განსხვავება ტაძარსა და ტაძარს შორის. რა განსხვავებაა ტაძარსა და ეკლესიას შორის

კუზნეცოვა ეკატერინა

Კვლევითი სამუშაო.

ჩამოტვირთვა:

გადახედვა:

ამ სასწავლო წელს ჩვენი კლასი ისწავლის ახალ საგანს, მართლმადიდებლური კულტურის საფუძვლებს. თითოეულმა მოსწავლემ დაასრულა პროექტი სხვადასხვა თემები. მაინტერესებდა თემა „მართლმადიდებელი ეკლესია“. თემაზე მუშაობისას გამიჩნდა კითხვა: არის თუ არა განსხვავება სიტყვა „ტაძარსა“ და „ეკლესიას“ შორის? და თუ არსებობს, რა არის?

სამუშაოს აქტუალობა

ახალგაზრდა თაობის შემწყნარებლობისა და მორალური იდენტობის აღზრდის პრობლემა დღეს აწუხებს საზოგადოებას მთელ მსოფლიოში და განსაკუთრებით ჩვენს ქვეყანაში. სავსებით აშკარაა, რომ საგანმანათლებლო კომპონენტი, მეცნიერულ ცოდნასთან, ინფორმაციას საზოგადოების, მისი ინტერესებისა და კანონების, კულტურისა და ხელოვნების შესახებ, ჩარჩოს მიღმა არ შეიძლება დარჩეს.სკოლის პროგრამა. ეს ნამუშევარი სწორედ ამისკენ არის მიმართული.

Საქმიანობის:

  1. საძიებო სისტემა (მასალებთან მუშაობა);
  2. შემოქმედებითი (განვითარება კრეატიულობა, ჰორიზონტის გაფართოება, საქმიანობის პროცესისადმი ინტერესის განვითარება, ოჯახის წევრების აქტიურ შემოქმედებით პროცესში ჩართვა);
  3. კვლევა;
  4. დიზაინერი (ესთეტიკური და მხატვრული გემოვნების განვითარება პრეზენტაციაზე მუშაობის პროცესში).
  5. სამიზნე:
  6. გაარკვიეთ არის თუ არა განსხვავება სიტყვებს „ეკლესია“ და „ტაძარი“ შორის.
  7. Დავალებები:
  8. 1. გაეცანით მართლმადიდებლური ეკლესიის, ეკლესიის დანიშნულებასა და სტრუქტურას.
  9. 2. იპოვნეთ არქიტექტურული განსხვავებები ტაძარს, ტაძარსა და ეკლესიას შორის.
  10. 3. გაეცანით მართლმადიდებლური ეკლესიის სიმბოლოებს.
  11. 4. გააჩინოს ინტერესი და სურვილი გაიგოს მეტი რუსეთის მართლმადიდებლური კულტურის შესახებ

სიტყვა "ტაძარს" რამდენიმე მნიშვნელობა აქვს. ჯერ ერთი, ტაძარი არის თაყვანისმცემლობის შენობა. ამ თვალსაზრისით ტაძარი და ეკლესია სინონიმებია.ასევე, "ტაძრის" კონცეფცია გამოიყენება იმ ადგილის აღსანიშნავად, რომელიც იწვევს პატივისცემას, პატივმოყვარეობას, მოწიწებას.

სიტყვა „ეკლესია“ ზემოაღნიშნული მნიშვნელობის გარდა შეიძლება მიუთითებდეს რომელიმე რელიგიის მიმდევართა საზოგადოებას.

სიტყვა ტაძარი მომდინარეობს ძველი რუსული სიტყვებიდან: "სასახლეები", "ხრამინა". ტაძარი არის არქიტექტურული ნაგებობა ან ნაგებობა, რომელიც განკუთვნილია ღვთისმსახურებისა და რელიგიური რიტუალებისთვის. ქრისტიანული ტაძარიეკლესიას უწოდებენ. IN მართლმადიდებლური ეკლესიააუცილებლად მონიშნეთ საკურთხეველი, სადაც საკურთხეველი მდებარეობს, ხოლო ტრაპეზი - ოთახი მლოცველთათვის. ტაძრის საკურთხევლის ნაწილში, ტახტზე, აღესრულება ევქარისტიის საიდუმლო - უსისხლო მსხვერპლშეწირვა.

სამრევლო ეკლესიებში, ქალაქის ეკლესიებში - სავალდებულო წესით, არის დისტანციური ამბიონი - ჩვეულებრივ, ხის კვადრატული ბაქანი მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ეპისკოპოსი მსახურობს.

სიტყვა "ეკლესია" მომდინარეობს ბერძნული სიტყვიდან და თარგმანში ნიშნავს უფლის სახლს, ღვთის სახლს. ეკლესიებს აქვთ მინიმუმ აღმოსავლეთისკენ ორიენტირებული საკურთხევლის ნაწილი და მლოცველთა მიმდებარე ოთახი - ტრაპეზი.

სხვა ვერსიით, ეკლესიის სტატუსს განსაზღვრავს სამლოცველო - გუმბათი ჯვრით. ტაძარს, შესაბამისად, სამი ან ხუთი, შვიდი ან 11, 12 ან თუნდაც 13 გუმბათი აქვს. ეკლესიაში ჩვეულებრივ ერთი მღვდელია და მას მხოლოდ ერთი ლიტურგიის აღსრულება შეუძლია. იმავე სამლოცველოში მეორე მღვდელმაც კი ვერ აღავლენს მომდევნო ლიტურგიას იმავე დღეს. ეკლესიებში, სადაც რამდენიმე სამლოცველოა, შეგიძლიათ დღეში იმდენი ლიტურგია აღასრულოთ, რამდენიც სამლოცველოა, მაგრამ სხვადასხვა მღვდლების მიერ.

ტაძრის დანიშნულებაა, მიაწოდოს ადამიანს ადგილი, სადაც მას შეუძლია ილოცოს, მოინანიოს ცოდვები და ითხოვოს შუამავლობა. ნებისმიერი ტაძარი არის უფალი ღმერთის ყოფნის ადგილი დედამიწაზე.

ეკლესიის დანიშნულება, ერთი მხრივ, თანმიმდევრულია ტაძრის დანიშნულებასთან: ეს არის ღვთის თაყვანისცემის ნორმალური პირობების შექმნა და მორწმუნეთა ერთმანეთთან თანაზიარება. მაგრამ, უპირველეს ყოვლისა, ეკლესია ეწევა მორწმუნეთა განათლებას და წარმართვას ჭეშმარიტ გზაზე.

ეკლესია ნაწილობრივ წააგავს ძველი აღთქმის ტაძარს. მას აქვს სამი ნაწილი:

1. საკურთხეველი ტახტითა და საკურთხეველით;

2. შუა (შიდა) ნაწილი, განკუთვნილი მლოცველთათვის;

3. ვესტიბიული, ძველად განკუთვნილი მათთვის, ვინც იყო კატეჩუმენი, მონანიე და ზიარებიდან განკვეთილი.

საკურთხეველში შესვლა შეუძლიათ მხოლოდ სასულიერო პირებს და მამაკაცებს, რომლებიც მონაწილეობენ ღვთისმსახურებაში.

საკურთხეველს ეწოდება საკურთხეველი, რომელიც მდებარეობს გარკვეულ სიმაღლეზე. მართლმადიდებლურ ეკლესიებში საკურთხევლის ქვეშ იგულისხმება კანკელით შემოღობილი ტაძრის ნაწილი, რომელიც განკუთვნილია სასულიერო პირებისთვის. მას აქვს ანტიმენზიით დაფარული ტახტი, რომელზეც ჯვარია დადგმული. თავად ტაძრის საკურთხევლის ნაწილი შენობის აღმოსავლეთ ნაწილში უნდა განთავსდეს. საკურთხევლის უკან იმართება წმინდა საიდუმლოებები და ზიარება.

ტაძარში შესაძლოა რამდენიმე ასეთი საკურთხეველი იყოს ტახტებით. ლიტურგიის აღსრულება შესაძლებელია თითოეულ ამ სამსხვერპლოზე, მაგრამ დღეში მხოლოდ ერთ სამსხვერპლოზე. შესაბამისად, ეკლესიაში იმდენი ლიტურგია შეიძლება ჩატარდეს დღეში, რამდენი ტახტია, მაგრამ ყოველი ახალი ლიტურგია უნდა აღასრულოს სხვადასხვა მღვდელმა.

ეკლესიაში, როგორც წესი, არის მხოლოდ ერთი საკურთხეველი ერთი საკურთხეველით და, მაშასადამე, ლიტურგია, თუნდაც მეორე მღვდელი იყოს, მხოლოდ ერთის აღსრულება შეიძლება.

ამრიგად, მე აღმოვაჩინე შემდეგი განსხვავებები ტაძარსა და ეკლესიას შორის:

ტაძარი, უპირველეს ყოვლისა, თაყვანისმცემლობის ნაგებობაა. ეკლესია არის თანამორწმუნეთა საზოგადოება.

ტაძარი ზომის მიხედვით მეტი ეკლესია, მას აქვს მინიმუმ სამი გუმბათი.

ტაძარში შეიძლება იყოს რამდენიმე საკურთხეველი ტახტით, მაგრამ ერთი ეკლესიაში.

ტაძარში შეიძლება დღეში რამდენიმე ლიტურგიის აღსრულება, თუ რამდენიმე მღვდელია. ეკლესიაში, თუნდაც ორი მღვდელი იყოს, წირვა მხოლოდ ერთხელ შეიძლება.

ჩვენს ქალაქს ასევე აქვს ტაძარი, ეკლესიები და ტაძარიც კი.წმინდა ნიკოლოზის საკვირველმოქმედის ეკლესია, 1999 წელს აკურთხეს წმინდა ნიკოლოზის პატივსაცემად. ტაძარში - ერთი ტახტი, სამრეკლო, ეკლესიის მაღაზია. ტაძარი მოხატულია ხატწერის სტილში.

შობის ეკლესია წმიდა ღვთისმშობელი 1980 წლიდან სამლოცველოში ღვთისმსახურება ტარდება. 1999 წლიდან ეკლესია რეგისტრირებულია ადგილობრივი მართლმადიდებლური რელიგიური ორგანიზაციის სახელწოდებით.

ყაზანის სამლოცველო Ღვთისმშობელი 1990-2000 წლებში ჩრდილოეთ კავკასიაში დაღუპული ქალაქის მკვიდრთა ხსოვნის წინა მოედანზე აშენდა და 2004 წელს განათდა.სამლოცველო არ ითვალისწინებს საკურთხეველს, მაგრამ ღვთისმსახურება შეიძლება ჩატარდეს მასში ან მის მახლობლად, მაგრამ შედარებით იშვიათად.

სულ ცოტა ხნის წინ, თოვლივით თეთრისამების საკათედრო ტაძარი, რომელიც შორიდან ჩანს ყველასთვის, ვინც ჩვენს ქალაქში მოდის. ამ დიდებული ტაძრის მშენებლობა 2011 წლის ივნისში დაიწყო. სიტყვა საკათედრო ტაძარი მომდინარეობს ძველი სლავური სიტყვებიდან: კონგრესი, კრება. ამას ჩვეულებრივ უწოდებენ მთავარი ტაძარიქალაქში ან მონასტერში. ტაძარი შექმნილია ღვთის ყოველდღიური მსახურებისთვის სულ მცირე სამი მღვდლის მიერ. აქვე აღევლინება უმაღლესი სასულიერო პირების ღვთისმსახურება: პატრიარქი, მთავარეპისკოპოსი, ეპისკოპოსი, ახალი ეკლესია თვალშისაცემია თავისი სილამაზითა და მონუმენტურობით. ფაქტობრივად, ქალაქში აშენდა მთელი ტაძრის კომპლექსი. სამების საკათედრო ტაძრის სარდაფში არის კიდევ ერთი ეკლესია - წმიდა მოწამე რაისას სახელზე. გარდა ამისა, ტაძრის წინ აღმართული იყო ულამაზესი თეთრი ქვის ნაგებობა სამრეკლოთ. მასში განთავსდება რუზაევის ეპარქიის სხვადასხვა საეკლესიო განყოფილებები, საკვირაო სკოლა, სატრაპეზო, ბიბლიოთეკა და სააქტო დარბაზში. საკათედრო ტაძარი აკადემიური სტილის ულამაზესი ხატებითაა შემკული. მკაცრი თეთრი კედლებით შემოსაზღვრული ბრწყინვალე კანკელი განსაკუთრებით სადღესასწაულოდ გამოიყურება. ტაძრის მოხატვაზე მუშაობა ახლახან დაიწყო, მხოლოდ ტაძრის გუმბათი დაგვირგვინებულია ქრისტეს ყოვლისშემძლე დიდი ფრესკით. ეს ტაძარი აკურთხეს მორდოვიელი ხალხის რუსეთის სახელმწიფოს ხალხებთან ერთიანობის 1000 წლისთავის მნიშვნელოვან წელს.

ასევე ჩემს ნამუშევარში მინდა ვისაუბრო ჩვენი რესპუბლიკის ღირსშესანიშნაობებზე - ერთ-ერთი ყველაზე გრანდიოზული რელიგიური ნაგებობა.წმიდა მართალი მეომრის ფიოდორ უშაკოვის ტაძარი. ტაძარი გახსნა და აკურთხა 2006 წლის აგვისტოში მოსკოვისა და სრულიად რუსეთის პატრიარქის ალექსი II-ის მიერ. 62 მეტრზე აღმართულია იმპერიის სტილში აშენებული ტაძრის ცენტრალური ჯვარი. ტაძრის პერიმეტრზე 4 სამრეკლოა, რომლებზეც 12 ზარია დატანილი. ტაძრის კანკელი დაყოფილია 3 ზღვრად: ცენტრალური აკურთხეს წმინდა თეოდორე უშაკოვის პატივსაცემად, მარჯვენა ზღვარი - საპატივცემულოდ. მეუფე სერაფიმესაროვსკი და მარცხენა ზღვარი - მორდოვის ახალი მოწამეებისა და აღმსარებლების პატივსაცემად. სარდაფში არის: უფლის ფერისცვალების ნათლობის ეკლესია, სააქტო დარბაზი, საკვირაო სკოლის კლასები, სატრაპეზო, ბიბლიოთეკა, ტექნიკური და კომუნალური ოთახები.

სიყვარული, ბავშვები, ძველი დრო

მისი ეპიკური საუკუნეებით,

თავისი ასწლოვანი ეკლესიებით,

წამყვანი ქვეყნის სიდიადეს...

სიყვარული, ბავშვებო, ძველი დრო! ..

მიყვარს ჩვენი უძველესი გზა

დიდებულებითა და სამეფო დიდებით,

ბოიარი ვაჟკაცობის სიმამაცით

და ცხოვრება ჩვენი განსაკუთრებული გზით -

ხმლების ხმაზე და ნათურების ბრწყინვალებაზე! ..

სიყვარული, შვილები, მამის სახლი

და დედის სიყვარულის სინაზე,

მიყვარს ბებიას ზღაპრები

საღამოს შვილიშვილების წრეში

ღუმელთან კაშკაშა შუქით! ..

მიყვარს ღარიბი ქოხის სახურავები,

მიყვარს ჩვენი ზარის რეკვა,

ხასიათი რუსი სტუმართმოყვარე

და ისინი, ვინც მდიდარია,

მიხარია, რომ სიკეთეს ვუზიარებ ღარიბებს! ..

შეიყვარე რუსეთი - სალოცავების ციხესიმაგრე,

თვინიერი სამონასტრო კელიის სამყარო,

გმირული რატის ძლიერი სული,

ყველას გვიცავს უბედურებისგან! ..

გიყვარდეთ, ბავშვებო, თქვენი ხალხი!..

ტაძარი (ძველი რუსული "სასახლეებიდან", "ხრამინიდან") - არქიტექტურული სტრუქტურაგანკუთვნილია ღვთისმსახურებისა და რელიგიური ცერემონიებისთვის. მართლმადიდებლური ეკლესიის გარეგნობის ისტორია იწყება იმ მოვლენით, როდესაც ჩვეულებრივ საცხოვრებელ კორპუსში, მაგრამ სპეციალურ ოთახში, Უკანასკნელი ვახშამიიესო ქრისტე თავის მოწაფეებთან ერთად. აქ ქრისტემ დაბანა ფეხები თავის მოწაფეებს და აღასრულა პირველი საღმრთო ლიტურგია - პურის და ღვინის სხეულად და სისხლად გადაქცევის საიდუმლო და ისაუბრა ეკლესიის საიდუმლოებებზე და ცათა სასუფეველზე. ასე ჩაეყარა საფუძველი ქრისტიანულ ეკლესიას - სპეციალური ოთახი ლოცვითი შეხვედრების, ღმერთთან ზიარებისა და ზიარების აღსასრულებლად.

სიტყვა "ეკლესია" მომდინარეობს ბერძნული სიტყვიდან "ეკლესია" და თარგმანში ნიშნავს ღვთის სახლს, ისევე როგორც რჩეულს ან არჩეულს. საერთო რაოდენობა. ეკლესია არა მხოლოდ შენობაა, არამედ მთელ მსოფლიოში მორწმუნეთა ჯგუფია, ანუ ეკლესია არის ტაძარი, რომელშიც იკრიბებიან ქრისტიანები, რომლებიც ქმნიან ეკლესიას, რათა ემსახურონ უფალს.

ქრისტიანულ ტაძარს „ეკლესიასაც“ უწოდებენ. ქრისტიანული ტაძრის განუყოფელი ნაწილია საკურთხეველი, სადაც განთავსებულია ტახტი და ტრაპეზი – ოთახი მლოცველთათვის. ტახტზე სრულდება ევქარისტიის საიდუმლო (ზიარება ან უსისხლო მსხვერპლშეწირვა).

როგორც წესი, მონასტრის ან ქალაქის მთავარ ეკლესიას ტაძარს უწოდებენ, მაგრამ თითოეულ ადგილს აქვს თავისი ტრადიციები. მაგალითად, პეტერბურგში არის წმინდა ისააკის, სმოლნისა და ყაზანის ტაძრები (ქალაქის მონასტრების საკათედრო ტაძრებს არ ჩავთვლით). ეკლესიას, სადაც განლაგებულია მმართველი ეპისკოპოსის (ეპისკოპოსის) საყდარი ტაძარი ეწოდება.

დასკვნები:

სიტყვა ეკლესია თავისი მნიშვნელობით უფრო ფართოა და ნიშნავს როგორც არქიტექტურულ სტრუქტურას, ასევე ადამიანთა გაერთიანებას. სიტყვა ტაძრის მნიშვნელობა უკვე არის, ტაძარი თაყვანისცემისთვის განკუთვნილ არქიტექტურულ ნაგებობას აღნიშნავს.

ფუნდამენტური განსხვავება ეკლესიასა და ტაძარს შორის არის ამ უკანასკნელში საკურთხევლის ან საკურთხევლის არსებობა. ქრისტიანობაში საკურთხეველზე სრულდებოდა უსისხლო მსხვერპლშეწირვა (ევქარისტია).

ქრისტიანულ ტაძარს ეკლესია ეწოდება.

გამარჯობა ირინა!

სიტყვა "ტაძარი" ძველი რუსული წარმოშობისაა და ნიშნავს "სასახლეებს", "კრამინას". სხვადასხვა რელიგიაში ტაძარს სხვანაირად უწოდებენ: ქრისტიანობაში ის არის ტაძარი, ეკლესია, ეკლესია, ეკლესია; იუდაიზმში სინაგოგა; ისლამში - მეჩეთი და ა.შ. ტაძრის ნაგებობა პოლისემანტიულია. ქრისტიანობასა და ბუდიზმში, მაგალითად, ტაძარი არის...

რა განსხვავებაა: ეკლესია, ტაძარი? განსხვავება ტაძარსა და ტაძარს შორის.

სიტყვა საკათედრო ტაძარი მომდინარეობს ძველი სლავური სიტყვებიდან: კონგრესი, კრება. როგორც წესი, ეს არის ქალაქის ან მონასტრის მთავარი ტაძრის სახელი. ტაძარი შექმნილია ღვთის ყოველდღიური მსახურებისთვის სულ მცირე სამი მღვდლის მიერ. აქ ტარდება უმაღლესი სასულიერო პირების საღვთო მსახურება: პატრიარქი, მთავარეპისკოპოსი, ეპისკოპოსი. საკათედრო ტაძრის მნიშვნელოვანი ზომა საშუალებას გაძლევთ შეიკრიბოთ ერთ ადგილას დიდი რიცხვიმრევლი და სასულიერო პირები. მიუხედავად იმისა, რომ საკათედრო ტაძარი შეიძლება მნიშვნელოვნად არ განსხვავდებოდეს ფართობით ჩვეულებრივი სამრევლო ეკლესიისგან, ის უნდა იყოს შექმნილი იმისთვის, რაც ძირითადად სადღესასწაულო მომსახურებაშეასრულებენ სასულიერო პირები ტაძრის თანამშრომლებიდან. იდეალურ შემთხვევაში, რექტორის გარდა 12 მღვდელი უნდა იყოს - ქრისტესა და 12 მოციქულის გამოსახულება.

საკათედრო ტაძრებს აქვთ საკუთარი გრადაცია: სამონასტრო, საკათედრო. ეკლესიას, სადაც მმართველი ეპისკოპოსის ან ეპისკოპოსის საყდარია განთავსებული, კათედრალს უწოდებენ. ტაძრებში ეს ხდება ...

დეკანოზი ალექსანდრე ილიაშენკო პასუხობს:

გამარჯობა ირინა!

ტაძარი (ძველი რუსული „სასახლეებიდან“, „კრამინიდან“) არის არქიტექტურული ნაგებობა (ნაგებობა), რომელიც განკუთვნილია ღვთისმსახურებისა და რელიგიური რიტუალებისთვის.

ქრისტიანულ ტაძარს „ეკლესიასაც“ უწოდებენ. თავად სიტყვა "ეკლესია" მომდინარეობს ბერძნულიდან. Κυριακη (οικια) - (სახლი) უფლისა.

ტაძარს ჩვეულებრივ უწოდებენ მთავარი ეკლესიაქალაქი ან მონასტერი. მიუხედავად იმისა, რომ ადგილობრივი ტრადიცია შეიძლება არ იცავდეს ამ წესს ძალიან მკაცრად. ასე, მაგალითად, პეტერბურგში სამი ტაძარია: წმინდა ისააკის, კაზანსკის და სმოლნის (ქალაქის მონასტრების საკათედრო ტაძრებს არ ჩავთვლით), ხოლო სამების სერგიუს ლავრაში არის ორი ტაძარი: მიძინება და სამება.

ეკლესიას, სადაც განლაგებულია მმართველი ეპისკოპოსის (ეპისკოპოსის) საყდარი ტაძარი ეწოდება.

მართლმადიდებლურ ტაძარში აუცილებლად გამოყოფილია საკურთხევლის ნაწილი, სადაც ტახტია განთავსებული და ტრაპეზი - ოთახი მლოცველთათვის. ტაძრის საკურთხევლის ნაწილში, ტახტზე,...

წმინდა იოანე მახარებლის ეკლესია კანეოში - ტიპიური ჯვარ-გუმბათოვანი მართლმადიდებლური ეკლესია შუა ბიზანტიური პერიოდის.

მართლმადიდებლობაში ტაძარი არის მართლმადიდებლური ლიტურგიკული რელიგიური ნაგებობა, რომელსაც აქვს საკურთხეველი, ტახტი, გუმბათი.

1 ისტორია 2 სიმბოლიზმი და მოწყობილობა 3 არქიტექტურული ფორმების განვითარების ეტაპები 3.1 რუსეთი 3.2 ბულგარეთი 4 აგრეთვე იხილეთ 5 შენიშვნა 6 ლიტერატურა 7 ბმული

ადრეული ქრისტიანული არქიტექტურა, რომელიც აღნიშნავდა არქიტექტურული ფორმების დასაწყისს და ფორმირებას, რომლებიც შემდგომში იპოვეს მრავალფეროვანი განსახიერება მთელ ევროპასა და ქრისტიანულ აღმოსავლეთში. ბოლო პერიოდიუძველესი არქიტექტურა, სახვითი ხელოვნების თანდაყოლილი ტრადიციებით და ტაძრის შიდა სივრცის ორგანიზებით. ადრეული ქრისტიანული არქიტექტურის განვითარების ორი ეტაპი არსებობს:

იმპერატორ კონსტანტინეს მიერ ქრისტიანობისათვის მინიჭებული ოფიციალური სტატუსის გაჩენიდან; კონსტანტინე დიდიდან რომის დასავლეთ ნაწილის დაცემამდე...

მორწმუნე ადამიანისთვის ტაძრის მონახულება დღესასწაულის მსგავსია. ის გრძნობს სულის სიმშვიდეს, სხეულის სიხალისეს და უსაზღვრო ბედნიერებას რაღაც უფრო მაღალზე შეხების შესაძლებლობისგან. ის ეძებს სიყვარულს, დაცვას და კურთხევას კარგი საქმეებისთვის. ხალხი ლოცულობს განკურნებისთვის, რწმენის განმტკიცებისთვის და ჭეშმარიტ გზაზე ხელმძღვანელობისთვის, გულწრფელი სიხარულისთვის, ღვთისმოსაობისა და წყალობის ძღვენისთვის. თუმცა რამდენიმე მათგანი ფიქრობდა, არის თუ არა განსხვავება სიტყვებს „ტაძარი“ და „ეკლესია“ შორის. და თუ ასეა, რა არის ეს.

მართალია, ერთი მხრივ, ტაძარი და ეკლესია სინონიმებია, ამ სიტყვების ერთმანეთით ჩანაცვლება ყოველთვის შორს არის შესაძლებელი.

სიტყვა "ტაძარი" ძველი რუსული წარმოშობისაა და ნიშნავს "სასახლეებს", "კრამინას". სხვადასხვა რელიგიაში ტაძარს სხვანაირად უწოდებენ: ქრისტიანობაში ის არის ტაძარი, ეკლესია, ეკლესია, ეკლესია; იუდაიზმში სინაგოგა; ისლამში - მეჩეთი და ა.შ. ტაძრის ნაგებობა პოლისემანტიულია. ქრისტიანობასა და ბუდიზმში, მაგალითად, ტაძარი არის ორიენტირებული...

ყველა გადაწყვეტს, ირწმუნოს ღმერთი თუ არა, წავიდეს ეკლესიაში თუ არ წავიდეს, მაგრამ ყველასთვის სასარგებლოა რელიგიის სამყაროში არსებული განსხვავებების ცოდნა, რადგან, როგორც ადრე, დღესაც რელიგიას დიდი ადგილი უჭირავს არა მხოლოდ ჩვენს ქვეყანაში, მაგრამ მთელ მსოფლიოში.

ტაძარი (ძველი რუსული "სასახლე", "ტაძარი") არის არქიტექტურული ნაგებობა, რომელიც განკუთვნილია ღვთისმსახურებისა და რელიგიური რიტუალებისთვის. მართლმადიდებლური ეკლესიის გარეგნობის ისტორია უბრუნდება იმ მოვლენას, როდესაც იესო ქრისტეს ბოლო ვახშამი თავის მოწაფეებთან ერთად ჩატარდა ჩვეულებრივ საცხოვრებელ კორპუსში, მაგრამ სპეციალურ ოთახში. აქ ქრისტემ დაბანა ფეხები თავის მოწაფეებს და აღასრულა პირველი საღმრთო ლიტურგია - პურის და ღვინის სხეულად და სისხლად გადაქცევის საიდუმლო და ისაუბრა ეკლესიის საიდუმლოებებზე და ცათა სასუფეველზე. ასე ჩაეყარა საფუძველი ქრისტიანულ ეკლესიას - სპეციალური ოთახი ლოცვითი შეხვედრების, ღმერთთან ზიარებისა და ზიარების აღსასრულებლად.

რა არის ეკლესია? ეკლესიას არავითარი განსხვავება არ აქვს ტაძრისგან...

ალბათ არ არსებობს ისეთი დედაქალაქი, სადაც ტაძარი არ იქნებოდა. დიდებული ნაგებობები გუმბათებით, ოქროს ჯვრებითა და საკმევლის სუნით იპყრობს ტურისტების ყურადღებას და მოქმედებს როგორც სულიერი თავშესაფარი მორწმუნეებისთვის.

ბევრი ადამიანი შეცდომით ფიქრობს, რომ ტაძარი იგივე ეკლესიაა, მაგრამ სინამდვილეში ამ რელიგიურ შენობებს შორის საკმაოდ ბევრი განსხვავებაა. რა არის საკათედრო ტაძარი? და რა განასხვავებს მას ეკლესიისგან?

რას ნიშნავს სიტყვა "კათედრალი"?

თუ შეხედავთ ლექსიკონიდალ, თქვენ ხედავთ, რომ ეს ტერმინი "Საკათედრო"ჩვენთან მოვიდა ძველი საეკლესიო სლავური. ძველ სლავებს ესმოდათ სიტყვა "სობორი", როგორც შეხვედრა ან კონგრესი, რომელზეც წყდებოდა ყველა სახის საეკლესიო საკითხი.

ისტორიაში კარგად არის ცნობილი მსოფლიო, ადგილობრივი და საეპისკოპოსო კრებები, სადაც მონაწილეობას იღებდნენ მოძღვრებაში უმაღლესი ავტორიტეტის მქონე სამღვდელოების წარმომადგენლები. დროთა განმავლობაში საკათედრო ტაძარს ეწოდა შენობები, სადაც იმართებოდა ასეთი შეხვედრები.

რა არის საკათედრო ტაძარი?

თანამედროვე გაგებით, ტაძარი არის ქალაქის ან სამონასტრო კომპლექსის მთავარი საეკლესიო ნაგებობა. მასში საღმრთო მსახურება შეუძლიათ მხოლოდ მაღალ სასულიერო პირებს - მთავარეპისკოპოსებს, მიტროპოლიტებს, ეპისკოპოსებს.

შენობა ამ სტატუსს მმართველი ეპისკოპოსისგან იღებს და ხშირად საკათედრო ტაძრები თავდაპირველად შენდება ეკლესიებად და მხოლოდ დროთა განმავლობაში ხდება მთავარი ტაძრები. მიღებული სტატუსი არ ექვემდებარება გადასინჯვას, ანუ ეპისკოპოსი რომც გადავიდეს სხვა შენობაში, ყოფილი შენობა მაინც რჩება საკათედრო ტაძრად.


უმეტეს შემთხვევაში, საკათედრო ტაძრები აშენებულია დიდი ისე, რომ მათ შეეძლოთ რაც შეიძლება მეტი მრევლის განთავსება. თუმცა, მისი ზომით იგი შეიძლება არ განსხვავდებოდეს ეკლესიისგან, მაგრამ მასში წირვა-ლოცვას რამდენიმე ეკლესიის მღვდელი ატარებს.

ზოგადად მიღებულია, რომ რექტორისა და 12 სასულიერო პირის პერსონალი (მოციქულთა რაოდენობის მიხედვით) ოპტიმალურია, მაგრამ პრაქტიკაში უმეტეს ტაძრებში, განსაკუთრებით კათოლიკურში, დღესასწაულებზეც კი მხოლოდ ერთი სასულიერო პირია.

რა არის საკათედრო ტაძარი?

საკათედრო ტაძარი არის რელიგიური ნაგებობა, რომელსაც აქვს (ან ჰქონდა) ამბიონი. ტერმინი ამბიონი მომდინარეობს ლათინურიდან კათედრადა ნიშნავს "ტახტი, სავარძელი" რომელშიც ეპისკოპოსი ზის. ეს ადგილი ნაგებობაში ყველაზე საპატიოა მიჩნეული და აღმოსავლეთ საკურთხევლის კედელთან არის დადგმული.

კათოლიციზმში ჩვეულებრივია ამბიონის დაყენება საკურთხევლის უკან - პრესვიტერის ცენტრში ან წინ, ხოლო ანგლიკანურ რელიგიურ შენობებში - შესაბამისად. მარცხენა მხარესაკურთხევლიდან.


საეპისკოპოსო ტახტები პირველად გაჩნდა ადრეულ ქრისტიანულ ეკლესიებში. მათი მდებარეობა ყოველთვის იყო დაკავშირებული იოანეს სახარებასთან და გულისხმობდა უფლისა და მის გვერდით მჯდომი 24 უხუცესის მიბაძვას.

ამბიონის ორივე მხარეს ჩვეულებრივი მღვდლებისთვის სკამები იყო განთავსებული, რის შედეგადაც ცენტრში ეპისკოპოსმა სიმბოლურად გამოსახა იესო და მისი თანაშემწეები, შესაბამისად, უხუცესები.

საკათედრო ტაძრების გარდა არის ე.წ. კათედრალები, სადაც არის კიდევ ერთი ამბიონი და პროკათედრალები, რომლებიც დროებით მოქმედებენ როგორც მთავარი ეკლესია. ზოგადად, არც თუ ისე ბევრი ტაძარია, ამიტომ ისინი ყველა კარგად არის ცნობილი.

მაგალითად, მოსკოვში წმინდა ბასილის ტაძარსა და ქრისტეს მაცხოვრის ტაძარს აქვს ასეთი სტატუსი, პარიზში - პარიზის ღვთისმშობლის ტაძარი, გერმანიის დედაქალაქ ბერლინში. საკათედრო.

რით განსხვავდება ტაძარი ეკლესიისგან?

ეკლესია არის რელიგიური ნაგებობა, რომელიც განკუთვნილია რელიგიური ცერემონიებისა და მრევლის ლოცვებისთვის. საკათედრო ტაძარსა და ეკლესიას შორის მთავარი განსხვავება ისაა, რომ მას აქვს სპეციალური სტატუსი, რომელსაც ენიჭება მისი პოზიციის მიხედვით - მთავარი ეკლესია ან ეპისკოპოსის ადგილსამყოფელი. კიდევ ერთი განსხვავება არის ამბიონის არსებობა - ტაძარს შეიძლება ჰქონდეს ან არ ჰქონდეს საეპისკოპოსო ტახტი, ხოლო ის არასოდეს დაარსებულა.


ტაძრისა და ეკლესიის ზომა შეიძლება იყოს იგივე, მაგრამ ყველაზე ხშირად ისინი ცდილობენ ააშენონ ძალიან დიდი ტაძრები - ვიზიტორებისთვის საკმარისი ადგილით, გუნდების დამონტაჟებით, ამბიონითა და საეკლესიო ჭურჭლით.

მორწმუნეებისთვის ძნელად მნიშვნელოვანია ტაძრის სტატუსს, სადაც ისინი მივიდნენ, რადგან ისინი იქ მოდიან, პირველ რიგში, სიმშვიდის მოსაპოვებლად და ღმერთთან კომუნიკაციისთვის. მაგრამ მაინც, ბევრს აინტერესებს, რატომ უწოდებენ ზოგიერთ ეკლესიას ტაძრებს და ზოგიერთ ტაძარს. გთავაზობთ განიხილოთ ზოგიერთი განსხვავება ტაძარსა და ტაძარს შორის.

განმარტება

ტაძარიარის საკულტო ნაგებობა. ტაძრის დანიშნულება რელიგიური ცერემონიების ჩატარებაა. ყველა მსოფლიო რელიგიაში არის ტაძრები, მაგრამ მათ სხვა სახელი აქვთ. მაგალითად, იუდაიზმში ტაძარს სინაგოგას უწოდებენ, ისლამში კი - მეჩეთს. ქრისტიანობაში ტაძრებს ეძახიან და მართლმადიდებლური ეკლესიებიდა კათოლიკური ეკლესიები.

საკათედრო- ეს არის ქალაქის მთავარი ტაძარი, ანუ ტაძარი, რომელიც მნიშვნელოვანია მოსახლეობის რელიგიურ ცხოვრებაში. გარდა ამისა, იგი არის მონასტრის მთავარი ეკლესია.

შედარება

არქიტექტურული მახასიათებლები

სტრუქტურული თვალსაზრისით ტაძარი გამოირჩევა მონუმენტურობით, რამდენიმე გუმბათითა და განსაკუთრებული მორთულობით. მაგრამ ზოგიერთ შემთხვევაში, ტაძრის სტატუსი ენიჭება ჩვეულებრივ ეკლესიას. ამ შემთხვევაში, ტაძარსა და ტაძარს შორის შეიძლება არ იყოს რაიმე არქიტექტურული განსხვავება. ეკლესიას სამუდამოდ ენიჭება „კათედრალის“ წოდება.

ტაძარს შეიძლება ჰქონდეს ერთი ან მეტი საკურთხეველი. ტაძარში ყოველთვის რამდენიმე მათგანია.

ღვთისმსახურების მახასიათებლები

ტაძარში ლიტურგია შეიძლება ჩატარდეს როგორც ყოველდღიურად, ასევე მხოლოდ კვირაობით. წირვას ერთი მღვდელი უძღვება.

ლიტურგია ქრისტეს მაცხოვრის საკათედრო ტაძარში

როგორც წესი, ღვთისმსახურებას ტაძარში ატარებს ეპისკოპოსი ან სხვა უფროსი სასულიერო პირი, ამას ყოველდღიურად ასრულებენ. პარალელურად, წირვა-ლოცვაზე იმყოფებიან სასულიერო პირთა სხვა წოდებებიც.

აღმოჩენების საიტი

  1. ტაძარი არის ნებისმიერი რელიგიური ნაგებობა, სადაც ტარდება ღვთისმსახურება, ტაძარი არის მთავარი ტაძარი ქალაქში ან მონასტერში.
  2. ტაძარში ლიტურგია ტარდება როგორც ყოველდღიურად, ასევე მხოლოდ კვირას. საკათედრო ტაძარში - ყოველდღე.
  3. საკათედრო ტაძარში ღვთისმსახურებას უმაღლესი წოდება აღავლენს.
  4. ტაძარი უფრო მასიურია, უფრო მდიდარია მორთული ვიდრე ჩვეულებრივი ტაძარი.
  5. ტაძარს რამდენიმე საკურთხეველი აქვს, მაგრამ ტაძარს მხოლოდ ერთი შეიძლება ჰქონდეს.

აქ არის ეკლესიები: სამრევლო, სასაფლაო, სახლი, ჯვარი (ეკლესია ეპისკოპოსის ან პატრიარქის სახლში) და საკათედრო ტაძარი. საკათედრო ტაძარმა მიიღო სახელი, რადგან მასში ღვთისმსახურება შეიძლება აღასრულოს რამდენიმე ეკლესიის სასულიერო პირმა (საკათედრო მსახურება). ეპარქიის ქალაქებში საკათედრო ტაძრებს ან დიდ მონასტრებში მთავარ ეკლესიას ჩვეულებრივ ტაძრებს უწოდებენ.

ტაძარი (ძველი რუსული „სასახლეებიდან“, „კრამინიდან“) არის არქიტექტურული ნაგებობა (ნაგებობა), რომელიც განკუთვნილია ღვთისმსახურებისა და რელიგიური რიტუალებისთვის. ქრისტიანულ ტაძარს „ეკლესიასაც“ უწოდებენ.

ტაძარს ჩვეულებრივ უწოდებენ ქალაქის ან მონასტრის მთავარ ეკლესიას. მიუხედავად იმისა, რომ ადგილობრივი ტრადიცია შეიძლება არ იცავდეს ამ წესს ძალიან მკაცრად. ასე, მაგალითად, პეტერბურგში სამი ტაძარია: წმინდა ისააკის, კაზანსკის და სმოლნის (ქალაქის მონასტრების საკათედრო ტაძრებს არ ჩავთვლით), ხოლო სამების სერგიუს ლავრაში არის ორი ტაძარი: მიძინება და სამება. ეკლესიას, სადაც განლაგებულია მმართველი ეპისკოპოსის (ეპისკოპოსის) საყდარი ტაძარი ეწოდება. მართლმადიდებლურ ტაძარში აუცილებლად გამოყოფილია საკურთხევლის ნაწილი, სადაც ტახტია განთავსებული და ტრაპეზი - ოთახი მლოცველთათვის.

ტაძრის საკურთხეველში, ტახტზე, ევქარისტიის ზიარება აღევლინება. მართლმადიდებლობაში, ჩვეულებრივ, სამლოცველოს ეძახიან სალოცავად განკუთვნილ პატარა შენობას (ნაგებობას). როგორც წესი, სამლოცველოები აღმართულია მორწმუნის გულისთვის მნიშვნელოვანი მოვლენების მოსახსენებლად. სამლოცველოსა და ეკლესიას შორის განსხვავება ისაა, რომ სამლოცველოს არ აქვს ტახტი და იქ არ აღევლინება ლიტურგია.

სიტყვა საკათედრო ტაძარი მომდინარეობს ძველი სლავური სიტყვებიდან: კონგრესი, კრება. როგორც წესი, ეს არის ქალაქის ან მონასტრის მთავარი ტაძრის სახელი. ტაძარი შექმნილია ღვთის ყოველდღიური მსახურებისთვის სულ მცირე სამი მღვდლის მიერ. აქ ტარდება უმაღლესი სასულიერო პირების საღვთო მსახურება: პატრიარქი, მთავარეპისკოპოსი, ეპისკოპოსი. საკათედრო ტაძრის მნიშვნელოვანი ზომა საშუალებას აძლევს მრევლსა და სასულიერო პირთა დიდ რაოდენობას შეიკრიბონ ერთ ადგილას. მიუხედავად იმისა, რომ საკათედრო ტაძრის ფართობი შეიძლება მნიშვნელოვნად არ განსხვავდებოდეს ჩვეულებრივი სამრევლო ეკლესიისგან, ის უნდა იყოს გათვლილი იმისთვის, რომ ძირითადად სადღესასწაულო მსახურებას შეასრულებენ სასულიერო პირები ტაძრის პერსონალიდან.

იდეალურ შემთხვევაში, რექტორის გარდა 12 მღვდელი უნდა იყოს - ქრისტესა და 12 მოციქულის გამოსახულება. საკათედრო ტაძრებს აქვთ საკუთარი გრადაცია: სამონასტრო, საკათედრო. ეკლესიას, სადაც მმართველი ეპისკოპოსის ან ეპისკოპოსის საყდარია განთავსებული, კათედრალს უწოდებენ. უამრავი სასულიერო პირია ტაძრებში, ეპარქიის მთავარ ეკლესიებში, სადაც არის საეპისკოპოსო კათედრა, რომელიც მუდმივი ამაღლებაა ეკლესიის ცენტრში, სადაც ეპისკოპოსი დგას და ატარებს ღვთისმსახურებას.

სიტყვა ტაძარი მომდინარეობს ძველი რუსული სიტყვებიდან: "სასახლეები", "ხრამინა". ტაძარი არის არქიტექტურული ნაგებობა ან ნაგებობა, რომელიც განკუთვნილია ღვთისმსახურებისა და რელიგიური რიტუალების - რელიგიური კულტის ადმინისტრაციისთვის. ქრისტიანულ ტაძარს ეკლესია ეწოდება. მართლმადიდებლურ ტაძარში აუცილებლად გამოყოფილია საკურთხევლის ნაწილი, სადაც ტახტია განთავსებული და ტრაპეზი - ოთახი მლოცველთათვის. ტაძრის საკურთხევლის ნაწილში, ტახტზე, აღესრულება ევქარისტიის საიდუმლო - უსისხლო მსხვერპლშეწირვა.

სამრევლო ეკლესიებში, ქალაქის ეკლესიებში - სავალდებულო წესით, არის დისტანციური ამბიონი - ჩვეულებრივ, ხის კვადრატული ბაქანი მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ეპისკოპოსი მსახურობს. მაგრამ, სამართლიანობისთვის, აღსანიშნავია, რომ ხშირად მე-2 ეპარქიის ქალაქის საკათედრო ტაძარი შეიძლება იყოს საკმაოდ მცირე ზომის, ეპისკოპოსს იშვიათად სტუმრობს, რაც ერთად არ აიძულებს მუდმივად დარჩეს განყოფილების ტაძრის ცენტრში. , და საუკეთესო შემთხვევაში 2-3 მღვდელია.

მთავარ მონასტერში, სადაც ბერებს ხშირად აქვთ წმიდა ორდენები, განსაკუთრებით მათ, ვინც საკვანძო თანამდებობებს იკავებს - დეკანოზი, ეკლესიარი, საკრალური და სხვა, როგორც წესი, ყოველთვის არის საკათედრო ტაძარი. ეკლესია პოპულარული კრების საერთო სახელია Უძველესი საბერძნეთი. ეს ტერმინი ხშირად გვხვდება ბერძნულში ძველი აღთქმარჩეული ხალხის ღვთის წინაშე შეკრების ნიშნად. მითუმეტეს როცა ჩვენ ვსაუბრობთსინას მთაზე შეხვედრის შესახებ, სადაც ისრაელმა მიიღო კანონის დაფები და ღმერთმა დაადგინა თავის წმინდა ხალხად. საკუთარ თავს „ეკლესიას“ უწოდებს, ქრისტეს მორწმუნეთა პირველი საზოგადოება თავს ამ კრების მემკვიდრედ აღიარებს. მასში ღმერთი თავის ხალხს მთელი მსოფლიოდან „იძახებს“. ტერმინი „კირიაკე“, საიდანაც „კირჩა“, „ეკლესია“ და რუსული სიტყვაეკლესია.

სიტყვა "ეკლესია" მომდინარეობს ბერძნული სიტყვიდან და თარგმანში ნიშნავს უფლის სახლს, ღვთის სახლს. ეკლესიებს აქვთ მინიმუმ აღმოსავლეთისკენ ორიენტირებული საკურთხევლის ნაწილი და მლოცველთა მიმდებარე ოთახი - ტრაპეზი. აქ არის ეკლესიები ურთიერთდაკავშირებული სივრცეების კომპლექსით: სამლოცველო და ეისლე, საძვალე და სატრაპეზო. ლუთერანული ეკლესიებიუწოდებენ კირკებს ან კირკებს, პოლონურს კათოლიკური ეკლესიები- ეკლესიები.

სხვა ვერსიით, ეკლესიის სტატუსს განსაზღვრავს სამლოცველო - გუმბათი ჯვრით. ტაძარს, შესაბამისად, სამი ან ხუთი, შვიდი ან 11, 12 ან თუნდაც 13 გუმბათი აქვს. ეკლესიაში ჩვეულებრივ ერთი მღვდელია და მას მხოლოდ ერთი ლიტურგიის აღსრულება შეუძლია. იმავე სამლოცველოში მეორე მღვდელმაც კი ვერ აღავლენს მომდევნო ლიტურგიას იმავე დღეს. ეკლესიებში, სადაც რამდენიმე სამლოცველოა, შეგიძლიათ დღეში იმდენი ლიტურგია აღასრულოთ, რამდენიც სამლოცველოა, მაგრამ სხვადასხვა მღვდლების მიერ. გარდა ამისა, ტაძარს შეიძლება ეწოდოს ეკლესია, რომელშიც არის სალოცავები. ეს, ზოგიერთი განსჯის მიხედვით, ითვლება მთავარ განსხვავებად ტაძარსა და ეკლესიასა და საკათედრო ტაძარს შორის.

მართლმადიდებლობაში სამლოცველო არის შედარებით პატარა შენობა, შენობა ან ნაგებობა, რომელიც მიეკუთვნება ან ექვემდებარება რომელიმე ქალაქის ან სოფლის ეკლესიას და განკუთვნილია ლოცვებისთვის. სამლოცველო შეიძლება მიეძღვნა ნებისმიერ წმინდანს; ქრისტიანული დღესასწაული; დასამახსოვრებელი მოვლენა, რომელიც მნიშვნელოვანია მორწმუნის გულისთვის. სამლოცველო არ ითვალისწინებს საკურთხეველს, მაგრამ ღვთისმსახურება შეიძლება ჩატარდეს მასში ან მის მახლობლად, მაგრამ შედარებით იშვიათად. სამლოცველოში არ არის გვერდითი სამლოცველოები, ტახტი, ლიტურგია არ აღევლინება.

შევაჯამოთ. მთავარი განსხვავება ტაძარსა და ეკლესიას შორის ტაძარი - განსაკუთრებულისტატუსი, რომელიც ერთხელ მიენიჭა ეკლესიის შენობას რაიმე განსაკუთრებული სიტუაციის გამო, ჩვეულებრივ, ეს არის დასახლების ან მონასტრის მთავარი ტაძარი. საბჭოს სტატუსი გადახედვას არ ექვემდებარება. არავითარი მნიშვნელობა არ აქვს, როდესაც ეპისკოპოსის სავარძელი სხვა ტაძარში გადადის, მას ტაძრის ტიტულს ანიჭებენ. ღვთისმსახურებას აღასრულებს სასულიერო პირთა კრება (შეკრება), შტაბი შედგება რამდენიმე მღვდლისგან.
ტაძარსა და ეკლესიას შორის მთავარი განსხვავება არის ტაძარში საკურთხევლის ან საკურთხევლის არსებობა.

ქრისტიანობაში საკურთხეველზე სრულდებოდა უსისხლო მსხვერპლშეწირვა, ევქარისტია. ტაძრების არქიტექტურის მნიშვნელობა უფრო ფართოა, ვიდრე რელიგიური იდეები და რიტუალური ფუნქციები. ტაძრის დეკორატიული გაფორმება და არქიტექტურა ავლენს სამყაროს იდეას, არის საზეიმო ცერემონიებისა და საზოგადოებრივი თავშეყრის ადგილი. ტაძრის შენობები, როგორც წესი, მდებარეობს ქალაქის ხატოვან და საკვანძო პუნქტებში - ისინი განსხვავებას ანიჭებენ არქიტექტურულ იერსახეს და ხელს უწყობენ რწმენის განმტკიცებას.

დეკანოზი ალექსანდრე ილიაშენკო

 

შეიძლება სასარგებლო იყოს წაკითხვა: