Sind die Ukraine und Kleinrussland dasselbe? Was ist „Little Russia“ oder „Little Rus“? Der Begriff Kleinrussland in der Ukraine.

Der Chef der Volksrepublik Donezk, Alexander Sachartschenko, gab heute bekannt, dass die Entscheidung getroffen worden sei, die DVR und die LPR zu einer neuen zu vereinen öffentliche Bildung unter dem Namen Kleinrussland.

Laut dem Leiter der DVR: „Die Situation ist in einer Sackgasse angelangt. Wir schlagen einen Plan für die Wiedereingliederung des Landes vor... Aufhören Bürgerkrieg„Wir haben die Situation besprochen und sind zu dem Schluss gekommen, dass sich die Ukraine als gescheiterter Staat erwiesen hat.“ Gleichzeitig spricht Sachartschenko in seiner Erklärung davon, die Ukraine als insolventen und gescheiterten Staat zu diskreditieren.

Nach dem Plan des Führers der DVR wird Kleinrussland nach und nach den Rest der Ukraine mit Ausnahme der russischen Krim einbeziehen.

Im entsprechenden Verfassungsgesetz, das von der Führung der DVR veröffentlicht wurde, heißt es insbesondere: „Wir, Vertreter der Regionen ehemalige Ukraine(mit Ausnahme der Krim) erklären wir die Gründung eines neuen Staates, der der Rechtsnachfolger der Ukraine ist. Wir sind uns einig, dass der neue Staat Kleinrussland heißen wird, da sich der Name „Ukraine“ selbst diskreditiert hat.“

Gleichzeitig, so Sachartschenko, sei eines der Hauptziele des neu geschaffenen Kleinrusslands die Integration neuer Regionen der Ukraine in seine 6. Zusammensetzung und die Säuberung dieser Gebiete vom Neonazismus: „Meine Kameraden aus Charkow, Kiew , Odessa sitzen hier. Gestern haben Sie uns bei der Befreiung des Donbass geholfen, morgen werden wir Ihnen bei der Rückkehr helfen. Heute bieten wir einen friedlichen Weg zur Lösung des Konflikts an. Kämpfende Freunde„Auf jeden Fall werden wir die ehemalige Ukraine vom Banderaismus befreien.“

Gleichzeitig wurde Donezk zur Hauptstadt des neuen Staates gewählt, während Kiew nur ein „historisches und kulturelles Zentrum“ sein soll. In Kleinrussland wird laut Zakharchesno ein dreijähriger Ausnahmezustand verhängt, der unter anderem ein Verbot der Gründung und Tätigkeit jeglicher Art vorsieht politische Parteien„Um Chaos zu vermeiden.“ Was im Allgemeinen logisch ist, da sich die LPR und die DPR bereits dauerhaft im Ausnahmezustand befinden oder, einfacher ausgedrückt, unter Belagerung stehen.

Was die Struktur und Symbolik des neuen Staates betrifft, so sagte der Minister für Einnahmen und Pflichten der DVR, Alexander Timofeev: „Kleinrussland ist ein föderaler Staat mit breiter regionaler Autonomie.“ Das Recht auf Regionalsprachen bleibt garantiert gewahrt; die Flagge von Bohdan Khmelnytsky wird als Staatsflagge anerkannt.“ Darüber hinaus spricht Timofeev darüber zukünftiges Schicksal Die Ukraine stellte fest: „Es ist nicht der Donbass, der zur Ukraine zurückkehren wird, sondern die Ukraine wird zum Donbass.“

Alexander Sachartschenko wiederum betonte: „Wir müssen ein neues Land aufbauen, in dem die Konzepte von Gewissen und Ehre nicht vergessen werden.“ Wir bieten den Bewohnern der Ukraine einen friedlichen Ausweg aus der schwierigen aktuellen Situation, ohne Krieg. Dies ist unser letztes Angebot nicht nur an die Ukrainer, sondern an alle Länder, die den Bürgerkrieg im Donbass unterstützt haben.“

Was das frühere und aktuelle betrifft Kiewer Behörden Dann bestehen Alexander Sachartschenko und die Führung von Kleinrussland darauf, all diese Personen wegen Beteiligung und Mittäterschaft am Staatsstreich vor Gericht zu stellen. Dabei handelt es sich jedoch bereits um recht verständliche Texte. Wichtiger ist hier die Bildung eines neuen Staates, der behauptet, dass sich seine Macht auf den Rest der Ukraine erstreckt, da nur er, anders als die Menschen in Kiew, legitim ist.

Die Einzigartigkeit der Situation liegt hier darin, dass zuvor die sogenannte „ nicht anerkannte Staaten" auf dem Territorium ehemalige UdSSR entstanden innerhalb ihrer eigenen Grenzen und ihre Hauptforderung war und ist die Unabhängigkeit von der ehemaligen „Metropole“. Nun, Transnistrien möchte sich zum Beispiel wirklich nicht mit Moldawien vereinen, und Berg-Karabach gehört nicht zu Aserbaidschan, sondern tendiert aus offensichtlichen Gründen zu Armenien.

Im Fall von Kleinrussland ist alles ganz anders. Die Führung des neuen Staates sieht sich als einziger legitimer Machtnachfolger auf dem gesamten Territorium der Ukraine mit Ausnahme der Krim. Sachartschenko und seine Kollegen haben übrigens rein juristisch definierte Gründe für solche Aussagen. Schließlich, Russisches Gericht offiziell anerkannt, dass der Kiewer Maidan war Putsch. Folglich steht die Legitimität des Poroschenko-Regimes in Frage.

Kiew wird auf solche Aussagen offenbar mit heftiger Hysterie reagieren. Aber die derzeitige Hauptstadt der Ukraine war, um ehrlich zu sein, schon lange nicht mehr bereit für einen umfassenden politischen Dialog mit irgendjemandem.

„Ich sehe das Thema der Entstehung von „Kleinrussland“ als Informationsattrappe, als Diskussion zum Zwecke der Diskussion, das heißt, Sachartschenkos Aussage ist so etwas wie Schirinowskis Aussagen, ein solcher Versuch, einfach einen Hype zu provozieren dass dies wahrscheinlich ein Versuch ist, die Situation vor der nächsten Verhandlungsstufe aufzuheizen, aber es scheint mir, dass Erwachsene verhandeln werden, ohne auf exotische Aussagen und Ideen zu achten“, schrieb die Journalistin Ekaterina Winokurowa in ihrem Telegramm Kanal.

Sie bezog sich auf den Beitrag des Oppositionsjournalisten Ilya Barabanov, der schrieb: „Option 1: In einer Woche wird es neue Telefongespräche zwischen den Normandie-Vier geben, und vielleicht möchte ich die Situation ein wenig aufpeppen, damit der Dialog stattfindet.“ „Option 2: Vor den Verhandlungen in Hamburg hat Trump einen US-Sonderbeauftragten in der Ukraine ernannt, der bereits Kiew besucht und allen dort zugehört hat, es aber nicht eilig hat, sich in Moskau zu treffen“, fügte er hinzu.

„Jeder, dem die Minsker Vereinbarungen nicht gefielen, auch Pjotr Alekseevich, kann sich freuen. Jeder, der eine „Wiedereingliederung des Donbass“ oder „einen Ansturm auf Marik und Charkow“ wollte, kann sich auch über die Tatsache freuen, dass dies selbst für seinen engsten Kreis eine Überraschung war. sowie die Tatsache, dass Plotnitsky schweigt, bedeutet, dass die Geschichte in Eile vorbereitet wurde. Die Redakteure fragen sich, wann sie sich für einen Pass für Kleinrussland anstellen sollen und was sie mit einem Pass der DVR tun sollen“, schreiben sie im „Agenda“-Telegramm Kanal.

„[Sie schlugen] ein lustiges Konzept vor – die gesamte Ukraine zum gescheiterten Staat zu erklären und das Projekt der Vasallenbildung als künftigen Teil Russlands vorab zu starten. Kleinrussland ist ein Teil.“ Russisches Reich. Das heißt, nicht nach dem Krim- oder Abchasen-Szenario, sondern nach dem südossetischen Szenario mit anschließender Vereinigung. Und jetzt machen Sie es wie die DDR/BRD“, schlug insbesondere der Chefredakteur von Ekho Moskvy, Alexey Venediktov, vor.

Gleichzeitig bestritt jedoch der Vorsitzende des Volksrats der Volksrepublik Lugansk, Wladimir Degtyarenko, die Teilnahme offizieller Vertreter der LPR am Treffen der Vertreter der Regionen der Ukraine in Donezk.

„Die Volksrepublik Lugansk hat ihre offiziellen Delegierten nicht nach Donezk geschickt, um an dem Treffen der Vertreter der Regionen der Ukraine teilzunehmen. Darüber hinaus waren wir uns nicht einmal der Absicht bewusst, diese Veranstaltung abzuhalten, diese Frage war mit uns nicht vereinbart. “ bemerkte Degtyarenko.

Er betonte, dass „derzeit ernsthafte Zweifel an der Durchführbarkeit eines solchen Schrittes aufkommen“.

„Solche Entscheidungen können schließlich nur unter Berücksichtigung der Meinung des Volkes selbst getroffen werden. Darüber hinaus halten wir uns heute an die Minsker Vereinbarungen, zu denen es keine Alternative gibt“, sagte der Vorsitzende des LPR-Parlaments.

„Wir sind bereit, dieses Thema zu diskutieren, wenn Vorschläge eingehen. Aber ich wiederhole noch einmal, dieses Thema wurde nicht zur Prüfung vorgelegt“, fügte er hinzu.

