ჟურნალისტური სტილი: მახასიათებლები და მაგალითები. ჟურნალისტური სტილის სტილისტური მახასიათებლები ჟურნალისტური სტილის თავისებურებები მოიცავს გამოყენებას

ჟურნალისტური სტილიმოქმედებს გარკვეული სტაბილური ფორმებით – ჟანრებით. მათი წრე შეიძლება დაინიშნოს შემდეგნაირად:

1. გაზეთი - ნარკვევი, სტატია, ფელეტონი, რეპორტაჟი, შენიშვნა, ინტერვიუ და სხვ.
2. რეკლამა - განცხადებები, პლაკატი, სლოგანი და ა.შ.
3. ორატორობა - გამოსვლა მიტინგზე, სადღეგრძელო, დებატები და ა.შ.
4. ტელევიზია - ანალიტიკური გადაცემა, დიალოგი ქ ცოცხალი, ახალი ამბების რეპორტაჟები და ა.შ.
5. კომუნიკაცია - ტელეკონფერენცია, პრესკონფერენცია და ა.შ.
6. ქსელური ჟურნალისტიკა.

ჩვენ განვიხილავთ გაზეთების ჟანრებს, რომელთაგან მეცნიერებაში ჩვეულებრივ გამოირჩევა სამი ძირითადი ჯგუფი:

1. საინფორმაციო - შენიშვნა, მოხსენება, ინტერვიუ, მოხსენება.

ზოგადად ინფორმაციის ჟანრებს ახასიათებთ ობიექტურობა ინფორმაციის წარმოდგენისას. მთავარი თვისება ში ამ შემთხვევაშიარის ამ ტექსტებში გადმოცემული გზავნილის სიახლე. როგორც წესი, ისინი მიმართულია მარტივი, პირველადი ინფორმაციის, ფაქტებისა და მოვლენების სწრაფ გადაცემაზე.

საინფორმაციო ჩანაწერი მოგვითხრობს იმაზე, თუ სად, როდის, რა მოვლენა მოხდა, მოხდება, მოხდება. გაფართოებულ ინფორმაციაში დამატებულია კომენტარების ნაწილები, სადაც განმარტებულია რატომ, რატომ, რა ვითარებაში, როგორ ზუსტად.

მოხსენებას ახასიათებს ავტორის ყოფნა მოვლენის ადგილზე. თანამედროვე გაშუქება ხშირად შერეული ჟანრია - საინფორმაციო და ანალიტიკური, რომელიც აერთიანებს ჟურნალისტის აქტიური ქმედებების აღწერას საკითხის გასარკვევად (ინტერვიუ თვითმხილველებთან, ღონისძიების მონაწილეებთან) და პრობლემის ანალიზს.

თანამედროვე ინტერვიუ მრავალფუნქციური ჟანრია. ის შეიძლება იყოს როგორც საინფორმაციო (ინფორმირებული პირისთვის დასმული კითხვები მოვლენების შესახებ), ასევე ანალიტიკური (საუბარი პრობლემაზე) ან ჟურნალისტური (პორტრეტული ინტერვიუ).

2. ანალიტიკური - სტატია, მიმოწერა, მიმოხილვა და ა.შ.

ანალიტიკური ჟანრის დანიშნულებაა ჟურნალისტის მიერ სოციალურად მნიშვნელოვანი აქტუალური პრობლემის, დღევანდელი მდგომარეობის, მოვლენის ანალიზი ავტორის თვალთახედვით. ყველაზე გავრცელებული ანალიტიკური ჟანრი არის პრობლემური სტატია. მას ახასიათებს ლოგიკური წარმოდგენა, ემყარება მსჯელობას, რომელიც აგებულია ძირითადი თეზისის დამადასტურებლად. სტატია შეიძლება იყოს დედუქციური მსჯელობა - ძირითადი თეზისიდან მტკიცებულებამდე, ან ინდუქციური მსჯელობა - წინაპირობიდან დასკვნამდე. სამეცნიერო სტატიაში მსჯელობისგან განსხვავებით, საგაზეთო სტატიაში მსჯელობა ემოციური ხასიათისაა მთავარი მიზანი- გავლენა მკითხველზე. ფაქტობრივ მტკიცებულებად შეიძლება გამოყენებულ იქნას მოვლენების სხვადასხვა ეპიზოდები და მინი-ინტერვიუები. ავტორი გამოთქვამს თავის აზრს და აფასებს რა ხდება.

3. მხატვრული და ჟურნალისტური - ესე, ჩანახატი, საუბარი, ფელეტონი და ა.შ. გამოსახულება, ემოციური ექსპრესიულობა, ტიპაჟირება, ლიტერატურული და მხატვრული ვიზუალური საშუალებების გამოყენება, მთელი რიგი ენობრივი და სტილისტური ნიშნები - ეს ყველაფერი განასხვავებს ჟანრების ამ ჯგუფს დანარჩენისგან. .

ეს ჟანრები მკითხველს აძლევს შესაძლებლობას, პრობლემა ფიგურალურად აღიქვას. ეს ყველაზე ნათლად გამოიხატება თხზულებაში. ესეს ბუნება დიდწილად დამოკიდებულია გამოსახულების ობიექტზე: ეს შეიძლება იყოს პრობლემური, პორტრეტი, მოგზაურობა, მოვლენა. თხზულებაში ერთ-ერთი პერსონაჟი არის მთხრობელი, რომელიც მოვლენაზე საუბრობს პირველი (მე ფორმა) ან მესამე (ის ფორმა) პირიდან. ესე შეიძლება დაიწეროს მთხრობელ-ჟურნალისტის სახელით, ესეის გმირის სახელით, მთხრობელს შეუძლია ასევე იმოქმედოს როგორც ხმოვანი დამკვირვებელი ან კომენტატორი. მთხრობელის იმიჯს ესსეში შემოაქვს განსაკუთრებული ემოციური დამოკიდებულება აღწერილი მოვლენებისა და პერსონაჟების მიმართ. ნარატივები და მსჯელობა ესეში შეფერილია ავტორის ემოციური შეფასებით. გამორჩეული თვისებათხზულება ფიგურალურია, მას ახასიათებს ნათელი დეტალები, რომლებიც ახასიათებს გმირს და მოვლენას.

ავტორის აზრი, ავტორის იმიჯი არის ცენტრი, რომელსაც ემთხვევა და განისაზღვრება ავტორის სტილის ყველა ძირითადი მახასიათებელი. ამრიგად, ავტორი ყველაზე მნიშვნელოვან როლს ასრულებს მსოფლიოს ჟურნალისტური სურათის ფორმირებაში, მისი მეტყველების ბუნების იდენტიფიცირებაში, საგაზეთო და ჟურნალისტური ჟანრების ფორმირებაში.

ეს განაპირობებს ჟურნალისტური ტექსტების განსაკუთრებულ ხასიათს:

- სუბიექტური შეღებვა. ავტორის გრძნობებისა და ფერების პალიტრა მერყეობს ფაქტების მშრალი ჩამონათვალიდან პათოსამდე და პათოსამდე.
- აღიარება. ავტორი გამოხატავს თავის აზრებს და გრძნობებს.
- დოკუმენტაცია. პუბლიცისტს ახასიათებს დინამიზმი და უშუალო აღქმა. ავტორი ცდილობს ჩაწეროს დღევანდელი დღე, მოვლენა, სიახლე.
- ობიექტურობა. ავტორი ცდილობს გააფართოვოს ცოდნის ფონდი, გავლენა მოახდინოს მოსაზრებების ჩამოყალიბებაზე და გამოხატოს დამოკიდებულებები სოციალური ჯგუფირომელსაც ის წარმოადგენს.
- სოციალიზმი. ავტორის ამოცანაა რეალობის კორელაცია გარკვეული ჯგუფების სოციალურ ინტერესებთან და მიზნებთან.

თანამედროვე ჟურნალისტიკის ჟანრებში შეიმჩნევა მზარდი პიროვნული ავტორისტული ტენდენცია. პერსონალური ტენდენცია და ინფორმაციული შინაარსის გაზრდის ტენდენცია განაპირობებს ახალი ჟანრების ფორმირების აქტიურ პროცესს.

IN ბოლო წლებიმნიშვნელოვანი ცვლილებები მოხდა ჟურნალისტიკის ჟანრულ სისტემაში. ამრიგად, წამყვანი სტატია თითქმის ყველა გაზეთიდან გაქრა. ესეები და ფელეტონები თითქმის გაქრა. ჟანრმა გაზეთში უფრო დიდი ადგილის დაკავება დაიწყო, ვიდრე ადრე საგამოძიებო ჟურნალისტიკა. ამავდროულად პოპულარული ხდება დიალოგზე დაფუძნებული ჟანრები: ინტერვიუები. მრგვალი მაგიდები", საუბრები, ექსპრეს ინტერვიუები, რაც საშუალებას გაძლევთ გაიგოთ ინფორმაცია და აზრი "პირველი ხელით". ინფორმაციის წუთიერი ან ყოველდღიური განახლება შეესაბამება თანამედროვე ეპოქის დინამიზმს, რომელიც, როგორც ვ.გ. უფრო სწორად, ცვლილება, უწყვეტი ცვლილება." ამჟამად ჟანრთა სისტემა მთლიანად ხასიათდება ჟანრული ბარიერების გაუქმებით და ჰიბრიდული ჟანრების გაჩენით. G.Ya. Solganik ყურადღებას ამახვილებს ჟანრული სისტემის ევოლუციაზე, რომელიც ხდება ქ. ბოლო ათწლეული, რაც დაკავშირებულია ინფორმაციის გაზრდილ შინაარსთან.

ჟურნალისტიკა არის განსაკუთრებული სახის ვერბალური ხელოვნების ფუნქციური სტილი, უნიკალური ფორმით, მასალით, რეალობისადმი მიდგომის მეთოდით და გავლენის საშუალებებით. ყველაზე მნიშვნელოვანი კონსტრუქციული პრინციპი, რომელსაც ეს სტილი ექვემდებარება, ვ.გ. კოსტომაროვი, არის გამოხატვისა და სტანდარტის მონაცვლეობის პრინციპი. ტექსტის ჟანრიდან და მიზნიდან გამომდინარე, იხვეწება ერთი ან მეორე. თუ ავტორი ინფორმაციის მიმართ გარკვეული დამოკიდებულების გაღვიძებას ცდილობს, მაშინ წინა პლანზე გამოდის გამოხატულება (რაც შეიმჩნევა, მაგალითად, პამფლეტებში, ფელეტონებში და ა.შ.). საგაზეთო სტატიის, ახალი ამბების ფილმის და ა.შ. ჟანრებში, რომლებშიც პროეცირდება მაქსიმალური ინფორმაციის შინაარსის სურვილი, ჭარბობს სტანდარტი, რადგან ეს არის სტანდარტი, რომელიც უზრუნველყოფს ინფორმაციის გადაცემის სიჩქარეს, ზოგავს აღქმის ძალისხმევას და ეხმარება სწრაფად უპასუხეთ რა ხდება ტექსტში. ამრიგად, ეს მახასიათებლები კორელაციაშია ჟურნალისტიკის ორი ძირითადი ფუნქციის ურთიერთქმედებით: ინფორმაციული და გავლენიანი.

ჟურნალისტიკაში მოვლენების შერჩევა განისაზღვრება მათი სოციალური მნიშვნელობით. სოციალურად მნიშვნელოვანი მოვლენები მოიცავს საზოგადოებრივი ინტერესის მოვლენებს: ეს არის სახელმწიფოს მეთაურების შეხვედრები, ახალი კანონების მიღება, თეატრის პრემიერები, სპორტული ღონისძიებები და ა.შ. ისინი ხშირად განმეორებადი ხასიათისაა, ამიტომ ამ მოვლენების შესახებ ინფორმაცია სტანდარტულია და მისი გაშუქებისას გამოიყენება სტერეოტიპული გამონათქვამები (თეატრალური სეზონი გაიხსნა პრემიერით, შედგა მატჩი გუნდებს შორის).

ჟურნალისტიკაში ტექსტების გავლენის ფუნქცია რეალიზდება სისტემის მეშვეობით შეფასების საშუალებები, რომელთაგან მთავარია მეტაფორა, ისევე როგორც ემოციური გავლენის სხვა საშუალებები. ამრიგად, ჟურნალისტური სტილი მუდმივად აერთიანებს ექსპრესიულობას და სტანდარტიზაციას.

ჟურნალისტური სტილის ფარგლებში გამოხატვის გაძლიერების გზების ძიება იწვევს გამოხატვის სწრაფ გადასვლას სტანდარტში, როდესაც ენობრივი ელემენტები, რომლებიც აღმოჩნდა ყველაზე წარმატებული ექსპრესიულობის თვალსაზრისით, იწყებს გამოყენებას ან ტირაჟირებას მრავალი გაზეთი. მკაფიო და ზუსტი სემანტიკის, ექსპრესიული და შეფასებითი თვისებების დაკარგვის გამო სტანდარტული ფორმულებით, გაზრდილი სიხშირეგამოყენება - ისინი ხდებიან კლიშეები. ზოგადად, „კონფლიქტური“ ურთიერთობა ექსპრესიასა და სტანდარტს შორის განსხვავებულად ვლინდება სხვადასხვა ჟანრში, მაგრამ ყოველთვის არის მოცემული ფუნქციური სტილის კონსტრუქციული მახასიათებელი.

შოუბიზნესის მაგნატები, საზოგადოებრივი აზრი, ხალხის წარმომადგენლები;

სასაუბრო, ხალხური ლექსიკის, გარე ლექსიკის ჩართვები ლიტერატურული ენა:

ასე რომ, ის ყველას მოგვკლავს - სამხედრო პროექტებზე, როგორ გინდა ჩაერთო ამ პროექტებში... რთულია პოლიციელების თამაში?

ნეოლოგიზმები ან ახალი ავტორის სიტყვაფორმაციები:

რეპი არის ხულიგნური პერსონაჟი, კრემლის წვეულება, მუსიკის კრიტიკოსები, აშკარად "დააბრუნეს მისი ხაზი";

სტანდარტული დიზაინები:

როგორც ჩვენი კორესპონდენტი იუწყება, როგორც შევიტყვეთ, ამას მოჰყვა რეაქცია, საპასუხოდ.... გაიმართა რიგგარეშე შეხვედრა და ა.შ.

სინონიმები:...

ორი 17 წლის ბიჭი. მოზარდებმა მიიღეს...

პოლისემანტიური სიტყვები, ჰომონიმები, ანტონიმები, პარონიმები, როგორც გამოხატვის საშუალება:

ილუზიები და რეალობა, დაკარგული და დაკარგული, შავი ოპტიმიზმი, მარცხენა ყოველთვის მართალი აღმოჩნდება;

აბრევიატურები:

GD - სახელმწიფო დუმა, ORT – რუსეთის საზოგადოებრივი ტელევიზია

სიტყვიერი გამოსახულების ყველა შესაძლო საშუალება ():

ვაი, დღეს უნდა ვაღიაროთ: ჩვენ ვტოვებთ კომუნიზმს ყველაზე უკუღმა, ყველაზე მტკივნეულ, ყველაზე აბსურდულ (გრადაცია) გზით. ყველა ჩემი შეხვედრიდან ისეთი შთაბეჭდილება დამრჩა, რომ ცენტრალურ ხელისუფლებას, აღმასრულებელ და საკანონმდებლო ხელისუფლებას (ინვერსია) სუსტი კავშირი აქვს ქვეყნის ტკივილებთან (მეტაფორა).

ჟურნალისტური სტილის მორფოლოგიური თავისებურებები

სპეციფიკური ზმნის ფორმები - აწმყო დრო (ანგარიშის აწმყო), რაც ხელს უწყობს ყოფნის ეფექტის შექმნას:

X-ში ჩავდივართ... სასწრაფოდ მივდივართ მორგში. ვდგებით და კარისკენ მივდივართ..

პირველი პირის პირადი ნაცვალსახელების სიხშირე:

ჩემი ვერტმფრენი ზუსტად სამშენებლო მოედანზე დაეშვა. ისინი დამხვდნენ. სასწრაფოდ შევედით საიტზე, შოკირებული ვიყავი ნანახით...

თანმიმდევრობის სინტაქსური საშუალებები ჟურნალისტურ სტილში

ამ სინტაქსს ზოგჯერ ექსპრესიულსაც უწოდებენ. მართლაც, ეს არის სინტაქსური სტრუქტურების მრავალფეროვნება, რაც საშუალებას აძლევს ავტორს გავლენა მოახდინოს აუდიტორიაზე.

დეკლარაციული, კითხვითი, ძახილის წინადადებები:

და ვინ ხარ შენ? დიახ, ეს არის ჩვენი მეგობარი XXXXX ჯგუფიდან

ამანათი - წინადადების ნაწილის ცალკეულ წინადადებად გამოყოფა:

ყველა ადამიანს სჭირდება ეს გაგება. ისე რომ ომი არ იყოს.

სეგმენტაცია - ავტორისთვის მნიშვნელოვანი განცხადების განთავსება წინადადების დასაწყისში და მისი სათაურის წინადადების ფორმატირება:

არჩევნები პრიმორსკის მხარეში: ვინ გაიმარჯვებს?

ინვერსია - ჩვეულებრივი სიტყვების თანმიმდევრობის შეცვლა ექსპრესიულობის გაზრდის მიზნით, მნიშვნელობის დამატებითი ჩრდილების შემოღება:

თაღლითების ყველაზე ცინიკური თაღლითობა პენსიონერთა მოტყუება იყო. მე არ მომეწონა ისინი.

სტილისტური ფიგურების გამოყენება:

ანაფორა - წინადადებების სერიის ან მეტყველების ფიგურების სიტყვების დასაწყისის გამეორება:

რა მშვენიერი დილა გვიყურებს სახეში, რა მშვენიერია... ეს ბერლინის ქუჩები იმ საათშია, როცა მათზე თავისუფლება დააბიჯებს! (ა.ნ. ტოლსტოი)

რიტორიკული კითხვა - კითხვა, არ საჭიროებს პასუხს ან კითხვას, რომელიც შეიცავს ტექსტში ან თავად კითხვას:

სამშობლოსთვის რომ იბრძვი, შეიძლება სირცხვილი? (ა.ნ. ტოლსტოი)

რიტორიკული ძახილი არის მომხსენებლის ემოციების გამოხატულება, ტექნიკა, რომელიც იპყრობს მსმენელთა ყურადღებას:

ფაშისტებს არაფერი აქვთ საერთო ჩვენს მიწაზე! (ა.ნ. ტოლსტოი)

პარალელიზმი - მეზობელი წინადადებების ან მათი ნაწილების იდენტური აგებულება:
ეპიფორა - სიტყვების ან კომბინაციების გამეორება კონსტრუქციის ბოლოს:

მოხრილ მუხლზე ვფიცავთ, რომ არ შევარცხვინებთ რუსულ მიწას. ჩვენი წმინდა დროშის კიდეს კოცნით ვფიცავთ, რომ არ დავთმობთ არც ერთ სანტიმეტრს რუსულ მიწას! (ა.ნ. ტოლსტოი)

ანტითეზა - კონსტრუქცია, რომელიც დაფუძნებულია სურათების, პერსონაჟების, საგნების და ა.შ.
ოქსიმორონი - სიტყვების ერთობლიობა, რომლებიც ერთმანეთის მნიშვნელობით საპირისპიროა ერთ მხატვრულ გამოსახულებაში:

ამ ცხოვრების მტკივნეული სიმსუბუქე (მ. სტურუა)

გრადაცია არის სურათების, შედარებების და მხატვრული გამოხატვის სხვა საშუალებების თანდათანობითი თანმიმდევრული გაძლიერება ან შესუსტება:

გეკითხები, გევედრები, ბოლოს მოვითხოვ!

ელიფსი - სიტყვების ან ფაქტების გამოტოვება, რომლებიც იკითხება კონტექსტში:

დრო - რვამდე (გაზეთებიდან)

ჟურნალისტური სტილის ტექსტური მახასიათებლები

შედარებით მოკლე წინადადებები:

რაზე უნდა დარწმუნდეს ადამიანმა სადაზღვევო პოლისის შეძენისას? ჯერ ერთი, რომ მზღვეველი მოატყუებს მას. მეორეც, კომპანია არ გაკოტრდება. მესამე, რომ თავად მეზობელზე მეტს არ იხდიდა დაზღვევაში.

აბზაცის დაყოფა ზემოქმედების მიზნების მიხედვით: ერთი წინადადება შეიძლება დაიყოს ცალკეულ აბზაცად:
„ნათელი“ სათაური ტექსტის ინფორმაციის ან შინაარსის შესახებ, რომელიც მაშინვე იპყრობს მკითხველის ყურადღებას:
ემოციური გამეორება, როგორც თანმიმდევრობის საშუალება:

ჩვენ არ ვაღიარებთ, რომ დამნაშავე ვართ. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ თვითონ ვართ დამნაშავე ჩვენს ამაზრზენ ისტორიაში.

შედარება, როგორც მტკიცების საშუალება:

არ შეიძლება უგულებელვყოთ ის ფაქტი, რომ პროფესიონალური ჯარის შენარჩუნება სახელმწიფოსთვის ჯერ არ არის ხელმისაწვდომი. საიდუმლოს არ გავამხელ, თუ ვიტყვი: ჯარისკაცი თუ დაქირავებული სერჟანტი ამერიკული არმიადღეს ის ჩვენს ოფიცერსა თუ გენერალზე მეტს იღებს.

წაიკითხეთ ჟურნალისტური სტილის მახასიათებლებისა და ჟანრების შესახებ

მასალები გამოქვეყნებულია ავტორის - დოქტორის პირადი ნებართვით. ო.ა. მაზნევოი

Მოგეწონა? ნუ დაუმალავთ სიხარულს სამყაროს - გააზიარეთ

1. განმარტება

მეტყველების ჟურნალისტური სტილი არის ლიტერატურული ენის ფუნქციური ტიპი და ფართოდ გამოიყენება სხვადასხვა სფეროებში საზოგადოებრივი ცხოვრება: გაზეთებსა და ჟურნალებში, ტელევიზიაში და რადიოში, საზოგადოებრივ პოლიტიკურ გამოსვლებში, პარტიების საქმიანობაში და საზოგადოებრივი გაერთიანებები. ეს ასევე უნდა მოიცავდეს პოლიტიკურ ლიტერატურას მასობრივი მკითხველისთვის და დოკუმენტური ფილმებისთვის.

სტილისტიკის სხვადასხვა სახელმძღვანელოებში ჟურნალისტურ სტილს ასევე უწოდებდნენ საგაზეთო-ჟურნალისტურ, საგაზეთო სტილს და სოციალურ-პოლიტიკურ სტილს. სახელწოდება „ჟურნალისტური სტილი“ უფრო ზუსტი ჩანს, რადგან სახელის სხვა ვერსიები უფრო ვიწრო განსაზღვრავს მისი ფუნქციონირების ფარგლებს. სახელწოდება „გაზეთის სტილი“ აიხსნება ამ სტილის ფორმირების ისტორიით: მისი მეტყველების თავისებურებები ზუსტად პერიოდულ გამოცემებში და, უპირველეს ყოვლისა, გაზეთებში ჩამოყალიბდა. თუმცა დღეს ეს სტილი ფუნქციონირებს არა მხოლოდ ბეჭდურ, არამედ ელექტრონულ მედიაშიც. მასმედია: ასევე სამართლიანი იქნება, ამას „ტელევიზიის“ სტილიც ვუწოდოთ. კიდევ ერთი სახელი - სოციალურ-პოლიტიკური სტილი - უფრო ზუსტად მიუთითებს განსახილველი სტილის მჭიდრო კავშირზე სოციალურთან და პოლიტიკური ცხოვრება, მაგრამ აქ უნდა გვახსოვდეს, რომ ეს სტილი ასევე ემსახურება კომუნიკაციის არაპოლიტიკურ სფეროებს: კულტურას, სპორტს, საქმიანობას. საზოგადოებრივი ორგანიზაციები(გარემოს, ადამიანის უფლებები და სხვა).

ჟურნალისტური სტილის სახელწოდება მჭიდრო კავშირშია ჟურნალისტიკის ცნებასთან, რომელიც უკვე არა ლინგვისტური, არამედ ლიტერატურულია, ვინაიდან ახასიათებს მისთვის მიკუთვნებული ნაწარმოებების შინაარსობრივ თავისებურებებს.

ჟურნალისტიკა ლიტერატურისა და ჟურნალისტიკის სახეობაა; იკვლევს თანამედროვე ცხოვრების აქტუალურ პოლიტიკურ, ეკონომიკურ, ლიტერატურულ, იურიდიულ, ფილოსოფიურ და სხვა პრობლემებს საზოგადოებრივ აზრზე და არსებულ პოლიტიკურ ინსტიტუტებზე გავლენის მოხდენის მიზნით, გაძლიერდეს ან შეცვალოს ისინი გარკვეული კლასობრივი ინტერესების შესაბამისად (კლასობრივ საზოგადოებაში) ან სოციალურ და მორალურ ინტერესებში. იდეალური. პუბლიცისტის საგანია ყველაფერი თანამედროვე ცხოვრებათავისი სიდიადით და სიმცირით, კერძო და საჯარო, რეალური თუ ასახული პრესაში, ხელოვნებაში, დოკუმენტში." ეს განმარტება მოცემულია "მოკლე ლიტერატურულ ენციკლოპედიაში" (მ., 1971, ტ. 6 მუხ. 72). თუ გამოვტოვებთ. კლასის ინტერესის ხსენება, ეს ამ განმარტებასსაკმაოდ ზუსტად ასახავს ჟურნალისტიკის ადგილსა და როლს ლიტერატურასა და პუბლიცისტურ ნაწარმოებებს შორის, ასევე საშუალებას მოგვცემს კიდევ უფრო გავიგოთ ჟურნალისტური ნაწარმოებების სტილისტური თავისებურებები.

სხვა ენციკლოპედიურ პუბლიკაციაში ვხვდებით შემდეგ განმარტებას:

ჟურნალისტიკა არის შრომის სახეობა, რომელიც ეძღვნება საზოგადოების დღევანდელი ცხოვრების აქტუალურ პრობლემებსა და მოვლენებს. თამაშობს მნიშვნელოვან პოლიტიკურ და იდეოლოგიურ როლს და გავლენას ახდენს ქ სოციალური ინსტიტუტები, ემსახურება როგორც საზოგადოებრივი განათლების, აგიტაციისა და პროპაგანდის საშუალებას, სოციალური ინფორმაციის ორგანიზებისა და გადაცემის საშუალებას. ჟურნალისტიკა არსებობს

სიტყვიერი (წერილობითი და ზეპირი),

· გრაფიკულად (პოსტერი, კარიკატურა),

· ფოტო და კინემატოგრაფია (დოკუმენტური ფილმები, ტელევიზია),

· თეატრალური და დრამატული

· და სიტყვიერი და მუსიკალური ფორმები.

ჟურნალისტიკა ხშირად გამოიყენება მხატვრულ და სამეცნიერო ნაწარმოებებში." ("საბჭოთა ენციკლოპედიური ლექსიკონი"M., 1990 P. 1091). ჟურნალისტიკის და ჟურნალისტური სტილის ცნებები, როგორც ამ განმარტებებიდან ჩანს, სრულიად არ ემთხვევა ერთმანეთს. ჟურნალისტიკა ლიტერატურის სახეობაა, ჟურნალისტური სტილი არის ენის ფუნქციური ტიპი. სხვათა ნაწარმოებები. სტილები შეიძლება განსხვავდებოდეს ჟურნალისტური ორიენტაციის მიხედვით, მაგალითად, სამეცნიერო სტატიები, რომლებიც ეძღვნება მიმდინარეობას ეკონომიკური პრობლემები. მეორე მხრივ, ტექსტი, რომელიც ჟურნალისტური სტილისაა, შეიძლება არ მიეკუთვნებოდეს ამ ტიპის ლიტერატურას მისი წმინდა ინფორმაციული ხასიათის ან განხილული პრობლემების შეუსაბამოობის გამო.

2. სტილის ფუნქციები

ჟურნალისტური სტილის ყველაზე მნიშვნელოვანი ფუნქციებია ინფორმაციული და გავლენიანი. ამ სტილის ტექსტების საინფორმაციო ფუნქციაა ის, რომ ასეთი ტექსტების ავტორები მიზნად ისახავს მკითხველთა, მაყურებელთა და მსმენელთა რაც შეიძლება ფართო წრეს მიაწოდონ ინფორმაცია საზოგადოებისთვის მნიშვნელოვანი პრობლემებისა და ამ პრობლემების შესახებ ავტორების შეხედულებების შესახებ.

ინფორმაციის ფუნქცია თანდაყოლილია მეტყველების ყველა სტილში. საინფორმაციო ფუნქციის სპეციფიკა ჟურნალისტურ სტილში მდგომარეობს ინფორმაციის ბუნებაში, მის წყაროებსა და მიმღებებში.

სატელევიზიო გადაცემები, გაზეთებისა და ჟურნალების სტატიები აცნობებს საზოგადოებას მისი ცხოვრების ყველაზე მრავალფეროვან ასპექტებზე: საპარლამენტო დებატებზე, მთავრობისა და პარტიების ეკონომიკურ პროგრამებზე, ინციდენტებსა და დანაშაულებზე, მდგომარეობაზე. გარემო, ო Ყოველდღიური ცხოვრებისმოქალაქეები.

ინფორმაცია ჟურნალისტურ ტექსტებში არა მხოლოდ აღწერს ფაქტებს, არამედ ასახავს მოსაზრებებს, განწყობებს და შეიცავს ავტორების კომენტარებსა და რეფლექსიას. ეს განასხვავებს მას სამეცნიერო ინფორმაციისგან. კიდევ ერთი განსხვავება გამოწვეულია იმით, რომ ჟურნალისტურ ნაწარმოებებს არ ევალება კონკრეტული ფენომენის სრული ყოვლისმომცველი აღწერა; პუბლიცისტი ცდილობს დაწეროს, უპირველეს ყოვლისა, იმის შესახებ, რაც აინტერესებს გარკვეული სოციალური ჯგუფები, ხაზს უსვამს ცხოვრების იმ ასპექტებს, რომლებიც მნიშვნელოვანია მისი პოტენციური აუდიტორიისთვის.

სოციალურად მნიშვნელოვან სფეროებში არსებული მდგომარეობის შესახებ მოქალაქეების ინფორმირებას ჟურნალისტურ ტექსტებში თან ახლავს მეორე პუნქტის განხორციელება. ყველაზე მნიშვნელოვანი ფუნქციაეს სტილები გავლენის ფუნქციებია. პუბლიცისტის მიზანია არა მხოლოდ ისაუბროს საზოგადოებაში არსებულ მდგომარეობაზე, არამედ დაარწმუნოს აუდიტორია წარმოდგენილი ფაქტებისადმი გარკვეული დამოკიდებულების და გარკვეული ქცევის აუცილებლობაში. ჟურნალისტურ სტილს ახასიათებს ღია მიკერძოება, პოლემიკა და ემოციურობა, რაც გამოწვეულია სწორედ პუბლიცისტთა სურვილით დაამტკიცოს თავისი პოზიციის სისწორე.

გავლენის ფუნქცია სისტემური ფორმირებაა ჟურნალისტური სტილისთვის, ეს არის ის, რაც განასხვავებს ამ სტილს ლიტერატურული ენის სხვა სახეობებისგან. მიუხედავად იმისა, რომ ეს ფუნქცია ასევე დამახასიათებელია ოფიციალური საქმიანი და სასაუბრო სტილისთვის, ის აქტიურად მოქმედებს ჟურნალისტურ ტექსტებში ენობრივი საშუალებების შერჩევაზე.

ამ ფუნქციების განხორციელების მაგალითად განვიხილოთ 2001 წლის 4 აგვისტოს გაზეთ „ოკრუგის“ ჩანაწერი სათაურით „პრინცი ვლადიმერი გადაასახლეს პროვინციებში“. ჩანაწერს აქვს ქვესათაური „ქალაქის ოფიციალური პირები მხარს უჭერენ შვედურ სასაქონლო მწარმოებელს“. ის მოსკოვის მთავრობისა და საქალაქო სათათბიროს მიერ შვედური ვოლვოს მანქანების შეძენის შესახებ იუწყება. ამავდროულად, შენიშვნა გავლენას ახდენს მკითხველზე, აყალიბებს გარკვეულ დამოკიდებულებას მენეჯერების პოზიციის მიმართ, რომლებიც სიტყვიერ კამპანიას უწევენ შიდა სასაქონლო მწარმოებლის მხარდასაჭერად.

სხვადასხვა ჟურნალისტურ ჟანრში, რომლებიც მოგვიანებით იქნება განხილული, ერთ-ერთმა ამ ფუნქციამ შეიძლება იმოქმედოს როგორც წამყვანმა და მნიშვნელოვანია, რომ გავლენის ფუნქციამ არ ჩაანაცვლოს საინფორმაციო ფუნქცია: საზოგადოებისთვის სასარგებლო იდეების პროპაგანდა უნდა ეფუძნებოდეს სრულ და სანდო ინფორმაცია აუდიტორიისთვის.

ინფორმაციული და გავლენის გარდა, ჟურნალისტური სტილის ტექსტები, რა თქმა უნდა, ასრულებენ ენისთვის დამახასიათებელ ყველა სხვა ფუნქციას:

· კომუნიკაბელური,

· ექსპრესიული,

· ესთეტიური.

3. ენის ზოგადი ფუნქციები ჟურნალისტურ სტილში

კომუნიკაციური ფუნქცია არის ენის მთავარი ფუნქცია და ვლინდება მისი ყველა ფორმით. ვინაიდან ჟურნალისტური სტილი ფუნქციონირებს სხვადასხვა სოციალურ ჯგუფს შორის ურთიერთობის სფეროში, ამ სტილის როლი საზოგადოებრივი კომუნიკაციის ხელშეწყობაში უზარმაზარია. ჟურნალისტური სტილის კომუნიკაციური ბუნება მდგომარეობს იმაში, რომ მისი ტექსტები იქმნება არა შიდა გამოყენებისთვის და არა ერთი ადრესატისთვის (თუმცა ამ შემთხვევაში კომუნიკაციური ასპექტია), არამედ რაც შეიძლება ფართო აუდიტორიისთვის. სივრცეში საკმაო მანძილზე ყოფნისას, ჟურნალისტური ტექსტის ავტორი ცდილობს მიუახლოვდეს ადრესატს დროში, მესიჯების საგანში, ასევე მეტყველების სტილისტურ მახასიათებლებში. კომუნიკაცია ასევე მოიცავს უკუკავშირს – ადრესატის პასუხს. ამ სტილისთვის უკუკავშირი ყველაზე მკაფიოდ არის მოწოდებული საჯარო განხილვის სიტუაციაში, მაგრამ არა მხოლოდ აქ. გაზეთისთვის გამოხმაურება არის წერილები მკითხველებისგან, პასუხები ოფიციალური პირები, წინა პუბლიკაციების პასუხად გაგზავნილი სტატიები. რადიო და ტელევიზია წერილებიდან გადავიდა მსმენელთა და მაყურებელთა სატელეფონო ზარებზე, რომლის დროსაც მათ შეუძლიათ კითხვების დასმა, აზრის გამოხატვა და მათთვის ცნობილი მოვლენების შესახებ საუბარი. ასევე ფართოდ გამოიყენება მაყურებლის ჩართვა სტუდიებში სატელევიზიო გადაცემების გადაღებაში. თანამედროვე ინტერაქტიული ტელევიზია ეძებს მაყურებელთან კონტაქტის შენარჩუნების ახალ ფორმებს.

ენის გამომხატველი ფუნქცია საშუალებას აძლევს მოსაუბრეს გამოხატოს თავისი გრძნობები. ჟურნალისტური ტექსტი, როგორც წესი, ნათლად ასახავს ავტორის პიროვნებას და გამოირჩევა ავტორის მკაფიოდ გამოხატული და ემოციურად დატვირთული დამოკიდებულებით წარმოდგენილი ფაქტების მიმართ. ყველა ჟურნალისტური ჟანრი ერთნაირად არ გულისხმობს ტექსტის ექსპრესიულობას: ნაკლებად სავარაუდოა საინფორმაციო ჩანაწერისთვის და უფრო დამახასიათებელია ესესა თუ ბროშურისთვის. ტელევიზიაში ემოციურობა ნაკლებად გავრცელებულია ახალი ამბების გადაცემებში და სავალდებულოა თოქ-შოუებში.

აქ მოცემულია გაზეთების გამომხატველი სათაურების რამდენიმე მაგალითი:

"ძველი ვაგონი ახლებურად. მოსკოვი არ ემშვიდობება ჩეხურ ტრამვაებს", "საიდუმლო აღწერა. მოსგორკომსტატი გვპირდება, რომ არ გააზიარებს ინფორმაციას", "სოკოს ამკრეფი ერთ შეცდომას უშვებს", "სწორ გზაზე მიყავხართ ამხანაგი". სამი საათი სოციალიზმი სამ სადგურზე. ეს სათაურები არა მხოლოდ მიუთითებს შეტყობინების თემას, არამედ ემოციურად ახასიათებს სიტუაციას, რომელსაც აღწერს ჩანაწერი.

ჟურნალისტური ტექსტის ესთეტიკური ფუნქცია არის ავტორის განზრახვა, რომ მესიჯი, შინაარსის ერთიანობაში, აკმაყოფილებდეს ადრესატის ესთეტიკურ გრძნობას.

ჟურნალისტურ სტილს უწოდებენ მედიის (მასმედია) ოფიციალურ სტილს, მათ შორის რეპორტაჟებს, ნოტებს, ინტერვიუებს და ა.შ. ეს სტილი უფრო ხშირად გამოიყენება წერილობით მეტყველებაში, ნაკლებად ხშირად იმავე მოხსენებების ზეპირ ფორმებში საჯარო გამოსვლებიპოლიტიკური და საზოგადო მოღვაწეები.

ჟურნალისტური სტილის მაგალითები:.

ამ სტილის ზოგადი მახასიათებლები მოიცავს:

მეტყველების ემოციურობა და გამოსახულება - საჭირო ატმოსფეროს შექმნა;
შეფასება და ნდობა - ინტერესისთვის;
წარმოდგენის ლოგიკა, რომელიც ეფუძნება უდავო ფაქტებს - მისცეს სიტყვის სანდოობა და ინფორმაციული შინაარსი;
მკითხველთა (მსმენელთა) მოწოდება მოქმედებისა და საზოგადოების ხელმისაწვდომობისკენ;
მარტივი და მკაფიო პრეზენტაცია.

Რის შესახებ ენა ნიშნავსარ უნდა იქნას გამოყენებული წიგნზე მუშაობისას, ამაზე ვისაუბრებთ შესაბამის სტატიაში.

Ადევნეთ თვალყური!

საიტზე განთავსებული ყველა მასალა განკუთვნილია არაკომერციული გამოყენებისთვის და დაცულია რუსეთის ფედერაციის კანონებით ( Სამოქალაქო კოდექსი RF, ნაწილი მეოთხე).
კოპირება აკრძალულია.
სტატიებისა და სასწავლო მასალების ნაწილობრივი ციტირება შესაძლებელია მხოლოდ წყაროს სავალდებულო მითითებით აქტიური ბმულის სახით.

ჟურნალისტური სტილი არის მეტყველების ფუნქციური სტილი, რომელიც გამოიყენება ჟანრებში (სტატია, ესე, ფელეტონი, რეპორტაჟი, ინტერვიუ, ორატორი) და ემსახურება მედიის საშუალებით ადამიანებზე ზემოქმედებას. მას ახასიათებს სოციალურ-პოლიტიკური ლექსიკის არსებობა, ლოგიკა, ემოციურობა და მიმზიდველობა.

ჟურნალისტური სტილის ჟანრები: ჟურნალისტური სტატია, ესე, გამოსვლა, ბროშურა, ფელეტონი, მიმართვა.

სტილისტური მახასიათებლები: მიმზიდველობა, კოლექტიურობა და შეფასების უნარი.

ჟურნალისტური სტილი აერთიანებს ორ ფუნქციას: გაშუქების ფუნქციას, ინფორმაციას გარკვეული სოციალური ფენომენების შესახებ, ფაქტებსა და გავლენის ფუნქციას, ე.ი. წარმოდგენილი პრობლემების ღია შეფასება, რათა გავლენა იქონიოს როგორც მკითხველთა (მსმენელების) აზრებზე და გრძნობებზე, ისე მიიზიდოს ისინი იმ პოზიციის მხარდასაჭერად, რომელსაც ავტორი იკავებს და იცავს. ჟურნალისტურ სტილში ხდება ენობრივი საშუალებების წინასწარი შერჩევა. ჟურნალისტურ სტილში, ნეიტრალური სიტყვების გარდა, მაღალი საზეიმო სიტყვები და ფრაზეოლოგიური ერთეულები (სამშობლო, მარში, აღზევება, სიკვდილამდე დგომა და ა.შ.), ემოციურად დატვირთული სიტყვები, შუამავლები, ნაწილაკები, მარტივი. სინტაქსური კონსტრუქციები, ძახილი, გამეორება, რიტორიკული კითხვები. ამ სტილის ძირითადი მიზნის შესაბამისად, იგი იყენებს სოციალურ-პოლიტიკური, მორალური და ეთიკურისიტყვები და ფრაზეოლოგიური ერთეულები (პარლამენტი, ეკონომიკური ზრდაზრდილობა, თანაგრძნობა, ქველმოქმედება, შავი ოქრო,)

ხელოვნების სტილი- მეტყველების ფუნქციური სტილი, რომელიც გამოიყენება მხატვრულ ლიტერატურაში. ამ სტილის ტექსტი გავლენას ახდენს მკითხველის ფანტაზიასა და გრძნობებზე, გადმოსცემს ავტორის აზრებს და გრძნობებს, იყენებს ლექსიკის მთელ სიმდიდრეს, შესაძლებლობებს. სხვადასხვა სტილის, ახასიათებს მეტყველების გამოსახულება და ემოციურობა.

მხატვრული სტილის ემოციურობა სასაუბრო და ჟურნალისტური სტილის ემოციურობა. მხატვრული მეტყველების ემოციურობა ასრულებს ესთეტიკურ ფუნქციას. მხატვრული სტილი გულისხმობს ენობრივი საშუალებების წინასწარ შერჩევას; ყველა ენობრივი საშუალება გამოიყენება სურათების შესაქმნელად.

ხელოვნების სტილიგამოყენებას პოულობს მხატვრულ ლიტერატურაში, რომელიც ასრულებს ფიგურალურ-შემეცნებით და იდეოლოგიურ-ესთეტიკურ ფუნქციას.
დამახასიათებელია მეტყველების მხატვრული სტილისთვისყურადღება კონკრეტულსა და შემთხვევითზე, რასაც მოსდევს ტიპიური და ზოგადი. გაიხსენეთ "მკვდარი სულები" ნ.ვ. გოგოლი, სადაც თითოეული ნაჩვენები მიწის მესაკუთრე ახასიათებდა გარკვეულ ადამიანურ თვისებებს, გამოხატავდა გარკვეულ ტიპს და ისინი ერთად იყვნენ ავტორის თანამედროვე რუსეთის "სახე".
მხატვრული ლიტერატურის სამყარო -ეს არის "ხელახალი" სამყარო, გამოსახული რეალობა გარკვეულწილად ავტორის ფიქციაა და, შესაბამისად, მეტყველების მხატვრულ სტილში. ყველაზე მნიშვნელოვანი როლისუბიექტურ როლს ასრულებს. მთელი გარემომცველი რეალობა წარმოდგენილია ავტორის ხედვით. მაგრამ ლიტერატურულ ტექსტში ჩვენ ვხედავთ არა მხოლოდ მწერლის სამყაროს, არამედ მწერალსაც ამ სამყაროში: მის უპირატესობებს, გმობას, აღტაცებას, უარყოფას და ა.შ. ეს ასოცირდება ემოციურობასა და ექსპრესიულობასთან, მეტაფორასთან და მეტყველების მხატვრული სტილის არსებით მრავალფეროვნებასთან.
გავაანალიზოთ მოკლე ნაწყვეტი ნ.ტოლსტოის მოთხრობიდან „უცხოელი საკვების გარეშე“: ლერა გამოფენაზე წავიდა მხოლოდ მოსწავლის გულისთვის, მოვალეობის გრძნობის გამო. "ალინა კრუგერი. პერსონალური გამოფენა. სიცოცხლე როგორც დანაკარგი. უფასო შესვლა."ცარიელ დარბაზში წვერიანი კაცი და ქალბატონი დახეტიალობდნენ. მან მუშტის ნახვრეტით შეხედა ზოგიერთ ნამუშევარს, თავი პროფესიონალად იგრძნო. ლერამაც მუშტში შეხედა, მაგრამ განსხვავება ვერ შეამჩნია: ქათმის ფეხებზე ყველა ერთი და იგივე შიშველი მამაკაცი, ხოლო უკანა პლანზე ცეცხლოვანი პაგოდები იყო. ალინას შესახებ ბუკლეტში ნათქვამია: „მხატვარი ასახავს იგავის სამყაროს უსასრულობის სივრცეში“. მაინტერესებს, სად და როგორ ასწავლიან ხელოვნებათმცოდნეობის ტექსტების წერას? ისინი ალბათ ამით დაიბადნენ. სტუმრობისას ლერას უყვარდა ხელოვნების ალბომების ფურცლები და, რეპროდუქციის დათვალიერების შემდეგ, წაიკითხა რა დაწერა ამაზე სპეციალისტმა. ხედავთ: ბიჭმა მწერს ბადე დაფარა, გვერდებზე ანგელოზები პიონერის რქებს უბერავენ, ცაზე კი თვითმფრინავი ზოდიაქოს ნიშნებით ბორტზე. თქვენ კითხულობთ: „მხატვარი ტილოს განიხილავს, როგორც მომენტის კულტს, სადაც დეტალების სიჯიუტე ურთიერთქმედებს ყოველდღიური ცხოვრების გააზრების მცდელობასთან“. თქვენ ფიქრობთ: ტექსტის ავტორი ცოტა დროს ატარებს გარეთ, ეყრდნობა ყავას და სიგარეტს, ინტიმური ცხოვრებარაღაცით გართულებულია"
ის, რაც ჩვენს წინაშეა, არის არა გამოფენის ობიექტური წარმოდგენა, არამედ სიუჟეტის გმირის სუბიექტური აღწერა, რომლის მიღმაც აშკარად ჩანს ავტორი. ტექსტი სამი მხატვრული გეგმის ერთობლიობას ეფუძნება. პირველი გეგმა არის ის, რასაც ლერა ხედავს ნახატებში, მეორე არის ხელოვნების ისტორიის ტექსტი, რომელიც ახსნის ნახატების შინაარსს. ეს გეგმები სტილისტურად სხვადასხვაგვარად არის გამოხატული, მიზანმიმართულად ხაზგასმულია აღწერილობების წიგნიურობა და აბსტრაქტურობა. მესამე გეგმა კი ავტორის ირონიაა, რომელიც გამოიხატება ნახატების შინაარსსა და ამ შინაარსის სიტყვიერად გამოხატვის შეუსაბამობის ჩვენებით, წვერიანი კაცის, წიგნის ტექსტის ავტორის შეფასებაში და წერის უნარში. ხელოვნების კრიტიკის ისეთი ტექსტები.
მეტყველების მხატვრული სტილის საფუძველია ლიტერატურული რუსული ენა.სიტყვა ასრულებს სახელობით-ფიგურულ ფუნქციას.
ლექსიკურ კომპოზიციას მეტყველების მხატვრულ სტილში აქვს საკუთარი მახასიათებლები.სიტყვების რაოდენობა, რომლებიც ქმნიან საფუძველს და ქმნიან ამ სტილის გამოსახულებას, მოიცავს რუსული ლიტერატურული ენის ფიგურალურ საშუალებებს, ასევე სიტყვებს, რომლებიც აცნობიერებენ მათ მნიშვნელობას კონტექსტში. ეს არის სიტყვები ფართო გამოყენების. უაღრესად სპეციალიზებული სიტყვები გამოიყენება მცირე რაოდენობით, მხოლოდ მხატვრული ავთენტურობის შესაქმნელად ცხოვრების გარკვეული ასპექტების აღწერისას.
იგი ძალიან ფართოდ გამოიყენება მეტყველების მხატვრულ სტილშისიტყვის მეტყველების პოლისემია, რომელიც ავლენს მის მნიშვნელობებს და მნიშვნელობის ჩრდილებს, ასევე სინონიმიას ყველა ლინგვისტურ დონეზე, რომლის წყალობითაც შესაძლებელი ხდება მნიშვნელობის ყველაზე დახვეწილი ჩრდილების ხაზგასმა. ეს აიხსნება იმით, რომ ავტორი ცდილობს გამოიყენოს ენის მთელი სიმდიდრე, შექმნას საკუთარი უნიკალური ენა და სტილი, შექმნას ნათელი, გამომხატველი, ხატოვანი ტექსტი. ავტორი იყენებს არა მხოლოდ კოდიფიცირებული ლიტერატურული ენის ლექსიკას, არამედ მრავალფეროვნებას ვიზუალური ხელოვნებასასაუბრო მეტყველებიდან და ხალხური ენიდან.
გამოსახულების ემოციურობა და ექსპრესიულობა წინა პლანზე მოდის ლიტერატურულ ტექსტში. მრავალი სიტყვა, რომელიც მეცნიერულ მეტყველებაში ჩანს, როგორც მკაფიოდ განსაზღვრული აბსტრაქტული ცნებები, საგაზეთო და ჟურნალისტურ მეტყველებაში - როგორც სოციალურად განზოგადებული ცნებები, მხატვრულ მეტყველებაში ისინი ატარებენ კონკრეტულ სენსორულ იდეებს. ამრიგად, სტილები ერთმანეთს ავსებენ. მაგალითად, ზედსართავი სახელწოდება „ტყვია“ სამეცნიერო მეტყველებაში აცნობიერებს მის პირდაპირ მნიშვნელობას - „ტყვიის მადანი“, „ტყვიის ტყვია“, მხატვრულ მეტყველებაში ის ქმნის ექსპრესიულ მეტაფორას - „ტყვიის ღრუბლები“, „ტყვიის ღამე“. მაშასადამე, მხატვრულ მეტყველებაში მნიშვნელოვან როლს ასრულებენ ფრაზები, რომლებიც ქმნიან ერთგვარ ფიგურალურ წარმოდგენას.
მხატვრული მეტყველებისთვის,განსაკუთრებით პოეტური, მას ახასიათებს ინვერსია, ე.ი. წინადადებაში სიტყვების ჩვეულებრივი რიგის შეცვლა სიტყვის სემანტიკური მნიშვნელობის გასაზრდელად ან მთელ ფრაზას განსაკუთრებული სტილისტური შეღებვის მინიჭების მიზნით.
ლიტერატურული მეტყველების სინტაქსური სტრუქტურაასახავს ავტორის ფიგურალური და ემოციური შთაბეჭდილებების დინებას, ამიტომ აქ შეგიძლიათ იპოვოთ სინტაქსური სტრუქტურების მთელი მრავალფეროვნება. თითოეული ავტორი ემორჩილება ენობრივ საშუალებებს თავისი იდეოლოგიური და ესთეტიკური ამოცანების შესრულებას.
მხატვრულ მეტყველებაში შესაძლებელიადა სტრუქტურული ნორმებიდან გადახრები, რათა ავტორმა გამოკვეთოს ნაწარმოების მნიშვნელობისთვის მნიშვნელოვანი აზრი ან თვისება. ისინი შეიძლება გამოიხატოს ფონეტიკური, ლექსიკური, მორფოლოგიური და სხვა ნორმების დარღვევით.

შეიძლება სასარგებლო იყოს წაკითხვა: