbiy sizga MUQADDAS KITOBni yuragingiz bilan tushunishni o'rgatadi.

MUQADDAS KITOBni O'Z AKI BILAN tushunishga harakat qiladiganlar esa BUNDAN HECH NIMA YAXSHI CHIKMAYDI.

"Otamiz" - Rabbiyning ibodati

Osmondagi Otamiz!

Sening isming ulug'lansin,

Shohliging kelsin,

Sening irodang bajo bo'lsin

Men osmonda va erdaman.

Bizga kunlik nonimizni bugun bering;

va bizni yolg'onlarimiz bilan qoldiring,

Men teriman va biz qarzdorni o'zimizga qoldiramiz;

va bizni vasvasaga solmagin,

lekin bizni kamondan qutqargin

Osmondagi Otamiz!

Sening isming ulug'lansin;

Sening shohliging kelsin;

Sening irodang osmonda bo'lgani kabi yerda ham bajo bo'lsin.

Bizga kunlik nonimizni bugun bering;

Biz qarzdorlarimizni kechirganimizdek, bizning qarzlarimizni ham kechirgin.

Va bizni vasvasaga solma, balki bizni yovuzlikdan qutqar.

Chunki shohlik, qudrat va shon-shuhrat abadiy Seningkidir. Omin. ( Matto 6: 9-13)

Osmondagi Otamiz!

Sening isming ulug'lansin;

Sening shohliging kelsin;

Sening irodang osmonda bo'lgani kabi yerda ham bajo bo'lsin.

Bizning kundalik nonimizni bering;

va gunohlarimizni kechirgin, chunki biz ham o'zimizga qarzdor bo'lganlarni kechiramiz.

va bizni vasvasaga solmagin,

lekin bizni yovuzlikdan qutqar.

qui es in caelis,

sanctificetur nomen tuum.

Adveniat regnum tuum.

Fiat voluntas tua, sicut in caelo va in terra.

Panem nostrum quotidianum da nobis hodie.

Va hech qanday qiyinchiliksiz,

sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.

Et ne nos inducas in tentationem,

Sed libera nos a malo.

Ingliz tilida (katolik liturgik versiyasi)

Osmondagi Otamiz,

isming ulug'lansin.

Sening saltanat keladi.

Sening irodang bajo bo'lsin

osmonda bo'lgani kabi erda ham.

Bugun bizga kundalik nonimizni bering,

va gunohlarimizni kechirgin,

Bizga qarshi gunoh qilganlarni kechirganimizdek,

va bizni vasvasaga solmasin,

lekin bizni yovuzlikdan qutqar.

Nima uchun Xudoning O'zi maxsus ibodat qilgan?

“Faqat Xudoning O'zi odamlarga Xudoni Ota deb atashga ruxsat berishi mumkin. U odamlarga bu huquqni berdi va ularni Xudoning o'g'illari qildi. Va ular Undan yuz o'girib, Unga qattiq g'azabda bo'lishlariga qaramay, U haqoratlarni unutish va inoyat muqaddasligini berdi."

Rabbiyning ibodati Xushxabarda ikkita versiyada berilgan, Matto Injilida kengroq va Luqo Xushxabarida qisqacha. Masih ibodat matnini talaffuz qiladigan holatlar ham boshqacha. Matto Xushxabarida Rabbiyning ibodati Tog'dagi va'zning bir qismidir. Xushxabarchi Luqo havoriylar Najotkorga murojaat qilishganini yozadi: “Hazrat! Yuhanno shogirdlariga o'rgatganidek, bizga ham ibodat qilishni o'rgating” (Luqo 11:1).

Muqaddas Otalar Rabbiyning ibodatida

Rabbiyning ibodatidagi so'zlar nimani anglatadi?

Nega siz boshqacha ibodat qilishingiz mumkin?

Rabbiyning ibodati boshqa ibodatlardan foydalanishni istisno qilmaydi. Rabbiy O'zi aytgan ibodatdan tashqari, hech kim boshqalarni tanishtirishga yoki ularning xohish-istaklarini U aytganidan farqli ravishda ifoda etishga jur'at etmasligini xohlamadi, balki faqat ruhan unga o'xshash namuna bo'lishini xohladi. va mazmuni. “Rabbiy, - deydi Tertullian, - ibodat qoidalarini o'rgatgandan so'ng, ayniqsa: "Izlang va topasiz" (Luqo 11: 9) va har birining o'ziga yarasha ko'p narsalarni buyurgan. holatlar, ma'lum bir ibodat bilan ushbu qonundan oldin bo'lgan, poydevor sifatida ibodat qilish kerak bo'lsa, unda hayotning hozirgi ehtiyojlariga muvofiq ushbu ibodatning so'rovlariga boshqalarni qo'shish joizdir. "

"Otamiz" ni qanday kuylash kerak. Audio

Kiev diniy akademiyasining xori

Adobe flash playerni o'rnatishingiz kerak

Valaam monastirining birodarlar xori

"Otamiz" piktogrammalari

"Neskuchny Sad" jurnali tahririyati manzili: 109004, st. Stanislavskogo, 29, 1-bino

Rabbiyning "Otamiz" ibodati

Asosiy ibodatlardan biri Pravoslav odam Rabbiyning ibodatidir. U barcha ibodat kitoblari va qonunlarida mavjud. Uning matni noyobdir: unda Masihga minnatdorchilik, Uning oldida shafoat, iltijo va tavba mavjud.

Aynan shu ibodat bilan biz azizlar va samoviy farishtalarning ishtirokisiz Qodir Tangriga murojaat qilamiz.

O'qish qoidalari

1. Rabbiyning ibodati ertalab va kechqurun qoidalarining majburiy ibodatlariga kiritilgan va uni o'qish, shuningdek, ovqatlanishdan oldin, har qanday biznesni boshlashdan oldin tavsiya etiladi.
2. U jinlarning hujumlaridan himoya qiladi, ruhni mustahkamlaydi va gunohkor fikrlardan xalos qiladi.
3. Agar namoz paytida sirpanish sodir bo'lsa, siz o'zingizga yuklashingiz kerak Xoch belgisi, "Rabbiy, rahm qil" deb ayting va yana o'qishni boshlang.
4. Namozni o'qishni odatiy ish deb hisoblamaslik kerak, uni mexanik ravishda ayting. Yaratganning iltijosi va maqtovi chin dildan aytilishi kerak.

Muhim! Rus tilidagi matn hech qanday tarzda ibodatning cherkov slavyan versiyasidan kam emas. Rabbiy ibodat kitobining ruhiy turtki va munosabatini qadrlaydi.

Pravoslav ibodati "Otamiz"

Rabbiyning ibodatining asosiy g'oyasi - Metropolitan Veniamindan (Fedchenkov)

Rabbiyning ibodati, Otamiz, ajralmas ibodat va birlikdir, chunki cherkovdagi hayot insondan o'z fikrlari va his-tuyg'ularini, ruhiy intilishlarini to'liq jamlashni talab qiladi. Xudo erkinlik, soddalik va birlikdir.

Xudo inson uchun hamma narsadir va u Unga mutlaqo hamma narsani berishi kerak. Yaratgandan voz kechish imonga zarar keltiradi. Masih odamlarga boshqa yo'l bilan ibodat qilishni o'rgata olmadi. Xudo yagona yaxshidir, u "mavjud", hamma narsa Unga va Undandir.

Xudo yagona Beruvchidir: Sening Shohliging, Sening xohishing, tark et, ber, yetkazib ber... Bu yerda hamma narsa insonni yerdagi hayotdan, yerdagi narsalarga bog'lanishdan, tashvishlardan chalg'itadi va hamma narsa O'zidan bo'lgan Zotga tortadi. Va iltimosnomalar faqat er yuzidagi narsalarga kam joy ajratilganligi haqidagi bayonotni ko'rsatadi. Va bu to'g'ri, chunki dunyoviy narsalardan voz kechish Xudoga bo'lgan muhabbatning o'lchovidir. orqa tomon Pravoslav nasroniylik. Xudoning O'zi bizni erdan osmonga chaqirish uchun osmondan tushdi.

Muhim! Namoz o'qiyotganda, odamni umid kayfiyati engib o'tishi kerak. Butun matn Yaratguvchiga bo'lgan umid bilan sug'orilgan. Faqat bitta shart bor - "xuddi biz qarzdorlarimizni kechirganimizdek".

Rabbiyning ibodati tinchlik, osoyishtalik va quvonch uchun ibodatdir. Biz, muammolarimiz bilan gunohkor odamlar, Samoviy Ota tomonidan unutilmaydi. Shuning uchun, yo'lda yoki yotoqda, uyda yoki ishda, qayg'uda yoki quvonchda doimo Jannatga ibodat qilishingiz kerak. Rabbiy bizni albatta eshitadi!

Qishloq sehrining chuqurliklaridan. Ibodatlar. Fitnalar.

Oilaviy farovonlik uchun ibodat

“Samoviy Ota, Ustoz, Rabbiy Xudo, bizning Najotkorimiz, Xudoning xizmatkorini qutqar (ismini ayt), bizni gunohkorlarni qutqar, mening oilamni qutqar, bizdan yovuz ruhlarni quvib chiqar, bizni yovuz shaytondan qutqar, bizni yovuz shaytondan qutqar, vasvasa, ixtiyoriy yoki beixtiyor, katta gunohlarimizni kechir, O'z rahmating bilan bizni kasalliklardan, barcha baxtsizliklardan, mashinalardan, chorvalardan, yuguruvchi hayvonlardan, sudralib yuruvchilardan, yovuz odamlardan O'z rahmating bilan shifo ber. Omin".

Oila farovonligi haqida (Sankt-Peterburgning muborak Kseniya)

Ey, muqaddas onam Kseniya! Siz Xudoning onasi tomonidan tanilgan va mustahkamlangan, Tangrining panohida yashagan, ochlik va tashnalik, sovuq va issiqlik, haqorat va ta'qiblarga chidagan, Xudodan tushuncha va mo''jizalar in'omini olgan va Qodir Tangrining soyasida dam olgansiz. : Muqaddas cherkov, xushbo'y gul kabi, sizni ulug'ladi: dafningiz o'rnida, muqaddas suratingiz oldida turib, go'yo tirik va biz bilan birga bo'lgandek, biz Senga ibodat qilamiz: iltimoslarimizni qabul qiling va ularni Xudoning taxtiga olib keling. mehribon Samoviy Ota, siz Unga jasorat ko'rsatganingizdek, sizga oqib kelganlar uchun abadiy najot so'rang, bizning xayrli ishlarimiz va tashabbuslarimiz uchun saxiy ne'matlar, barcha qayg'u va qayg'ulardan xalos bo'ling, muqaddas ibodatlaringiz bilan rahmdil Najotkorimiz oldida paydo bo'ling. biz uchun, noloyiq va gunohkorlar, yordam bering, muqaddas muborak ona Kseniya, chaqaloqlarni Muqaddas Suvga cho'mish nuri bilan yoriting va Muqaddas Ruh in'omi muhrini muhrlang, imondagi o'g'il-qizlar, halollik, Xudodan qo'rqish va yordam berish. ularning ta'limdagi muvaffaqiyati; kasal va kasallarga shifo ber, oilaviy sevgi va ezgu amallar bilan intilish va ularni haqoratdan asrashga, cho‘ponlarni Muqaddas Ruh quvvatiga mustahkamlashga, xalqimiz va yurtimizni tinchlik va osoyishtalikda asrashga, mahrum bo‘lganlar uchun duo qilishga munosib tushganlarning roziligi. O'lim soatida Masihning Muqaddas Sirlari bilan muloqot qilish uchun: siz bizning umidimiz va umidimizsiz, tez eshitish va qutqarishimizsiz, biz sizga rahmat aytamiz va sizlar bilan Otani, O'g'ilni va Muqaddas Ruhni hozir va abadiy ulug'laymiz va asrlargacha. Omin.

Ey buyuk va maqtovga sazovor bo'lgan havoriy va xushxabarchi Yuhanno ilohiyotchisi, Masihning sirdoshi, bizning iliq shafoatchimiz va qayg'ularda tezkor yordamchimiz! Rabbiy Xudoga ibodat qilib, barcha gunohlarimizni, ayniqsa yoshligimizdan butun hayotimiz davomida qilgan gunohlarimizni, amalda, so'zda, fikrda va barcha his-tuyg'ularimizda kechirishini so'raydi. Qalbimizning oxirida, bizga, gunohkorlarga, og'ir sinovlardan va abadiy azoblardan xalos bo'lishga yordam bering va sizning rahmdil shafoatingiz orqali biz Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhni hozir va abadiy va asrlar davomida ulug'laymiz. Omin.

Bibi Maryamga oila uchun ibodat

Oila farovonligi uchun

Buning uchun yarim tunda cherkov mumi shamini yoqib, old eshikdan boshlab, soat yo'nalishi bo'yicha harakatlaning, uy atrofida yuring va bir vaqtning o'zida (uch marta) quyidagi fitnani o'qing:

Er va xotin janjallashmasligi uchun uch marta ayting: "Uchbirlik o'z ichida janjallashmaganidek, siz ham janjallashmang". Omin!"

"Bu erda hamma narsa ajralmas bo'lgani kabi, hayotda ham (barcha oila a'zolarining ismlari) biz hammamiz ajralmas bo'lamiz. Ha shunday bo'ladi!" Va ovqat yoki ichimlikni uch marta kesib o'ting.

Agar sizning uyingizda yaqinlaringiz bilan munosabatlaringiz yaxshi bo'lmasa: siz tez-tez janjal qilasiz, janjal qilasiz yoki uyingizda pulingiz yo'q bo'lsa, unda uchta Injil sotib oling (uchta Yangi Ahd bo'lishi mumkin).

"Men shamlarni aylantiraman, ikkita taqdirni bog'layman (er va xotinning ismlari). Yaxshilik uchun, sevgi uchun. Omin! Omin! Omin!"

"Men sham yoqaman, men (er va xotinning ismi) qalblarini birlashtiraman. Ha shunday bo'ladi! Omin! Omin! Omin!"

O'zingizni buloq suvi bilan yuving va aqlan ayting:

"Suvning oxirgi tomchilari ketganidek, ko'z yoshlarimning oxirgi tomchilari ham o'tib ketadi."

“Oy bilan tun kabi, yulduz bilan yulduz kabi, men ham oilam bilan shundayman. Masih o'z onasini sevganidek, biz ham bir-birimizni sevamiz, janjal qilmaymiz va bir-birimizni urmaymiz. Tutatqi, menga tinchlik, tinchlik va xazina bering. Omin! Omin! Omin!"

“Qaerdan keldi, o‘sha yerga ketdi, egasiga ketdi!” Shundan so'ng, changni nam mato bilan artib, chorrahaga tashlang: "Hamma yomon narsa suzib ketdi, chiridi, suzib ketdi!"

“Ota, O'g'il va Muqaddas Ruh nomi bilan. Omin! Omin! Omin! Men, Xudoning xizmatkori (mening ismim), tirilaman, barakali! Men borib o'zimni kesib o'taman! Eshikdan eshikka, darvozadan darvozaga, ochiq maydonga, sharqiy tomonga. Men Xudoyimiz Rabbiyga va Muqaddas bosh farishtalar va farishtalar Jabroil va Mikoil, olti qanotli serafimga ibodat qilaman. Xushxabarchilar Luqo, Mark, Yuhanno ilohiyotchi va Matto. Jin kuchi sizdan qo'rqqan va qo'shiningizning samoviy o'qlaridan qo'rqqandek, Xudoning xizmatkori (erining ismi) mening fitna-hukmimdan qo'rqsin. Mening so'zim kuchli va mustahkamdir! Omin! Omin! Omin!"

Bu tuz ovqat tugamaguncha tuzlash uchun ishlatiladi. Keyin, xuddi shu sxemadan foydalanib, siz yangi sehr tuzini tayyorlashingiz mumkin.

“Qichqiriq va shovqin, bu yerdan, botqoq suviga, suv ostidagi ilonning uyiga bor! Siz u erda bundan buyon va abadiy yashaysiz, u erda siz erkinlik va hayotga ega bo'lasiz! Va biz uchun, Xudoning xizmatkorlari (turmush o'rtog'ining ismi va to'liq ism), yaxshi va yaxshi hayot! Ha shunday bo'ladi! Omin!" Buni shanba kuni tushdan keyin suvda o'qing. Bu suv bilan polni yuving va uni hojatxonaga quying, ayting:

“Oy kamayishi bilan mening oilamdagi muammolar bu suv bilan birga suzadi! Ha shunday bo'ladi! Omin!" Keyingi uch kun davomida uydan hech narsa bermang va hech kimdan sovg'a olmaslikka harakat qiling.

“Bu uyga va unda yashovchilarga tinchlik, najot va inoyat. Yo Rabbiy, bu uyda taqvo ruhini, muloyimlik ruhini va kamtarlik ruhini joylashtir. Undan shaytonning barcha kuchini va har qanday ko'rinadigan va ko'rinmas dushmanni quvib chiqaring.

Kartoshkaning turli navlaridan (pushti, sariq, oq) kartoshka pyuresini tayyorlashingiz kerak. Kartoshka pishirilganda, ularni qo'shib, maydalash kerak sariyog `, va ayting: "Ota, O'g'il va Muqaddas Ruh nomi bilan. Hamma narsa eziladi, aralashtiriladi, moylanadi. Kartoshkani o'z tabiatiga qaytarish mumkin bo'lmaganidek, (barcha oila a'zolarining nomi bilan ro'yxat, eng kichigidan boshlab), xuddi kartoshka kabi, ular birgalikda tinchlik va muhabbat bilan birga bo'lishadi. Omin."

Yangi bolg'a sotib oling va uni hech kim ishlatmagan bo'lsa-da, uning ustidagi afsunni o'qing.

"Og'ir bolg'ani ko'tarib bo'lmaydigandek, Xudoning xizmatkori (ismi) og'ir tilga ega bo'lishi uchun u ko'tarilmaydi va qasam ichmaydi. Mening so'zlarim bundan keyin va abadiy kuchli va haykaltarosh bo'lsin. Omin".

mojarolar, keyin u bilan gaplashing sevimli taom, yangi oyning birinchi yakshanbasida uch marta:

Hech narsani talab qilmang va uni hech narsaga ishontirmang, lekin fitnani uch marta o'qing:

Ibodat Ota bizning samoviy qutqaruvchimizdir

Archpriest Nikolay Shchelochkov tomonidan tuzilgan

Muqaddas Assumption cherkovi

Samoviy Ota // bu ko'rinadigan olam va ko'rinmas Yaratuvchi // Donoliging bilan hamma narsani bezang // Samoviy lashkarlar Senga xizmat qiladi // Inson tabiati Senga iltijo qiladi // Sening buyukligingni aqlga sig'dirib bo'lmaydi // Bilimni faqat qabul qiladi. iymon // Senga kamtarlik bilan iltijo qilamiz // Yaratganga rahm qilgin // va qalbimizni balolardan asragin //

Ko'rinadigan va ko'rinmas dunyoning Yaratuvchisi va Yaratguvchisiga, // Samoviy Otamizni va Xudoyimizni ulug'laymiz, // Unga shon-sharaf, hurmat va sajda keltiramiz, // Butun olamning hikmati kim: // Haqiqat, tirik va najot yo'li. // O'lmasimiz uchun hayot manbai, // butun ijodga hayot nafasi. // Ibodatli xo'rsinishlarimizni qabul qil, // Senga yolg'iz kuylayman:

Boshida Kalom bor edi va Kalom Xudoga edi va Xudo Kalom edi. Bu ilohiy so'zlar bizga buyuk Havoriy Yuhanno ilohiyotshunos tomonidan aytilgan. Inson aqli Xudoning hikmatini tushunishi va Xudoyimizni ko'rishi mumkin emas. Farishtalar saflari Unga qarashga jur'at eta olmaydi, faqat imon va ibodat orqali Otamiz va Xudoyimizga faryod qiladi:

Osmondagi Otamiz, Sening isming ulug'lansin;

Bizning Otamiz, Sen dunyoning Yaratuvchisisan, hamma narsa ko'rinadigan va ko'rinmas;

Otamiz, Sen osmondagi va yerdagi hamma narsaning boshlanishisan;

Otamiz, samoviy farishtalar Seni ulug'laydilar va xizmat qiladilar;

Ey Otamiz, hamma odamlar Senga ta'zim qilib ibodat qiladilar;

Bizning Otamiz, siz Alfa va Omegasiz, butun yaratilishning boshlanishi va oxiri;

Bizning Otamiz, Samoviy Shoh, // biz gunohkorlarni qutqaring va rahm qiling.

Masihning havoriylari samoviy Ota bilan imonni mustahkamlash va ibodat orqali muloqot qilishni xohlab, Rabbimiz Iso Masihdan so'rashdi: "Bizga ibodat qilishni o'rgating". U ularga shunday dedi: “Ibodat qilganingizda, shkafga kiring va eshiklaringizni yoping: yashirin Otangizga ibodat qilinglar va Otangiz yashirincha ko'rib, sizni haqiqatda mukofotlaydi va Unga ayting: Bizning Otamiz! osmonda, Sening isming ulug'lansin, Sening Shohliging kelsin, Osmonda va erda bo'lgani kabi Sening irodang ham bajo bo'lsin. Bugun bizga kundalik nonimizni bergin va qarzlarimizni kechirgin, chunki biz qarzdorlarimizni kechiramiz va bizni vasvasaga solib qo'ymasak, balki bizni yovuz shaytondan qutqargin." Havoriylar eshitdilar va biz yig'laymiz: Alleluya.

Hech kim nafs va dunyoviy ehtiroslarga berilib, yagona Xudoyimiz Senga kelishga, yaqinlashishga yoki xizmat qilishga loyiq emas. Faqat Sen Muqaddassan - noloyiq qalblarimizni gunohning yomonligidan poklang va yuving, shunda biz toza yurak va lablar bilan kuylaymiz:

Otamiz, Sening Shohliging kelsin, tinchlik va sevgi Shohligi;

Ey Otamiz, Sening irodang har bir ijodingda bajo bo'lsin;

Ey Otamiz, faqat Sen bu yer yuzida yashaydiganlarning otasisan;

Ey Otamiz, Ota adashgan o'g'ilni qabul qilgani kabi bizni ham qabul qil.

Ey Otamiz, Sening rahmatingni va yordamingni so'ragan gunohkorlarni bizni tark etma;

Otamiz, ko'p gunohlarimiz tikanlar ustiga tushdi;

Bizning Otamiz, Samoviy Shoh, // biz gunohkorlarni qutqaring va rahm qiling.

Kelinglar, mehribon bo'laylik, samoviy Otaga qo'rquv va imon bilan ibodat qilamiz, barcha dunyoviy tashvishlarni chetga surib qo'yamiz. Bu bizning ehtiyojlarimiz va talablarimiz, qayg'ularimiz va qayg'ularimizning xabaridir va biz yuraklarimiz bilan Unga tinmay iltijo qilamiz: Alleluia.

Buyuk payg'ambar Ishayo Rabbiyni baland va baland taxtda o'tirganini ko'rdi va Uning kiyimining chetlari butun Ma'badni to'ldirdi. Va serafim Uning atrofida turib, olti qanotini biriga, olti qanotini boshqasiga qo'ydi: ikkitasi yuzlarini, ikkitasi oyoqlarini to'sdi, ikkitasi uchib, bir-biriga faryod qildi va dedi: Muqaddas, Muqaddas, Muqaddas! Ey lashkarlar, butun yer yuzini Uning ulug‘vorligi bilan to‘ldiring. Bu sodir bo'ldi, shunda biz hammamiz Yaratguvchiga va Xudoyimizga ishonib:

Otamiz, Sening isming osmonda ham, yerda ham ajoyibdir;

Otamiz, samoviy serafim Seni tinmay kuylaydi;

Ey Otamiz, nopok lablarimizni ham tozalagin, toki biz Seni ulug'laymiz.

Otamiz, Sening nuring biz gunohkorlarga porlasin;

Ey Otamiz, Senga tayanishimiz uchun bizga yaxshi tinchligingni ber.

Otamiz, Senga boradigan yo'limiz pok va vasvasalarsiz bo'lsin;

Bizning Otamiz, Samoviy Shoh, // biz gunohkorlarni qutqaring va rahm qiling.

Hayotning to'fonlari g'amgin qalblarimizni bu dunyoga g'arq qiladi. Ehtiroslar va istaklar bilan biz hammamiz gunoh qa'riga tortilganmiz va biz uchun yagona Yaratuvchi va Otamizdan boshqa hech qanday yordam yo'q, qo'lingni cho'z va bizni abadiy halokatdan tortib ol. Og'zingning Ruhi bilan bizni jonlantir, tozala va najot yo'llariga yo'l ko'rsat, toki biz haqiqat ongiga kirib, Senga kuylaylik: Alleluia.

Masihning shogirdlariga Rabbiyning so'zlarini tinglash: “Osmondagi Otangiz mukammal bo'lgani kabi, siz ham komil bo'linglar”. Bu komillik qalbimizdagi ezgu ishlarda najotimizning boshlanishi bo‘lsin. Samoviy Ota, dushmanlarimizni sevishimizga va amrlaringni so'zda yoki tilda emas, balki amalda va haqiqatda bajo keltirish uchun biz uchun har xil baxtsizliklarni yaratadiganlar uchun ibodat qilishimizga yordam ber, Senga shunday iltijo qilib:

Otamiz, bizni Ruhning pokligi va mukammalligida mustahkamlagin;

Ey Otamiz, Senga qilingan ibodatlarimizni rad etma;

Ey Otamiz, la'natlanganlarga rahm qil.

Otamiz, bizni abadiy hayotdan mahrum qilma;

Otamiz, qorong'u qalblarimizni haqiqating quyoshi bilan yoritgin;

Otamiz, tavba qilgan gunohkorlarni kechir va kechir;

Bizning Otamiz, Samoviy Shoh, // biz gunohkorlarni qutqaring va rahm qiling.

Xudoning ilohiy qudrati qalbimizni najot yo'liga yo'naltirsin, shunda ular o'zlarining soxta donoligida qoqilmasinlar, lekin amrlarni bajarish Rabbiyga oqib keladi, u aytadi: "Menga murojaat qiling va yomon ishlaringizdan qayting. va har qanday yovuzligingizdan voz keching va yuzlaringizni Mening so'zlarga qarating, shunda Men sizni qabul qilaman. Buni bilib, yuragimizning nozikligida Xudoyimizga kuylaylik: Alleluia.

Zinokor va gunohkor insoniyatning yovuzligini ko'rib, Rabbiy dedi: “Men gunohkorning o'limini emas, balki yovuz odam o'z yo'lidan qaytsin va u bo'lib yashashini xohlayman. Uning barcha gunohlari, hatto o'sha gunohlari ham esga olinmaydi: u adolat va solihlikni keltirmaguncha, u ularda yashaydi. Rabbim, qalbimizni harom qiladigan gunohlarimizdan xalos bo'lishimizga yordam ber va biz doimo shunday deb faryod qilamiz:

Otamiz, bizda pok yurak yarat va qornimizda to'g'ri ruhni yangila;

Otamiz, Sening yuzingni inkor etma va Muqaddas Ruhingni bizdan olma;

Ey Otamiz, bizga ongimizni poklik va tavba va kamtar yurak ato et;

Ey Otamiz, och qolgan bizni kundalik nonimiz bilan emas, balki Og'zingdan chiqqan har bir so'z bilan to'ygin;

Ey Otamiz, bizni vasvasaga yoki ruhimiz haqidagi mag'rur fikrga olib kelma;

Ey Otamiz, bizni najotdan qaytaruvchi yovuz shaytondan qutqargin;

Bizning Otamiz, Samoviy Shoh, // biz gunohkorlarni qutqaring va rahm qiling.

Har bir nafas ko'rinadigan va ko'rinmas bu dunyoning Rabbiysini ulug'lasin. Farishtalar va barcha samoviy kuchlar Uni ulug'lashsin, karnay, zabur va arfa bilan Unga kuylashsin, chunki Uning rahm-shafqati O'zining ijodiga abadiydir. Keling, bizni eshitib, barcha yig'layotganlarga qulog'ini egishi uchun Unga ibodat qilaylik: Alleluia.

Qayg'u dunyosida, uyg'on, lekin qalbingni tut - bu so'zlar bizga Muqaddas Yozuvlar orqali aytilgan. Chunki qayg'ularga chidash, Uni sevuvchilar uchun Rabbiy tomonidan berilgan buyuk mukofotdir. Keling, ushbu fe'llar bilan o'zimizni mustahkamlaymiz va shunday kuylaymiz:

Ey Otamiz, barcha qayg'ularimizga shikoyatsiz dosh berish uchun bizni quvvatlang;

Ey Otamiz, Sening Shohligingda noloyiq bizni esla;

Otamiz, qalblarimizni sevging bilan isitgin;

Ey Otamiz, barcha qayg'u chekayotgan va og'ir yuk bo'lganlarga yordam berish uchun O'z inoyatingni yubor.

Ey Otamiz, dushmanlarimizning gunohlarini kechir, chunki ular nima qilayotganlarini bilishmaydi;

Ey Otamiz, barchamizni tinchlik va sevgida saqlagin;

Bizning Otamiz, Samoviy Shoh, // biz gunohkorlarni qutqaring va rahm qiling.

Keling, bir-birimizni sevaylik, shunda biz yagona Xudoga, Qodir Otaga bo'lgan pravoslav e'tiqodimizni tan olamiz; osmon va er bizga Uning ulug'vorligining buyukligini aytadi. Bu xabarni bir og'iz va bir yurak bilan o'ylab, biz, noloyiq, Xudoyimizga shodlik bilan ulug'laymiz: Alleluia.

Xudo O'zining azizlarida ajoyibdir, Uni sevadigan va Muqaddas ismini ulug'laydiganlarni Muqaddas Ruh bilan mustahkamlaydi. Uning barcha ijodlaridagi ishlari ajoyibdir. Va biz, Sening ijoding, Rabbiy, ibodatlarimizni tinglaymiz va bizni muqaddas qilaylik, bizni amallarimizga ko'ra emas, balki Sening mehringga ko'ra mukofotla, najotga tashna bo'lganlarga inoyatni yog'dir. Ey Rabbiy, imon va sevgi bilan Sening huzuringga kelaylik va Senga kuylab, abadiy hayotga sherik bo'laylik:

Otamiz, Sen bizning Xudoyimizsan, buyukliging bilan so'zlab bo'lmaydi;

Otamiz, Sen bizning Xudoyimizsan, inson ongi uchun ko'rinmas va tushunarsiz;

Ey Otamiz, Sen inson zotini qutqarishing uchun xizmatkor qiyofasini qabul qilishga qaror qilding;

Ey Otamiz, Sen bizga ayon bo'lgan va ko'rinmas ne'matlarda bizning Xudoyimizsan;

Ey Otamiz, minglab bosh farishtalar va farishtalar Sening oldingda turib, Sening irodangni bajo keltirmoqdalar;

Ey Otamiz, Sen bizning Xudoyimizsan, libos kabi nurga burkangansan;

Bizning Otamiz, Samoviy Shoh, // biz gunohkorlarni qutqaring va rahm qiling.

Rabbiy O'z xalqi uchun g'alati va tushunarsiz bir narsani aytadi: “Osmon Mening taxtimdir va yer Mening oyoq ostimdir; Menga qanday uy qurasiz va Mening oromgohim qaysi joyni qurasiz. Chunki bularning barchasi Mening qo'lim bilan yaratilgan va bularning barchasi Meniki. Yumshoq va jim bo'lgan va Mening so'zlarimdan titroq bo'lgandan boshqa kimga qarayman. “Shunday qilib, bizlarga qarang, gunohkorlar va noloyiqlar, ular qalbimizda kamtarlik bilan Senga qo'shiq aytadilar: Alleluia.

Sen hammamizsan, ey Rabbiy, inoyating bilan biz uchun gunohkorsan. Biz uchun va bizning najotimiz uchun Sen dunyoni juda sevding, chunki Sen yagona O'g'lingni berding, toki Unga ishongan har bir kishi halok bo'lmasin, balki abadiy hayotga ega bo'lsin. Bu ulug'vorlik uchun biz seni chaqiramiz:

Otamiz, faqat Sen bizning haqiqiy Xudoyimizsan, sabrli va rahmdilsan;

Bizning Otamiz, Sen O'z dunyo yaratganingning so'zsiz sevgisisan;

Ey Otamiz, Men o'lmayman, lekin yashayman va Sening ishlaringni aytaman, ey Rabbiy!

Ey Otamiz, Senga aytilayotgan hamdu sanolarimizni quvvat bilan qabul qil;

Otamiz, qalblarimizni haqiqating bilan yoritgin;

Otamiz, biz ham butun nafasimiz bilan Seni ulug'laymiz;

Bizning Otamiz, Samoviy Shoh, // biz gunohkorlarni qutqaring va rahm qiling.

Osmondagi, yerdagi va do‘zaxdagi barcha mavjudotlar Seni tinmay ulug‘laydi, ey Rabbim. Qo'shiq aytish, yig'lash, yig'lash va gapirish, mavjudotlar Yaratganga hamdu sanolar keltiradi. Osmon va yer Sening ulug'vorliging bilan to'lgan. Muqaddas va muqaddassan, Samoviy Ota, Sening ulug'vorliging ulug'vordir. Sen hamma narsani donolik bilan yaratding va biz Unga hamdu sanolar aytamiz, doimo kuylaymiz: Alleluia.

Ko'p og'zaki so'zlar Sening dunyo yaratishingdagi Xudoning sirlarini tushunolmaydi, ey Rabbiy, O'z ijodingning go'zalligini aql bilan pastga tushir. Sening donoliging bilan U Sening amring bilan yerni hech narsaga osib qo'ydi va barcha samoviy jismlar Yaratguvchisi haqida gapiradi. Yaratganiga najot yo'lini ko'rsatib, hech kim halok bo'lmasin, yagona Xudoga ishonib, faryod qilib:

Ey Otamiz, bizni yarat va O'z rahm-shafqatingga ko'ra O'z ijodingni qutqar;

Ey Otamiz, Senga imon va sevgi bilan ibodat qilganlarni qabul qiling;

Otamiz, qalblarimizni va qalblarimizni yovuz vijdondan tozala;

Ey Otamiz, biz gunohkorlar va qayg'ulilardan yuz o'girma.

Ey Otamiz, bizni noloyiqlar najot yo'liga yo'naltirgin;

Ey Otamiz, faqat Senga solihlik ila xizmat qilishimizni bizga nasib et.

Bizning Otamiz, Samoviy Shoh, // biz gunohkorlarni qutqaring va rahm qiling.

O'z ijodingni saqlab qolish uchun sen buyuk mo''jizalaringni inson zotiga ko'rsatding. O‘z behisob qudrating bilan barchamizga madad berding, ey Rabbim, O‘zingning ko‘p rahm-shafqating bilan barchamizni yo‘qlikdan vujudga keltirding, najot, rahm-shafqat va shafoat so‘raganlarga nasihat va nasihat qilib, Senga iymon ila kuylading: Alleluiya.

Osmonda yashayotgan Otamiz, O'z yaratganlaringga rahm-shafqatingni ko'rsat, Senga iltijo qilgan xalqingni duo qil, Rabbiy, O'zingning boy rahm-shafqating va inoyatingni bizga ber. Bizni esla, ey noloyiq qullaring, Senga iltijo qilib, iltijo qiladigan:

Ey Otamiz, ibodatimizning ovoziga quloq sol;

Ey Otamiz, Sening haqiqating yo'lida yurishni bizga buyurgin;

Ey Otamiz, najotimiz yaxshiligi uchun biz bilan bir ishora qil.

Ey Otamiz, Sening Muqaddas Ismingdan qo'rqishimiz uchun qalblarimizni shod et;

Ey Otamiz, Senga ishonganlarning hammasiga yordam berish va qutqarish uchun bizni tark etma;

Otamiz, Sen bizning Xudoyimizsan, bizga rahm qil;

Bizning Otamiz, Samoviy Shoh, // biz gunohkorlarni qutqaring va rahm qiling.

Biz sizlarga ibodatlarimizda, noloyiq xizmatkorlarni qo'shiq aytishni taklif qilamiz. Rabbim, gunohsiz saqlanib qolishimizni va Sening Muqaddas irodangni bajo keltirishimizni, Sendan qo'rqishni va butun umrimiz davomida Senga xizmat qilishimizni ber. Sening rahm-shafqatingni kutganimiz uchun bizni sharmanda qilma va najot so'ragan hamma narsani bizga bergin, shunda biz Senga imon va sevgi bilan kuylaymiz: Alleluia.

Samoviy nuroniylarning yaratilishida Sening muqaddas ulug'vorligingning sokin nuri Sen, Rabbiy, butun dunyoga namoyon bo'lasan. Ehtiroslar qoraygan qalblarimizni shafoating nuri bilan yoritib, sovuq yuraklarimizni isitgin va najotingni izlayotgan bizlarni rad etma, Rabbiy. Seni ulug'laganlarga va Sening nomingni chaqirganlarga rahm-shafqat ko'rsat:

Otamiz, lablarimizni Sening hamdu sanolaring bilan to'ldir;

Ey Otamiz, gunohsiz saqlanib qolishimizni nasib et.

Ey Otamiz, O'z rahmating va inoyating bilan bizni ziyorat qiling;

Ey Otamiz, yovuz shaytonning turli tuzoqlaridan qochishimizga yordam ber;

Otamiz, Muqaddas Ruhingning inoyati bilan bizni asragin;

Ey Otamiz, bizlarni Sening merosing qatoriga noloyiqlar sanash;

Bizning Otamiz, Samoviy Shoh, // biz gunohkorlarni qutqaring va rahm qiling.

Ey Rabbiy, biz gunohkorlarni qutqarish uchun osmonni egib, ibodatimizni mensima. Seni olib kelganlarning ibodatlarini tinglang, bizni muborak amrlaringizdan qo'rquvga soling va bizni yovuz shayton haqidagi har qanday fikrdan xalos qilgin, shunda biz Sening ta'limoting bilan ogohlantirilamiz, ruhiy quvonchda biz Senga kuylaymiz: Alleluia.

Sening buyukligingni insoniyatga kuylab, biz Senga iltijo qilamiz, Rabbiy, bizni adolatingga o'rgat, oldingda yo'limizni to'g'rila, bizni dushman ishidan qutqar. Yovuzlar bilan jonimizni halok qilmagin va Senga tinmay iltijo qilganimizdek, bizni najotdan to'smang.

Ey Otamiz, bizdan, qullaringdan, chin dildan ibodatimizni qabul qil;

Otamiz, ko'p rahm-shafqating bilan bizga rahm qil.

Ey Otamiz, bizga va butun xalqingga rahm-shafqatingni yubor.

Ey Otamiz, bizni kelajakdagi abadiy hayotdan uzoqlashtirma;

Otamiz, Odil Hakam, bizni abadiy azobga mahkum etma;

Otamiz, sabrli va rahmdil, bizga rahm qil;

Bizning Otamiz, Samoviy Shoh, // biz gunohkorlarni qutqaring va rahm qiling.

Oh, buyuk Xudo va lashkarlarning Rabbi, ko'rinadigan va ko'rinmas dunyo! Faqat Sen bizning Xudoyimiz Muqaddas Rabbiysan, barcha mavjudotning boshlanishi va oxiri, hech qanday inson aqli tomonidan tushunilmaydi. Farishtalar safi Senga qaray olmaydi, odamlarning tuklari Sendan pastga qaray olmaydi. Osmonda ham, yerda ham, yer ostida ham har bir tizza ta’zim qiladi. Butun maxluqot Senga duo qiladi, rahmat va shafoat so‘raydi. Duolarimizni va xo'rsinishlarimizni ularda qabul qil. Faqat senga qo'shiq aytish: Alleluia, Alleluia, Alleluia.

Ushbu kontakion uch marta o'qiladi, keyin ikos 1 va kontakion 1

Samoviy Otamiz Xudoga ibodat qiling

Ey buyuk Rabbiy, bu ko'rinadigan va ko'rinmas dunyoning Yaratuvchisi va Yaratguvchisi. Bizning Otamiz! Osmonda yashab, butun olamni Muqaddas Ruh bilan quchoqlab, muqaddas va ulug'vor ismingdir! Osmondagi, yerdagi va yer osti dunyosidagi barcha mavjudotlaring Senga ta’zim qiladilar, kuylaydilar, yig‘laydilar, yig‘laydilar va aytadilar: “Sening ijoding Seni chaqiradi va hukmronligingning har bir joyida har bir nafas va jonzot Rabbiyni ulug‘lasin.

Oh, rahmdil Xudo va bizning samoviy Otamiz! Senga noloyiq minnatdorchiligimiz, hamdu sanolarimiz va iltijolarimizni qabul qil, qalbimizning tubidan Senga iltijo qilamiz, ovozimizni eshitamiz. O'z rahmating bilan bizni tark etma, toki butunlay halok bo'lib qolamiz. Bizning Najotkorimiz va Himoyachimiz Senga ishonganimizdek, Sening rahmating bizga bo'lsin. Sening marhamating bilan hayotimizni yaxshilik va najotga yo'naltir. Barchamizni tavbada qabul qil, adashganlarni haqiqatingga aylantir, kasallarga shifo ber, qayg'ulilarga tasalli ber, bizni nopok ruhlarning har qanday harakatlaridan xalos qil. Bizga tinch, sodiq ustoz, ruhimiz va tanamizning qo'riqchisini yuborgin, shunda biz Sening irodang bilan yashaymiz. Hammamizni O'z tanlagan suruving qatoriga qo'y. Biz Sening ko'p ne'matlaring orqali najotimizga erishaylik, Sening ulug'vor va ulug'vor nomingni, Ota va O'g'ilni va Muqaddas Ruhni hozir va abadiy va abadiy ulug'laymiz. Omin.

Men Xudoga ibodat qilaman,

kechqurun yotishdan oldin

va har safar ular uchun Unga tavba qilaman

kun davomida qilgan gunohlarim.

Men yomon ko'rgan odam haqida

men qoralaganim haqida

kimni haqorat qilib esladim,

men bilan do'st bo'lmaganlarga.

Bugun kechqurun o'zimni hamma narsa uchun aybdor his qilaman

yotishdan bir soat oldin, men juda bo'sh bo'lganim haqida

Yaratgan oldida so'zlaringiz bilan.

Chunki men jasorat qilgan oilada edim

Va ko'pincha o'z xalqiga nolirdi,

o'zini juda halol deb hisoblardi

Men shaytonning tuzog‘iga tushib qoldim.

Shunday qilib, yomonlik tarmog'ini buzing

Rabbim, Najotkorim, Yaratguvchim!

Yomon fikrlar oqimidan xalos bo'ling,

Ruhingni tozala, Otam!

Men faqat yaxshilik qilaman

Haqiqat va sevgiga intiling,

Yumshoqni ham, yovuzni ham sevmoq,

Men abadiy hayotga kirishim uchun.

Mening Robbim va dunyoning Robbi

Ruhim Senga, qaerga chorlaydi

efir abadiyligi, hayot o'lmas, mening taqdirim.

Senga qarayman tez-tez,

Yaratguvchi, Yaratganim.

Men qalbimning tubidan ichaman

Ibodatlar, birinchi bo'g'in, Ota!

Samoviy Ota, mening Najotkorim!

Mening birinchi yig'lashimni eshit.

Meni o'z uyingga qabul qil

Men qayerdan tinchlik topaman?

Men Sening ne'matingga ishonaman

Ular men uchun baraka bo'ladi.

Barcha tashvishlar yo'qoladi

Va men faqat Seni eslayman.

Men siz bilan baxtli bo'laman

Qo'rquv va barcha qayg'u yo'qoladi

Mening qalbim barcha yomonliklarni unutadi.

Sen bilan men gunohdan qochaman.

Va men abadiy shohlikni ko'raman,

Allaqachon er yuzida yashagan

Men Sening muqaddas hayotingni bilib olaman

Menga va'da qilganing.

Hayotda qiyinchiliklarga duch kelsangiz,

Yomonlik qilsang,

Shunda siz darhol tavba qilasiz

Va siz yaxshilik qilishga harakat qilasiz.

Va unda siz bahona topasiz

Qachon to'g'ri yo'lga tushdingiz?

Gunohlar uchun tavba keltirish

O'zingizni Xudoga aylantirish uchun

Tasallini faqat Xudodan izlang

Yaratganingiz sizga yordam bersin

Siz gunohlaringiz uchun kechirim olasiz

Va hamma joyda siz uchun oson bo'ladi.

Shunchaki yashang

Siz kambag'al bo'lmasligingiz uchun.

Boy bo'lish ham yomon

Siz bechorani unutishga harakat qilasiz

Shohdek yashang va hayotingiz shirin bo'lsin

Sevimli, azizim, muqaddas, kim bilan tinchlik topasiz.

O'zingiz haqingizda tez-tez o'ylamang

Men qanchalik yaxshi ekanligim haqida.

Men haqimda shunday fikr bilan

Siz gunohga borasiz.

Bizning hayotimiz dengizdir, unda siz hamma narsani uchratasiz

Otamiz,

Osmon guvillaganda va ummonlar g'o'ng'illaganda, ular Senga nido qiladilar: Osmon lashkarlari Rabbiymiz!!

Yulduzlar tushib, yerdan olov chiqqanda, ular Senga aytadilar: Bizning Yaratguvchimiz!

Bahorda gullar kurtaklarini ochganda va larklar jo'jalari uchun uya qurish uchun quruq o'tlarni yig'ishsa, ular sizga kuylashadi: Rabbimiz!

Men ko‘zimni taxtingizga ko‘tarib, Senga shivirlayman: Bizning Otamiz!

Vaqt bor edi, uzoq vaqt qo'rqinchli vaqt Odamlar Seni Sarvari, Yaratuvchi yoki Ustoz deb ataganlarida! Ha, o'shanda inson o'zini maxluqlar ichida faqat maxluq deb his qildi. Ammo endi, Sening yagona va eng buyuk O'g'ling tufayli biz Sening haqiqiy ismingni bilib oldik. Shuning uchun men Iso Masih bilan birga Sizni chaqirishga qaror qildim: Ota!

Agar sizga qo'ng'iroq qilsam: Vladiko, Men Sening huzuringda qo'rquvdan yuzma-yuz yiqilib, qullar olomonidagi qul kabi.

Agar sizga qo'ng'iroq qilsam: Yaratuvchi, Kecha kunduzdan ajralgandek, Yoki daraxtdan bir barg uzilgandek Sendan uzoqlashyapman.

Agar senga qarasam va senga aytsam: Janob, keyin men toshlar orasidagi tosh yoki tuyalar orasidagi tuya kabiman.

Ammo og'zimni ochib pichirlab aytsam: Ota, sevgi qo'rquv o'rnini egallaydi, er osmonga yaqinroq bo'lib tuyuladi va men bir do'stim bilan bu yorug'lik bog'ida siz bilan sayrga boraman va ulug'vorligingiz, kuchingiz, azob chekish.

Bizning Otamiz! Sen hammamiz uchun Otasan va agar seni Otam deb chaqirsam, Seni ham, o'zimni ham kamsitgan bo'lardim!

Bizning Otamiz! Siz nafaqat men, bir o't o'ti haqida, balki dunyodagi hamma va hamma narsa haqida qayg'urasiz. Sizning maqsadingiz bir kishi emas, balki Sening Shohligingdir. Mendagi xudbinlik Seni Otam deb chaqiradi, sevgi esa: Bizning Otamiz!

Birodarlarim, barcha odamlar nomidan ibodat qilaman: Bizning Otamiz!

Meni o'rab turgan va hayotimni to'qgan barcha mavjudotlar nomidan Senga iltijo qilaman: Bizning Otamiz!

Men Senga iltijo qilaman, Olam Otasi, Sendan faqat bitta narsani so'rayman: tez orada barcha tirik va o'lik odamlar, farishtalar va yulduzlar, hayvonlar va toshlar Seni seniki deb ataydigan tong otsin. haqiqiy ism: Bizning Otamiz!

Jannatda kim bor!

Har safar Senga iltijo qilganimizda ko‘zimizni osmonga ko‘taramiz, gunohlarimizni eslasak, ko‘zimizni yerga tushiramiz. Biz zaifligimiz va gunohlarimiz tufayli har doim pastda, eng quyidamiz. Sening buyukliging va muqaddasligingga yarasha, doim tepadasan.

Biz Seni qabul qilishga loyiq emasmiz, sen osmondasan. Ammo biz Sen uchun ochko'zlik bilan intilamiz va Senga eshiklarni ochsak, Sen bizga quvonch bilan tushasan.

Garchi sen bizni kamsitgan bo'lsang ham, Sen hali ham osmonda qolasan. Siz jannatda yashaysiz, osmonda yurasiz va osmon bilan birga bizning vodiylarimizga tushasiz.

Jannat sizni ruhi va qalbi bilan rad qiladigan yoki ismingiz tilga olinganda kuladigan odamdan juda uzoqdir. Vaholanki, jannat yaqin, qalbi eshiklarini ochgan va sizni, eng aziz Mehmonimiz kelishini kutayotgan insonga juda yaqin.

Agar biz eng solih zotni Senga qiyoslasak, Sen uning ustidan osmonlar vodiysi kabi ko'tarilursan. o'lmas hayot o'lim shohligi ustidan.

Biz buziladigan, tez buziladigan materialdan yaratilganmiz - qanday qilib biz Sen bilan bir cho'qqida turamiz? O'lmas yoshlik va kuch!

Bizning Otamiz Har doim bizdan ustun bo'lgan, bizga ta'zim qil va bizni O'ziga ko'tar. Ulug'vorligingning tuproqidan yaratilgan tillar bo'lmasak, biz nimamiz! Tuproq abadiy soqov bo'lar va bizsiz Sening ismingni talaffuz qila olmaydi, Rabbiy. Agar biz orqali bo'lmasa, tuproq Seni qanday taniydi? Agar biz orqali bo'lmasa, qanday qilib mo''jizalar yarata olasiz?

Ey Otamiz!

Sening isming ulug'lansin;

Sen bizning hamdlarimizdan muqaddas bo'lmaysan, lekin Seni ulug'lash orqali biz o'zimizni muqaddas qilamiz. Sizning ismingiz ajoyib! Odamlar ismlar haqida bahslashadilar - kimning ismi yaxshiroq? Bu bahs-munozaralarda ba'zan Sening noming esga olingani ma'qul, chunki o'sha paytda so'zlashuvchi tillar qat'iyatsizlik bilan jim bo'lib qoladilar, chunki go'zal gulchambarga to'qilgan barcha buyuk inson ismlari Sening noming bilan solishtirib bo'lmaydi. Muqaddas Xudo, eng muqaddas!

Odamlar Sening nomingni ulug'lashni xohlasalar, tabiatdan ularga yordam so'rashadi. Ular tosh va yog'och olib, ibodatxonalar qurishadi. Odamlar qurbongohlarni marvaridlar va gullar bilan bezashadi va o'simliklar, opa-singillari bilan olov yoqadilar; Ular birodarlarining sadr daraxtlaridan tutatqi tutadilar. va qo'ng'iroq chalinishi bilan ularning ovozlariga kuch ber; Sening ismingni ulug'lash uchun hayvonlarni chaqir. Tabiat Sening yulduzlaringdek musaffo va farishtalaringdek begunohdir, Rabbim! Sof va begunoh tabiat uchun bizga rahm qiling, biz bilan kuylang muqaddas ism sizning, Muqaddas Xudo, eng muqaddas!

Sening ismingni qanday ulug'lashimiz mumkin?

Balki begunoh quvonch? - unda begunoh farzandlarimiz uchun bizga rahm qil.

Balki azob? - keyin qabrlarimizga qarang.

Yoki fidoyilikmi? - keyin Onaning azobini esla, Rabbiy!

Sizning ismingiz po'latdan kuchli va yorug'likdan yorqinroq. Senga umid bog'lagan va Sening noming bilan dono bo'lgan odam yaxshidir.

Ahmoqlar: "Biz po'lat bilan qurollanganmiz, kim bizga qarshi kurasha oladi?" Va siz shohliklarni mayda hasharotlar bilan yo'q qilasiz!

Sizning ismingiz dahshatli, Rabbiy! U ulkan olov buluti kabi yoritadi va yonadi. Dunyoda Sening noming bilan bog'lanmagan muqaddas yoki dahshatli narsa yo'q. Ey Muqaddas Xudo, Sening isming qalblarida muhrlanganlarni menga do'st, Sening haqingda bilishni ham istamaydiganlarni dushman qilgin. Chunki bunday do‘stlar o‘limgacha mening do‘stlarim bo‘lib qoladilar va bunday dushmanlar qilichlari singan zahoti mening oldimda tiz cho‘kib, bo‘ysunadilar.

Sening isming muqaddas va dahshatli, Muqaddas Xudo, eng muqaddas! Sening ismingni hayotimizning har bir lahzasida ham, quvonchli damlarimizda ham, ojizlik paytimizda ham eslaylik va o'lim soatimizda eslaylik, Samoviy Otamiz! Muqaddas Xudo!

Sening shohliging kelsin;

Sening shohliging kelsin, oh Buyuk Qirol!

Biz faqat o‘zini boshqa odamlardan buyuk deb tasavvur qilgan, endi qabrlarida tilanchilar va qullar yonida yotgan podshohlardan bezormiz.

Kecha mamlakatlar va xalqlar ustidan o‘z hokimiyatini e’lon qilgan, bugun esa tish og‘rig‘idan yig‘layotgan podshohlardan bezormiz!

Ular yomg'ir o'rniga kul olib keladigan bulutlar kabi jirkanchdirlar.

“Qarang, mana aqlli odam. Unga tojni bering! - deb qichqiradi olomon. Toj kimning boshiga tushganiga ahamiyat bermaydi. Lekin Sen, Rabbiy, donolarning donoligi va odamlarning qudrati qadrini bilasan. Siz bilgan narsalarni sizga takrorlashim kerakmi? Oramizdagi eng donolarimiz telbalarcha hukmronlik qildi, deyishim kerakmi?

“Qarang, mana kuchli odam. Unga tojni bering! - olomon yana qichqiradi; Bu boshqa zamon, boshqa avlod. Toj jimgina boshdan boshga siljiydi, lekin siz, Hamma narsaga qodir, siz yuksaklarning ruhiy kuchi va kuchlilar kuchining narxini bilasiz. Siz kuchli va hokimiyatdagilarning zaifligini bilasiz.

Nihoyat, azob-uqubatlardan so‘ng, Sendan boshqa podshoh yo‘qligini angladik. Bizning qalbimiz ehtiros bilan xohlaydi Sening Shohliging va Sening kuching. Hamma joyda sarson-sargardon bo‘lib yurgan biz, tirik avlodlar, kichik podshohlar qabri va saltanatlar xarobalarida yetarlicha haqorat va yaralarni olmadikmi? Endi biz Sendan yordam so'raymiz.

U ufqda paydo bo'lsin Sizning Shohligingiz! Sizning donolik, vatan va kuch-qudrat shohligingiz! Ming yillardan beri jang maydoni bo‘lgan bu zamin siz xo‘jayin, biz mehmon bo‘lgan xonadonga aylansin. Kel, shoh, sizni bo'sh taxt kutmoqda! Siz bilan uyg'unlik keladi va uyg'unlik bilan go'zallik keladi. Boshqa barcha shohliklar biz uchun jirkanch, shuning uchun biz hozir kutamiz Siz, Buyuk Podshoh, Siz va Shohligingiz!

Sening irodang osmonda bo'lgani kabi yerda ham bajo bo'lsin.

Osmon va yer Sening dalalaringdir, Ota. Bir dalaga yulduzlar va farishtalarni ekasan, boshqasiga tikanlar va odamlarni ekasan. Yulduzlar Sening xohishingga ko'ra harakat qiladilar. Farishtalar Sening irodang bilan yulduzlarni arfa kabi chalishadi. Biroq, bir kishi bir odamni uchratib, so'raydi: "Nima Xudoning irodasi?»

Qachongacha inson Sening irodangni bilishni istamaydi? Qachongacha oyog'i ostidagi tikanlar oldida o'zini past tutadi? Sen insonni farishtalar va yulduzlarga teng qilib yaratding, lekin qarang, hatto tikanlar ham undan oshib ketadi.

Lekin ko‘rdingizmi, ota, inson istasa, ismini ulug‘lashi mumkin Sizniki yaxshiroq tikanlardan ko'ra, xuddi farishtalar va yulduzlar kabi. Ey, Sen, Ruh Beruvchi va Qutqaruvchi, insonga O'z irodangni ber.

Sizning xohishingiz dono, aniq va muqaddas. Sening irodang osmonni qimirlatadi, nega yerni xuddi osmon bilan solishtirganda okean oldidagi tomchidek harakatlantirmaydi?

Donolik bilan mehnat qilib, charchamaysiz, Otamiz. Sizning rejangizda hech qanday ahmoqlikka o'rin yo'q. Endi siz yaratilishning birinchi kunidagidek donolik va ezgulikda yangisiz, ertaga esa bugungidek bo'lasiz.

Sizning xohishingiz muqaddas, chunki u dono va yangi. Muqaddaslik Sendan ajralmas, bizdan havo kabi.

Har qanday nopok narsa osmonga ko'tarilishi mumkin, lekin hech qanday nopok narsa osmondan, Sening taxtingdan tushmaydi, Ota.

Ey Muqaddas Otamiz Senga iltijo qilamiz: hamma odamlarning irodasi Sening irodangdek dono, yangi va muqaddas bo'ladigan va yerdagi barcha jonzotlar osmondagi yulduzlar bilan uyg'unlikda harakat qiladigan kunni tezroq keltirgin; va qachon sayyoramiz barcha ajoyib yulduzlaringiz bilan xorda kuylaydi:

Xudo, bizga o'rgating!

Xudo, bizni boshqaring!

Ota, bizni qutqaring!

Bizga kunlik nonimizni bugun bering;

Badanni bergan jonni ham beradi; Havo bergan esa non ham beradi. Farzandlaringiz, rahm-shafqatli sovg'a, sizdan ular uchun kerak bo'lgan hamma narsani kutishadi.

Nuring bilan Sen bo'lmasang, kim ularning yuzlarini tongda yoritar?

Ular uxlab yotganlarida, tunda ularning nafasini kim kuzatib turadi, Sen bo'lmasang, eng tinimsiz qo'riqchilar?

Kundalik nonimizni qayerga ekar edik, agar dalangizda bo'lmasak? Agar ertalabki shudring bo'lmasa, qanday qilib o'zimizni tetiklashimiz mumkin? Sizning nuringiz va havongizsiz qanday yashar edik? Sen bizga bergan lablaring bilan bo'lmasak, qanday ovqatlanardik?

Jonsiz tuproqqa puflab, undan mo‘jiza yaratgan ruhing bo‘lmasa, to‘yib-to‘yib bo‘lganingdan qanday xursand bo‘lardik, shukr qilsak edi, Sen, eng ajoyib Yaratguvchi?

Men sendan nonimni so'ramayman, lekin bizning nonimiz haqida. Non bo‘lsa, yonimda akalarim och qolsa, bundan nima foyda? Xudbinning achchiq nonini mendan tortib olsang, yaxshi va adolatliroq bo'lardi, chunki to'ygan ochlik birodar bilan bo'lsa, shirinroqdir. Sening irodang shunday bo'lishi mumkin emaski, bir kishi Senga rahmat aytsa, yuzlab kishilar seni la'natlasin.

Otamiz, bizga bering bizning non, Biz sizni uyg'un xorda ulug'lashimiz va Samoviy Otamizni quvonch bilan eslashimiz uchun. Bugun biz bugungi kun uchun ibodat qilamiz.

Bu kun ajoyib, bugun ko'plab yangi mavjudotlar tug'ildi. Kecha mavjud bo'lmagan va ertaga bo'lmaydigan minglab yangi ijodlar bugun xuddi shu quyosh nuri ostida tug'ilib, yulduzlaringizdan birida biz bilan uchib, biz bilan birga Senga aytadilar: bizning non.

Ey buyuk ustoz! Biz ertalabdan kechgacha Sening mehmoningmiz, taomingga taklif qilinib, noningni kutamiz. Sendan boshqa hech kim: mening nonim, deyishga haqli emas. U sizniki.

Ertaga va ertangi nonga Sendan boshqa hech kimning haqqi yo'q, faqat o'zing va sen taklif qilganlaring.

Agar Sening xohishing bo'lsa, bugungi kunning oxiri mening hayotim va o'limim o'rtasidagi ajratuvchi chiziq bo'lsin, men Sening muqaddas irodangga ta'zim qilaman.

Sening xohishing bo‘lsa, ertaga yana ulug‘ oftobga hamroh bo‘lib, dasturxoningga mehmon bo‘laman va kundan-kunga tinimsiz takrorlaganimdek, Senga o‘z minnatdorchiligimni takrorlayman.

Va men Sening irodang oldida qayta-qayta ta'zim qilaman, osmondagi farishtalar kabi, barcha in'omlarni, jismoniy va ruhiy in'omlarni!

Biz qarzdorlarimizni kechirganimizdek, bizning qarzlarimizni ham kechirgin.

Ota, qonunlaringni tushunishdan ko'ra, inson uchun gunoh qilish va buzish osonroqdir. Ammo, agar biz bizga qarshi gunoh qilganlarni kechirmasak, bizning gunohlarimizni kechirishing oson emas. Chunki Sen dunyoni o'lchov va tartib asosida yaratding. Qanday qilib dunyoda muvozanat bo'lishi mumkin? Yoki sen bizga non bersang, biz qo‘shnilarimizga tosh bersak? Yoki gunohlarimizni kechirsang-u, qo'shnilarimizni gunohlari uchun o'ldirsak? Dunyoda qanday o'lchov va tartib bo'ladi, ey Qonun chiqaruvchi?

Va shunga qaramay, Sen bizni birodarlarimizni kechira oladiganimizdan ham ko'proq kechirasan. Biz har kuni va har kecha gunohlarimiz bilan erni bulg'ayapmiz, va Sen quyoshingning tiniq ko'zlari bilan bizni har kuni tong bilan kutib olasan va har kecha Shohliging darvozalarida muqaddas soqchilar bo'lib turgan yulduzlar orqali O'zingning rahmdilligingni yuborasan. Bizning Otamiz!

Bizni har kuni sharmanda qilyapsan, ey rahmdil, chunki biz jazo kutganimizda, sen bizga rahmat yuborasan. Momaqaldiroqingni kutganimizda, Sen bizga tinch oqshom yuborasan, qorong'ulikni kutsak, quyosh nurini berasan.

Sen bizning gunohlarimizdan abadiy ulug'san va jimgina sabringda doim buyuksan.

Sizni aqldan ozgan gaplar bilan qo'rqitaman deb o'ylagan ahmoq uchun qiyin! U dengizni qirg‘oqdan haydash uchun jahl bilan to‘lqinlarga tosh otgan bolaga o‘xshaydi. Ammo dengiz faqat suv yuzasini burishtiradi va o'zining ulkan kuchi bilan zaiflikni bezovta qilishda davom etadi.

Mana, bizning gunohlarimiz umumiy gunohdir, biz hammamiz birgalikda hammaning gunohlari uchun javobgarmiz. Shuning uchun er yuzida solih solihlar yo'q, chunki barcha solih odamlar gunohkorlarning ba'zi gunohlarini o'z zimmalariga olishlari kerak. Beg'ubor solih bo'lish qiyin, chunki hech bo'lmaganda bitta gunohkorning yukini yelkasida ko'tarmaydigan solih odam yo'q. Biroq, Ota, solih odam gunohkorlarning gunohlarini qanchalik ko'p ko'tarsa, u shunchalik solih bo'ladi.

Bizning samoviy Otamiz, siz, ertalabdan kechgacha bolalaringizga non yuboradigan va ularning gunohlarini to'lov sifatida qabul qiladigan, solihlarning yukini engillashtiring va gunohkorlarning zulmatini tarqating!

Yer gunohlarga to'la, lekin ibodatlarga ham to'la; u solihlarning ibodatlari va gunohkorlarning umidsizliklari bilan to'la. Lekin umidsizlik duoning boshlanishi emasmi?

Va oxirida siz g'olib bo'lasiz. Sening Shohliging solihlarning ibodatlari ustida turadi. Sening irodang farishtalar uchun qonun bo'lgani kabi, Sening irodang ham odamlar uchun qonun bo'ladi.

Aks holda, nega Sen, Otamiz, insonlarning gunohlarini kechirishda ikkilanasiz, chunki bu bilan Sen bizga kechirimlilik va rahm-shafqat namunasini berasan?

va bizni vasvasaga solmagin,

Oh, insonning Sendan yuz o'girib, butlarga yuzlanishi qanchalik oz!

U bo'ron kabi vasvasalar bilan o'ralgan va u bo'ronli tog' oqimining tepasida ko'pikdek zaifdir.

Agar u boy bo'lsa, darhol o'zini Senga teng deb o'ylay boshlaydi yoki Seni o'zidan keyin qo'yadi yoki hatto uyini hashamatli narsa sifatida sizning yuzlaringiz bilan bezatadi.

Yovuzlik uning darvozasini taqillatganda, u Sen bilan savdolashish yoki Seni butunlay tashlab yuborish vasvasasiga tushadi.

Agar siz uni o'zini qurbon qilishga chaqirsangiz, u g'azablanadi. Agar uni o'limga yuborsang, u titraydi.

Agar sen unga dunyoviy lazzatlarni taklif qilsang, u vasvasaga tushib, o'z jonini zaharlaydi va o'ldiradi.

Agar Sen uning ko'ziga Sening g'amxo'rligingning qonunlarini ochib bersang, u: "Dunyo o'z-o'zidan ajoyib va ​​Yaratuvchisiz", deb norozi bo'ladi.

Sening muqaddasligingdan xijolat tortdik, ey Muqaddas Xudoyimiz. Siz bizni yorug'likka chaqirganingizda, biz tungi kuya kabi zulmatga shoshilamiz, lekin zulmatga shoshilib, biz yorug'likni qidiramiz.

Oldimizda ko'plab yo'llar tarmog'i cho'zilgan, ammo biz ularning har birining oxiriga etishdan qo'rqamiz, chunki vasvasa kutadi va bizni har qanday chekkada chaqiradi.

Senga olib boradigan yo'l esa ko'p vasvasalar va ko'plab muvaffaqiyatsizliklar bilan to'silgan. Vasvasa kelmasidan oldin, sen bizga yorqin bulut kabi hamroh bo'lgandek tuyuladi. Biroq, vasvasa boshlanganda, siz g'oyib bo'lasiz. Biz xavotir bilan orqaga o'girilib, indamay o'zimizga savol beramiz: bizning xatomiz nima, siz qayerdasiz, u erdamisiz yoki yo'qmisiz?

Barcha vasvasalarda biz o'zimizdan so'raymiz: "Siz haqiqatan ham bizning Otamizmisiz?" Bizning barcha vasvasalarimiz ongimizga atrofimizdagi butun dunyo kechayu kunduz so'raydigan savollarni keltirib chiqaradi:

- Rabbiy haqida nima deb o'ylaysiz?

"U qayerda va u kim?"

"Siz U bilanmisiz yoki Usizmi?"

Menga kuch ber Ota va Yaratguvchi meniki, shuning uchun hayotimning istalgan daqiqasida men har qanday vasvasaga to'g'ri javob bera olaman.

Rabbiy Rabbiydir. U men bor joyda va men yo'q joyda.

Men Unga ehtirosli yuragimni beraman va qo'llarimni Uning muqaddas liboslariga cho'zaman, men Unga sevimli Otasiga boladek cho'zaman.

Usiz qanday yashay olaman? Bu men o'zimsiz yashashim mumkinligini anglatadi.

Qanday qilib men Unga qarshi bo'lishim mumkin? Bu men o'zimga qarshi bo'laman degani.

Solih o'g'il otasiga izzat, tinchlik va quvonch bilan ergashadi.

Otamiz, qalbimizga O'z ilhomingni puflagin, toki biz Sening solih o'g'illaring bo'lamiz.

lekin bizni yovuzlikdan qutqar.

Ey Otamiz, Sen bo'lmasang, kim bizni yovuzlikdan xalos qiladi?

Cho'kayotgan bolalarga otasi bo'lmasa, kim yordam beradi?

Uyning egasi bo'lmasa, uning tozaligi va go'zalligiga kim ko'proq e'tibor beradi?

Siz bizni yo'qdan yaratdingiz va bizdan nimadir qildingiz, lekin biz yovuzlikka tortildik va yana hech narsaga aylanamiz.

Biz dunyodagi hamma narsadan ko'proq qo'rqadigan ilonni qalbimizga isitamiz.

Biz bor kuchimiz bilan zulmatga qarshi isyon ko'rsatamiz, lekin hali ham zulmat bizning qalbimizda yashaydi, o'lim mikroblarini sepadi.

Biz hammamiz bir ovozdan yovuzlikka qarshimiz, lekin yovuzlik asta-sekin uyimizga kirib bormoqda va biz baqirib, yovuzlikka qarshi norozilik bildirar ekanmiz, u birin-ketin pozitsiyani egallab, qalbimizga tobora yaqinlashmoqda.

Ey Qudratli Ota, biz bilan yovuzlik o'rtasida tur, va biz yuraklarimizni ko'taramiz va yovuzlik issiq quyosh ostida yo'lda ko'lmak kabi quriydi.

Siz bizdan balandsiz va yomonlik qanday o'sib borayotganini bilmaysiz, lekin biz uning ostida bo'g'ilamiz. Mana, yovuzlik kun sayin oramizda kuchayib, o‘zining mo‘l-ko‘l mevasini har tarafga tarqatmoqda.

Quyosh har kuni bizni “Xayrli tong!” deb kutib oladi. va buyuk Podshohimizga nimani ko'rsatishimiz mumkinligini so'raydi? Va biz faqat yomonlikning eski, singan mevalarini ko'rsatamiz. Ey Xudo, chinakam tuproq, harakatsiz va jonsiz, yomonlik xizmatida bo'lgan odamdan ham pokroqdir!

Qarang, vodiylarda uylar qurib, g‘orlarga yashiringanmiz. Daryolaringga amr qilishing, barcha vodiylarimiz va g‘orlarimizni suv bosishini va insoniyatni yer yuzidan o‘chirib tashlashni, uni harom ishlarimizdan yuvib tashlashingni aslo qiyin emas.

Lekin Sen bizning g'azabimiz va maslahatlarimizdan ustunsan. Agar siz insoniy nasihatga quloq solganingizda edi, siz allaqachon dunyoni yer bilan yo'q qilgan bo'lar edingiz va o'zingiz ham vayronalar ostida halok bo'lgan bo'lar edingiz.

Ey ota-bobolar orasidagi dono! Siz ilohiy go'zalligingiz va o'lmasligingiz bilan abadiy tabassum qilasiz. Mana, yulduzlar tabassumingdan o'sadi! Sen tabassum bilan bizning yovuzligimizni yaxshilikka aylantirasan va Ezgulik daraxtini yovuzlik daraxtiga payvand qilasan va cheksiz sabr-toqat bilan bizning ekinsiz Adan bog'imizni obod etasiz. Siz sabr bilan shifo berasiz va sabr bilan yaratasiz. Siz sabr-toqat bilan ezgulik Shohligingizni, bizning Podshohimiz va Otamizni qurmoqdasiz. Biz Senga iltijo qilamiz: bizni yomonlikdan xalos qil va bizni yaxshilik bilan to'ldir, chunki Sen yomonlikni yo'qot, bizni yaxshilik bilan to'ldir.

Chunki Shohlik seniki,

Yulduzlar va quyosh Sening Shohligingning fuqarolari, bizning Otamizdir. Bizni O'zingning yorqin armiyasiga yoz.

Bizning sayyoramiz kichik va qorong'i, lekin bu sizning ishingiz, sizning ijodingiz va sizning ilhomingizdir. Sizning qo'lingizdan ajoyib narsadan boshqa nima chiqishi mumkin? Ammo baribir, ahamiyatsizligimiz va qorong'uligimiz bilan biz yashash joyimizni kichik va ma'yus qilamiz. Ha, har gal biz uni shohligimiz desak, jinnilikda biz uning shohlarimiz, desak, yer kichkina va g‘amgin.

Qarang, oramizda er yuzida shoh bo'lgan va hozir o'z taxtlari xarobalarida turib hayron bo'lib: "Bizning barcha shohliklarimiz qani?" Podshohlari bilan nima bo'lganini bilmaydigan ko'plab shohliklar bor. Osmonlar bag‘riga qarab, men eshitgan so‘zlarni pichirlagan odam baxtli va baxtlidir. Shohlik sizniki!

Bizning yerdagi shohligimiz deb ataydigan narsa qurtlarga to'la va o'tkinchi, chuqur suvdagi pufakchalar, shamol qanotlarida chang bulutlari kabi! Faqat Senda haqiqiy Shohlik bor va faqat Shohliging bor. Bizni shamol qanotlaridan olib, O'z huzuringga olib bor, rahmdil Podshoh! Bizni shamoldan qutqar! Bizni yulduzlaring va quyoshing yonida, farishtalaring va bosh farishtalaring orasida abadiy Shohligingning fuqarolari qilgin, Senga yaqin bo'laylik. Bizning Otamiz!

va kuch,

Qudrat seniki, shohlik seniki. Soxta shohlar zaifdir. Ularning shohlik kuchi faqat ularning shoh unvonlarida yotadi, bu haqiqatan ham Sening unvoningdir. Ular chang-to‘zonda sarson bo‘lib, shamol qayerga essa, chang uchadi. Biz shunchaki sargardonlar, soyalar va uchayotgan changlarmiz. Ammo biz sarson-sargardon bo'lsak ham, Sening qudratingdan ta'sirlanamiz. Sening qudrating bilan biz yaratilganmiz va Sening qudrating bilan yashaymiz. Agar biror kishi yaxshilik qilsa, u buni Sen orqali Sening qudrating bilan qiladi, agar biror kishi yomonlik qilsa, Sening kuching bilan qiladi, lekin o'zi orqali. Qilgan hamma narsa Sening qudrating bilan amalga oshiriladi, yaxshilik uchun ishlatiladi yoki suiiste'mol qilinadi. Agar inson, Ota, Sening kuchingni Sening irodangga ko'ra ishlatsa, Sening kuching Sening bo'ladi, lekin agar inson Sening kuchingni O'z irodasiga ko'ra ishlatsa, Sening kuching uning kuchi deb ataladi va yovuz bo'ladi.

O'ylaymanki, Rabbim, agar O'z kuchingni qo'lingda bo'lsang, bu yaxshi, lekin sendan kuch olgan tilanchilar mag'rurlanib, uni o'z kuchlaridek tasarruf qilsalar, bu yomon bo'ladi. Demak, bitta Egasi bor, lekin ko'p yovuz boshqaruvchilar va Sening qudratingdan foydalanuvchilar borki, Sen ularni O'zingning boy dasturxoningda er yuzidagi bu baxtsiz odamlarga muruvvat bilan tarqatasan.

Bizga qarang, Qudratli Ota, bizga qarang va u erdagi saroylar tayyor bo'lgunga qadar erning changiga O'z kuchingizni berishga shoshilmang: yaxshi iroda va kamtarlik. Yaxshi niyat- olingan ilohiy in'omni ezgu ishlar uchun ishlatish va kamtarlik - koinotdagi barcha kuch Senga tegishli ekanligini abadiy eslash - buyuk Qudrat beruvchi.

Sening kuching muqaddas va donodir. Ammo bizning qo'limizda Sening qudrating tahqirlanish xavfi ostida va gunohkor va aqldan ozishi mumkin.

Osmondagi Otamiz bizga faqat bitta narsani bilishga va qilishimizga yordam beradi: butun kuch Seningki ekanligini bilish va Sening irodangga ko'ra kuchingdan foydalanish. Mana, biz baxtsizmiz, chunki biz Sen bilan bo'linmas narsalarni bo'ldik. Biz kuchni muqaddaslikdan, kuchni sevgidan, kuchni imondan ajratdik va nihoyat (va bu bizning yiqilishimizning birinchi sababi) biz kuchni kamtarlikdan ajratdik. Ota, biz Senga ibodat qilamiz, bolalaring ahmoqlik bilan bo'lingan hamma narsani birlashtir.

Biz Senga iltijo qilamiz, tashlab ketgan va nomussiz bo'lgan qudratingning sha'nini yuksaltiramiz va himoya qilamiz. Bizni kechir, chunki biz shunday bo'lsak ham, Sening bolalaringmiz.

va abadiy shon-sharaf.

Sening shon-shuhrating abadiydir, xuddi Sen kabi, Shohimiz, Otamiz. U Senda bor va bizga bog'liq emas. Bu shon-shuhrat odamlarning ulug'vorligi kabi so'zdan emas, balki Sen kabi haqiqiy, o'zgarmas mohiyatdandir. Ha, yorug'lik issiq quyoshdan ajralmaganidek, u ham Sendan ajralmas. Sening ulug'vorligingning markazi va halosini kim ko'rgan? Sening ulug'vorligingga tegmasdan kim mashhur bo'ldi?

Sizning yorqin shon-shuhratingiz bizni har tomondan o'rab oladi va bizga jimgina qaraydi, bizning insoniy tashvish va noroziliklarimizdan biroz tabassum va biroz hayratda. Biz jim bo'lganimizda, kimdir bizga yashirincha shivirlaydi: siz ulug'vor Otaning farzandlarisiz.

Oh, bu sirli shivirlash qanday shirin!

Biz Sening ulug'vorligingning farzandlari bo'lishdan ko'ra ko'proq nimani xohlaymiz? Bu yetarli emasmi? Shubhasiz, bu solih hayot uchun etarli. Biroq, odamlar shon-shuhrat otasi bo'lishni xohlashadi. Va bu ularning baxtsizliklarining boshlanishi va apogeyidir. Ular Sening ulug'vorligingning ishtirokchilari va bolalari bo'lishdan mamnun emaslar, balki ular Sening ulug'vorligingning otalari va tashuvchilari bo'lishni xohlashadi. Va shunga qaramay, O'z ulug'vorligingning yagona egasisan. Sening ulug'vorligingni suiiste'mol qilganlar ko'p, o'z-o'zini aldaganlar ham ko'p. Insonlar qo'lida shon-shuhratdan xavfliroq narsa yo'q.

Sen shon-shuhratingni ko‘rsatasan, odamlar o‘z ulug‘vorligi haqida bahslashadilar. Sizning shon-shuhratingiz haqiqatdir, lekin insoniy ulug'vorlik faqat so'zdir.

Sening shon-shuhrating abadiy tabassum va tasalli beradi, lekin sendan ajralgan insoniy shon-sharaf qo'rqitadi va o'ldiradi.

Sening shon-shuhrating badbaxtlarni oziqlantirib, muloyimlarni boshqaradi, lekin insoniy shon-shuhrat Sendan ajralgan. U Shaytonning eng dahshatli qurolidir.

Odamlar Sendan tashqarida va Sendan tashqarida o'z shon-shuhratini yaratishga harakat qilsalar, naqadar kulgili. Ular quyoshni yomon ko'rgan va quyosh nuri bo'lmagan joyni topishga harakat qilgan ahmoqqa o'xshaydi. U o'ziga derazasiz kulba qurdi va unga kirib, zulmatda turib, yorug'lik manbasidan qochib ketganidan xursand bo'ldi. O'z shon-shuhratini Sendan tashqarida va Sendan tashqarida yaratmoqchi bo'lgan ahmoq va zulmat aholisi shundaydir. Shon-sharafning o'lmas manbasi!

Inson kuchi bo'lmaganidek, insoniy shon-shuhrat ham yo'q. Ham kuch, ham shon-shuhrat seniki, Bizning Otamiz. Agar biz ularni Sendan olmasak, bizda bo'lmaydi va daraxtdan tushgan quruq barglar kabi shamol irodasi bilan qurib ketamiz va olib ketamiz.

Farzandlaringiz deb atalganimizdan xursandmiz. Yerda ham, osmonda ham bu sharafdan ortiq hurmat yo‘q.

Shohliklarimizni, kuchimizni va shon-shuhratimizni bizdan oling. Bir paytlar o‘zimizniki deb atagan hamma narsa vayronaga aylangan. Boshidanoq Senga tegishli bo'lgan narsani bizdan ol. Bizning butun tariximiz shohligimiz, kuchimiz va shon-shuhratimizni yaratishga qaratilgan ahmoqona urinish edi. Sizning uyingizda usta bo'lish uchun kurashgan eski hikoyamizni tezda tugating va boshlang yangi hikoya, bu erda biz Senga tegishli bo'lgan uyda xizmatkor bo'lishga intilamiz. Haqiqatan ham, bizning shohligimizdagi eng muhim shoh bo'lishdan ko'ra, Sening Shohligingda xizmatkor bo'lish yaxshiroq va ulug'vorroqdir.

Shuning uchun, bizlarni, Ota, Sening Shohligingning xizmatkorlari qilgin, Sening kuching va ulug'vorligingni avlodlar va avlodlar abadiy. Omin!

Rabbiyning ibodatining matni

Cherkov slavyan tilida:

Bizning Otamiz, Sen kimsań jannatda ́ x!
Sening isming ulug'lansin,
Ha, keling bolalar Tsa Sizning quvonchingiz,
Sening irodang bajo bo'lsin
I osmonda va erda .
Nonimiz o'z qo'limizdá Bizga shu kunni bering;
va qolganlari Siz bizning yolg'onlarimiz haqida qayg'urasiz,
I teri va biz ketamiź qarzdorni yeyish ́ m bizniki;
va kirmanǵ bizni vasvasaga soladi
lekin kulba bizni kamondan uzoqlashtir

Rus tilida:

Osmondagi Otamiz!
Sening isming ulug'lansin;
Sening shohliging kelsin;
Bizga kunlik nonimizni bugun bering;
Biz qarzdorlarimizni kechirganimizdek, bizning qarzlarimizni ham kechirgin.
Va bizni vasvasaga solma, balki bizni yovuzlikdan qutqar.
Chunki shohlik, qudrat va shon-shuhrat abadiy Seningkidir. Omin. (Matto 6: 9-13)

Osmondagi Otamiz!
Sening isming ulug'lansin;
Sening shohliging kelsin;
Sening irodang osmonda bo'lgani kabi yerda ham bajo bo'lsin.
Bizning kundalik nonimizni bering;
va gunohlarimizni kechirgin, chunki biz ham o'zimizga qarzdor bo'lganlarni kechiramiz.
va bizni vasvasaga solmagin,
lekin bizni yovuzlikdan qutqar.
(Luqo 11: 2-4)

Yunon tilida:

Πάτερ ἡ μ ῶ ν, ὁ ἐ ν το ῖ ς ο ὐ ρανο ῖ ς.
ἁ γιασθήτω τ ὸ ὄ νομά σου,
ἐ λθέτω ἡ βασιλεία σου,
γενηθήτω τ ὸ θέλημά σου, ὡ ς ἐ ν ο ὐ ραν ῷ κα ὶ ἐ π ὶ γής.
Τ ὸ ν ἄ ρτον ἡ μ ῶ ν τ ὸ ν ἐ πιούσιον δ ὸ ς ἡ μ ῖ ν σήμερον.
Κα ὶ ἄ φες ἡ μ ῖ ν τ ὰ ὀ φειλήματα ἡ μ ῶ ν,
ὡ ς κα ὶ ἡ με ῖ ς ἀ φίεμεν το ῖ ς ὀ φειλέταις ἡ μ ῶ ν.
Κα ὶ μ ὴ ε ἰ σενέγκ ῃ ς ἡ μ ᾶ ς ε ἰ ς πειρασμόν,
ἀ λλ ὰ ρυσαι ἡ μ ᾶ ς ἀ π ὸ του πονηρου.

tomonidan- Lotin:

Pater Noster,
qui es in caelis,
sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum.
Fiat voluntas tua, sicut in caelo va in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie.
Va hech qanday qiyinchiliksiz,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem,
Sed libera nos a malo.

Ingliz tilida (katolik liturgik versiyasi)

Osmondagi Otamiz,
isming ulug'lansin.
Sening shohliging kelsin.
Sening irodang bajo bo'lsin
osmonda bo'lgani kabi erda ham.
Bugun bizga kundalik nonimizni bering,
va gunohlarimizni kechirgin,
Bizga qarshi gunoh qilganlarni kechirganimizdek,
va bizni vasvasaga solmasin,
lekin bizni yovuzlikdan qutqar.

Nima uchun Xudoning O'zi maxsus ibodat qilgan?

“Faqat Xudoning O'zi odamlarga Xudoni Ota deb atashga ruxsat berishi mumkin. U odamlarga bu huquqni berdi va ularni Xudoning o'g'illari qildi. Va ular Undan yuz o'girib, Unga qattiq g'azabda bo'lishlariga qaramay, U haqoratlarni unutish va inoyat muqaddasligini berdi."

(Quddusdagi Avliyo Kiril)

Masih havoriylarga ibodat qilishni qanday o'rgatgan

Rabbiyning ibodati Xushxabarda ikkita versiyada berilgan, Matto Injilida kengroq va Luqo Xushxabarida qisqacha. Masih ibodat matnini talaffuz qiladigan holatlar ham boshqacha. Matto Xushxabarida Rabbiyning ibodati Tog'dagi va'zning bir qismidir. Xushxabarchi Luqo havoriylar Najotkorga murojaat qilishganini yozadi: “Hazrat! Yuhanno shogirdlariga o'rgatganidek, bizga ham ibodat qilishni o'rgating” (Luqo 11:1).

Uydagi ibodat qoidasida "Otamiz"

Rabbiyning ibodati kunlik ibodat qoidalarining bir qismidir va xuddi shu vaqtgacha o'qiladi Ertalab namozlari, shuning uchun ham kelajakdagi uyqu uchun ibodatlar. To'liq matn ibodatlar Namoz kitoblarida, qonunlarda va boshqa ibodatlar to'plamlarida berilgan.

Ayniqsa band bo'lgan va ibodatga ko'p vaqt ajrata olmaydiganlar uchun, Vah. Sarovlik Serafim berdi maxsus qoida. Unga "Otamiz" ham kiritilgan. Ertalab, tushdan keyin va kechqurun siz "Otamiz" ni uch marta, "Xudoning bokira onasi" ni uch marta va "Men ishonaman" ni bir marta o'qishingiz kerak. Turli vaziyatlar tufayli bu kichik qoidaga amal qila olmaydiganlar uchun, Rev. Serafim uni har qanday holatda o'qishni maslahat berdi: dars paytida, yurish paytida va hatto yotoqda, buning asosini Muqaddas Bitikning so'zlari sifatida taqdim etdi: "Kim Rabbiyning ismini chaqirsa, najot topadi".

Ovqatlanishdan oldin “Otamiz”ni boshqa ibodatlar bilan birga o‘qish odati bor (masalan, “Hammaning ko‘zlari Senga tayanadi, ey Rabbiy, Sen ularga o‘z vaqtida ovqat berasan, O‘zingning saxiy qo‘lingni ochding va har bir hayvonning topshirig‘ini bajarasan. yaxshi niyat").

 

O'qish foydali bo'lishi mumkin:

• Tushda o'pish: nega buni orzu qilasiz?;
• Nega sho'rva pishirishni orzu qilasiz?;
• Tush ta'birini: o'zingizni yangi chiroyli libosda ko'rish;
• Orzularda ham, haqiqatda ham astral sayohat;
• Belanchakda baland suzishni orzu qilish;
• Nega tush kitobiga ko'ra kiyimni almashtirishni orzu qilasiz Nega kiyimni o'zgartirishni orzu qilasiz;
• "Qamchi" Rune bo'lish olov qamchi com;
• Runes of freebies va istaklarning bajarilishi Erkinlik runlari;