Natürlich hat der ukrainische Führer Petro Poroschenko bereits erklärt: „Das Noworossija-Projekt wurde begraben, die Ukraine wird die Souveränität über Donbass und die Krim wiedererlangen.“ Was soll ich ihm sonst noch sagen?

Als Antwort darauf schreiben sie unter Berufung auf Quellen in sozialen Netzwerken: „Poroschenko wird als Kriegsverbrecher nach dem Kriegsrecht erschossen, das er in der ATO-Zone erklären wollte, und wird sich zur Anerkennung an Russland wenden.“ ”

„Der Donbass hat wenig mit Kleinrussland zu tun. Ich halte das für eine sehr schädliche und falsche Initiative. Schädlich in dem Sinne, dass wir tatsächlich nichts mit Kleinrussland zu tun haben. Die DKR besetzte das Gebiet fast des heutigen Südostens des ersteren.“ „Die Ukraine war Teil der RSFSR.“

„Die Initiative des Chefs der DVR Alexander Sachartschenko, Kleinrussland zu schaffen, ist nicht sehr klar und sogar ein wenig diskreditierend. Sie ist politischer Natur, aber die Politik muss auf etwas basieren. Tatsächlich ist die Unterstützung sehr schwach. Kleinrussland.“ ist das Territorium der Zentralukraine, also Kiew, Tschernigow, Tscherkassy, Poltawa, erklärte er: „Ich sehe keine automatische Ablehnung seitens Minsk und keinen Grund dafür“, sagte er.

„Erstens musste Zakharchenko dies mit dem Parlament der Republik koordinieren. Aber es gibt keine Aussagen von [Igor] Plotnitsky. Das alles hätte seltsam erscheinen sollen.“ des Parlaments von Noworossija Oleg Zarew in einem Interview mit Lenta.ru.

„Eine Quelle des Exekutivkomitees, das den neuen Staat Kleinrussland gegründet hat, berichtet, dass das Exekutivkomitee bereits einen Antrag auf Inhaftierung von Poroschenko und seine Überstellung in die Hauptstadt von Kleinrussland, also Donezk, gestellt hat.“ wird nach Moskau vorbereitet – nur für Janukowitsch“, teilt der exklusive Insider-Telegrammsender WarGonzo mit.

Kleinrussland umfasst 6 Provinzen.

„Klein-Russland“ oder „Klein-Russland“ enthält nichts Beleidigendes oder Beschämendes für die Bewohner des Südens Russlands. Kleinrussland ist die Wiege des russischen Volkes; Nicht umsonst ist Kiew die „Mutter der russischen Städte“, von hier aus begann „das russische Land zu entstehen“. Der Name „Kleiner Russe“, wenn wir überhaupt über Vorlieben sprechen können, ist etwas ehrenvoller als „Großer Russe“, denn er bedeutet wörtlich: „Kleiner Russe“ ist der erste Russe, der älteste in seiner genealogischen Wurzel, in seiner direkten Linie .

Helden von Kleinrussland. Michail Iwanowitsch Dragomirow
Stolz von Kleinrussland. Iwan Fjodorowitsch Paskewitsch
Der Eid der Saporoschje-Armee an den russischen Zaren im Jahr 1660...
Alexander Suworow: „Gott sei gnädig, wir sind Russen!“
Stolz von Kleinrussland. Alexander Andrejewitsch Bezborodko
Kleinrussland umfasst 6 Provinzen
Brief der zaporoschischen Armee an den polnischen König Johann Kasimir

Kleines Russland

Die Quelle der Liebe zum Vaterland ist der orthodoxe Glaube
Alexey Myslovsky. Mein Souverän

Der Name unseres russischen Volkes ist seit der Antike bekannt... „Wir sind das vereinte russische Volk!“ „Kleinrussland“ ist ein Stammeskonzept. Die Ukraine bedeutet nichts anderes als die Außenbezirke, die Randgebiete des Staates. Jeder, der zumindest ein wenig mit der Geschichte des russischen Staates vertraut ist, mit Dokumenten, die zu einer Zeit verfasst wurden, als man nichts von unseren Separatisten hörte, als kein einziger Mensch von einem „ukrainischen Volk“ gehört hatte, weiß das in diesem alten Staat Auf Papieren werden häufig die folgenden Ausdrücke verwendet: Rjasan-Ukraine, Woronesch-Ukraine, Kursk-Ukraine, Sibirische Ukraine. In dem alten Lied der sibirischen Entdecker, das zu der Zeit komponiert wurde, als Jerofei Chabarow den Amur eroberte, heißt es: „Wie auf der sibirischen Seite der Ukraine und auf der daurischen Seite ...“ Wie Sie wissen, kann man Wörter nicht ausradieren aus einem Lied, besonders aus einem alten.

Kleines Russland- eines der kleinsten Gebiete Europäisches Russland, aber bevölkerungsmäßig steht es an erster Stelle.

Diese Region nimmt das Dnjepr-Tiefland ein und geht im Norden in das sumpfige Tiefland über. Polesie, Westhänge Zentralrussisches Hochland und Teil des Karpatenhochlandes mit dem Steinkamm. Die westlichen Ausläufer des Donezker Rückens reichen bis in den südlichen Teil der Provinz Charkow und bilden Kreidehügel entlang der Ufer des Don. Der höchstgelegene Teil Kleinrusslands liegt im Südwesten von Wolyn und im Westen der Provinzen Podolsk (die höchsten Punkte liegen bei 460 Metern).

Was das Relief angeht, ist der größte Teil von Kleinrussland eine Ebene. In ihren höchsten Teilen, insbesondere an den steilen Flussufern, wird die Ebene von zahlreichen Schluchten und Schluchten durchschnitten. An anderen Orten wird die Flachheit nur durch Hügel unterbrochen, die in baumlosen offenen Bereichen verstreut sind, und durch kleine abgerundete Vertiefungen – „Untertassen“, in denen das Wasser im Frühjahr für lange Zeit gespeichert wird. Im Westen der Provinzen Wolyn und Podolsk, an der Grenze zu Österreich, gibt es kompliziert geformte Kalkhügel – „Toltras“, die sich 30 Klafter über die Umgebung erheben und die Überreste eines alten Korallenriffs darstellen.

Der Hauptfluss Kleinrusslands, der Dnjepr, fließt durch die mittlere Region und teilt sie in zwei Teile: das rechte Ufer und das linke Ufer. Letzterer wird von den linken Nebenflüssen des Dnjepr bewässert: der Desna mit dem Seim, der Sula, dem Psell und der Worskla, die parallel zueinander aus dem zentralrussischen Hochland fließen; im Osten fließt der Donez. Kleinrussland am rechten Ufer wird vom Bug und dem Dnjestr und im Norden in der Provinz Wolyn von den Nebenflüssen des Pripjat (Styr, Goryn) und dem rechten Nebenfluss des Dnjepr, dem Teterew, bewässert. Die Flüsse Kleinrusslands haben breite Täler, meist mit steilen rechten und niedrigen linken Ufern und einem ruhigen, gleichmäßigen Fluss. Erst dort, wo sie das kristalline Gestein des Steinkamms durchschneiden, verengen sich die Täler, beide Ufer werden steil, das Gefälle des Flussbettes nimmt deutlich zu und an manchen Stellen bilden sich darin Stromschnellen (am Dnjestr). Im südlichen, dünn bewaldeten Teil Kleinrusslands werden die Flüsse im Frühjahr aufgrund der schnellen Schneeschmelze schnell mit Wasser überflutet und in weite Räume überflutet, im Sommer werden sie jedoch sehr flach und daher mit Ausnahme der Dnjepr, Dnjestr und Bug sind nur zum Rafting geeignet. Die Flüsse der nördlichen Waldhälfte (Desna und Nebenflüsse des Pripyat) sind besser schiffbar.

Die Natur

Kleinrussland liegt weiter westlich als die Tschernosem-Region und hat daher ein milderes Klima. Der Winter ist hier nicht streng mit häufigem Tauwetter, der Sommer ist heiß; Der Herbst ist aufgrund der vorherrschenden Ostwinde zu dieser Jahreszeit von Trockenheit und anhaltend klarem Wetter geprägt. Die Niederschlagsmenge ist ausreichend und ihre Verteilung (die größte Menge in der ersten Sommerhälfte) ist für die Landwirtschaft günstig. Im Sommer kommt es teilweise zu heftigen Regenfällen, begleitet von Gewittern oder Hagel. Allerdings gibt es einen ziemlich großen Unterschied im Klima zwischen dem östlichen und dem westlichen Kleinrussland. Während im Osten der Provinz Charkow die durchschnittliche Januartemperatur -8 °C und die durchschnittliche Julitemperatur +22 °C beträgt, beträgt die durchschnittliche Januartemperatur im Westen der Provinz Podolsk -4 °C und sogar -3 °C und der Sommer ist relativ gemäßigt ( Juli +19º). In der Provinz Podolsk kommt der Frühling nicht früher und es ist hier viel wärmer, was zusammen mit der langen und warmer Herbst sehr günstig für die Vegetationsentwicklung.

Der größte Teil Kleinrusslands liegt in einer Waldsteppenzone und hat Tschernozemboden, der auf Löss oder direkt auf Grundgestein liegt. Nur die nördlichen Teile der Provinzen Wolyn und Tschernigow sowie die kleine nordöstliche Ecke der Provinz Kiew gehören zur Waldregion (Polesien Wolyn und Tschernigow). Hier sind von der Abholzung noch recht ausgedehnte Wälder erhalten geblieben, die nicht nur aus Laubbäumen, sondern auch aus Nadelbäumen bestehen; Es gibt weite Gebiete, die mit Moränenablagerungen und Sand bedeckt sind. Die Böden hier sind matschig-podzolisch, es gibt viele Seen und Sümpfe; Im Allgemeinen ähnelt die Landschaft der nördlichen Waldregion Russlands.

Im restlichen Kleinrussland gibt es nur noch wenige Wälder. Wälder mit Laubbäumen: Eiche, Ahorn, Esche, Linde und Hainbuche im Westen wachsen hauptsächlich entlang der erhöhten Ufer von Flüssen, von wo aus sie in grünen Bändern entlang von Schluchten und Schluchten zu Wassereinzugsgebieten aufsteigen. Besonders bedeutende Inseln von Wassereinzugsgebieten liegen verstreut in der Provinz Podolsk, wo aufgrund des milderen Klimas auch Buche, Silberlinde und Efeu wachsen. Kleine Haine bestehen manchmal ausschließlich aus wilden Birnen- und Apfelbäumen, die von den Bauern bei der Abholzung verschont wurden. Eine besondere Art der Gehölzvegetation stellen die sogenannten Levadas dar – dichte Dickichte aus Erlen, Weiden, Pappeln und Weiden, die an tiefliegende Flussufer grenzen, die im Frühjahr überflutet werden und zwischen denen Bäche und Altarme verstreut sind. Die Wassereinzugsgebiete im größten Teil Kleinrusslands, insbesondere im Süden der Provinzen Charkow und Poltawa, sind seit jeher Steppen, doch mittlerweile ist die jungfräuliche Steppe in Kleinrussland ins Reich der Legende zurückgekehrt und wurde durch kontinuierliche Roggen- und Roggensteppe ersetzt Weizenfelder und Brachland – ruhende, vernachlässigte Felder – auf denen Unkraut und Unkräuter wachsen. Ackerland nimmt hier etwa zwei Drittel der Gesamtfläche ein und spielt eine herausragende Rolle im Landschaftsbild.

Die westlichen Provinzen Kleinrusslands – Wolyn und Podolien – werden seit jeher von Slawen bewohnt, doch das Dnjepr-Gebiet war nach der tatarischen Niederlage fast vollständig entvölkert und begann erst viel später, im 15. und 15. Jahrhundert, mit Einwanderern aus dem Westen neu zu besiedeln Jahrhunderte. 16. Jahrhundert, als die Gefahr durch Tatarenüberfälle weniger groß wurde. Das Dnjepr-Gebiet wurde teilweise von freien Einwanderern bevölkert, die bewaffnete Artels aus Fischern und Jägern bildeten, aus denen später die Dnjepr-Kosaken gebildet wurden; teilweise Bauern, die von polnischen Grundbesitzern hierher umgesiedelt wurden und leeres Land in ihren Besitz brachten. Zusammenstöße zwischen den Kosaken, die ihre Freiheiten nicht aufgeben wollten, und der polnischen Regierung, die Unterdrückung der Leibeigenschaft und die religiöse Verfolgung der orthodoxen Bevölkerung zwangen die Unzufriedenen, ihre Heimat zu verlassen und weiter nach Osten, über den Dnjepr hinaus, zu fliehen. Hier, im Becken des Donez und Donez, trafen die kleinrussischen Kolonisten auf die großrussischen Kolonisten, die die Moskauer Regierung immer weiter in die Steppe drängte. Im 17. Jahrhundert wurde das linke Ufer Kleinrusslands (die Provinzen Tschernigow, Poltawa und Charkow) annektiert, und im 18. Jahrhundert, nach der Teilung Polens, das rechte Ufer Kleinrusslands (die Provinzen Kiew, Wolyn). , und Podolsk) wurde ebenfalls annektiert.

Die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung der Region sind Kleinrussen; im Nordosten vermischen sie sich mit Großrussen (Provinzen Charkow und Tschernigow), im Nordwesten gibt es Weißrussen. Darüber hinaus leben in den Provinzen Wolyn und Podolsk Polen, hauptsächlich Grundbesitzer, und in der Woiwodschaft Wolyn deutsche Kolonisten. Schließlich leben in der gesamten Region, mit Ausnahme der Provinz Charkow, Juden, die einen beträchtlichen Teil der Bevölkerung im rechtsrheinischen Kleinrussland (12,5 %) ausmachen, insbesondere in Städten, in denen Juden oft mehr als die Hälfte der Gesamtbevölkerung ausmachen (Berdiev in der Provinz Kiew – 80 %, Schitomir – Provinzstadt der Provinz Wolyn 42 %). In Bezug auf die Bevölkerungsdichte liegt Kleinrussland an zweiter Stelle in der Weichselregion; Am dichtesten besiedelt (über 100 Einwohner) sind die Provinzen Kiew und Podolsk. Am dünnsten besiedelt ist die Woiwodschaft Wolyn, insbesondere in den nördlichen Bezirken, wo die Bevölkerungsdichte kaum 30 Einwohner pro Quadratmeile erreicht.

Dank des fruchtbaren Schwarzerdebodens und des günstigen Klimas ist die Landwirtschaft die wichtigste Lebensunterhaltsquelle der Bevölkerung. nicht weniger? Die Bevölkerung ernährt sich hier direkt oder indirekt vom Land, und die Ackerfläche beträgt 60 % der gesamten Landfläche.

Mehr als die Hälfte des gesamten Landes gehört Bauern, aber aufgrund der hohen Bevölkerungsdichte pro Kopf gibt es im Durchschnitt nur etwa 2 Desjatinen, mancherorts sogar weniger als 1 Desjatinen. Daher leiden die Bauern in Kleinrussland seit langem unter Landknappheit und sind gezwungen, Land zu pachten guter Preis von Grundbesitzern oder um auf den Gütern der Grundbesitzer zu arbeiten oder schließlich in andere Regionen des europäischen Russlands, Sibiriens und des Kaukasus zu ziehen. Der größte Prozentsatz der Migranten in letzten Jahren gegeben durch die Provinzen Poltawa, Tschernigow und Charkow. Landmangel führt auch zu einem Mangel an Weiden und Koppeln, erzwingt eine Verringerung der Zahl der gehaltenen Nutztiere und ermöglicht nicht den Übergang von Dreifeldern zu Mehrfeldern. Meistens wird mit einem schweren Pflug gepflügt, der an mehreren Kuh- oder Pferdepaaren befestigt ist. Nur im In letzter Zeit Artel-Sämaschinen, Winnower und Dreschmaschinen begannen sich zu verbreiten.

Grundbesitzer haben einen höheren wirtschaftlichen Wert, insbesondere im Kleinrussland am rechten Ufer. Mit Ausnahme von Wolyn und Tschernigow-Polesien weist der Rest Kleinrusslands einen Getreideüberschuss auf, der teilweise in die nördlichen Provinzen oder ins Ausland exportiert, teilweise in Brennereien, die in der gesamten Region weit verbreitet sind, zu Alkohol verarbeitet wird.
In Kleinrussland werden hauptsächlich Roggen und Weizen angebaut; Es folgen der Anbau von Hafer und Gerste. Sehr große Mengen, mehr als irgendwo sonst in Russland werden Zuckerrüben angebaut. Seine Plantagen nehmen Hunderte und Tausende Hektar ein und verschaffen der bäuerlichen Bevölkerung ein hohes Einkommen. Rote Bete wird in Fabriken direkt zu Zucker verarbeitet und die Zuckerproduktion stellt den größten Zweig der lokalen Industrie dar. Viele Zuckerfabriken beschäftigen mehrere tausend Arbeiter. Den ersten Platz in der Zuckerproduktion nimmt die Provinz Kiew ein, gefolgt von den Provinzen Podolsk und Charkow.

Aus anderen Branchen Landwirtschaft In Kleinrussland werden Gartenbau, Tabakanbau und Melonenanbau entwickelt. Gärten in Kleinrussland sind weit verbreitet; Bauern bauen hauptsächlich Pflaumen und Kirschen an, während die Grundbesitzer eine größere Vielfalt an Obstbäumen (Äpfel, Birnen) haben und im Südwesten auch Weintrauben, Aprikosen, Walnuss. Der Tabakanbau liegt überwiegend in den Händen von Bauern und anderen Kleinbauern. Bei der Produktion von Tabak, insbesondere der niedrigsten Tabaksorte, steht Little Russia in Russland an erster Stelle. Der Tabakanbau ist in den Provinzen Tschernigow und Poltawa am weitesten entwickelt.

Die Viehzucht als Gewerbe ist nur an wenigen Orten von Bedeutung, nämlich im waldreichen Teil der Woiwodschaft Wolyn, wo Schlachtvieh, Fleisch, Schmalz und Schweineschlachtkörper in großen Mengen anfallen. Im Schwarzerde-Süden herrscht sogar ein Mangel an Rindern, und die Schafzucht ist verbreiteter; Bauern züchten ausschließlich Schafe aus grober Wolle; Wolle wird auf Stadtmärkten verkauft, insbesondere in Charkow. Vieh- Ochsen werden in Kleinrussland zur Feldarbeit und zum Transport schwerer Lasten eingesetzt. Die Bienenzucht ist in Kleinrussland weit verbreitet und einige Imker haben mehrere Hundert oder sogar Tausende von Bienenstöcken.

Die Industrie in Kleinrussland ist schwach entwickelt und eng mit der Landwirtschaft verbunden. Neben Zuckerfabriken und Brennereien sind in der gesamten Region sowohl Windmühlen als auch große Dampfmühlen (Krementschug, Poltawa), Ölmühlen und Brauereien verstreut. Die Handwerksindustrie ist in Kleinrussland weit verbreitet. An erster Stelle steht die Töpferindustrie in den Provinzen Tschernigow und Poltawa. An anderen Orten sind Schuhmacherei, Kürscherei und das Weben von Bettwäsche, einfachen Handtüchern und Servietten üblich. Die nördlichen Waldbezirke der Provinzen Wolhynien und Tschernigow unterscheiden sich in der Art der Aktivitäten der Bevölkerung stark vom landwirtschaftlich geprägten Süden. So nimmt in Wolhynien-Polesien der Holzeinschlag, Holzeinschlag (viele Sägewerke) und die Flößerei von Holz sowohl in die südlichen Steppenprovinzen als auch nach Deutschland den Spitzenplatz ein.

Obwohl in Kleinrussland der Landmangel recht deutlich zu spüren ist, sind es dennoch dank des milderen Klimas, der im Vergleich zur Schwarzerderegion selteneren Ernteausfälle und der Existenz vieler Nebenindustrien in der Region selbst (Tabakanbau, Gartenbau, Arbeit in Zuckerfabriken usw.), schließlich lebt die Bevölkerung hier aufgrund der größeren Neigung der Kleinrussen selbst zur Landwirtschaft viel wohlhabender als in der benachbarten Tschernosem-Region. Die Dörfer hier haben kein so vernachlässigtes Erscheinungsbild; es ist ein ausgeprägter Wunsch nach Sauberkeit und Schönheit sowohl in der Behausung als auch in der Kleidung zu erkennen, die zunehmend an Bedeutung verlieren nationale Besonderheiten; Die Nahrung der Bauern ist sehr vielfältig und nahrhaft (es wird viel mehr Fleisch, Schmalz und Fisch verzehrt). In größerem Maße sind verschiedene lokale Feiertage und Vergnügungen erhalten geblieben, ohne ihren alltäglichen Charakter zu verlieren (Weihnachtslieder, Shchedrovki, Vesnyanka).

Siedlungen und Kommunikationswege

In Kleinrussland gibt es wie in der Schwarzerderegion nicht viele Städte, der Anteil der städtischen Bevölkerung liegt zwischen 10 und 15 %; aber die Dörfer im Schwarzerdeteil Kleinrusslands, besonders am rechten Ufer, sind überfüllt; Es gibt Dörfer mit mehreren tausend Einwohnern. Und hier drängen sich die Dörfer so nah wie möglich ans Wasser, liegen überwiegend an den hohen Steilufern von Flüssen und bieten eine malerische Aussicht. In Kleinrussland gibt es wie in den großrussischen Provinzen kein kommunales Landeigentum und daher gibt es neben Dörfern und Dörfern viele Einzelhöfe.

Mit Ausnahme der nördlichen Waldgebiete, in denen Blockhütten vorherrschen, lebt die Bevölkerung im übrigen Kleinrussland in Lehmhütten oder Hütten, bei denen nur das Skelett des Gebäudes aus Baumstämmen oder Pfählen besteht, die Wände aus Reisig oder Reisig geflochten sind Stroh und beidseitig mit einer dicken Lehmschicht bedeckt und mit Kreide bestrichen. Um die Hütte herum wird ein Hügel errichtet, um sie vor Feuchtigkeit zu schützen. die Dächer sind mit Stroh oder seltener mit Schilf gedeckt, der Boden ist meist aus Erde.

Weiße Hütten versinken im Grün von Obstgärten und Pyramidenpappeln und bilden keine gerade Straße wie in großrussischen Dörfern, sondern sind wahllos verstreut, meist nach Süden ausgerichtet. Die Hütten und angrenzenden Nebengebäude sind von einer Palisade oder einem Zaun umgeben, hinter dem Äste von Kirsch- und Pflaumenbäumen, hohe Malven, Dahlien und andere Pflanzen hervorschauen. Hinter dem Dorf sind Windmühlen aufgereiht und schwenken ihre riesigen Arme, und dahinter glitzern Quadrate bebauter Felder bis zum Horizont. Unten, unter der Klippe des Ufers, an dem das Dorf liegt, glitzert das Wasser des Flusses, begleitet von üppig grünen Levadas.

Die Städte Kleinrusslands ähneln mit Ausnahme größerer Industrie- und Handelszentren, insbesondere Kreisstädte wie Mirgorod, einem Dorf. Auch sie liegen an den Hochufern von Flüssen, sie bestehen ebenfalls aus weißen Lehmhütten, umgeben von Flechtzäunen und umgeben von grünen Gärten, auch sie sind ruhig und patriarchalisch, aber auch schlecht gepflegt

Auch größere Provinzstädte wie Poltawa behielten diese Prägung des Patriarchats. Einige Großstädte, wie die Provinzstadt Kamenez-Podolsk, sind noch immer nicht angebunden Eisenbahnen. Die Städte des rechten Ufers von Kleinrussland, insbesondere die näher an der österreichischen Grenze gelegenen Städte, liegen auf Hügeln und sind sehr schön. Einige von ihnen enthalten Überreste antiker Burgen, Festungen und Kirchen.

Maxim Schemetow / Reuters

Vertreter der nicht anerkannten Volksrepubliken Donezk und Lugansk sowie 19 Regionen der Ukraine kündigten in Donezk die Gründung des Staates Kleinrussland an, berichtet die Nachrichtenagentur DAN. In der Delegiertenversammlung wurde das Verfassungsgesetz verlesen von... Ö. Stellvertretender Vorsitzender des Ministerrats der nicht anerkannten DVR Alexander Timofeev. „Wir, Vertreter der ehemaligen Regionen der Ukraine (mit Ausnahme der Krim), erklären die Gründung eines neuen Staates, der der Rechtsnachfolger der Ukraine ist. „Wir sind uns einig, dass der neue Staat Kleinrussland heißen wird, da sich der Name „Ukraine“ selbst diskreditiert hat“, zitiert DAN. Die Führung der selbsternannten LPR distanzierte sich jedoch innerhalb weniger Stunden von dieser Initiative.

Zunächst verlas der Chef der DVR, Alexander Sachartschenko, eine politische Erklärung, in der er die Notwendigkeit der Schaffung von Kleinrussland begründete: Dies solle „den Bürgerkrieg stoppen und neue Opfer vermeiden“.

Donezk wird die Hauptstadt von Kleinrussland, berichtet Interfax. Die Teilnehmer des Treffens vereinbaren, Kiew als historisches und kulturelles Zentrum ohne den Status einer Hauptstadt zu verlassen. „Die Staatsflagge von Kleinrussland wird als Flagge von Bogdan Chmelnizki anerkannt... Wir gehen davon aus, dass die Volksrepublik Donezk zusammen mit der Volksrepublik Lugansk die einzigen Gebiete der Ukraine bleiben, die Krim nicht mitgerechnet, in denen legitime Macht herrscht ist erhalten geblieben“, zitiert Interfax Sachartschenko.

Laut Timofeev wird Kleinrussland ein föderaler Staat mit weitgehender Autonomie sein; Haushalt, Armee und Geheimdienste bleiben unter der Kontrolle der Zentralbehörden, berichtet RIA Novosti. Er wies darauf hin, dass die künftige Verfassung Kleinrusslands den blockfreien Status des Landes, die Gleichstellung traditioneller Religionen und Konfessionen, die erneute Teilnahme an der GUS, die Wiederherstellung der Beziehungen zu Russland und Verhandlungen im trilateralen Format „Kleinrussland – Russland – Europäisch“ vorsehen werde Union“, fügte er hinzu.

Timofeev betonte auch, dass die Schaffung von Kleinrussland nicht im Widerspruch zu den Minsker Vereinbarungen stehe. „Die Ukraine verschwindet. In Minsk gibt es keine Definition, wie oder wie man es nennen soll; es gibt Integrität der Grenzen, Souveränität. Deshalb haben wir die Integrität der Grenzen Kleinrusslands und die Souveränität verkündet. Deshalb widersprechen wir Minsk nicht. Aber wenn wir nicht friedlich gehört werden, werden wir den militärischen Weg gehen“, zitiert ihn Interfax.

Sachartschenko schlug die Einführung vor neues Land Ausnahmezustand für drei Jahre, „um Chaos zu vermeiden.“ Zu diesem Zeitpunkt schlug er vor, die Aktivitäten aller Parteien zu verbieten und „Untersuchungen unter Beteiligung der internationalen Gemeinschaft zu Verbrechen in Odessa, auf dem Maidan und im Donbass“ einzuleiten.

„Diese Entscheidung war schon lange reif, aber alles hat seine Zeit, und heute bieten wir die Option an, die den Krieg beendet“, sagte Sachartschenko. Er bezeichnete die Behörden in Kiew als illegitim und unfähig, den Krieg zu stoppen, obwohl sich die Lage im Donbass zu einem Knoten verfestigt habe, der „nicht mehr gelöst werden könne“. Ihm zufolge schlagen die Teilnehmer der Veranstaltung einen Plan zur Wiedereingliederung des Landes vor. „Vor nicht allzu langer Zeit haben wir angefangen Landesprogramm Um die Völker des Donbass zu vereinen, bieten wir allen Einwohnern der Ukraine einen Ausweg aus dem Krieg durch die Wiederherstellung des Landes, dies ist ein friedlicher Ausweg. Es gibt jedoch mehrere Bedingungen – die Einwohner der Ukraine müssen selbst dafür sorgen. Wir haben bereits Konsultationen mit regionalen Regierungs- und Wirtschaftsvertretern geführt und ob die internationale Gemeinschaft die Idee unterstützt. „Das ist unser erster und letzter Vorschlag“, zitiert Interfax.

Die in Donezk versammelten Delegierten stimmten dem Verfassungsgesetz und der neuen Erklärung einstimmig zu, berichtet DAN. Dazu gehörten Vertreter der Gebiete Charkow, Dnepropetrowsk, Saporoschje, Cherson, Nikolajew, Odessa, Sumy, Poltawa, Tschernihiw, Kirowograd, Kiew und Kiewer Gebiet, Tscherkassy, Riwne, Wolyn, Ternopil, Iwano-Frankiwsk und Lemberg. Wer genau diese Regionen vertritt, wird im DAN-Bericht nicht angegeben.

„Die Verfassung von Kleinrussland wird in ihrer Originalfassung von der Verfassungsversammlung vorbereitet und angenommen und dann einem nationalen Referendum vorgelegt. Dem geht eine breite öffentliche Diskussion sowohl regional als auch international voraus. Bundesebenen", heißt es im Verfassungsgesetz.

Die LPR war überrascht

„Die Volksrepublik Lugansk hat ihre offiziellen Delegierten nicht nach Donezk geschickt, um am Treffen der Vertreter der Regionen der Ukraine teilzunehmen. Darüber hinaus war uns die Absicht, diese Veranstaltung durchzuführen, nicht einmal bekannt; diese Frage war mit uns nicht abgesprochen“, sagte der Vorsitzende Volksrat LPR Wladimir Degtyarenko. Er wird vom Informationszentrum Lugansk zitiert. Ihm zufolge „wirft die Zweckmäßigkeit eines solchen Schrittes derzeit große Zweifel auf“, da solche Entscheidungen „nur unter Berücksichtigung der Meinung der Menschen selbst getroffen werden können“.

„Außerdem halten wir heute die Minsker Vereinbarungen ein, zu denen es keine Alternative gibt“, erinnerte Degtyarenko. Ihm zufolge ist die Führung der LPR bereit, die Frage der Schaffung eines neuen Staates zu erörtern, wenn ein solcher Vorschlag eingeht, diese Frage wurde jedoch nicht zur Prüfung vorgelegt.

Kiews Reaktion auf die Proklamation von Kleinrussland

Der Präsident der Ukraine, Petro Poroschenko, der Georgien besucht, äußerte sich zu der neuen Initiative, berichtet UNIAN unter Berufung auf den Pressesprecher des Staatsoberhauptes Swjatoslaw Zegolko. „Das Novorossiya-Projekt wurde begraben. Die Ukraine wird die Souveränität über den Donbass und die Krim wiedererlangen“, schrieb Tsegolko auf Twitter. Auf einer Pressekonferenz in Tiflis wies Poroschenko außerdem darauf hin, dass Sachartschenko keine unabhängige politische Persönlichkeit sei, sondern eine Marionette, die die Botschaften des Kremls überbringe, berichtet UNIAN.

Die Ukraine wird trotz der Erklärung zur Gründung von Kleinrussland auf der Fortsetzung der Treffen der Kontaktgruppe zur Lösung des Konflikts im Donbass bestehen. Wie TASS berichtet, handelt es sich dabei um den Fernsehsender „112. „Die Ukraine“, sagte der Vertreter der Ukraine in der Untergruppe für Sicherheit der Kontaktgruppe, Jewgeni Marschuk. Die Gruppe werde die Initiative zur Ausrufung eines neuen Staates bewerten, fügte er hinzu. Martschuk stellte klar, dass Kiew dieses Thema zunächst auf der für Mittwoch geplanten Sitzung der Kontaktgruppe zur Sprache bringen und auch die OSZE um eine offizielle Einschätzung zu diesem Thema bitten werde. „Ich erwarte Schritte von russischer Seite, um den Minsker Prozess zu blockieren. Sachartschenkos Erklärung wurde abgegeben, um den Verhandlungsprozess insgesamt zu blockieren“, wurde Marchuk von UNN zitiert.

Sekretär des Rates nationale Sicherheit Alexander Turtschinow vom Verteidigungs- und Verteidigungsministerium der Ukraine (NSDC) sagte, die Aussage über Kleinrussland sei „perverser Unsinn, der im Kreml geschrieben“ und von Kreml-Marionetten geäußert worden sei und „den Wunsch der Moskauer „Strategen“ bezeuge, den Vormarsch noch einmal fortzusetzen der militärischen Aggression gegen den Westen, die sie in blutige Mühlsteine treibt, sind neue Regionen der Ukraine“, zitiert UNIAN. Diese „provokativen Pläne“ seien seiner Meinung nach ein weiteres Argument für die Verabschiedung des Gesetzes „Über die Besonderheiten von öffentliche Ordnung die staatliche Souveränität der Ukraine über das vorübergehend besetzte Gebiet der Gebiete Donezk und Lugansk wiederherzustellen.“ Er zeigte sich auch zuversichtlich, dass das Malorossija-Projekt das gleiche Schicksal erleiden wird wie das Novorossija-Projekt im Jahr 2014.

Moskaus Reaktion

„Ich denke, die Bevölkerung wird das positiv wahrnehmen, aber die internationale Gemeinschaft wird es negativ wahrnehmen, und einige werden die Augen davor verschließen, sie werden es verstehen, aber nicht gutheißen.“ Russland wird positiv darauf reagieren“, sagte Leonid Kalaschnikow, Vorsitzender des Duma-Ausschusses für GUS-Angelegenheiten, eurasische Integration und Beziehungen zu Landsleuten, gegenüber RIA Novosti. Er sagte gegenüber Interfax, dass Sachartschenko als Mensch verstanden werden könne, die Proklamation von Kleinrussland jedoch möglicherweise im Widerspruch zu den Minsker Vereinbarungen stehe und er, Kalaschnikow, als Vorsitzender des Duma-Ausschusses Sachartschenkos Entscheidung nicht unterstützen könne. Obwohl er als Kommunist und Abgeordneter Russland seit langem dazu auffordert, die LPR und die DVR anzuerkennen. Der Abgeordnete sagte gegenüber RIA Novosti, dass die Schaffung eines solchen Staates unvermeidlich sei und ein Ausweg aus der Sackgasse sei, und gegenüber Interfax, dass die Führer der DVR „in solchen Dingen vorsichtiger sein sollten“.

Die Entscheidung, Kleinrussland zu gründen, sei auf die Politik Kiews gegenüber der DVR und der LPR sowie auf Kiews Versäumnis zurückzuführen, die Minsker Vereinbarungen umzusetzen, sagte Wjatscheslaw Nikonow, Vorsitzender des Duma-Ausschusses für Bildung und Experte auf dem Gebiet internationaler Fragen, gegenüber Interfax. Seiner Meinung nach dadurch Volksrepubliken de facto das ukrainische Wirtschaftssystem verlassen, Rechtsraum Und Kiew sollte nicht vergessen, dass die Frage, ob diese Regionen zur Ukraine gehören, letztlich von der Bevölkerung entschieden wird.

Der Direktor des Zentrums für aktuelle politische Angelegenheiten, Alexej Tschesnakow, glaubt nicht an die Zukunft des Kleinrussland-Projekts. „Die Initiative gehört zur Kategorie der bedeutungslosen ideologischen Kreativität und hat keinen Bezug zu einem echten politischen und insbesondere staatlichen Projekt“, sagte der Experte gegenüber Wedomosti. Russland werde Sachartschenkos Initiative nicht unterstützen, glaubt er: „In Russland werden sie diese Äußerungen wahrscheinlich nicht ernst nehmen können, selbst wenn sie es wirklich wollen.“ Ein Beweis dafür ist auch die Position der Vertreter von Lugansk, die bereits erklärt haben, dass sie von einer solchen Initiative nichts wussten.“

Tschesnakow erwartet im Zusammenhang mit Sachartschenkos Aussage keine Komplikationen in der Lage im Donbass: „Ich denke, dass viele diese Aussage in einem Monat vergessen haben werden.“

Die Erklärung zur Gründung des Staates Kleinrussland im Donbass kam tatsächlich zurück moderne Sprache Worte, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts bewusst aus ihm herausgedrängt wurden. Als Kleinrussland ging und durch die Ukraine ersetzt wurde.

Ein Artikel von Stepan Michailitschenko aus Kiew rundet das Ganze ab.

„Wenn Sie versuchen, die Entstehungsgeschichte des Wortes „Ukraine“ zu studieren, werden Sie sofort feststellen, dass seine Etymologie (Herkunft) immer noch nicht zuverlässig bekannt ist. Es gibt viele Versionen aller Art, aber es gibt eine, die nicht allgemein akzeptiert wird. In der Regel listen verschiedene Autoren einfach alle möglichen Optionen auf. Die vorherrschende Interpretation in allen Lehrbüchern ist, dass „Ukraine“ „Das ist das Land, das am Rande liegt“ bedeutet. Darüber hinaus versucht jeder Autor nach besten Kräften zu beweisen, dass Russland von diesem Namen profitiert hat. Sie sagen, die Ukraine sei der Rand Russlands. Um dies zu beweisen, verweist jemand auf den russischen Historiker Nikolai Karamzin und seine Anhänger. Jemand über das Werk von Sergei Solovyov „Geschichte Russlands seit der Antike“. Die Fleißigsten zitieren Zitate von Dahl als Beweis.

Das alles ist natürlich großartig, aber aus irgendeinem Grund hat man den Eindruck, dass alle diese Autoren, indem sie sie leicht modifizieren, einfach gegenseitig die „plausiblen Beweise“ kopieren, dass die Ukraine ein Außenbezirk Russlands ist.

Niemand hat die genauen Wurzeln des Wortes „Ukraine“ gefunden.

Einer der originellsten nationalbewussten Historiker befasste sich intensiv mit seinen Forschungen. Er kam auf die Idee, dass die Ukraine, übersetzt aus einem sehr seltenen Sanskrit-Dialekt, ein weises Königreich ist! Auch „die Ableitung des Ursprungs des Ethnonyms „Ukraine“ durch russische, polnische und einige ukrainische Autoren aus den Wörtern „Ukraine“, „Rand“ im Sinne von Grenzland, das Ende einiger Land und dergleichen gerät in tiefen Widerspruch zur Nationalpsychologie des ukrainischen Volkes.“

Nun was soll ich sagen? Natürlich besteht kein Grund, die Nationalpsychologie der Menschen zu beleidigen. Aber mit der Wahrheit denke ich, dass wir diese nationale Psychologie nicht beleidigen werden. Also…

Die Ukraine wurde von den Polen erfunden

Im Jahr 1651 veröffentlichte der französische Ingenieur und Kartograph Boplan ein großartiges Werk. Aus irgendeinem Grund heißt dieses Buch in „Ukraine“ „Beschreibung der Ukraine“. Ich ziehe einzelne Sätze aus diesem Buch heraus, ohne jeglichen Kontext. Ukrainische Behörden Seit 25 Jahren kursieren sie mit Zitaten daraus und versuchen die Menschen mit einer weiteren Lüge davon zu überzeugen, dass es Ukrainer und Russen seien verschiedene Völker. Wenn dies tatsächlich der Fall ist, stellt sich ganz natürlich die Frage: Warum wurde dieses Buch in den Jahren der „Unabhängigkeit“ nie in der „Ukraine“ veröffentlicht?

Die Antwort auf diese Frage ist einfach. Dieses Buch wird nicht in „Ukraine“ veröffentlicht, weil sein Inhalt im diametralen Gegensatz zu den Zitaten steht, die die ukrainische Propaganda in ihren edlen Impulsen, die Ukraine als NICHT RUSSLAND zu rechtfertigen, leichtsinnig hervorholt. All diese Lügen sind ebenso grob gehauen wie der Name, der bereits in das Bewusstsein der Ukrainer eingedrungen ist, wie „Beschreibung der Ukraine“ des großen Franzosen. Tatsächlich lautet der ursprüngliche erste Titel des Buches: „Description des contrées du Royaume de Pologne, contenues depuis les confins de la Moscowie, insques aux limites de la Transilvanie.“ Par le Sieur de Beauplan.“

Was bedeutet es in der Übersetzung: „Beschreibung der Außenbezirke des Königreichs Polen, die sich von den Grenzen Moskaus bis zu den Grenzen Siebenbürgens erstrecken.“

Vielleicht kam schon im 17. Jahrhundert jemand auf eine großartige Idee: Was wäre, wenn ein Teil des russischen Volkes herausgerissen, marginalisiert und im Laufe der Zeit als Sturmbock gegen das eigene Volk eingesetzt würde? Eine solche Annahme wäre logisch, sonst ist es schwer zu erklären, warum dieses Werk von Boplan neun Jahre später erneut in Frankreich veröffentlicht wird ..., allerdings unter einem etwas anderen Namen.

Willst du nach Europa gehen? Die Ukraine ist der Stadtrand von Polen!

Achten Sie auf dieses „kleine bisschen“ – es verändert das Wesentliche fast vollständig. Zweite Auflage, 1660: „Description d’Ukranie, qui sont plusieurs Provinces du Royaume de Pologne.“ Inhalt abseits der Grenzen Moskaus, bis an die Grenzen Transilvaniens.“ Was bedeutet übersetzt: „Beschreibung der Ukraine, die einige Provinzen des Königreichs Polen umfasst.“ Erstreckt sich von den Grenzen Moskaus bis zu den Grenzen Siebenbürgens.“

Es ist völlig klar, dass in der Originalversion nur einige Außenbezirke des Königreichs Polen definiert sind, in der zweiten Version jedoch dieser Außenbezirk bereits als geografischer Name dargestellt wird. Aber selbst diese Bemerkung ist nicht mit der in ukrainischen Schulen und Universitäten ständig verbreiteten Lüge zu vergleichen, dass die Franzosen bereits 1651 selbst Bücher über den „ukrainischen Staat“ veröffentlicht hätten. Ein Beweis dafür ist angeblich das Buch des großen Franzosen „Beschreibung der Ukraine“, das im gesamten aufgeklärten Europa veröffentlicht wurde. Und das nicht nur ins Deutsche (1780) und Polnische (1822), sondern sogar ins Deutsche übersetzt wurde englische Sprache(1704)! Und selbst die Russen interessierten sich für die Staatlichkeit der „Ukraine“ und übersetzten deshalb die „Beschreibung der Ukraine“ ins Russische!

Ich kann die Lektüre dieses Buches nur wärmstens empfehlen, es ist wirklich sehr informativ. Es gibt eine gescannte russische Ausgabe von 1852 online.

Es ist nur schade, dass die „Svidomo-Ukrainer“ nicht einmal die Hälfte dieses 178-seitigen Dokuments durchstehen, denn schon die ersten Seiten werden die „Ukrainer“ zu einem solchen Musterbruch und zu einer solchen Benommenheit führen, dass selbst normale Lektüre dies tun wird einfach unmöglich werden. Die Behauptung, dass das alte Kiew das Grab der russischen Fürsten sei und dass alle Kosaken den griechischen Glauben bekennen und ihn russisch nennen und dass Adlige und Fürsten (sogar katholischen Glaubens) von den Russen abstammen – das ist, entschuldigen Sie, falsch am wenigsten Separatismus – Freiheitsstrafe von 7 bis 12 Jahren.

Ein Kosak schrieb...

Überraschenderweise wurden die heutigen Gründe für das Verschwinden der „Ukraine“ vor fast 350 Jahren vom Kosch-Ataman von Saporoschje Sich, Iwan Sirko, mit erstaunlicher Genauigkeit beschrieben. In seinem Brief an Hetman Samoilovich nennt er erstaunlich genau diese Gründe, die in ihrer Wahrheit erschreckend sind. (Aus dem Zaporozhye Sich, 25. September 1678): „... Und obwohl sich alle früheren Hetmans äußerlich als eifrige Organisatoren und Hüter unseres Heimatlandes zeigten, verursachte jeder von ihnen heimlich und ohne Gewissen erheblichen Schaden für das Heimatland.“ und mit der Zerstörung des ihm untergeordneten Christen versuchten die Menschen, um ihre Machtgier und ihre unersättlichen Affekte zu befriedigen, mehr, Wasser auf ihre Tabletts zu bringen, und bis dahin trockneten sie ihre Köpfe in solch einem unheilvollen Handwerk, bis, Zusammen mit ihrem Orden haben sie ihn völlig verloren, was für ihr Heimatland erhebliches Unheil zur Folge hatte.“

Diese Worte von Sirk sind ein Urteil nicht nur des Hetmans, sondern auch der modernen oligarchischen „Ukraine“. Übrigens beschreibt Koshe Ataman Ivan Sirko im selben Brief (D. Yavornitsky, Band 2, S. 365) wiederholt sein Vaterland:

... Nach dem Tod unseres denkwürdigen guten Hetman Bohdan Khmelnytsky, der seinem Vaterland wirklich am Herzen liegt kleiner russischer Sohn.

… Kleines Russland, unser armes Vaterland wurde in zwei Hälften geteilt, zuerst in zwei Hetmanate, dann durch Khanenko Umansky in drei Hetmanate, und infolge ständiger Bürgerkriege wurde es ziemlich mit Blut befleckt.

... Denn wir waren ständig besorgt und überwältigt davon, dass wir infolge des Krieges und der Feindseligkeit der Hetmanen auf beiden Seiten des Dnjepr mit tränenreichen Augen auf die Leere und Tote blicken mussten Kleines Russland, unsere Gebärmutter.

... All dies erkläre ich aus tiefem Bedauern über die Katastrophen und den extremen Verfall das Vaterland unserer kleinen russischen, ukrainischen Ukraine.

So erweisen sich die Hetmans und Präsidenten des „Unabhängigen“ als eifrige Organisatoren und Hüter unseres „unabhängigen“ Vaterlandes, heimlich und ohne Gewissen, mit der Zerstörung des ihnen untergeordneten Volkes, um ihre Lust zu befriedigen Für Macht und ihre Unersättlichkeit trockneten sie ihre Köpfe mit einem solchen Handwerk, bis sie ihr Vaterland zusammen mit der Ordnung überhaupt nicht verloren. Und damit sich die Menschen nicht unersättlich und ohne Gewissen in die „Elite“ einmischen, um das Vaterland auszuplündern, haben sie sich anstelle des wahren Mutterlandes – Kleinrussland – einen fiktiven „Stadtrand“ ausgedacht. Indem sie die Ukraine als NICHT RUSSLAND erfindet, versucht die lokale „Elite“, die Legitimität ihrer Macht über Kleinrussland zu rechtfertigen. Anders ist es einfach unmöglich, den Menschen zu erklären, warum es eigentlich zwei Russlands braucht.

Aber jemand schmiedet Pläne für Jahrhunderte, wirklich für Jahrhunderte. Die Pläne sind nicht immer rosig

In der „Ukraine“ wird regelmäßig mit der Behauptung gegurgelt und aufgedrängt, Russland (Großrussen) habe „Ukrainer“ jahrhundertelang gedemütigt und sie abwertend als Kleinrussen bezeichnet. Das Wort „Little Russian“ wird als Synonym für die Wörter „Untermensch“ oder „kleiner“, „unbedeutender“ Mensch interpretiert. Völlige und unbestrittene Desinformation oder, um es einfach auszudrücken, eine LÜGE hat dazu geführt, dass die Ukrainer begannen, die ursprünglichen Wörter „Kleinrussland“ und „Kleinrussen“ ausschließlich als beleidigend zu empfinden. Obwohl sich jeder noch mehr oder weniger gebildete Mensch nicht nur der Unwissenheit, sondern auch der völligen Absurdität dieser Lüge bewusst ist.

Denken Sie an die Bedeutung eines solchen Konzepts wie ein kleines Mutterland... Klein bedeutet originell, originell. Eine ähnliche Interpretation stieß ich in Europa, in Clermont, Frankreich. Die Bewohner von Clermont nennen die Überreste der alten, antiken Stadt „Kleinstadt“. Sie fragen wörtlich:

Haben Sie die kleine Stadt schon gesehen?

Welche kleine Stadt?

Na ja, alt alte Stadt- im Zentrum…

Das Wort „Kleinrussland“ bedeutet das ursprüngliche, ursprüngliche Russland. Schauen Sie sich die gleiche sogenannte „Europas erste“ „ukrainische Verfassung“ von Philipp Orlik an, mit der man in Kiew seit 25 Jahren herumläuft wie ein Idiot mit einer geschriebenen Tasche. Machen Sie sich die Mühe, zumindest zu studieren, was Sie fälschen wollen. In Ihrer „ersten ukrainischen Verfassung Europas“ heißt es selbst: „Kleine Rus, unser Vaterland“ (Artikel zwei).

Das Wort „Kleinrussland“ wurde von niemandem als „ein unbedeutendes Unterrussland“ interpretiert. Nicht in Russland selbst, nicht in Kleinrussland, nicht in Europa. Das Wort „Kleinrussland“ wird seit jeher von allen als das ursprüngliche und ursprüngliche Russland wahrgenommen. Dies ist kein beleidigendes Wort, sondern ein respektvolles und sanftes Wort. Denn die Konzepte „Mutterland“ und „Kleines Mutterland“ sind im Wesentlichen solche.

Könnten die Russen Kleinrussland als Grenzland bezeichnen? Natürlich nicht. Erstens ist die geografische Ausdehnung Russlands so groß und endlos, dass es nur Verwirrung stiften würde, wenn die Russen beschließen würden, einen ihrer Teile „Außenbezirke“ zu nennen. Denn es wäre sofort nötig, genau zu erklären, um welchen Stadtrand es sich handelt. Derjenige, der ins Arktische Meer führt? Der vor dem Ural oder der jenseits des Urals? Oder die zum Schwarzen Meer oder die zum Kaspischen Meer oder jenseits des Kaspischen Meeres? Oder die Außenbezirke jenseits Alaskas oder die auf der europäischen Seite? Und so weiter ... Es scheint absurd, oder? Aber das ist nicht das Wichtigste...

Ich stimme zu, dass das Wort „Stadtrand“ etwas Beleidigendes hat. Es scheint eine Provinz zu sein. Und genau das – „etwas ein wenig Beleidigendes“ – beweist, dass die Russen es nicht so nennen konnten. Der springende Punkt ist, dass in Kiew die Rus getauft wurde, in Kiew die Orthodoxie angenommen wurde und in den fernen Höhlen der Kiewer Höhlenkloster die unbestechlichen Reliquien der Heiligen des russischen Landes liegen. Es war die Kiewer Höhlenkloster, die bis 1917 ein Wallfahrtsort nicht nur für die Bevölkerung des Russischen Reiches, sondern für alle Generationen des herrschenden Königshauses war. Und gerade der inoffizielle Status Kiews im Russischen Reich als Wiege der Orthodoxie und Wallfahrtsort beweist, dass man in Russland Kleinrussland einfach nicht als Außenbezirke der Ukraine bezeichnen konnte. Eine solche Haltung würde dem Wesen der Orthodoxie widersprechen und „in tiefen Widerspruch zur Nationalpsychologie des russischen Volkes geraten“.

Die Russen nannten die Länder der ehemaligen Kiewer Rus Kleinrussland oder Kleinrussland, und die Einwohner nannten sie Kleinrussen

Das polnisch-litauische Commonwealth, das heutige Polen, nannte uns die Außenbezirke – Ukraine. Mit der Zeit glaubte ein Teil der Menschen daran. Nun ja, und dann eskaliert alles weiter, bis zu den jüngsten Ereignissen: „Die Ukraine ist übertrieben!“ Das heißt, der Stadtrand, die Provinz – vor allem! Synonyme für das Wort „Ukraine“ sind Stadtrand und Provinz. Ein Synonym für das Wort „Ukrainisch“ ist provinziell. Und früher oder später wird diese Wahrheit in einen tiefen Konflikt mit der Nationalpsychologie der Kleinrussen geraten und sie werden zu den Konzepten zurückkehren: Kleinrussland und Kleinrussen.

Das ursprüngliche, ursprüngliche, kleine Mutterland der Rus (Russland) ist Kleinrussland.

Und die ursprünglichen Rusichi (Russen) – kleine Russen.

Name Ukraine im offiziellen Taten des zaristischen Russlands und auf Russisch. bürgerlich-adlige Geschichtsschreibung. Der Begriff „M.“ offiziell gekauft Bedeutung im 17. Jahrhundert, nach der Wiedervereinigung der Ukraine mit Russland, und drückte die Großmachtpolitik des Zarismus gegenüber der Ukraine und der Ukraine aus. an die Bevölkerung. Im Sov. Geschichtsschreibung wird nicht verwendet

Tolle Definition

Unvollständige Definition ↓

KLEINES RUSSLAND

geographischer Name für die Region, die in russischen Chroniken manchmal als Ukraine und in Akten als Land von Saporoschje Tscherkassy bezeichnet wurde. Der Name M. tauchte bei den Russen kurz vor dem Vertrag von Perejaslawl (1654) auf. Zu dieser Zeit besaßen die Kosaken nur einen kleinen Teil der heutigen Ukraine: die Region Poltawa sowie den südlichen Teil von Tschernigow und die Stadt Kiew. Aufgrund der Tatsache, dass Kiew als „Mutter der russischen Städte“ anerkannt wurde, wurde die Region, die es innerhalb seiner Grenzen umfasste, als Kleinrussland oder Kleinrussland anerkannt. Sie wollten in diesem Namen auch eine Bestätigung der historischen Rechte Moskaus sehen Nach der Unterzeichnung des Andrusovo-Vertrags mit Rech Pospolita (1667) wurde der Name Kleinrussland in den Titel des russischen Zaren aufgenommen.

Im Laufe der Jahrhunderte war die Bevölkerung dieser Region nicht eintönig. Nach den Skythen lebten hier die Sarmaten, die in den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung von den Goten abgelöst wurden, die um 400 von den Hunnen hierher vertrieben wurden. Im 6. Jahrhundert. Diese Region wurde von den Antas besetzt. gelangte zu Beginn des 7. Jahrhunderts in die nördlich gelegene Waldzone. Nach zwei oder drei Jahrzehnten wurde ihr Platz von den Alan Ases und den Nordländern eingenommen, die aus dem Süden, wahrscheinlich von der Donau, kamen. Zuerst zollten sie den Kasar-Khanen Tribut, im 10. Jahrhundert. wurde Teil des Besitzes der Rurikovichs, im Jahr 1023 wurde das gesamte linke Dnjepr-Ufer dem Kosakenstaat Tomatorkani angegliedert und die seltene Bevölkerung der Region wurde durch Slawisch-Turaner aus dem Dorf Dune und dem Kaukasus aufgefüllt. Die Kasaken, Kazaren und Asy-Alaner strömten hierher in einem besonders starken Strom, nachdem die ihnen feindlich gesinnten Kibtschaken-Polovtsy im Don-Gebiet aufgetaucht waren (1060). Zu diesem Zeitpunkt erkannte die Kiewer Rus die Stämme unserer Vorfahren genau an, die dort unter dem allgemeinen Namen „Schwarze Klobuken“ oder „Tscherkassy“ bekannt waren.

Die Schwarzen Klobuki wurden „Föderierte“ – Verbündete der Dnjepr-Fürsten und eigentliche Herren der abgelegenen Gebiete der Fürstentümer Kiew, Perejaslaw und Tschernigow, des Waldsteppenstreifens, der zuvor zum Tomatorkan-Staat gehörte. Ab 1210 befand sich das gesamte zukünftige M. innerhalb der Grenzen der Besitztümer der Goldenen Horde, ebenso wie die nomadischen Jurten der tatarischen Ulusen und der Horde-Kosaken. Eineinhalb Jahrhunderte später überließen die Khans diese Gebiete dem Fürstentum Litauen, und 1506 übertrug der polnisch-litauische König Sigismund I. sie mit einem Sonderdekret (Privileg) den Kosaken, die den Krim-Khan verließen und hierher zogen von Saporoschje aus leben. Vor der Union von Lublin (1569) blieben die Kosaken dort fast die einzige Bevölkerung, und daher wurde die Region in Russland als das Land von Aporoschje Tscherkassy bekannt.

Als sich Litauen und Polen in der Union von Lublin zum polnisch-litauischen Commonwealth vereinigten, begannen polnisch-litauische Magnaten, Bauernsiedler aus den inneren Regionen des Vereinigten Staates intensiv in das Land Saporoschje Tscherkassy zu exportieren. Hier erschienen Menschen aus Litauen und Zentralpolen, aus der Region Kholm, Galizien, Wolhynien, Polesie und der Region Tschernigow. Neben der alten slawischen Kosakensprache entstanden ein Dutzend verschiedene Dialekte, die bis heute bestehen. Die neuen Besitzer aus dem polnisch-litauischen Adel berücksichtigten nicht die Rechte der einheimischen Kosakenbevölkerung und versuchten, die Rechtslosigkeit der Kosaken mit ihren „Untertanen“, den Bauern, auszugleichen. Dies führte zu bewaffnetem Widerstand, der zu einem langen Krieg zwischen Polen und den Kosaken führte. In den fünfziger Jahren des 17. Jahrhunderts beschloss ein Teil der Kosakenführer, angeführt von Hetman Bogdan Sinowij Chmelnizki, das Protektorat beim konfessionellen Zaren von Moskau zu beantragen. Nach langen Verhandlungen wurde eine Einigung erzielt, und durch einen Beschluss des Kosakengeneral Perejaslowskaja Rada im Jahr 1654 wurde ein Abkommen wie eine Personalunion mit Moskau angenommen. Indem sie sich dem Zaren unterwarfen, behielten die Kosaken das Recht des herrschenden Volkes auf ihrem Land, sie konnten immer noch einen Hetman als höchste örtliche Autorität wählen, sie konnten jeden wählen Beamte, behielt die bekannte und altehrwürdige regimentale militärische Verwaltungsgliederung der Region, eine eigene Armee, getrennte Finanzen und ein besonderes Steuersystem, ein Gericht und darauf basierende Gesetze bei Gewohnheitsrecht Kosakengemeinschaften und Artikel des litauischen Statuts. Darüber hinaus hatten nur Kosaken das Recht, Positionen in militärisch-administrativen und justiziellen Institutionen zu bekleiden. Die Sprache des V. Fürstentums Litauen blieb die offizielle Amtssprache, und fast alle Akte des 17.-18. Jahrhunderts wurden in dieser Sprache verfasst, die dem heutigen Weißrussischen nahe kommt. Es wurde auch von einem Teil der Bevölkerung verwendet, obwohl die Mehrheit ein halbes Dutzend ukrainischer Dialekte verwendete, die hier als Ergebnis der Bauernbewegungen während der polnischen Herrschaft auftauchten.

Die militärisch-administrative Aufteilung der Region in zehn Regimentsbezirke blieb unverändert: Starodubsky, Chernigovsky, Nezhinsky, Prilutsky, Kiew, Pereyaslavsky. Lubensky, Gadyatsky, Poltawa und Mirgorodsky. An der Spitze der Verwaltung stand ein Hetman, der von den Kosaken gewählt und vom Zaren bestätigt wurde. Bei ihm stand ein ebenfalls gewählter Generalvorarbeiter. Die Wahlen fanden in den Versammlungen der Vertreter aller Regimenter statt, die Schwarze Räte genannt wurden, weil an ihnen alle gewöhnlichen Kosaken – das „Gesindel“ – sowie die höchsten Kommandeure und „edlen Militärkameraden“ teilnahmen.

Zentral herrschende Gruppe, und gleichzeitig das Höchste Justiz Der „Generalvorarbeiter“ bestand aus: 1) dem Generalkonvoi-Chef für Artillerie und Kampfbedarf; 2) allgemeiner Richter; 3) Generalschatzmeister – Leiter der Finanzen der Region; 4) Generalsekretär – Verwalter der Presse und des Archivs, Leiter der Außenbeziehungen und der allgemeinen Büroarbeit; 5) zwei Generalkapitäne – Militärinspektoren, Hüter der Ordnung in der Region und gleichzeitig Mitglieder Oberster Gerichtshof und Ermittler in besonders wichtigen Gerichtsverfahren; 6) General Cornet und General Bunchuzhny – Hüter der militärischen Insignien, Mobilisierungsleiter, Mitglieder des Obersten Gerichtshofs und Kommandeure der Hetman-Garde. Der Generalvorarbeiter wurde nach einem langjährigen Kosakenbrauch durch „freie Stimmen“ gewählt, aber nach 1651 begann die endgültige Bestätigung der Positionen vom Hetman und dem Zaren abzuhängen. Die nächste Verwaltungs- und Militärbehörde waren die Regimentsbezirke. Die Macht in ihnen lag bei gewählten Obersten, denen ein gewählter Regimentsvorarbeiter unterstellt war, d. h. Regimentsgepäckträger, Regimentsschreiber, Regimentsrichter, Regimentshauptleute und Kornette. Die Zenturios und der Vorarbeiter des Zenturios wurden in derselben Reihenfolge gewählt. Der Regimentsverwaltung waren auch Stadt- und Kuren-Atamanen unterstellt, und für Nicht-Kosaken-Bewohner von Städten und Siedlungen waren es Voyten, Bürgermeister, Berater und Ladenbesitzer.

Dieses einfache, harmonische und stabile System weist auf die jahrhundertealte politische Erfahrung des damals herrschenden Volkes in M-sia hin, dem es nicht nur gelang, die ursprünglichen Formen einer Militärrepublik zu schaffen, sondern diese auch lange Zeit unter fremder Herrschaft aufrechtzuerhalten Regel. Nach der „Annexion“ gemäß dem Vertrag von Perejaslawl begann Moskau, die Region Kleinrussland zu nennen, und führte dort nach und nach eigene Regeln ein, konnte die übliche Lebensweise der Kosaken jedoch erst nach der Vertreibung der Mehrheit der Kosaken vollständig zerstören an neue Orte weit weg von Moskau.

Die wichtigste zivile Pflicht der indigenen Kosaken wurde als kontinuierliche Verteidigung des Landes anerkannt Kampfbereitschaft und Beteiligung an Militärunternehmen. Die belarussisch-ukrainischen Bürger und Bauern waren vom Militärdienst befreit, trugen aber alle Lasten der Aufrechterhaltung der Verwaltung und der Armee; Viele von ihnen, manchmal ganze Dörfer, standen unter der neuen „Staatsbürgerschaft“ der geehrten und einflussreichen Kosaken, obwohl es in Moskau vor dem Triumph der russischen Ordnung keine direkte Sklaverei oder Leibeigenschaft gab.

Somit bestand die gesamte Bevölkerung von M-sia aus drei nationalen Hauptgruppen: dem dominierenden Militärvolk der Kosaken (nach russischen Vorstellungen - Tscherkassen und Einwohnern des Steuerstaates, d. h. aus Ukrainern (nach russischen Vorstellungen - Kleinrussen) und Weißrussen (nach russischen Vorstellungen - Litauen).

Die Aufrechterhaltung der traditionellen Stellung unter russischer Herrschaft war nicht einfach und wurde von Jahr zu Jahr schwieriger. Die Gouverneure des Zaren schenkten den Artikeln des Perejaslaw-Vertrags wenig Beachtung, schränkten die Selbstverwaltung der Kosaken ein, unterstützten die selbstsüchtigen Bestrebungen der Ältesten und vertieften die Zwietracht zwischen den Kosakenklassen. Die Unzufriedenheit der Kosaken drückte sich in Protesten und Unruhen aus, in der Flucht auf das rechte Ufer Polens und in Versuchen, sich vollständig von der russischen Macht zu befreien. Gleichzeitig verließen sich die Hetmans Juri Chmelnizki und P. Doroschenko auf die Unterstützung der Türkei, Hetman Wygowski dachte im Gadyat-Vertrag mit den Polen an eine Vereinigung mit dem polnisch-litauischen Commonwealth auf föderaler Basis, und Hetman Mazepa hoffte auf einen Bruch mit Hilfe der Schweden von Russland weg. Alle Versuche waren erfolglos. Als Reaktion darauf verschärfte die russische Regierung die Maßnahmen zur Zerstörung besonderer Kosakenrechte. Sie endeten mit der Entfernung der Kosaken aus M-sia. In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Ein erheblicher Teil von ihnen wurde in den Kaukasus und nach Sibirien umgesiedelt. Hier in den Dörfern und Truppen durften sie unter völligem Gehorsam und im Dienste der Interessen Russlands die gewohnte Lebensweise und alte Bräuche wiederbeleben.

F: Diese Überreste der Kosaken, hauptsächlich landwirtschaftliche Kosakenadlige, fusionierten mit einheimischen Ukrainern und neu hinzugekommenen Russen und bildeten zusammen die Bevölkerung der neu gebildeten Provinzen Poltawa und Tschernigow. Im Zusammenhang mit den Teilungen Polens und der Besetzung der Gebiete von Saporoschje Sich erhielt der Name M. eine umfassendere Bedeutung und begann, auf die gesamte Region, die heute als Ukraine bekannt ist, angewendet zu werden.

Tolle Definition

Unvollständige Definition ↓

Es könnte nützlich sein zu lesen: